33
ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﻌﺘﺒﺮﻫﺎي ﮔﻮاﻫﻴﻨﺎﻣﻪ دﻧﻴﺎ در اﻧﺴﺎﻧﻲ ﻣﻨﺎﺑﻊﮔﺮاﻳﻲاي ﺣﺮﻓﻪ ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎي و ﺗﻴﻤﻮرﻟﻮ ﭘﻴﻤﺎن آﺑﺎن95

ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

گواهينامه هاي معتبر مديريت منابع انساني در دنيا

و پيامدهاي حرفه اي گرايي

پيمان تيمورلو95آبان

Page 2: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

معرفيتحصيالت :

ليسانس مهندسي صنايع از دانشگاه صنعتي شريففوق ليسانس مهندسي صنايع از دانشگاه صنعتي خواجه نصيرالدين طوسيرئيس جذب و استخدام فروشگاه هاي زنجيره اي افق كورش داراي گواهينامهProfessional in Human Resources – International™

(PHRi™) موسسهازHR Certification Institute – HRCI

LinkedIn Profile: https://ir.linkedin.com/in/peyman-teymourlou-phri

Email: [email protected]

Page 3: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

خالصهچرا بايد به دنبال گواهينامه هاي حرفه اي منابع انساني رفت؟چه موسساتي در دنيا به ارائه گواهينامه در حوزه منابع انساني ميپردازند؟چه گواهينامه هايي در حوزه منابع انساني در دنيا مطرح هستند؟چه پيش نيازهايي براي اخذ اين گواهينامه ها وجود دارند؟ مطالعاتي جهت اخذ اين گواهينامه ها چيست؟منابع ؟چگونه استاين گواهينامه ها تمديد

Page 4: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

چرا بايد به دنبال گواهينامه رفت؟يادگيري موارد جديدبه روزرساني دانششناخته شدن بيشتر-قويتر نمودن رزومه نشان دهنده تعهد و اشتياق فرد به يادگيري و توسعهخصوصا در شركتهاي بين المللي-فرصت هاي كاري بهترامكان بيشتر ارتقا

Page 5: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

Certificate Programs vs Professional Certifications

Professional Certifications Certificate Programs

تحصيالت پيش نياز سابقه كار و داراي معموال فاقد پيش نيازقبولي به صورت مخفف پس از نام فرد قرار پس از

.داده ميشوند. از اتمام دوره گواهينامه ارائه مي شود بعد

)در برخي موارد تست نيز وجود دارد(

) سال 3 معموال(اعتبار آنها در بازه زماني محدوديبوده و پس از اتمام آن بازه نياز به تمديد از طريق

.كسب امتياز و يا امتحان مجدد دارند

و اعتبار آنها دائمي معموال انقضاء ندارند.است

زمان طوالني تري براي امادگي -سخت ترآنها اخذچالش و اعتبار بيشتر-نياز دارند

زمان كوتاه تري الزم -راحت تر اخذ آنهاپايينتر اعتبار-دارند

يك موضوعات عام تري را پوشش داده و بر اساسBody of Knowledge امتحان نيز از . هستند

.موضوعات جامعتر و بيشتري است

روي يك Specificمعموال به صورت . تمركز ميكنند موضوع/بخش

تضمين كننده قبولي در امتحان محتواي آموزشينبوده و الزم است تا فرد با تكيه بر تجارب و دانش

.خود در امتحان قبول شوند

Page 6: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

چرا بايد به دنبال گواهينامه رفت؟

http://www.payscale.com/hr/worth-it-infographic

Page 7: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

چرا بايد به دنبال گواهينامه رفت؟

Page 8: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

موسسات ارائه دهنده گواهينامه

Chartered Institute of Personnel and Development

Page 9: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

HRCIaPHRPHR/PHRca/PHRi(HRBP)SPHR/SPHRi(HRMP)GPHR

Page 10: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

HRCI

Page 11: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

% PassEXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS % PASS

November ٢٠١۵‐January ٢٠١۶ PHR ٣,۶٩٨ ۵۴%

PHRca ۴٣ ٢۶%SPHR ١,۵٩۵ ۵٣%GPHR ١۶١ ۵۵%

September ٢٠١۵ PHRi ٣٧۶ ٧٣%SPHRi ١۵٩ ٧١%

May‐July ٢٠١۵ PHR ٣,۴٣۶ ۵٣%PHRca ۵٢ ٣٨%SPHR ١,۵٣۶ ۵٠%GPHR ١٩٣ ۴٧%

March ٢٠١۵ PHRi ٣۶١ ۶۵%SPHRi ٢٠٢ ۶۶%

Page 12: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

Associate Professional in Human Resources™ (aPHR™)

