Im Watch Quck User Guide

8/13/2019 Im Watch Quck User Guide

1/26

Quick Guide


2/26


3/26

3

Benvenuto in im Watch.

Questa Guida Rapida ti indicher come configurare per la prima volta il tuo

im Watch e ti insegner ad utilizzarne le principali funzioni. Potrai ricevereulteriori informazioni collegandoti al sito www.imwatch.it.

Attraverso pochi e semplici passi ti guideremo alla configurazione del tuo im Watch:

1. Accendi il tuo dispositivo.Collega il dispositivo al tuo PC, lim Watch si accender da solo. Seleziona la lingua dellim Watch,inserisci lora e la data corrente e otterrai il codice prodotto ed il seriale, che utilizzerai nel processodi registrazione del dispositivo su im Cloud. Potrai recuperare sempre questo codice accedendo almenu Impostazioni del tuo im Watch.

2. Registra il tuo im Watch.Per registrare il tuo dispositivo collegati al sito www.imwatch.it/logine accedi alla sezione diregistrazione. Qui potrai registrarti con il tuo account Google ed aggiungere il tuo im Watchinserendo il codice prodotto ed il seriale che ti sono stati forniti allaccensione. Segui i semplici passiche ti verranno indicati per configurare la ricezione di notifiche, mail, calendari, musica, foto e altro.

3. Collega im Watch al tuo telefono.Collega im Watch tramite Bluetooth al tuo smartphone accedendo al menu Impostazionidell im Watch. Attiva i profili che vuoi usare col tuo telefono, scegliendo fra Chiamate e Tethering(o Hotspot Bluetooth).

4. Sincronizza.Dopo aver registrato il tuo im Watch in im Cloud, imposta la sincronizzazione automatica dei dati

che preferisci: calendario, foto, musica, notifiche (mail, im Tweet, im FB, ...) ed altro.


4/264

Nozioni di base sulle modalit di accensione/spegnimento.Per accendere im Watch premi brevemente il pulsante Spegni/Accendi.Il tuo im Watch entrer da solo in modalit Standby. Questa modalit spegner lo schermo

di im Watch, per risparmiare energia, ma potrai ricevere ugualmente le notifiche. Per spegnereim Watch tieni premuto per quattro secondi il pulsante Spegni/Accendi, quindi premi suSpegni.

Pulsante di accensione/spegnimento

Durata pressione Stato Iniziale Azione

T < 1s Stand-by Full Power

T < 1s Full Power Back

1s < T < 2s Full Power Home

T > 4s Full Power Spegnimento di im Watch con conferma

T > 12s Full Power Spegnimento di im Watch di emergenza

1s < T < 6s Spento Full Power

T > 6s Spento Ripristino impostazioni di fabbrica

Pulsante di accensione/

spegnimento


5/265

Il primo avvio.Al primo avvio im Watch ti richieder di impostare la lingua preferita, il fuso orario, la data e lora.Dopo aver effettuato queste operazioni otterrai il codice prodotto ed il seriale, che utilizzerai nel

processo di registrazione del dispositivo su im Cloud allindirizzo www.imwatch.it/login.Durante la fase di registrazione dovrai inserire le informazioni che ti verranno richieste; questo ticonsentir di configurare tutte le applicazioni presenti nel tuo im Watch.Dopo la fase di impostazione iniziale avrai accesso alla schermata home di im Watch e potrai quindiconnettere il tuo im Watch al telefono tramite Bluetooth accedendo al menu Impostazioni.

Dalla schermata home potrai effettuare le seguenti operazioni:

1-Visualizzare la data e lora corrente.2-Visualizzare lanteprima del meteo della localit preferita.

3-Accedere alle tue applicazioni preferite.

14:45

Calls Address bookimplayer

pannello notifiche

orologio

applicazioni rapide

Chiamata

implayer

Rubrica


6/266

1-Pannello delle notifiche.Per accedere al pannello delle notifiche basta far scorrere il dito sullo schermo dallalto verso il basso,toccando un qualsiasi punto della barra di stato situata in alto. In questo pannello viene visualizzata

la lista delle notifiche che richiedono la tua attenzione. A seguito della selezione di un elemento-notifica si avvia lapplicazione che ha rilevato la notifica.

