Dave Kull

Andi Pantli

Dani Fürst

Annina Walder

Maria Lauper

Leo Bigger

Andreas Maurer

The people’s Islam is the actual lived out faith mixed with the respective culture:El islam popular es en realidad la fe de a diario mezclada con la cultura del lugar:

The life of the Islamic prophet Mohammed:

Vida del profeta musulmán Mahoma:570 AD Birth of Mohammed in

Mecca570 d. C. Nacimiento de Mahoma en

la Mekka

610 AD Mohammed receives his first revelation

610 d. C. Mahoma tiene su primera revelación

The life of the Islamic prophet Mohammed:

Vida del profeta musulmán Mahoma:622 AD Mohammed flees to Medina

(Hidschra): The beginning of Islam

622 d. C. Mahoma huye a Medina (Hidschra): nacimiento del islamismo

The life of the Islamic prophet Mohammed:

Vida del profeta musulmán Mahoma:622 AD Mohammed flees to Medina

(Hidschra): The beginning of Islam

622 d. C. Mahoma huye a Medina (Hidschra): nacimiento del islamismo

632 AD Death of Mohammed632 d. C. Muerte de Mahoma

Mohammed and the emergence of Islam:Mahoma y el resurgimiento del islamismo:Mecca / Mekka MedinaNo power Powerful and influentialNingún poder Poderoso e influyenteSimple preacher Religious leaderPredicador sencilloGuía religioso

Mohammed and the emergence of Islam:Mahoma y el resurgimiento del islamismo:Mecca / Mekka MedinaPersecuted Commander-in-chief of the armed forcesPerseguido Comandante de fuerzas armadas

Mohammed and the emergence of Islam:Mahoma y el resurgimiento del islamismo:Mecca / Mekka MedinaSimple citizen Political headCiudadano sencillo Líder políticoPoor Became richPobre Comienza a enriquecerse

Practical application of the religious laws (Scharia)Práctica diaria de las leyes religiosas (Scharia)

1) Islamists: want to keep to the laws in every country1) Islamistas: quieren que en todo el mundo se respeten sus leyes

 

Practical application of the religious laws (Scharia)Práctica diaria de las leyes religiosas (Scharia)

1) Islamists: want to keep to the laws in every country1) Islamistas: quieren que en todo el mundo se respeten sus leyes

2) Liberalists: are of the opinion that the laws are only partly to be obeyed in non-Islamic countries2) Liberalistas: quieren que ciertas leyes se respeten en países no-musulmanes

 

Practical application of the religious laws (Scharia)Práctica diaria de las leyes religiosas (Scharia)

3) Modernists: try to interpret the laws to best suit

the modern world3) Modernistas: intentan que las leyes se interpreten

de nuevo y se adapten a la vida moderna

The Koran / El Corán:•Muslims are convinced that the Koran confirms or replaces all revelations that preceded it•Los musulmanes están convencidos, de que el Corán es una confirmación de todas las revelaciones anteriores o que las sustituye •The Koran is the highest authority and the basis

of the law•El Corán es la más alta autoridad y la

base de las leyes del país

The Koran / El Corán:•The Koran is understood to be the direct word of Allah in Arabic •El Corán se interpreta como palabra directa de Dios, entendida en árabe•For Muslims it is more important to learn the Koran by heart, than it is to understand it•Para los musulmanes es más importante aprenderse el Corán de memoria, que comprenderlo

The Koran / El Corán:•The Koran is written in poetical form•El Corán está escrito de forma poética•The Koran contains 114 Suren which are not written in chronological order•El Corán contiene 114 suras, que no están escritas

de forma cronológica

The Koran / El Corán:•The volume of text is about the same as the New Testament•El volumen del texto es más o menos el del Nuevo Testamento

There are three fundamental disagreements between Islam and ChristianityHay tres contradicciones fundamentals en el islam – cristianismoThe Koran refutes/denies the following:El Corán niega lo siguiente:1) The crucifixion of Jesus (Sure 4:157)1) La crucifixión de Jesús (Sura 4:157)

There are three fundamental disagreements between Islam and ChristianityHay tres contradicciones fundamentals en el islam – cristianismoThe Koran refutes/denies the following:El Corán niega lo siguiente:2) The sonship of Jesus (Sure 19:35) 2) La condición de hijo de Jesús (Sura 19:35)

There are three fundamental disagreements between Islam and ChristianityHay tres contradicciones fundamentals en el islam – cristianismoThe Koran refutes/denies the following:El Corán niega lo siguiente:3) The Trinity (Sure 4:171)3) Trinidad (Sura 4:171)

The six articles of faith1) Allah2) The angel (Malak)3) The books of Allah (Kutub Allah)4) The prophets

(Nabi, Rasul)

Los seis artículos de la fe1) Alá2) Los ángeles (Malak)3) Los libros de Alá

(Kutub Allah)4) Los profetas

(Nabi, Rasul)

The six articles of faith

5) Judgement day (Yaumu`d-Din)6) Predestination by God (Qadar)

Los seis artículos de la fe

5) El día nuevo (Yaumu`d-Din)

6)La predestinación divina (Qadar)

The five obligations of Islam1) The confession of faith (Shahada)2) Prayer (Salat)3) Religious tax

(Zakat)4) Fasting (Saum)5) The pilgrimage

(Hadsch)

Los cinco deberes del islam1) La confesión de la fe (Shahada)2) La oración (Salat)3) El impuesto religioso (Zakat)4) El ayuno (Saum)5) La peregrinación

(Hadsch)

The Bible points out two important points:1) There is only one way to God and how sins can be forgiven (John 14:6, 3:16)

La Biblia muestra dos puntos importantes:1) Sólo hay un camino a Dios y una forma de que nuestros pecados sean perdonados (Juan 14:6, 3:16)

The Bible points out two important points:2) God gives people eternal life as a gift and he gives the assurance of salvation (John 5:24)

La Biblia muestra dos puntos importantes:2) Dios le otorga a los hombres la vida eterna y la conciencia de salvación (Juan 5:24)

Six popular Islamic ways to get to Paradise:

1) Good deeds2) The mercy of God3) Predestination by

God4) Intercession of Mohammed

Los seis caminos del musulmán para llegar al paraíso: 1) Las buenas obras2) La misericordia de

Dios3) La predestinación de Dios4) La intercesión de

Mahoma

Six popular Islamic ways to get to Paradise:

5) A limited time in Hell

6) Death in a holy war

Los seis caminos del musulmán para llegar al paraíso: 5) Un tiempo limitado en

el infierno6) La muerte en la guerra santa

JEREMIAH 29:12-14a“Then you will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. You will seek me and find me when you seek me with all your heart. I will be found by you,' declares the Lord.“

JEREMIAS 29:12-14a“Entonces ustedes me invocarán, y vendrán a suplicarme, y yo los escucharé. Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón. Me dejaré encontrar - afirma el Señor.”

Hearing God's voice