6
29/09/12 (اﺑﺗداﯾﯽ) آﻣوزش زﺑﺎن ﻓراﻧﺳوی1/6 french.blogfa.com ﺑﻪ ﻧﺎم ﺧﺪا ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻣﯿﻠﯿﻮن١٣۶ در ﺑﯿﻦ زﺑﺎن ھﺎی ﻣﺪرن، زﺑﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻮی دوﻣﯿﻦ زﺑﺎن دﻧﯿﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ وﺳﯿﻠﻪ ﻧﻔﺮ در ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﮫﺎن ﺑﻪ ﻋﻨﻮان زﺑﺎن ﻣﺎدری ﮔﻮﯾﺶ ﻣﯽﮔﺮدد. زﺑﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻮی، زﺑﺎنﺟﻮاﻣﻊ) Francophonie ﮐﺸﻮر اﺳﺖ، ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ آنھﺎ در ﻓﺮاﻧﺴﻮی ﺑﻪ٢٩ رﺳﻤﯽ ﻣﻌﺮوفاﻧﺪ. ھﻢﭼﻨﯿﻦ ﯾﮑﯽ از زﺑﺎن ھﺎی رﺳﻤﯽ ﺗﻤﺎم دﻓﺎﺗﺮ ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻠﻞ( ﻓﺮاﻧﺴﻮیزﺑﺎن١٢٩ ، اروﭘﺎ وﺳﯿﻌﯽ از ﺳﺎزﻣﺎنھﺎی ﺑﯿﻦاﻟﻤﻠﻠﯽ اﺳﺖ. طﺒﻖ اطﻼﻋﺎت اﺗﺤﺎدﯾﻪ و ﮔﺴﺘﺮه ﻋﻀﻮ، ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻮی ﮔﻮﯾﺶ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ.٢٧ ، در( ﮐﻞ ﺟﻤﻌﯿﺖ اﺗﺤﺎدﯾﻪ٪٢۶ ﯾﺎ) ﻣﯿﻠﯿﻮن را آﻣﻮزش دھﻢ.(اﺑﺘﺪاﯾﯽ) در اﯾﻦ وﺑﻼگ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﺑﺼﻮرت ﺳﺎده زﺑﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻮی ﺗﻮﺟﻪ: ﻗﺒﻞ از آﻏﺎز ﺑﺎ ﺣﺮوف اﻟﻔﺒﺎی ﻓﺮاﻧﺴﻮی، ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺷﻤﺎ را ﺑﺎ ﻣﻘﺪاری از ﮐﻠﻤﺎت اﺑﺘﺪاﯾﯽ اﯾﻦ زﺑﺎن آﺷﻨﺎ ﮐﻨﻢ، در ﮐﻨﺎر ھﺮ ﮐﻠﻤﻪ ﻓﺮاﻧﺴﻮی ﺳﻌﯽ ﺷﺪه ﺗﺎ ﺗﻠﻔﻆ ﺻﺤﯿﺢ آن ﺑﻪ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﻧﯿﺰ ﻧﺸﺎن داده ﺷﻮد، اﮔﺮ ﻣﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﺷﻨﯿﺪن ﺗﻠﻔﻆ ﮐﻠﻤﺎت ﻓﺮاﻧﺴﻮی ھﺴﺘﯿﺪ، روی در ﻗﺴﻤﺖ ﭘﯿﻮﻧﺪ ھﺎ ﮐﻠﯿﮏ ﮐﻨﯿﺪ و ﺑﺎ ﮐﭙﯽ ﮐﺮدن ﮐﻠﻤﻪ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮDictionary (Google Translate) ﺑﺮاﺣﺘﯽ ﺗﻠﻔﻆ ﺻﺤﯿﺢ ﮐﻠﻤﺎت را ﺑﺸﻨﻮﯾﺪ.Dictionary (Google Translate) در( Bonjour - ﺳﻼم) درس اول- ﮐﻠﻤﺎت اﺑﺘﺪاﯾﯽ ﺗﻠﻔﻆ ﮐﻠﻤﺎت: ژوغ Bonjour ﺗﻮ ﺗ ﻤﺎن Comment tu t'appelles? ﻞ ﻣﻨﺎ ژJe m'appelle Mona. ﻮا ça va? ﺴﯽ ﻦ، ﻣ ﻮا ﺑﯿ وی، ﺳOui, ça va bien, merci آغ اAu revoir ********** ﺻﻔﺤﻪ ﻧﺨﺴﺖ ﭘﺮوﻓﺎﯾﻞ ﻣﺪﯾﺮ وﺑﻼگ ﭘﺴﺖ اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ آرﺷﯿﻮ ﻋﻨﺎوﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ وﺑﻼگ درﺑﺎره وﺑﻼگ ﻧﻮﺷﺘﻪ ھﺎی ﭘﯿﺸﯿﻦ1390 دی ﭘﯿﻮﻧﺪھﺎFrench French 1 French 2 French 3 French 4 French 5 Dictionary (Google Translate) RSS POWERED BY BLOGFA.COM (اﺑﺗداﯾﯽ) آﻣوزش زﺑﺎن ﻓراﻧﺳویFARANSAVI

(ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

1/6french.blogfa.com

به نام خدا

مقدمه

در بین زبان ھای مدرن، زبان فرانسوی دومین زبان دنیاست که به وسیلهٔ ١٣۶ میلیوننفر در سراسر جھان به عنوان زبان مادری گویش می گردد. زبان فرانسوی، زبانرسمی ٢٩ کشور است، که بیشتر آن ھا در فرانسوی به Francophonie (جوامع

فرانسوی زبان) معروف اند. ھم چنین یکی از زبان ھای رسمی تمام دفاتر سازمان مللو گسترهٔ وسیعی از سازمان ھای بین المللی است. طبق اطلاعات اتحادیهٔ اروپا، ١٢٩میلیون (یا ٢۶٪ کل جمعیت اتحادیه)، در ٢٧ عضو، به زبان فرانسوی گویش می کنند.

در این وبلاگ سعی می کنم تا بصورت ساده زبان فرانسوی (ابتدایی) را آموزش دھم.

توجه: قبل از آغاز با حروف الفبای فرانسوی، سعی می کنم شما را با مقداری از کلماتابتدایی این زبان آشنا کنم، در کنار ھر کلمه فرانسوی سعی شده تا تلفظ صحیح آن به زبان

فارسی نیز نشان داده شود، اگر مایل به شنیدن تلفظ کلمات فرانسوی ھستید، رویDictionary (Google Translate) در قسمت پیوند ھا کلیک کنید و با کپی کردن کلمه مورد نظر

در Dictionary (Google Translate) براحتی تلفظ صحیح کلمات را بشنوید.

( Bonjour - سلام ) کلمات ابتدایی - درس اول

تلفظ کلمات:

Bonjourبُنْ ژوغ

?Comment tu t'appellesکُمانْ تو تَپِل

.Je m'appelle Monaژُ مَپِل منا

?ça vaسَوا

Oui, ça va bien, merciوی، سَوا بیَن، مِغْسی

Au revoirاُغُوُآغ

**********

صفحه نخست

پروفایل مدیر وبلاگ

پست الکترونیک

آرشیو

عناوین مطالب وبلاگ

درباره وبلاگ

نوشته ھای پیشین

دی 1390

پیوندھا

French

French 1

French 2

French 3

French 4

French 5

Dictionary (Google Translate)

RSS

PO WERED BY

BLOGFA.COM

آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

FARANSAVI

Page 2: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

2/6french.blogfa.com

( Les Nombres - اعداد ) کلمات ابتدایی - درس دوم

تلفظ کلمات:

Les nombresلِ نامْبْغ

Unآ

Deuxدُ

Troisتُغُا

Quatreکَتْغ

Cinqسَنْک

Sixسیس

Septسِت

Huitویت

Neufنُف

Dixدیس

**********

( Les couleurs - رنگ ھا ) کلمات ابتدایی - درس سوم

تلفظ کلمات:

Les couleursلِ کُلُغ

Bleuبِلو

Page 3: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

3/6french.blogfa.com

Bleuبِلو

Rougeغوژْ

Vertوِغْ

Jauneژونْ

Blancبِلانْ

Noirنُاغْ

**********

( Ma famille - خانوادهُ من ) کلمات ابتدایی - درس چھارم

تلفظ کلمات:

Ma familleمَ فَمی یی

Ma mèreمَ مِغْ

Mon pèreمُنْ پِغْ

Ma soeurمَ سُغْ

Mon Frèreمُنْ فِغِغْ

Ma grand-mèreمَ گِغانْ-مِغْ

Mon grand-pèreمُنْ گِغانْ-پِغْ

**********

( Les animaux - جانوران ) کلمات ابتدایی - درس پنجم

Page 4: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

4/6french.blogfa.com

تلفظ کلمات:

Les animauxلِزَنیمُ

Le chienلُ شیَن

Le chatلُ شا

Le poissonلُ پُعاسُن

Le lapinلُ لاپَن

L'oiseauلُعازُ

Le chevalلُ شُوال

L'araignéeلَغینِ

**********

( Les vêtements - لباس ھا ) کلمات ابتدایی - درس ششم

تلفظ کلمات:

Les vêtementلِ وِتما

La jupeلَ ژوپ

La chemiseلَ شُمیز

Le pantalonلُ پانتالُن

Le pullلُ پول

Le tee-shirtلُ تی-شِغْتْ

Les chaussuresلِ شوسوغْ

Les chaussettesلِ شوسِت

**********

Page 5: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

5/6french.blogfa.com

**********

( La nourriture - خوردنی ھا ) کلمات ابتدایی - درس ھفتم

تلفظ کلمات:

La nourritureلَ نوریتوق

La pizzaلَ پیزا

La glaceلَ گِلاس

Le sandwichلُ ساندْویچ

L'orangeلُغَانْژ

Les fritesلِ فْغیت

Le gâteauلُ گاتُ

La pommeلَ پُم

Les pâtesلِ پات

**********

( Dans ma trousse - در جامدادی من ) کلمات ابتدایی - ھشتم

تلفظ کلمات:

Dans ma trousseدانْ مَ تْغُس

La gommeلَ گُم

Le crayonلُ کِغایُن

Le styloلُ اِسْتیلُ

Le taille-crayonلُ تَیْ-کِغایُن

SearchSearch

Page 6: (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز شزوﻣآekladata.com/JPFsBJwFsWTy5tZocGSm9ty-Dbc.pdf · 2013. 4. 24. · 29/09/12 (ﯽﯾادﺗﺑا) یوﺳﻧارﻓ نﺎﺑز

29/09/12 آموزش زبان فرانسوی (ابتدایی)

6/6french.blogfa.com

Le taille-crayonلُ تَیْ-کِغایُن

La régleلَ غِگْل

La trousseلَ تُغُس

**********

بخش آشنایی با کلمات ابتدایی زبان فرانسوی در اینجا به پایان می رسد، در

بخش بعدی با حروف الفبای فرانسوی و ھمچنین با کلمات جدید و گرامر (ابتدایی)

آشنا می شویم.

برای ورود به قسمت بعد روی این لینک french1.blogfa.com کلیک کنید.

+ نوشته شده در دوشنبه نوزدھم دی 1390ساعت 0:13 توسط مرتضی مھدوی | 20 نظر

٧