SEMA·NARIOJARAGUA' DO SUL

INDEPENDENTE

Brasil- EsladJ de Santa CathárinaP:roprietarios: Arthur AfüHer & Cia. - Director: Artbur Müller - Collaboradores ; Diversos - Oíflcinaa e Administração: R. CeI. Emilio Jourdan

a ug

Rss.ignaflIras: Anno 10$000; Semestre 6$000. RnnlIncios por liuha-corpo 8 150 rs, Armunelos extensos por acçordo.

9 AnnoIÍ

- -

ctAtC�S;:;?;!&3'!"'-tw 1M 5 rt"II! 5 iF - tG HP US.

-]--�Sabbado, 29 de Maio de 1927

Do nosso wlustre cöllega "Jor­II<!I de joinville" de 23 do cor­

rente, extrahirnos a seguinte no­

tícia sobre a conferencia de Bastos Tigre na cidade de [oinvilie:Perante numeroso e selecto au

dietot io, composto em sua totali­dade dos elementos tntellectuaesde joinville, realizou, á tarde BasI.,S Tigre a sua ann:.:nciada con­

ferencia no -Theatro Guarany».Daquella hora e mela passada

no eGuarany», ouvindo o brilhar!te poeta, o inspirado orador e o

fino humorista guardarão inapa.gavel lembrança quantos ali compareceram, dando uma prova debum gosto íntellectual e de hos .

pitalidade carinhosa ao illustrepatrício. •

Bastos Tigre foi apresentadoao publico pelo sr. Dr. UlyssesCosta, seu velho amigo, que as·

sim commeçou o seu discurse:-No homem que ri;., do genial

demolidor da íalsa epopéa do se

gundo Napoleão «Horao" é um

lebe e Lupus é um homem.Aqui, lambem o Tigre é um

homem e um homem -que ri, masridendo castigat", Ri castigandohomens e cousas, íustítuições e

costumes, cabotinos e desregra­mentos. No seu riso. na sua critica transparecem a sua bondade,a belleza de sua arte, a delicadeza dos seus sentimentos. Pareceincrível, senhores, que o poeta, ojornalista e o. theatrologo quevos apresento, seja doutor em

mathematicas, engenheiro civilpela Escola Polytechnica do Riode Janeiro, com um curso deaperfeiçoamento e de especiali5a.

ção de electricídade, de 3 annos

nos Estados Unidos e outro dernechanica em Manchester.

Poi�, Bastos Tigre:é tudo isto.Mas - é, sol retudo, um il,tiq

ta. Ides ouvil o, Entrego-o á Justiça dos vossos applausos. v publico recebeu essa· a presentação e

o apresentado com uma salva de

palmas. Bastos Tigre começou,então a sua conferencia. Fez uma

fulgurante saud=çâo á [oinville,ás te r s de origem colonial que'percorreu em Santa Catharlna e

disse do futuro da raça que aquise forma, empolgando o auditorio .

Notava, porem, que a populaçãode origem colonial, integrada ao

paíz pelo trabalho e pela acçãoprogr eslsta " está ainda destutegra.da, pell língua..

Não será melhor para nos e para esses brasileiros de outra ori­

gem que as suas creancinhas, decabellos doirados - digam mil"

"ur; em vez, de rnãma?Não será melhor que uma de­

c1aração de arnor srja feita em

portuguez na doçura do - eu

te amo! ou então "em brasileirogenuíno no meu bem, ett gosto devocê!foi inleressantissima esta nar­

te da conferencia de Bastos Ti­gre, reveladora de seu patríotis­rno,Dahi por dianie abordou di­

versos assumptos. Ora ernociana­va o publico arrancando palmasora provocava hilariedade, fazendo rir ás pessôas mais gnwes. EterminQu fazoAdo a apologia doriso. Bas tos Tigre foi muito apoplaudido.

HlIm VÔO directo de Hova Yorg a ParisDepois da descida do "Espirito Lindenberg, ao descer no atro-

de S. Luiz", uma multidão C'lm- dromo de Le Bourget, achava se

posta de mais de 30 pessoas, ·in- completamente exhau!(}. Dural1tev-adiu o campo de aviação de alguns momentos Lindenberg não"Le Bourget" acc!amando o avia conseguiu mover se do assento dodor Lindenberg. Ao redor do seu apparelho. Ao tentar levan.aerodromo estacionavam milhafl'!s tar se cabiu a9 chão, perdendo� milhares de automoveis. A es stl'ltidös.'multidão arrastou o "Esp.irito de

.

Ao recuperar OI sentidos as

S. Luiz" para um logar perfeit�- primeiras palavras do heroe fo­ment. illuminado, para poder ad- rim as seguintes:mirar o apparelho. - "Isto é Paris! Eu fiz isto!"

Em uma das suas ultimas edl liberdade que presidiu as ultimasções ,,0 Paiz" publica um edito' eleições em todo o territorto na.rial nn qual põe em vivo desta cional. ,,0 Paiz" conclue o seu

que a situação ac: ... ;.j da politica artl�o e,JI11 estas opportunas pa­brasileira, que attir·g u agora uma lavras:phase brilhante da sua evolução, liA representação parlarnentarcom a representação parlamentar d�s; 'minorias, pelo menos daqueldas mincjfias, ruandadas 20 Con- les Estados em que ellas estãogresso pelos Estados. onde dias· urganizadas convenientemente e

dispõe realmente de elementos onde se faz sentir um vivo es­

poderosos de opinião e voto: pir ito de conpetição partidariacomo ac,�fI�ece em São Paulo, e taz nos � esperarrça �ó q�e serão110 RIO eJrande do Sul. os proprtos" revolucionartos de

E depois de se referir a ampla hontem os primeiros a cendemnar no futuro, qualquer nova tentativa de subversão da ordemO contrário seria, não s6 fa Itara um cernpromisso solernne assu­mido lia cerernonia da .oosse, masum verdadeiro ludibrio sobre as

intenções da maioria de respeitarlhe a representação para permittirlhe em toda a amplitude o

direito da fiscalização e a da propaganda das Selas idéas. A feloníae a traição não estão na contex­tura do caracter brasileiro. Se as

opposições organizadas no paizresolveram recorrer ás urnas e

não ás armas pata a aííirrnaçãodos seus pontos de vista, e senessa sadia deliberação encontra­rarn a concordaneia e mesmo o

apoia das maiorias, o. que se de­ve esperar e prever é que oBrasil esteja agora t por fim no li­miar de um novo periodo do pazde ordem, tranquilidade, de pro­gresso.Que esse lisonjeira perspectiva

se· concretize em realidade e queo Congresso Naciol'lal possa pelasua sabedoria e patriotismo, cor­

responder tis esperança! que a

Nação neUe depoJita, taes são os

votos que formulamos".

w

Quasi sem poder falar talo seu

jubilo e a sua emoção, Linden­berg murmurou:

- Teria a lzuem telegraphadoa minha mãe?

Mais tarde, já então mais calmo, declarou:- fiz um VÔ) esplendido. Po·

der ia falei o novamente. Sir tonão ler podido cm'gar a-rtes doescurecer. A ultima parte do vôofoi a mais difficll foram-me muitopcQosas as ultimas milhas.

QU111do o "Espi-íto de S. Luiz"aterrou no aerodromo de "LeBourget", milhares

.de pessoas

que alli desde cedo se haviam

a.rglornerado, acclamaram �nthu­siastícamente o aviador Linden­berg e os Estados Unidos.A noticia da descida de Lin­

denberg propagou-se rapidamentepor toda a cidade, despertandoadmiração unanime da população.Os jornaes, depois de annun­

darem n successo...... de Lindenbergpor meio de letreiros luminosos,publicaram edições especiaes con­tendo todos os detalhes do vôoe pormenores relativos á chegadado glorioso aviador. NDs the.trose cinemas o feito de Uudenbergfoi communicado aos espectado'res por meio de projecções sobretelas pro{ocando prolongados applausos. As orchestras executaramo hymno americano que foi ou­vido de pé pelos assistentes. Osministros da Guerra e do Traba­lho apresentrtram á Lindenbergas felicitações do governo fran·cez pelo seu extraordinario suc­

cesso.

419

rOlpreso..o autor do de�­talque dos 700 contosdo Banco do Brasilfoi preso na estação de Olaria,

da E. de ferro Central do Brasil,o pagador do Banco do 8ra.i11 o

João da Cruz Torres, autor deum desfalque de 700 contol deque foi victima aquelle banco.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

•

11 \ --�

..

