Il posto. La gente. Le opportunità - iila.org · Servicios Financieros , ... Estados Unidos India China Filipinas Colombia Tailandia Uruguay Argentina Chile España México Brasil

Il posto. La gente. Le opportunitàEnero 2012. Todos los derechos reservados. Los datos aquí presentados se consideran correctos al momento de su publicación. Por favor note que el

contenido de este reporte se basa en información recolectada de buena fe, de fuentes públicas y propietarias. De forma tal que, el Departamento de

Investigación de CINDE no acepta responsabilidad alguna por pérdidas o daños producidos como consecuencia de la utilización de este informe, ya sea en su

formato electrónico o impreso.

Comprovata Esperienza

Risorse Umane Altamente Competenti

Localizzazione strategica

Ottimo Clima d’affari

Infrastrutture di Qualità

Qualità di Vita

Proposta di valori della Costa Rica:

INVIRTIENDO EN COSTA RICA

Parliamo di alcune storie di successo...

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / TRAYECTORIA COMPROBADA

Negli ultimi dieci anni il nostro paese ha visto

una crescita sostenuta dal suo investimento

diretto all’estero...

Fonte: CINDE con dati BCCR, 2011

s: stimato

Il flusso totale IDE è cresciuto

annualmente ad un tasso medio

del 14.9% a partire dal 2001

Nel 2011, l’ IDE rappresentò il

4.6% del PIL e l’IDE pro capite

raggiunse i 401 $ USA. La Costa

Rica si classifica tra le prime

posizioni in entrambi gli indici in

America Latina

I flussi di IDE hanno finanziato più

del 90% del deficit di conto

corrente durante gli ultimi dieci

anni


0

500

1000

1500

2000

2500

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011s

2011: US$

1,850

milioni

Mili

on

id

i d

olla

riU

S

La Costa Rica ha sperimentato una crescita consistente anche nelle sue esportazioni...

Fonte: CINDE con dati BCCR

Le esportazioni sono

cresciute ad un tasso

annuale medio del 7.5%

dal 2001

Le esportazioni di beni

rappresentano il 25.9%

del PIL

La Costa Rica esporta

4,307 prodotti diversi a

145 paesi


0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011s

12000

10000

8000

6000

4000

2000

2011: US$

10.361 mil.

Mili

on

idi d

olla

riU

S

...e una diversificazione dei suoi prodotti esportati

Fonte: CINDE con base in dati BCRR e PROCOMER

Esportazioni e importazioni

rappresentano l’83% del

PIL


3%

Elettronica

26%

Elettronica

7%

Alimenti

11%

Alimenti

6%

Strumentazione di

precisione, Medica e Plastico

15%

Strumenti di precisione, Medica e

Plastico

10%

Tessile e pelle

3%

Tessile e pelle

19%

Chimico, Metalmeccanico,

Gomma, Carta, Cartone,

Cemento e altro

33%

Chimico, Metalmeccanico,

Gomma, Carta, Cartone,

Cemento e altro

55%

Banana, Zucchero, Caffé & Carne

12%

Banana, Zucchero, Caffé & Carne

Costa Rica : Esportazioni

1985

1000 milioni di US$

Costa Rica: Esportazioni

2011

10.361 US$

Il dinamismo di questi settori è evidenziato dall’aumento del numero delle imprese…

Il numero di imprese in

questo settore è cresciuto

del 57% rispetto al 2000



del 413% rispetto al 2000



del 1.980% rispetto al 2000


Fonte: CINDE, 2012

Sector Manufactura

Avanzada

30

4247

2000 2010 2011

È evidenziato anche dall’evoluzione del grado di occupazione...