2-Applicazioni preferite.Per accedere alle applicazioni preferite sufficiente far scorrere il dito sulla home da destra versosinistra. Per passare alla schermata successiva ti basta effettuare lo stesso gesto, mentre per tornare

alla schermata precedente occorre far scorrere il dito sullo schermo da sinistra verso destra. Pervisualizzare in questa sezione le nuove applicazioni, che potrai scaricare dallimarket, premi a lungosu unicona per sostituirla con quella di unapplicazione a tuo piacere. Per avviare le applicazioni tibasta toccare licona scelta, mentre per uscire dallapplicazione sufficiente scorrere velocementeil dito sullo schermo dallangolo in basso a sinistra allangolo in alto a destra; ci ti consentir diritornare alla schermata home. Puoi premere il pulsante Back/Home per ritornare indietro o, se premiun po pi a lungo, direttamente alla home.

ll l

ll lll l


7/267

3-Rubrica.Per accedere alla rubrica sufficiente selezionare licona Rubricapresentenella schermata home. Tale applicazione ti consente di visualizzare tutti i

contatti che sono presenti nel telefono. La prima volta che apri lapp dovraieffettuare la sincronizzazione dei contatti con il tuo telefono, collegato inBluetooth.

Per effettuare la sincronizzazione, segui le istruzioni visualizzate a schermo una volta apertalapplicazione.

4-Anteprima email.Per accedere alle ultime email ricevute sufficiente selezionare licona imailpresente nelle app preferite. Tale applicazione ti consente di visualizzare ilmittente e loggetto dellemail.

5-Chiamate.Per accedere alle funzioni di chiamata basta selezionare licona Chiamatepresente nella schermatahome. Tale applicazione ti consente di chiamare un numero in rubrica oppure di comporre un nuovonumero.In caso di chiamata in arrivo si aprir automaticamente la schermata che ti consentir di rispondereutilizzando la modalit vivavoce di im Watch, oppure rifiutare la chiamata.


8/268

6-Applicazioni rapide.Le applicazioni rapide presenti nella schermata home possono esserecambiate in base alle tue esigenze. Per scegliere le applicazioni che desideri

visualizzare nella schermata home ti basta premere pi a lungo licona chevuoi sostituire. Potrai cos avere a portata di mano le applicazioni che usi pispesso.

Notifiche Facebook.Per accedere alle notifiche di Facebook sufficiente selezionare liconaim FBpresente nella schermata delle applicazioni preferite. Tale applicazioneti consente di visualizzare tutte le notifiche di Facebook.

Notifiche Twitter.Per accedere alle notifiche di Twitter sufficiente selezionare liconaim Tweet presente nella schermata delle applicazioni preferite.Tale applicazione ti consente di visualizzare il mittente e il testo del tweet.

l

Meteo.Per accedere al meteo sufficiente selezionare licona Meteopresente nellaschermata delle applicazioni preferite. Per conoscere il meteo delle altre citt necessario scorrere il dito sullo schermo da destra verso sinistra, mentreper tornare alla citt precedente occorre far scorrere il dito sullo schermo dasinistra verso destra.


9/26

9

News.Per accedere alle notizie sufficiente selezionare licona News presentenella schermata delle applicazioni preferite. Tale applicazione ti consente di

visualizzare lelenco delle notizie. Per cambiare categoria di news, scorri il ditoverso sinistra o verso destra.

Borsa.Per ricevere le informazioni sullandamento della borsa sufficienteselezionare licona Borsapresente nella schermata delle applicazioni

preferite. Per visualizzare gli altri titoli impostati, scorri il dito verso sinistra overso destra.

Appuntamenti.Per visualizzare gli appuntamenti sufficiente selezionare liconaAppuntamenti presente nella schermata delle applicazioni preferite. Taleapplicazione ti consente di visualizzare i prossimi eventi impostati con il tuoGoogle Calendar. Per visualizzare i periodi successivi sufficiente far scorrereil dito sullo schermo da destra verso sinistra, mentre per tornare al periodoprecedente occorre far scorrere le dita sullo schermo da sinistra verso destra.

images.Per scaricare le tue foto di Picasa preferite sullimWatch necessario

configurare im Cloud. Questa operazione consente ad im Watch di ottimizzarele vostre immagini Picasa per la visione sul dispositivo.Una volta configurato, images mostrer la lista delle immagini presentinellalbum di Picasa.