\

",III

I'

\

..

Dentro' em pouco .alliviam-se as dôres, desappa­rece o cansaco e o sorriso volta-lhe aos labias.

'I'arnbem Mamãe, as meninas e os rap.azes, ernfirn

t�dos' os de casa tem na Cafiaspirina um amigoque os .livra de qualquer dôr e lhes restabelece o

bom humor e o bem estar.

NP.O AFF'ECTA O CORAÇÃO NEM 03 RINS

Igualmente admira­vel, contra as dôresde dentes, ouvidos,nevrelgies, rheuma­tismo, excesso el­coolico, etc, Regu­Ieriee a 'é'irculação e

hav.anta as forças."

Não acceí te com"'

prí

rn idos- aVUlt'JB. '

Peça 0., t�: bo com 23 �'.comarímtdcs ou o'

câyê1()ppe ·:CAF! ...ASPBUNA" cõm.doãs, ou antãc o-disco -

-

"CAFlAS?IR1Nl. ,;

comumcomprím ;;lo.

'HOSPITAL, JARAGUA' .' Ros Paes.

E�fr�mososAn] Ersuchen. des Präsidenten A vossa Iellicidade. depende; da de

mrechte ich alle Freunde und vossos filhos; 1\ delles, depende da

Ooenner ""'Únures Hospitalbams! • saúde; 11 saúde delles depende de lhe

die schon eine gewisse Summe dardes, de 3 em 3 mez-s um frasco

in délil umlaufenden Listen íuer de.

dieses Werk, gezeichnet baben Lombfigueira ,)Minancora"bttten, .dieselben, doch bis Ende 'fãO b'� egual. Uma creança, dedieses Morrats bei unserm Kas-, 11 meses] '! perdeu 54iH!! bichassierer zu bezahlen.

.

(lombrigas e outtos vermes) testerau

<Auch alle, die- Material íuer nbado por seis pesaoas edoneas, . em

den Bau schenken wÇ)lIen, möchte ttaperiú, 'M�llicipio de S. FI'ancisco

Ich bitten,': das DirectGrium brs 'do Sul filh8 do SI" Carlos J ...Neurem

Ende dieses Monats zu benachrich be�g prof.essor. Tem 4 �umeros, (conf,. '..

. \.; Z' .'. a Idade). Cada' frasco e uma dosetl�en! bIS zu we.lcher

.

elt wir Não precisa purgante� nem dietamit drm besagten Matertal rech- d

.

d ff·t· f v·'· dllen können.

.' epOIS o e et o purga IVO. en e-as

,

,

. em todüs os negocios, boas oharma-Jaragua, d. la. Mal 1927 eias e na Drogaria 8ui:.a, de- Siegel

Der Schriftfuehrer E.tzel Ourityba e na Pharmacia Mi-

fi. OEFFERl· nancora, Joinville. .

.

f-;"";::-·:-; '7, -,_.!!

T-

fi d�sgrá,ada sina dese�ilados; ,de.,GaibaA situação dos ex-revoluciona­

rios brasileiros Internades 1"'0 ter­ritorio boliviano é amais deplo-,ravel passivei. A proposflo, o

äeputatfa Baptista Luzardo íor­neceu á imprensa informaçõesque teve por uma carta do Ma·rechal Isidoro Dias Lopes, datadade 11 do corrente. Essa carla en

viada de: Passo ele -los Libres,segundo as próprias palavras dorepresentante riograndense, vinharevelar' a desgraçada' sina dosexcilados de Oaiba.: dos seiscen­tos brasileiros que para lá foramcom Luiz Carlos - Prestes. Maisde l20 desses exilados se -encon­

travam agora completamente inutilisados, uns efríermos e':' outros'mutilados. Esses homens viviamhoje em dolorosa.coudiçãc, tantopela infelicidade de se sentiremincapazes' .de luctar pela -vidacomo pelo desgosto de constituirem ainda um pezo a mais para

_os seus companheiros, ,

() deputado Baptista Luzardoacrescentou que levaria o hctoao conhecimento do Congresso edo' povo brasileiros,

 rb wt für Zement.,rl,-, el er steinfabr ik .

per sofort gesucht'' .

, . h NEBELUlVO..

jARAOUA'

DIll dlsttntto engenbetro,_ Diariamente estamos rece-

'bendo attestados veliosos de pes­soas que têm se restabelecido. ra

dicalmente da siphílis, rheumatis.ma e doença da pelle, com 10j'OALENOOAL" Enviou·nos �odistincto engenheiro de Minas,dr. J. R. Hardmann. � Por minha espontanea . von�ade venhodeclarar, para que outros apro­veitem, que o OALENOOAL doespecialista inglez dr. FredericoW. Romano, é um magnifico ,de.puratívo do sangue, tendo eu pre.

.

senciado resultados surprehendentes no debellamento radical da.syphllts. .

(Firma reconhecida)OALENOOAL. - poderoso

purificador e tonicö do sangue,sem alcool, e o frueto de accu­

rados estudos e.

observações . doseu eminente formulador, o notavel syphtligrapho inglez Dr. Fre­derico W. Romano, medico devasta cultura, córn uma clinlca.prlvada e hospitalar de cerca de.100 doentes dia rios.

.

42 P.

Gap-antid�sementes _de Hortaliças e

Flores receberamArtnur Mül/ere Ciil.

Diligencia· Jaragan,81umenau'(Camiri.bã-o� do Corpeio)

PartidaSegundas - .quartas e sextas feiras,

ras da manhã, na estação da estrada de

_.

.e vise versa

de Jaraguà�

as.8 ho­ferro.

. Pertide-

._r r

. -Tercas, quintas e sabbados, as tO;3.o horas,.no Hotel' São ']0!3é.

o. p'·Qp,.'iett"·'o..ãdolpbc 'EIIlIll�ndrerfer

____________�-- '�4--�-- -

__����-�'�------ 1

Post ,��lIfo; �,.�éläragàá- � eIàm�naa�bf�hpt: J8paguá .:'BahllstatioD

-: ',Montags, Mitwoch und Freitags um 8' Uhr..',.

"Abfahrt Bluinénau·

ä« Btumetuui

",'

,

..

P:funsta�s, DoA_nedags und SOlllaabe�d(Uhr, abRotel Säli José.

" ,�; .

Atlolpho Enllne"dwl·/el·

10,30

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

I (fi R O N I (1\ IDr. Mario Poriuçal. Depois de uma

ausencia de alguns meses em visita,a sua terra natal, voltou honrem a

Joinville, acompanhado de sua exma

familia o sr. Dr. Mario Simões Portuga', integro Juiz de DIreito da Comarca.

Festivamente recebido pela população de Joinville, o illustre magistra­do, teve nessa carinhosa recepçãouma demonstraçäo de quanto é bem­quisto pelos seus juridicionados.Innumeros amigos, tendo a fr.mte

o sr. Dr. Ulysses C08ta� digno Su­perintendente M.:wicipal, irão offere­eer-Ihe um grande banquete.llCORRElO DO POVO" que sem­

pre viu no Dr. Portugal, UIIl dosmais illustres e .íntégros magistrados,o saudá pela volta a Oomarea.Iniciativas dignas âe imitação.Ha dias tivemos opportunidade äe

ver uma innftliativa que merece ecomios emitação.Trata se ue, a ttulo de experien­

eis, da plantação de eucalyptos e ea

fé que está fazendo o nosso amigosr, Jacob auck, deste districlo.

.

Mandando vh de São Paulo, muiacertadamente, e com todos os requesi-1:Is modernes dessa cultura, o sr,

suck, fez em terras de sua propriedade uma plantação de 1.200 pf'S de eu­

calyptos e caíé, sendo que aquelles,alem de boa madeira, servem de proteção a estes, nas oeeasiões ele gea-das.

. .

O snr, auck, prometten nos dar depois dessa plantsção desenvolvida,exactos dados, para saber qual aqualídade de eucalyptos e de caíéque ruais se adopta 10 nosso climasolo pejo que,_ em poucos annos

com essa experleneia poderemos darum passo mais ou menos certo nes­

sa cultura.Santa Missão. Terá inicio ama

nhã, com a missá solernue, as 10horas, a Santa Miss�o.