پايه اي ترين گواهينامه موسسهHRCI و مناسب براي افرادي كه به تازگي در حوزه منابع انساني شروع به.كار كرده اند

پيش نياز :high school diploma or global equivalentدقيقه به صورت 15ساعت و 2گزينه اي به مدت 4عدد تست 100: قالب و زمان امتحانCBT امتياز جهت تمديد و يا امتحان مجدد 45نياز به -سال 3: مدت اعتبارهزينه :Exam Fee: $٣٢۵ + Application Fee*: $٧۵

يكي از مراكز موسسه : مكان امتحانPrometricسرفصل هاي امتحان:» HR Operations (٣٨%)

» Recruitment and Selection (١۵%)» Compensation and Benefits (١۴%)» Human Resource Development and Retention (١٢%)» Employee Relations (١۶%)» Health, Safety, and Security (۵%)

Page 13: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

The Professional in Human Resources - International™ (PHRi™)سطوح عملياتي. بيشترين تعداد افراد داراي گواهينامه منابع انساني در دنيا داراي اين گواهينامه هستند-

اجرايي منابع انسانيPHR براي افرادي كه در امريكا فعاليت نموده مناسب است .PHRi براي ساير افراد در دنيا مناسب است.دقيقه به صورت 15ساعت و 3گزينه اي به مدت 4عدد تست 145: قالب و زمان امتحانCBT– براي

نمره كسب شده مشخص نبوده و فقط قبولي يا رد . درصد نمره امتحان را كسب نمود 70قبولي بايد حداقل .مشخص ميشود

امتياز جهت تمديد و يا امتحان مجدد 60نياز به -سال 3: مدت اعتبارهزينه :Exam Fee: $(٣٧-٢٠٠۵) + Application Fee: $٧۵

يكي از مراكز موسسه : مكان امتحانPrometricسرفصل هاي امتحان:

» HR Administration (٢٢%)» Recruitment and Selection (٢٢%)» Employee Relations and Communication (٢٠%)» Training and Development (١۵%)» Compensation and Benefits (١۴%)» Health, Safety and Security (٧%)

Page 14: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

پيش نياز:سال سابقه كاري در حوزه منابع انساني 1+مدرك فوق ليسانس يا باالتر سال سابقه كاري در حوزه منابع انساني 2+ليسانسمدرك سابقه كاري در حوزه منابع انسانيسال 4+ ديپلممدرك

Page 15: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

اعتبارسنجي

Page 16: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

Digital Badgehttps://www.youracclaim.com

Page 17: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

The Senior Professional in Human Resources - International™ (SPHRi™) براي سطوح برنامه ريزي منابع انساني -سطح استراتژيك و توسعه سياستهاي منابع انسانيدقيقه به صورت 30ساعت و 2گزينه اي به مدت 4عدد تست 105: قالب و زمان امتحانCBT امتياز جهت تمديد و يا امتحان مجدد 60نياز به -سال 3: مدت اعتبارهزينه :Exam Fee: $٣٠٠-$۴٧۵ + Application Fee*: $٧۵

يكي از مراكز موسسه : مكان امتحانPrometricسرفصل هاي امتحان:

» HR as a Business Leader (٣٢%)» People Development and Talent Management (٢٩%)» HR Service Delivery (٢٣%)» Measurement (١۶%)

Page 18: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

پيش نياز:سال سابقه كاري در حوزه منابع انساني 4+مدرك فوق ليسانس يا باالتر سال سابقه كاري در حوزه منابع انساني 5+ليسانسمدرك سابقه كاري در حوزه منابع انسانيسال 7+ديپلممدرك

Page 19: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

The Global Professional in Human Resources® (GPHR®) شركتهاي بين الملليسطح استراتژيك و توسعه سياستهاي منابع انساني درساعت به صورت 3گزينه اي به مدت 4عدد تست 140: قالب و زمان امتحانCBT امتياز جهت تمديد و يا امتحان مجدد 60نياز به -سال 3: مدت اعتبارهزينه :Exam Fee: $۴٧۵ + Application Fee*: $٧۵

يكي از مراكز موسسه : مكان امتحانPrometricسرفصل هاي امتحان:

» Strategic HR Management (٢۵%)» Global Talent Acquisition and Mobility (٢١%)» Talent and Organizational Development (٢٢%)» Global Compensation and Benefits (١٧%)» Workforce Relations and Risk Management (١۵%)

Page 20: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

پيش نياز:سال سابقه كاري 2+مدرك فوق ليسانس يا باالترglobal در حوزه منابع انسانيسال آن به 2انساني كه حداقل سال سابقه كاري در حوزه منابع 3+مدرك ليسانس

.باشد globalصورت سال آن به 2حداقل انساني كه سابقه كاري در حوزه منابع سال 4+ديپلممدرك

.باشد globalصورت Global HR experience is defined as having direct

cross-border HR responsibilities for two or more countries or regions.