Per scaricarle sul tuo im Watch, sufficiente premere a lungo su una qualsiasi di esse e toccare OK perconfermare la richiesta di sincronizzazione. Lim Watch proceder quindi al download delle immaginida Picasa. E necessario che lim Watch sia connesso ad internet per effettuare il download delle

foto. Una volta terminato il download delle foto, potrai vederle assieme a tutte le tue altre immaginiusando im gallery.


10/26

10

im gallery.Per visualizzare le tue immagini e le tue foto, avvia lapplicazione im gallerytoccando licona nelle app preferite. Vedrai unanteprima di tutte le immagini

presenti nella memoria del tuo im Watch e di quelle scaricate con images.Per visualizzare una foto, toccala semplicemente. Usa poi i comandi a schermoper zoomare o scorrere le foto.

imarket.Per installare le app dellimarket su im Watch necessario accedere conil proprio account al sito www.imwatch.it/login. Da qui potrai scegliere le

applicazioni che desideri installare su im Watch.

imusic.Lapplicazione imusic presente nellim Watch controlla il download dei branipresenti nella playlist corrente. Per selezionare il tipo di musica che desideri

ascoltare puoi collegarti al sito www.imwatch.it/login, accedere con il tuoaccount, ed aprire la configurazione dellapp imusic.

Dopo aver effettuato la creazione della nuova playlist su im Cloud*, potrai scaricare le canzoni sultuo im Watch usando lapplicazione imusic. Ogni qualvolta imposti una nuova playlist su imusic, lavecchia playlist verr sovrascritta.

implayer.Lapplicazione implayer un lettore mp3 che ti permette di ascoltare i branipresenti allinterno della memoria del dispositivo.Collega il tuo im Watch al computer per trasferire su im Watch i tuoi branipreferiti e ascoltali semplicemente con le tue cuffie o con laltoparlante.

*Opzione disponibile solo con un account imusic valido.


11/26


12/26

12

Perch im Watch possa connettersi con un telefono necessario che questo sia gi stato accoppiato;a questo punto sufficiente impostarlo come preferito. Per farlo, cambia il suo Stato del dispositivosu Preferito. Il dispositivo preferito evidenziato in verde nella lista dei dispositivi Bluetooth.Puoi tenere accoppiati tutti gli smartphone che vuoi, ma solo uno alla volta pu essere impostatocome preferito. Il tuo im Watch si connetter solo al telefono impostato come preferito. Se desideriusare un altro telefono come preferito, cambia il suo stato da Accoppiato a Preferito. Il vecchiopreferito torner ad essere solo accoppiato.Una volta che un telefono impostato come preferito, puoi scegliere quali delle funzioni Bluetoothattivare, fra quelle che questo supporta. Per farlo, metti o togli la spunta dalle varie voci nella sezioneProfili. Ad esempio, per disabilitare luso della funzione Tethering (o Hotspot), togli la spunta dalprofilo corrispondente.

Risparmio energetico.Quando la batteria di im Watch raggiunge un livello basso di carica, lim Watch entra automaticamentein modalit risparmio energetico. Questa modalit ti consente di aumentarelautonomia ma limita lutilizzo alla sola applicazione Orologio.Sar necessario a questo punto ricaricare il dispositivo per poter ripristinare tutte le sue funzioni.Alcune funzioni potrebbero essere limitate durante la carica. Una volta raggiunto nuovamente

un livello sufficiente di carica, lim Watch uscir automaticamente dalla modalit di risparmioenergetico.

Per mantenere in perfetta efficenza il tuo im Watch ricordati di:

Non far cadere, smontare, aprire, schiacciare, ingerire, piegare, deformare, forare, tagliare, esporre a

microonde, incenerire, dipingere, far cadere in acqua e/o bagnare im Watch e non inserirvi oggettiestranei.

Non sottoporre im Watch a pressione eccessiva, urti, polvere, escursioni termiche o umidit.

Lesposizione eccessiva ad alta o bassa temperatura pu accorciare la durata della batteria.

Non esporre mai il prodotto alla luce diretta del sole per lunghi periodi.

Evitare di premere i tasti con le dita bagnate, sottacqua o in condizioni di pioggia. Non utilizzare

im Watch sotto la pioggia od in prossimit di lavandini o luoghi umidi.

Non graare lo schermo LCD con oggetti duri.

Non utilizzare im Watch se stato danneggiato. Non tentare di riparare o modicare im Watch autonomamente.


13/26

13

Far sostituire la batteria ricaricabile di im Watch solo da un fornitore di servizi autorizzato.