NAVELIlICE

Entre a meia edade e a

velhice é quando é maisdifficil conservar bôa sau­de. Porem saude robusta-tanto nos homens comoas mulheres-.não é uma

,questão de edade, pois1iue é passiveI manter-se

. comparativamente á jo­ventude até uma edadebastante avançada-to­mando o verdadeiro re­

constituinte, do mais purooleo de figado de baca­lhao com hypophosphitose glycerina, a famosa a

Emulsáó'deScoHRica em Vitamincra e mais ele­mentosproductivos daRobustez

•

Na; The LeopodiuaRailway"

63 funccionarios dos escríptor ios da referida Companhia assrg ..

naram como testernuuhas devisita do desesperador estado queesteve seu collega e a cura qua.si pnantastica.

Em logar e minuciosa carta deag rad. cimento, o Sr. Jod Caita­

no da Silva, narra os seus atrozessoffrimento CI:RCA DE 4 AN:NO:;!

... Começava o meu mal porparalisia no braco esquerdo es­

tendeu-se pelo lado direito dopeito. atacando intestinos' figadoe rins; j� me desesperava Atacorne a cilurnna cervical' deslöca­ndo uma das vergitando o' doresdores atrozes nas virilhas as roo

tulas doloridas e inchas - par ali­sia geral dos membros locomoteres. com impossibilidade dede movimentos imprescindives a

mas facil locornoçao!Depois de passar por tuberculoso � anernico - siphilico - julgadocomo caso perdido: como ultimorecurso" usei o vosso miraculoso'Elixir de lfoqueira. do pharrn chtrn.[r.äo da Silva Silveira acho - me

completamente curado no exerci.cio de minhas íuncçôes no escri­qtorio da The L&opoldina RailWy'Todas as 36 firmas estão g aelisadas por tabellrães)

Kirchennachrichten.Jaraguá I.

Exaudi, 29 Mai, morg. 9 Uhr, sottesdíenst am Bananal,Pfingstsonntag, 5. Juni, morg. 9

Uhr, Gottesdienet aru Jaraguà Cen­tral.Pfingstmontag, 6. Juni, morg 9 Uhr

Gottesdeinst am Tres Rios do Nore.. Trinitatia, 12. Juni, mor.r. 9 Uhr.oott.eadienst.in der Itapocusinho strasse

1 S. n. Trin. 19 Juni: morg. 9 Uilraottesdiena am Jaraguá- Central.

2. S. II. 'I'rin. 19, Juni, m.irg. 9Uhr,Gottesdienst am Bananal.nachm.2 Uhr in det ItapocusinhostrasseGetauft: ErIJa Minna Catharina; T.d. José Verbiunen, Trcs Rios, Re�l­trice T. d. Siegfried Bemstorf Jara­guá� Lucie Uerta A [I) na T. d. A u­

gust VolklUann, Edy Auguste Alwine, T. d. Hichard Huch: Tre!! RiQ,s. AI­fred Fj'iedl'i'!h Bichard, S. d. F1'Íe­drich Ziukll ltapocusiohostl'assc;Getmut. Karl lIeiul'icli Frieclemannmit Adele Luise E. nestine Sacht Ha­nanai, Louis Kühnen Illit Gertrund _

Link Jaraguá.Beerdl.gt. Glistav i!'riedemann. Bana­nal 57 4 M. 'l Tg. alt; Auguste KolsIlha da Fig�ra. 75 J. 7 M. 27 Tg.alt. Schltlnz8n,Pasto r

�����H�HH�� SlEIWANA B AlfU\ 1[ A �� Durante a semana da festa do Bllpi,.ito ::@."!� Sunlo em 30 de jI,/aio á 4 de Junho a casa, �@)l

�&. FAVORITA�t� resolveu vender os seu productos, como: �I'K@j Cal,ados, flrfigos de viagem, Tapetes etC. �I� Po." preços excepcionaes �I� Apl·oveite,,, " occu8iiio �}� José Peteps �v.� Rua Epitacio Pessoa ��I "JÜI,,·endll der P/l.lIgllwoche, vom 1'1!�

30 Ã'lai bis zunn 4 Juni, will die�

� ihre P�Od���� zrf.21V@rU21 (II� Schuhe, Reisearlikeln Tappige usw.

� zu sehr herabgesetzten.Preisen verknuten - lterpasse keiner diese

�rfiunsOge getegenheit

@ JOSB PETElfS laraguá'�����H���

Maehina"Marinoni"

Vende se uma machina deimpressão reação "Msrinoni"usada, em perfeito estado de con

servação, imprimindo quatro pa­ginas formato "Estado" deuma so vez, dando uma tiragemapproxirnada de dois mil exem­

plares por hora, CCl'11 um unicomargeador. Oarante,sf o seu pf'rfeito funcionamento.Dirigir se a empresa de publi

•

cidade ••A EclecticB", á RuaBoa Vista, 24, Caixa Postal, 539aão Pau�o.

�.,

í

EIN' GIUNDSTÜCKin der Itapocustrasse, 1 und halbKilometer vom Bahnhof Jaraguáentfernt, ist zu verkaufen. Orösse330 mal 50 qom, eignet sich fürIndustrieanlage. Massives Wolnbaus. _; Wtw Frieda Kohlbac1l

Nrehres bei Herr atto Kuchen­becker.

E�Iopp�qunlidades offerecemArthur Müller « ("ia.

ENGENIO DE SERRAVENDE SE um em perfeito esta

do, construido em 1925 com umamachina de 16 a 20 H. P.fabricação 1924 dita destonpaIddra. Preço razoavel, <:ondiçãovantajosa. ...

Contract�-se toda madeira deuma vasta extensão de terra ondeha gr.ande quantidade de madeirade canella, peroba e cedro, quegarante o trabalho da serrai'iapor mais de 5 annos.

Informações nesta redacção.

Senhoritas fracas, anemi­caso - Experimentem a Emul­

são de Scott, que a boa Iludee as boas côres voltarão.Chamamos attençãa para o no·

vo vidro grande qUI contém maisEmillsão do que dois vidros pe­quenos e custa menos em pro­porção.

nllO tBUSDTU'= VIND'DO PHAII""""UTICO• I CH.WCO c

llJN) Oll SIlVII Slllre••AUTOR DO

fLOOR DE NOeUEIRA

.,!?OBR0f:> TONI..ç:q

RfCON$llTU.NTE OE l' oRbfl_ ESPECIFICO ._...._--

Pabpikapulverisier� empfiehlt.

Francisco Fischer .

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

o melhor deburatioo paradestruir a syphilis -

em todas phases e perfodcs e suas

manifestações, é o poderoso de­purativo vegetal e tonico d. san­gue Gillenogal, do grande medicoinglez Dr. Frederico W. Romano.Actua radicalmente em muitopouco tempo, Não tem dietanem resguardo. 36 M

-

�3. {olhas corridas dos lugarares em que houverem resldido 08 \lltl­mos dois annos (art. 63 do Regulamento Geral.)

Na mesma epoca em que proceder aos exames .dos professores,precederei, tarnbem, aos exames de candidatos ao prehenehimento, qu se

acharem vagas.Os professores diplomados (normalistas ou eomplementariatse).

nome idos ou designados para a regencia das escolas subveneionadas, estãoisentos por lei, dos exames a que este se refere,

t Para regularidade de serviço marco o mez de Outubro preximovindouro, para os exames que correrão na seguinte ordem:

. Município de Nove TrentoDe 1 a 4 de Outubro. na escola publica maseulina, ás 8 horas.

Municipio äe 81 usquede 6 a 8 de Outubro, no escolar, às 8· horas.

Municipio äe ltajahyde 9 a 14 de Outubro, no grupo ,escolar, ás 8 hOI·as.

.

Municipio de.Blumenadde 17 a 19 de OutuQro, no grupo escolar, -ás 8 I1tJras.

Municlpio de JoinviJlede 21 a 25 de Outubro, n., gruao escolar, às 8 hor:.s:

Município de São Bento e ItayopoJisde 27 a 29 de Outubror no grupo ..scolar, ás 8 horas.

Stlndo intuito do governo da rnião e do Estado. com a

medida acima, pugnarf'm pela elevação iro encino ministrado nas escolas sub

vencionadas, declaro que suspenderei o professor que deixar de prt1l!i;ar os

exames a que se refere eslIe edital na forma acima, salvo si estiv�r lic8uciado

por doença, CáSO este em que o exame ficará adiado.�" Para maior publicidada possivel, presente edital V8e publica-do, no couente mez, nos jornaes. "Gazeta Brusquense"', de Brusque; "A'Cidade", de Bltlmenaui· "Jornal de J,}inville", de JoiDville. "Correio do Povo'"de Jaraguà.

