Upload
phamdat
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
34 35
ILLUSTRATION SAMPLES MovingForwardbyAndrewTanwww.singaporememory.sg/showcases/40/contents
MyMemoryBookbyFleeCircuswww.singaporememory.sg/showcases/6/contents
TraditionalToyMakingbyLimQixuanwww.singaporememory.sg/showcases/24/contents
MORE ON PICTURE JOURNALLING/ILLUSTRATION
Learnthebasicsofdrawingfrombooks,websitesandillustrators.Readupaboutillustrationstyles,compositionandcolours.
Don’tworryaboutwhetheryour
sketchesare“beautiful”;whatismoreimportantisthestoryyouwanttotell.
Drawwithapermanentink—withamarkerorpen,sothatyouwillnotbepreoccupiedwithmakingchanges.
Ifyougetstuck,tryoneofthesedrawingprompts:drawinacontinuousline,drawwithonlydotsanddrawpatterns.Focusonwordsandbeinspiredbythem.
Youcanenrichyourjournalwithacollageormontage.Seekoutandaddsmallobjects,printedmatterandoldphotosthatenhancethememoryorstory.
Youwillgetbetteratdrawingifyoudopractisemore.Whenyoufeelmoreconfidentaboutdrawing,begintothinkabouthowyouwanttocomposeapagewithyourdrawingsandtext.
BooksDrawingfortheAbsoluteBeginner:AClear&EasyGuidetoSuccessfulDrawingbyMarkandMaryWillenbrink
Artist’sJournalWorkshop:CreatingYourLifeinWordsandPicturesbyCathyJohnson
TheCreativeLicense:GivingYourselfPermissiontoBetheArtistYouTrulyArebyDannyGregory
UrbanSketchersSingaporeVolume01:ABookofOn-LocationSketchesandDrawingsDocumentingtheSingaporeanUrbanLandscapebyUrbanSketchersSingapore
OnlineUrbanSketchersSingaporeblogurbansketchers-singapore.blogspot.sg
Drewscape’sblogwww.drewscape.blogspot.sg
DonLow’sblogwww.donlowillustration.com/blog
ListofillustratorsfromOrganisationofIllustratorsCouncilSingaporewww.oicsingapore.com
MarcusLim’sblogwww.marcuslim.com
FromMyMemoryBookbyFleeCircus.
Photos courtesy of Lee Wai Leng
36 37
DOMINIQUE FAMDragon playgrounds were typically found in Singapore housing estates in the 1970s and 1980s. Dominique Fam’s comic, Once Upon A Dragon, tells the story of what one such playground means to a boy at different stages of his life. Dominique, an illustrator by profession, illustrates for advertisements, print and web publications. Check out the comic at www.singaporememory.sg/showcases/29/contents.
Why did you choose illustration to document your memory?I’manillustratorandIliketodrawcomics,somyinclinationistousethemediumIamfamiliarwith.Couldthestorybetoldinwrittenformorwithaphotomontage?Perhaps.ButIfeltmostconfidenttellingthestoryusingthemethodthatIambestat,sothat’swhatIdid.
Can you tell us about your experience in producing Once Upon a Dragon? Theillustrationprocesstookafewweeks,butittooklongertorecalltheevents,andresearchandplanthescenes.Therecallingstagecouldn’tbedoneinjustafewhoursorafewdays.Itriedtorecallbylookingatsomeitemsfromthepastorbythinkingaboutthem.ButsometimesIjusthadtowaitforthememoriestocomeback.
What was most difficult about the process?Itwasn’tdifficulttryingtorecallthememories.Itwashoweverachallengedecidingwhattoexclude.Mystorycentresonthedragonplayground,sothathadtoremainthefocus.Andbecauseit’sastoryspanning20yearsbuttoldinonly20pages,whateverdidn’thelptomovethestoryalonghadtobeeditedout.