Pulire im Watch utilizzando solo un panno morbido leggermente inumidito in acqua.

Caricare im Watch, utilizzando soltanto il connettore im Watch con una porta USB 3.0, 2.0 o 1.1. Non

forzare mai il connettore nella porta. Mantenere im Watch ed i suoi accessori fuori dalla portata dei bambini.

Leggere il manuale per ulteriori informazioni.


14/26

14

The whole worldaround your wrist


15/26


16/26


17/26

17

First start-up.When you switch im Watch on for the first time, you will be asked to select your preferred language,time zone, date and time.

After completing this step, you will receive the product code and the serial number which you willuse to register the device on im Cloud on the www.imwatch.it/loginwebsite. During registrationyou will need to enter information that is requested; and this will allow you to configure all theapplications on your im Watch.On completing the registration phase, you can access the home screen on your im Watch and thenconnect your im Watch via Bluetooth to your smartphone using the Settingsmenu.

From the home screen you can perform the following operations:

1-Display the current date and time.

2-Preview the weather of your preferred location.

3-Access to your favourite applications.

14:45

Calls Address bookimplayer

notifications panel

clock

quick applications

Calls

implayer

Address book


18/26

18

1-Notifications panel.To access the notifications panel just slide your finger across the screen from top to bottom, touchingany point on the status bar above. This panel shows the list of notifications that require your attention.

After selecting an item-notification, the application that detected the notification will run.

2-Favourite Applications.To access your favourite applications, simply slide your fingers across the screen from right to left. Tomove to the next screen, simply repeat the motion, whilst to return to the previous screen, slide your

finger across the screen from left to right.To show new applications in this section, which you can download from imarket, press an icon toreplace it with an application of your liking. To start the application, simply tap the selected icon,whilst to exit the application simply quickly slide your fingers across the screen from the bottom leftcorner to the upper right corner; this will allow you to return to the home screen. You can press theBack/Home button to go back or press and hold to return to the home page.

ll l

ll lll l


19/26

19

3-Address book.To access the address book simply click the Address bookicon on the homescreen. This application lets you view all contacts that are stored on the

phone. The first time you open the app you will need to synchronize contactswith your phone plugged into Bluetooth.

To synchronize, please follow the instructions shown on the screen when the application is open.

4-Preview email.To access the latest email received just select the icon imailin the favouriteapps. This application lets you view the sender and the email subject.

5-Calls.To access the calls option, simply select the Callsicon on the home screen. This application allowsyou to call a number in the address book or dial a new number.When an incoming call is received, the screen will automatically open, allowing you to answer usingthe im Watch speakerphone or reject the call.


20/26

20

6-Quick applications.The quick applications on the home screen can be changed to suit yourneeds. To choose the applications you want to display on the home screen,

just press and hold the icon that you want to replace. So you can have at handthe applications you use most often.

Facebook notifications.To access the Facebook notifications, simply select the icon im FB on thescreen of your favourite applications. This application lets you view all yourFacebook notifications.

Twitter notifications.To access Twitter notifications, simply select the icon im Tweeton the screen

of your favourite applications.This application allows you to view the sender and tweets texts.

l

Weather.To access the weather simply click the weather icon on the screen of yourfavourite applications. To have information on the Weatherin other cities youneed to slide your finger across the screen from right to left while to returnto the previous city you need to slide your finger across the screen from leftto right.


21/26

21

News.To access the notifications simply click the News icon on the home screenof your favourite applications. This application allows you to view the list of

news. To change the category of news, scroll your finger to the left or to theright.

Stock Exchange.To receive information on the stock exchange simply select the Stockexchangeicon on the applications screen. To view other set stocks slide your

finger to the left or to the right.

Appointments.To view your appointments simply select the Appointments icon on thescreen of your favourite applications. This application allows you to view thelatest events on your Google Calendar. To view the successive periods simply

slide your finger across the screen from right to left, to return to the previousperiod simply run your fingers across the screen from the left to the right.

images.To download your favourite Picasa photos on im Watch you need to configureim Cloud. This allows your im Watch to optimise your Picasa images forimproved viewing on the device.When it is set up, a list of all the images will be shown in the Picasa album.

To download them to your im Watch, just press down on any of them and touch OK to confirm thesynchronization request.im Watch will then proceed to download images from Picasa. im Watch must be connected to the

Internet to download photos. Once the download is completed you can see them together with allyour other images using im gallery.