ßlumenau, 5 de Maio de 1927.Orestes Iluimarães

Inspector Federal das Escolas Subvencionadas

InstrucçãoPublica

...

Na forma do n. 50 do artigo 80 das instruueçõea de '>.9 de Agostode 1921 e segundo autorização do Sur. Director da Instrucção, os snrs. pro­fessores, nomeados ou designados para as escolas subvenciouadas dos Muni·eipioa de Nova Trento, Brusque, rtajahy, Blumenau, Joinville, Säo Bento e

Itayopolis, os qnaes não tenham sido por mim. abaixo assignado, examinadesdeverão prestar os exames prescriptos no decreto estadual 1.300 d'l 14 denovembro de 1919, de aecordo o seguinte programma.

Po:rtugu�z1) - Vocsbulo, syllaba, sons, letra.2) - Conhecimento das partes do discurso.3) -- Palavras variavels e invariáveis.4) - Formação do' plural, do feminino e dos graus dos substanti-

vos e adjectivos.5) - Variação dos pronomes pessoaes.6) - Conjugação dos ve: bos regulares e irreguläres.7) - Syuonimos, antonymos, e homonymos,8) - Noções de analyse syutac'Ica, Conhecimento de sujeito e do

predicado.9) - Ooncordaneia do predicado com o sujeito (\ do adjectivo com

o substantivo.10) -: Re Iacção de cartas simples, officios, requerimentos e recibos.

Arithllletica1-2) - As quatro operações de inteiros.3 - Dívísibltldade.4-5 - As operações de fracções ordinarias e deciuiaes.6'7-8) - Systema metrlco decimal.9) - Regras de tres simples. Regra de juros.

Geogpaphia1) - ldeas geraes sobre fi terra. Forma c m viniento da terra

Relações da Tena com o �ol e com a Lua. O dia e 'à noite. O an

no e as estaçi)eB. EcIYPi5es.2) - Conhecimento dns principaez termos gcographioos,3) Continentes Ir oceanos.4) - Paizes da AOlf'rica.5) - Brasil; Superfieie, população, paizes Iimitrophcs, Prineipaesaccídentes physicos.

-

6) - Producçõcs7) - Divisão adruinistrativa e judiciaria.8) - Municipios e comarcas, cidades, villas.9) - Paizes da Europa e suas capitaes.

Historia do Brasil1) Antecedentes' do descobrimento do Brasil.2) - ()... Descobrimento.3) - Povos que habitavam o B-rasil por occasião do descobrimento.4) - Divisão do Brasil em Capitanias.

• 5) - O Governo geral. Os tres primeiros governadores.6) - Invasões francesas e hullandezas..7) RivaJidade entre brasileiros e portugueses. Revolta de seckaiann,8) - Emboabas.9) - MaScates, Palmares.10) - Ineouíidenela mineira.11) - A Independencia,12) - O primeiro reinado.13) - A regencia. O segundo reinado.14) - A guerra do Paraguay.>15 -_ A abolição do elemen�o servil.16 - Republica. Antecedentes e proclamação. Enumeração dos pfe:!identes da Republica.17) - Primeiros navegantes que tocaram. em Santa Ca.tharina.Fundação de São Francisco, do d('sterro Flol'Íi1ßopo!is), da Laguna.

Educação -Civica-1) - Patria. Deveres com a Patria.2 - As 8rmas e a bandeira do Brasil. Idem do ]�stado.:3) - Organisação do governo d(\ BI·asil.4) - Os treis poderes, Bua composição e attribuic;ões.5) -, Organização do governo do }<;stado, sua composição e atribuiçÕi:ls.

-

6) - Organirac;ão do Governo Municipal. Os seus dois poderes.7) - Explicação dos factos que motivaram as datas nacianaes.

* * '

POl' occasião de se apresentar.em aos ditos exames, os professo­res deverão apresentar os documentos seguintes.

1. certidão -de idade, que prove Bel' maior- de 18 annos.

2. certidão de serem brasileiros;

Wo ist das Glü{k derFral.I�n7

Indem Besitz zweier in sichvereinigter Gärten: in dem derLiebe i.mer halb des Hauses undin dem der Blumen im GartenDie erstere symbolisiert dieGlueckseligkeit und der zweitevervollkommnet sie innerhalb desmateriellen Konlorts, der Moralität, der tiingebung für die Kin­der den Garten und der Gesundheit .

Wenn diese fehlt, verwandeltsich alles Traum und Mrertyrium,Wie soll man um den Besitzsolch teuren Göttin grcessterWohltat garantleren? Dadurchdass man sich sofort "Minervinalfanschafft, das ein spezifischesPretiosurn ist, hergestellt von demErfinder der berühmten "Minancoral' mit der durch 10 [ahrenuuzâhlige Frauen Kuriert wurdeNund (nftma I) 'Operationen ver ii íttete alte Leiden heilte was ihreglänzenden Atteste bestetigen.Ein Kaufmann aus dem Gross.handel in joinville dessen Geduldund i loffnnung fast erschöpftwaren, wurde von seinen Hämorrh-viden mit nur 6 Flaschen beffe-it Alle Unpesslíchkeiten ver­

ursacht durch "unre"elmässigeRegeln:' Hämorrhoiden Blutsturzheilt man (wenn sie heilbar sind)mit ,.Mineryina" Zu haben in derFabrik "Min;lf.Ic()ra�' joinvilleund in den ApothekenIn ]araguá.

m<.:;:=:::::::::.==::::::zo::::::::::..5::::::::::=ec::�O Dr. E"'itz Jt (�188 UO Clilzz"ca em g?ral OO Operador .. Parteiro

�Consultas: TO I2 e

4.5 horas

O JaraguiJ..

.

m<:::::=o::::=::=oc::::::=r ��=::::::a=::::>====21

Onerario Para a fa­brica de ar-

teíactos de cimento, procura.H. NebelungJaraguá

J

�'Saude immediata,obtem-se, empre­

gando nos casos

deFebres intermit­tentes Maleitas

Sezões

Com asPil,,'u8Dr.

Mifcbados

r!, ,

Re:naldoa� preferidas ha

25 annos

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Demop& sódez minutos

O "BALSAMO S'1'A. HELENA"pela sua acção activa e immediata,penetra 1 apitamente onde a dôr estalocalisada, eliminando-a em IO,minutosNO lUiFUMATISMO: Applic(l-sß

o l'Balsamo Sia. Helena" sobre.jiparte dolorida f, iccionaudo se a loca­liesção da dôr Íl eliminar e eobrindo­a em seguida com nIU pänno de lãde preferencia quente.Nos casos mais rebeldes.. depois

da fricção, embebe-se ainda- um pannode Ilanella no mesmo Balsamo e deita­se-Ihe sobre a dôr, não' esquecendode coHOCRt· outro panno quente porcima: as dôres irão desappareceadocomo por encanto.

O rh-umatisrno chronico cede CJUl

o UgO do l'Balsamo Sia. Helena' 'nocurto prazo de poucos dias,

NAS NEVitALGL\S: Usa se o

"Balsamo fita. Helena" do mesmo

modo que pat a _o rheumatismo e con­

soante indicação do folheto que .acom­panha o fi asco.'fada e qualquer dôr nevralgica

cede .proinptamente com o USO;l do"Balsamo Sta. Helena".NAS PONTADAS:' As dôres loca­

lisadas ou agudas, vulgarmente eonhe­cidas pelo Dome de "pontadas" com­

batem se COUl iueguala vel resultadousando-se o "Balsamo Sta. Helena"do mesmo modo que "para os anterio­res casos lndiesdos.NAS DORES DE DENTES: M

gulha se lHI:1 bolinha de algodã o

becendo-u no Balsamo Sta. Helenae colloca se na cavidade do doente,Irlcclonando=se, com o IDPSl.l10 medica-

- mente o rosto na cccaslão.�AS DORES DE OUVIDO: Usa·

se do mesmo modo que para as dô­res de dentes, deitando se uma bóli­nha de algodão embebida, Iigeiramen­te de Balsamo sobre o ouvido, nãfJ

esquecendo tambem de fazer fricções.PARA GAI:WAREJOS: Nas dôru

de garganta e affeeções, usa-se o

"Balsamo Bta. Helena" na proporçã.de um frasco para UUl litro dOe agua.As irritações desappartlccm e assimtambem a8 dôres.NAS FERIDAS RECENTES, GOL·

P];JS; COB.TBS, FERIMENTOS PORARMA DE FOGO: Deita,sd ua

frasco de "Balsamo Sta. Heiena" em

meio litro de agult fervida procedeu·do·se, após misturados, a de&infccçã.da ferida com essa solllção.Feito isto, embebe,sl! nm panno d.

flanclla em Balsamo puro � deita-lle·lhe em cima da ferida não esquecendode conservar o mllSIDO -sempre bnmidDdurante as primeiras horas, nos casos

de feridas recent�ß. O "Balsamo Sta..Helena" age como desinfectante aoei·

tesico e cicatrislIute.

lro�����7;;;�·���P:'l� Da Academia de Med"icina do Rio de Jarteiro, um dos clinicos mais �(, conceituados e illustrndos de Pelota'>, assim diz em termas elogiosos a sua

_. \opinião sobre o PEiTORAL DE ANGICO PELOT�NSE.Dr. [usé Mar ia Moreira, formado pela Facaldade de Medicina LIa

m)IRio de janeiro, medico etíecuvo da Santa Casa d. Caridade de f'elutas, etc.