Page 21: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

محتواي آموزشي www.hrcp.com www.ihrci.org www.hrreview.com

www.g٢nd.com

Page 22: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

محتواي آموزشي

Page 23: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

محتواي آموزشي

Page 24: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

تمديد

دالر 150=هزينه تمديد 50براي گواهينامه اول و

دالر براي گواهينامه هاي -بعدي به صورت همزمان

غيرقابل بازگشت

Page 25: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

امتيازات جهت تمديدتوسعه حرفه اي:

برنامه هاي آموزشي پذيرفته شده توسطHRCI) از طريق آدرسhttp://www.hrci.org/recertification/pre-approved-

activity-search.(

شركت در كالسها، سمينارها، كنفرانسها و -ادامه تحصيل...از طريق مربي گري يا يادگيري فردي): ساعت 30حداكثر (يادگيري فرديساعت 40حداكثر :(دستاوردهاي حرفه اي(

آموزش مفاهيمHRتحقيق و چاپ مقالهارائه تجربيات در موسسات به صورت رايگان(رهبري(ساعت 12حداكثر (عضويت در انجمن هاي منابع انساني(

Page 26: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

SHRMSHRM CERTIFIED PROFESSIONAL (SHRM-CP) SHRM SENIOR CERTIFIED PROFESSIONAL (SHRM-SCP)

Page 27: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

SHRM BoCK

Page 28: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

Exam

Page 29: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

SHRM-CPدالر براي اعضاي 300: هزينه امتحانSHRM-400 دالر براي عمومدالر 870-بر اساس مدل شايستگي تدوين شده: محتواي آموزشيدرصد 70تا 67بين : درصد قبولي در سه امتحان قبلي160 ساعت 4سوال چهارگزينه اي درپيش نياز:

كمتر از ليسانس:سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 3: مدرك آموزشي مرتبط با منابع انساني سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 4: با منابع انسانيغيرمرتبط مدرك آموزشي

ليسانس:سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 1: مدرك آموزشي مرتبط با منابع انسانيسال سابقه كار در حوزه منابع انساني 2: مدرك آموزشي غيرمرتبط با منابع انساني

از ليسانسباالتر:در حوزه منابع انسانياشتغال به كار : مدرك آموزشي مرتبط با منابع انسانيانسانيسال سابقه كار در حوزه منابع 1: مدرك آموزشي غيرمرتبط با منابع انساني

Page 30: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

SHRM-SCPدالر براي اعضاي 300: هزينه امتحانSHRM-400 دالر براي عمومدالر 870-بر اساس مدل شايستگي تدوين شده: محتواي آموزشيدرصد 57: درصد قبولي در سه امتحان قبلي اكثر سواالت به صورتSituational Judgment Test180 ساعت 4سوال چهارگزينه اي درپيش نياز:

كمتر از ليسانس:سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 6: مدرك آموزشي مرتبط با منابع انساني سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 7: با منابع انسانيغيرمرتبط مدرك آموزشي

ليسانس:سال سابقه كار در حوزه منابع انساني 4: مدرك آموزشي مرتبط با منابع انسانيسال سابقه كار در حوزه منابع انساني 5: مدرك آموزشي غيرمرتبط با منابع انساني

از ليسانسباالتر:در حوزه منابع انسانيسال سابقه كار 3: مدرك آموزشي مرتبط با منابع انسانيانسانيسال سابقه كار در حوزه منابع 4: مدرك آموزشي غيرمرتبط با منابع انساني

Page 31: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

WorldatWorkCertified Compensation Professional® (CCP®)Global Remuneration Professional (GRP®)Advanced Certified Compensation Professional (ACCP)™Master Certified Compensation Professional (MCCP)™Certified Sales Compensation Professional (CSCP)®Certified Executive Compensation Professional (CECP)®Certified Benefits Professional® (CBP)Work-Life Certified Professional® (WLCP®)

Page 32: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS

Chartered Institute of Personnel and Development

Associate member (Assoc CIPD)Chartered Member (Chartered MCIPD)Chartered Fellow (Chartered FCIPD)

Page 33: ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ ﺮﺒﺘﻌﻣ يﺎﻫﻪﻣﺎﻨﻴﻫاﻮﮔ ﺎﻴﻧد رد … Certifications.pdf · % Pass EXAM TESTING PERIOD CREDENTIAL NUMBER OF FIRST‐TIME TESTERS