22/26

22

im gallery.To view your pictures and photos, start the im gallery application bytouching the favourite apps icon. You will see thumbnails of all the images in

the memory of your im Watch and those downloaded with images.To view an image, simply touch it. Then use the on-screen controls to zoom orscroll through the pictures.

imarket.To install the imarketapplication on your im Watch you need to access withyour account on the website www.imwatch.it/login. From here you can choose

the applications that you wish to install on your im Watch.

imusic.The imusic application in your im Watch monitors the download of the songsin the current playlist. To select the type of music that you want to listen toyou can connect to the website www.imwatch.it/login, accessing with youraccount, and open the setup of the imusicapplication.

After creating the new playlist on im Cloud*, you can download the music on your im Watch usingimusic application. Every time you create a new playlist on imusic, the old playlist will be overwritten.

implayer.The implayerapplication is an mp3 player that allows you to listen to thesongs stored in your device. Connect your im Watch to the computer totransfer your favourite songs on im Watch and simply listen to them usingyour headphone or with speakers.

*Option available only to those holding a valid imusic account.


23/26

23

Settings menu.To access the settings screen from the home screen, you need to slide your finger on the screen fromleft to right. From here you can:

1-Manage the telephones connected via Bluetooth and choose your favourite one.

2-Set the ringtones and notifications.

3- Change the date and time.

4-Set the screen brightness.

5- View device information.

6-Set the interval at which im Watch downloads the updates and notifications from im Cloud.

7-Change the system language.

BluetoothTM Management.Within the submenu of the Bluetooth Settings you can set the connection of your smartphone viaBluetooth.On this screen you can also disable and enable the Bluetooth radio on your im Watch. You can stilltake advantage of certain features of your im Watch like checking the time, consult any informationsaved on the device and play music with your Bluetooth switched off, but you will not receive anynew notifications or call notices.To connect your mobile phone to your im Watch, make sure the telephone has Bluetooth on andthat it is detected, then start scanning for devices in the Bluetooth Settings of your im Watch.From the list of Detected Devices select the smartphone you want to connect, and change theDevice Status from Unpaired to Paired. Accept any pairing requests that appear on the mobilephone. Now the phone is connected with your im Watch and will appear in yellow on the list of

Bluetooth devices.


24/26

24

In order for your im Watch to connect to the phone, they must be paired; then simply set it as afavourite. To do this, change the Device status in Favourites. The favourite device is shown in greenon the list of Bluetooth devices.You can pair all the smartphones you want, but only one at a time can be set as favourite and your

im Watch phone will connect only to the telephones set as favourite. If you wish to set anotherphone as your favourite, change its status from Paired to Favourite. The old favourite will return tobeing the only paired one.Once a phone is set as a favourite, you can choose which of the possible Bluetooth functions toactivate. To do this, add or clear the flags from the various entries in the Profiles section. For example,to disable the use of the tethering function (or hotspot), remove the flag in the corresponding profile.

Energy saving.When your im Watch battery reaches a low level im Watch automatically enters into power savingmode. This allows you to increase the endurance but limits the use to the Watchapplication.You will need to recharge your device in order to restore all its functions. Some functions may berestricted whilst recharging. Once the battery has reached a reasonable level of charge im Watchautomatically exits from the energy saving mode.

To keep your im Watch in perfect working order, always remember:

Do not drop, disassemble, open, crush, ingest, bend, deform, puncture, cut, expose to microwaves,

incinerate, paint, drop in water and/or wet your im Watch and do not insert foreign objects inside.

Do not expose your im Watch to excessive pressure, impact, dust, thermal excursion or humidity.

Excessive exposure to high or low temperatures can shorten battery life.

Never expose the product to direct sunlight for long periods.

Do not press the keys with wet ngers, put underwater or in rainy conditions. Do not use im Watch

in the rain or near washbasins or in humid environments;

Do not scratch the LCD display with hard objects.

Do not use im Watch if it is damaged.

Do not attempt to repair or modify im Watch yourself.


25/26

25

Have the im Watch rechargeable battery replaced by authorised suppliers only.

Only clean your im Watch using a soft, slightly water-dampened cloth.

Always charge your im Watch, using the im Watch cable connected to a USB 3.0, 2.0 or 1.1. port.

Never force the connector into the port. Always keep im Watch and its accessories out of the reach of children.

Please read the user manual for further information.


26/26

QG

-

A-

AGBC

Documents

Im Watch Quck User Guide