��Atteste que tenho empregado com vantagem .m minha clinicá Q preparado» Peitoral de Angico Pelotense «, e verif cah as suas benehcas pro-p: iedades sedativas nas allecçõens do apparelho reslJiratorio.

�Pelotas, 4 de Outubro de 1906 -- Dr. José Mll'ia Moreira. 1

�Vae dizer sua opinião um egregio membro d. classe medica, dístlncto ),cirurgião da Santa Casa de Miser ícordia e do Real Hospital de Beneflcien

_Iela PUl tugueza de Pelotas, ele. 14- Atteste que o » Pettor aI de Angico Pelotense <:, preparado pelo sr. tt\ \

• �",I.Eduardo C. Sequeira, é excellente medicamento pUl grande número de

�:1\�aífeccões do annar el ho respiralor io.'Pt'iotRS, 27 de Setembro de 1921. - Dr. [osé Brusque, (Firma re

conhecida pelo notar io .4. E. Fieber]

_�"• LICENÇA N. 511 de 26 de Março de 1906 )MConfirmo este attestado., - Dr. E. L. Ferrei/a de Araujo 1(1

Deposlto g�raI: Drogaria SEQOEIRr\ - Pelotas �\O PEI'ItiRAL DE ANGiCO PELOTENSE vende-se err; odas as pharmacias

e drogarias de todos 08 Estados do Brasil, Deposit" Geral DHOGA1{lt1. q�QJM RABELOTAS

Em CURlTYßA : Drogarias Etzel & SíPgrl, ilinerva, André de Barros,

/'& C .. Rodolpho Pinto da Luz, José .Cllristovam de Oliveira,

..etc. Em JOINVILLß:

Henrique Jordan & C,) etc. -- PAl-lANAUUA': Alberto l«iga & C., etc,

.

. ���_--d-):L:::"--:::L... =_?l:---�\)___.::::;:-�-==--�-���--��

�rall t. Hay�m�i�t�geprüfte Hebammenschwester

hat sich mit Bewilligung derHygienedirektion voo [oinvillehier arn r'latz, im Hause neben"Café Nacional", niederzelasseuund übernimmt zu jeder Zeit

Entbindungen.

o.ode está a Ielíddededas s�nhoras

���-���.�-�����

AtUHJNCH1SPARA ÉSTF: JORNAL

TRATAr,�-SE Nh

Em nossuir ern dois jardins li­

gados entre si: o do f� mór, deutI'O de casa; o das Fiôres no quiutal. O primeiro symboli3a a Fe­

licidade, o segundo completa a­

dentro do conforto material, mo­

ralidade, idolatria pelos fiíbOS e

esposo, e à saudé.faltando esta, tudo se tran&for.

ma em sonho 'e nlllrtyrio. Como·pois, garantIr a p03se de tão pre­cioso NVt'v\EM, de Ião grandeBEM? indo direito em busca dl

,Minervina" que é um p; niJso

especifico bto pelo. auctor de,damada Minahcororél, gut,' d1,lrlwtedez "Ilnnos tem curado Innuenerassenhoras evitdlldo (ás vezes) oper:.ções e soffrimentos velhos pos·suindo atlestados' magniflcos. UmI;egociante do altö comt1lcrcio de

1'.li!1ville, esgota'ndo quasi a plciencia e esperança' curou·se e

f iemorrhoidas cc,m 6 fra'scns!!Todí s os encommodos causadosde "regras" irregulares, h!1mor.rhoiâas e hemorhagias, curam se

(5e s�') curavt"ioß) com a ,,."v1inervlnall•

-

Vende·se na fabrica Minal1coraem Joinville, e em Jaraguá nas

\ ha-rmacias.

I ·

ííi Av. Rio Bunco, 137� P-JO DE JAm!:iRO

Si) QloErsparnis wenn Sie Ihre·Wäsche mit Fischer's

Dlln€s.,.Se�f'e waschen.Zu h:<ben bei

Francisco Fischer.

I AnnunC�::�;:aturasi pgra todos os

� JDrnaes: � RMilta3 do pabr�����-..�d51���<:>m�c:::::::>�!.'llI

() Advonrados ��()�

-() Dr. Ulysses Co�ta I

D, Dr. J. D. de Paiva O() Join�i1le ,O Rua 15 de Novembro n. 1 O51::::::::::= ::::::::::= :::::::::::=::::::;::::::i5l::::::=:C::::::= c:::;:::.l\!)

-.._

Previne-voscontra doenças tomando

MaJ�rl�- H�D � � �am�Evita a grippe) influenzae todas as doença.'5 con­

tagiosas,�

P t·A "FLUXID1NA" • o unica especifico, por oxcellencla

: a r oS !li contra � !tOr .. trabalho dq parto. aDreviado. . E' o!ll

medicamento ii..1 II mila,groso das parturienfes.Allivia as dorts I facilita o seu curso .

E' approvadà e licenciada pelo D. Geral de Saude Publica do Riode Janeiro, rom Grande Premio u' Exposição Centenario da Independencia e Medalha cle Ouro, "elo Instituto Technico Industrial.Preço de cada vidro Rs. 12$000, pelo Correio mais 3$000. Labora·torio Pharmacia Thabor - -Rua Silva Bueno, 40-A Ypiranga,

Caixa Postal, 14$4 - 'São �aulo.

.

Kolonistendielluch dem Platz kommen finden guten Ausspann,' guteWeide mit fliessendem WasserLi Pierdefutta zu ied er] Zeit

Francisco Fiscehr.•

Hospital JaragàáDe ordem do Sr. Presiden.

te convido todos os interressado5e as pessôas que subscreveramlistas entrarem com as re�pectl·vas importancias até o fiep doCorrente' mez.Todos !quelles que doaram

material para a construcção dopredio, pede se remetter ou avi·sar a Directoria que providencia·rß.- ara a conducção.

raguá, 10 de Maio de 1927.O 1. Secretario

ti. Gefiert

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

6

HamblIrgaSüdamerikanische QampTschifT ..

fahrfs=Ges�IIschaH.Regelmâssiger Schnelldampferdienst zwischen Hamburg, Rotterdam,

Vigo, Bahia, Rio de janeiro, Santos, São Francisco do Sul,Rio Grande, 'Montevideo e Buenos Ayres.

Nzechte Abfahrten von S. Francisco do Sul via Santo.sund Rio de Janeiro (zuweilen auch Bahia), Vigo

und Rotterdam nach Hamburg:Motorschiff "Monte Olivla" am 19. Juni .1927,Motorschiff "Monte Olivia" am 9. Oktober 1927Motorschiff "Monte Sarmiento" 23 Oktober 1927

Nächste Abfahrten von S Francisco do Sul nachRio Grande, Montevideo-.u. Buenos Ayres:

Motol'scbifE "Monte Olivia'' am 1. Juni 1927.Motorschiff "Monte Olivia" am 13.. September 1927Motorschiff "MoRte Sarmiento" arn 30. September 1927Motorschiff "Monte Olivia' am 29. November 1927

Die Monte-Dampfer sind neue Speziellschnellschiffe der Einbeitsklasse.

ausgestattatet mit geräumigen, gut ventiliei teu 'un luftigen 2, 4 u. 6 bettigenKammern, mit fliessendem kalten und warmen aSSAI' in jeder Kammersowie mit sehr gerseumigen, den modernsten Anspruechen zusagenden Speise­sälen; Gesellschaftseselen und Decks, Bauchsnlen, Schreib·, Lese- u. Biblio-

thek-Sälen, Frisiersalon u. s. w. •

Reisedauer von S. Francisco nach Hamburg 20 TageNsehere Auskuenfte, Pläne, Platzservíerung und Fahrscheine sind €1

hältlich bei den Agenten

Basilio Corrêa & Truppel.São Francisco do Sul - Santa Catharina,

Caixa Postal, 29 - Tel. Adresse: "BAS!LIO".Korrespondent für laraguá do Sul: Carlos Mày

-.