L’occupazione in questo

settore è 3,5 volte più

ampia rispetto al 2000


settore è 9 volte più ampia

rispetto al 2000


settore è 35 volte più ampia

rispetto al 2000


Fonte: CINDE, 2012

*Año de establecimiento en Costa Rica

Centros de Contacto

ACE 2008

Aegis Communications 2006

Amadeus 1997

Amazon 2008

BA Continuum 2008

Concentrix 2009

Convergys 2010

Credits World 2009

Dell Costa Rica 2002

First Data 2007

Fujitsu 2006

Hewlett Packard (ITO) 2004

Language Line 2002

McKinsey & Co. Support

Services 2009

Motif 2010

Office Gurus 2010

Pacific Interpreters 2006

Qualfon 2004

Startek 2009

Stream International 2002

SYKES 1999

Tech Data 2007

Teleperformance 2010

Teletech 2006

United Collection Bureau 2006

UPS Supply Chain 2004

Van Ru 2005

Servicios Financieros,

Contables & Administrativos

Access Personnel 2004

Amba Research 2006

Arcus 2009

BPO International 2005

Equifax 1995

Experian Marketing Services 2008

Hewlett Packard (BPO) 2004

IBM (HR/IT) 2004

Lightstorm 2008

LL Bean 1998

Pacific West 2000

Project Resources Group CR 2008

Trax Technologies 2004

West Dermatology 2010

WNS 2009

Arquitectura y Construcción

Gensler 2007

Holland Roofing 2002

Smartworks 2010


Software

4Thought Marketing 2009

Avionyx 2005

Fiserv 2004

Global Insurance

Technology 2007

Informatech 2010

Intertec 2003

JD Soft 2002

Ridge Run 2006

Round Box Media 2006

Slim Soft 2006

Softtek 2010

Via Information Tools 2004

Entretenimiento & Medios

avVenta 2005

Costa Rica Production 2009

Pop Digital 2010

Possible Worldwide 2006

The Hangar Interactive

(Critical Mass) 2008

Sedes Regionales

Overseas Logistics

Operations 2012

Thermo Fisher Scientific 2011

Servicios Compartidos

Aliaxis 2010

Amway 2010

APL 2005

Auxis 2010

Baxter Americas 2005

Bridgestone 2011

British American Tobacco 2007

Chiquita Brands 2003

Citi Business Services 2008

Curtiss Wright 2010

DHL 2005

Dole SS 2005

Emerson SS 2009

Hellmann Logistic 2007

Intel SS 2005

Lion Resources (Publicis) 2008

National Instruments 2010

Oracle 2007

Procter & Gamble GBS 1999

Western Union 1998

Ingeniería & Diseño

AEC 2010

Agilis Engineering 2006

Align Technologies 2001

Emerson 2008

Intel EDC 2011



Telecomunicaciones

L3 Communications 2001

Multimix Microtechnology 1999

Panduit 1994

Suttle 1989

Ensamble Eléctrico

Eaton 1963

Havells Sylvania 1966

Phelps Dodge 1971

Schneider 1976

Semiconductores

Intel 1998

Triquint 1996

Componentes Electrónicos

Astrolab 2008

Bourns / Trimpot 1979

Controles de Corriente 1997

C&K Coactive 1988

Electrotechnik 2009

Merlin VMS 2004

Pharos 1989

RDF Sensors Group 2006

Samtec 2006

Smiths Interconnect 1997

Ingeniería & Software

Altanova 2008

Emerson 2008


Twin Engines 2006


Contratistas de Manufactura

Camtronics 1992

Daniels Manufacturera 1992

General Microcircuits 2010

Irazú Electronics 2001

Micro Technologies 1999

Tico Electronics 1995

Electrónica de Consumo

Panasonic 1966

Saco International 1995

Vitec / CPP 1986

Ingeniería y Reparación de

Tarjetas de Circuito Impreso

KES System 2002

Teradyne 2000

Metalmecánica

Oberg Industries 2002

Olympic Machining 1996

Penn United 2007

Prolex 1986

Weststar 2000

Automotriz

Bridgestone 1967

CML 1995

Deshler Automotive Products 2008

Firestone Industrial Products 2009

Hutchings Automotive Products 2004

Innovative Components 2005

Proquinal 2004


Estética

Allergan 1999

Establishment Labs 2009

Cardiovascular/Vascular

Abbott Vascular 2010

Boston Scientific 2004

Covidien 2011

St. Jude Medical 2010

Volcano 2010

Endoscopía

Boston Scientific 2004

Horizons Intl. 2005

Sistemas de Administración

de Medicamentos

Baxter Healthcare 1987

Hospira 1999

Moog Medical 2009

Neurovascular

MicroVention (a

Terumo Co.) 2011

Ortopedia/ENT/Medicina

Deportiva

Arthrocare 2002

Quirúrgico/Diagnóstico

De Royal 1996

Hologic 2004

Koros USA 2007


Suplidores

ATE (a Sealed Air Co.) 2005

Bentec 2010

GW Plastics 2011

International Precision Molds 2006

Kelpac Medical (a PPC

Ind. Co.) 2001

MedConx 2007

Merrill’s Packaging 2010

Penn United 2007

Precision Wire Components 2008

SourceOne 2011

Specialty Coating Systems 2006

Veridiam Medical 2005

Otros

Amoena 1996

Proquinal 2004

Smith Sterling 1994

Diseño

Align Technologies 2001

Contratistas de Manufactura

de Dispositivos Médicos

Atek Medical (a Vention

Medical Co.) 2007

Helix Medical 2011

MedTech (a Vention

Medical Co.) 2004

NDC 2010

Oberg Industries 2002

Precision Concepts 1991

SMCLtd. 2011

TEGRA Medical 2010

Esterilización

BeamOne (a Synergy

Health Co.) 2008

Sterigenics 2010

• Popolazione a Luglio 2011: ‒ 4.6 milioni

‒ Crescita annuale della popolazione:1,1%

‒ PNL pro capite, 2011: $8,489

Foza lavoro 2011: 2.15 milloni‒ Partecipazione femminile nella forza lavoro:

39.1%

‒ Disoccupazione 2011 b/: 7,7%

‒ Sottocupazione 2012 b/: 13,4%

Sicurezza Sociale e Sistema Educativo

Universale:‒ Pilastri della staqbilità nazionale

• Salute: 10,5% del PNL• Educazione: 8,0% del PNL

La nostra gente fa la differenza a/

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / RECURSO HUMANO CALIFICADO

-500 -400 -300 -200 -100 0 100 200 300 400 500

0-9

10-19

20-29

30-39

40-49

50-59

60-69

70-79

80+

AGE STRUCTURE BY GENDER

500 400 300 200 100 0 100 200 300 400 500

Notas:

a/: Dati del 2010-11 ottenuti attraverso la nuova Inchiesta di nueva Hogares. Questa inchiesta utilizza una metodologia distinta dalle precedenti inchieste, per questo motivo i risultati non sono direttamente comparabili.

b/: Stimata a metà anno

Struttura della popolazione per genere

La Forza lavoro probabilmente raggiungerà i

2,7 milioni di persone nel 2015

Fonte: CINDE con dati dell’Instituto Nazionale di Statistica

Il tasso lordo di partecipazione aumenterà del 45% nel 2010 fino ad arrivare al 50% nel

2016


1.7 1.7 1.8 1.8 1.9 1.9

2.0 2.1 2.1 2.1

2.2 2.2 - 2.3

2.3 - 2.42.5

Fuerza Laboral (Millones de personas)

Il nostro sistema educativo occupa il 23° posto a

livello mondiale, il più alto dell’America Latina


Fonte. Forum Economico MondaleReport sulla Competitività Globale 2011 - 2012

Fonte: Nazioni Unite. Report sullo Sviluppo Umano 2011

7

11

14

23

26

38

54

61

72

77

83

86

87

98

107

115

125

131

Canadá

Irlanda

Malasia

Costa Rica

Estados Unidos

India

China

Filipinas

Colombia

Tailandia

Uruguay

Argentina

Chile

España

México

Brasil

El Salvador

Panamá

Calidad del Sistema EducativoPosición

99,0

99,0

99,0

98,6

98,3

97,7

97,7

96,1

95,4

94,0

93,6

93,5

93,4

93,2

92,5

90,0

88,2

84,1

62,8

Canada

Ireland

United States

Chile

Uruguay

Argentina

Spain

Costa Rica

Philippines

China

Panama

Thailand

Mexico

Colombia

Malaysia

Brazil

Dominican Republic

El Salvador

India

Adult Literacy RateRate (%)

Primaria Secundaria(Colegio)

Superior(Universidades y

Parauniversitarios)

• Inizia all’asilo

• Un totale di 6 classi

• Gli studenti normalmente

la terminano a 12 anni

• Più del 90% delle

strutture sono pubblice

Vi sono due sistemi di

istruzione pubblica:

• Programma Accademico: 5

anni (7mo a 11vo), gli studenti

normalmente la terminano a 17

anni

• Programma Tecnico: 6 anni

(7mo al 12vo) specializzato e

diplomato con titolo tecnico, gli

studenti normalmente la

terminano a 18 anni

• Include titoli tecnici di

2 anni

• Programmi di laurea

di 4 anni

• Master, Dottorati, Prog

ammi di

specializzazione

L’Educazione è pubblica e obbligatoria

dal 1870


Fonte: Ministero dell’Educazione Pubblica

Diplomati delle Scuole

Tecniche(migliaia)

Fonte: CINDE con dati del Ministero dell’Eduzazione Pubblica

e: Stimata


3.33.7

4.1 4.2

5.05.2 5.2

5.7 5.8

5.3

5.5 - 5.8

6.2 - 6.56.9

Educazione Tecnica

96 strutture

Più di 69.000 studenti matricolati

52 differenti specializzazione in 3 aree (servizi, industria e agricoltura)

El programma tecnico inizia al quarto anno di scuola

Gli studenti partecipano al programma accademico + al programma tecnico

Le scuole tecniche durano un anno in più rispetto a quelle accademiche (per un totale di 6 anni)

Algune specializzazioni: Contabilità, Disegno

architettonico, Banca e Finanza, Programmazione di Computer, Elettromeccanica, Elettronica, Disegno Grafico, Elettronica Industriale, Manutenzione Industriale, Rete Informatiche, Meccanica de Precisione, Sviluppo di Software, altro

Laureati(migliaia)

Fonte: CINDE con dati del CONARE e del Dipartimento di

Registro delle Università

e: Stimato


2326 26 26 27

2931 32

3435

37 - 39

41 - 4345

Università

In totale 59: 5 pubbliche, 54 private

Università Pubbliche: • Universidad de Costa Rica• Instituto Tecnológico de Costa Rica• Universidad Nacional • Universidad Estatal a Distancia• Universidad Técnica Nacional

Università private:67,6% dei titoli ottenuti nel 2009

• ULACIT• Universidad Creativa de Costa Rica• Universidad Fidélitas• Universidad Hispanoamericana• Universidad Internacional de las

Américas• Universidad Latina• Universidad Veritas• UCIMED, UNIBE (Especializadas en

ciencias médicas y ciencias de la vida)

INCAE (Universidad de Harvard): Escuela de Negocios #2 en Latinoamérica (Financial Times, 2012)

Una solida formazione accademica

nelle Università pubbliche


Università della Costa Rica (UCR): Creata nel 1940. é l’università più grade del paese

- 7 sedi y 37.600 studenti attivi- Aprossimativamente 4.500 títuli otttenuti ogni anno in 365 carriere- Scuola di Ingegneria. Meccanica, Elettrica, Industriale- Solidi precedenti in scienza della vita (formazione accademica e laboratori di

investigazione) - Altri percorsi come Contabilità, Negocios, Economia, Informatica, ecc.

Instituto Tecnologico della Costa Rica (TEC): Creato nel 1972

- 4 sedi y 8.000 studenti attivi- Aprossimativamente 1,500 titoli ottenuti ogni anno in 23 carriere, includendo:

Biotecnologia, Affari, Manutenzione Industriale, Elettromeccanica, Elettronica, Calcolo e Ingegneria Ambientale

Università Nazionale (UNA) : creata nel 1973

- 3 sedi y circa 15.000 studenti attivi- Aprossimativamente 1,500 títuli ottenuti ongi anno in 50 carriere- Percorsi come Affari, Biologia, Calcolo, Economía, Chimica Industriale e Ingegneria dei

Sistemi

Università Tecnica Nazionale (UTN). Creata nel 2009

- La sede principale so trova convenientemente situata a 1,5 km da Coyol ad Alajuela- 5.000 estudiantes activos en el 2010 - 30 carriere técniche includendo:

Contabilità, Affari, Elettromeccanica, Elettronica, Tecnologie dell’Informazione, Supervisione della Produzione, Controllo di Qualità e Produzione Industriale

Mete

2009:25.000 persone dal livello B1 al C1

2012:40.000 persone dal livello B1al C1

2017:100% dei diplomati delle scuole dal livello B1 al C1

* Quadro Comune Europeo.

Risultati

13.000 persone diplomate in corsi di conversazione in inglese (INA y CONARE, 2010).

20.000 persone immatricolate in corsi di conversazione in inglese nell’istituto accademico di lingue (2010).

21milioni di $ USA assegnati all’inglese e preparazione in TI nelle quattro università principali e nell’INA (CONARE e INA, 2010).

500 nuovi professionisti in lingua inglese entrarono nel mercado nel 2010 per migliorare le capacità della popolazione

Costa Rica Multilingue: un programma integrale per sviluppare conoscenze bilingui nel mercato del lavoro del paese.

Adesso stiamo agendo per parlare

con il Mondo...


Programma di Inglese

Tecnico per i Centri di

Servizio

Sviluppato dall’INA e da

imprese del centro di

contatto nel 2005.

Risultati attuali: 879

diplomati nel 2009 e 1.125

immatricolati nel 2010.

Si stimano 1.000 diplomati

in più ogni anno


Collaborazione Accademica

Ingegneria di calcolo –

nuovo corso

Sviluppato dall’Instituto

Tecnologico della Costa

Rica e dalle imprese di

elettronica e software.

Risultati attuali: il nuovo

corso iniziò nel 2009, con i

primi 49 studenti

immatricolati. Altri 64

studenti si sono

immatricolati nel 2010


Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio




Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio

Ingegneria di

Calcolo

Scuole Tecniche

(secondaria)

Esecutivo per i Centri di

Servizio (nuova area di

specializzazione) j

Iniziata nel 2006.

Risultati attuali: 273 studenti

diplomati nel 2009.

Ci si aspettano 300 diplomati in

più all’anno.

Scuole Tecniche

(secondarie)

Contabilità bilingue:

Nuova area di

specializzazione dal 2009.

40 studenti attualmente

immatricolati



Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio

Ingegneria di

Calcolo

Esecutivo per i centri

di servizio (nuova

area di

specializzazione)

Scuole tecniche

(secondarie)

Tecnologie di informazione

bilingui (nuova area di

specializzazione)

Focus sulle aree:

programmazione, reti e

supporto tecnico.

Implementazione nel 2010.

40 studenti immatricolati



Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio

Ingegneria di

Calcolo

Esecutivo per i centri

di servizio (nuova

area di

specializzazione)

Contabilità bilingue

(nuova area di

specializzazione)



Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio

Ingegneria di

Calcolo

Esecutivo per Centri

di Servizio (nuova

area di

specializzazione)


(nuova area di

specializzazione)

Tecnologie di

informazione biligue

(nuova area di

specializzazione)

Adobe Flash –

programma di educazione

(101)

Lanciato nel 2008.

Risultati attuali: primi100

dilomati e assunti

direttamente da avVenta

(Agenzia Interattiva con

progetti in Costa Rica).

Si stimano 150 diplomati in

più ogni anno per soddisfare

la domanda del resto

dellìIndustria.

Tools for Success

Borse di studio per

l’apprendimento la lingua

inglese per studenti delle

scuole tecniche provenienti da

famiglie a basso reddito

Risultati attuali:

2010: 304 borse in corso, 180

borse nuove



Programma di

Inglese Tecnico

per i Centri di

Servizio

Ingegneria di

Calcolo

Esecutivo per Centri

di Servizio (nuova

area di

specializzazione)


(nuova area di

specializzazione)

Tecnologie di

informazione biligue

(nuova area di

specializzazione)

Adobe Flash –

programma di

educazione (101)

Le Associazioni Solidarie promuovono un

ambiente lavorativo stabile


Fonte: Forum Economico Mondiale.

Report di Competitività Globale 2011- 2012

Costa Rica ricopre il primo posto dell’America

Latina

Associazioni di lavoratori patrocinati dalle stesse

imprese: funzionano come una Mutua di risparmio e

credito, funcionan como una mutual de ahorro y

crédito, per di più fornisce diversi benefici ai

dipendenti che vi possono partecipare

volontariamente

Tanto il datore di lavoro quanto il dipendente

contribuiscono al fondo

Non sono nè sindacati nè organizzazioni settoriali.

Il 97% delle imprese nel settore privato

appartengono ad un’Associazione Solidaria.

Questo alto livello di partecipazione è frutto di una

particolare tendenza della Costa Rica

Simile ad un piano di pensionamento 401(K), però

senza le azioni

11

22

36

40

48

52

63

79

111

135

Costa Rica

Alemania

Estados Unidos

Chile

Colombia

Panamá

México

Brasil

España

Argentina

Cooperación en las relaciones patrono-trabajadorPosición

La Costa Rica si trova a poche ore di distanza

dall’America del Nord …

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / LOCALIZACIÓN ESTRATÉGICA

CittàFrequenza dei

voli

Durata del

volo

(h:min)

Atlanta, GA Giornaliera 4:15

Charlotte, NC Giornaliera 4:05

Chicago, IL Settimanale 6:50

Dallas, TX Giornaliera 4:20

Fort Lauderdale, FL Giornaliera 3:00

Houston, TX Giornaliera 3:35

Los Ángeles, CA Giornaliera 5:50

Miami, FL Giornaliera 2:50

New York, NY Giornaliera 4:45

Newark, NJ Giornaliera 5:15

Orlando, FL Giornaliera 3:15

Phoenix, AZ Giornaliera 5:25

Toronto, CanadáCinque volte alla

settimana6:00

Fonte: Direzione Generale dell’Aviazione Civile, 2012

SJO è il terzo areoporto dell’America Latina e del Caribe

ASQ Top Performers 2010

Areoporto Internazionale Juan

Santamaría (SJO):

131 voli giornalieri a Gennaio 2012

Daniel Oduber Intl. Airport (LIR):


…ed è ben collegata anche

al resto del Mondo


CittàFrequenza dei

voli

Durata del

volo

(h::min)

Bogotá, Colombia Giornaliera 2:10

Buenos Aires, Argentina Tre volte alla

settimana8:00

Caracas, Venezuela Giornaliera 2:50

Frankfurt, AlemaniaDue volte alla

settimana13:00

Guatemala, Guatemala Giornaliera 1:30

La Havana, Cuba Giornaliera 2:25

Lima, Perú Giornaliera 3:45

Madrid, España Giornaliera 10:25

Managua, Nicaragua Giornaliera 1:00

México DF, México Giornaliera 3:00

Ciudad de Panamá,

Panamá Giornaliera 1:15

Quito, Ecuador Giornaliera 2:10

San Pedro Sula,

Honduras Giornaliera 1:35

San Salvador,

El Salvador Giornaliera 1:20

Santiago, Chile Giornaliera 8:50

Santo Domingo,

República DominicanaGiornaliera 2:50

Fonte: Direzione Generale dell’Aviazione Civile, 2012

Areoporto Internazionale Juan

Santamaría (SJO):


Daniel Oduber Intl. Airport (LIR):


I costi del trasporto marittimo dalla

Costa Rica sono molto competitivi

Fonte: Expeditors, 2011

Nota: I costi del trasporto marittimo internazionale dallìAmerica Latina verso gli Stati Uniti sono basati sulla Costa Est. E dalla Cina agli Stati Uniti sono

basati sulla Costa Ovest.


$0

$1.000

$2.000

$3.000

$4.000

$5.000

$6.000

$7.000

Costa Rica México Brasil China

Costo de transporte marítimo por contenedor 1x40 hacia Estados Unidos

2007 2008 2009 2010

Accesso privo di imposte

Imposte

Accesso preferenziale attraveros del SGPb/

In fase di esplorazione

Accesso ai mercati: 2,4

miliardi di persone, più del

65% del PIL mondiale

Trattati sul Libero

Commercio: il 90% delle

esportazioni di beni in

Costa Rica

Accordi di promozione e

protezione dell’nvestimento

con 15 paesi

La sua compagnia avrà un accessoeccezionale ai principali mercati del mondo


ESTADOS UNIDOS

CANADÁ

MÉXICO

CENTROAMÉRICA

PANAMÁ

REPÚBLICA

DOMINICANA

CARICOM

CHILE

UNIÓN

EUROPEA

ASIA

CHINA

SINGAPUR

PERÚ

COREA

INDIA

COLOMBIA

EFTA

a/

a/: Accordo di Libero Commercio con

Europa b/: Sistema Generalizzato di Preferenze

La Costa Rica ricopre il secondo posto dell’America

Latina nell’Indice di Facilitazione Commerciale

Punteggio (1-7), ove 7 è il miglior punteggio possibile.

Fonte: Forum Economico Mondiale. Report Globale di

Facilitazione Commerciale, 2010


“Costa Rica è un esempio delle

migliori pratice nell’accesso ai

mercati, grazie alle sue misure

moderate e prive di dazi e ad una

struttura tariffaria relativamente

semplice.” (Furum Economico Mondiale, 2010)

6,06

5,29

5,06

5,03

4,71

4,45

4,32

4,16

4,12

4,04

3,98

3,81

3,76

3,72

3,64

Singapur

Canadá

Chile

Estados Unidos

Malasia

Costa Rica

China

El Salvador

Panamá

México

Honduras

India

Brasil

Colombia

Argentina

Índice de Facilidad ComercialPuntuación

La crescita del PIL pro capite riflette una percezione

generalizzata di prosperità economica

Fonte: CINDE con base nei dati del FMI, 2011

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / EXCELENTE CLIMA DE NEGOCIOS

Il PIL pro capite è uno dei più

alti dell’America Latina

Il PIL pro capite in $ USA nel

2010 è stato tre volte più alto

rispetto al 1991

La povertà si è ridotta del

55% negli ultimi 28 anni

4,2 4,2 4,3 4,4 4,75,2

5,96,6 6,5

7,7

8,5

9,2

9,810,4

11,0

0

2

4

6

8

10

12

Mile

s d

e U

S$

/ h

ab

ita

nte

FOTO: GLORIA CALDERÓN

Abolizione dell’esercito nel 1948

Più di 120 anni di democrazia

Sistema presidenziale

Tre poteri indipendenti

Cariche di 4 anni con possibilità di rielezione

Fonte: Banca Mondiale. “The Worldwide

Governance Indicators 2011”.

La Costa Rica è riconosciuta a livello

internazionale per la sua tradizione

di pace e stabilità


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Uruguay

Costa Rica

Chile

El Salvador

Brasil

Panamá

República Dominicana

Argentina

Bolivia

Honduras

Nicaragua

Ecuador

México

Guatemala

Peru

Paraguay

Venezuela

Colombia

Estabilidad PolíticaRanking Latinoamericano

La nostra democrazia è riconosciuta da

indicatori internazionali

FOTO: GLORIA CALDERÓN


Fonte: Indice di Democrazia 2010 (Prossimo aggiornamento nel 2012). The Economist.

4

7

9

12

16

17

21

24

34

40

47

50

51

57

61

71

74

82

Suecia

Finlandia

Canadá

Irlanda

República Checa

Estados Unidos

Uruguay

Costa Rica

Chile

India

Brasil

México

Argentina

Colombia

El Salvador

Malasia

Filipinas

Singapur

Índice de DemocraciaRanking

México DF, México: #3

Monterrey, México: #12

San José, Costa Rica: #11

Ciudad de Panamá, Panamá: #6

Montevideo, Uruguay: #10

Bogotá, Colombia: #7

Sao Paulo, Brasil: #1

Santiago, Chile: #2

San José è una delle città più competitive

dell’America Latina per “fare affari”

Source: United Nations, 2008

Río de Janeiro, Brasil: #4

Buenos Aires, Argentina: #5

Lima, Perú: #9Brasilia, Brasil: #8

Fonte: América Economía. Indice di

Competitività Urbana 2011

Include:

Ambito Sociale e Politico

Ambito Economico e Dinamismo

Servizi e Compagnie

Infrastruttura e connettività fisica

Capitale Umano

Sostenibilità Ambientale

Potere del Marchio


Fonte: Latin Business Chronicle (FTI Consulting), 2011

Nota: Questo indice misura la insicurezza dei paesi basandosi sui tassi di omicidio come su altri fattori

che incidono sulla sicurezza corporativa, e la sicurezza delle dirigenze che si occupano di affari con

l’estero.

...e la Costa Rica è il paese più sicuro dell’ America Latina


Scala (1-5), dove 1 è il miglior punteggio possibile e 5 il peggiore

2

2

2

3

3

3

3

3

3

3

4

4

4

4

4

4

4

5

Costa Rica

Chile

Uruguay

Panamá

Argentina


Perú

Ecuador

Paraguay

Nicaragua

Colombia

Brasil

Bolivia

México

Guatemala

El Salvador

Honduras

Venezuela

Costa Rica se posiciona en el 1er lugar en el Índice de Seguridad Latino

La Costa Rica occupa il primo posto tra i paesi dell’America Latina nel Country Brand Index

Il Country Brand Index è

uno studio annuale che

esamina e qualifica il

livello di conoscenza

internazionale del paese.

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

El Salvador

Paraguay

Nicaragua

Bolivia

Honduras

Colombia

Venezuela

Guatemala

Ecuador

Panamá


Uruguay

México

Perú

Chile

Argentina

Brasil

Costa Rica

Índice de Marca PaísRanking Latinoamericano


Fonte: FutureBrand. Country Brand Index 2011-2012.

La Costa Rica detiene il maggior potenziale di innovazione dell’America Latina

La Costa Rica occupa il primo posto in

innovazione secondo il Forum

Economico Mondiale.

Alcune delle variabili che vengono

misurate dall’Indice sono:

• Capacità di innovazione

• Qualità delle istituzioni di ricerca

scientifica

• Spesa in Ricerca e Sviluppo

• Collaborazione università-industria

su ricerca e sviluppo

• Acquisizione di prodotti di tecnologia

avanzata da parte del Governo, ed

altro.


5

11

23

29

35

38

44

46

55

57

63

72

78

Estados Unidos

Canadá

Irlanda

China

Costa Rica

India

Brasil

Chile

Uruguay

Colombia

México

Panamá

Argentina

Pilar 12: InnovaciónPosición

Fonte: Forum Economico Mondiale.Report di Competitività Globale 2011 - 2012

Gli stranieri hanno uguali diritti e doveri


Gli stranieri non hanno

limitazioni sulla proprietà e

possono condurre affari

liberamente

Libera mobilità di capitali,

non ci sono controlli sul tasso

di cambio

Fonte: Forum Economico Mondiale.Report di Competitività Globale 2011 - 2012

I proprietari stranieri di compagnie nel paese

sono:

1= pochi e limitati

7=prevalenti e rafforzati

5,9

5,9

5,8

5,7

5,7

5,5

5,5

5,2

5,2

5,1

5,1

5,1

4,7

4,7

4,6

4,6

4,5

Uruguay

Chile

Panamá

Irlanda

Canadá

Costa Rica

México

España

Argentina

Estados Unidos

Malasia

Alemania

Tailandia

Filipinas

Colombia

Brasil

India

Prevalencia de Propietarios ExtranjerosPuntuación

28

44

50

55

64

75

77

81

81

87

87

93

98

100

113

117

120

129

Chile

Uruguay

Costa Rica

Panamá

Brasil

Colombia

México

Perú

El Salvador

Honduras

Argentina


Guatemala

Ecuador

Nicaragua

Paraguay

Bolivia

Venezuela

Índice de Derechos de Propiedad Internacional (IPRI)

Ranking Latinoamericano

É garantita dalla Costituzione Politica

I moderni meccanismi di protezione

prevedono standard internazionali

Le aree protette includono:

– Diritto d’autore

– Marchi

– Segnali satellitari codificati che trasmettono

programmi

– Disegno Industriale

– Brevetti

– Indicazioni geografiche

IPRI misura tre principali componenti:

– Ambiente Legale e Politico

– Diritti di Proprietà fisica

– Diritti di Proprietà intellettuale Fonte: “Property Rights Alliance” 2011


La Costa Rica occupa il 3° posto nell’Indice sui Diritti di

proprietà Internazionale in America Latina; la protezione

della proprietà intellettuale è una priorità.

Tasse in Costa Rica

Produzione:

* Se una compagnia opera in una zona meno sviluppata, la totale/ parziale estensione delle tasse agli utili aumenta fino ad un periodo di 12/6 anni con

la possibilità di rinnovare questa estensione per periodi multipli, attraverso un reinvestimento.

•Llivello minimo di occupazione (100 lavoratori) e investimento minimo richiesto in costi fissi (US$10,000,000) da completare in 8 anni.

•Servizi:

* Investimento minimo richiesto in costi fissi: US$150,000 (in zona industriale) e US$2,000,000 (fuori da una zona industriale) da completare in 36

mesi. Un investimento richiesto in zone meno sviluppate si riduce, rispettivamente, a US$100,000 e US$500,000.

* Almeno il 50% dei servizi devono essere esportati.


TASSE IN COSTA RICA / ALTRO ALIQUOTA FISCALE REGIME DI ZONA FRANCA

Imposta sugli utili

30%

Nella zona franca l’esenzione completa/parziale dell’imposta sul reddito per 8 / 4 anni* con la possibilità di rinnovare questa esenzione per periodi multipli, attraverso reinvestimento.

Tariffe di importazione/esportazione

Varia a seconda del prodotto 100% di esenzione

Tasse sulle rimesse all’estero 15% 100% di esenzione Imposta generale sulle vendite 13% 100% di esenzione nell’acquisto

locale di beni e servizi Bolli 1% 100% di esenzione Tasse sulla proprietà 0,25% 100% di esenzione per un periodo

di 10 anni Imposta sul trasferimento di beni immobili

1,5% 100% di esenzione per un periodo di 10 anni

Tassa sulla licenza comunale 0,3% 100% di esenzione per un periodo di 10 anni

Imposta sulla ritenuta di royalty, parcelle e i dividendo.

Fino al 25% 100% di esenzione

Tassa sugli interessi 8% 100% di esenzione Limitazione degli espatriati nel paese

Nessuna

Tassa sugli espatriati

Tutti i residenti e non che lavorano nel territorio della Costa Rica, sottoposti ad una relazione di lavoro, sono soggetti alle ritenuti e alle quotazioni della sicurezza sociale. L’imposta sul reddito personale aumenta fino al 15%

Creazione di posti di lavoro e borse di studio

Formazione tecnica specializzato disponibile attraverso l’INA (Istituto Nazionale di Apprendistato)

Il livello minimo di esportazioni è obbligatorio. Le imprese manifatturiere so registrano nel regime di zona

franza sotto la classicazione (a). Questa classificazione continuera ad essere concessa fino al 2015 (o più

tardi se la OMC rinnova l’estensione).

Un’impresa manifatturiera nel regime di Zona Franca che abbia una classificazione (a) può spostarsi alla

classificazione (f) (Legge 8794) per poter godere di incentivi nuovi/addizionali

(1) $150,000 in costi fissi in zona industriale o $2,000,000 fuori della zona industriale.

Regime di Zona Franca: Principali Requisiti

Il paese offre incentivi attraverso il regime di Zona Franca


REQU ISITI (a) IMPRESE MANUFATTURIERE SOTTOPOSTE ALLA LEGGE 7210

Livello minimo di esportazioni

75%

Appartenere al settore strategico

Non richiesto

Livello minimo di occupazione

Non richiesto

Investimento minimo (1)

$ 150.000

Devono essere soddisfatti altri requisiti amministrativi (dimostrare mobilità internazionale di investimento, non essere un

contribuente della Costa Rica)

(1) Per progetti nella Grande Area Metropolitata Ampliata (GAMA). Vedi dettagli per progetti fuori della GAMA. Vedi dettagli per

fornitori significativi.

(2) Per esempio: Progetti di Manifattura Avanzata, Scienza della Vita, attività di I&D, progetti innovatori. Vedi dettagli per settori

strategici.

(3) $150.000 in costi fissi all’interno della zona industrale o $2.000.000 fuori dalla zona industriale.

(4) Investimento in costi fissi (non include il terreno). Debe essere completato entro 8 anni.

Regime di Zona Franca: Principali Requisiti


PRINCIPALI REQUISITI (1)

(f) IMPRESE MANUFATTURIERE SOTTOPOSTE ALLA LEGGE 8794

Progetti su piccola e media

scala

Progetti su grande scala

Livello minimo di esportazione

Non richiesto

Non richiesto

Appartenere al settore strategico (2)

Sì

Sì

Livello minimo di occupazione

Non richiesto

100

Investimento minimo (1)

$150.000 (3)

$ 10.000.000 (4)

• Possono essere concessi 8 anni di rinnovo addizionale nel caso venga effettuato un reinvestimento significativo.

(Articolo 20bis)

Regime di Zona Franca: Principali incentivi


ALTRI INCENTIVI PERIODO (a) LEGGE 7210

(f)

LEGGE 8794

PROGETTI SU

PICCOLA E

MEDIA SCALA*

(f)

LEGGE 8794

PROGETTI SU

GRANDE SCALA*

Tariffe all’importazione Senza limite Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

Imposte al consumo di beni

e servizi

Senza limite Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

Imposte sulle rimesse

all’estero

Senza limite Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

Esenzione del

100%

ESENZIONE DALLA

TASSA DI AFFITTO

PERIODO (a) LEGGE 7210

(f)

LEGGE 8794

PROGETTI SU

PICCOLA E MEDIA

SCALA*

(f)

LEGGE 8794

PROGETTI SU

GRANDE SCALA*

Tassa di affitto (Tassa

imposta dalla legge=30%)

8 anni 0% 6% 0%

4 anni 15% 15% 15%

Credito fiscale Illimitato Non esiste 10% 10%

Dilazione de pagamento Illimitato Non esiste Non esiste Fino a 10 anni

Pagamento mensile del canone a PROCOMER a/ per compagnie di Scienza della Vita:

Deposito de garanzia a SETENA (ambientale): 1% del totale di investimento

Deposito de garanzia a PROCOMER: di minimo 5.000 dollari USA

Note:

a/: La Promotrice del Commercio Estero della Costa Rica.

b/: La nave industriale no include servizi sanitari, vestuario, caffetteria, parcheggio, tra le altre.

c/: Equivalenza metrica: 10,76 piedi quadrati = 1 m2

Regime di Zona Franca: altre considerazioni

Nave industriale b/

(m2)

All’interno della zona industriale

($ USA / m2)

Fuori dalla zona industrale

($ USA/ m2)

0 – 5.000 0,25 0,50

5.001 – 7.500 0,20 0,40

7.501 – 10.000 0,15 0,30

10.001 ed oltre 0,125 0,25


Incentivi per imprese di servizi nel Regime di Zona Franca

100% di esenzione in:

– Tariffe di importazione di materie prime, strumentazione e componenti.

–Imposta sugli utili (100% per 8 anni; 50% per i seguenti 4 anni)*

– Tariffe di esportazione, imposta sulle vendite e imposte speciali

– Imposte sulle rimesse all’estero

* Progetti nella Grande Area Metropolitana (GAM)

Imposta sugli utili in Costa Rica: 30%


E suoi requisiti

* 36 mesi per soddisfare il livello minimo di investimento


All’interno della GAMA Fuori della GAMA

Investimento minimo

(in costi fissi)*

150.000 $ USA

(all’interno della zona

industriale)

2.000.000 $ USA

(fuori dalla zona industriale)

100.000 $ USA

(all’interno della zona

industriale)

500.000 $ USA

(fuori della zona industriale)

Domanda di esportazioni Almeno il 50% dei servizi devono essere esportati

La Costa Rica possiede molte zone industrali e

centri uffici localizzati in tutto il paese


La Costa Rica offre una solida infrastruttura

di servizi

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / INFRAESTRUCTURA DE CALIDAD

Elettricità:

- Più del 90% dell’elettricità è generata da fonti

rinnovabili (idroelettrica, geotermica, biomassa

ed eolica)

- Tariffe elettriche competitive – Tensione media

($ USA / kWh)

Fascia di Punta: dalle 10:01 alle 12:30 e dalle 17:31 alle 20:00

Fascia Media: dalle 06:01 alle 10:00 e dalle 12:31 alle 17:30

Fascia Notturna: dalle 20:01 alle 6:00

Fonte: ARESEP, Gennaio 2012

Fasce Tariffe

Punta 0.083 - 0.115

Media 0.042 - 0.046

Notturna 0.027 - 0.037

Disponibilità dell’elettricità assicurata

La attuale capacità installata sarà

aumentata del 43% prima del

2018 (fino a 3,425 MW)

La produzione privata di elettricità

aumenterá di più di 250 MW nei

prossimi 3 anni

Diverse zone industriali hanno

disponibilità di ridondanza

attraverso la connessione con

una seconda sottostazione

elettrica nell’interconnesso

sistema nazionale


Fonte: Forum Economico Mondiale.Report sulla Competitività Globale 2011 - 2012

La qualità dellla fornitura dell’energia elettrica è:

1 = peggiore che nella maggior parte degli altri paesi

7= soddisfa gli standard più alti del mondo

6,7

6,4

6,0

6,0

6,0

5,8

5,6

5,5

5,5

5,3

5,2

4,9

4,3

3,8

3,4

3,1

Alemania

Irlanda

Estados Unidos

España

Uruguay

Chile

Costa Rica

China

Tailandia

Panamá

Colombia

Brasil

México

Argentina

Filipinas

India

Calidad del suministro eléctricoPuntuación

Solidi servizi di telecomunicazione e

approvvigionamento d’acqua

Telecomunicazioni:

- Rete in fibra ottica ridondante attraverso i cavi sottomarini Maya, Arcos e “Global

Crossing” nel Pacífico

- Satellite e rete di microonde terrestri per soddisfare la domanda di servizi

fissi, telefoni cellulari e Internet.

- La Costa Rica aprì il mercato delle telecomunicazioni ad operatori privati a metà

2010, nei settori di Internet e telefonia mobile.

Fornimento abbondante d’acqua:

- Parchi Industriali per centri di manifattura che possano provvedere a più di

1.323.000 litri d’acqua al giorno.


TEU: Unità di misura della capacità di trasporto marittimo in contenitori.

Fonte: CEPAL, 2011

La Costa Rica possiede porti nei Caraibi e sulla Costa Pacifica

San José

Porto Caldera

•155,037 TEUS

•Per volume di scambi, è

il porto #37 in America

Latina

•Distanza da San José:

78 km (48 miglia)

Porto Limón & Moín

•858,176 TEUS

•Per volume di scambi, è

il porto #13 in America

Latina

•Distanza da San José:

153 km (95 miglia)


San José è la quarta città dell’America Latinaper qualità di vita

Fonte: “The Economist Intelligence Unit”, Luglio 2011

La capitale del Costa Rica mantiene

la leadership su competitori come

Cina, Brasile, Panama, Messico, Indi

a e Colombia.

Città / PaeseClassificazione

Globale

Vancouver, Canadá 3

Minneapolis, EEUU 44

San Francisco, EEUU 51

New York, EEUU 56

Buenos Aires, Argentina 62

Santiago, Chile 63

Montevideo, Uruguay 65

San Juan, Puerto Rico 66

San José, Costa Rica 74

Shanghai, China 79

Sao Pablo, Brasil 92

Ciudad de Panamá, Panamá 97

Ciudad de México, México 105

Bogotá, Colombia 111

New Delhi, India 112

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / CALIDAD DE VIDA

La Costa Rica è forte nell’impegno per la protezione ambientale

Fonte: Universidades Yale y Columbia, Índice de Desempeño Ambiental 2012

Punteggio (0-100), dove 100 è il

punteggio perfetto

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / CALIDAD DE VIDA

Costa Rica:

Si situa tra i 5 paesi con le

migliori prestazioni ambientali

nel mondo

Ha vinto il premio “Future

Policy 2010” sulle politiche di

Biodiversità

76,7

70,4

69,9

69,2

69,0

68,8

66,3

62,5

62,3

60,9

57,9

57,4

57,1

56,6

56,5

56,4

55,3

Suiza

Letonia

Noruega

Luxemburgo

Costa Rica

Suecia

Islandia

Malasia

Colombia

Brasil

Panamá

Filipinas

Uruguay

Estados Unidos

Argentina

Singapur

Chile

Índice de Desempeño Ambiental

1° esportatore di alta tecnologia in America Latina Indicatori di Sviluppo Mondiale 2011, Banca Mondiale

4° esportatore di alta tecnologia nel Mondo Indicatori di Sviluppo Mondiale 2011, Banca Mondiale

1° paese per i futuri IDE in America Centrale e nei Caraibi Financial Times: FDI Intelligence, 2011

Top 5 tra le città dell’America Latina per gli IDE (San José)Financial Times: FDI Intelligence, 2011

Top 5 tra le migliori destinazioni in America per l’insediamento

di Operazioni di Servizio e Assistenza Global Services Locations Index, 2011. AT Kearney

Top 5 tra le città «Outsourcing» dell’America Latina (San

José)Top 100 Outsourcing Cities 2010, Global Services

Un Gran Potenziale

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / GRAN POTENCIAL

Perchè la Costa Rica?

Attualmente ci sono circa 200 imprese multinazionali di alta

tecnologia operanti in Costa Rica.

Il paese conta con una forza lavoro

giovane, eccezionalmente talentuosa e bilingue. In media il 95%

dei lavoratori delle imprese multinazionali sono locali.

La Costa Rica è una piattaforma di accesso preferenziale per

1/3 della popolazione mondiale, e per 2/3 del PIL globale. Il 90%

delle esportazioni di beni viene effettuato attraverso il Trattato di

Libero Commercio


Perchè la Costa Rica?

Ottimo clima di affari basato su una riconosciuta tradizione

democratica, stabilità economica e politica

Solide infrastrutture. Più del 90% dell’energia è rinnovabile.

Accesso ridondante alle telecomunicazioni

La qualità della vita in Costa Rica è alta. È il paese più sicuro

dell’America Latina ed uno dei 5 paesi con la migliore

performance ambientale a livello mondiale


Propieta de:

CINDE Costa Rica

www.cinde.org

INVIRTIENDO EN COSTA RICA / CINDE / CONTÁCTENOS

Grazie!

INVIRTIENDO EN COSTA RICA

Documents

Il posto. La gente. Le opportunità - iila.org · Servicios Financieros , ... Estados Unidos India China Filipinas Colombia Tailandia Uruguay Argentina Chile España México Brasil