What did you enjoy most about the experience?Itwastheopportunitytolookatthingsfromhindsight.Aswegothroughexperiences,ourperspectiveisoftenlimited,especiallywhenframedbyouremotions.Butwhenwelookback,wecanseethingsfromawiderangle.Beingabletowriteaboutthemyearslaterwasaninterestingwaytorevisitthepast.
Can you tell us more about Once Upon a Dragon?OnceUponaDragonisacomicaboutmymemoriesassociatedwithadragonplayground.Ihopereaderscanidentifywiththeexperiencesinthestory;andiftheyareabletoidentifywiththecharacters,that’sevenbetter.Keepingtheartstylesimpleandgenericisaneffectivewaytodothis.Ialsothoughtsequentialartisagoodwaytomovethestoryalong.
Excerptsfrom
OnceUponADragon.
Illustrations courtesy of Dominique Fam
38 39
INTRODUCTIONAnimation is a technique involving filming or photographing drawings, models (such as clay and paper cut-outs) or objects in sequence. The drawings, models and objects are slightly moved or changed in each successive frame so that when the frames are played back in rapid succession (24 frames per second), an illusion of continuous motion is created. Animated sequences can be presented as videos or motion pictures.
Combining storytelling with visual entertainment, animation is an excellent medium for documenting and presenting memories. Stories and experiences are brought to life with action, sound and visual impact.
There are three types of basic animation, namely:• Cel animation, where pictures are hand-drawn on transparent sheets called celluloids• Computer animation, which uses computer graphics in 2D or 3D formats to create moving images • Stop-motion animation, which uses models or objects manipulated and photographed frame by frame
Stop-motion is a suitable animation style for beginners, as the resources and tools needed for it are readily available. Stop-motion techniques are also easy to learn and practise. This chapter provides a guide to making stop-motion animation using cut-out models.
This section is contributed by Ho Wei Siong, who is among the pioneer group of animators trained in Singapore.
He co-founded Animagine, a leading provider of animation-based training to both students and adults in Singapore.
Animagine has developed proprietary software and solutions to support learning through animation.
CHAPTER 5
40 41
WHAT YOU NEEDStop-motionanimationwithcut-outmodelsusesflatcharacters,propsandbackgroundscutfrommaterialssuchaspaper,cardboard,stifffabricandphotographs.Tofilmorphotographtheindividualframes,youmayuseawebcam,digitalcamera,videocameraorevenasmartphone.
Theprocessofmakingananimationcanbedividedintothreestages,namelypre-production,productionandpost-production.
Equipment and tools checklist
Markers
Bluetack
Scissors
Paper,cardboard,stifffabric,
photographs
Camera(webcam,digital
camera,videocameraor
smartphone)
Tripod
Computer
Stop-motionanimationsoftware
suchasAnimaker(PC)[trial
versionavailableatwww.
animagine.com.sg/products/
animaker]oriMovie(Mac)
PRE-PRODUCTION1 Choose a topic Allgreatstoriesbeginwithanidea.
Beforeyoudecideonthememoryyouwanttocapture,askyourselfsomequestions:Whose memories or what kind of memories are you interested in?Aretherepeoplearoundyouwithinterestingstoriestoshareaboutplaces,peopleoreventsfromthepast?
2 Research Onceyouhavedecidedonyour
idea,researchdeeperintoit.Interview people for their recollections. Fleshoutthedetailswithbackgroundresearchatthelibraryorontheinternet.
3 Write the outline Youmaywishtouse the classic
storyline with three main parts: beginning (set-up), middle (confrontation) and end (resolution). Theset-upintroducesthemaincharacters,andtheirsituationsandgoals;inthemiddlepart,themaincharactersconfronttheirobstacles;thefinaleseesaclimaxinwhichthemaincharactersovercometheirfinalobstacleandreacharesolution.
4 Make a storyboard Prepareastoryboardusingyour
outline.Astoryboardisaseriesofdrawingsorsketches(stickfiguresarefine)thattell the story visually and help you organise your animation shot by shot. Yourstoryboardshouldrevealinformationsuchasthecharactersandhowtheyaremovingineachframe,dialogue,andthetypesofshotsandcameraangles.
Storyboardframesfortheanimation
LittleGestures.
Illustrations courtesy of Animagine
iMOVIE
ANIMAKER
43
42
PRODUCTION5 Create the scenes and characters Set up the first scene. Draw the
characters on paper, cut out and piece togetherthedifferentpartswithBlueTacktocreatefigureswithmoveablejoints.Rememberalsotoincludeabackgroundwithcut-outobjectsforthescene.
7 Capture the frames Move the artwork bit by bit
and capture the images frame by frame. Foreachadjustment,capturetwoframes.Continuemakingadjustmentsandcapturingframesuntilyouhavecapturedalltheframesneededforthefirstscene.Refertoyourstoryboardandmoveontocompletethesubsequentscenes.
6 Begin filming or photography Setupyourdigitalcameraonthe
tripodsothatitfacesthescene.IfyouareusingananimationsoftwaresuchasAnimaker,connectyourweborvideocameratothecomputerandlaunchthesoftware.Begin by taking 24 frames as the establishing shot.[ForatutorialonAnimaker,logontowww.animagine.com.sg/products/animaker]
Cut-out models and props used for Little Gestures.
Using Animaker, a software for stop-motion animation.
Photos courtesy of Animagine Photos courtesy of Animagine
44 45
SAMPLE ANIMATIONS Stop-motionvideoswww.youtube.com/user/AnimagineOnline
LittleGestureswww.youtube.com/watch?v=N0sForRN47c
N.E.Mation!nemation.sg
Itiscrucialtoplanaheadwhenproducingananimationbecauseitistime-consumingandsometimesdifficulttofixmistakesduringediting.That’swhyitisimportanttohaveascriptoroutlineandtofollowyourstoryboard.
Keepyourcamerasteadyonatripod.Don’tstandtoonearthecameraoryoumayaccidentallyknockormoveit.
Keepthelightingbrightandconsistent.Useelectriclightssuchastablelamps,anddon’tfilmorphotographnearawindow.
Beawareofshadows,especiallythosecreatedbypeoplewalkingpast.Anyshadowscastwillcreateaflickerinthefinalsequence.
Alwayschecktomakesurethatthehandsthatareadjustingthecut-outsandobjectsarenotcaughtintheshots.Don’trushtocapturetheframes.
Varythetypesofshots(suchaswideshots,mediumshots,close-ups)andcameraangles(frontal,low,high)—thiswillmakeyouranimationmoreinterestingvisually.
MORE ON ANIMATION BooksBeginner’sGuidetoAnimation:EverythingYouNeedtoKnowtoGetStartedbyMaryMurphy
Frame-by-FrameStopMotion:TheGuidetoNon-TraditionalAnimationTechniquesbyTomGasek
OnlineAnimakertutorialswww.youtube.com/playlist?list=PLB5682B0F21867354
iMovietutorialswww.apple.com/support/imovie/
Still from Little Gestures.
POST-PRODUCTION8 Editing IfyouareusingaMac,importthe
imagesfirstintoiPhotoandtheniMovietoreviewtheframesandanimatethemasasequence.Aftercreatingtheanimation,add any desired dialogue recording, music and sound effectsaswellastitles,transitionsandcredits.IfyouareusingAnimaker,theframeswouldalreadyhavebeencapturedbytheprogram.Reviewtheframesandrendertheframesasananimationsequencebyclicking“MakeMovie”.
9 Upload your animation Ensurethatyouranimationisin
oneoftheseformats:AVI,MOV,MP4,WMV(20MBperfile).Followthestep-by-stepinstructionsandupload your video directly onto the singaporememory.sg portal.
Alternatively,youcansaveyourvideosintoaDVDandmail it to:
Singapore Memory Project100VictoriaStreet#14-01NationalLibraryBuildingSingapore188064Attention:AzlinAziz
Photo courtesy of Nexus
46 47
JANICE LOW EARN QINGJanice Low Earn Qing, Sumithri Rekha Venketasubramanian, Sheryl Teng Swee Sim and Felicia Koh Xiao Jie, from National Junior College, took part in the 2013 N.E.mation!, a digital animation competition organised by Nexus for youths to express their thoughts on Total Defence in Singapore. Their animation, Little Gestures, was a top 10 finalist and can be viewed on YouTube.
theendofouranimation,ourmaincharacterthanksanursefortakingcareofhermotherwhohascontractedSARS.
What was the production experience like?Wehadonlythreeweekstoproduceouranimation,andwehadtoworkreallyfasttomeetthedeadlines.Ourcharactersandpropswerefirstcutfrompaperandpaintedwithwatercolours,whichgaveasoft,pastellookthatsuitedouremotionalstory.Wethentookmanypicturesandanimatedthemusingstop-motiontechniques.
What did you enjoy most about the experience?Producingananimationmaybeatediousprocess,butanimationisapowerfultooltoconveyideasandillustrateastory.Weanimatedmanycharactersandtookthousandsofpictures.Itwasreallysatisfyingtoseealltheimagescometolifeasananimation.
What advice do you have for someone telling a story using animation?Bedeterminedandnevergiveup.Continuetoreanimateasceneaslongasyouthinkthereisroomforimprovement.Itmaybetoolatetomakeanychangestoitatthelaterstage.
How did your team decide on the story for Little Gestures?ThethemeofN.E.mation!competitionwas“TogetherWeOvercome”.2013markedthe10thyearsinceSingaporeovercametheSARScrisis,sowethoughtthattheSARStopicwouldexpressthethemeverywell.Wewantedtoshowhowpeoplecouldhelpothersovercomeproblemswithsimplegestures.Thisseedideaguidedusinbuildingourstory.
Was Little Gestures based on a real-life story?LittleGesturesisfictional,butourideascamefromourobservations,experiencesandresearch.Forexample,welearntthatnurseshadcontributedalotduringtheSARScrisis,sowefeltthatitwasimportanttoincludetheminourstory.Towards
Still from Little Gestures.
From storyboard to animation.
Photo courtesy of Nexus Photos courtesy of Animagine
48 49
INTRODUCTION“Soundscape” refers to the sounds heard in a particular place that are considered as a whole. Even if we are not listening out for them, we hear these sounds and they help us identify locations and environments.
The soundscape of an MRT station in Singapore, for example, includes the sounds of fare gates opening and closing, trains rolling into the stations, and the warning beeps for closing train doors. In a local coffeeshop, you hear the clangs of glass coffee mugs and drink servers shouting beverage orders in a lingo that is unique to Singapore, such as kopi o ga dai (black coffee with extra sugar) and Milo peng (iced Milo).
We relate the sounds of everyday life to our community, identity and heritage. Often, they may be taken for granted until they have disappeared or are at risk of disappearing. By collecting and documenting random soundscapes, you can help preserve the aural memories that may come flooding back when someone hears them again.
Areas for soundscape projects could include the following:• Wet markets • Hawker centres • Conversations (dialects)• Festivals (e.g. getai)• Playgrounds• Train announcements• Bus doorbell
This section is contributed by Tan Pei Ling, a Singapore-based interdisciplinary artist. She began
to record and use sound as a medium in 2008 when she realised that she was beginning to lose aural memories of her grandmother. Her work Two Concrete Walls looks at
sounds as testimony to the demolition of Teban Gardens, while And They Gathered Them Together in Heaps,
examines Singapore’s constantly shifting landscape.
WHAT YOU NEEDForlong-termdocumentation,itisadvisabletorecordsoundscapesindigitalformat,suchaswithadigitalaudiorecorderoryoursmartphone’saudiorecordingfunction.Ifyouwishtomakeavisualrecordaswell,youcancapturethesoundscapelocationonvideowhilerecordingthesounds.
AUDACITY
SOUNDTRACKPRO
PROTOOLS
Equipment and tools checklist
Digitalaudiorecorder,orsmartphonewithaudiorecordingfunction.Foraslightlymoreadvancedorhigher-qualityaudio,tryaZoomaudiorecorder.(YoumayalsodownloadsmartphoneappslikeSoundcloudandChirbitforrecording).
Batteries
Computer
Sound-editingsoftwaresuchas
Audacity(freeforPCandMac),
SoundtrackProorProtools(Mac)
CHAPTER 6
50 51
Pei Ling‘s work Two Concrete Walls looks at sounds as testimony to the demolition of Teban Gardens.
segmentsduringediting.Youcanalsodocumentthesoundscapewithavideocamera,whichrecordsboththeaudioandthevisuals.
4 Edit your recordings Uploadyourrecordingstoa
computerwithasound-editingsoftwaresuchasAudacity(audacity.sourceforge.net)orProtools.Reviewyourrecordings,choose the segmentsthathavecapturedsignificantsounds,andputtogetherthevariousparts.
5 Upload your recording SaveyouraudiofileinMP3,WAV
orWMAformat.Email your audiofileofnotmorethan20MBtosingaporememory@nlb.gov.sg.Includeyourpersonaldetailssuchasnameandcontactnumberandasynopsisofyoursubmission.
Alternatively,saveyouraudiofileintoaCDandmail it to:
Singapore Memory Project100VictoriaStreet#14-01NationalLibraryBuildingSingapore188064Attention:AzlinAziz
1 Choose a location Begin by listing the
places you are familiar withorinterestedin.Takeawalkaroundtheseplacesandnotedownthesoundsfoundthere.Theycouldbetheschoolcanteen,thewetmarketoraMalayweddingreception,forexample.
2 Research Goonlineortothelibraryto read
up about the locationyouhavedecidedon.Highlightthesoundsyoushouldlistenoutfor,theirsignificanceandhowtheyhavechangedovertheyears.
Talktothepeopleatthelocation;theymaybeabletoshareimportantinformationabouttheplaceoraboutinterestingsoundsyoucancollect.Forexample,ifyourchosenlocationisthewetmarket,talktothestallholderstofindoutthebesttimestorecordcertainsounds(suchascustomersbargaining).
3 Begin recording Use a digital audio recorderto
recordthesoundscape.Lettherecordingfunctionrunwhileyoulistenoutforthekeysoundsyouwanttocapture.Notedownthetimingswhenthesesoundsoccur,sothatitiseasiertofindthese
MORE ON SOUNDSCAPE Check out some familiar local sound clips on the National Archives of Singapore’s portal (a2o.nas.sg).
Itisadvisabletokeeptrackofthedatesofrecordingeverytimeyouuploadyourrecordingstoyourcomputeroranaudio-sharingsiteasitistime-consumingtofigureoutafterwards.
Useatripodwhenrecording.Youwouldnotwanttoholdontoyourrecorderforlongrecordings.
Whereyoupointyourrecorderatdeterminesthetypeofsoundsyoucaptureandhowclearorloudthesoundsare.Also,getasclosetoyourspecificsubjectaspossible.
Soundissensitivetomovements.Ifyouintendtowalkandrecordatthesametime,wearshoesthatdonotmakeloudnoisesandremoveallaccessoriesthatmaycausedisturbanceinyourrecordings.
Thesoundscapesofaparticularplacemaynotbethesameatdifferenttimesoftheday.Tryrecordingatalocationatdifferenttimesinsuchsituations.
BooksTheBookofAudacity:Record,Edit,Mix,andMasterwiththeFreeAudioEditorbyCarlaShroder
RecordingonaBudget:HowtoMakeGreatAudioRecordingsWithoutBreakingtheBankbyBrentEdstrom
PracticalRecordingTechniques:theStep-by-StepApproachtoProfessionalAudioRecordingbyBruceBartlettandJennyBartlett
OnlineHowtoUseAudacitywww.wikihow.com/Use-Audacity
AudioEditing:TheBasicswww.howtogeek.com/howto/39681/the-how-to-geek-guide-to-audio-editing-the-basics
Aporeeaporee.org/maps
BritishLibrarySoundssounds.bl.uk
Photo courtesy of Tan Pei Ling