Rn di� soztale EliteDie Orresse unseres Vaterlandes

hãngt von der Kultur, und intellectuellen Moral seiner Söhneab Die Grcesse und das Glueckdes Einzelnen hängt von der guten oder schlechten väterlichenSchule ab, die er mit den Au-.gen scnaute und mit der Intelli..genz trank. Die gute Schule ist­Moralität, Iastruktion, Gerecn tigkeít, Hygiene und Sparsamkert,Sei esparsam; kaufe nur das Unerlaessliche im Leben, das Bestein Qualitaet und realem Wert.folglich; so wie die Zaehne eineguce Pflege beuoetigen, brauchenau h, .Kcerper Kopf und Haare.Reinlichkeit lind Pflege. De5

. halb benutze die .Petrolína Mi·nancor a" das idealste Haarwasserist mikrobentoetend und staerkldie Kopfhaut. Verhütet den Haarausfall, und zerstörte die Schuppebarhütet Fettbildung und Juckender Hrrnschalhãutchen. Der Ge.brauch' von einigen Wochen lasseu das Haar wieder schwarz­

stark, geweillt lebhaft und gleen­zend werden. Verhütet Schinnbildung und das dauernde Grauwerden ohne gefael bt zu sein Jeder Flasche .Petrolína Minanco >

ra" ist Gebrauchsanweisung beigegeben aus der man ersehen,kann wie dass Haar spiegelnd,trocken oder íeuct.t erhalten wer

denn kann.Erhältlich in

-

der PharmaciaMinancora joinville: in allen gu­ten Apotheken, Drogerien Perfumhandlungen und Barbiersalonsin Jaraguá. 112 Dtzd durch diePost 48$000.

EscóIa d� MediCinaNaturista � EI�ctrotheraJ>ia

de São Paulo. e

Avenida Angelica, 184 - S. Paulo

Rlilas diurnas e nocturnasCursos-theor icos-pratices de

Medicina Naturista 3 annos

Physiatria 2 �

Massagem 1 )

Enfermeiro {curso annex»)! :t

Leonel CostaAdvogados

Acceitam o patrocinio decausas civis, comrnerciaescriminaes nesta comarca e

nas comarcas próximas.Escripterto'i Joinvtlle.

Arno MarquardtCirurJtião-Dentista

II: .4 II .lt .ii .fi, "1.' Z. c::::::::o-.:::::::s::::::::::O!5l::=="::::'::="::::::::=O:::::::::-1I

Dr. P,·it� 'Yeis8 �Praktischer Aret OChirurgie und

(leburtshilte OBprechsiund.: von�19-12 u. 4-5OJsrsgu«. ,

�::::::=::a::::::::;:::.=:::::=o�.::::::::::oc::oc:;::ao:e::o

Hausfraueno

benuetzen

nur das

altbewaehrte

bachp,,'ver

Tinta fitIas

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Y. Jahrg. Jaraguá, 29. Mai 1927 1,.. 419

derr, Eine gefährliche Nochbar­schalt. Damit, .tass die Blatternur nach einem besseren Grenz:schutz rufen, duerfte noch nicht

genug getan sein Mao mues teIn der Welt ist Iranzcesisch chen, Crotzdem sie auf den wohl sehen, auf anderem, Wege

Guayana mit der Hauptstadt Strafkolonien, deren greesste Saint noch den Zustanden in CayenneCayenne verrufen als Derbrecher [een und Saint Leureut sind, ein Ende zu machen.

kolonie, wohin der Abschaum ständig von Kolonialsoldaten mit Das Suchen in -den WreldtrnFrankreichs abgeladen wird. Als geladenem Gewehr bewacht wer ist lebensgefãkllcs, und die Behr­vor stufe zur Hcelle nur noch den - wie die Behandlung ist, hörden wissen, dass der grössteübertroffen von der Teuíelsinse, lesst sieb <nach dem, was die Teil der Entflohenen in der Wildauf der seinerzeit Hauptmann deutschen Kolonialgefangenen in niss umkommt. So entfliehen hãu-Dreyíuss SChmachten musste, ist Aírica erlitten haben, denen fig Trupps von 20 bis 30; DieCayenne noch heute eine Schmach gelingt es zahlreichen der Un- Koloniesoldaten verustalten einefür die Iranzõzesse Recntssp. e- glücklichen zu entfliehen. Oft íeicntig e Streife in der nãch-cnung, die an den Der breche: ko begünstigen sogar die 8ehrerden sten Umgebung. unà dann kuernIonren in mörderischem Klima die flucht dieser. oder jener Ver- mert sich die französisch Regie-testnelt und Russland mit seinen brecher, die ihn"n Scherereien rung nicht mehr um . die Ent-Lerüchtigten sibirischen Wel bre- machen; grosse Muehe, sie \Vie- sprungeneu. Tatsächlich gehencher kolonien nichts nachgibt. Die der einzulangen, geben sieb die auch die meisten fluechtlinge an

von dem entsetzlichen Klima ge- Wöchter jedenfalls nicht.•

Beriberi, Malaria, durch Scblan-peinigten Schwerverbrecher ge f s ist ganz �I klãrliçh, dass die gen und wilde Tiere, o.íer auchhell grossenteils an aen Seuchen se Schwerverbrecher, an und fuer durch die wilden [ndianerstä-n-die sHendig grassieren, zug I uude sich schon Leute von den uebel- me, die in den noch unerforschIhr ganzes Sinnen und Trachten stell Instinkten durch die grsusa- ten Gebieten hausen, zugrunde.ist darauf gericutet, der Mölle rne Behandlung in Caycnne gj�. Die Wilden machen sich einenzu entfliehen Erst kürzlich wur- des Gefuehl íuer Menschlich keit ordentlichen Sport daraus, diede wieder ein Entílosener in Re verloren haben und mit einem Entftoneneu zu jagen, grausamcife von der Hafenpolizei an der wilden Hass auf db Menschheit zu löten und verzehren, dennLandung verhindert. Der fall lenkt erfuellt sind, dort leben noch Kannibalen. Aberore Aufmerksamkeit darauf, dass So kann man sich nicht wun einem Teil der f luechtllnge geder Norden Brasiliens zas lrcicne dem, dass die Fluechtlíuge mit· Ilngt es schtiesslrch doch, aufder gefürchteten .

Clemente ent- leidlos Kolonisten er morden, sich Wegen, die schon unter den Ge-hält: die von Cayenne geflohen iR den Besitz von W;rffen setzen fa lí�eFlen bekannt sir-d, aul b.astsind. Wie der von .der Seepolizei wo fie solche erhalten können lianlsches Gebiet zu entkomrnen.in Recife verhaftete französische und íurchtba: e Sehendtaten und Von zWlnzig bis dreisigVerbrecher erkler te, sehnen sich Reubereien begehen. Das entsp U Igene:! Gefangenendie OdangerJen, sobald sie nach Schlimmste aber' ist noch, dass errercuen wie d -r Gewährs mann

einer entsetzlichen Dampfer fahrt, nach Iranzösisch . Ouayana auch meint, etwa drei bis vier diein Ketten angeschlossen und zusarn der Abschaum der Weiber It ans' Grenzen von Oyapock, dringenmengepíercnt, und nach einer glei 'portiert wird, dass die Gefange dann durch das G;:biet des bechen fahrt auf einem flussdamp r.e I ur.tereltlander heiraten und ruechtígten u ,d in ktzt�n Z-dtfer im Inner;} an ihrem E�summ Klnder z€ugell, u da"s die Nach so Viel renal ntell (Lvelandial.mgs OI'taugekoinmen sind, danach kommewder [Jer brccn er ebenfalls nach dem Ama zonas vor, wO sie

bra5i1ia!1ische� Gebiet zu er! ei viellach nach Brasilien als dem !;i;:h Kanoes bau n und im JnJ1etrLande -der nahen freiheit auswan verschwinden. Mehrere leben in

Gdàlltnrlindll� N�cltn�ar§cfulafft. " .

Die Farm desU�rscboIIenen.Phantastischer RomanOtfried von HaIJStein.

Fortsetzung. 32

SIEBENTES KAPITEL

Das Tagebuch.1. Januar 1910

Wir sind nun dn'i und ein halbes.1hhr hier. Seitdem durch den Ueber­fall der Indianer ein grosse!' Teilmeinel! Tagebuches vernichtet wurdebin ich nicht zum Schreiben gekom­lIIeu. Jetzt will ich nachholen, wenn

auch in kunen Worten. Es 'war einefurc!':tbare Nach1, �Is die Kerle plmtzlieh. dastanden. Damals war erst einkleirlel' Teil der Masehillen montim'tuud der Starkstrumdraht noch :::icht

g·('spa.nnt. Wrere nicht lanke nrwacht�ie hreiten uns einfach im Dunkelndie Kehlen durchgeschnitten, denn siewaren bereits mitten im Hofe. Wirbatton gar nicht mehr an Wilde ge­dacht und das Land für vollkommenunbewobnt gehalten. waren sie da!tlchreiend und furchtbare Trompetentrene aus MUBche�hrernf,rn schmet­t('rnl1, stl1rQ,lten sie in das Baus. Ichhatt� nicht einmal eine Waffe lut·

Hand. In eillpr MilJUte waren wiriiberwooltigt und die Kerle wal'r"nFellerbraende iII das BlIus. Da hat­te .l:mke in seiller Zentl'llle die Ge­

fahr erkannt und iipss mitten In derNacht die SiJ ene brüllen und dieMascliinea artlanf,'n. Hâtte ich Hichtgt'fesselt am Boden gelegen, ich hät­te laut lachen mÜSSt'lI. Arme, dummeKerle! Sie hielten natürlich d·ie Sil"c,ne für t'ine Stimme Gottes, undIlnsdmldigen, frifldli'.)hell Bagger IHI'fUl'clrtbart) Qämonen. Sie rannten,was sie rennen konnten und Jankeauf dem elektrioschen Auto hinter ih­nen her. Es waren

.

nur zwanzigMann und es tat mir naclthl:'t' leid,dBJs-Krüger im elstern Cifer den al-

.

ten Schiffsmwrser, der geladen vor

dem Bau der Zentrale stand, 6'egen'sie sie losseuprte. Er hat z IVai Wil­de zerrisst'n, allerdings nicht mit dei'Kúgel, sondem mit seinem eigenenKrerper, denn er zerplatzte, und es

ist ein -Wunder, dass von auseren

Leuten niemand getretet wurd6.Schade, dass. gerad II mein·Arbeits­

zimmer durch den Brand vernichtdwurde und mit ihm ein gl'osser Teilmeines Tagebuchf's.Wir verfofgten die Wilden und

suchten das ganze Gebiet ab, stelltenlIuch Wachen, bis die Starkstromlei·tllng vollendet war. Seitdem habenwir Rube. Unser Leben vt"l'liluft u lendlich glcichförmig. 'Vir baben dás

grosse Gf'biet in Sektionen. getl'lilt.uhd in jedem Jahre die vorletzte, imnâcllsten werdllll wil' bis an denF!USS in dtlr YVestgrem:e vordringen.Das heis<.,t, einmal durchgeroc.et istschOll das Ganze. Alle drei Monatehaben J&llke, Dr. Bellmuth, Kruegerund ich einen geheimnisvollen Dienst.DJnn at.i�en wir auf den F�lsQl1 uad"pannen die Dribte der Antennen,um in di· Welt binallszulauscb.en. Je·desmal

.

voller Erwartuug uud jeues­mai, um enttiluscltt uuser Wark zu'

vollenden.Noch imme: der furchtbare Kri"g

Aus den kl�inen Probestueck ist grossé Farm &,eworden und noch ,immerkein Frill,lon! Die ganze Welt brenntnur wir sind eine vergessene, ftoitldlic'te lusel. Aber wir haben HoffnungWenn lViI' arC'1 Dlr englische undamerikani",che FUDksprueche hören,die beimat trotzt mntig det" ganzenWelt.

'

Wir sind traurig und froh! Wirsind ja nicht muessíg! Di!; Vorrätehäufen sich gewaltir:. Mir ist, alp hil.ttan wil' eine �ro8se Mission: Wir be­reiten die Scbatzkammer, aus der dieVVund"n des Krieges gebeilt werdensollen. Könnten wir nur der Heimatetwas schicken! Ich möchte Riesen­luftschifft! bauen, aber es gllht nichtIch babe ja Dur die MlIs6hinen, dieich mitbrachte, und was ieb vom

S_ohif.fskolrper gerettet habe. N.('uel1

Belen, S. Luiz de Mtranhão, Milnaos, Rio Grande, Parahyba. Re­cife us .... Weiter . als bis mchBahia wagt'n sich die Irueherenfranzösischen Sfrafgehngenenmeist nicht vor.

EIN ALTER VON 145JAHREN

Hat nicht wieder getrunkenseit d�r Fei�r über den

IWckzUng Napoleons .etrsMoskau im Jahre 1812

Eine 'landessprachliche Zeitungber ichtel von Russland: Bei Ge­legenheit eines Verheeres wêlcllesBeamte der Yolksz<ehlung mitihm austellteu erklärte Ivan Shop.kev sein Alter und bericbtete mitSchneid, dass er bis heut = nichtmehr getrunkeu-at, seit dem Tage, an dem er den Rückzug Naooleons Bonaparte aus Moskanim Jahre 1812 mitgefeiert hat.Dann zei, te er den Beamten derVolkszehlung seine Papiere, diebewiesen, dass er 1782 geborenwurde, gerade zu der Zeit alsEngland und die VereinigtenStaaten von Nord Amerika denFriedens traktat unterzeichnetender die Revolution der Unabhân­glgkeit Amerikas beendete, A1sSoldat mit 30 [ahreu hall er denRusse-n die Einbrecher aus Russland zu vertreiben, kernpfte 1mHeere Alexanders des grossengegen den Korsischen General.Die vorgezeigten Papiere ge­

ben sein Alter genau an und zei·gen, da$S Ival1 Schopkov heute145 Ja.ehre zählt. Er fuehrt einausgezeichnetes Leben bei vorzüg·licher Gesundheit ao der Seite

bauen kann ich nicht, ich habe jaweder Metall Doch ander<!8 Robmate­riR.1 VVenn wir onsere Edruodigußgen eingezogen habeR, nel!men wÍrdia Antennen wieler auseinander undverschliessen' sie liorgsam. VVir kommen uns vor, wie N9 ch,del!l seine 130tem in die ueberscbwemmte VVeitsandte. Noch ist . Eintflut! Aber es

taugt nichts, wenn die Leute beunruhigt werden. VVir selbst wollen nichtjede FI'enden und Trauernachrichtwiils�n. Unsm'e Stundll ist tlceh nichtgekommen, also suchen wir u!lsêreninReren Friedon lU zu wahreli. UnHe're Leute sind auch schott abgllstumpftIch bin begierig, wie sie einmal diaNachricht vom Friedellen aufnehmenwerden.

AUI! den K:abloe.n babeu Wir elasVVohnlager der mannschaft gemachtEs sicht aus mit sein8n drei Strassenunà dem Platz in der Mitte. Dortsteht das Speisehaus) und dort wirdautomatich das Essen gekocht.CVVie puenktlich sind diß Maschi­nen.

Âuch das grosse Uhrwerk in derZentrale ist fertig uon lellkt selbsti1-tig den ganzen Betrieb' Ueberall sindStrassen und Schienen.

(Forts. folgt)

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

fiZ Danach Preisschiessen.

Ia 5 Uhr: Einmarsch nach dem Salão Buhr.

�Abends: (irosser cettentlictter Ball im

mit gr osser Musik.Salão Buhr II

II

lãssigt. Ein solcher, im ceííent­liehen Interesse, gemachter Aktfinrlel dann den Beifall der Ber­wt hn r solcher Art vemachlä-sig­ter Strecken, wie! man dies hier

neuerdings beobachten komm Ie.

Aus dem tletãngnis ent­flohen DI ei wegen Mordeszu mehrjähriger Gefangnisstr afeverurteilte Verbrecher entflohenaus dem Gefãngnis in Laguna.Ei ler der Verbrecher, de zwei

Urteile, das eine von 161[2 Jahreund uas andere von 19 114 Jahreabzusitzen hatte, konnte von demzu seiner Verfolgung ausgesand­ten Polizisten nach schweremKamofe wiéder gefangen und indie Cadeia erngeliefert werden.Die anderen zwei Vertrecher er.

f; euen SIkh einstiweilen der goi ..denen Freiheit.

, ......���\<. ,r.:� �fi�;": �

Piiu1�5 on:��e{n�!doMACHADO

':Schüiza8n8v8erein8 §iärägüã�: Am ersten und zweíten Pfingsffeiertage :III Krenigschiessen und UõgeIschiess�-n, l!

iii verbunden mit grossem Volksfestiii a

IB Programm r :L. P/illlltJ1feie,.'IIJJ: Ia

ra 112 9 Uhr: v e S -nmen der Schützen 'ifll Schuetzenhause, 111

IZ 9 Uhr: Aus ma, eh zum Abholen -des Kcenigs. �

21 10 Uhr: Begi n des .::,cl1ie�sens nach der Krenrgsscheibe. l!li'!

12 Uhr: Gemeinsames Mittagessen.1122 Uhr: Fortsetzung des Schiessens.

' •

Sll Nach Beendigung desselben Proklarnierung des _KÖ;ligs m

ia3 und der Ritter. m

m

.II!I

seiner sechsten Frau, die mit ihren88 [ahi en als jung bezeichcetwerden kcennte, wenn sie nichtum 51 Jahre junger Wi'fre als ihrMann, dessen Enkelin sie leichtsein könnte. Pie Volkszzehlungdes Sowiets entdeckte noch dieExistem einer anderen Langl- Digell: Marsiana Kalerewicn, eine

hau, die mit 131 Jahren nocheine Reise machte von 14 We! ften, nach dem Dorfe Noroburie50\,." um sich in die Listen ei.t

tragen zu lassen und keh te wohl­behalten in ihre ländliche Behau­

surg zurück. Aus den Papierender Marsiana ging her vor, dasssie in Jahre 1796 geboren wurde.uuu:!!:lUUUmUUlWUIUIUlUIHUlutUJIlUlllllllIlIUl"",mIlU,!)UIUUlIiUIIIUUIUII:UUtHUIIIUU!ltU':::mUIlUIt

Lokal Nachrichten.Verkehrssteuer. Oie slaa

diche Verkehrssteuer auf Fuhrwerke kann bis Monatsende ,udder Slaatskolleklorie multaírei bezahlt werden.Die exekutive Eintreibung der

rückstäudigen Steuer wird imMonat Juni mit einem AuíschlsgVOll 20% erfolgen.Todestall. In joinville vers

tarb "gnado Bastos, laugjâhr igerTelegraphist und zuletzt Inspek

. tor,' als weicher er pensíonie. tWUI de. Gebürtig aus Itaj rhy,kam Ignacio Bastos in jungenJahren nach [oinville, an dessenpolitischem Leben er bis in seinhohes Alter stets regen Anteilnahm. Bastos war j!l:�ggf:selleund verlebt seine ketzten Tagenin joinville, woselbst er auch zur

letzten Ruhe bestattet wurde.Der Governador in Silo

Bento. Ein imposanter Emp­íang wnrde unseren Staatsoberhaupte und seinen Begleitern inSão Bento zuteil, Die Reise S.Fxcl, bezweckte auch dorthin sichüber den politischen wie wirtschafüichen Stand des Munizips per­seenlieh zu überzeugen. Am 14ds. mts. kehrt€:: der Governadorund seine Begleiter via jar aguãnach Florianopolis zurueckZuschrift Jaraguá tm Mai.927. Wer die Kammer als Ausbentungsobjekt betrachtet, willsich urnrechtrnessig die "Taschenfüllen".Zum Beispiel, wenn ein Stras

seuuntrnebrner, der seine Streckevernachlessigt, und doch beza h ItVI{ :rde n will, dann betrügt er sichselbst Indirekt, die Kammer undnicht zu letzt den Steuerzahleraber dire kt. Ein winder 'welln

in sölchem Falle die Steuerzahiersagen: "wir müs!;el1 nur deshablmehr Steuer zahlen weil sie nichtgut angewendet ·werden".Dagegen ist nichts einzu wenden.

� Doch scheinen unsere Munizipal·b<!amte, Intendent und fiskal da­fuer zu sorgen, dass solche Bemerkungen Wtnigstens bei uns,immer weniger Berechtigung finden, wie die stnmgé Fiskalisationunserer Strassen lobenswert er

kennen lassen. Dia sofortige Ab­sdzung desjenigen Uegunternehmers ist die Folge wenn er seine�trecke, in der AbSicht sich die"Taschen zu fueller.l" vernach

li E f..! N Sir F'iel_)<lr 1,11 hah�n, odpr

noch lei Jen unter Fol- ,"'..

g'p,n eines I:i' I li} ß li} !t­F -A L L S, so sollenSie nur

Reinaldo -Machad�)sFi('berpillen anwedeu,die Sf'it 25 Jahren

schon Tausenden geholfen haben und ueberallzu bekoinuien sind.

SoII�n zã 30 Jahreverurteílt werden?Der Strafantrag des öffentli

chen Anklägers Gomes de Paiva,für die wegen Ermordung desKaHfmannes Borlindö Niemeyerangeklagten, Chico Chagas, Mo­reira Machado, Mandovani lind"26" lautet auf 30 Jahre. Ob sieüberhaupt verurteilt werden?

Kirchennachrichten.Jaraguá II

Exandi, 29. Mai, vorm. 9 Uhr,Oottesdienst am Rio da Luz I.

1. Pfingstfesttag, 5. Juni, v.Jrm.9 Uhr, festgottesdiel1�t �m RioSerro.

2. Pfingsaesttag, 6. Juni, vorm.

9 Uhr Festgottesdienst am

mittI. Jaraguá.Trinitatisfe�t, 12. Juni, vorm. 9

Uhr, Oottesdienst am @berenJaraguá.

Schneider, Pastor.

zur Unterstützung des neuen Schul­

gebreudea, verbunden mit Preisschies­

sen, Verlosung, Glncksrat), grosseVersteigemng v. Bühnern, Enten,Schwe'nen und, vieles Andere, statt.

Auch Spiele :fül' alt und jung sindvorhanden. Spiessbraten, Wien{'f.

Würatchen, geistige Getrrenke, K:Jffeeu. Kuchen u. s. w. steht den geehr­ten Gästen bei m::essigen Preisen zur

Verfügung.Gnte Musik - Kappelle Kork

Beg-inn des Festes morgens 9 Uhr.Abend Gesang u. Theater.ZUI' Aufführung gelangt �

1. Vor dem Untersuchungsrichter2. Eine stumme Barblerstuoe

(zum tQtlacbl:'n.). 3. 1)el' Dritte. (Einakter)

Nach der Auffübrung grosaer Ball.

Beginn des Tbeaters l',bends 8 Uhr.EINTiilTT - Herren Rs' 1$500

Damen" 500Zur freundlichen Beteiligung ladet ein

Die SchulgemeindeRio da Luz - Victoria N; 3

ObI�s·KalenderZU haben in der Papier­handlung ds. Blattes.

II

II

II

Euet Olueck hengt von demEurer Kinder ab; das Eurer Kin.der von ihrer Gesundheit ihreGesundheit aber hren�t davon abdass Ihr ihnen von 3 zn 3 Mo--naten eine Flasche .Lotnbri..guelra Minancorll." veralifolgt. Es .... gibt nichts gl-iches !Ein Kind von 11 Monaten ver

Ior 543!!! Wuermer verschiedener Art, was 6 einandfreie Zeu­gen in Itaperiu, Munizip SãoFrancisco, bestätigen, Das Kindgehcert Hrn. Carlos J. Neuro.berg slaatlicber Lehrer.Jedes fläschchen enthaelt eitle

Dosis. bedarf keine.s AbfUehr­mittels, keiner Diaet nach denEinnehmen. In allen Gesch!iftenu. Apotheken erhältIic.h.

VerkaufssielIen: DroguerieSuisa von Siegel & Elzet, Cu­rityba und in der PharmaciaMinancora, Joinville.

EinladlIng�nntag 'den 12 Juni 1927.

Einweihung der neuen Kiche undiii! Anschluss daran grosser Volk-s­fest. zum besten der neuen Kirche.Alle Freunde und Wohltleler sil1dherzlichst eingeladen.

J.r/lguá N°. 8.4.lia FistkoBlmlss101

(I

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina