I™TOPIA E§§HNIKH™ ¶AI¢IATPIKH™ - karaberopoulos.gr · ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›· Medispes-Novalac, ÙËÓ CANA- Nativa,

E§§HNIKH ETAIPEIA I™TOPIA™ TH™ ¶AI¢IATPIKH™

I™TOPIATH™

E§§HNIKH™¶AI¢IATPIKH™

¶PAKTIKA 4H™ HMEPI¢A™ 2009

EÈÌ¤ÏÂÈ·:

¢Ú. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

A£HNA

2 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

T›ÙÏÔ˜ 3E§§HNIKH ETAIPEIA I™TOPIA™ TH™ ¶AI¢IATPIKH™

I™TOPIA

TH™

E§§HNIKH™

¶AI¢IATPIKH™

¶PAKTIKA

2H™ HMEPI¢A™ 2007

I™TOPIA

TH™ E§§HNIKH™ ¶AI¢IATPIKH™

¶PAKTIKA 4H™ HMEPI¢A™ 2009

EÈÌ¤ÏÂÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

¶·Ú·ÁˆÁ‹: N. ™·Ì·˙ÈÒÙË˜-A. IÔÚ‰¿ÓÔ˘ O.E.

Copyright 2011


TËÏ.: 210 8011066, e-mail: [email protected]

ISBN: 978-960-89137-2-1


I™TOPIA

TH™

E§§HNIKH™

¶AI¢IATPIKH™

¶PAKTIKA

4H™ HMEPI¢A™ 2009

EÈÌ¤ÏÂÈ·:

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜

A£HNA 2011

6 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

T›ÙÏÔ˜ 7

¶EPIEXOMENA

¶PAKTIKøN 4Ë˜ HMEPI¢A™ 2009

∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÊÒÓËÛË ÛÙËÓ 4Ë ∏ÌÂÚ›‰·

¢. K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˜ .................................................................................... 13

¢ËÌÔÙÈÎfi BÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô AıËÓÒÓ, ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

°. TÛÔ˘Î·Ï¿˜, M. XÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË, A. ™Ù·Ì·Ù¿ÎË˜, I. TÛÔ˘Î·Ï¿˜.......... 15

IÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·

NÈÎfiÏ·Ô˜ MÂÚ¿ÙË˜ ...................................................................................... 57

¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

ÙË˜ MÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

XÚ‹ÛÙÔ˜ K·ÙÙ¿ÌË˜.......................................................................................... 65

IÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜

ÙÔ˘ NÔÛÔÌÔÌÂ›Ô˘ K·ÚÂÓËÛ›Ô˘ ·fi ÙË˜ È‰Ú‡ÛÂÒ˜ ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

•ÂÓÔÊÒÓ OÈÎÔÓfiÌÔ˘ ...................................................................................... 91

H ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ NÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ¶·›‰ˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜

NÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¶·›‰ˆÓ “AÁ›· ™ÔÊ›·”

NÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ .................................................................................. 103

8 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

¶PAKTIKA

4H™ HMEPI¢A™

I™TOPIA™

TH™ E§§HNIKH™ ¶AI¢IATPIKH™

2009

T›ÙÏÔ˜ 9

10 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

4Ë

∂§§∏¡π∫∏

∂Δ∞πƒ∂π∞

π™Δ√ƒπ∞™

Δ∏™

¶∞π¢π∞Δƒπ∫∏™

∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ

ÃˆÚÂÌÂ›Ô˘

∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡

∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘,

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ

"∏ ∞Á›· ™ÔÊ›·"

°Ô˘‰›, Aı‹Ó·

HHªª∂∂ƒƒII¢¢∞∞

II™™ΔΔ√√ƒƒII∞∞™™

EE§§§§∏∏¡¡ππ∫∫HH™™

¶¶∞∞ππ¢¢ππ∞∞ΔΔƒƒππ∫∫HH™™

À¶O Δ∏¡ ∞π°I¢∞

Δ∏™ ∞ã ¶∞π¢π∞Δƒπ∫H™ ∫§π¡π∫H™ Δ√À

¶∞¡∂¶π™Δ∏ªI√À ∞£∏¡ø¡ ∫∞π Δ√À

∂§§∏¡π∫√Y ∫√§∂°I√À ¶∞π¢πAΔƒø¡

™¿‚‚·ÙÔ 28 M·ÚÙ›Ô˘ 2009

10 .Ì. - 2 Ì.Ì.

12 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈ· ÚÔÛÊÒÓËÛË

ÛÙËÓ 4Ë ∏ÌÂÚ›‰· πÛÙÔÚ›·˜

ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∞ÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ∫·ıËÁËÙ¤˜

∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ,

OÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙË˜ 4Ë˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ·-

fi ¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙË˜ ∞ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÙˆÓ ¶·È‰È¿ÙÚˆÓ Â‰Ò ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ·Ì-

ÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ÃˆÚÂÌÂ›Ô˘ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘. ∂ÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜ Â˘-

¯·ÚÈÛÙ›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ÃÚÔ‡ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹

ÙÔ˘ ·˘Ù‹.

Œ¯Ô˘ÌÂ ÙË ¯·Ú¿ Ê¤ÙÔ˜ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ù˘ÒÛÂÈ Î·È Ù· ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ∏ÌÂÚ›‰ˆÓ ÙÔ˘ 2007 Î·È 2008. ΔË˜ ÚÒÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ 2006

‹‰Ë Â›¯·Ó Ù˘ˆıÂ›. £ÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ó· Ù˘ÒÓÔÓÙ·È

ÛÂ ÙfiÌÔ ÔÈ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ∏ÌÂÚ›‰ˆÓ, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· Â›-

Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È

Â˘Ú‡ÙÂÚ· Ó· ‰È·¯˘ıÂ› Ë ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜,

Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› ÙÔ Ò˜ Êı¿Û·ÌÂ ÛÙÔ Û‹ÌÂÚ·.

∂› Ï¤ÔÓ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ô ÙfiÌÔ˜ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙË˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ πÛÙÔÚ›·˜

ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ̄ ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ı· Î·-

Ù·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È Ë ÂÚÁÔÁÚ·Ê›· È‰›·ÈÙÂÚ· ÙˆÓ ÙÈÌˆÌ¤ÓˆÓ ÔÌÈ-

ÏËÙÒÓ. ∫·È ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ª·ÚÙÛfiÎ·

ÛÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ ÙfiÌÔ. £· Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏ‡ ̄ Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜

ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙË˜

π·ÙÚÈÎ‹˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ

Û˘ÓÔÏÈÎfi ¤ÚÁÔ ÂÓfi˜ ¶·È‰È¿ÙÚÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ÙfiÌÔ ÙˆÓ

¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙË˜ 4Ë˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÚÁÔÁÚ·Ê›· Î·È ÙˆÓ

ÔÌÈÏËÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÙÚÂÈ˜ ∏ÌÂÚ›‰Â˜. £· Á›ÓÂÈ Û¯Â-

T›ÙÏÔ˜ 13

ÙÈÎ‹ ÚfiÙ·ÛË ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙˆıÂ›.

™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ 4Ë ∏ÌÂÚ›‰· πÛÙÔÚ›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ı· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ·

Ì›· Û‡ÓÙÔÌË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙÔÓ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ· Î·È ÙËÓ Â. Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· πÛÙÔÚ›·˜

ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ Î· ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘-ƒÂÌÂÏ¿ÎÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÂÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ

ÌfiÏÈ˜ Ù˘ˆÌ¤ÓÔ ÙfiÌÔ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ËÌÂÚ›‰ˆÓ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. πˆ¿ÓÓË˜ ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜ ı· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÏÏ· ÛÙÔÈ¯Â›· ·fi fiÛ· ¤¯ÂÈ Î·-

Ù·¯ˆÚ›ÛÂÈ Ë Î· ¶Ô˘Ï¿ÎÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ∏ÌÂÚ›‰·. √ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

ªÂÚ¿ÙË˜ ı· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Î·È

ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ Î. XÚ. ∫·ÙÙ¿ÌË˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹

ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. £· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ô Î. •ÂÓÔÊÒÓ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ô Î. ¡ÂfiÊ˘-

ÙÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ı· Ì·˜ ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡Ô-

ÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¶·›‰ˆÓ “∞Á›· ™ÔÊ›·”.

∏ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· πÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ı· ·ÔÓÂ›ÌÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÙÈ-

ÌËÙÈÎ¤˜ Ï·Î¤ÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙÔ˘˜

ÔÌÔÙ›ÌÔ˘˜ Î·ıËÁËÙ¤˜ Î. ÃÚ‹ÛÙÔ ∫·ÙÙ¿ÌË Î·È Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÂÚ¿ÙË. ∂›Ó·È

ÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È

ÙÔ ÛÂ‚·ÛÌfi Ì·˜. ŸÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎÔÌ¤ÓÔ˘˜ ı· ı¤Ï·ÓÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤-

ÏË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·›ÙËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Â‰Ò.

Δ· ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿, Î·Ê¤‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ· Ô˘ ı· ÚÔÛÊÂÚıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿-

ÏÂÈÌÌ· Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∫ÔÏÂÁ›Ô˘ ÙˆÓ ¶·È‰È¿ÙÚˆÓ Î·È ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÈ˜

Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜ Ì·˜ ÛÙÔÓ ÚfiÂ‰Úfi ÙÔ˘ Î·ıËÁËÙ‹ Î. ÃÚÔ‡ÛÔ. °È· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ¤Î‰ÔÛË˜ ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÙË˜ 4Ë˜ ∏ÌÂÚ›‰·˜

ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›· Medispes-Novalac, ÙËÓ CANA-

Nativa, Wyeth-S26 Î·È ÙËÓ Genzyme. Δ¤ÏÔ˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î·È

fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Û·˜ Î·È ÙË ÂÓÂÚÁfi Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÈ˜

∏ÌÂÚ›‰Â˜ Û˘Ì·Ú›ÛÙ·ÛıÂ ÛÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ πÛÙÔ-

Ú›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜.

14 ¢Ú. ¢. K·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ˘

T›ÙÏÔ˜ 15

¢ËÌÔÙÈÎfi

BÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô AıËÓÒÓ,

ÙÔ Ï›ÎÓÔ

ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

°. TÛÔ˘Î·Ï¿˜1, ª.ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘Ï¿ÎË2, ∞.™Ù·Ì·Ù¿ÎË˜2, π. ΔÛÔ˘Î·Ï¿˜2.

1. ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ∞ÓÙÈÎ·ÚÎÈÓÈÎfi-√ÁÎÔÏÔÁÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ «√

ÕÁÈÔ˜ ™¿‚‚·˜»

2. π‰ÈÒÙÂ˜ π·ÙÚÔ›.

¢ËÌÔÙÈÎfi μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ

ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÛÙËÓ ¯ÒÚ·

Ì·˜ Â›Ó·È Ë ËÌ¤Ú· Ô˘ ÌÂ ÌÈ· ÏÈÙ‹ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¢μ∞ ·Ô-

Ê·Û›˙ÂÙ·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘

È‰ÈfiÎÙËÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔ-

ÌÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıË-

Ó·›ˆÓ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›·

∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÛÙËÓ ÛËÌÂ-

ÚÈÓ‹ ¶Ï·ÙÂ›· ∫Ô˘ÌÔ˘Ó-

‰Ô‡ÚÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜1,2.

∏ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔÓ È·ÙÚfi ∞. ∑›ÓÓË, Ë ·fi-

Ê·ÛË ÛÙÔÓ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ¶·Ó·Á‹ ∫˘ÚÈ·Îfi, ÂÓÒ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‚¿ÛË

ıÂˆÚ‹ıËÎÂ Ë ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰ˆÚÂ¿ ÙÔ˘ Â˘ÂÚÁ¤ÙÔ˘ ÊÈÏÔÁÂÓÂÛÙ¿ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ·

¶ÚÔÍ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË π. ∫ÔÓÙÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË3,4, Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒıËÎÂ

·fi ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ¿ÏÏˆÓ ÊÈÏ·ÓıÚÒˆÓ.

ΔËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜: ·Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜

¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §‡ÛÈÔ˜ Î·È Ô Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù¿Ú¯Ë˜ °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ªÂÙ·Í¿˜, ˘·ÛÈ-

ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ μ·ÛÈÏÈ¿5,6.

™ÙÈ˜ 15-10-1872 ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∞ıËÓÒÓ £ÂÔÎÏ‹ÙÔ˘

¤ÁÈÓÂ Ë Î·Ù¿ıÂÛË ÙÔ˘ ıÂÌÂÏ›Ô˘ Ï›ıÔ˘ Â› ¢ËÌ·Ú¯›·˜ ¶·Ó·Á‹ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡.

ŒÙÛÈ, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1875, ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔ-

ÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È ÛÂ Ï›ÁÔ ÂÁÎ·ı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ È· ÎÙ›ÚÈfi ÙÔ˘7,8,9.

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi

ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘

ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó

··Ú·›ÙËÙË Ë ‡·ÚÍË ‚ÔË-

ıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. ªÂÙ·Í‡

ÙˆÓ ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ ÙÔ˘

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ

¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô10,11,12, Ù· Ï˘-

ÓÙ‹ÚÈ·, Ô ·ÔÏ˘Ì·ÓÙÈÎfi˜

ÎÏ›‚·ÓÔ˜ (ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ·Ô-ÛÙÂ›ÚˆÛË21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31)

Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ô ¡·fi˜13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31.

∏ ∞Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ -ÙÔ˘ ¶ÚÒÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ33,34

∏ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙˆÓ

¶·›‰ˆÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔÓ

ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË «ÙË˜ ÙˆÓ

16 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜» Î·È ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ï‹ıÔ˜ ‰ˆÚÂÒÓ (¶ÔÏ‡-

ÌÓÈ· ™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿, ∞. ªËÓÈ¿ÙË˜ ÂÍ √‰˘ÛÛÔ‡, ªÈ¯·‹Ï ¶·Ú·Ì˘ıÈÒÙË˜)35.

ΔÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ, fiÌˆ˜, ÎfiÛÙÔ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ô˘ ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ ÏÂÈ-

ÙÔ‡ÚÁËÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ¿, ·Ú¯ÈÎ¿, ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ Î˘Ú›Ô˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘36.

ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ›‰Ú˘ÛË˜ ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë

·˘ÍËÌ¤ÓË ÓÔÛËÚfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÎÂ›ÓË Î‡ÚÈ· ·fi ÏÔÈÌÒ‰Ë ÓÔÛ‹Ì·Ù· Î·È

Ë ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ·˜ ÓÔÛËÏÂ›·˜

¿ÚÚˆÛÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È

ÂÔÌ¤Óˆ˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÈ-

ÙËÙÒÓ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯Ô-

Ï‹˜.

ŒÙÛÈ, ÛÙÈ˜ 4-6-1879,

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿ ÙË˜ Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓË˜ ÛÙËÓ ∞Á›· ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË ∂˘ÂÚÁ¤ÙÈ‰Ô˜ ÙÔ˘

¢ËÌÔÙÈÎfi BÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô AıËÓÒÓ, ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ 17

π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏ‡ÌÓÈ·˜ ¶. ™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿ ·fi «ÊÚ¿ÁÎ· 4720 °·ÏÏÈÎÒÓ &88/00 Â› ¶·ÚÈÛ›ÔÈ˜» (5624,05 ‰Ú¯.) ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È (1Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·)38 Ë

›‰Ú˘ÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ

ÓÔÛËÏÂ›· ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ, ‚ÚÂÊÒÓ Î·È ÓË›ˆÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

fiÌˆ˜ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊÔÚÂ›39. °›ÓÂÙ·È 2Ë40,41 Î·ıÒ˜ Î·È 3Ë ·ÓÂÈÙ˘¯‹˜ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ·42,43.

ŒÙÛÈ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1889 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙË˜ μ·Û›ÏÈÛÛ·˜

ŸÏÁ·˜, ÚÔÛÙ¿ÙÈ‰Ô˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚÈıÔ‡Ó (4Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·) Ù·

Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡ π. ™·ÌÔ˘Ú›·44 ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·Ù·Î˘ÚÒÓÂÙ·È Ë

·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô ∞Ó‰Ú¤· ªÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ ÚÔ-

¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ‰·¿ÓË˜ Ô˘ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÈ˜ 30.000 ‰Ú·¯.45.

√ ıÂÌ¤ÏÈÔ˜ Ï›ıÔ˜ Ù¤ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ μ·Û›ÏÈÛÛ· ŸÏÁ·46 Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ

Ó· ÎÙ›˙ÂÙ·È ÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ47.

™Ù· Ì¤Û· ÙÔ˘ 1890 ‚¿ÊÔÓÙ·È Ù· ·ÙÒ-

Ì·Ù· ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ Ô˘ Â›¯·Ó

ÂÌ‚·‰fiÓ 213,42 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Î·È

ÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ È· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ Ó·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ48 ÛÙ· 1891.

ΔÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ ‹Ù·Ó ¤Ó· ÎÙ›ÚÈÔ

«Û˘ÁÎÂ›ÌÂÓÔÓ ÂÎ ÙÚÈÒÓ ·ÙˆÌ¿ÙˆÓ»49.

™ÙÔ ÈÛfiÁÂÈÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙË˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Î·È ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ

18 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

fiÚÔÊÔ ÔÈ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎÔ› ı¿Ï·ÌÔÈ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ

ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ fiÚÔÊÔ ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·Ó ·È‰È¿ ÌÂ

ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ·È‰È¿

¿Û¯ÔÓÙ· ·fi «ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿˜ ÓfiÛÔ˘˜» ‹ Ù· ˘ÁÈ‹.

™ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ˘‹Ú¯Â Î·È ÙÔ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô

ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜.

™ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÏÔÈfiÓ ·˘Ùfi ÙË˜ Ô‰Ô‡ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Ô˘ ¿ÓÙ· Ë ıÓË-

ÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ «ıÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘» ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ˘fi

ÙËÓ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ∞. ∑›ÓÓË Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1879 ÔfiÙÂ È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ÂÁÎ·-

Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi Ë «ÙË˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹».ΔÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1879, ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ Á›ÓÂÙ·È Ë

ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘,

ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi ÎÈ ¤ÙÛÈ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÁÈ· ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Î‡ÎÏÔ˜ ÂıÓÈ-

Î‹˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜, ÁÈ· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi 34 ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ

ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ ·˘Ù‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔ-

ÌÂ›Ô˘50.

ΔÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ˘‹ÚÍÂ ÙÔ “Ô›ÎËÌ·” fiÔ˘

ÛÙÂÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜, fiÓÂÈÚ·, ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ·

¤Ó· Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ì¤ÙÚËÙÂ˜ ÒÚÂ˜

Â›ÔÓË˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Î·È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÚÔÛÊÔ-

Ú¿˜51.

ª¤Û· ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi, ÙÔ Ï›ÎÓÔ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜, ÂÁ·ÏÔ˘¯‹ıË Î·È ·ÓÂÙ‡¯ıË Ë ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ fiˆ˜ ı· ·Ô‰ÂÈ¯ıÂ›

ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

™‹ÌÂÚ· ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi, Ë ¢ËÌÔÙÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ,

·ÏÏ¿ Î·È Ù· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ

ÎÙ›ÛÌ· ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘, Ô ¢ËÌÔÙÈÎfi˜ ¶·È‰ÈÎfi˜ ™Ù·ıÌfi˜, ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ·

ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ ÂÔ¯‹˜, ·fiÌ·ÎÚË˜ Ì· fi¯È ÍÂ¯·ÛÌ¤ÓË˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· Ì·˜

ı˘Ì›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ‹Ù·Ó Û›ÙÈ, Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ù·˘Ùfi-


¯ÚÔÓ· ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·„˘¯‹˜. °È· Î¿ÔÈ·, fiÌˆ˜, ÌÔÚÂ› Ó· ‹Ù·Ó Î·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂ-

ÓÔ Ì›ÛÔ˘˜, Î·ıÒ˜ Ê¿ÓÙ·˙Â ÌÂ Ê˘Ï·Î‹ ÛÙ· ·ıÒ· Î·È ÁÂÌ¿Ù· ·ÔÚ›· ·È‰È-

Î¿ Ì·Ù¿ÎÈ· ÙÔ˘˜52.

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, ÙÔ §›ÎÓÔ ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚfiÔ‰Ô˜ ÛÙ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜

ËÏÈÎ›·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÈ‰ÈÎ¿ ıÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ËÏÈÎ›· ·˘Ù‹ fiÔ˘ Ë

ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË È·ÙÚÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÂÎÙÂÏÂ› ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÂÚÁ·Û›·. ∂ÎÂ› Ë

ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÂÛÙÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÓÔÛ‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

¤ÙÛÈ Ó· ·ÔÎÙËıÔ‡Ó ‚·ı‡ÙÂÚÂ˜ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÂ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ËÏÈ-

Î›· ÒÛÙÂ Ó· ıÂÚ·Â‡Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÌÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÙ˘¯›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È ÙÂÏÂÈfiÙÂÚ· ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ¿ Ì¤Û·.

∞fi Ù· μÚÂÊÔÎÔÌÂ›· Î·È Ù· £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÍÂ‹‰ËÛÂ ÏÔÈfiÓ fiÏË

Û¯Â‰fiÓ Ë ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· Ù· ·È‰ÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù·, ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Á›ÓÂÙ·È

·ÓÙÈÏËÙ‹ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ·ÈÒÓ·. ™’ ·˘Ù¿ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È

ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ÎÏ¿‰ÔÈ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜. ŒÙÛÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ı· ‰Ô‡ÌÂ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·.

¢È‰·ÛÎ·Ï›· ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ Ô˘ fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂ-

Ù·È ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ ·fi ÙÈ˜ 3-9-185553 Î·È Ë ÔÔ›· ·ÔÛ¿ÛıË-

ÎÂ ˆ˜ È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ∫Ï¿‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ¶·ıÔÏÔÁ›· ÛÙÈ˜ 29-9-187954

Î·È ¿ÏÏÂ˜ Û˘Ó·ÊÂ›˜ ·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÈ‰È-

ÎfiÙËÙÂ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ‹‰Ë

·fi ÙÔÓ π£ã ·ÈÒÓ· Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜,

Î˘Ú›ˆ˜ Â› Î·ıËÁÂÛ›·˜ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘

∑›ÓÓË.

Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ 1859 Î·È

Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1900 ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ

ÌfiÓÔ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi ¡ÔÛË-

ÏÂ˘ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

™ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ,

·fi ÙÔ 1879 ¤ˆ˜ ÙÔ 1915, Î·Ù¿ ÙËÓ

20 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÏ·‰‹ Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó

ÂÎÂ› Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Ù· ŒÎıÂÙ· «Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó»

ÛÙËÓ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·:

«∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-ÛÙËÌ›Ô˘ ÂÏÂÈÙÔ‡ÚÁÂÈ ÂÓ Ùˆ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ˆ,ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÁÂÓÔÌ¤ÓË˜ Â› ‚ÚÂÊÒÓÂÎ ÙˆÓ ÂÓ Ùˆ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ˆ»55.

∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó,

Ì¤Û· ÛÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈfi ÙÔ˘, 6.180 ÊÔÈÙËÙ¤˜,

‰ËÏ·‰‹ fiÏÔÈ ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘. ™ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ÎÈ ¤Ó·˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÊÔÈÙËÙÒÓ Ô˘ ÂÎ·È‰Â‡ÙËÎ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô

Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÒ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÀÊËÁËÙ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ μ.

ÃˆÚ¤ÌË (1929-1935).

ª¤Û· ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔ ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ÚÒÙÔ

«∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ» ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘56,57,58

ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ÂÎÂ›-

ÓÔ˘˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ ¢È‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ π£ã ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ∫ã ·ÈÒÓ· Î·È

Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÚˆÙ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜.

∞fi ÙÔ 1900 (ÂÈÙËÚËÙ‹˜ ÙË˜ Œ‰Ú·˜ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¡ÈÎ. ¶Â˙fiÔ˘ÏÔ˜)¿Ú¯ÈÛÂ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ,

·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÂÚÈ¿ÙˆÓ, ·fi ÙÔÓ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜,

ÀÊËÁËÙ‹ ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ, ™˘Ú›‰ˆÓ· ∫·Ú·‚·Û›ÏË:

«...∫·Ù¿ ÙÔ 1900-1906 ÂÍËÚ¯fiÌËÓ ÏÂÈÛÙ¿ÎÈ˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ Î.Î. ºÔÈÙË-


ÙÒÓ ÂÈ˜ ÂÚÈ¿ÙÔ˘˜ ·Ó¿ Ù·˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ Û˘ÓÔÈÎ›·˜ ÙË˜ fiÏÂˆ˜ Î·È·˘Ù¿ Ù· ÂÚ›¯ˆÚ·, fiˆ˜ Â› ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÂÈ‰Â›Íˆ Î·È ˙ˆÓÙ·Ó‹ÓÎ·Ù·ÛÙ‹Ûˆ ÙËÓ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·Ó ÙˆÓ ÂÍ·ÓıËÌ·ÙÈÎÒÓ ˘ÚÂÙÒÓ, Ô˘˜, ˆ˜Â›ÓÂ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÂÓ ÙÔÈ˜ ËÌÂÙ¤ÚÔÈ˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ÔÈ˜ Û·Ó›ˆ˜ Û˘Ó·ÓÙÒÌÂÓ»59.

ΔÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÙË˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÃÚ. ª·Ï·Ó-

‰Ú›ÓÔ˜60.

ª¤Û· ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È Ë ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ

È·ÙÚÒÓ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ·fiÎÙËÛ·Ó ÙËÓ «ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ¿ÙÔ˘˜» ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¶·È‰›·ÙÚÔÈ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô

·ÎÚÈ‚‹˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜ Ó· ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Â‚‰ÔÌ‹ÓÙ·, ÛÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·

Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÂÎÂ› Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

∞ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ (1974), ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, ÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ

¶·È‰›·ÙÚÔÈ ¤Î·Ó·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚¤‚·È· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜.

∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‹Ù·Ó ¿Ú· ÔÏ‡ ÙÈÌËÙÈÎ‹ ÁÈ’

22 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

·˘ÙfiÓ. ∞fi‰ÂÈÍË ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï·Ó-

‰Ú›ÓÔ˜ ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ ÂÍÂÏ¤ÁÂÈ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ

1906, ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ∞ã μÔËıÔ‡ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Î·ÙÂ›-

¯Â ·fi ÙÔ 1900 ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ (1908). ∞ÏÏ¿ Î·È

¿ÏÏÔÈ È·ÙÚÔ› ÌÂ Ù›ÙÏÔ ÀÊËÁËÙÔ‡ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ π·ÙÚÔ› ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô,

fiˆ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶··ÁÈ¿ÓÓË˜ Î·È Ô ™‡ÚÔ˜ §Ô‡ÚÔ˜.

∏ ı¤ÛË ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, Î·Ù¿ ÙËÓ ÁÓÒÌË ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÙË˜

ÂÔ¯‹˜, ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔÓ ÚÔı¿Ï·ÌÔ ÙË˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ61.

∞fi ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘:

- 6 ¤ÁÈÓ·Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ (∞. ∑›ÓÓË˜, Ã. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜, ∫.

ÃˆÚ¤ÌË˜, ™ˆÙ‹ÚÈÔ˜ ƒÔ˘ÊÔÁ¿ÏË˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙË˜ ºÚ·-

ÁÎÊÔ‡ÚÙË˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜, ™‡ÚÔ˜ ¢ÔÍÈ¿‰Ë˜, Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

°ÂÒÚÁÈÔ˜ √˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ Î·È Ë ∫·ÏÏÈfiË ∞Ó·ÛÙ·Û¤· - μÏ¿¯Ô˘).

- 3 ¤ÁÈÓ·Ó Î·ıËÁËÙ¤˜ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¤‰ÚÂ˜ (°ÂÒÚÁÈÔ˜ °·˙¤Ë˜

“¿ÌÈÛıÔ˜ √Êı·ÏÌÔÏfiÁÔ˜” ÙË˜ √Êı·ÏÌÔÏÔÁ›·˜, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜

“√‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜” ÙË˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁ›·˜, πˆ¿ÓÓË˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ “ÃÂÈ-ÚÔ˘ÚÁfi˜” ÙË˜ π·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜.


- 8 ¤ÁÈÓ·Ó ÀÊËÁËÙ¤˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (∫ˆÓ.

¶··ÁÈ¿ÓÓË˜, ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ™‡ÚÔ˜ §Ô‡ÚÔ˜, πˆ¿ÓÓË˜

∫·Ú‰·Ì¿ÙË˜ -ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÔÈÎÒÓ ¡fiÛˆÓ, μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜,

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ §·ÌÚÈÓ¿ÎÔ˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫. ¶Ô˘ÚÓ·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜

πÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜, ∫ÏÂÔ¿ÙÚ· ™Ô‡ÏË-ª·ÚÁ·Ú›ÙË).

- 11 ¤ÁÈÓ·Ó ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ› μÔËıÔ› ‹ ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜ (∫ˆÓÛÙ. ¶··-

ÁÈ¿ÓÓË˜, ™˘Ú. ∫·Ú·‚·Û›ÏË˜, ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, πˆ¿ÓÓË˜

∫·Ú‰·Ì¿ÙË˜, ª¿ÚÎÔ˜ Δ˙Ô˘Ì¿Ú·˜, ∫ˆÓÛÙ. ª·Î·ÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜, °. ™ËÏÈfi-

Ô˘ÏÔ˜, ™‡ÚÔ˜ ¶·˚˙¿-

ÓË˜, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ºÈÏÏÈ¿-

ÎË˜, ∂˘ı‡ÌÈÔ˜ ΔÛÈÁÎÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∂Ï¤ÓË ª·˙›ÁÔ˘).

- 10 ¤ÁÈÓ·Ó ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ¤˜ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ ‹ ΔÌËÌ¿ÙˆÓ, (¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫fiÎÔÚË˜ -

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¶·›‰ˆÓ «∏ ∞Á›·™ÔÊ›·», πˆ¿ÓÓË˜ √ÚÈÁÒÓË˜ -¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ªÈ¯·‹Ï ∞ı·-

Ó·Û›Ô˘ -¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ª¿ÚÎÔ˜ Δ˙Ô˘Ì¿Ú·˜ -¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÏÔÁÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ª·ÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘, ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¶·›‰ˆÓ «∏ ∞Á›· ™ÔÊ›·» -1920-

1922, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∫˘˙Ô‡ÏË˜ -¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ μÚÂÊÒÓ ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ª·ÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘, ¡ÈÎ. ¶. ∫˘ÚÈ·Îfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘,

μ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ - ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ °ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ «¶·Ó·Á. Î·È ∞ÁÏ·˝·˜ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡», ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ §·ÌÚÈÓ¿ÎÔ˜ -

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, ª›Óˆ˜ ¶ÂÚ‰ÈÎÔÏfiÁÔ˜,

¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘ «∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi˜», ™Ù·‡-

ÚÔ˜ ª·ÛÈ¿ÎÔ˜, °ÂÓÈÎfi˜ ¢/ÓÙ‹˜ π·ÙÚÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

24 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ÿ‰Ú˘ÛË ¶·ıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∞Ó·ÙÔÌÂ›Ô˘ (¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô˘)

º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ¶·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌ›· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Û˘Ó·Ê‹˜

ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÍÂ¯ÒÚÈÛÂ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, fiˆ˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ¶Ú·ÎÙÈ-

Î¿ ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ62,63, Î·Ù¿

ÙËÓ 14ËÓ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1859.

ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙËÓ 1-9-

1859, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô64. ŸÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ ÎÙ›ÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙÔ 1874,

ÙÔ ¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô Ô˘ ˘‹Ú¯Â Û‡ÓÙÔÌ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÌËÓ Â·ÚÎÂ›. ΔÔ Úfi‚ÏË-

Ì· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÔfiÙÂ ÙÔ 1879, ÙÔ ¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô ·¤ÎÙËÛÂ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi65, ÂÓÒ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í·ÓÔÌ¤-

ÓˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘, ÙÔ 1892 ÌÂÙ·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÂ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ÎÙ›ÚÈÔ Î·È ·˘Í‹ıËÎÂ

Ô ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘66.

™ÙÔ ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Â›¯Â

‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› «¶·ıÔÏÔÁÈÎfiÓ ¿ÍÈÔÓ ÏfiÁÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›ÔÓ ¶·È‰ÈÎÒÓ ·Ú·ÛÎÂ˘·-ÛÌ¿ÙˆÓ, ÂÎ ÙˆÓ Î·Ï˘Ù¤ÚˆÓ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜»67.

™ÙÔ ¡ÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô ·˘Ùfi, Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞Ó. ∑›ÓÓË˜ Î·È ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘,

ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙÔ‡ ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∞Ó·ÙÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ã·ÛÈÒÙË, ¤Î·Ó·Ó ÙÈ˜ ÓÂÎÚÔÙÔÌ¤˜ ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ

∂Îı¤ÙˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÎÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Ô˘

ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‹Ù·Ó Î·È Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÌÂ ÙËÓ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ÙË˜ μÚÂÊÈÎ‹˜ ËÏÈ-

Î›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘Ê¤ÛÈÌÔ˘˜ ˘ÚÂÙÔ‡˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙËÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹ Á›ÓÔÓÙ·Ó

ÎÏÈÓÈÎÔ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎ¤˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜. ¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Â›‰ÂÈÍË


·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ∞ıËÓÒÓ

·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ı·ÓfiÓÙÔ˜ ¿Ù˘¯Ô˘ ·È-

‰ÈÔ‡68. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ·˘Ù‹, fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÔÏÏ¤˜ ¿ÏÏÂ˜, ‚Ú·‚Â‡ıËÎÂ ·fi ÙËÓ

π·ÙÚÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ69,70.

¡ÂÎÚÔÙÔÌ¤˜ Î·È ¤ÚÂ˘Ó· Â› ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÛÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ Î·ıËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘71, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ

ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∫. ÃˆÚ¤ÌË ÌÂ ÚÔÛÊÈÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· ÙËÓ Ê˘Ì·Ù›ˆ-

ÛË, ÙËÓ ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰·, ÙÔÓ ›ÎÙÂÚÔ, ÙÈ˜ ÎÏÈÓÔÎÔ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜

Î·È «Ù·˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿˜ ÓÂÎÚÔ„›·˜» fiˆ˜ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤·Û¯·Ó «ÂÎ Û˘ÁÁÂ-ÓÔ‡˜ Î·Ú‰È·Î‹˜ ·ı‹ÛÂˆ˜»72.

ªÈ· ¿ÏÏË ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ˘¤Ú ÙË˜

π·ÙÚÈÎ‹˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, ‹Ù·Ó Ë ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ

·˘ÙÒÓ «ıÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘» ÁÈ· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌÈ·Î¤˜ Œ‰ÚÂ˜73,74.

Δ¤ÏÔ˜ Ù· ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¿Ù˘¯ˆÓ «ıÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘» ¯ÚËÛ›ÌÂ˘·Ó Î·È ÁÈ·

ÙËÓ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· Î·È ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Î‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›·

Ì¿ı·ÈÓ·Ó «ÙËÓ ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛÈÓ Î·È ÙÚ·¯ÂÈÔÙÔÌ›·Ó Â› ÙˆÌ¿ÙˆÓ»75.

¢È‰·ÛÎ·Ï›· √ÚıÔÂ‰ÈÎ‹˜ ¶·›‰ˆÓ - ¶·È‰Ô-ÔÚıÔÂ‰ÈÎfi ∂ÍˆÙÂÚÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô

∞fi ÙÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1884-188576 ÛÙÈ˜ ·Ú·‰fiÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ‰‡Ô

ÒÚÂ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜ ™ÙÔÈ¯Â›ˆÓ √ÚıÔ·È‰›·˜ (√ÚıÔÂ‰ÈÎ‹˜).ΔÔ Ì¿ıËÌ· ·˘Ùfi ÚÒÙÔ˜ ‰›‰·ÍÂ Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ¶·›-

‰ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‹ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ∫˘ÚÈ·˙›‰Ë˜ ·fi ÙÔ 1884 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ∞Î·‰Ë-

Ì·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1897-189877.

26 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

∞fi ÙÔ 1897, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙÔ‡ ∞. ∑›ÓÓË, ÚÔÛÂÏ‹ÊıË

ˆ˜ ¿ÌÈÛıÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜, Ô ™˘Ú›‰ˆÓ μ. ∫·Ú·‚·Û›-

ÏË˜, «·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ fiˆ˜ ·Ó·Ï¿‚Ë ‰ˆÚÂ¿Ó ÙËÓ ÂÓ Ùˆ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈ-ÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ıÂÚ·Â›·Ó ÙˆÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÔÚıÔÂ‰È-ÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ»78.

∞fi ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1898 Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ Ë

«∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ» ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ, ÂÈ‰ÈÎfi ÁÈ· ·È‰È¿,

ÂÍˆÙÂÚÈÎfi √ÚıÔÂ‰ÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô (√ÚıÔÂ‰ÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹)79. √ fiÚÔ˜ Ô˘ ¤ıÂÛÂ

ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈÎ¿ Ó· Î·ıÔÚÈÛıÂ› ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ∂.π. Î·È Ù· ÚÔÛÂÚ¯fiÌÂÓ· ¿Û¯ÔÓÙ· ·È‰È¿ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È

·fi ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ·80. ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ È·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ √ÚıÔÂ‰ÈÎÔ‡ π·ÙÚÂ›Ô˘ ‹Ù·Ó

Ô ¿ÌÈÛıÔ˜ È·ÙÚfi˜ ÙË˜ √ÚıÔÂ‰ÈÎ‹˜ Î·È ‚ÔËıfi˜ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ

™˘Ú›‰ˆÓ ∫·Ú·‚·Û›ÏË˜81.

™Ù· Ù¤ÏË πÔ˘Ó›Ô˘ 1899, ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙËÓ ·fi 4-6-1899 ·Ó·-

ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ™˘Ú. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·Â›

Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ·ÛıÂÓ‹ ‚Ú¤ÊË ¿Û¯ÔÓÙ· ·fi ÔÚıÔÂ‰ÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù·82.

§›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ fiÙÈ ··ÁÁ¤ÏıËÎÂ Î·ÙËÁÔÚ›· Î·Ù¿ ÙÔ˘ ™. ∫·Ú·‚·Û›ÏË ÁÈ·

Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ¿ÔÚÔ ·È‰› ˙‹ÙËÛÂ ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ·ÌÔÈ‚‹. √È Î·ÙËÁÔÚ›Â˜

‰ÂÓ ıÂˆÚ‹ıËÎ·Ó ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓÂ˜ Î·È ·Ó·ÙÂıÂ› ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏ-

Ê¿ÙÔ˘ Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔÓ ™. ∫·Ú·‚·Û›ÏË Î·È Ó· ÙÔ˘ Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ‰¤Ô˘ÛÂ˜ ·Ú·-

ÙËÚ‹ÛÂÈ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ·Ô‰ÂÎÙfi83.

∞fi ÙfiÙÂ (1900), ÌfiÏÈ˜ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1915, ÛÂ ™˘ÓÂ‰Ú›· ÙÔ˘ ∞‰ÂÏ-

Ê¿ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ Î. ª. ÃÚ˘Û¿ÊË Î·È πˆ¿Ó.

ÃÚ˘ÛÔÛ¿ıË, ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ·fi 16-7-1915 ÌÂ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˙ËÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·-

Ï¿‚Ô˘Ó ‰ˆÚÂ¿Ó «ÙËÓ ıÂÚ·Â›·Ó ÙˆÓ Â¯fiÓÙˆÓ ·Ó¿ÁÎËÓ ÔÚıÔÂ‰ÈÎ‹˜ ÂÂÌ‚¿-


ÛÂˆ˜ ∂Îı¤ÙˆÓ». √ π. ÃÚ˘ÛÔÛ¿ıË˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÛÙËÓ ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ

·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· Ù· ıÂÚ·Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘, ÂÊ’ fiÛÔÓ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ·Ó¿-

ÁÎË ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ. ŸÌˆ˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È ‰Â Ó· ÔÚÈÛıÂ› ˆ˜ ÔÚıÔÂ‰ÈÛÙ‹˜ È·ÙÚfi˜

ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô ª. ÃÚ˘Û¿ÊË˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ÙÔ ˙‹ÙËÛÂ84.

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜

§fiÁˆ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ÔÊı·ÏÌÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔ-

ÌÂ›Ô˘ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ˙ËÙÔ‡ÛÂ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ ÙÔ˘

«√Êı·ÏÌÈ·ÙÚÂ›Ô˘». ∞fi ÙËÓ

¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Î·ı’ fiÏË ÙËÓ ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙË˜ KÏÈÓÈ-

Î‹˜ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Â›¯Â

¿ÓÙ· Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔ,

‹‰Ë ·fi ÙÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜

1887-188885.

√È ÚÒÙÔÈ √Êı·ÏÌ›·ÙÚÔÈ

Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ˆ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ

ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙË-

Ì›Ô˘ ‹Ù·Ó Ô ¶. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ (ª¿ÚÙÈÔ˜-√ÎÙÒ-

‚ÚÈÔ˜ 1888), Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ °·˙¤Ë˜ (1888-1891) Î·È Ô

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ (1891-1904), πˆ¿ÓÓË˜

∞ÈÛˆ›‰Ë˜ (1912-1920) Î.¿.

ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÙËÓ ÃÒÚ· Ì·˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡√˘ÚÔ¯ËÌÈÎÔ‡ - ªÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ - ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡

∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ - °¿Ï·ÎÙÔ˜

∞fi ÙÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1890-1891 ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ

ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ‰ÈÎfi ÁÈ· ·È‰È¿, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ «√˘ÚÔ¯ËÌÈÎfi»86. ™’ ·˘Ùfi Á›ÓÔ-

ÓÙ·È ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Ô‡ÚˆÓ ÂÓÒ ÔÈ ˘fiÏÔÈÂ˜ ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜

Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ∫·ıË-

ÁËÙÔ‡ ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∞Ó·ÙÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘

28 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

Ã·ÛÈÒÙË, ÁÈ·Ù› Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ‰Â ‰È¤ıÂÙÂ ÌÈÎÚÔÛÎfiÈÔ87.

ΔÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1895-1896 Ë ÚÒÙË ·˘Ù‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ «∫ÏÈÓÈ-

Î‹ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ» ·¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ «ªÈÎÚÔÛÎÔÈÎfiÓ ÂÚÁ·ÛÙ‹-

ÚÈÔÓ», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ Ô ¶Ú‡Ù·ÓÈ˜ ª. ∫·ÙÛ·Ú¿˜88 Î·È

ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞. ∑›ÓÓË˜ ÛÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜

ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓÈ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ «¢ËÏÔ‡ÌÂÓ ‰Â ÚÔÛ¤ÙÈ fiÙÈ ÙÔÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎfiÓ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ ÙÔ‡Ùˆ ÚÔÛ·ÚÙËÌ¤ÓˆÓ ÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓÌÂı’ ˆÓ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ÂÊã ˆ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÓÔ‡-ÌÂÓ, Â›Ó·È ÂÚÔÈÎÈÛÌ¤ÓË Ë ∫ÏÈÓÈÎ‹ ËÌÒÓ, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ¿ÓÙÔÙÂ ÙÂÏÂÛÊfi-Úˆ˜»89.

¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1898, ÙÔ «ªÈÎÚÔÛÎÔÈÎfiÓ ∂ÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈÔÓ» ·Ó·‚·ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÂ «ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfiÓ». ŒÙÛÈ, ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ ¯ÔÚ‹ÁËÛÂ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ «ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂ÚÁ·ÛÙË-

Ú›Ô˘», ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙÔ‡ ∞. ∑›ÓÓË, ·ÔÊ·Û›-

˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ‰·¿ÓË˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹:

«∂Ófi˜ ÂÚÌ·Ú›Ô˘ ÚÔ˜ Ê‡Ï·ÍÈÓ ÙˆÓ ¿ÚÙÈ ·ÊÈ¯ı¤ÓÙˆÓ ¯ËÌÈÎÒÓ,‚·ÎÙËÚÈ‰ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÏÂ›ˆÓ ¤ÙÈ ‰Â fiˆ˜ ‰È·Ù·-¯ıÂ› Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ·ÂÚÈfiÊˆÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆ fiˆ˜ ÙÂıÒÛÈÓ ÂÈ˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·Ó ÔÈ ÎÏ›‚·ÓÔÈ ÙË˜ Î·ÏÏÈÂÚÁÂ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ»…90,91.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ ÔÈ ·‰ÂÏÊ¤˜-ÓÔÛÔÎfiÌÂ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜

·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÛÙ· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î·ı·Ú¿ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi

ÙÔ˘˜ ¤ÚÁÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÈ˜ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È

ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘92.

§›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÙÔ «∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ °¿Ï·ÎÙÔ˜», ‰Â‰Ô-

Ì¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 1899 ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ: «·ÂÊ·Û›ÛıË ÏÔÈfiÓ Î·È ·ÁÔ-Ú¿ÛıËÎ·Ó Ù· ·Ó·ÁÎ·ÈÔ‡ÓÙ· ¯ËÌÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ‰È¿ ÙËÓ ¯ËÌÈÎ‹Ó ·Ó¿Ï˘ÛÈÓ ÙÔ˘


·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜»93, «‰È¿ÊÔÚ· Á·Ï·ÎÙfiÌÂÙÚ·»94. ∂ÈÏ¤ÔÓ ÙÔ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ÚÔ¤‚Ë «ˆ˜ Î·È ÂÈ˜ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó ÙÂÏÂ›·˜ ·ÔÛÙÂÈÚˆÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·-ÎÙÔ˜ ÌË¯·Ó‹˜»95.

™ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ∫·ıËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ Ã. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ (1912-1918)

ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô: «∂ÁÎ·ÙÂÛÙ¿ıË ‰È¿ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Î·Ù·ÏÏ‹ÏˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ,Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ÎÙÏ. ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰È¿ Ù·˜ ·Ó¿ÁÎ·˜ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜, ‹ÙÔÈ ›‰ÈÔÓ ‰È·Ì¤-ÚÈÛÌ· ‰È¿ Ù·˜ ÂÈ˜ ÙÔ Á¿Ï· ·ÊÔÚÒÛ·˜ ·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ Î·È ›‰ÈÔÓ Â›ÛË˜ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·‰È¿ Ù·˜ ¯ËÌÈÎ¿˜ Î·È ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎ¿˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜»96.

ΔÔ 1923 ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Î·È ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ

ÕÁÁÂÏÔ ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ È‰Ú‡ÂÈ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô

ªÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ .

∞ÚÁfiÙÂÚ· (1926-1935) Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ μ. ÃˆÚ¤ÌË˜, Ì¤Û·

ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ (ÛÙÔ μÈÔ¯ËÌÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ) Î¿ÓÂÈ Ù·

ÚÒÙ· ÂÈÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘: ÁÈ· ÙËÓ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË ÙˆÓ ·›‰ˆÓ, ÙËÓ ‰È¿ÌÂÛË ·ÓÙ·Ï-

Ï·Á‹ ÙË˜ ‡ÏË˜ Î·È ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

ÙË˜ ÔÌ·‰ÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔ˙Â.

™ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi, Ô ∫. ÃˆÚ¤ÌË˜ ÙÔ 1928 ÌÂÏÂÙ¿ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· «ÂÈ˜ ÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹Ó ∂Ù·ÈÚÂ›·Ó ∞ıËÓÒÓ ÌÂÏ¤ÙË ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

ÌÂ ÙÔÓ ∞. ∂. Δ·ÛÎ·ÏÒÙÔÓ: «ŒÚÂ˘Ó·È Â› ÙˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ ÙˆÓ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÙÚÔ-ÊÒÓ, ∞ã. ∞È ‚ÈÙ·Ì›Ó·È ÂÈ˜ ÙÔ Á¿Ï· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ», ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ

ÙÔÓ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi °ÂÒÚÁÈÔ πˆ·ÎÂÈÌfiÁÏÔ˘, Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó·

·Ó·ÊˆÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘ ‚‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

«∏Úˆ˚Î‹ Â›Ó·È Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·Ê¤ˆÓ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘ÓÙËÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹Ó ·Í›·Ó ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. ∂›Ó·È‰Â ¿ıÏÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ·› Ë‰˘Ó‹ıËÛ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹Ó ÂÎÂ›ÓËÓ ÌÂ Ù· ÂÏÏÈ-‹ Ì¤Û· ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfiÓ ÛÎÔÚ‚Ô‡-

30 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ÙÔÓ. ΔÔ fiÙÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÂÚ› ÛÎÔÚ‚Ô‡ÙÔ˘ ·Â‰ÂÈÎÓ‡ÂÙÔ ÂÎÙfi˜¿ÛË˜ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜ ·fi ·ıÔÏÔÁÔ·Ó·ÙÔÌÈÎ¿˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘∫·ÙÛ·Ú¿ Î·È Ù·˜ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ ∂˘Ù˘¯›Ô˘ Ã·ÚÙ»99,100.

ŒÎÙÔÙÂ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ

·˘Ùfi Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

ΔÔ ÚÒÙÔ ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞fi ÙÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1890-1891 ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ

«£∂ƒ∞¶∂ÀΔ∏ƒπ√», ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÊÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ (Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÒÚÂ˜ ÙËÓ

Â‚‰ÔÌ¿‰·) ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÙ·ÚÙÔÂÙÂ›˜ Î·È

ÏÔÈÔ‡˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯Ô-

Ï‹˜, ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ ÙË˜

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

Ì·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ

¶··ÁÈ¿ÓÓË101 ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÎÙÔÙÂ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÂ› Û˘ÓÂ¯Ò˜.

™ÙËÓ ›‰È· ∫ÏÈÓÈÎ‹, Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ∫·ıËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘

ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘ (1909), ¿Ú¯ÈÛÂ ‹ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÚÈÒÓ Ì·ÈÒÓ ÙÔ˘ «¢ËÌÔÛ›-Ô˘ ª·ÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘» ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ª·ÈÂ˘ÙÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘102,103.

º˘ÛÈÎ¿ ÔÈ ÊÚÔÓÙÈÛÙËÚÈ·Î¤˜ ·˘Ù¤˜ ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÔ˘-

‰·ÛÙÚÈÒÓ, Ì·ÈÒÓ Î·È ÓÔÛËÏÂ˘ÙÚÈÒÓ, Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.


§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ¡ÔÛËÏÂ›·˜ ∞fiÚˆÓ ¶·›‰ˆÓ

™ÙÈ˜ 24 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1893, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ π·ÙÚÔ‡ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜

∑·¯·Ú›ÙÛ·, Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ,

¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

ÂÈ‰ÈÎfi ÙÌ‹Ì·, ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÛËÏÂ›· ·È‰ÈÒÓ ·fiÚˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ËÏÈÎ›·˜

2-5 ÂÙÒÓ ÛÙÔ £ÂÚ·Â˘Ù‹ÚÈÔ (¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ), ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ô˘ Â›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ê·Ú-

Ì¿ÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÈ‰Â›ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘104 Î·È ÁÈ·

ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ·Ú·Î·ÏÂ› ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∞ıËÓ·›ˆÓ Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÔÛfi Ô˘

¯ÔÚËÁÂ› ÁÈ· Ù· ·Ó·ÁÎ·›· Ê¿ÚÌ·Î· ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘105.

∏ ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÛÂ

ËÏÈÎ›· ·È‰ÈÒÓ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ

‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈ-

Î‹˜ fiÌˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ··Û¯ÔÏÂ›

ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ∫·ıËÁËÙ‹ ÃÚ.

ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹

ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÓÔÛËÏÂ‡ÂÈ ÌÂÚÈÎ¿

¿ÔÚ· ·È‰È¿ ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ

Ú·ÎÙÈÎ‹ ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ÙÔ˘106.

¶ÚˆÙÔÔÚÈ·Î¤˜ £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ¤˜ ¶Ú¿ÍÂÈ˜

- ™ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ¢Ô‡Î·˜

¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜, ÙÔ 1895, ¿Ú¯ÈÛÂ ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙËÓ ·ÓÙÈ‰ÈÊıÂÚÈÙÈÎ‹

32 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ÔÚÔıÂÚ·Â›·107, ‰‡Ô ÌfiÏÈ˜ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„‹ ÙË˜ ·fi ÙÔ˘˜

Behring Î·È Wernicke, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÛÙ· Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó·ÊÔÚ¿ ˆ˜ Â˘¯·Ú›ÛÙˆ˜ (ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ) ÂÁÎÚ›ÓÂÈ

«ÙËÓ ·ÁÔÚ¿Ó Ê˘·ÏÈ‰›ˆÓ ÔÚÚÔ‡ ÚÔ˜ ‰È¿ÛˆÛÈÓ ÙˆÓ ‰ÈÊıÂÚÈÒÓÙˆÓ ÔÚÊ·-ÓÒÓ»108.

- TÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 1897 Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛË ÙÚ·¯Â›·˜ ÛÂ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

Ì¤Ó· ÛÂ ·È‰› ÌÂ Û·ÛÌˆ‰ÈÎ‹ Ï·Ú˘Á-

Á›ÙÈ‰·109.

- ∞fi ÙÔÓ ª¿˚Ô ÙÔ˘ 1899 Ô È·ÙÚfi˜ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ¢Â˘ÙÂÚ·›Ô˜, Ô ÔÔ›Ô˜

‰È¤ıÂÙÂ È‰ÈˆÙÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÏÔÁÈ¿, ·Ó¤Ï·‚Â Ó· ÂÌ‚Ô-

ÏÈ¿˙ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Ù· ŒÎıÂÙ·110. √ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÏÔÁÈ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 1835, ÌÂ ÙÔ μ. ¢È¿Ù·ÁÌ· ÙË˜ 4 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1835 «¶ÂÚ› ÂÈÛ·-

ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ ‰·Ì·Ï›‰Ô˜».

- √ ÀÊËÁËÙ‹˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ∞. ∫·Ú·‚·Û›ÏË˜ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¶·Ó/Îfi˜

¢¿ÛÎ·ÏÔ˜ Ô˘ ·fi ÙÔ ∞Î·‰ËÌ·˚Îfi ¤ÙÔ˜ 1901-1902 ‰›‰·ÍÂ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜

ÙËÓ ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ÙÚ·¯ÂÈÔÙÔÌ›· Â› ÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ‰È·ÛˆÏ‹Óˆ-

ÛË Â› ˙ÒÓÙˆÓ1.

¶·Ú·ÙËÚÂ› ÏÔÈfiÓ Î·ÓÂ›˜, fiÙÈ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·, ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜

‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·ÓÂ›˜


·Ó Û‹ÌÂÚ· È· ÙÈ˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È Î·È Î‡ÚÈ· ·Ó ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ¤ÛÙˆ ÙËÓ ÛˆÙ‹-

ÚÈ· Â¤Ì‚·ÛË «‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛÈÓ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁÔ˜», Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û‹ÌÂ-

Ú· Ô‡ÙÂ ÔÈ ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÔÈ È·ÙÚÔ› ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ‰ÂÓ ÙËÓ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó!

- √ ›‰ÈÔ˜ ÀÊËÁËÙ‹˜ «∫·Ú·‚·Û›ÏË˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ‰È¿ıÂÚÌÔ‡ ‡‰·ÙÔ˜ 400-410. ∏ ÂÚÁ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÂÓ¤¯ÂÈ ÚˆÙÔÙ˘›·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È˘fi ÙÔ˘ Nobecourt»111.

- ªÂÙ¿ ÙÔ 1929 ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙÔÓ ÀÊËÁËÙ‹ ∫ˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ μ. ÃˆÚ¤ÌË Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÚÔ‡ ·Ó·ÚÚˆÓ˘fiÓÙˆÓ ·fi ÈÏ·Ú¿ ÛÂ

¿Û¯ÔÓÙ· ·fi ÈÏ·Ú¿ ·È-

‰È¿ ÌÂ Î·Ï¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·-

Ù·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÎÔÎÎ‡-

ÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È Ù·

·ÓÙÈÎÔÎÎ˘ÙÈÎ¿ ÂÌ‚fiÏÈ·,

·ÏÏ¿ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿

ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÓıÔ˘ÛÈÒ-

‰Ë112.

- √ ›‰ÈÔ˜ ÀÊËÁËÙ‹˜ (∫.

ÃˆÚ¤ÌË˜) ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ô-

ıËÏ·ÛÌfi, ÛÙ· ÙÂ¯ÓËÙÒ˜

‰È·ÙÚÂÊfiÌÂÓ· ‚Ú¤ÊË ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ «¤Ï·ÈÔ ‹·ÙÔ˜ ÔÓ›ÛÎÔ˘ ˆ˜Î·È ÔfiÓ ÏÂÌÔÓ›Ô˘», ÂÓÒ ÛÙ· ÂÍ·ÛıÂÓËÌ¤Ó· Î·È Ú·¯ÈÙÈÎ¿ ‚Ú¤ÊË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ

˘ÂÚÈÒ‰ÂÈ˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜, ÙÔ ÌË¯¿ÓËÌ· ÙË˜ ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›¯Â ‰ˆÚ›ÛÂÈ

ÛÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· Î¿ÔÈ· ∞ıËÓ·›· ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ˜ ¢¤ÛÔÈÓ·113.

- ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ∫. ÃˆÚ¤ÌË˜ ¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË

Mantoux.

ÿ‰Ú˘ÛË ı·Ï¿ÌˆÓ ·ÔÌfiÓˆÛË˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¿Û¯ÔÓÙ· ·fi ÏÔÈÌÒ‰Ë ÓÔÛ‹Ì·Ù·

™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1896, Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞. ∑›ÓÓË˜ ÌÂ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ

∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ·Ú·Î¿ÏÂÛÂ fiˆ˜ ˙ËÙËıÂ› ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÙËÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÓfi˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÔÈÎÔ¤‰Ô˘, ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈ-

Î‹˜ ÂÎÙ¿ÛÂˆ˜, ·fi Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÂÎÙfi˜ fiÏÂˆ˜, «fiˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌËı‹ ÌÈÎÚfiÓ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ÔÓ ÚÔ˜ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛÈÓ ÙˆÓ ÂÎ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ·ÛıÂ-

34 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ÓÔ‡ÓÙˆÓ μÚÂÊÒÓ»114. ŸÌˆ˜ Ë ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰Â

‚Ú‹ÎÂ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ·fi ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ·Ú¿ ÙËÓ ıÂÙÈÎ‹ ÂÈÛ‹-

ÁËÛË ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘.

∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ÔÈ ÂÈ‰ËÌ›Â˜ ‰È·‰¤¯ÔÓÙ·È Ë Ì›·

ÙËÓ ¿ÏÏË, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ·ÔÌfiÓˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÎ

ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÓfiÛˆÓ ·Û¯fiÓÙˆÓ ∂Îı¤ÙˆÓ ··-

Û¯ÔÏÂ› ¿ÏÈ ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ

ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‰‡Ô ı·Ï¿ÌˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ

ÛÎÔfi ·˘ÙfiÓ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ˘

ÓÂÎÚÔÙÔÌÂ›Ô˘.

¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ ÏÔÈfiÓ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙÔ‡ ∞. ∑›ÓÓË ·fi ÙÔ

1896, ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ

ÙÔ˘ 1900, ÂÔ¯‹ Ô˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ μÚÂÊÔ-

ÎÔÌÂ›Ô (Î·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜), ‰‡Ô ı¿Ï·ÌÔÈ ·ÔÌÔÓÒÛÂˆ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ ¿Û¯Ô-

ÓÙ· ·fi ÌÔÏ˘ÛÌ·ÙÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù·115,116.

∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ‹˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆ˜ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Î·ÈıÂÚ·Â›·˜ ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›ˆÓ ·Ú·Ï‡ÛÂˆÓ

ΔÔ 1898, (›Ûˆ˜ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ· Èı·-

ÓfiÓ ·fi ÙÔ 1896) ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹

∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈÔ ËÏÂÎÙÚÔ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ‹˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂ-

ˆ˜ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÙˆÓ ÓˆÙÈ·›-

ˆÓ ·Ú·Ï‡ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ÌÂ ÙËÓ

¯Ú‹ÛË Á·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ‹ Ê·Ú·‰ÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·-

ÙÔ˜. ÀÂ‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó

Ô ™˘Ú›‰ˆÓ ∫·Ú·‚·Û›ÏË˜, ¶·ÓÂÈÛÙË-

ÌÈ·Îfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜117. ∞Í›-

˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÂ ÂÚÈ-

ÙÒÛÂÈ˜ ·Ó¿ÁÎË˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ·ı‹ÛÂˆ˜

ÙˆÓ Ì˘ÒÓ, Ù· ·È‰È¿ Î·Ù·ÊÂ‡ÁÔ˘Ó ÛÂ

ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ.


√È ÚÒÙÂ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ΔÔ 1899, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÙ·ÛË ¿ÏÈ ÙÔ˘ π·ÙÚÔ‡ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ∑·¯·Ú›ÙÛ·,

Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ·ÁÔÚ¿ÛıË-

Î·Ó ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ÙÚÂÈ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ÁÈ·Ù› «ÌfiÓÔ ÌÂ ·˘Ù¤˜Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Â·Ó·ıÂÚÌ¿ÓÂÈ˜ Ù· ·ÙÂÏÒ˜ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤Ó· Î·È ·ÙÚÔÊÈÎ¿, Ù·ÌÔÈÚ·›ˆ˜ ÂÈ˜ ı¿Ó·ÙÔÓ Î·Ù·‰Â‰ÈÎ·ÛÌ¤Ó· ·˘Ù¿ ŒÎıÂÙ·», Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó

·ÁˆÌ¤Ó· ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ fiÏË˜ ‹ ÛÙËÓ μÚÂÊÔ‰fi¯Ô. ¶ÔÏÏ¤˜

ÊÔÚ¤˜ «Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·Ù¤Ú¯ÂÙ·È ÔÏÏ¿ÎÈ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ 28 ‚·ıÌÒÓ» ΔÔÓ

ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÁÔÚ¿ÛıËÎ·Ó ¿ÏÏÂ˜ ¤ÍÈ Î·È ÙÔ 1901 ¿ÏÏÂ˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜, ÁÈ·Ù›

ıÂˆÚ‹ıËÎ·Ó ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙ·ÙÂ˜118. ŒÙÛÈ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈ-

ÎÔ‡ Ì·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÌÂ ÙÈ˜ ‰¤Î· ÙÚÂÈ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ

Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ «ÂÈ‰ÈÎfi ÓÂÔÁÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·»119. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›¯Â ÂÁÎÚÈıÂ› ·fi

ÙÔÓ ¡ÔÌ¿Ú¯Ë120.

¢Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÓÔÛË-

ÏÂ˘fiÌÂÓÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔ˘

ÚÒÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ «¡ÔÛÔÎÔÌÂ›-Ô˘ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ», ‹Ù·Ó

Î˘Ú›ˆ˜ ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ŒÎıÂ-

Ù· ‹ √ÚÊ·Ó¿ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓ·

·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ª·ÈÂ˘Ù‹-

ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ fiÏË ÙˆÓ

∞ıËÓÒÓ, ·fi ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ·’ fiÏ· Ù· Ì¤ÚË ÙË˜ ÂÏÂ‡-

ıÂÚË˜ Î·È ˘fi‰Ô˘ÏË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ·˜ Ì·˜ ÂÈÙÚ·Â› Ó· ÙÔ ıÂˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÙÔ

ÚÒÙÔ «ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÓÂÔÁÓÈÎfi ÙÌ‹Ì·» ÙË˜ ÃÒÚ·˜ Ì·˜.

36 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ∞ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘

∞ıËÓÒÓ ·¤ÎÙËÛÂ Í·Ó¿ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÂ˜ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜ ÌfiÏÈ˜ ÙÔÓ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ

ÙÔ˘ 1964, fiÙ·Ó ·¤ÎÙËÛÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ù‹ ΔÌ‹Ì· ¶ÚÔÒÚˆÓ!

√‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ ºÚÔÓÙ›‰·

™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1900 Ô Ô‰ÔÓÙ›·ÙÚÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜,

Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÙË˜ øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

∞ıËÓÒÓ, ·Ó¤Ï·‚Â ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·ÌÈÛı› ÙËÓ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ô‰ÔÓÙÈ·-

ÙÚÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ˙ËÙËıÂ› ÁÈ· Ù· ŒÎıÂÙ· ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘121, ÁÂÁÔÓfi˜

Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ÚÒÙË ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ·

·È‰È¿ ÛÙËÓ ÃÒÚ· Ì·˜.

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹-∂Á¯ÂÈÚËÙÈÎ‹ ™˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜-¢È‰·ÛÎ·Ï›· ¶·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜

™Ù· Ì¤Û· ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1900 Ô ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∫fiÎÔÚË˜, Ô

ÌÂÙ¤ÂÈÙ· (1901) ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›-

Ô˘ ¶·›‰ˆÓ «∏ ∞°π∞ ™√ºπ∞», ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È

¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÙËÓ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹-

ÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎ‹ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜. °È· ÙËÓ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ‹

ÙÔ˘ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ ÙÔ˘ ·¤ÛÙÂÈÏÂ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÔÏ‹122.

ΔÔ 1903, ÛÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·

‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Ë ¶·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ Ì¿ıËÌ· ·fi ÙÔÓ ÀÊËÁËÙ‹

πˆ¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÔÛ¿ıË, ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· (1925) ÚÒÙÔ ∫·ıËÁËÙ‹ ÙË˜ √ÚıÔÂ-

‰ÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘123.


™Ù· Ù¤ÏË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

ÙÔ˘ 1905 ÛÂ ™˘ÓÂ‰Ú›·

ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ·Ó·ÎÔÈ-

ÓÒÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘

¿ÌÈÛıÔ˘ ‚ÔËıÔ‡ ¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔ-

ÌÂ›Ô˘ ΔÚÈÔÏÈÙÛÈÒÙË-

πˆ¿ÓÓÔ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë,

ÙÔ˘ ÚÒËÓ √Ï˘ÌÈÔÓ›ÎË

ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 1896 Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· (1912) ∫·ıËÁËÙÔ‡ ÙË˜

π·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi Ì·˜ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ, fiÙÈ Ë ∫· ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ (∞‚¤-

ÚˆÊ) ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È fiˆ˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÌÂ ‰ÈÎ¤˜ ÙË˜ ‰·¿ÓÂ˜, ¤Ó· ¯ÂÈÚÔ˘Ú-

ÁÈÎfi ı¿Ï·ÌÔ Ì¤Û· ÛÂ Î¿ÔÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ £ÂÚ·Â˘ÙËÚ›Ô˘.

√ ı¿Ï·ÌÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi˜ ı¿Ï·ÌÔ˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÓÂÔÁÓ¿,

‚Ú¤ÊË Î·È Ó‹È·, ÏÂÈ-

ÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰‡Ô

ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰È¤-

ÎÔ„Â ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘, ÏfiÁˆ ÂÏÏÂ›„Âˆ˜

ÙˆÓ ·Ó·ÁÎ·›ˆÓ ÈÛÙÒ-

ÛÂˆÓ124,125.

º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ

ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Ë

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÂ›Ô fiˆ˜

ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·fi Ù· ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›-

Ô˘: «ÂÈ˜ ÙÔÓ ¿Óˆ fiÚÔÊÔÓ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÓ ‰ˆÌ¿ÙÈÔÓ ÛÙÂ-ÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ÂÍˆÊ‡ÏÏˆÓ ·Ú·ı‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›ÔÓ Â¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â ¿ÏÏÔÙÂ ˆ˜ ÃÂÈ-ÚÔ˘ÚÁÂ›ÔÓ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ·ÓÂÁÂÚı¤Ó ÚÔ-¯Â›Úˆ˜ ·Ú' ·˘Ù‹˜...»126.

ΔÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·˘Ùfi ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙËÓ ‹‰Ë ÂÎÊÚ·ÛÌ¤ÓË

¿Ô„‹ Ì·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È

Î¿ÔÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÍËÁÂ›Ù·È Ë Û˘¯Ó‹

·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ (¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘127,128,129,∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘130, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ131,132) ‹‰Ë

·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ Î·ıËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∑›ÓÓË133-134.

38 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

∂ÓÈÛ¯˘ÙÈÎfi ÙË˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fi„Âˆ˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙˆÓ ¶Ú·ÎÙÈ-

ÎÒÓ ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «ÔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fi-ÌÂÓÂ˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˘fiÙˆÓ ¶·È‰È¿ÙÚˆÓ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ‹ Î·È ÂÓ ·Ó¿ÁÎË ˘fi ÙˆÓ ÃÂÈÚÔ‡ÚÁˆÓπ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘»135.

ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡ π·ÙÚÂ›Ô˘

ΔÔ 1901, (ÂÈÙËÚËÙ‹˜ ÙË˜ Œ‰Ú·˜ Ô ¡ÈÎ. ¶Â˙fi-

Ô˘ÏÔ˜) È‰Ú‡ÂÙ·È ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Î·È ¿ÏÈ ·fi

ÙÔÓ ™˘Ú. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ÙÔ ÚÒÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi

ΔÌ‹Ì· ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ∞ÚÚÒÛÙˆÓ, (∂ÍˆÙÂÚÈÎfi ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎfi π·ÙÚÂ›Ô) fiÔ˘ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·

ÂÍ·ÛÎÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÛÙËÓ ‰È·ÊÔÚÈÎ‹ ‰È¿ÁÓˆ-

ÛË Î·È ıÂÚ·Â›· ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ136.

ΔÔ È·ÙÚÂ›Ô ·˘Ùfi ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ˘ËÚÂ-

Û›Â˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, fiÔ˘ ÔÏÏ¤˜ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿-

‰Â˜ - ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·È‰È¿ ¤¯Ô˘Ó

‚ÚÂÈ ÊÈÏfiÛÙÔÚÁË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

Î·È ÛˆÛÙ‹ È·ÙÚÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË.


ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ¡ÂÔÁÓÒÓ

Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ÂÎÙÈı¤ÌÂÓ· ÓÂÔÁÓ¿ «Ê¤ÚÔÓÙ·¤ÙÈ ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔÓ ÏÒÚÔÓ», ·ÓÂ˘Ú›ÛÎÔÓÙÔ ÛÙ· ÛÎ·ÏÈ¿ ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ ‹ ÙˆÓ

ÛÈÙÈÒÓ Î·È Û¿ÓÈ· ÔÈ ÂÎı¤ÙÔÓÙÂ˜ Ù· ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô.

Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÂÔÁÓ¿ ‹Ù·Ó ÙÂÏÂÈfiÌËÓ·, Î·ÏÒ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤Ó· Î·È ˘ÁÈ‹,

Ï›Á· ‹Ù·Ó ÚfiˆÚ· Î·È ·ÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤Ó· Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¤·Û¯·Ó ‚·ÚÈ¿ ‹

„˘¯ÔÚÚ·ÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ù· Â‡ÚÈÛÎ·Ó. ™Â Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ Ê‡ÏÔ Ù· ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ· ŒÎıÂÙ· ‹Ù·Ó ÎÔÚ›ÙÛÈ·, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î·È ÛÙ· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ·137.

™¯Â‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‚·ÙÈÛÌ¤Ó· Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ Â›¯Â Î·Ú-

ÊÈÙÛÒÛÂÈ ¿Óˆ ÙÔ˘˜, ÛÂ Î¿ÔÈÔ ¯·ÚÙ›, ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› fiˆ˜ Î·È

ÛÙ· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ·138 ¤ÙÛÈ Î·È ÙÒÚ· ›ÛÙÂ˘Â Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜ ‹ ÔÈ È‰ÈÒÙÂ˜ Ô˘

Ù· ¤‚ÚÈÛÎ·Ó fiÙÈ ÌÂ ÙÔ Ó· Ù· ‚·Ù›ÛÔ˘Ó «ÂÎÏËÚÔ‡ÛÈ ¤ÚÁÔÓ ıÂ¿ÚÂÛÙÔÓ Î·È¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ»139.

Δ· ŒÎıÂÙ· ÓÂÔÁÓ¿ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÎÏËÙ‹ÚÂ˜,

40 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰ËÌÔÙÈÎÔ› ·ÛÙ˘Ê‡Ï·ÎÂ˜ ‹ ·fi È‰ÈÒÙÂ˜ Î·È ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ-

ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô, ·’ fiÔ˘, ·ÊÔ‡ ‰ËÏˆıÔ‡Ó, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ, ÛÙÔ

§ËÍÈ·Ú¯Â›Ô, Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ

¤ÎıÂÛË˜ ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È ·fi ÂÎÂ› ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¯ÂÈ-

ÌÒÓ·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ¤‚·˙Â ÛÂ ¿ÌÂÛÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙÔ˘˜.

∏ ÚÒÙË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡, «ªÂÙ·ÊÔ-Ú¿ ¡ÂÔÁÓÒÓ», Á›ÓÂÙ·È ÙÔ 1904 Î·È Û˘Ì›ÙÂÈ ÌÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡

ª·ÈÂ˘ÙËÚ›Ô˘. ™ÙÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ª·È-

Â˘Ù‹ÚÈÔ, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ª·ÈÂ˘ÙÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘,

ÍÂÁÂÓÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Î·ÙÒÙÂÚÂ˜ Ï·˚Î¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜, ÂÚÁ·Ù›‰Â˜ Î·È

Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó‡·Ó‰ÚÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜. ¶ÔÏÏ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜ ·˘Ù¤˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ

‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ù· ÌˆÚ¿ ÙÔ˘˜.

√ Ú¤ÎÙË˜ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, È·ÙÚfi˜ ™˘Ú›‰ˆÓ ªÂÚÎÔ‡ÚË˜, ÁÓˆÚ›˙Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓÂÔÁÓfi ·fi ÙËÓ ˘ÔıÂÚÌ›·, Î·ıfiÚÈÛÂ

ÂÈ‰ÈÎfi ˘¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ‹ıÂÏ·Ó

ÔÈ ÌËÙ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô Î·È, ·Ú¿ÏÏËÏ·,


ÙÔÔı¤ÙËÛÂ ÙÔÓ ·È‰›·ÙÚÔ

ª¿ÚÎÔ Δ˙Ô˘Ì¿Ú·, ∂ÈÌÂ-

ÏËÙ‹ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ˘Â‡ı˘ÓÔ

ÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ ÙÔ˘ ª·ÈÂ˘ÙË-

Ú›Ô˘, Î¿ÙÈ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ·

ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÂ ª·ÈÂ˘Ù‹-

ÚÈÔ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

¢ÈÂÚˆÙ¿Ù·È Î·ÓÂ›˜ ·Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¡ËÈ·-

ÙÚÔÊÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ˘

¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹-

ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ (ª·ÈÂ˘ÙÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ÙÔ˘ √ıÒÓÂÈÔ˘ - ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ - ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·-Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ); £· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ; ∞Ï‹ıÂÈ· Ô˘

ı· ‹Á·ÈÓ·Ó Ù· ÓÂÔÁÓ¿ Ô˘ ‰Â¯fiÙ·Ó Î·È ·fi Ù·

ª·ÈÂ˘Ù‹ÚÈ· ·˘Ù¿; ΔÈ ı· Ù· ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ¿ÌÙˆ¯Â˜

ÌËÙ¤ÚÂ˜ ÙÔ˘˜ ÙÈ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰‹ÏˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Ù· ‹ıÂÏ·Ó; ª‹ˆ˜ Û˘ÓÂ¯È˙fi-

Ù·Ó ÙÔ «¤ıÔ˜» ÙË˜ ‚ÚÂÊÔÎÙÔÓ›·˜;

√È ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ›ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÂ ÙËÓ

‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ËıÒÓ, ‰ÈfiÙÈ, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Â‡ÎÔÏÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ··Ï-

Ï¿ÛÛÔÓÙ·Ó "ÙˆÓ ÂÍˆÁ¿ÌˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÈÏ‹ÛÌÔÓÂ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜Á˘Ó·›ÎÂ˜", ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ Ù· ÛÙËÓ ‚ÚÂÊÔ‰fi¯Ô, ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ¿ÁÓˆÛÙÂ˜ Î·È ÂÈ-

Ï¤ÔÓ ·Ú¿ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘ ‰Â Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· Â›¯·Ó ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÈ

ÂÎÙÚÒÛÂÈ˜. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ BÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô

·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÔÈ ‚ÚÂÊÔÎÙÔ-

Ó›Â˜ ÛÙËÓ fiÏË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÓÈ·‡ÛÈÔ ‰È‰·ÎÙÔ-

ÚÈÎ‹ ¢È·ÙÚÈ‚‹ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜ °. ªË¯·ËÏ›‰Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:

«∏ Â›Ú· ÏÔÈfiÓ Î·È Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛÈ˜ ·¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ù· Ì¤Û·, ‰È¿ ÙˆÓÔÔ›ˆÓ Ë ‚ÚÂÊÔÎÙÔÓ›· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·˘ÙÒÓ ÂÈÛ›ÓÙ· ÂÍ‹˜:

1ÔÓ. ¢È¿ ÓÈÁÌÔÓ‹˜.2ÔÓ. ¢È¿ Î·Ù·‰‡ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ·Ô¿ÙˆÓ.3ÔÓ. ¢È¿ Î·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ·Ó›Ô˘.

42 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

4ÔÓ. ¢È¿ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌÔ‡.5ÔÓ. ¢È¿ Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌÔ‡.6ÔÓ. ¢È¿ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ Î·ÎÒÛÂˆÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰È' ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ÂÚÈÔÈ‹-

ÛÂˆÓ ··ÈÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÁÓÔ‡.7ÔÓ. ¢È¿ Î·‡ÛÂˆ˜ (Û·Ó›ˆ˜).8ÔÓ. ¢È¿ ÙË˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÔÌÊ·ÏÔ‡ ·ÈÌÔÚÚ·Á›·˜ Î·È 9ÔÓ. ¢È¿ ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÂˆ˜ (Û·ÓÈÒÙ·Ù·).™ËÌÂÈˆÙ¤ÔÓ fiÌˆ˜ fiÙÈ Û˘ÓËı¤ÛÙ·Ù· Â˘Ú›ÛÎÔÌÂÓ ÔÏÏ¿ Â›‰Ë ı·Ó¿-

ÙÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÂÈ˜ ÂÓ Î·È ÙÔ ·˘Ùfi ‚Ú¤ÊÔ˜»140.

∏ ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚ› π‰Ú˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡

ª¤Û· ÛÙÔ Î·ı›‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ «π‰Ú˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡».

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛıÂ› Î·È ÔÊÂ›ÏÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ

∫. ÃˆÚ¤ÌË ÙËÓ ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ

·ÁÎfiÛÌÈ· È·ÙÚÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Â›Ó·È Ë ¤ÚÂ˘Ó¿

ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔÓ π‰Ú˘Ì·ÙÈÛÌfi. Œ¯ÔÓÙ·˜ Î¿ÓÂÈ

ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙËÓ ¡Â˘ÚÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ

æ˘¯È·ÙÚÈÎ‹ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ÛÙËÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹ Charite

ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ‹Ù·Ó Ô Ï¤ÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ Ó·

ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ fi,ÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ È·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

ÌÓËÌfiÓÂ˘·Ó ·fi ÙÔ 1859 :

«Δ· ·È‰›· ÙˆÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ˆÓ ·Ô-ıÓ‹ÛÎÔ˘Ó ·fi ¤ÏÏÂÈ„ÈÓ ÌËÙÚÈÎ‹˜ ÛÙÔÚ-Á‹˜»141,

Â›Â Î¿ÔÙÂ Ô Imbrahim, ‰ËÏÒÓÂÈ Ô ∫.

ÃˆÚ¤ÌË˜, ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÌÂÏÈˆÙ¤˜ ÙË˜ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜, ·ÔÎ·Ï‡-

ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙÔ˘.

Δ· ŒÎıÂÙ· «ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜» ˘¤Ú ÙË˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜

Δ· «‰‡ÛÙËÓ· ŒÎıÂÙ·», ÙfiÛÔ ˙ˆÓÙ·Ó¿ fiÛÔ Î·È ÓÂÎÚ¿, ÛÂ fiÏË ÙËÓ ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó «ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜», ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ

ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ Î·È

Î˘Ú›ˆ˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó:


·. ™ÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË ÙÚfiˆÓ ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, ı¤Ì· ÙÔ ÔÔ›Ô, Î˘Ú›ˆ˜,

··Û¯fiÏËÛÂ ÔÏÏÔ‡˜, Û¯Â‰fiÓ fiÏÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ ‰È‰·ÛÎ¿-

ÏÔ˘˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜. ™ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜

ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ‹Ù·Ó ˘·ÚÎÙfi˜ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ·

ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ù˘¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ ∂Îı¤ÙˆÓ-ª·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙË˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜.

◊‰Ë Ô È·ÙÚfi˜-∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞. ∑›ÓÓË˜ ·fi ÙÔ 1859 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ù· ŒÎıÂ-

Ù· ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘, Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, «Ó· ÂÊ·ÚÌfi-ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ∂Îı¤ÙˆÓ»143 ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ «fiÓÂÈ-ÔÓ» Á¿Ï·144,145, ‹ «·›ÁÂÈÔÓ»146 ‹ «‚fiÂÈÔÓ»147 ‹ Á¿Ï· ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ (·fi ›Ó·ÎÂ˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó) ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘,

«Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈ‚Ï·‚¤˜ ‹ ˆÊ¤ÏÈÌÔÓ ·Ô‚·›ÓÂÈ»148. ΔÂÏÈÎ¿ Ë ¯Ú‹ÛË ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤-

ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ‰È·ÎfiÙÂÙ·È, ÂÓÒ ÛÂ Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È

¿ÏÈ149.

∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Â›ÛË˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Á·Ï·ÎÙÔ‡¯Ô˘ ·ÏÂ‡ÚÔ˘ ˆ˜ Û˘ÌÏË-

ÚˆÌ·ÙÈÎ‹ ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ËÏÈÎ›·˜ 3-9 ÌËÓÒÓ ‚ÚÂÊÒÓ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1879, (·Ó·ÎÔÈ-

ÓÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›· ∞ıËÓÒÓ, .¯. ™˘ÓÂ‰Ú›· ÙË˜ 23-2-1879) ÙÔ

ÔÔ›Ô ÙÂÏÈÎ¿ ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Ó· ÚÔÌËıÂ‡ÂÙ·È ·’ Â˘ıÂ›·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒ-

Ë150.

ªÂ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÛÙËÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∂Îı¤ÙˆÓ

·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙÔ ‰È¿-

ÛÙËÌ· ÙË˜ ∂ÈÌÂÏËÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ «∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ» (1896-1899)151. ∫·È

ÂÓÒ ·Ú¯ÈÎ¿, Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ˘ ··ÁÔÚÂ‡ıËÎÂ Ë ÌÂÏ¤ÙË ·˘Ù‹, ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘

ÂÂÙÚ¿Ë Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜

‰ÈfiÙÈ ÎÚ›ıËÎÂ ˆ˜ «·Ó·ÁÎ·ÈÔÙ¿ÙËÓ È‰›ˆ˜ Î·Ù¿ Ù·˜ ıÂÚÌ¿˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÂÔ¯¿˜»·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Â›¯Â ·ÔÙ‡¯ÂÈ Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·152.

§›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ È·ÙÚfi˜ πˆ¿ÓÓË˜ √ÚÈ-

ÁÒÓË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ·Ú·ÈˆÌ¤ÓÔ˘ ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÂ «ÁÏ˘-Î·ÓÈÛÔ‡¯Ô ‡‰ˆÚ» ·ÓÙ› ÙÔ˘ ÛÎ¤ÙÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏ‡ Î·Ï¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·

ÛÙËÓ ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ∂Îı¤ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÙË˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· Á·Ï·ÎÙfiÌÂÙÚ·153.

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ∂Îı¤ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·Ù›ÛıËÎÂ Î·È Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜

ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÀÊËÁËÙ‹˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ì¤ıÔ‰Ô ÙÔ˘ ÔÍ˘Á¿Ï·-

ÎÙÔ˜ (ª·Ì¤Ú)154, fiÛÔ Î·È ˆ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÚfiÔ ‰È·-

ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ, Î‡ÚÈ· ÙËÓ ÙÂ¯ÓËÙ‹ Á·ÏÔ˘¯›· «¢È¿ ‚ÔÂ›Ô˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, ÔÙ¤ÌÂÓ ·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔ˘ ‰È' ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÌË¯·ÓËÌ¿ÙˆÓ, ÔÙ¤ ‰Â ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓÔ˘

44 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

Î·Ù¿ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ·Ô‚Ô˘Ù˘ÚˆÌ¤ÓÔ˘»155, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-

ÓÙ·˜ ˆ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ¿ÏÈ Ù· √ÚÊ·Ó¿ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

ø˜ ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ˘¤Ú ÙË˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· Úfi-

ˆÚ· Î·È ·ÙÂÏÒ˜ ·ÓÂÙ˘ÁÌ¤Ó· ÓÂÔÁÓ¿ (ÏÈÔ‚·Ú‹), ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ∫·ıË-

ÁËÙ‹˜ ÃÚ. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È «ÂÚ› ÙË˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜»156. ∞Í›˙ÂÈ Ó·

·Ó·ÊÂÚıÂ› fiÙÈ Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È

Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ¶·È‰È¿ÙÚˆÓ Ô˘ ·Ú·ÛÎÂ‡·ÛÂ

Î·È ¤Î·ÓÂ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ «Â› ÙÔ˘ ·Ô‚Ô˘Ù˘Úˆı¤ÓÙÔ˜ ÔÍ˘Á¿Ï·ÎÙÔ˜».

ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÀÊËÁËÙ‹˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ

∂Îı¤ÙˆÓ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ‹Ù·Ó Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ™˘Ú›‰ˆÓ

∫·Ú·‚·Û›ÏË˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. ÚˆÙ. 90/12-5-1915 ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘

˙‹ÙËÛÂ Ó· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ·Â› Ó· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛıÂ› ¯ÔÚËÁÒÓÙ·˜ ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ·ÚÈı-

Ìfi ª·ÚÙ‡ÚˆÓ-μÚÂÊÒÓ Á¿Ï· Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜ ·Ú·ÛÎÂ‡·˙Â157. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿

ÙÔ˘ ·¤Ù˘¯Â Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÂ˘Û·Ó ÔÏÏ¿ ‚Ú¤ÊË158.

ΔÔ 1925 „ËÊ›ÛıËÎÂ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ô ¡fiÌÔ˜ «¶ÂÚ› ıËÏ¿˙Ô-ÓÙÔ˜ ‚Ú¤ÊÔ˘˜». ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ Ë ¿Á·ÌË ÌËÙ¤Ú· ¤ÚÂÂ Ó· Ì¤ÓÂÈ Ì·˙›

ÌÂ ÙÔ ·È‰› ÙË˜ ÁÈ· 4 Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô, ÒÛÙÂ ÙÔ ‚Ú¤ÊÔ˜

Ó· ÌË ÛÙÂÚËıÂ› ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ ıËÏ·ÛÌÔ‡ Î·È Â› Ï¤ÔÓ, Ô ÓÔÌÔı¤ÙË˜ ‹ÏÈ˙Â

fiÙÈ ¤ÙÛÈ ı· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÙ·Ó ÙÔ ÌËÙÚÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ.

∞fi ÙÔ 1929 Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1935 Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫. ÃˆÚ¤-

ÌË˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙË˜ ÔÌ·‰ÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓËÙ‹˜ ‰È·-

ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛÂ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚ›ÌËÓÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ÌÈÎÙfi, ‰ËÏ·‰‹ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Á¿Ï· Î·È ÚÂ˘ÛÙfi ÔÍ‡-

Á·Ï·. ∞fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚ›ÌËÓÔ Ù· ‚Ú¤ÊË ‰È·ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂ Á¿Ï· ÛÂ ·Ú·›-

ˆÛË, Ù¤ÙÔÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·

ÙÔ˘˜159.

∂ÈÏ¤ÔÓ, ÁÈ· ÙÔ ·ÓˆÙ¤Úˆ ı¤Ì· ˘‹ÚÍÂ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì¿¯Ë ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∫.

ÃˆÚ¤ÌË Î·È ÙˆÓ ÂÈÎÚÈÙÒÓ ÙÔ˘ (∞fiÛÙÔÏÔ˘ ¢ÔÍÈ¿‰Ë, ∫ˆÓÛÙ. ªËÙÚfiÔ˘-

ÏÔ˘ Î.¿.) ÙfiÛÔ ÛÂ ™˘ÓÂ‰Ú›· ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ (22-5-

1336) fiÛÔ Î·È ÛÂ ™˘ÓÂ‰Ú›· (16-5-1936) ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ∞ıËÓÒÓ.

∞fi fiÏ· Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ¶·È-

‰È¿ÙÚˆÓ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó Ó¤Ô˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÈÎ·ÓÔ‡ Ó·

˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ÌËÙÚÈÎÔ‡ Á¿Ï·ÎÙÔ˜ Û˘Ó¤‚·ÏÏÂ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

ÒÛÙÂ ÔÏÏ¿ ŒÎıÂÙ·-ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Ó·

Á›ÓÔ˘Ó «∞ÁÁÂÏÔ‡‰È·»!


‚. ™ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ

ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜: ÎÈÓ›ÓË˜ «ÂÈ˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ¿Û¯ÔÓÙ·˜ ˘fi ‡‰ÚˆÔ˜ ¤ÓÂÎ· Î·Ú-‰È·ÎÔ‡ ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜»160,

‚¿ÌÌ·ÙÔ˜ Èˆ‰›Ô˘ Î·Ù¿

ÙˆÓ «‰È·ÏÂÈfiÓÙˆÓ ˘ÚÂ-ÙÒÓ»161, ÂÈ‰ÈÎÔ‡ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘

ÁÈ· ÙËÓ ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ¯Úfi-

ÓÈ·˜ ‰È¿ÚÚÔÈ·˜162,163, Èˆ‰È-

Ô‡¯Ô˘ Î·Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ

‚ Ú Ô Á ¯ Ô Ó Â ˘ Ì Ô Ó › · 1 6 4,

˘ÂÚ¯ÏˆÚÈÔ‡¯Ô˘ ÛÈ‰‹ÚÔ˘

ÁÈ· ÙËÓ ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ‰ÈÊıÂÚ›ÙÈ‰Ô˜165 Î.¿.

Á. ™ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ËÏÈÎ›·.

ŒÙÛÈ Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∑›ÓÓË˜:

«ŸÛÙÈ˜ ÚÒÙÔ˜ ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÂÓ¤ÎË„Â ÌÂÙ¿ ˙‹ÏÔ˘ ÂÚ› Ù· ÓÔÛ‹Ì·Ù·ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜, Ô˘¯› ·ÚÎÂÛıÂ›˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ·Ù·Ï·›ˆÚÔÓ ÌÂÙÂÊ‡-ÙÂ˘ÛÈÓ Í¤ÓˆÓ ıÂˆÚÈÒÓ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ ÌÂÏÂÙ‹Û·˜ Î·Ù¿‚¿ıÔ˜ ÙËÓ ÙÔÈÎ‹Ó ¤ÎÊÚ·ÛÈÓ ÙˆÓ ÓÔÛËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ ÚÔ˜Ù·˜ Û˘Óı‹Î·˜ ÙÔ˘ ·Ú' ËÌ›Ó ‚›Ô˘, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜Î·È Ù·˜ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ˜, Î·È ‚·Û›Û·˜ ¿Û·˜ Ù·‡Ù·˜ Ù·˜·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ Â› ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ÈÓ¿ÎˆÓ, ÌÂÙ¿ ÎfiˆÓ ÔÏÏÒÓ Î·Ù·Ú-ÙÈÛı¤ÓÙˆÓ, ·ÓÙÏ‹Û·˜ ‰Â Ù·˜ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ¿˜ Î·È ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¿˜ ÂÓ‰Â›ÍÂÈ˜·fi Ì·ÎÚ¿˜ Î·È ÔÏ˘Ù›ÌÔ˘ Â›Ú·˜, ËÓ ÚÔÛÂfiÚÈÛÂÓ ·˘ÙÒ ÂÎÙfi˜ ÙË˜Â˘ÚÂ›·˜ È‰ÈˆÙÈÎ‹˜ ÂÓÂÚÁÂ›·˜, Î·È Ë ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛÈ˜ ÙÔ˘ ¡ËÈ·ÎÔ‡ √ÚÊ·-ÓÔÙÚÔÊÂ›Ô˘»166.

√ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ∂ÈÌÂÏËÙ‹˜ πˆ¿ÓÓË˜ ∫·Ú‰·Ì¿ÙË˜, Ô ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÚÒ-

ÙÔ˜ ÀÊËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ ΔÚÔÈÎÒÓ ¡fiÛˆÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔÓ ÂÈÙËÚËÙ‹ ÙË˜

Œ‰Ú·˜ ∫·ıËÁËÙ‹ ¡. ¶Â˙fiÔ˘ÏÔ Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·-

ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÂÏÔÓÔÛ›·˜ ÛÙËÓ ÓÂÒÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ

¯ÒÚ· Ì·˜, ÌÂ ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Î·È ŒÎıÂÙ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘167.

√ ∫·ıËÁËÙ‹˜ Ã. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˜ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ «¶ÂÚ› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÙË˜ÌÔÏ‡ÓÛÂˆ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∫ˆ¯, Â› ÙË ‚¿ÛÂÈ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂ-ˆÓ Î·È 91 È‰›ˆÓ ÓÂÎÚÔÙÔÌÒÓ» ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘ «Î·Ù¿ ÙÔ1909, ÂÈ˜ ÙÔ ∞ã ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÓ Î·Ù¿ ÙË˜ Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔÓ, ∞ı‹Ó·È1909» Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ŒÎıÂÙ· ÙÔ˘

46 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÎÏÈÓÈÎ¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ·È‰ÈÎÔ‡

Ì¤Ï·ÓÔ˜ ˘ÚÂÙÔ‡, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ Kala-Azar.

∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ∫. ÃˆÚ¤ÌË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ù· √ÚÊ·Ó¿ ÁÈ· Ó·

ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË, ÙËÓ Û˘ÁÁÂÓ‹

Ê˘Ì·Ù›ˆÛË Î·È ÂÏÔÓÔÛ›·, ÙËÓ ÌÂÛÔÏÔ‚›ÙÈ‰·, ÙÔÓ ‰È·‚‹ÙË, ÙÈ˜ ·‚ÈÙ·ÌÈÓÒÛÂÈ˜

Î.¿. Î·ıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ «ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ ‡ÏË˜ ˘fi Ê˘ÛÈÔ-ÏÔÁÈÎ¿˜ Û˘Óı‹Î·˜ Î·È Â› ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹˜ ·Ê˘‰·ÙÒÛÂˆ˜».

‰. ™ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÂÈÙ˘¯›·˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙË˜ Û˘ÛÙ·-

ıÂ›ÛË˜ ·fi ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi «Â› ÙˆÓ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ», Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂ ÙÔ ˘’ ·ÚÈıÌ.

ÚˆÙ. 3.260 ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘, ‹ÚÂ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹

·˘Ù‹ «fiˆ˜ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘Óı‹ ·‡ÙË ÚÔ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfiÓ ‚ÚÂÊÒÓ ›Ó· ÂÍÂÏÂÁ¯ı‹ ËÂÈÙ˘¯›· ‹ ÌË ÙË˜ ‰·Ì·Ï›‰Ô˜»168. ŒÙÛÈ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù· ‰‡ÛÙ˘¯· ‚Ú¤ÊË

ÙÔ˘ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Ó¤·˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜.

Â. Δ· ŒÎıÂÙ· «¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó» ˆ˜ ª¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙfiÛÔ

ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÍ·ÛÎÔ‡ÓÙÔ ÛÙÈ˜ «¶Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜, ÛÙÔÌ¿¯Ô˘, Î·ÈÂÓÙ¤ÚˆÓ, ‰È·ÙÚÔÊ‹Ó ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ ‰È¿ ÙË˜ ÚÈÓfi˜ Î·È ‰È¿ ÙÔ˘ ÔÈÛÔÊ·ÁÂ›Ô˘, ‰È·-ÛˆÏ‹ÓˆÛÈÓ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁÔ˜ Î·È ÙÚ·¯ÂÈÔÙÔÌ›·Ó, ∂Ê·ÚÌÔÁ‹Ó ÙÔ˘ Ê·Ú·‰ÈÎÔ‡ Î·ÈÁ·Ï‚·ÓÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ‹Ó ÂÍ¤Ù·ÛÈÓ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Î·ÈıÂÚ·Â›·Ó»169, «ÙËÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹Ó Î·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁ›·Ó ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ, ÙÔ˘˜ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ ÙË˜ Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ Á·ÏÔ˘¯›·˜ ˆ˜ Î·È ÂÈ˜ Ù·˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¿˜ ÌÂıfi-‰Ô˘˜ ÙË˜ ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ, ÙËÓ ‰È·ÛˆÏ‹ÓˆÛÈÓ Î·È ÙÚ·¯ÂÈÔÙÔÌ›·Ó Â›ÙˆÌ¿ÙˆÓ, ÙËÓ ÓˆÙÈ·›·Ó ·Ú·Î¤ÓÙËÛÈÓ, Î·È ÂÎ ÙË˜ ÂÈ‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·˜, Ù· ÂÈ˜ÂÈ‰ÈÎ¿˜ ÙÈÓ¿˜ ·ı‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ·›‰ˆÓ ¯Ú‹ÛÈÌ·»170, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ª·ÈÒÓ ÛÙËÓ «˘ÁÈ-ÂÈÓ‹Ó Î·ı' fiÏÔ˘ ÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ, ‰È·ÙÚÔÊ‹Ó, ÓÔÛËÏÂ›·Ó Î·È ÂÚ›ı·Ï„ÈÓ ÙÔ‡ÙˆÓ»171.

ÛÙ. ∞ÏÏ¿ Î·È Ù· ÙÒÌ·Ù· - «ÛÎËÓÒÌ·Ù·» - ÙˆÓ ª·ÚÙ‡ÚˆÓ-ŒÎıÂÙˆÓ ÙÔ˘

μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÌÂ ÙÈ˜ ÁÂÓfiÌÂÓÂ˜ ÓÂÎÚÔÙÔÌ¤˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú-

ıËÎÂ, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜172 Î·È ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜

ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·173 ÛÂ fiÏË ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÎ·›-

‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ174.

BIB§IO°PAºIA:1. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 17-12-1871, ΔfiÌ.

∞ã, ÛÂÏ. 59.

2. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 12-3-1872, ΔfiÌ. ∞ã,

ÛÂÏ. 59·.



ÛÂÏ. 64.


ÛÂÏ. 65·.


ÛÂÏ. 61.


ÛÂÏ. 64.

7. ™ÎÈ·‰¿, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘: ¢ËÌÔÙÈÎfi μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, 1859-1999, ÛÂÏ. 60, ∞ı‹Ó· 1999.



ÛÂÏ. 90.

10. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 9-2-1895, ΔfiÌ. ¢ã,

ÛÂÏ. 78.


ÛÂÏ. 107·.

12. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 30-10-1892, ΔfiÌ.

°ã, ÛÂÏ. 125.


¢ã, ÛÂÏ. 2.


¢ã, ÛÂÏ. 72.


¢ã, ÛÂÏ. 114.


¢ã, ÛÂÏ. 128.


¢ã, ÛÂÏ. 130-131.


ÛÂÏ. 144.


ÛÂÏ. 107·.


°ã, ÛÂÏ. 125.


μã, ÛÂÏ. 15.


°ã, ÛÂÏ. 125.


°ã, ÛÂÏ. 121-122.


ÛÂÏ. 19.


¢ã, ÛÂÏ. 13.


48 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

¢ã, ÛÂÏ. 22.

27. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 24-2-1894 ΔfiÌ. ¢ã,

ÛÂÏ. 38


¢ã, ÛÂÏ. 32.


¢ã, ÛÂÏ. 30.

30. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ΔfiÌ. ∏ã, ÛÂÏ. 98, 109, 140,

222.


£ã, ÛÂÏ. 56-58

32. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ΔfiÌ. £ã, ÛÂÏ. 118, 140.

33. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 1885-86, §fiÁÔ˜

∞ÓÙÈÚ˘Ù¿ÓÂˆ˜ ∫. ¢ËÏËÁÈ¿ÓÓË, ÂÎÊˆÓËıÂ›˜ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfiÓ ÙË˜ ÂÁÎ·ıÈ‰Ú‡ÛÂˆ˜

ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¶Ú˘Ù·ÓÈÎÒÓ ∞Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘, ∞ı‹Ó·È 23 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1886.

34. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ª. ∫·ÙÛ·Ú¿, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1896-97, ÛÂÏ. 164, ∞ı‹Ó·È 1897.


∞ã, ÛÂÏ. 136-137.



∞ã, ÛÂÏ. 111·.


ÛÂÏ. 112.


ÛÂÏ. 149.


∞ã, ÛÂÏ. 188.


∞ã, ÛÂÏ. 203 Î·]È ™˘ÓÂ‰Ú›· 16-11-1884, ΔfiÌ. ∞ã, ÛÂÏ. 204.


μã, ÛÂÏ. 16.


μã, ÛÂÏ. 63-64.


μã, ÛÂÏ. 84.

45. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 6-2-1889, ΔfiÌ. μã,

ÛÂÏ. 89.


47. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 17-3-1889, ΔfiÌ. °ã,

ÛÂÏ. 4-7.


ÛÂÏ. 43.

49. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 60Ë, 3-5-1895, ΔfiÌ.

¢ã, ÛÂÏ. 95.



51. ™ÎÈ·‰¿, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘: ˆ˜ ¿Óˆ, ÛÂÏ. 58.

52. ™ÎÈ·‰¿, ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘: ˆ˜ ¿Óˆ ÛÂÏ. 58.

53. √ıÒÓÂÈÔÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›·, πˆ¿ÓÓÔ˘ √Ï˘Ì›Ô˘, ™¯ÔÏ·ÛÙÈÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜ 1855-56, ÛÂÏ. 8, ∞ı‹Ó·È 1856.

54. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1879-1880, ™˘ÓÂ‰Ú›· 29-9-1879, ΔÔÌ. πμã, ÛÂÏ. 162, ∞ı‹Ó·È 1878-1880.

55. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1912-1913, ΔfiÌ. ∫™Δã, Û˘ÓÂ‰Ú›· π™Δã, 6-4-1913, ÛÂÏ. 185-186, ∞ı‹Ó·È, 5-5-1912 ¤ˆ˜ 5-

10-1913.

56. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 7-12-1883, ¶Ú¿ÍÈ˜

49Ë, ΔfiÌ ∞ã, ÛÂÏ. 169·.


ÛÂÏ. 53-54.

58. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 8Ë, 24-3-1893, ΔfiÌ.

¢ã, ÛÂÏ. 7, 9.

59. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ™˘Ú.: ŒÎıÂÛÈ˜ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ŒÚÁˆÓ ·˘ÙÔ‡, ÛÂÏ. 9, ∞ı‹Ó·È 1912.

60. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ·› §ÔÁÔ‰ÔÛ›·È ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÒÓ ÂÙÒÓ 1907-1908, ÛÂÏ.

248 Î·È 1908-1909 ÛÂÏ. 262-266.

61. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 184Ë, 20-5-1900,

1900, ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 161-162.

62. ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ™˘ÓÂ‰Ú›∞ 14Ë˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1859,

˘’ ·ÚÈıÌ. ¶Ú¿ÍÈ˜ 69, ΔfiÌ. 1861-68, ÛÂÏ. 309, ∞ı‹Ó·È 1867.

63. ÃˆÚ¤ÌË, ∫. μ.: ∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÂÓ ÙË π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·, «∂ÏÏËÓÈÎ‹ π·ÙÚÈÎ‹», £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-

ÎË 1930.

64. ∑›ÓÓË ∞Ó·ÛÙ.: ŒÎıÂÛÈ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ Ùˆ ¢ËÌÔÙÈÎÒ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ˆ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹ÓËÛÈ 1861,

ÛÂÏ. 3.


ÛÂÏ. 107·.


°ã, ÛÂÏ. 125.

67. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ™˘Ú.: ŒÎıÂÛÈ˜ Ù›ÙÏˆÓ Î·È ¤ÚÁˆÓ ·˘ÙÔ‡, ÛÂÏ. 8, ∞ı‹Ó·È 1912.

68. ÃˆÚ¤ÌË, ∫. μ.: ∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÂÓ ÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·, «∂ÏÏËÓÈÎ‹ π·ÙÚÈÎ‹», £ÂÛÛ·ÏÔ-

Ó›ÎË 1930.

69. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓÛÙ.: ∞¿ÓÙËÛÈ˜, ÂÈ˜ ÙÔÓ Î·Ù' Â˘ÊËÌÈÛÌfiÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÓ ÙÔ˘ Î. ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘

¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÛÂÏ. 6, ∞ı‹Ó·È 1903.

70. ∫·Ú·‚·Û›ÏË, ™˘Ú.: ∏ Œ‰Ú· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ _ÏÂÁ¯Ô˜ ÙË˜ ÂÚ› Ê˘Ì·-

ÙÈÒÛÂˆ˜ ·Ú¿ ÙË ÚÒÙË ËÏÈÎ›· ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘ ÀÊËÁËÙÔ‡ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ ¶···Ó·-

ÁÈÒÙÔ˘, ÛÂÏ. 5-14, ∞ı‹Ó·È 1904.

71. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˘: ¶ÂÚ› ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÙË˜ ÌÔÏ‡ÓÛÂˆ˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‚›Ô˘ ÙÔ˘ ∫Ò¯, Â›

ÙË ‚¿ÛÂÈ ÎÏÈÓÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·È 91 È‰›ˆÓ ÓÂÎÚÔÙÔÌÒÓ. ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÈ˜ ÂÈ˜ ÙÔ Î·Ù¿ ÙÔ

1909 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÓ Î·Ù¿ ÙË˜ Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔÓ, 1909. - √ ‰È¿ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ·ÁÒÓ

Î·Ù¿ ÙË˜ Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜. ∂ÈÛ‹ÁËÛÈ˜ ÂÈ˜ ÙÔ ÂÓ ¤ÙÂÈ 1912 μã ∂ÏÏËÓÈÎfiÓ ™˘Ó¤‰ÚÈÔÓ Î·Ù¿ ÙË˜

Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜, 1912.


50 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

ΔfiÌ. ∫ã, ¶Ú¿ÍÈ˜ 854, ÛÂÏ. 209-210.

73. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 248Ë, ¶Ú¿ÍÈ˜ 10,

15-7-1909, ΔfiÌ. ∏ã, ÛÂÏ. 48-50.

74. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 191Ë, 18-11- 1900,

ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 192.

75. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘ ∫˘·Ú›ÛÛÔ˘ ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜ 1908-1909 ÛÂÏ. 262-266.

76. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ∞Ó·ÁÚ·Ê·› ∞Ú¯ÒÓ Î·È ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1884-85, ∞ı‹Ó·È 1884.


1897-98, ∞ı‹Ó·È 1897.


ΔfiÌ. ¢ã, ÛÂÏ. 162-163.



ΔfiÌÔ˜ ∂ã, ÛÂÏ. 33-34.


ΔfiÌÔ˜ ∂ã, ÛÂÏ. 33-34.


ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 889-90.


ΔfiÌÔ˜ ∂ã, ÛÂÏ. 106.

84 ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 288Ë, 25-9-1915,

Ú¿ÍÈ˜ ∂ã Î·È Ú¿ÍÈ˜ π∞ã, ΔfiÌ. £ã, ÛÂÏ. 22.


μã, ÛÂÏ. 53.

86. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓÛÙ.: ∞¿ÓÙËÛÈ˜ ∫ˆÓÛÙ. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ÂÈ˜ ÙÔÓ Î·Ù' Â˘ÊËÌÈÛÌfiÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÓ

ÙÔ˘ Î. ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÛÂÏ. 6, ∞ı‹Ó·È 1903.

87. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ∫ˆÓÛÙ.: ∞¿ÓÙËÛÈ˜ ∫ˆÓÛÙ. ¶··ÁÈ¿ÓÓË, ÂÈ˜ ÙÔÓ Î·Ù' Â˘ÊËÌÈÛÌfiÓ ¤ÏÂÁ¯ÔÓ

ÙÔ˘ Î. ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, ÛÂÏ. 6, ∞ı‹Ó·È 1903.

88. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ª¯·‹Ï ∫·ÙÛ·Ú¿, ∞Î·‰ËÌ·»˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1895-96, ÛÂÏ. 145, ∞ı‹Ó·È 1896.

89. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ªÈ¯·‹Ï ∫·ÙÛ·Ú¿, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1895-96, ÛÂÏ. 584, ∞ı‹Ó·È 1896.




ΔfiÌ. ¢ã, ÛÂÏ. 167.

92. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫˘·Ú›ÛÛÔ˘, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜ 1908-1909, ŒÎıÂÛÈ˜ Ã. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘, ÛÂÏ. 266, ∞ı‹Ó·È 1909.


ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 71-72.


ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 138-145.

95. ¶··‚·ÛÈÏÂ›Ô˘, °ÂˆÚÁ.: ¢È·ÙÚÈ‚‹. ∂˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ∫·ıÈ‰Ú‡Ì·Ù·. μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ, Ù› ¤ÁÈÓÂ


ÂÊ¤ÙÔ˜, Ù› ÏÂ›ÂÈ Î·È Ù› Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓË, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜ Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›ÔÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘¿ §ÂÒÓË

1900.

96. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢¤Ú‚Ô˘, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜

1913-1914, ÛÂÏ. 234. ∞ıËÓ·È 1915.

97. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 8-8-1923, ΔfiÌ. £ã,

ÛÂÏ. 445.


£ã, ÛÂÏ. 487.

99. πˆ·ÎÂÈÌfiÁÏÔ˘, °.: ΔÔ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃˆÚ¤ÌË. §fiÁÔ˜ ÂÎÊˆÓËıÂ›˜ Î·Ù¿ ÙÔ ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎfiÓ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ ÙÔ˘ ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ∫ˆÓÛÙ. ÃˆÚ¤ÌË, «¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙË˜ ∞Î·‰ËÌ›·˜∞ıËÓÒÓ», ΔfiÌ. 41Ô˜, ™˘ÓÂ‰Ú›· ÙË˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1966, ÛÂÏ. 441-442, ∞ı‹Ó·È 1967.

100. πˆ·ÎÂÈÌfiÁÏÔ˘, °.: ΔÔ ¤ÚÁÔÓ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÃˆÚ¤ÌË. §fiÁÔ˜ ÂÎÊˆÓËıÂ›˜ Î·Ù¿ ÙÔ

ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfiÓ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔÓ ÙÔ˘ ∞Î·‰ËÌ·˝ÎÔ‡ ∫ˆÓÛÙ. ÃˆÚ¤ÌË, «¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ÙË˜ ∞Î·‰Ë-

Ì›·˜ ∞ıËÓÒÓ», ΔfiÌ. 41Ô˜, ™˘ÓÂ‰Ú›· ÙË˜ 29 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1966, ÛÂÏ. 442, ∞ı‹Ó·È 1967.

101. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ªÈ¯·‹Ï Ã·Ù˙ËÌÈ¯·‹Ï, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜, 1889-1890, ÛÂÏ. 22, ∞ı‹Ó·È 1890.

102. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¢¤Ú‚Ô˘, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜ 1913-1914, ÛÂÏ. 230, ∞ı‹Ó·È 1914.


¶Ú¿ÍÈ˜ 7Ë, ΔfiÌ. ∫™Δã, ÛÂÏ. 174.


¢ã, ÛÂÏ.12.




¶Ú¿ÍÈ˜ ∞ã, ΔfiÌ. £ã, ÛÂÏ. 50-53.

107. ÃˆÚ¤ÌË ∫. μ.: ∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÂÓ ÙË π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·, « ∂ÏÏËÓÈÎ‹ π·ÙÚÈÎ‹», £ÂÛÛ·ÏÔ-

Ó›ÎË, 1930, ÛÂÏ. 476.



109. ÃˆÚ¤ÌË, ∫. μ.: ∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÂÓ ÙË π·ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·, «∂ÏÏËÓÈÎ‹ π·ÙÚÈÎ‹», £ÂÛÛ·ÏÔ-

Ó›ÎË, 1930, ÛÂÏ. 477.



111. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ, π·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ™˘ÓÂ‰ÚÈÒÓ, ™˘ÓÂ‰Ú›· 8-3-1929,

ΔfiÌ. π∞ã, ÛÂÏ. 308, ∞ı‹Ó·È 1927-1929.

112. ÃˆÚ¤ÌË, ∫ˆÓÛÙ. μ.: ŒÎıÂÛÈ˜ Â› ÙË˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1932, «¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î¿ ÃÚÔÓÈÎ¿» ŒÙÔ˜ 6ÔÓ, ΔÂ‡¯Ô˜ 1ÔÓ, ÛÂÏ. 401-416, ∞ı‹-

Ó·È 1933.

113. ÃˆÚ¤ÌË, ∫ˆÓÛÙ. μ.: ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ.






52 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.







ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 274, 276, 278.








1903-1904, ∞ı‹Ó·È 1903.


ΔfiÌ. ∑ã, ÛÂÏ. 62.

125. ∏ÏÈ¿ÎË, ∫ˆÓ.: πÛÙÔÚ›· ÙË˜ π·ÙÚÔ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹˜, (∞fi ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ

Û‹ÌÂÚÔÓ), «π·ÙÚÈÎ¿ ÃÚÔÓÈÎ¿», ŒÙÔ˜ 6ÔÓ, ΔÂ‡¯. 10ÔÓ, ÛÂÏ. 888, ∞ı‹Ó·È 1930.


ΔfiÌ. πã, ¶Ú¿ÍÈ˜ 474, ÛÂÏ. 253.

127. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú. 17-8-1895,

ΔfiÌ. π∏ã, ÛÂÏ. 161, ∞ı‹Ó·È 1894-97.

128. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘: ΔfiÌ. π∏ã, ÛÂÏ. 583-

584, ∞ı‹Ó·È 1894-97.

129. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ΔfiÌ. π£ã, ÛÂÏ. 332,

∞ı‹Ó·È 1897-99.


∞ã, ÛÂÏ. 16.

131. ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ΔfiÌ. 1861-68, ÛÂÏ. 291, ∞ı‹Ó·È

1861.

132. ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ΔfiÌ. 1861-68, ÛÂÏ. 309, ∞ı‹Ó·È

1867.


∞ã, ÛÂÏ. 16.


ΔfiÌ. πã, ¶Ú¿ÍÈ˜ 474, ÛÂÏ. 253.


ΔfiÌ. ∫ã, ¶Ú¿ÍÈ˜ 540, ÛÂÏ. 3.


137. Ã·ÚÈÙ¿ÎË, ∫.: Δ· ¤ÎıÂÙ· Î·È Ù· ·fiıÂÙ· ‚Ú¤ÊË ÂÈ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË˜ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙË˜

ÂÔ¯‹˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚÔÓ, «ΔÔ ¶·È‰›», ¤ÙÔ˜ 1930, 1:4, ÛÂÏ. 38.

138. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜: ¶ÂÚ› ∑ÒˆÓ πÛÙÔÚ›·È, μÈ‚Ï. ∏ã, 588a, 8-10.


140. ªÈ¯·ËÏ›‰Ô˘, °. ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜: ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ, ™¯ÔÏ‹ π·ÙÚÈÎ‹, ¶ÂÚ› ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ


‰È' ˆÓ ÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ë μÚÂÊÔÎÙÔÓ›·, ∂ÓÈ·‡ÛÈÔ˜ ¢È·ÙÚÈ‚‹, ∂Ó ∞ı‹Ó·È˜, Δ˘ÔÁÚ·ÊÂ›ÔÓ

∞‰ÂÏÊÒÓ μ·Ú‚·ÚÚ‹ÁÔ˘, 1883.


142. ÃˆÚ¤ÌË, ∫ˆÓÛ. μ.: ŒÎıÂÛÈ˜ Â› ÙË˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1932, «π·ÙÚÈÎ¿ ÃÚÔÓÈÎ¿», ŒÙÔ˜ 6ÔÓ, ΔÂ‡¯Ô˜ 5ÔÓ, ÛÂÏ. 407, ∞ı‹Ó·È 1933.

143. ∑›ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ.: ŒÎıÂÛÈ˜ ÙˆÓ Î·Ù¿ Ùˆ ¢ËÌÔÙÈÎÒ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ˆ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹ÓËÛÈ 1861.


∞ã, ÛÂÏ. 7.

145. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 27-1-1883, ¶Ú¿ÍÈ˜

30Ë, ΔfiÌ ∞ã, ÛÂÏ. 159.


∞ã, ÛÂÏ. 7.


∞ã, ÛÂÏ. 53.







151. ¢ÔÍÈ¿‰Ë ∞ÔÛÙfiÏÔ˘: ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘, 1862-1932, «¢ÂÏÙ›ÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹˜¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜», ™˘ÓÂ‰Ú›·ÛÈ˜ ÙË˜ 25-1-1933, ¤ÙÔ˜ 2ÔÓ, ∞ÚÈı. 2, ÛÂÏ. 33-36,

∞ı‹Ó·È 20-7-1933.


ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 73-74.


ΔfiÌ. ∂ã, ÛÂÏ. 140-145.


ËÌ¤Ú· ¢Â˘Ù¤Ú·, ΔfiÌ. ∑ã, ÛÂÏ. 19.

155. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫˘·Ú›ÛÛÔ˘, ∞Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡

¤ÙÔ˘˜ 1908-1909, ŒÎıÂÛÈ˜ Ã. ª·Ï·Ó‰Ú›ÓÔ˘, ÛÂÏ. 266, ∞ı‹Ó·È 1909.


¤ÙÔ˘˜ 1913-1914, ÛÂÏ. 227-234, ∞ı‹Ó·È 1915.


¶Ú¿ÍÈ˜ ∂ã, ΔfiÌ. £ã, ÛÂÏ. 17.


¶Ú¿ÍÈ˜ ∑ã, ΔfiÌ. £ã, ÛÂÏ. 21.

159. ÃˆÚ¤ÌË ∫ˆÓÛÙ. μ.: ŒÎıÂÛÈ˜ Â› ÙË˜ ÎÈÓ‹ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ

Î·Ù¿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1932, «¡ÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î¿ ÃÚÔÓÈÎ¿» ŒÙÔ˜ 6ÔÓ, ΔÂ‡¯Ô˜ 1ÔÓ, ÛÂÏ. 401-416, ∞ı‹-

Ó·È 1933.

160. ∑›ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ.: ∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛÈ˜ ÂÈ˜ π·ÙÚÈÎ‹Ó ∂Ù·ÈÚÂ›·Ó ∞ıËÓÒÓ, ™˘ÓÂ‰Ú›· 21-5-1858,

∞ı‹Ó·È 1858.

161. ∑›ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ.: «∞ÛÎÏËÈfi˜», ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ μã, ΔfiÌ. ∏ã, ÙÂ‡¯Ô˜ πã, ÛÂÏ. 304-305, ∞ı‹ÓËÛÈ

1870.

162. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘ ¶. ∫., ΔÛ·Î›ÚË ™Ù˘Ï. ¢.: ¶ÂÚ› ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓ›·˜ ‰È·ÚÚÔ›·˜ ÙˆÓ

54 °. TÛÔ˘Î·Ï¿ Î·È Û˘Ó.

¶·›‰ˆÓ, ˘fi ∞. ∑›ÓÓË. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛÈ˜ ÂÎ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡, ÛÂÏ. 6, ∞ı‹Ó·È 1886.

163. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, 11-5-1881, ΔfiÌ. ∞ã, ÛÂÏ.

145·-146·.

164. ∑›ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ.: ¢È·ÙÚÈ‚‹, ¶ÂÚ› ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙË˜ ‚ÚÔÁ¯ÔÓÂ˘ÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ ‰È¿

ÙÔ˘ πˆ‰ÈÔ‡¯Ô˘ ∫·Ï›Ô˘, ∞ı‹ÓËÛÈ 1886.

165. ∑›ÓÓË, ∞Ó·ÛÙ.: ¶ÂÚ› ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙË˜ ‰ÈÊıÂÚ›ÙÈ‰Ô˜ ‰È¿ ÙÔ˘ ˘ÂÚ¯ÏˆÚÈÔ‡¯Ô˘ ÛÈ‰‹ÚÔ˘,

∞ı‹ÓËÛÈ 1890: ∫·Ù¿ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛÈÓ ÂÎ ÙÔ˘ Archivio Italiano di Pediatris, («°·ÏËÓfi˜»,

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ μã, ¤ÙÔ˜ πμã, ΔfiÌ. ∫ã, Ê‡Ï. 16, ÛÂÏ. 240-241, ∞ı‹Ó·È 21-4-1890).

166. ∞ÔÛÙÔÏ›‰Ô˘, ¶. ∫., ΔÛ·Î›ÚË, ™Ù˘Ï. ¢.: ¶ÂÚ› ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÙË˜ ¯ÚÔÓ›·˜ ‰È·ÚÚÔ›·˜ ÙˆÓ

¶·›‰ˆÓ, ˘fi ∞. ∑›ÓÓË. ªÂÙ¿ÊÚ·ÛÈ˜ ÂÎ ÙÔ˘ °·ÏÏÈÎÔ‡, ÛÂÏ. 6, ∞ı‹Ó·È 1886.

167. ¡ÂÒÙÂÚÔÓ ∂ÁÎ˘ÎÏÔ·È‰ÈÎfiÓ §ÂÍÈÎfiÓ «∏§π√À», ΔfiÌ. 15Ô˜, ÛÂÏ. 649, 1950.

168. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 268Ë, ¶Ú¿ÍÈ˜ 7Ë,

1913, ΔfiÌ. ∏ã, ÛÂÏ. 174.

169. ∂ıÓÈÎfiÓ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔÓ: ¶Ú˘Ù·ÓÈÎ‹ §ÔÁÔ‰ÔÛ›· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ªËÙÛÔÔ‡ÏÔ˘, ∞Î·‰Ë-

Ì·˚ÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 1900-1901, ÛÂÏ. 275, ∞ı‹Ó·È 1901.


¤ÙÔ˘˜ 1908-1909 ÛÂÏ. 262-266.


¤ÙÔ˘˜ 1913-1914, ÛÂÏ. 230, ∞ı‹Ó·È 1914.

172. ¢ËÌÔÙÈÎfiÓ μÚÂÊÔÎÔÌÂ›ÔÓ ∞ıËÓÒÓ: ¶Ú·ÎÙÈÎ¿ ∞‰ÂÏÊ¿ÙÔ˘, ™˘ÓÂ‰Ú›· 248Ë, ¶Ú¿ÍÈ˜ 10,

15-7-1909, ΔfiÌ. ∏ã, ÛÂÏ. 48-50.




¤ÙÔ˘˜ 1908-1909 ÛÂÏ. 262-266.


56 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

IÛÙÔÚ›·

ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·

NÈÎfiÏ·Ô˜ °. MÂÚ¿ÙË˜OÌ. K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∏ ¶¿ÙÚ· ˆ˜ ÌÂ›˙ˆÓ fiÏË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‹‰Ë ·fi ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, ÌÂ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ‹ Â˘ÚˆÛÙ›· Î·È Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂ ˘„ËÏfi ÌÔÚÊˆÙÈÎfi Â›Â‰Ô, ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛÂ

ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙË˜ È‰Ú‡ÛÂˆ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÎÚ¿-

ÙÔ˜. ∏ ÚfiÔ‰Ô˜ ÙË˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜

ÛÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ.

¶ÚÔÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·Î‹ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜, ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

¶ÚÒÙÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ¶·È‰›·ÙÚÔ˜ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Â›Ó·È Ô

¶ÂÚÈÎÏ‹˜ √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1843 ÛÙÔ ™ÎÔ‡È ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ÙË

ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¡¤· ¶¿Ô. ™Ô‡‰·ÛÂ È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ·’ fiÔ˘

·ÔÊÔ›ÙËÛÂ ÙÔ 1885. ΔÔ 1888 ·Ó·ÎËÚ‡¯ÙËÎÂ ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜ ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜

ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂ ı¤Ì· «¶ÂÚ› ÙË˜

ÌÂÙ·‰fiÛÂˆ˜ ÙË˜ Ê˘Ì·ÙÈÒÛÂˆ˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÏÔÈÌˆ‰ÒÓ ÓfiÛˆÓ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ», ˘fi

ÙËÓ Â›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∑›ÓÓË, ∫·ıËÁËÙ‹ ¶·ıÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∫ÏÈÓÈÎ‹˜

ÙˆÓ ¡fiÛˆÓ ÙˆÓ ¶·›‰ˆÓ. ΔÔ 1889 Ô ¶. √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÂÙ¤‚Ë ÁÈ· ÛÔ˘‰¤˜

ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÙËÎÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1893 ÛÙ· ¶·È‰È·ÙÚÈÎ¿ Î·È ¶·ıÔÏÔ-

ÁÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·Ù·.

◊Ù·Ó Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ·Ó·‰˘fiÙ·Ó Ë ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜. ªÂÙ¿

ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ¿ÛÎËÛÂ Î˘Ú›ˆ˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙËÓ fiÏË ÙË˜

¶¿ÙÚ·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔÓ ¶. √ÈÎÔÓÔÌfiÔ˘ÏÔ ¿ÛÎËÛÂ È·ÙÚÈÎ‹ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·,

ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÙ· ÓÔÛ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ô °ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ ªÂÚ¿ÙË˜,

·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÔÓÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›·. ∞ÔÊÔ›ÙËÛÂ ·fi ÙËÓ π·ÙÚÈÎ‹

T›ÙÏÔ˜ 57

™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÙÔ 1887 Î·È ¿ÛÎËÛÂ π·ÙÚÈÎ‹ Î·Ù¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô ÚÒÙÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∏ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ, ÛÂ ·ÚfiÌÔÈÔ

Ú˘ıÌfi, ·fi ·È‰È¿ÙÚÔ˘˜ Î·È È·ÙÚÔ‡˜ ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÛÙ· ·È‰È·ÙÚÈÎ¿ ÓÔÛ‹Ì·-

Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1938, fiÙ·Ó Ô πˆ¿ÓÓË˜ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓË˜, ÛÙ·Ê˘‰¤ÌÔÚÔ˜ ·fi ÙË

∑¿Î˘ÓıÔ, ‰ÈfiÚÈÛÂ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ÙË˜ ¶¿ÙÚ·˜ ÙÔ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÙÔ˘ Ô˘ Â›¯Â Âı¿ÓÂÈ ÙÔ 1910 ·fi Ê˘Ì·Ù›ˆÛË.

ΔÔ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

ÙÔ 1939, ˘fi ÙËÓ ÂÔÙÂ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶·ÙÚ¤ˆÓ. ªÂÙ¿ ‰ÈÂÙ›·, ÙÔ 1941, Ë ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ‰È·ÎfiËÎÂ, ÏfiÁˆ ÂÈÙ¿ÍÂÒ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÈ˜ πÙ·ÏÈÎ¤˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜

ÙÈ˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·Ù¿ ÙÔ μ’ ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ. ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË

ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘, ÙÔ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ˘fi ÙËÓ ÂÔÙÂ›·

ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, ¿ÏÈ ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, fiÔ˘ È‰ÈÒÙÂ˜

È·ÙÚÔ› ÂÈÛ‹Á·Á·Ó Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜ ÙÔ˘˜.

ΔÔ 1968 ¤ÁÈÓÂ ÙÔ ÚÒÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ‚‹Ì· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙË˜

‰ˆÚÂ¿˜ ÙÔ˘ π. ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓË Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÌÈÁÔ‡˜ ·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡ ÓÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÌÂ ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ˘ ˆ˜ ¶·È‰È·-

ÙÚÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ˆ˜ ¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ ¢ËÌÔÛ›Ô˘

¢ÈÎ·›Ô˘, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ¡¢ 2592/53 Î·È È‰Ú‡ıËÎÂ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈ-

ÓÈÎ‹. ¶ÚÒÙÔ˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ‰ÈÔÚ›ÛıËÎÂ Ô ÀÊËÁËÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜

°ÈÔÁÎ·Ú¿ÎË˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤‚·ÏÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÂÚ›-

ı·Ï„Ë˜ ÙˆÓ ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ·ÛıÂÓÒÓ. √ £. °ÈÔÁÎ·Ú¿ÎË˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ‰ÈÂ˘ı˘-

ÓÙ‹˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1984, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛÂ ÂÎÔ˘Û›ˆ˜.

ΔÔ 1984 ·Ó¤Ï·‚Â ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜

º›ÏÈ·˜, ÈÎ·Ófi˜ ÎÏÈÓÈÎfi˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÎÏÈÓÈ-

Î‹˜, Ì¤Û· ÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ· Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·-

ÙÔ˜ ÀÁÂ›·˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¡. º›ÏÈ· ‰È·ÎfiËÎÂ Í·ÊÓÈÎ¿ ÙÔ 1997, fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ-

ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· ·fi ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ∞ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜

ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ ÂÓ¤ÂÛÂ ÛÂ ÙÚÔ¯·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó

ÛÂ ·ÚÔÛÂÍ›· ¿ÏÏÔ˘. ∞fi ÙÔ 1999 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Â›Ó·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÚÔÎÈ‰¿˜.

¡¤Ô ∫·Ú·Ì·Ó‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô

°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ›Ûˆ, ÙÔ 1947-8 ·ÓÂÁ¤ÚıËÎÂ ·fi ÙÔ ™Ô˘Ë‰ÈÎfi

58 NÈÎÔÏ¿Ô˘ °. MÂÚ¿ÙË

∂Ú˘ıÚfi ™Ù·˘Úfi ÎÙ‹ÚÈÔ, ÌÂ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙË˜ Ê˘Ì·Ù›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·È-

‰ÈÒÓ. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÿ‰Ú˘Ì· ·˘Ùfi Ô˘‰¤ÔÙÂ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ ÁÈ· ÙÔ

ÛÎÔfi Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ˆ˜ ÔÈÎÔÙÚÔÊÂ›Ô ¿ÔÚˆÓ

·È‰ÈÒÓ. ΔÔ 1998, Â› ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂˆ˜ ¡. º›ÏÈ·, ÌÂÙ·ÛÙÂÁ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ∫·Ú·Ì·Ó-

‰¿ÓÂÈÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘

™Ô˘Ë‰ÈÎÔ‡ ∂Ú˘ıÚÔ‡ ™Ù·˘ÚÔ‡, fiÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ¶·ıÔÏÔÁÈÎfi˜, ÃÂÈÚÔ˘Ú-

ÁÈÎfi˜ Î·È ∂ÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ΔÔÌ¤·˜. μ·ıÌÈ·›· ÛÙÔÓ ¶·ıÔÏÔÁÈÎfi ÙÔÌ¤· ÏÂÈ-

ÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶·È‰È·ÙÚÈÎfi, ¶·È‰ÔÓÂ˘ÚÔÏÔÁÈÎfi, ¶·È‰ÔÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔ-

ÏÔÁÈÎfi, ¶·È‰ÔÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi Î·È ªÔÓ¿‰· ∂Ó‰È¿ÌÂÛË˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜. ™ÙÔ

ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi ΔÔÌ¤· ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ¶·È‰Ô¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎfi, ¶·È‰Ôˆ-

ÙÔÚÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏÔÁÈÎfi, ¶·È‰ÔÔÚıÔÂ‰ÈÎfi Î·È ¶·È‰Ô·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏÔÁÈÎfi.

™ÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi ÙÔÌ¤· ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ªÈÎÚÔ-

‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·.

π·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ

™ÙÈ˜ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ 1977, ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ 641 È‰Ú‡ıËÎÂ Ë π·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘ ¶·ÙÚÒÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ÂÎÏ¤¯ıËÎ·Ó ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÂÈ˜ ÚÒÙÔÈ ∫·ıËÁËÙ¤˜

μ·ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Î·È ÙÔ 1979 ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚÂÈ˜ ÚÒÙÔÈ Δ·ÎÙÈÎÔ› ∫·ıËÁËÙ¤˜

∫ÏÈÓÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ∫·ıËÁËÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ Ô

¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °. ªÂÚ¿ÙË˜. Ÿˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜

¿ÏÏ·ÍÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Î·È Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ È·ÙÚÈ-

ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹, ÌÂ ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË È·ÙÚÒÓ ÔÈÎ›ÏˆÓ

È·ÙÚÈÎÒÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ˘ÔÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÂ› ÛÂ

ÌÂÁ¿Ï· È·ÙÚÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·.

™Ù¤Á·ÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «√ ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜»

∏ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ¤ÁÈÓÂ

ÙÔ 1981 ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «√ ÕÁÈo˜ ∞Ó‰Ú¤·˜», Ì·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ Î·È

ÎÏÈÓÈÎÔ-ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¤˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜, ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â›¯·Ó ÂÎÏÂÁÂ› ∫·ıËÁËÙ¤˜.

∂›¯Â ÚÔËÁËıÂ› Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙË˜ π·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÌÂ ÙÔ

ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁÂ›·˜, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô Â›¯Â ˘·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ, ÏfiÁˆ È¤ÛÂˆÓ

ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔÈÎÒÓ È·ÙÚÒÓ, ·fi ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ ‰¤ÛÌÂ˘ÛË Ó· ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ

IÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· 59

π·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∏ ÙÂÏÈÎ‹

Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ‰‡Ô ÏÂ˘ÚÒÓ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÌÈÎÚ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «√ ÕÁÈo˜ ∞Ó‰Ú¤·˜», ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÌÂ

Ù·¯‡ Ú˘ıÌfi ÎÙËÚ›Ô˘ 6000 mÇ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘, ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ

¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ∫ÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-

ÛÌfi ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘. ∞˘Ù‹ Ë ·fi-

Ê·ÛË ‹Ù·Ó Ë ·Ú¯‹ ÙË˜ ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›ˆÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È Ù·

πˆ¿ÓÓÈÓ·.

∏ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «√

ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜» ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·fi ·ÓÙ›ÍÔÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ÁÈ·Ù› ÂÚÈÔÚ›ÛÙË-

ÎÂ ÛÂ ·ÓÂ·ÚÎ‹, ·Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÒÚÔ Î·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ˘Ô‰ÔÌÒÓ. ∞fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜

ÌÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜

ªÔÓ¿‰·˜ ¶ÚÔÒÚˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÙÔÔı¤ÙËÛ· ˆ˜ ˘Â‡ı˘-

ÓÔ˘˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ ª·ÓÙ·Áfi, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ

¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÚ›Ì·, fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓÔ› ·È‰›·ÙÚÔÈ

ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÂ ÁÓˆÛÙ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜. TËÓ ˘Â˘ı˘-

ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ¶ÚÔÒÚˆÓ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÔÈ ∂˘·ÁÁÂÏ›· º·ÚÚ‹-∫ˆÛÙÔÔ‡-

ÏÔ˘ Î·È ÃÚ˘ÛÔ‡Ï· ¶··˙·ÊÂÈÚ¿ÙÔ˘.

μ·ıÌÈ·›· ÚÔÛÏ‹ÊıËÎ·Ó ·È‰›·ÙÚÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÂ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ˘Ô-

ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜, fiˆ˜ ÛÙËÓ ¶·È‰ÔÎ·Ú‰ÈÔÏÔÁ›· Ô μ·Û›ÏÂÈÔ˜

£·ÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¶·È‰ÔÓÂ˘ÚÔÏÔÁ›· Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ¶·È‰È·-

ÙÚÈÎÒÓ §ÔÈÌÒÍÂˆÓ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™˘ÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÛÙÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ Ù·¯‡ÚÚ˘ıÌÔ ÎÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÙ·‚ÔÏÈÎÒÓ

Î·È ∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ, Î·Ù’ Â˘ıÂ›·Ó ˘fi ÙË ‰ÈÎ‹Ó ÌÔ˘ Â›‚ÏÂ„Ë.

ª¤¯ÚÈ ÂÎÂ› Â›¯·Ó Êı¿ÛÂÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹

∫ÏÈÓÈÎ‹ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÙ·ÂÙ›· 1981-1988 Ô˘ ÛÙÂÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô «√

ÕÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜».

™Ù¤Á·ÛË ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ

ΔÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi °ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ ÎÙ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô

Ô˘ ·ÚÂ¯ÒÚËÛÂ ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¶·ÙÚÒÓ ÛÙÔ ƒ›Ô. ™ÙÈ˜ 2-11-1988 ÌÂÙÂÁÎ·-

Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi


°ÂÓÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·ÙÚÒÓ. ∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÎÏÈÓÈÎ‹

Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô. ∞˘Ùfi ÙË ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÛÂÈ

fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÛÂ fiÚÁ·Ó· Î·È ¿ÏÏÔ ˘ÏÈÎfi, ÚÈÓ ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜

ÌÂ ÙË ÌÂÙÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ. √È ¯ÒÚÔÈ ÙË˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ¿ÓÂÙÔÈ Î·È ÛˆÛÙ¿ ‰È·ÚÚ˘ıÌÈÛÌ¤ÓÔÈ. ∏ °ÂÓÈÎ‹ ¶·È‰È·-

ÙÚÈÎ‹ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô Ù¤Ú˘ÁÂ˜, ÌÂ Û‡ÓÔÏÔ 46 ·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ÎÏÈÓÒÓ.

À¿Ú¯Ô˘Ó ÌÔÓfiÎÏÈÓ·, ‰›ÎÏÈÓ· Î·È ÙÚ›ÎÏÈÓ· ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ·ÔÌÔÓÒÛÂÈ˜ ÌÂ ‰ÈÏ¤˜

fiÚÙÂ˜ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ‰È·ÚÚ˘ıÌÈÛÌ¤ÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· ÓÂÔÁÓ¿. ∏ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜

¡ÔÛËÏÂ›·˜ ¶ÚÔÒÚˆÓ Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ¡ÂÔÁÓÒÓ, ÌÂ 25 ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰Â˜,

·Ó·ÓÂ˘ÛÙ‹ÚÂ˜ Î·È ÏÔÈ¿ fiÚÁ·Ó· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÚÈÙÔ‚¿ı-

ÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ ÛÂ ¯ÒÚÔ 600 mÇ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ,

Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ªÔÓ¿‰· ¶ÚÔÒÚˆÓ

Ô˘ ÚÔ¤‚ÏÂÂ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ·ÓÂ·Ú-

Î‹˜. ∏ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Â›ÛË˜ 30 ÎÔÈÙ›‰Â˜ º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¡ÂÔÁÓÒÓ

Î·È 11 ÎÏ›ÓÂ˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ∞Ó·ÈÌ›·.

ø˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ∫ÏÈÓÈÎ‹ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙË ‰ÔÌ‹

«Department», fiˆ˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ∏¶∞. ŸÏÂ˜ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜, °ÂÓÈÎ‹ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹, ªÔÓ¿‰Â˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ÀÔÂÈ‰ÈÎÔ-

Ù‹ÙˆÓ, ∂ÍˆÙÂÚÈÎ¿ π·ÙÚÂ›·, ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ªÔÓ¿‰· ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜

∞Ó·ÈÌ›·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ∫·ıËÁËÙ‹-¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹,

ÌÂ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ Â˘ı‡ÓË ˘fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ. ∞fi

ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜, ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ˘Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Û˘ÓÂÚ-

Á¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó·

˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Î·Ù¿ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ô «·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜» ‹ Ô «ÚÔ-

ÛÎÂ›ÌÂÓÔ˜» Â› ÙˆÓ «ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ» ‹ ÙˆÓ «ÌË ÚÔÛÎÂÈÌ¤ÓˆÓ». ∞˘Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË

Û˘¯Ó¿ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ «·Ú¯·ÈfiÙÂÚˆÓ» Î·È ÙˆÓ «ÚÔÛÎÂ›ÌÂ-

ÓˆÓ», ·ÏÏ¿ Ô fiÚÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ·ÌÂÙ·Î›ÓËÙÔ˜, ‚·ÛÈÎ‹ ÚÔ¸fiıÂÛË, Î·Ù¿ ÙËÓ

ÎÚ›ÛË ÌÔ˘, ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·˘Ùfi, Ë ÎÏÈÓÈÎ‹ ı·

¤ÌÔÈ·˙Â ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ˆÚÈfi fiÔ˘ fiÏÔÈ Ù· Î¿ÓÔ˘Ó fiÏ·, ¯ˆÚ›˜ ÂÍÂÈ‰›ÎÂ˘ÛË Î·È

Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi ÂÚÁ·Û›·˜. Àfi ÙÈ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜, ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÚÂÈ˜ Ù¤Ú˘ÁÂ˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ˘fi ÙÔ˘˜ ∫ˆÓ-

ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÚ›Ì·, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È °ÂÒÚÁÈÔ ™˘ÚÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ

Î·È 11 ÌÔÓ¿‰Â˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ÔÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. ™ÙËÓ Ï‹ÚË ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙË˜ Ë

ÎÏÈÓÈÎ‹ Â›¯Â ªÔÓ¿‰· ¶ÚÔÒÚˆÓ Î·È ¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎÒÓ ¡ÂÔÁÓÒÓ ˘fi ÙÔÓ ™Ù¤-

Ê·ÓÔ ª·ÓÙ·Áfi, º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ¡ÂÔÁÓÒÓ Î·È ∞›ıÔ˘Û·˜ ΔÔÎÂÙÒÓ ˘fi ÙËÓ


∞Ó·ÛÙ·Û›· μ·Ú‚·Ú‹ÁÔ˘, ¶·È‰ÔÓÂ˘ÚÔÏÔÁ›·˜ ˘fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºÚ›Ì·,

¶·È‰ÔÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔÏÔÁ›·˜ ˘fi ÙË μ·ÛÈÏÈÎ‹ °ÎÚ¤Î·-™ËÏÈÒÙË, ¶·È‰ÔÎ·Ú‰ÈÔÏÔ-

Á›·˜ ·Ú¯ÈÎ¿ ˘fi ÙÔ μ·Û›ÏÂÈÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ˘fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ Ã·Ú·Ï·ÌfiÔ˘ÏÔ, ¶·È‰ÔÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁ›·˜ ˘fi ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ∞ÓıÚ·Îfi-

Ô˘ÏÔ, ¶·È‰ÔÁ·ÛÙÚÂÓÙÂÚÔÏÔÁ›·˜ ˘fi ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ∑È·Ì¿Ú·, ¶·È‰Ô·ÈÌ·ÙÔ-

ÏÔÁ›·˜-¶·È‰ÔÔÁÎÔÏÔÁ›·˜ ˘fi ÙË μ·ÛÈÏÈÎ‹ μÏ¿¯·, ¶·È‰·ÏÏÂÚÁÈÔÏÔÁ›·˜ ˘fi

ÙË ª·Ú›· ΔÚ›ÁÎ·, ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ ˘fi ÙËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙË °ÎÈÓÔÔ‡ÏÔ˘

Î·È ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ªÂÙ·‚ÔÏÈÎÒÓ Î·È ∫ÏËÚÔÓÔÌÈÎÒÓ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ

˘fi ÙÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ªÂÚ¿ÙË. ∂›ÛË˜ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ªÔÓ¿‰·˜

∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ £ÂÚ·Â›·˜ ¶·È‰ÈÒÓ Î·È ∂Ê‹‚ˆÓ, Ë ÔÔ›· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·.

™˘Ì‚ÔÏ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙËÓ ∂Î·›‰Â˘ÛË

∏ ‰fiÌËÛË ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙÔ˘ «Department», ¤‰ˆÛÂ ÙË ‰˘Ó·-

ÙfiÙËÙ· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ˘ÔÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ˘fi ÙËÓ

ÔÌÚ¤Ï· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÚfiÛÎÔÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

∞˘Ùfi Â›¯Â ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÚÔÙ˘¯È·Îfi fiÛÔ Î·È

ÙÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi Â›Â‰Ô. ∏ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ÊÔÈÙËÙÒÓ ÛÙÔ 5Ô Î·È 6Ô

¤ÙÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜. ∞˘Ùfi

ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡ Â‰›-

Ô˘ ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜, ¤Ú· ·fi ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜.

√È ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÔÈ È·ÙÚÔ› ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤-

ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÙfiÛÔ ÛÙÈ˜ Ù¤Ú˘ÁÂ˜ ÙË˜ °ÂÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜, fiÛÔ Î·È

ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ÙˆÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎÒÓ ÀÔÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. π‰È·›ÙÂÚË

‚·Ú‡ÙËÙ· ‰ÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÓÂÔÁÓÔÏÔÁ›·, ÒÛÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÔÏÔ-

ÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·Ó¿ÓË„Ë ÓÂÔÁÓÔ‡

Î·È Ó· ‰È·ÁÈÁÓÒÛÎÔ˘Ó ¤ÁÎ·ÈÚ· ·ıÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜

ÒÚÂ˜ Î·È ËÌ¤ÚÂ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜, Î‡ÚÈÂ˜ ·ÈÙ›Â˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ÓÔÛËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ıÓËÛÈÌfi-

ÙËÙ·˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÁÈ· ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ‹Ù·Ó Ë

·fiÊ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚· Î·È ÂÊ¿ÚÌÔÛ· ÓˆÚ›˜, ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜

∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ 1981, Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹


∫ÏÈÓÈÎ‹ ·È‰È¿ Ì¤¯ÚÈ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ 16 ÂÙÒÓ, ·Ú¿ ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ·fiÊ·-

ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ∫ÏÈ-

ÓÈÎ¤˜ ·È‰È¿ Ì¤¯ÚÈ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ. ∏ ˘Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·˘Ù‹ ·fiÊ·ÛË

·ÔÎfiÙÂÈ ÙËÓ ÂÊË‚ÈÎ‹ ËÏÈÎ›· ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ Â˘ı‡ÓË˜ ÙˆÓ ¶·È‰È¿ÙÚˆÓ, ÛÂ

·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔ fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ÎfiÛÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ÂÈ-

ÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ı¤ÛË fiÙÈ Ë ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙÔÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi

·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛË.

∞fi ÙÔ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2002, fiÙ·Ó ·Ô¯ÒÚËÛ· ·fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˘ËÚÂÛ›·,

ÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∫·ıËÁËÙ‹˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ª·ÓÙ·Áfi˜, ˘fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë

∫ÏÈÓÈÎ‹ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜, ÌÂ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, fiˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÂ

‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.


64 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹

ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

ÙË˜ MÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜

ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·

XÚ‹ÛÙÔ˜ K·ÙÙ¿ÌË˜OÌ. K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

ΔÔ 1925, ÔÈ Cooley Î·È Lee ÂÚÈ¤ÁÚ·„·Ó ¤ÓÙÂ ·È‰È¿ ÌÂ:

ñ μ·ÚÂÈ¿ ∞Ó·ÈÌ›·

ñ ∏·ÙÔÛÏËÓÔÌÂÁ·Ï›·

ñ √ÛÙÈÎ¤˜ ¶·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜

ñ ŒÓÙÔÓË ªÂÏ¿¯ÚˆÛË

ñ §Â˘ÎÔÎ˘ÙÙ¿ÚˆÛË - ∂Ú˘ıÚÔ‚Ï·ÛÙÔÎ˘ÙÙ¿ÚˆÛË

∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ÙˆÓ ·Ó·ÈÌÈÒÓ ·Â‰Â›¯ıË Û·Ó ÙÔ ÈÔ Û˘¯Ófi ÌÔÓÔÁÔÓÈ‰È·-

Îfi ÓfiÛËÌ· ÌÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰È·ÛÔÚ¿. £· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ûˆ ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÛÎfi-

ËÛË ÙË˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜, ÙË˜ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁ›·˜, ÙË˜

ÁÂÓÂÙÈÎ‹˜ ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜.

ΔÚÂÈ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ ÂÚ›Ô‰ÔÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË:

ñ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¶ÚÒÙË (∞Ú¯ÈÎ‹): 1925 - 1950Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ÎÏÈÓÈ-

Î‹ ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÙË ÁÂÓÂÙÈÎ‹ ‚¿ÛË ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ó‰ÚfiÌˆÓ

(ª.™.).

ñ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¢Â‡ÙÂÚË: 1950 - 1975Δ·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ‚ÈÔ¯ËÌÂ›·˜ Î·È ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ

ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfiÛıËÎ·Ó Ó¤Â˜ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È ‚ÈÔ-

¯ËÌÈÎ¤˜ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ·ıÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜

ÓfiÛÔ˘ Î·È Ù¤ıËÎ·Ó ÔÈ ‚¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Î·È ÙË˜ Èı·Ó‹˜ ÚfiÏË„Ë˜.

T›ÙÏÔ˜ 65

ñ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ΔÚ›ÙË: 1975 Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·Ã·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·¯Â›· ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ ÌÔÚÈ·Î‹˜ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÙË˜

ÁÂÓÂÙÈÎ‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÛÙËÓ Úfi-

ÏË„Ë, ÛÙË ıÂÚ·Â›· Î·È ÛÙËÓ Úfi‰ÚÔÌË ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜ ÁÔÓÈ‰È·Î‹˜ ıÂÚ·Â›·˜.

∂È‰ÈÎ¿ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› Î·È Ë ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎ‹

ÂÚ›Ô‰Ô˜. ™ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô‡

ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙË ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ ÛÙÔ ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi ¯ÒÚÔ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô‡ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·Ï·ÈÔÏÔıÈÎfi ÔÈÎÈÛÌfi ÙË˜ ÃÂÈ-

ÚÔÎÔÈÙ›·˜ ÛÙË ∫‡ÚÔ ÛÂ ÛÎÂÏÂÙÔ‡˜ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÌÔÚÈ·Î¤˜

ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·Ó¿Ï˘ÛË˜.

™Ù‹ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ÂÈÛËÌ¿Óˆ Ù· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÈÙÂ‡ÁÌ·Ù· ÙˆÓ

ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÂÚÈfi‰ˆÓ.

∞Ú¯ÈÎ‹ ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜

™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô, ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ› Î·È ∂˘Úˆ·›ÔÈ, Î˘Ú›ˆ˜ πÙ·ÏÔ›, ·ÔÙ˘-

ÒÓÔ˘Ó Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÎÏÈÓÈÎ¿, ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¿ Î·È ÁÂÓÂÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË˜

ÓfiÛÔ˘ Î·È ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÔ ÚfiÛÊÔÚË ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ÔÏ-

Ï¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÙ·ıÂ›. (Von Jaksch 1889, Cooley and Lee 1925, Rietti

1925, Cooley et al 1927, Whipple and Bradford 1932, Michelli et al 1935,

Valentine and ¡eel 1944).

∞fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÔÌ·ÙÔÏÔÁ›· (›Ó·Î·˜

1) ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó: ·) ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Ô fiÚÔ˜ «thalassemias» ‹

«Thalassemia Syndromes» Î·È ‚) ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ Ô fiÚÔ˜ «ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹

∞Ó·ÈÌ›· (M.A.) ‹ ™‡Ó‰ÚÔÌ· ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜», Î·È ÔÈ ÈÔ Û¿ÓÈÔÈ

fiÚÔÈ «£·Ï·ÛÛ·ÈÌ›·» ‹ «£·Ï·ÛÛ·Ó·ÈÌ›·» Î·È «¡fiÛÔ˜ ‹ ∞Ó·ÈÌ›· Cooley».

∞fi ÙÈ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËÎ·Ó:

·) ∏ ÎÏÈÓÈÎ‹ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î‹ ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙË-

Î·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ÎÏÈÓÈÎÔ› Ê·ÈÓfiÙ˘ÔÈ ÙË˜ ÌÂ›˙ÔÓÔ˜, ÙË˜ ÂÓ‰È¿ÌÂÛË˜ Î·È ÙË˜

ÂÏ¿ÛÛÔÓÔ˜, Ë minima ª.∞., fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·È-

Ì›·˜ ÌÂ ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹.

‚) √ ÔÈÎÔÁÂÓ‹˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘. ∞fi ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÈÓfiÂ-

ÙÚÔ˘ (1939), ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ Ë ÌÂÓ‰¤ÏÂÈÔ˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfiÙËÙ· ˘ÔÏÂÈfiÌÂ-

ÓÔ˘ ÛˆÌ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ∏ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ,

ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓÂ›˜, ·ÓÂ˘Ú›ÛÎÔÓÙÔ ÛÙ·ıÂÚ¿, ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÙ›-

66 XÚ‹ÛÙÔ˘ K·ÙÙ¿ÌË

ÛÙ·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÒÓ, ÌÈÎÚÔÎ˘ÙÙ¿ÚˆÛË Î·È ˘Ô¯ÚˆÌ›·.

Á) ∏ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ.

‰) ∏ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· ÌÂ ÛÏËÓÂÎÙÔÌ‹ Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓÂ˜

ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘¯ÓÒÓ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ ‹ÙÔ ·‰‡Ó·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ: ·) ™˘¯ÓÒÓ Î·È

ÛÔ‚·ÚÒÓ ÂÈÏÔÎÒÓ, ‚) ∞‰˘Ó·Ì›·˜ Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂˆ˜ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘

Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙÔ˜ ÔÌ¿‰ˆÓ, Î·› Á) ¢˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÁÁÈÛË˜, Ô˘

··ÈÙÔ‡Û·Ó Û‡Á¯ÚÔÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔ ‰fiÙË ÛÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¤˜

Û˘ÛÎÂ˘¤˜.

°È· ÏfiÁÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË Û˘ÓÙËÚËÌ¤ÓÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜

ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μã ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ, ÔfiÙÂ

¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ΔÚ¿Â˙Â˜ ·›Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹.

¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· 67

¶›Ó·Î·˜ 1.

¶ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¢Â‡ÙÂÚË

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜

‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÚˆÙÂ˚ÓÒÓ Î·È ÙË˜ ‚ÈÔÛ‡ÓıÂÛË˜ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂÙÈ‰ÈÎÒÓ ·Ï‡ÛˆÓ,

fiˆ˜ Î·È Ë Î·ıÈ¤ÚˆÛË ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È¿ÁÓˆÛË˜, Î·ıfiÚÈÛ·Ó Ù· ÎÏÈ-

ÓÈÎ¿ Î·È ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÙ‡ˆÓ

Î·È ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓÂ˜ ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·-

ÎÒÓ Û˘Ó‰ÚfiÌˆÓ.

™ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·˘Ù‹˜, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ È·ÙÚÈÎ‹˜ Î·È

È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ, ˘‹ÚÍÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, Î·È ÌÂ ·ÍÈfi-

ÏÔÁË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË.

√ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙË˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË˜ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ

¤Ó·˘ÛÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ª.∞. ΔÔ ÌfiÚÈÔ ÙË˜ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË˜ Â›Ó·È ÙÂÙÚ·-

ÌÂÚ¤˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· ÚˆÙÂ˚ÓÈÎfi ÎÏ¿ÛÌ· Î·È ·fi 4 ÌfiÚÈ· ·›ÌË˜.

ΔÔ ÚˆÙÂ˚ÓÈÎfi ÎÏ¿ÛÌ· Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ‰‡Ô ˙Â‡ÁË ÔÏ˘ÂÙÈ‰ÈÎÒÓ ·Ï‡ÛˆÓ

(¶›Ó·Î·˜ 2). √È ÙÚÂÈ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓÂ˜ ∞, F Î·È ∞2 ¤¯Ô˘Ó

ÎÔÈÓfi ÙÔ ¤Ó· ˙Â‡ÁÔ˜ ÙË˜ ·-·Ï‡ÛÔ˘ Î·È ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙË ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘

˙Â‡ÁÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ‚ ÁÈ· ÙËÓ ∞, Ë Á ÁÈ· F Î·È Ë ‰ ÁÈ· ÙËÓ ∞2. ™ÙÔÓ ÂÓ‹ÏÈ-

Î· ÂÈÎÚ·ÙÂ› Ë Hb∞ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi >95% (Lehmann and Hunstman, 1974).

∞fi ÙÈ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó, ‰È·ÈÛÙÒıËÎ·Ó ÛÂ ÔÌ¿‰· ·Ó·ÈÌÈÒÓ,

ÔÈÔÙÈÎ¤˜ Î·È ÔÛÔÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÔÏ˘ÂÙÈ‰ÈÎÒÓ ·Ï‡-

ÛˆÓ. √È ·Ó·ÈÌ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎfi fiÚÔ ∞ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÔ-

¿ıÂÈÂ˜. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Ù· Û‡Ó-

‰ÚÔÌ· ÙË˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÎÏÈÓÈÎ¿ Û‡Ó‰ÚÔÌ·, Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ ÁÂÓÂÙÈ-

Î¤˜ ‚Ï¿‚Â˜, Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÔÏÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Û‡ÓıÂÛË˜ ÙˆÓ

ÔÏ˘ÂÙÈ‰ÈÎÒÓ ·Ï‡ÛˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ.


¶›Ó·Î·˜ 2.

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ¿Ï˘ÛÔ ÙË˜ ÔÔ›·˜ Ë Û‡ÓıÂÛË ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ-

ÁÚ·ÊÂ› ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ. √È ‚·ÛÈÎÔ› Ù‡ÔÈ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ Â›Ó·È Ë ·,

Ë ‚, Ë ‰‚, Ë Á‰‚ Î·È Ë ‰ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›· (∂ÈÎfiÓ· 1).

∫ÏÈÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ë ·, Ë ‚ Î·È Ë ‰‚ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·È-

Ì›·, ˆ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ› ÙÔ˘˜. ªÂ ‚¿ÛË ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ‚ÈÔÛ˘ÓıÂÙÈÎ¿

‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ë · Î·È Ë ‚ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›· ‰È·¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÛÂ ‰‡Ô

˘ÔÔÌ¿‰Â˜, ÙËÓ ·0 Î·È ·+ Î·È ÙËÓ ‚0 Î·È ‚+ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·.

√ ÂÎı¤ÙË˜ 0, ˘Ô‰ËÏÔ› ÙËÓ Ï‹ÚË ·‰˘Ó·Ì›· Û‡ÓıÂÛË˜ ·Ï‡ÛÔ˘, ÂÓÒ Ô

ÂÎı¤ÙË˜ + ÙË Û‡ÓıÂÛË ¿ÏÏÔÙÂ ¿ÏÏË˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ · ‹ ‚ ·Ï‡ÛÔ˘ Ô˘ ˘ÔÏÂ›-

ÂÙ·È fiÌˆ˜ ÙË˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ (∫·ÙÙ¿ÌË˜ 1989).

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·˘Ù‹ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜

ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙË ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙË˜ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·Ù·ÓÔ-

Ì‹˜ ÙˆÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ. ∞‰Ú¤˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi

ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ Î·È ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÂ ¿Óˆ ·fi

300 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ (WHO 1983).

√È ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó:

·) ∂ÓÙfiÈÛË ÙË˜ ª.∞. ÛÂ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘, ÙË˜ ÂÁÁ‡˜ Î·È

Ì¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ÙË˜ ∞Û›·˜, È‰È·›ÙÂÚ· ÙË˜ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜, Î·È ÙË˜ ∞ÊÚÈ-

Î‹˜.

‚) ¶ÏËı˘ÛÌÈ·Î¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙË˜ ÓfiÛÔ˘:

¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Î·È ·ÓÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ MÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· 69

EÈÎfiÓ· 1. Δ‡ÔÈ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜ (∫·ÙÙ¿ÌË˜ Ã.1989).

fiˆ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙË˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÙË˜ ·-

ª.∞. ÛÂ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÌÂ ËÈfiÙÂÚË

‚·Ú‡ÙËÙ· ÙË˜ ‚- ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈÎ‹.

Á) ∂ÎÏÂÎÙÈÎ‹ ÂÓÙfiÈÛË ÙË˜ ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹˜ ÛÂ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙË˜

∞ÊÚÈÎ‹˜ ÌÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛÙ›Â˜ ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ ª¤ÛË˜ ∞Ó·ÙÔ-

Ï‹˜, ÙË˜ HbE, ÛÙËÓ ∞Û›·, Î·È ÙË˜ C ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∞ÊÚÈÎ‹.

‰) ∞Ô˘Û›· ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ ÛÂ Ï·Ô‡˜ ÙË˜ μfiÚÂÈ·˜, ¢˘ÙÈÎ‹˜,

ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ Î·È ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜(Weatherall et

Clegg 2000).

∞Ó¿ÏÔÁÂ˜ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜, Â¤ÙÚÂ„·Ó ÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ ¯·ÚÙÔÁÚ¿-

ÊËÛË ÙË˜ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ Î·È ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· (Kattamis, 1980). Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË (‰È¿ÁÚ·ÌÌ· 2),


¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 2. ∂È‰ËÌÈÔÏÔÁ›· ÂÙÂÚfi˙˘ÁË˜ ‚- ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙË ∂ÏÏ¿‰·. ·ÚÈıÌÔ›‰ËÏÔ‡Ó ÙÈ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ˜ ÔÌÔ˙˘ÁÔÙÒÓ ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· 1965-75 ÌÂ ‚¿ÛË

ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÙÂÚÔ˙˘ÁÔÙÒÓ ÛÙÔ ÏËı˘ÛÌfi Î¿ıÂ ÂÚÈÔ¯‹˜ (.Kattamis C.1980).

˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÙË ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ‚-

ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜. ¶·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ˘„ËÏ‹˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ

ÔÛÔÛÙ¿ >15 Î·È 20% (fiˆ˜ Ë ƒfi‰Ô˜, Ë ∫‡ÚÔ˜, Ë ∫·Ú‰›ÙÛ·, ÎÏ), ÂÚÈÔ-

¯¤˜ Ì¤ÛË˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 10-15% Î·È 5-10% Î·È ¯·ÌËÏ‹˜ <5% fiˆ˜ ÛÙË

μfiÚÂÈ· ∂ÏÏ¿‰·.

∏ ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹ ·Ó·ÈÌ›· ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌfiÓÔ ÂÚÈÔ¯¤˜,

fiˆ˜ ÙË˜ ∫ˆ·˚‰·˜, ÙË˜ Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹˜, ÙË˜ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÙË˜ ÕÚÙ·˜. ∏ Û˘Ì-

‚ÔÏ‹ ÙË˜ ∞ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜

˘‹ÚÍÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î·È ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, fiˆ˜:

1. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜

ÛÙÔÓ √Ú¯ÔÌÂÓfi, Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ¤ÓÙÔÓÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÌÊ¿ÓÈ-

ÛË˜ ÙË˜ ÁÂÓÂÙÈÎ‹˜ ‰È·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÂ ¿ÙÔÌ· ÙË˜ ÏÂ˘Î‹˜ Ê˘Ï‹˜ (Choremis et

Zannos, 1956).

2. TÚÂÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÂÓÂ-

ÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÒÓ (ª.∞., ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹˜ Î·È G6PDd) ÛÂ

ÂÏÔÓÔÛfiÏËÎÙÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜.∏ ıÂÙÈÎ‹ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÙË˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰È·Ù·-

Ú·¯ÒÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÏÔÓÔÛ›·, ÂÓ›Û¯˘ÛÂ ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÈÛÔÚÚÔËÌ¤ÓÔ˘ ÔÏ˘-

ÌÔÚÊÈÛÌÔ‡, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙË˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜, Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó

ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ÂÚ˘ıÚÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙË˜ ÂÏÔÓÔÛ›·˜.

(Choremis, Zannos Kattamis 1962, Choremis et al 1963, Fraser et al 1963).

™ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·ıÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ› Ê·ÈÓfiÙ˘ÔÈ ÙˆÓ ÂÙÂ-

ÚÔ˙˘ÁÔÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÔÌÔ˙˘ÁÔÙÒÓ ÙË˜ ‚ Î·È ‰‚ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ (¶›Ó·-

Î·˜ 3).

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÓÂ˘Ú¤ıËÎ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Ê·ÈÓfiÙ˘ÔÈ (∫·ÙÙ¿ÌË˜, 1989, 1995).

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚˆÙÔÂÚÈÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Ô ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi˜ Ê·È-

ÓfiÙ˘Ô˜ ÙË˜ ÂÙÂÚfi˙˘ÁÔ˘ ‚- ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜, ÌÂ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜

·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ ∞2 Î·È F, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ Û·Ó «ÛÈˆËÚfi˜». √ Ê·ÈÓfi-

Ù˘Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·¯ˆÚ›ÛÙËÎÂ ÛÂ ‰‡Ô ˘ÔÙ‡Ô˘˜, ÙÔÓ ‹ÈÔ, Ù‡Ô π, ÌÂ Ê˘ÛÈÔ-

ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ,ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜, Î·È Ì¤ ‹È· ÎÏÈ-

ÓÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÌÂ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹ HbF ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÏÔ‡˜ ÂÙÂÚÔ˙˘ÁfiÙÂ˜ Î·È ÙÔ ‚·Ú‡,

Ù‡Ô ππ, ÌÂ ·ıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜, ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜,

Î·È ‚·ÚÂÈ¿ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Î·È ÌÂ ˘„ËÏ‹ ÙÈÌ‹ HbF ÛÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. √È

‰‡Ô ·˘ÙÔ› Ê·ÈÓfiÙ˘ÔÈ ÊÔÚ¤ˆÓ ‚- ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜, Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿

Û˘¯ÓÔ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË


(Kattamis et al 1979). ŒÓ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂÙÂÚfi˙˘ÁˆÓ ÌÂ Ù‡Ô ππ, ·Â-

‰Â›¯ıË ·ÚÁfiÙÂÚ· fiÙÈ ‹Û·Ó ÊÔÚÂ›˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË˜ ‰‚ Corfu. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·

Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ·ÒÏÂÈ·˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰ ÁfiÓÔ˘, ÌÂ ÛËÌÂÈ·Î‹ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÛÙÔ ‚

ÁfiÓÔ. ∏ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË ÂÚÈÁÚ¿ÊËÎÂ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ ÂÚÈÁÚ·ÊÂ› ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï˘ıËÛÌÔ‡˜. (Wainscoat et al, 1985, Traeger -

Synodinos et al, 1991).

∞Ó¿ÏÔÁË Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ÎÏÈÓÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÙ‡ˆÓ

¤ÁÈÓÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·- ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ∞Ó·ÈÌ›·. (¶›Ó·Î·˜ 4). (∫·ÙÙ¿ÌË˜, 1989).

∏ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛË ÙË˜ ·ıÔÊ˘ÛÈÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ‚- ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜,

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ ÙË˜. ∏ ‚·ÛÈÎ‹ ‰È·-

Ù·Ú·¯‹, ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ÌÂÚÈÎ‹ ‹ ÔÏÈÎ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Û‡ÓıÂÛË˜ ÙË˜ ‚ ·Ï˘Û›‰·˜

Î·È ÙË˜ ¿ıÚÔÈÛË˜ ÂÚ›ÛÛÂÈ·˜ ·- ·Ï‡ÛˆÓ, Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ‚·ÚÂÈ¿ ·Ó·ÈÌ›·, ÌÂ

Â·ÎfiÏÔ˘ı· ÙË ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÙËÓ Ë·ÙÔÛÏËÓÈÎ‹ ‰ÈfiÁÎˆÛË Î·È

ÙÈ˜ ÔÛÙÈÎ¤˜ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜.

∏ ¿ıÚÔÈÛË ÂÚ›ÛÛÂÈ·˜ ·-·Ï‡ÛˆÓ ÂÈ‰ÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÈÌ›· ÌÂ ‰‡Ô ÌË¯·-


¶›Ó·Î·˜ 3. X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÙ‡ˆÓ ‚ Î·È ‰‚ MA.

ÓÈÛÌÔ‡˜: ·) ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ‹ÌÓÈÛË ÙˆÓ ·Ï‡ÛˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ˘ıÚÔ‚Ï¿ÛÙÂ˜, Ô˘ Ô‰Ë-

ÁÂ› ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ ÌË ·Ô‰ÔÙÈÎ‹ ÂÚ˘ıÚÔÔ›ËÛË Î·È ‚) ÛÙ·

ÂÚ˘ıÚ¿ Ô‡ ÚÔÎ·ÏÂ› ·ÈÌfiÏ˘ÛË (Weatherall and Clegg 1981).

∏ ‚·ÛÈÎ‹ ·ÈÙ›· ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ Â›Ó·È Ë ‚·ÚÂÈ¿ ·Ó·ÈÌ›·. √ Wolman, ÙÔ 1964

ÚfiÙÂÈÓÂ ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›-

ÛÂÈ˜ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·ÈÌÔ-

ÛÊ·ÈÚ›ÓË˜ ÛÂ ·ÓÂÎÙ¿ fiÚÈ·. ∏

ÎÏÈÓÈÎ‹ Ì·˜, ˘ÈÔı¤ÙËÛÂ ·fi

ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜ ÙË ıÂÚ·Â›· ÌÂ

Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ Î·È ‰ËÌÔ-

Û›Â˘ÛÂ ÙÔ 1970 Ù· Úfi‰ÚÔÌ·

·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â˘ÂÚÁÂÙÈ-

ÎÒÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ

ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÚÚÒ-

ÛÙˆÓ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹, Â›Ó·È


¶›Ó·Î·˜ 4.

∂ÈÎfiÓ· 3. ƒ˘ıÌfi˜ ·‡ÍËÛË˜ ·ÛıÂÓÔ‡˜ ÚÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ıÂÚ·Â›·

ÌÂ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË˜

ÛÂ Â›Â‰· 8.5-12 g/dl.(Kattamis C. Et al.1970).

Ë ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡ ·‡ÍËÛË˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Û˘¯ÓÒÓ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ,

ÛÂ ¤Ó·Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ Ô˘ ÛÙ· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÙËÚÂ›ÙÔ ÌÂ ¯·ÌËÏ‹ Hb ÌÂ ÂÚÈ-

ÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜. ∏ ·ÛıÂÓ‹˜, Û‹ÌÂÚ· 45 ÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi

‡„Ô˜ (∂ÈÎfiÓ· 3). ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ ‰Â›ÎÙÂ˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÌÂ

Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ Î·È Hb>8g/dl, Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â›Â‰·,

ÂÓÒ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ˘ÔÌÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙÔ ˘ÔÏÂ›ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙˆÓ

Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ (Kattamis et al, 1970).

¶ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Ì·˜ ÛÂ 405 ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ËÏÈÎ›·˜ 3-30

ÂÙÒÓ ‰›‰Ô˘Ó ÈÔ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ

ÛÙË ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË (∂ÈÎfiÓ· 4).

∞ÛıÂÓÂ›˜ ÛÂ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ú˘ıÌfi ·‡ÍËÛË˜

Ì¤¯ÚÈ Ù· 10-12 ¯ÚfiÓÈ·, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÌÈ· ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· Ê˘ÛÈÔ-

ÏÔÁÈÎ¿ ¿ÙÔÌ· ÛÙËÓ ÂÊË‚Â›· Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛË˜, Ë ·‡ÍËÛË fiÌˆ˜

Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Î·È ÌÂÙ¿ Ù· 20 ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÌÈÎÚfi Û¯ÂÙÈÎ¿ ÔÛÔÛÙfi ·ÚÚÒ-

ÛÙˆÓ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓÔÌ¤ÓÔ˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ 20fi ¤ÙÔ˜

(Kattamis et al, 1990).


∂ÈÎfiÓ· 4. ™ˆÌ·ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÛÂ 405 ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ª.∞, ÛÂ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜, ËÏÈÎ›·˜ 3-30 ÂÙÒÓ.(Kattamis C et al.1990)

ΔÚ›ÙË ¶ÂÚ›Ô‰Ô˜

∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ ÌÔÚÈ·Î‹˜ È·ÙÚÈ-

Î‹˜ Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚‹ ÌÂÏ¤ÙË

ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙÔ˘ DNA.

ΔÔ ÚÒÙÔ Â›ÙÂ˘ÁÌ· ‹Ù·Ó Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ ÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÔÏ˘ÂÙÈ‰È-

ÎÒÓ ·Ï‡ÛˆÓ (Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙˆÓ ÁfiÓˆÓ Â, ÁG, Á∞, ‰ Î·È ‚) ÙÔ˘ Û˘ÌÏ¤Á-

Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ‚ ·Ï‡ÛÔ˘ ÛÙÔ ¯ÚˆÌfiÛˆÌ· 11, Î·È ÙˆÓ ÁfiÓˆÓ (˙, ·2, ·1) ÙÔ˘ ·-

Û˘ÌÏ¤ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÚˆÌfiÛˆÌ· 16 (∂ÈÎfiÓ· 5).

∫·Ù¿ ÙËÓ ÔÓÙÔÁÔÓÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯ÔÈ ÌÂ ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÁfiÓÔÈ ÁÈ· ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÌ‚Ú˘ÔÓÈÎÒÓ, ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ

(Gower 1, Portland, Gower 2), ÂÌ‚Ú˘˚ÎÒÓ (HbF) Î·È ÙˆÓ ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ A

Î·È ∞2 ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈÎ· (Weatherall, 1991).

ªÔÚÈ·Î¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ª.∞. ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·Ó·ÈÌ›· ÔÊÂ›-

ÏÂÙ·È ÛÂ ‚Ï¿‚Â˜ ÙË˜ ‰ÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ·Ï‡ÛˆÓ ÙË˜ Hb: ÔÈ ‰ÔÌÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜

‚Ï¿‚Â˜, ÛËÌÂÈ·Î¤˜ ‹ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ·fi ·ÒÏÂÈ· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Î·È ÔÏfiÎÏË-

ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÁfiÓÔ˘, Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ Ï‹ÚË ‹ ÌÂÚÈÎ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙË˜ Û‡ÓıÂÛË˜ ÙË˜

·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ·Ï˘Û›‰·˜.

™ÙË ‚ ª.∞. ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ Î·ÓfiÓ· ÛËÌÂÈ·Î¤˜ ÌÂ Û¿ÓÈÂ˜

ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜, ÙÈ˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎ¤˜, Ô‡ ÔÊÂ›ÏÔÓÙ·È Û¤ ·ÒÏÂÈ· ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‚

ÁfiÓÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙËÓ · ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÌÂÙ·Ï-

Ï¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô · ÁfiÓˆÓ. ΔÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È ÌÂ ÙË ‰‚ ª.∞.

(Weatherall and Clegg 2000).

ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÁÚ·ÊÂ› ¿Óˆ ·fi 200 ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ‚

ÁfiÓÔ˘ ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ‚ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È


∂ÈÎfiÓ· 5. Ã·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙˆÓ · Î·È ‚ Û˘ÌÏÂÁÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ(∫·ÙÙ¿ÌË˜ Ã. 1989).

ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ‚ ª.∞. √È ÛËÌÂÈ·Î¤˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ÂÓÙÔ›˙Ô-

ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÂÍfi-

ÓÈ· Î·È ÂÛfiÓÈ· (¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 6).

∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË ÙË˜ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÏË-

ı˘ÛÌÈ·Î‹˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ÙË˜ ‚ ª.∞.

∞fi ÙÈ˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·˘Ù¤˜ ·Â‰Â›¯ıË: ·) Ë ·ÚÔ˘Û›· ÏËı˘ÛÌÈ·Î‹˜ ÂÍÂÈ‰›-

ÎÂ˘ÛË˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜, ‚) 3-5 ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ÛÂ Î¿ıÂ ÏËı˘ÛÌfi Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÙÔ

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ ÁfiÓˆÓ, Á) Ë ÏËı˘ÛÌÈ·Î‹ ‰È·ÊÔÚ¿

ÛÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ,ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi Î·È ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ Î·È

·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÙÂÚÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÙ·Í‡ ÏËı˘ÛÌÒÓ.‰) ™Â ÏË-

ı˘ÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ÌÂÛÔÁÂ›Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ê¿ÛÌ· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ Î·È

‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ. ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ

·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÈ· Û·Ê‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ‚+ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ, ÌÂ Û˘¯ÓfiÙÂÚË ÙË

IVS I 110, ÂÓÒ ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ÙË˜ ‚0 ÚÔ¤¯ÂÈ Ë CD39 (Weatherall et Clegg, 1996).

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÌÈ· È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÂÈ‰ËÌÈÔÏÔÁ›· Î·È

ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ. ªÂÏ¤ÙÂ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÔÌ¿‰· ¤‰ÂÈ-


¢È¿ÁÚ·ÌÌ· 6.ªÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜

ÛÙË ‚ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·(∫·ÙÙ¿ÌË˜ Ã. 2004).

Í·Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· 30 ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ‚ ª.∞. √È ÈÔ Û˘¯Ó¤˜ Â›Ó·È ÔÈ

‚+ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ‚·ÚÈ¤˜ Î·È ‹ÈÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ‚0 ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜. √È ‚+ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜

Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 60% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘.(Kattamis et al, 1990).

∂Ó‰È·Ê¤ÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÌÔÚÈ·Î‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ÛÈˆËÚÔ‡ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈ-

ÎÔ‡ Ê·ÈÓÔÙ‡Ô˘ (Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ∞ÈÌÔÛÊ·ÈÚÈÓÒÓ ∞ Î·È F ¯ˆÚ›˜ Ô˘ÛÈ·-

ÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÂÚ˘ıÚÒÓ) ÛÂ 33 ÂÙÂÚÔ˙˘ÁfiÙÂ˜, Ë ÔÔ›· ¤‰ÂÈÍÂ ÙË

Û˘Û¯¤ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÈˆËÚÔ‡ Ê·ÈÓÔÙ‡Ô˘, ÌÂ ÙÚÂÈ˜ ‹ÈÂ˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ Û¿ÓÈÂ˜

ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ‚ ÁfiÓÔ˘, ÙËÓ +1480 (C-6), ÙË -101 (C-Δ), ÙË +33(C-6) Î·È


¶›Ó·Î·˜ 5. E›‰Ô˜ Î·È Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ÌÂ›˙ÔÓ· Î·È ÂÓ‰È¿ÌÂÛË ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·.

ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÙÂÚfi˙˘ÁË˜ ‚ ª.∞. ÌÂ ÙÚÈÏ·ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ · ÁfiÓÔ

(Marangoudaki et al, 1998).

ªÂÏ¤ÙË ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ÁÔÓÔÙ‡Ô˘ ÌÂ ÙÔÓ ÎÏÈÓÈÎfi Ê·ÈÓfiÙ˘Ô ÛÂ ¿Óˆ ·fi

500 ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙË˜ ÎÏÈÓÈ-

Î‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ÙË˜ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÔÓÔÙ‡Ô˘.(›Ó·Î·˜

5) ™ÙÔ˘˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ÂÓ‰È¿ÌÂÛË ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›·

·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜ ‹Ù·Ó ‹È·. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‹ÈÂ˜ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ˜

‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔÓ ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ‹È· Û˘ÌÙˆÌ·ÙÔÏÔÁ›·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ˘˜

·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ÌÂ›˙ÔÓ· ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·, Ë ·ÚÔ˘Û›· ‹È·˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË˜

Â›Ó·È Û¿ÓÈ·. ™ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛıËÎ·Ó 75 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ›

ÁÔÓfiÙ˘ÔÈ ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÈÔ ¿Óˆ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ, (∫·ÙÙ¿ÌË˜ 2004).

Δ· Â˘Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÚˆÙ·Ú¯ÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÁÔÓÔÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË, ÙËÓ ÚfiÁÓˆÛË, ÙË ıÂÚ·Â›· Î·È

ÙËÓ ÚfiÏË„Ë. °È· ÙËÓ ∫ÏÈÓÈÎ‹ Ì·˜, Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÔÓÔÙ‡Ô˘ ·ÔÙÂ-

ÏÂ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË˜ ‰È¿ÁÓˆÛË˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌÔ‡ ıÂÚ·Â›·˜.

¶ÚfiÏË„Ë

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ‚Ô‹ıËÛÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜ ÙË˜ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎ‹˜ ‰È¿ÁÓˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜. ∏

ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ DNA Â¤ÙÚÂ„Â: ·) ÙËÓ ÚÒÈÌË Î·È ¤ÁÎ·ÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË ÛÙËÓ 11-

12, Â‚‰ÔÌ¿‰· Î‡ËÛË˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û·Ó ˘ÏÈÎfi DNA ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‚Ï¿ÛÙË,

‚) ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ Î·È ¿ÌÂÛÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÔÓÔÙ‡Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË

·ÚÚÒÛÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ Î·È Á) ÙËÓ ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ Î‡ËÛË˜ ÛÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙ¿‰È·, ¯ˆÚ›˜

ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÛÙË ÌËÙ¤Ú·.

O Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ·ÏÁfiÚÈıÌÔ˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚfiÏË„Ë˜ ª.∞. ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ: ·) Î·ıÔÏÈÎ¿ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË˜ ÙˆÓ ˙Â˘-

Á·ÚÈÒÓ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÌÂ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ Î·È ‚ÈÔ¯ËÌÈÎ¤˜

ÌÂıfi‰Ô˘˜, ‚) ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¿ÍÂˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, Á) ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·

ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎ‹˜ ‰È¿ÁÓˆÛË˜ ÌÂ ÌÔÚÈ·Î¤˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜, Î·È ‰) ‰È·ÎÔ‹ Î‡ËÛË˜ ÛÂ

‰È¿ÁÓˆÛË ¿ÚÚˆÛÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘.

¶ÚfiÛÊ·Ù· ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È, fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·‰¤ÏÊÈ·, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ ¤ÏÂÁ¯Ô HLA ÈÛÙÔÛ˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ·‰ÂÏÊÒÓ Î·È ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ÌÂ

ÛÙfi¯Ô: ·) ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÛ˘Ì‚·Ùfi˜ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜, Ó· Á›ÓÂÈ Û˘ÏÏÔÁ‹

·›Ì·ÙÔ˜ ÔÌÊ¿ÏÈÔ˘ ÏÒÚÔ˘ ÁÈ· ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Î·È ‚) ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ¿ÚÚˆ-

ÛÙÔ˘ ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÈÛÙÔÛ˘Ì‚·Ùfi˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜, ÚÔÙÂ›ÓÂ-


Ù·ÈË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì˘ÂÏÔ‡, Û·Ó ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ‹ ÙË˜ ‰È·ÎÔ‹˜ ÙË˜ Î‡ËÛË˜,

(∫·ÙÙ¿ÌË˜ 2004).

™Â ÚÔËÁÌ¤Ó· ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ¿ ÎÚ¿ÙË ÌÂ ·˘ÍËÌ¤ÓË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ª.∞, Ë Úfi-

ÏË„Ë ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÎ¤ÏÔ˜ ÙË˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜

∞Ó·ÈÌ›·˜. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜

·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿-

ÙˆÓ ÚfiÏË„Ë˜ ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ, ™·Ú‰ËÓ›·, ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∞ÁÁÏ›·. ΔÔ 1990 Ë

∫‡ÚÔ˜ Â›¯Â ÌË‰ÂÓ›ÛÂÈ ÙÈ˜ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ˜ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, Ë ™·Ú‰ËÓ›· Î·È

ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· Ë ÌÂ›ˆ-

ÛË ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË.

∞ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË ÚfiÔ‰Ô˜ ÁÈ¿ ÙË ÚfiÏË„Ë Â›Ó·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÚÔÂÌÊ˘-

ÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ‰È¿ÁÓˆÛË˜ ÙË˜ ª.∞. Î·È ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· ÂÌÊ‡ÙÂ˘ÛË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡

ÂÌ‚Ú‡Ô˘. ΔË ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÛÙÔ ÃˆÚ¤ÌÂÈÔ ∂ÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ,

ÙÔ ΔÌ‹Ì· π·ÙÚÈÎ‹˜ °ÂÓÂÙÈÎ‹˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÂ ÂÈÙ˘¯›· ÙË ÚÔÂÌÊ˘ÙÂ˘ÙÈÎ‹

‰È¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ AÓ·ÈÌ›·˜. ª¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÌÂ ÂÈÙ˘-

¯›· 100 ÂÚ›Ô˘ ÚÔÂÌÊ˘ÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ ‰È·ÁÓÒÛÂÈ˜ Î·È ÂÌÊ˘ÙÂ‡ÛÂÈ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ-

ÎÒÓ ÂÌ‚ÚÏ˘ˆÓ, (Kanavakis et al, 1999, Traeger - Synodinos et al, 2003).

£ÂÚ·Â›·.

™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙË ıÂÚ·Â›·. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË Û˘ÓÙËÚË-

ÙÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ª.∞. ‚·Û›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ Î·È ÙË

Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË, Ô‡ Û˘ÌÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÛÏËÓÂÎÙÔÌ‹ Î·È

ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ıÂÚ·Â›· ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÙË˜ ÓfiÛÔ˘ Î·È ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜,

‚·ÛÈÎ¿ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ, ÙˆÓ ÏÔÈÌÒÍÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ·fi ÙËÓ

Î·Ú‰È¿. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·ÎfiÌË ÛÙfi¯Ô˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈ-

fiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÍË.

™ËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‚ÂÏÙÈÒıËÎ·Ó Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ fiÙÈ

·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂ-

ˆÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ.

™·Ó ‚·ÛÈÎfi ·Ú·ÛÎÂ‡·ÛÌ· ·›Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· Ùˆ¯¿ ÛÂ ÏÂ˘Î¿,

Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¤Ó· ÂÚ˘ıÚ¿, Ô˘ ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ Ê›ÏÙÚ· ‹ ÌÂ

Ï‡ÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ. °È· ÙÔÓ ÂÚÈÔ-

ÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂˆÓ ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ÓÂÔÎ‡ÙÙ·Ú· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ

ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÈÛÔ·ÓÔÛÔÔ›ËÛË˜, Ê·ÈÓÔÙ˘ÈÎ¿ Û˘Ì‚·Ùfi ·›Ì· (∫·ÙÙ¿ÌË˜,

1989, 2004).


™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÚÔÛÙ¤ıËÎÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÛÙË ıÂÚ·Â›· Ë ·ÔÛÈ‰‹-

ÚˆÛË. ∏ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ 1975,

ÌÂ Ê¿ÚÌ·ÎÔ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ Desferal, Ô˘ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÂ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ˘Ô‰fiÚÂÈÔ

¤Á¯˘ÛË ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ·ÓÙÏ›·˜. ∏ Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-

Î‹, ‹ÙÔ Î·È Â›Ó·È ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎ‹ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ

·ÛıÂÓÒÓ Ó· ÌË Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ÛÙË ıÂÚ·Â›·.

∏ ∫ÏÈÓÈÎ‹ Ì·˜ ÂÊ‹ÚÌÔÛÂ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË Î·È ÌÂÏ¤ÙËÛÂ ÙËÓ

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ıÂÚ·Â›·˜, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·ÓÂ‡-

ÚÂÛË Î·ıÔ‰ËÁËÙÈÎÒÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ·ÔÙÂ-

ÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË˜ (Kattamis et al, 1979, Kattamis,

1985, ∫·ÙÙ¿ÌË˜ 1989).

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÌÂÏ¤ÙËÛÂ Î·È ÂÊ‹ÚÌÔÛÂ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘

ÛÈ‰‹ÚÔ˘, Ì¤ÙÚËÛË˜ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÛÂ ‚ÈÔ„›Â˜ ‹·ÙÔ˜ Î·È Úfi-

ÛÊ·Ù· ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ·ÎÙÈÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ

·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ¿ÙˆÓ ÛÈ‰‹ÚÔ˘

ÛÙÔ ‹·Ú Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÂ Ì·ÁÓËÙÈÎ‹ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·.

°È· ÙËÓ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÈÔÓÂÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ıÂÚ·-

Â›·˜ ÌÂ Desferal (DFO), ·Ú·ÛÎÂ˘¿ÛıËÎ·Ó Î·È ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜

·fi ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ¯ËÌÈÎ¤˜ Ô˘Û›Â˜. ∞fi ÙÈ˜ Ô˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ Ë ‰ÈÊÂÚÈÚfi-

ÓË (DFP) ¤¯ÂÈ ÂÁÎÚÈıÂ› ÙÔ 1998, Û·Ó ¯ËÏÈÎ‹ Ô˘Û›·, ‰Â‡ÙÂÚË˜ ÛÂÈÚ¿˜, ÏfiÁˆ

ÙË˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÎÔÎÎÈÔÎ˘ÙÙ·-

Ú·ÈÌ›·˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Î·È Ë ‰ÂÊÂÚ·ÛÈÚfiÍË (Deferasirox-

DFX) ÙÔ 2002.

ªÂ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘ ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ¯ËÏÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ, ÙÚÔÔÔÈ‹-

ıËÎÂ Î·È Ë ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ·ÈÌÔÛÈ‰ËÚÒÛÂˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁË-

ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ ıÂÚ·Â›·˜. ΔÔ Û¯‹Ì· ıÂÚ·Â›·˜ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È

ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘ ·ÚÚÒÛÙÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Î·È ÙË ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó·

ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È

ÛÙÈ˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÎÈÓËÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ. Δ¿

Û¯‹Ì·Ù· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ·) ÌÔÓÔıÂÚ·Â›· ÌÂ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÙÚÂ›˜ ¯ËÏÈÎ¤˜ Ô˘Û›Â˜

(DFO, DFP, DFX) Î·È ‚) Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓË ·ÁˆÁ‹ ÌÂ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË

‰ÂÊÂÚÔÍ·Ì›ÓË˜ Î·È ‰ÈÊÂÚÈÚfiÓË˜.

™˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ Ë Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓË ¯ÔÚ‹ÁËÛË

DFO Î·È DFP ¤¯ÂÈ ÙfiÛÔ ·ıÚÔÈÛÙÈÎ‹ fiÛÔ Î·È Û˘ÓÂÚÁËÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË, fiˆ˜

·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙË Û‡ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ËÌÂÚËÛ›·˜ ·¤ÎÎÚÈÛË˜ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÌÂ


ÌÈÎÙ‹ ıÂÚ·Â›· ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÌÔÓÔıÂÚ·Â›·. ªÂ ÌÈÎÙ‹ ıÂÚ·Â›·, Ë Ì¤ÛË

ËÌÂÚ‹ÛÈ· ·¤ÎÎÚÈÛË ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ

·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÈ‰‹ÚÔ˘, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 80% ¤Ó·ÓÙÈ ÌfiÏÈ˜

20% ÛÂ ÌÔÓÔıÂÚ·Â›Â˜ ÌÂ DFO ‹ DFP (Kattamis ∞ et al, 2002, 2003).

∫ÏÈÓÈÎÔÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Î¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ÌÔÓÔıÂÚ·Â›· ÌÂ

Û˘Ó‹ıÂÈ˜ ‰fiÛÂÈ˜ DFO, ˘ÂÚÙÂÚÂ› ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË˜ ÌÔÓÔıÂÚ·Â›·˜ ÌÂ DFP,

ÌÔÏÔÓfiÙÈ ‰ÂÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ

Û¯ÂÙÈÎ¿ ˘„ËÏfi ÌÂÙ·ÁÁÈÛÈ·Îfi ÊÔÚÙ›Ô ÛÈ‰‹ÚÔ˘. ∞fi Úfi‰ÚÔÌÂ˜ ·Ú·ÙËÚ‹-

ÛÂÈ˜, Ë ÌÔÓÔıÂÚ·Â›· ÌÂ DFX Ê·›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹, ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔ˘-

Û· ·ÚÓËÙÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Î·È ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ˘„ËÏ‹ ÚfiÛÏË„Ë ÛÈ‰‹ÚÔ˘.

∞fi ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ıÂÚ·Â›· ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÛËÌÂÈÒ-

ÓÔÓÙ·È: ·) Ë ÚfiÏË„Ë ÙË˜ Ë·Ù›ÙÈ‰·˜ μ, ÌÂ ÙÔÓ ¤ÁÎ·ÈÚÔ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌfi Î·È ÙÔÓ

¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ‰ÔÙÒÓ, ‚) Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ÌfiÏ˘ÓÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ Èfi Ë·Ù›ÙÈ-

‰·˜ C ÌÂ ÙÔÓ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô, Á) Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤-

ÛÌ·Ù· ıÂÚ·Â›·˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ÌÔÓÔıÂÚ·Â›·˜ ÌÂ ·Ï‹ ÈÓÙÂÚÊÂÚfiÓË, Î˘Ú›ˆ˜

fiÌˆ˜ ÌÂ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙË˜ ÂÁÎ˘ÏÈˆÌ¤ÓË˜ IFN2· ÌÂ ÚÈ·‚ÈÚ›ÓË, ‰) Ô ÌË‰Â-

ÓÈÛÌfi˜ ÙË˜ HIV ÏÔ›ÌˆÍË˜, Â) Ë ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ÚÂÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂ-

ˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÏÂ˘ÎÒÓ, ÙË˜ ÈÛÔ·ÓÔÛÔÔ›ËÛË˜ ÌÂ ÙÔ Û˘ÛÙË-

Ì·ÙÈÎfi Ê·ÈÓÔÙ˘ÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙ) Ë ¤ÁÎ·ÈÚË

‰È¿ÁÓˆÛË Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÙË˜ ÁÏ˘Îfi˙Ë˜, ÙÔ˘ ˘ÔÁÔÓ·‰È-

ÛÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ, (∫·ÙÙ¿ÌË˜ 2004).

™ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ı· ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ÛÙË ÁÔÓÈ‰È·Î‹

ıÂÚ·Â›·. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¤˜ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜, Ë ÎÏÈÓÈÎ‹

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÌÈÁÔ‡˜ ÁÔÓÈ‰È·Î‹˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÛÙË ª.∞. Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· ·fi-

Ì·ÎÚË. ¢‡Ô fiÌˆ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ıÂÚ·Â›·˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜

ÁÔÓÈ‰È·Î‹˜ ıÂÚ·Â›·˜, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÊ·ÚÌÔÛıÂ›. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÓÂÚ-

ÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ Á ·Ï˘Û›‰·˜ Î·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÛÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì˘ÂÏÔ‡.

°È· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ Á ·Ï‡ÛÔ˘ Î·È ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ HbF, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

Ô‡ÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· Ê¿ÚÌ·Î·, Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ Ë ˘‰ÚÔÍ˘Ô˘Ú›·, Ë ÂÚ˘ıÚÔÔÈËÙ›ÓË

Î·È ÙÔ ÔÍ˘‚Ô˘Ù˘ÚÈÎfi ÔÍ‡. ∏ Û¯ÂÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË ÙË˜ HbF ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹

Î·È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Î˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· Î·È ‚·Ú‡ÙËÙ·

ÙˆÓ ıÚÔÌ‚ˆÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÌÂ ‰ÚÂ·ÓÔÎ˘ÙÙ·ÚÈÎ‹ ·Ó·ÈÌ›·.

∂˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó Î·È ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤-

ÓÔ˘˜ ÁÔÓfiÙ˘Ô˘˜ ÂÓ‰È¿ÌÂÛË˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜.

ƒÈ˙ÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì˘ÂÏÔ‡ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ,


fiÔ˘ ·ÓÙ› ÙË˜ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‚ ÁfiÓÔ˘ ÛÙ· ·Ú¯¤ÁÔÓ· ·ıÔÏÔ-

ÁÈÎ¿ Î‡ÙÙ·Ú·, fiˆ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÙ·È ÌÂ ÙË ÁÔÓÈ‰È·Î‹ ıÂÚ·Â›·, ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡Ô-

ÓÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ·Ú¯¤ÁÔÓ· Î‡ÙÙ·Ú·, ·fi ·fiÏ˘Ù· Û˘Ì‚·ÙÔ‡˜

Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ‰fiÙÂ˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›· ÌÂÙ¿ ·fi ÛˆÛÙ‹ ÂÈÏÔÁ‹ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ‰ÔÙÒÓ

Êı¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 90%. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÂÌÂÈÚ›· ÙË˜ ªÔÓ¿‰Ô˜ ªÂÙ·-

ÌfiÛ¯Â˘ÛË˜ ª˘ÂÏÔ‡ √ÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ Ì·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ì¤¯ÚÈ

Û‹ÌÂÚ· ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â˘ıÂ› Á‡Úˆ ÛÙ· 100 ·È‰È¿ ÌÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·. ªÂÙ¿

5 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÂÈ‚›ˆÛË ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 92% Î·È Ë Ï‹ÚË˜ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ

89% (Peristeri et al, 2000, 2002).

∞ÍÈÔÏfiÁËÛË ∞ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ¶ÚfiÏË„Ë˜ Î·È £ÂÚ·Â›·˜

√ˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÚÈÓ ·fi 50 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ‰‡Ô ÂıÓÈÎÒÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÌÂ ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÁÁ›ÛÂÈ˜ ÙÔ 1965 Î·È ÙË˜

ÚfiÏË„Ë˜ ÌÂ ÙÔÓ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ 1977. ∂ÎÙÔÙÂ ÙfiÛÔ Ë ıÂÚ·Â›·

fiÛÔ Î·È Ë ÚfiÏË„Ë ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿. ™‹ÌÂÚ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÙÈ-

ÌËıÔ‡Ó Ù· ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ.

∏ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÛÂ

fiÏ· Ù¿ ˙Â˘Á¿ÚÈ· ÊÔÚÂ›˜ ª.∞., Â›¯Â Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË

ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÚfiÏË„Ë˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ 90% ÙˆÓ ·Ó·ÌÂÓÔÌ¤ÓˆÓ ÁÂÓÓ‹-

ÛÂˆÓ (§Ô˘ÙÚ¿‰Ë ∞. ÚÔÛˆÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·). ¶ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·

ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∞ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜-√ÁÎÔÏÔÁ›·˜, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË

Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·, Ì¤ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ > 95%, ·Ú¿ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ,Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎÒÓ ÂÏ¤Á¯ˆÓ Á›ÓÂ-

Ù·È ÛÂ ‰ËÌfiÛÈ· Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¿ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· §·‰‹˜ Î·È Û˘Ó. (˘fi

‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË).

Δ¿ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ıÂÚ·Â›-

·˜ Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÂ:

ñ ƒÈ˙ÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· ÛÂ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·ÚÚÒÛÙˆÓ (~20%)

ñ ∂Ï·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ÎÏÈÓÈÎÒÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ


(ÔÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ˜ - ÛÏËÓÔÌÂÁ·Ï›· - ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ·‡ÍËÛË˜)

ñ ¶ÚfiÏË„Ë ÂÈÏÔÎÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜

ñ ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

ñ ∞‡ÍËÛË ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ˘ ÂÈ‚›ˆÛË˜

Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Ì·˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Â›Ó·È

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Û˘ÁÎÚ›ÛÈÌ· ÌÂ Ù· ‰ÈÂıÓ‹.

Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ì‡ÏË Kaplan-Mayer, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

Ì·˜ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 68%.

∏ Û‡ÁÎÚÈÛË ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ Á¤ÓÓËÛË˜ ‰Â›¯ÓÂÈ

ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÚÔ ÙÔ˘ 1975 Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ ·ÚÁ¿ ÙËÓ ·ÔÛÈ‰‹Úˆ-

ÛË, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÛÙ· 29 ¯ÚfiÓÈ· ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ 74%, ÂÓÒ ÛÙË

ÓÂÒÙÂÚË ‰Â‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1975, Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ-

‚›ˆÛË˜ ÛÙ· 29 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È 90%, (∂ÈÎfiÓ· 7). √È ‰Â›ÎÙÂ˜ ·˘ÙÔ› ˘Ô‰ËÏÔ‡Ó

ÙË Û˘ÓÂ¯Ò˜ ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Î·È Ù· ¿ÚÈÛÙ·


∂ÈÎfiÓ· 7. ∫·Ì‡ÏË ÂÈ‚›ˆÛË˜ 647 ·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·˜.™‡ÁÎÚÈÛË ÔÌ¿‰ˆÓ ÌÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¤ÙÔ˜ Á¤ÓÓËÛË˜.(Ladis V. et al.2005).

·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ MÔÓ¿‰·˜ Ì·˜ Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜.

π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ·fi ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂ-

ÛÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË (∂ÈÎfiÓ· 8). ∏ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ·

Â›Ó·È 86% ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ‹È· ·ÈÌÔÛÈ‰‹ÚˆÛË ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ 68% ÛÂ

·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ Ì¤ÙÚÈ· Î·È ÌfiÓÔ 29% ÛÂ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜ ÌÂ ‚·ÚÈ¿ ·ÈÌÔÛÈ‰‹Úˆ-

ÛË, (Ladis et al.2002).

H ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Î·È ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜ ÌÂ›ˆÛÂ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎ¿ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ Î·È ÙÚÔÔÔ›ËÛÂ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó·

ÙÚÔÔÔÈÂ› ÙËÓ ËÏÈÎÈ·Î‹ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÌÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›·,

¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ª.∞ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· Û¿ÓÈÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ÓfiÛËÌ· ÛÙË EÏÏËÓÈÎ‹

¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁÒÓ

Î·È ÙË˜ ËÏÈÎÈ·Î‹˜ Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÌÂ ª.∞. ÛÙË MÔÓ¿‰· Ì·˜. ΔÔ

1975 ÂÚ›Ô˘ 90% ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ Â›¯·Ó ËÏÈÎ›· <10 ÂÙÒÓ, ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ


∂ÈÎfiÓ· 8. ∂›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ·ÈÌÔÛÈ‰‹ÚˆÛË˜ ÛÙË ÂÈ‚›ˆÛË ·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹·Ó·ÈÌ›·.(Ladis V, et.al.2005)

50% ÙÔ 1985, 11% ÙÔ 1995 Î·È ÌfiÏÈ˜ 4.4% ÙÔ 2005. ∏ Ì¤ÛË ËÏÈÎ›· ·fi 2.4

¤ÙË ÙÔ 1965 ·˘Í‹ıËÎÂ ÛÙÔ 27.1% ÙÔ 2005, ÂÓÒ Ô Ì¤ÛÔ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜

Ó¤ˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ·fi 27.1 ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· 1975-85 ÌÂÈÒıËÎÂ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ¿ ÛÂ

2.1 ÛÙË ÂÚ›Ô‰Ô 1995-2005, ¯¿ÚÈ˜ ÛÙË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜,

(Kattamis 2007).

™‡ÓÔ„Ë-¶ÚÔÔÙÈÎ¤˜

£· ÎÏÂ›Ûˆ ÌÂ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ∂ıÓÈÎÒÓ

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ AÓ·ÈÌ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. Δ· Û˘ÓÔÙÈÎ¿ ·Ô-

ÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÚfiÏË„Ë˜ Î·È ıÂÚ·Â›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· Ù·ÍÈÓÔÌËıÔ‡Ó ÛÂ 1) °ÂÓÈÎ¿, 2) ™˘ÌÏËÚˆÌ·ÙÈÎ¿ Î·È 3) ¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó·-

‚¿ıÌÈÛË˜.

Δ· ÁÂÓÈÎ¿ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

Û˘ÓÔ„›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ·) ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÙËÛ›ˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ‚ÚÂÊÒÓ ÛÂ

~ 95%. ‚) ¶ÚfiÏË„Ë Á¤ÓÓËÛË˜ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎ‹ ‰È¿-

ÁÓˆÛË Î·È ‰È·ÎÔ‹ Î˘‹ÛÂˆ˜ ÛÂ >3500 ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Á) ƒÈ˙ÈÎ‹ ıÂÚ·Â›·

ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË Ì˘ÂÏÔ‡ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ÛÂ 150 ÂÚ›Ô˘ ÓÂ·ÚÔ‡˜

Î˘Ú›ˆ˜ ·ÚÚÒÛÙÔ˘˜. ‰) ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ

ÌÂ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË ,ÌÂ Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÈ‚›ˆÛË˜ ÛÙ· 40 ¯ÚfiÓÈ· ~90% Î·È Â) ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜

ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È È) ™˘ÓÂ¯‹˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË

ÙÔ˘ ÂÙ‹ÛÈÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ (Û˘ÓÂ¯‹˜ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË)

Î·È ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹ ·‡ÍËÛË Î·È ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙË˜ ËÏÈÎÈ·Î‹˜

Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ

·ÛıÂÓÒÓ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÁËÚ¿ÛÎÂÈ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÂ 40 ¯ÚfiÓÈ· Ë Ì¤ÛË ËÏÈÎ›·

ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·fi 2.4, Ó· ·˘ÍËıÂ› ÛÙ· 27.1 ¯ÚfiÓÈ·. ÈÈ) ™ËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÙÚÔÔ-

Ô›ËÛË ÙË˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜. μÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·È Ù· Î‡ÚÈ· ÎÏÈÓÈÎ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù·

ÙË˜ ÓfiÛÔ˘, Ë ·Ó·ÈÌ›·, ÔÈ ÔÛÙÈÎ¤˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ˜ Ë ÌÂÁ·ÏÔÛÏËÓ›· Ë Î·ı˘ÛÙ¤-

ÚËÛË ÙË˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÂÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÏÔ-

ÎÒÓ ÙË˜ ·ÈÌÔÛÈ‰ËÚÒÛÂˆ˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ ÂÓ‰ÔÎÚÈÓÔ¿ıÂÈÂ˜ Î·È Ë Î·Ú‰È·Î‹

ÓfiÛÔ˜. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÔÈ ÂÈÏÔÎ¤˜ ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ (>70%), Î·È ÈÈÈ) Ë ıÂÚ·Â›· ÙË˜ ·ÈÌÔÛÈ‰‹ÚˆÛË˜

˘ÔÏÂ›ÂÙ·È ÙÔ˘ ÂÈı˘ÌËÙÔ‡ ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÊÈÎÙÔ‡. μ·ÛÈÎ¤˜ ·ÈÙ›Â˜ Ë


·ÓÂ·ÚÎ‹˜ Û˘ÌÌfiÚÊˆÛË Î·È Ë ÌË ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ È‰·ÓÈÎ‹˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ¿ÚÚˆÛÙÔ

ıÂÚ·Â›·˜.

¶ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

°È· ÙÔÓ ÌË‰ÂÓÈÛÌfi ÙˆÓ ÁÂÓÓ‹ÛÂˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Úfi-

ÏË„Ë˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙË Û˘ÓÂ¯‹ Î·È Î·ıÔÏÈÎ‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË

ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙Â˘Á·ÚÈÒÓ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ¿ÌÂÛË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ˘„ËÏÔ‡ ÎÈÓ-

‰‡ÓÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ˘„ËÏ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ·ÈÌÔ-

ÛÊ·ÈÚÈÓÔ·ıÂÈÒÓ, ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÏË„Ë˜.

°È· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ıÂÚ·Â›·˜, ¿ÌÂÛË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜

·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË˜ ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËıÂ› Ë Û˘¯Ófi-

ÙËÙ· Î·È Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÙË˜ ·ÈÌÔÛÈ‰‹ÚˆÛË˜ .∞ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi-

ÙÂÚË ·ÔÛÈ‰‹ÚˆÛË ı· ·˘Í‹ÛÂÈ Î·È ı· ÂÍÈÛÒÛÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ ÂÈ‚›ˆÛË˜

ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜. ªÂ

ÙËÓ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Î·È Ó¤ˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÙÔ-

ÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË Î·È È‰·ÓÈÎ‹ ÁÈ· Î¿ıÂ ¿ÚÚˆÛÙÔ ıÂÚ·Â›· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Â›ÙÂ˘-

ÍË ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÈÛÔ˙˘Á›Ô˘ ÛÈ‰‹ÚÔ˘ Î·È ÚÔÊ‡Ï·ÍË ·fi ÙËÓ ·ÈÌÔÛÈ‰‹ÚˆÛË

Î·È ÙÈ˜ ÂÈÏÔÎ¤˜ ÙË˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂ¯›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÁÈ· ÚÈ˙ÈÎ‹ ıÂÚ·Â›· ÌÂ Â¤-

ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÌÔÛ¯Â‡ÛÂˆÓ ÛÂ ÌË Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Û˘Ì‚·ÙÔ‡˜ ‰fiÙÂ˜ Î·È ÁÔÓÈ‰È·-

Î‹ ıÂÚ·Â›·.

™ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ Â›¯· ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÛÎÈ·ÁÚ·Ê‹Ûˆ ÙË

‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈÙÂ˘ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË

ÙˆÓ ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ ™˘Ó‰ÚfiÌˆÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˘ÔÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¿

ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Û˘Ì‚ÔÏ¤˜ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ I·ÙÚÈ-

Î‹˜ Î·È ÙË˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ Ì·˜.

∞Ó ¤Ù˘¯· ÙÔ ÛÙfi¯Ô ÌÔ˘ ı· ÙÔ ÎÚ›ÓÂÙÂ ÂÛÂ›˜. ∂ÁÒ ı¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ

ÚÒÙ· ÂÛ¿˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛıÂ Û‹ÌÂÚ· Ì·˙› Ì·˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜, Ì· fi¯È ÏÈÁfiÙÂÚÔ

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÌÔ˘, ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿

ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ·ÚÚÒÛÙˆÓ ÌÂ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ∞Ó·ÈÌ›·. ™’ ·˘Ù‹ ÙË

Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÛÎfiËÛË, Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Ë ÔÏÏ·Ï‹ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜.

∂˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜

∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÔÏ‡ ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙˆÓ ÎÏÈÓÈÎÔÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·ÎÒÓ

ÌÂÏÂÙÒÓ: ∞. ªÂÙ·ÍˆÙÔ‡ - ª·˘ÚÔÌ¿ÙË, μ. §·‰‹, ∂. ªÂÚ‰Ô‡ÛË, ™. ∫ˆÛÙ·-


Ú›‰Ô˘, º. ¶·Ï·Ì›‰Ô˘, ∫. ∞ı·Ó·Û¿ÎË, ∞. ∫·ÙÙ¿ÌË, §·Áfi, ∞. ∫·Ú·ÌÔ‡Ï·,

∂. §·ÁÎÒÓ·, £. §È·ÎÔÔ‡ÏÔ˘,. ∫. ™¿ÚÚ·. ∫·È ÙˆÓ ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ: ∂.

∫·Ó·‚¿ÎË, J. Traeger - ™˘ÓÔ‰ÈÓÔ‡, ª. Δ˙¤ÙË, ∂. ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË, ÃÚ.

μÚÂÙÙÔ‡.

BIB§IO°PAºIA:Beris PHh, Darbellay R, Entermann Ph: Prevention of ‚-Thalassemia major and Hb Bart’s

Hydrops fetalis syndrome. Semin in Hematology 1995; 32: 244.

Caminopetros J: Recherches sar l’ anemie, erythroblastique infantile, des peuples de la

Mediterranee oriental. Am Med 1938; 43: 27, 104.

Cooley TB and Lee P: Series of cases of splenomegaly in children with anemia and peculiar

bone changes. Tr Am Pediatr Soc 1925; 37: 29.

Cooley TB, Witwer ER and Lee OP: Anemia in children with splenomegaly and peculiar

changes in the bones. Report of cases. Am J Dis Chil 192; 34: 347.

Dameshek W: Target Cell Anemia. Anerythroblastic type of Cooley’s erythroblestic anemia.

Am J Med Sc 1940; 200: 445.

Kanavakis E, Vrettou C, Palmer G, Tzetis M, Mastrominal M, Traeger - Synodinos J:

Preimplantation genetic diagnosis in 10 couples at risk for transmitting ‚-thalassemia

major: clinical experience including the initiation of six singleton pregnancies. Prenat

Diagn 1999; 19: 1217.

Kanavakis E, Traeger – Synodinos J: Pre-implantation genetic diagnosis in clinical practise.

J Med Genet 2002; 39: 6.

∫attamis A,Ladis V, Berdousi H, Kelekis NL, Alexopoulou E, Papasotiriou J, Drakaki K,

Kaloumenou I, Galani A, Kattamis C. Iron chelation treatment with combined therapy

with deferiprone and deferioxamine;a 12 month trial. Blood Cells Mol.Dis. 2006; 36: 21-

25.

Kattamis C, Touliatos N, Haidas S, Matsaniotis N: Growth of children with thalassemia:

effect of different transfusion regimens. Arch Dis in Child 1970; 45: 502.

Kattamis A, Kassou C, Berdousi H, Ladis V, Papasotiriou J, Kattamis C: Combined Therapy

with Desferrioxamine and deferiprone in thalassemic patients: effect on urinary iron

excretion. Blood 2003; 100: 120a.

Kattamis A, Kassou C, Ladis V, Berdousi H, Alexopoulou E, Kaloumenou I, Kelekis N,

Kattamis C: A 12-months trial of a combined Regimen of Deferiprone and Deferoxamine

in patients with Thalassemia. Hematologica 2003; 88: 1423.

Kattamis C, Metaxotou – Mavromati A, Karamboula A, Nasika E, Lehmann H: The clinical

and hematological findings in children inheriting two types of thalassemia: high A2 type

beta thalassemia and high F type of delta beta thalassemia. Br J Haematol 1973; 2: 29.

Kattamis C, Karamboula K, Metaxotou – Mavromati A, Ladis V, Constantopoulou A:

Prevalence of ‚0 and ‚+ thalassemia genes in Greek patients with homozygous ‚-

thalassemia. Hemoglobin 1979; 2: 29.

Kattamis C, Metaxotou - Mavromati A, Wood WG, Nash JR, Weatherall DJ. The

heterogeneity of normal HbA2 ‚-thalassemia in Greece. JBr J Haematol 1979; 42: 109.


Kattamis C, Lagos P, Langona R: Chelation therapy and ferritin levels in patients with

homozygous ‚-thalassemia. In: Progress in clinical and Biological Research. Alan R-LISS

Inc. New York 1979; Vol 34: 351.

Kattamis C: Screening for hemoglobinopathies. In Bickel H, Guthrie R, Hammarsen G (eds)

Neonatal screening for inborn errors of metabolism. Springer Berlin, Heidelberg, 1980;

pp 133-147.

Kattamis C, Metaxotou – Mavromati A, Ladis V, Tsiarta H, Laskari S, Kanavakis E: The

clinical phenotype of ‚ and ‰‚ Thalassemias in Greece. Eur J Pediatr 1982; 139: 135.

Kattamis C: Experience with desferrioxamine (Desferal) in thalassemic patients in Greece.

In. Hypertransfusion and iron chelation in thalassemia. Ed. M. Aksoy, G. Birdwood,

Huns Pub Berne, Stuttgart, Toronto 1985; 30.

Kattamis C, Liakopoulou T, Kattamis A: Growth and development in children with

thalassemia major. Acta Paediatr 1990; 36: 111.

Kattamis C, Hu H, Cheng G, Reese AL, Gonzalez - Redondo MJ, Kutlar A, Kutlar F,

Huismann HT: Molecular characterization of ‚-thalassemia in 174 Greek patients with

thalassemia major. Br J Haematol 1990; 74: 342.

Kattamis C. Recent advances in the management of transfusional hemosiderosis in

adolescence. Rivista Italiana di Medicina dell Adolescenza.Emothal. 2007; 5,2:43-49.

∫·ÙÙ¿ÌË˜ ÃÚ: £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜. ªÔÓÔÁÚ·Ê›· 2Ë ¤Î‰Ô-

ÛË, ∞ı‹Ó· 1989.

∫·ÙÙ¿ÌË˜ ÃÚ: ™‡Ó‰ÚÔÌ· ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·ÈÌ›·˜ ÛÙÔ: ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÌÔÚÈ·ÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÛÙË

ÌÂÏ¤ÙË ÁÂÓÂÙÈÎÒÓ ÓfiÛˆÓ, ∫·ÙÙ¿ÌË˜ ÃÚ, ∫·Ó·‚¿ÎË˜ ∂ (ÂÎ‰fiÙÂ˜) ∞ã ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈ-

ÓÈÎ‹ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∞ı‹Ó· 1995; 26.

∫·ÙÙ¿ÌË˜ Ã. ¢È·¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·È-

Ì›·˜. ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ∂ÓËÌ¤ÚˆÛË. 2004 , 229-239.

§·‰‹˜ μ: ™‡Á¯ÚÔÓË £ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ªÂÛÔÁÂÈ·Î‹˜ ∞Ó·ÈÌ›·˜. μ·ÛÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜

Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ 2001; 64: 285.

Ladis V, Chouliaras G, Berdousi E, Kanavakis E, Kattamis C. Longitudinal study of survival

and causes of death in patients with thalassemia major in Greece. Ann.NY Acad Sci, 2005

; 1054 : 445- 450.

Lehmann H, Hunstman RG: Man’s Haemoglobins. North Holland Publ Com Amsterdam

1974.

Maragoudaki E, Vrettou C, Kanavakis E, Traeger - Synodinos J, Metaxotou - Mavromati A,

Kattamis C: Molecular, hematological and clinical studies of a silent ‚ gene C-G mutation

at Gbp3’ to the termination codon (+1480 C-G) in twelve Greek families. Br J Haematol

1998; 103: 45.

Michelli F, Penati F, Momigliano Levi G: Anemia ipocromica, splenomegalica con

ellitocitosi, poichilo-cistosi. Haematologica Archivio; 1935: 16 (supp) 1: 5.

Rietti F, 1925: Ittero emolitico primitivo. ∞tti Acad. Scient. Med. Nat. Ferrara, 2: 14.

Papanicolaou N, Ghiatas A, Kattamis A, Ladis v, Kritikos N, Kattamis C. Non-invasive

muocardial iron assessment in thalassemic patients.T2 relaxometry and magnetization

transfer ratio measurements. Acta Radiol. 2000; 41: 348-354.

Peristeri J, Kitra V, Goussetis E, Petropoulos D, Theodosaki, Kattamis A, Graphakos S:

Haematopoietic stem cell transplantation for the management of hemoglobinopathies in

Greek patients. Tranf Science 2000; 23: 263.


Peristeri J, Kitra V, Goussetis E, Pepropoulos D, Graphakos S: Hemopoietic stem cell

transplantation for thalassemic syndromes: the Greek experience. Bone Mar Transpl

2002; 29 (52) S137.

Traeger - Synodinos J, Tzetis M, Kanavakis E, Metaxotou - Mavromati A, Kattamis C: Corfu

‰‚-thalassemia mutation in Greece. Hematological phenotype and prevalence. Br J

Haematol 1991; 79: 302

Traeger - Synodinos J, Vrettou C, Palmer G, Tzetis M, Mastrominas M, Davies S, Kanavakis

E: An evaluation of preimplantation genetic diagnosis in clinical genetic services through

three years application for prevention of ‚-thalassemia major and sickle cell anemia. Mol

Hum Reprod 2003; 9: 301.

Valentine WN and Neel JV: Hematologic and genetic study of the transmission of

thalassemia. Arch Int Med 1944; 74: 185.

Von - Jaksch, 1989: Uber leukamies and leukocyte im kindesalter. Wien. Klin Wyhnschr. 2:

435.

Whipple GH, Bradfor WL: Racial and familial anemia of children associated with

foundamental disturbances of bone and pigment metabolism (Cooley – Von Jaksch) Am

J Dis Child 1932; 44: 336.

Weatherall DJ and Clegg JB: The Thalassemias syndromes 4rd Ed .Blackwell Scientific Publ.

Oxford : 2000.

Weatherall DJ: The New Genetics and Clinical Practice. 3rd Ed Oxford University Press,

1991.

Weatherall D, Clegg J: Thalassemia; a global public health problem. Nature Medicine 1996;

2: 847.

World Health Organization. Report on the community control of hereditary anemias.

Memorandum from a WHO meeting. Bull World Health Org 1983; 61: 63.

Wolman DJ: Transfusion therapy in Cooley’s Anemia. Growth and health as related to long

range hemoglobin levels. A progress report. Ann Acad Sci 1964; 119: 736.


90 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

IÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹

ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜

ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ K·ÚÂÓËÛ›Ô˘

·fi ÙË˜ È‰Ú‡ÛÂˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

¢Ú •ÂÓÔÊÒÓ OÈÎÔÓfiÌÔ˘¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ °ÂÓÈÎÔ‡ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ K·ÚÂÓËÛ›Ô˘

∂˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È Ê›ÏÔ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫·Ú·ÌÂÚfiÔ˘ÏÔ ÁÈ·

ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘

°.¡. ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ ·fi ÙË˜ È‰Ú‡ÛÂˆ˜ ÙË˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

√ÊÂ›Ïˆ Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ fiÙÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ‰˘Û¯ÂÚ‹˜

ÁÈ· Ì¤Ó· ‰ÈfiÙÈ Ë ÔÚÂ›· ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆ KÏÈÓÈÎ‹˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÛÂ fiÏË ÙË˜ ÙËÓ

‰È¿ÚÎÂÈ· ·fi ÙË˜ È‰Ú‡ÛÂˆ˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ‰ÈÎ‹ ÌÔ˘

ÔÚÂ›·.

∫ÈÓ‰˘ÓÂ‡ˆ ÂÍ' ·˘ÙÔ‡ Ó· ıÂˆÚËıÂ› fiÙÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ˆ ÌÈ· ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ‹

ÔÚÂ›· ÌÂ fiÏË ÙËÓ ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙË ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ·˘Ù‹ Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È.

¶¿ÓÙˆ˜ ÔÊÂ›Ïˆ Ó· Î·Ù·ı¤Ûˆ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ Ô‡ÙÂ Ë

·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚfiıÂÛË Ó· ËÚˆÔÔÈ‹Ûˆ ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹, Ë ÔÔ›· ¿ÏÏˆÛÙÂ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÂ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÌÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹ Î·È ‰ÂÓ ÛÎÔÂ‡ÂÈ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Â·›ÓÔ˘˜

Ë Ó· ‰Ú¤„ÂÈ ‰¿ÊÓÂ˜, ÔÏÏÒ ‰Â Ì¿ÏÏÔÓ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ

ÙfiÔ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘.

∏ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÔÚÂÈÓfi˜ NÔÌfi˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙË˜

ƒÔ‡ÌÂÏË˜ ÌÂ ¤ÎÙ·ÛË 1870 ÙÂÙÚ·Á. ¯ÏÌ Î·È 20.000 ÂÚ›Ô˘ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ

ÔÔ›ˆÓ ÔÈ 12.000 ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÂÚ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙Ô-

ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÔÔ›· Û‹ÌÂÚ· ÙÂ›ÓÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ıÂ› Û¯Â-

‰fiÓ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ ¤ÙÔ˜.

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ê˘ÛÈÎfi ÙË˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂ Ù· ·Ó‡„Ë-

Ï· ‚Ô˘Ó¿ ÙË˜ Î·È Ù· ·¤Ú·ÓÙ· ÂÏ·ÙÔ‰¿ÛË ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· ¯ÏˆÚ›‰· Î·È ·Ó›‰·.

º˘ÛÈÎ¿ ÌÓËÌÂ›· ÌÔÓ·‰ÈÎÔ‡ Î¿ÏÔ˘˜ Î·È ÙfiÔÈ ÔÓÔÌ·ÛÙÔ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹˜ ÈÛÙÔ-

ÚÈÎ‹˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÌÂ ÂÎÎÏËÛÈ¤˜ Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÎÔÚ˘-

T›ÙÏÔ˜ 91

Ê·›· ı¤ÛË Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ

ÊˆÏÈ·ÛÌ¤ÓÔ ÂÎÂ› „ËÏ¿ ÛÙÔ

Î¿ıÂÙÔ ‚Ú¿¯Ô, ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹-

ÚÈ ÙË˜ ¶·Ó·Á›·˜ ÙË˜ ¶ÚÔ˘-

ÛÈÒÙÈÛÛ·˜ ÙË˜ «∞Ú¯fiÓÙÈÛ-

Û·˜ ÙË˜ ƒÔ‡ÌÂÏË˜», ÌÂ ÙËÓ

¿ÊÙ·ÛÙË ÂÚËÌÈ¿ Î·È ÙÔ

ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ‡‰ÈÛÌ· ÙÔ˘

ÓÂÚÔ‡ Î¿Ùˆ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜.

∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÔ ∫·Ú-

ÂÓ‹ÛÈ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Â˜ ÙÔ˘ μÂÏÔ˘¯ÈÔ‡ ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 960 Ì¤ÙÚˆÓ

Î·È ·¤¯ÂÈ 300 ¯ÈÏ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È 75 ¯ÈÏ ·fi ÙËÓ §·Ì›·.

∫¿ËÎÂ ‰‡Ô ÊÔÚÂ˜, ÙËÓ ÌÈ· ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ÙÔ 1944 Î·È ÙËÓ ‰Â‡ÙÂÚË

Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÌÊ‡ÏÈÔ ÙÔ 1949.

∂ÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ· ÛÙÔ

∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 1976

ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ‰ÈÂ‡-

ı˘ÓÛË ÙË˜ ˘fi ›‰Ú˘ÛË ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘

°.¡. ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘, ·ÏÏ¿

ÚÔ˜ ‰fiÍ·Ó ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Ë ›‰Ú˘ÛË

ÙË˜ ¿ÚÁËÛÂ ÁÈ· ¤Ó· ÂÚ›-

Ô˘ ¯ÚfiÓÔ (5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

ÙÔ˘ 1977), fiÓÙ·˜ Ô ÚÒÙÔ˜

·È‰›·ÙÚÔ˜ Ô˘ ÂÁÎ·ı›ÛÙ·-

Ù·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È ÙËÓ

∂Ú˘Ù·Ó›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

∂› ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛ·

ÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ˆ˜ ÂÏÂ‡-

ıÂÚÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ™ÙÔÓ

¤Ó· ·˘Ùfi ¯ÚfiÓÔ ÔÏÏ¤˜

ÊÔÚ¤˜ ·Ó·ÏÔÁÈ˙fiÌÔ˘Ó ·Ó

Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó

ÏÈÁfiÙÂÚ· Ë fi¯È ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·Ú-

92 ¢Ú. •ÂÓÔÊÒÓ OÈÎÔÓfiÌÔ˘

ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÎÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ·ÊÔ‡ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ ‰ÂÓ ı·

¤·˘Â Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Â›Ó·È ¤Ó·˜.

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ '70 ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ

ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ‰Â˘ÙÂÚÂ˘fiÓÙˆ˜ ‰Â ÌÂ ÙËÓ ÁÂˆÚÁ›·. ΔÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi

‰›ÎÙ˘Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙfiÙÂ ÛÂ ÙÚ·ÁÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·

·ÛÊ·ÏÙfiÛÙÚˆÛË˜, ÂÓÒ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙËÓ §·Ì›· Â›Ó·È ‰˘Û¯ÂÚ¤ÛÙ·ÙË,

È‰È·›ÙÂÚ· Î·Ù¿ ÙÔÓ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓÔ ∂˘Ú˘Ù·ÓÈÎfi ¯ÂÈÌÒÓ·, ÏfiÁˆ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡

-·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· Ì¤ÚÂ˜- ·fi ¯ÈfiÓÈ· ÛÙË ı¤ÛË «Ú¿¯Ë Δ˘ÌÊÚËÛÙÔ‡».

√È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ˘ÔÙ˘Ò‰ÂÈ˜, ÔÈ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÚˆÙfiÁÔÓÂ˜

(·Ú·Èfi ÙËÏÂÊˆÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÌÂ ¤Ó· ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ·Ó¿ ¯ˆÚÈfi ÛÙÔ ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Î·Ù¿-

ÛÙËÌ·). ¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙË˜ ∂˘Ú˘Ù·Ó›·˜ ÍÂÂÚ-

ÓÔ‡ÛÂ ÙfiÙÂ ÙÈ˜ 32.000 Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜. ∫¿ıÂ ¯ˆÚÈfi Â›¯Â ¢ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÓÒ Ù·

ÌÂÁ¿Ï· ¯ˆÚÈ¿ , ÂÙ¿ (7) ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Â›¯·Ó Î·È °˘ÌÓ¿ÛÈÔ-§‡ÎÂÈÔ. ™ÙÔ ¡ÔÌfi

˘‹Ú¯Â ¤Ó· Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ê˘ÛÈÎ¿ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

∂ÎÂ› ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÙÔ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô È‰Ú‡ıË-

ÎÂ ÙÔ 1956 Î·È ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ·-

˙fiÓÙÔ˘Û·Ó ÙfiÙÂ (1976) ÙÚÂÈ˜

(3) ÌfiÓÔ ÁÈ·ÙÚÔ›:

- ¤Ó·˜ (1) ·ıÔÏfiÁÔ˜

- ¤Ó·˜ (1) ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ Î·È

- ¤Ó·˜ (1) ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏfiÁÔ˜,

ÂÓÒ ÛÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∫·ÚÂ-

ÓËÛ›Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ‰˘Ô (2)

ÁÈ·ÙÚÔ› ¯ˆÚ›˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·.

∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ

Ë ¿ÛÎËÛË ÙË˜ ·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ÛÂ

·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ·

ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÌÂÈÚ›·, Î·ıfi-

ÛÔÓ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â -ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË

·Ó¿ÁÎË˜- Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÓÔÛË-

ÏÂ›·˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔ-

ÎÔÌÂ›Ô. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â›

·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÈ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ÌÂ

ÂÌ‡ÚÂÙÔ ¯ˆÚ›˜ ÂÛÙ›·, fi¯È ÌfiÓÔ

IÛÙÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ K·ÚÂÓËÛ›Ô˘ 93

TÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô KÂÚÂÓËÛ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛÈ, ·ÓÂÁÂÚıâÓ ‰È’ ÂÚ¿ÓÔ˘

ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙË˜ EÓÒÛÂˆ˜ «TÔ BÂÏÔ‡¯È».

‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÓÔÛËÏÂ›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ -ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÔ‡˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜ - ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ô‡ÙÂ ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘ ·Ú·-

ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ, ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Â›¯·Ó ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó

¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È 100 ¯ÈÏ. ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Û‚·ÙÔ˘

‰ÚfiÌÔ˘.

ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜, fiÔ˘

ÁÈ· Ì¤ÚÂ˜ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ‰È·ÎÔÌÈ‰‹. ∏ ÙËÏÂÊˆÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈ-

ÓˆÓ›· ¿ÎÚˆ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÚÔ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó. £·

ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ÌÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ KÏÈ-

ÓÈÎ‹˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ‚ÂÏÙÈˆÓfiÓÙÔ˘Û·Ó.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹.

™ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·, ˘‹Ú¯·Ó

‰˘Ô Ì·›Â˜, ‰˘Ô ·‰ÂÏÊ¤˜ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ÊÔÈÙ‹ÛÂˆ˜, Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÌÔÓ›Ìˆ˜ ÚˆÈÓfi

ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È 6-7 ·‰ÂÏÊ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·fi ‚ÔËıËÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÔÓÔÌ¿ÛıË-

Î·Ó ·‰ÂÏÊ¤˜ ÓÔÛÔÎfiÌÔÈ, ÌÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÁÓÒÛÂÈ˜, ¯ˆÚ›˜ Î·ÌÈ¿

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙË ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ‹ ·ÏÏ¿ ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË

ÚÔÛÊÔÚ¿˜.

¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ÂÈ‰ÈÎ¿ ·fi ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿, Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ -

¤ÛÙˆ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜- ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÂÓfi˜ ÔÚÔ‡ ÛÂ ‚Ú¤ÊÔ˜. √ ÂÚÁ·ÛÙË-

ÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÂ ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰ÂÈ˜ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÍÂ-

Ù¿ÛÂÈ˜, Ë ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›· ıÒÚ·ÎÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó Ú·ÎÙÈÎfi ·Ú·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ‹Ù·Ó

·‰‡Ó·ÙË ÛÂ ËÏÈÎ›Â˜ Î¿Ùˆ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, ÂÓÒ ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·È‰È¿ ÙÈ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ì·ÁÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ·.

∏ ÚfiÏË„Ë ÛÙÔ ¡ÔÌfi ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÛÂ ·›ÛÙÂ˘Ù· ¯·ÌËÏ¿ Â›-

Â‰·. Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ‹Ù·Ó ·ÓÂÌ‚ÔÏ›·ÛÙ· ‹ ·ÙÂÏÒ˜ ÂÌ‚ÔÏÈ·ÛÌ¤-

Ó·. °È· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ ·ÏËı¤˜ ÎÚ›Óˆ ÛÎfiÈÌÔ Ó· Û·˜ ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ÛÂ ÌÈ·

¤ÚÂ˘Ó· Ô˘ Î¿Ó·ÌÂ ÛÙËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1980-1984 Î·È ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÂ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ‰È‰·ÎÙÔÚÈÎ‹˜ ÌÔ˘ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜, ·ÓÈ¯ÓÂ‡Û·ÌÂ

«·ÓÙÈÛÒÌ·Ù· ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÈÔ‡ ÙË˜ ∂Ú˘ıÚ¿˜ ÛÂ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∂˘Ú˘-

Ù·Ó›·˜» ÌÂ ÙË ‰ÔÎÈÌ·Û›· ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÙË˜ ·ÈÌÔÛ˘ÁÎfiÏÏËÛË˜. ∂ÍÂÙ¿Û·ÌÂ ÙÔ

11,35% ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜ Î·È ‚Ú‹Î·-

ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÈÓfiÛˆÓ ÛÙËÓ ∂Ú˘ıÚ¿ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ˘„ËÏfi

36,2%.

∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÚÔ ∂™À (Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ 1985) Ô˘ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â Û¯¤‰ÈÔ

ÂÊËÌÂÚ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Â› ∂™À fiÔ˘ ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›Â˜ ¤Êı·Ó·Ó ÙÈ˜ 15 ·Ó¿ Ì‹Ó·,


ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÙÔ ›‰ÈÔ

‰‡ÛÎÔÏË. ŸÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·ÓÂ›˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ·ÓÂ-

Í¿ÚÙËÙ· ·Ó ‰ÂÓ ÂÊËÌ¤ÚÂ˘Â, ‹Ù·Ó fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ÒÚÂ˜ ÛÙË Û˘ÓÂ¯‹ ‰È¿-

ıÂÛË ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÌÈ· Î·È ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙË˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ŒÙÛÈ ÌÂ ÙËÓ

¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÛÙÈ˜ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1977, Ë

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ÂÈÂÈÎÒ˜ ÙÚ·ÁÈÎ‹. À' ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙÒÚ· ÔÈ ··ÈÙ‹-

ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÁÈ·Ù› ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÛÂ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô.

∫·›ÙÔÈ fiÌˆ˜ ·fi ¤ÙÔ˘˜ Â›¯Â ÂÈÛËÌ·ÓıÂ› Ë ·Ó¿ÁÎË ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙË˜ ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜, ·˘Ù‹ ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Â ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙË˜ Â›ÛËÌË˜ ·Ó·ÁÁÂ-

Ï›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜.

¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛıÂ› ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ ÌÔÚÊ‹˜

¿‰ÂÈ· (ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹ Ë Î·ÓÔÓÈÎ‹) ÁÈ·Ù› ÌÔÚÔ‡ÛÂ -fiˆ˜ Û˘¯Ó¿ Û˘Ó¤‚·ÈÓÂ-

Ó· ÂÈÛ·¯ıÂ› ¤Ó·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ËÌ¤Ú·. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ fiÙÈ ¯ÚÂÈ·-

˙fiÙ·Ó ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· Á›ÓÂÈ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË ÂÓfi˜ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi

Ó· Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ Î¿ıÂ ÛÎ¤„Ë ·Ô˘Û›·˜.

∞Ó‡·ÚÎÙÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰Ë˜ ¤ÛÙˆ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜: ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿, ˆÙÔ-

ÛÎfiÈÔ, ·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ÂÚÈ¯ÂÈÚ›‰Â˜ Ì¤¯ÚÈ Î·È Î·Ï˘ÙfiÌÂÓ· ÁÏˆÛÛÔ›ÂÛÙÚ·

Â›¯· ·fi ÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÌÔ˘ È·ÙÚÂ›Ô. ¶·È‰È·ÙÚÈÎÔ› ı¿Ï·ÌÔÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÓÒ

ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó 6-8 ·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ÎÏ›ÓÂ˜. ¶·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ‰˘Ô ı¿Ï·-

ÌÔÈ ·fi ÙËÓ ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹ KÏÈÓÈÎ‹ ÌÂ ÎÔÈÓ‹ ÙÔ˘·Ï¤Ù· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜. √È

ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ Ê¿ÚÌ·Î· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜. À‹Ú¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ¶·ıÔÏÔ-

ÁÈÎ‹ KÏÈÓÈÎ‹ Ô˘ Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Û·Ó. Δ¤ÓÙ· ÔÍ˘ÁfiÓÔ˘ Ô‡ÙÂ Û˘˙‹ÙËÛË.

ºÙÈ¿Í·ÌÂ Ì›· ÌÂ Í‡ÏÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi Î·È Ó¿ÈÏÔÓ ÂÚ›‚ÏËÌ·. ª¿ÛÎÂ˜ ˘‹Ú¯·Ó

ÌfiÓÔ ÁÈ· ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜. ª¤ÙÚËÛË ÓÂÔÁÓÈÎ‹˜ ¯ÔÏÂÚ˘ıÚ›ÓË˜ ‰ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó, ÊˆÙÔıÂ-

Ú·Â›· ·Ó‡·ÚÎÙË. À‹Ú¯Â ÌfiÓÔ ÌÈ· ÔÏ‡ ·ÏÈ¿ ıÂÚÌÔÎÔÈÙ›‰· Î·È ·˘Ù¿

fiÏ· ÙfiÙÂ Ô˘ ÔÈ ÙÔÎÂÙÔ› ÍÂÂÚÓÔ‡Û·Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ 120, ÂÓÒ Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì·È-

Â˘Ù‹Ú· ‹Ù·Ó ÎÂÓ‹.

ªÂÙ·ÁÁ›˙ÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ·Ó¿ Ì‹Ó· ‰¤Î·(10) ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·È‰ÈÒÓ

ÌÂ ÌÂÛÔÁÂÈ·Î‹ ·Ó·ÈÌ›· ÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Ô˘ ÂÁÎ˘ÌÔÓÔ‡Û·Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÌÈ·˜

Î·È ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ÂÓÒ Ë ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË Î·È Ô ÏÔÈfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·-

Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÌfiÓÔ ·fi ÌÈ· ÌÂÙÂÎ·È‰Â˘ıÂ›Û· ÁÈ·

ÌÈÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·‰ÂÏÊ‹. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi

‚¿ÚÔ˜ ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· -fiÙ·Ó ··ÈÙÂ›ÙÔ- Ó· ÂÈÛıÔ‡Ó ÔÈ

ÁÔÓÂ›˜ fiÙÈ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· ÓÔÛËÏÂ›·. ΔË Ï‡ÛË ÙË˜

˘ÔÁÚ·Ê‹˜ fiÙÈ ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ·È‰› ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Â˘ı‡ÓË ÙËÓ ıÂˆÚÔ‡-


Û· Î·È ‹Ù·Ó ·ÔÙ˘¯›· ÌÔ˘ Ó· ÙÔ˘˜ Â›Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ŒÓ· ÂÌ‡ÚÂÙÔ ÛÂ

ÓÂÔÁÓfi Ë‹ ‚Ú¤ÊÔ˜- fiˆ˜ ÚÔ·Ó¤ÊÂÚ·-¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÛÙ›· ÏÔ›Ìˆ-

ÍË˜, ¤Ó· ÔÍ‡ ¿ÛıÌ· (fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÂÈÛÓÂfiÌÂÓ· Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ Ê·ÚÌ·-

ÎÂ˘ÙÈÎ‹ Ì·˜ Ê·Ú¤ÙÚ· Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 80 Î·È ÔÍ‡ÌÂÙÚÔ ‰ÂÓ ˘‹Ú-

¯Â), ‹ ÌÈ· ÔÍÂ›· Ï·Ú˘ÁÁ›ÙÈ‰· Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÁÈ· ÓÔÛË-

ÏÂ›·, ÌÂ ¿ÊËÓ·Ó ¿ÁÚ˘ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚ· ‚Ú¿‰È· ÌÂ ÙËÓ ÛÎ¤„Ë ÙÈ ÂÍ¤ÏÈÍË ı·

Â›¯·Ó. ΔÈ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ÛÙÔ Ó· ÌËÓ ÂÈÛ˘Ì‚Â› Î¿ÔÈ· ·Â˘-

ÎÙ·›· Î·Ù¿ÏËÍË; ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ¿ Â‰›·

¤¯ÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË: Ë Ù‡¯Ë. Ÿˆ˜ fiÌˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °¿ÏÏÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

∞Ó·ÙfiÏ ºÚ·Ó˜ (‚Ú·‚Â›Ô ¡fiÌÂÏ ÏÔÁÔÙÂ-

¯Ó›·˜): «Δ‡¯Ë Â›Ó·È Ô ıÂfi˜» Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙË-

Ù· ÙÔ˘ ·Ó Â›Ó·È Î·ÓÂ›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹ ÔÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔ ‹ Î·ıfiÏÔ˘ ıÚËÛÎÂ˘fiÌÂÓÔ˜, ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË

ÙÔ˘ È·ÙÚÈÎÔ‡ Ì·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ó·

ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛıÂ› fiÙÈ ›Ûˆ˜ «¶›Ûˆ Ì·˜ ÛÙ¤-

ÎÂÈ Ô £Âfi˜» Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·È ÙÔ

ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘

°ÂÚÌ·ÓÔ‡ ÁÈ·ÙÚÔ‡ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤· Hans

Killian.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·Ù¿ ÙËÓ ÓÔÛËÏÂ›· ‰È·-

‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ. ™Â ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ÂÌ‡ÚÂÙÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·ÓÂ-

Í·ÚÙ‹Ùˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜, ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Ë¯Ô‡ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ Ë ·‰ÂÏÊ‹ ‚¿Ú‰È·˜ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡,

·ÚfiÙÈ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÓÔÛËÏÂ›·˜ ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ fiÙÂ Î·È fiÛÔ ·ÓÙÈ-

˘ÚÂÙÈÎfi ¤ÚÂÂ Ó· ‰ÔıÂ›. ∂ÈÎ·ÏÂ›ÙÔ, ‰›Î·È· ‚¤‚·È·, ÙÔ Êfi‚Ô Ô˘ ÙË˜

ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ- ÏfiÁˆ ¿ÁÓÔÈ·˜- Ë ÓÔÛËÏÂ›· ·È‰ÈÒÓ. º˘ÛÈÎ¿ ı· ‹Ù·Ó ÔÏ˘Ù¤-

ÏÂÈ· Ó· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÚÔ‡ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·È‰È¿ÙÚÔ˘.

™Â ÚÔÛ¿ıÂÈ·-ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10ÂÙ›· Ô˘ ˘‹Ú¯Â Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ÌÂÙÂÎ·›-

‰Â˘ÛË˜ ·‰ÂÏÊÒÓ -ÛÂ ·È‰È·ÙÚÈÎ¿ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›· ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜- ÌÂÙ¿ 1-2 Ì‹ÓÂ˜

Í·Ó¿ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ¤ÊÂ˘Á·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·

ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘

™Ù·¯˘ÔÏÔÁÒ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ¤˜ ÙË˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜ ÙË˜ ÂÔ-

¯‹˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ò˜ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ ÙfiÙÂ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ÂÌÏÂÎfiÙ·Ó Î·È ÛÂ ·ÏÏfi-

ÙÚÈ· ¤Ú·Ó ÙË˜ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙ·. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÓı˘ÌÔ‡Ì·È-


¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1978- ÌÈ· Î¿Ùˆ¯ÚË Á˘Ó·›Î· ÂÚ›Ô˘ 35 ÂÙÒÓ Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈÛÂ ÙÔ

2 1/2 ÌËÓÒÓ ‚Ú¤ÊÔ˜ ÙË˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÂÍ¤Ù·ÛË ÛÂ ·È‰›·ÙÚÔ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙË˜,

Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 65 ¯ÏÌ ¯ˆÌ¿ÙÈÓÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

™Â ÂÚÒÙËÛË-·Ú·Ù‹ÚËÛË fiÙÈ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏ‡ ˆ¯Ú‹ Î·È ·Ó ÙËÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ ÁÈ·-

ÙÚfi˜ ·¿ÓÙËÛÂ fiÙÈ Á¤ÓÓËÛÂ ÌfiÓË ÙË˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, Î·ıfiÛÔÓ Ë

ÂıÂÚ¿ ÙË˜ ‹Ù·Ó Î·Ù¿ÎÔÈÙË ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÎÚÂ‚¿ÙÈ Î·È Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ ·Ô˘-

Û›·˙Â, ÔfiÙÂ ÌÂ ¤Ó· „·Ï›‰È Ô˘ Â›¯Â ÁÈ· ÔÈÎÈ·Î‹ ¯Ú‹ÛË ¤ÎÔ„Â ÙÔÓ ÔÌÊ¿ÏÈÔ

ÏÒÚÔ ÂÓÒ Ë ·ÈÌÔÚÚ·Á›· ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏË Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÙÔÎ›·. ∫·Ù¿ ÙËÓ

‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÙÔ˘ ‚Ú¤ÊÔ˘˜ ÌÈ· Î·È ·‰ÂÏÊ‹ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÙ· ∂ÍˆÙÂÚÈ-

Î¿ π·ÙÚÂ›· Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÈÛı·ÓfiÙ·Ó Î·Ù·‚Â‚ÏËÌ¤ÓË Î·ıfiÙ·Ó

ÛÂ ÌÈ· Î·Ú¤ÎÏ·, ·›ÊÓË˜ ·ÎÔ‡ÛıËÎÂ ¤Ó·˜ ‰˘Ó·Ùfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜. ∏ ÌËÙ¤Ú· Â›¯Â

¤ÛÂÈ ÏÈfiı˘ÌË ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô.

ªÂÁ¿ÏÔ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È fiÙ·Ó -ÙÔ ÈÔ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÔ- ÌÈ· Â›ÙÔÎÔ˜ ¤Êı·-

ÓÂ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÂÓÒ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔÎÂÙÔ‡ ‹Ù·Ó ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË. ª·ÈÂ˘Ù‹-

Ú·˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â, ·Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˜ Â›ÛË˜ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜

ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎ‹ ı¤ÛË ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË˜ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹˜ Ì·›·˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ÙÔÎÂ-

Ùfi˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ÏfiÁÔ (·ÏÏÔ›ˆÛË ·ÏÌÒÓ

ÂÌ‚Ú‡Ô˘ ÎÏ) ··ÈÙÂ›ÙÔ ¿ÌÂÛ· Î·ÈÛ·ÚÈÎ‹ ÙÔÌ‹. ΔfiÙÂ ·ÓÂ˙ËÙÂ›ÙÔ Ô ÌÔÓ·‰È-

Îfi˜ ¯ÂÈÚÔ‡ÚÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏËÊıÂ›, ÌÂ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Ó¿ÚÎˆÛË˜ ÚˆÙfiÁÔÓÂ˜,

ÂÓÒ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÚÒÓ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÈ˜ ˘ËÚÂ-

Û›Â˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓÔ ÓÂÔÁÓfi. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÙÔ 1978.

μ·Ú‡˜ ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ÙÔ˘ 1979 Ê¤ÚÓÔ˘Ó ·ÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÁÔÚ¿ÎÈ 4 1/2 ÂÙÒÓ ÌÂ

fiÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÏÈ¿ ·fi 48ˆÚÔ˘ Î·È ·Ú·ÈÔ‡˜ ÂÌÂÙÔ‡˜. ¢È¿ÁÓˆÛË: ÔÍÂ›· ÛÎˆ-

ÏËÎÔÂÈ‰›ÙÈ˜. ∞Ó·˙ËÙ¿ÌÂ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ Â˘Ù˘¯Ò˜ ·ÓÂ˘-

Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·. ∞Ó·ÈÛıËÛÈÔÏfiÁÔ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¢È·ÎÔÌÈ‰‹ ÁÈ·

§·Ì›· ·‰‡Ó·ÙË. ¶Ú¤ÂÈ ¿ÌÂÛ· Ó· ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËıÂ›. ¢›ÓÔ˘ÌÂ ÂÓ‰ÔÊÏÂ‚›ˆ˜

ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ·ÛıÂÓ‹ Ê·ÈÓÔ‚·Ú‚ÈÙ¿ÏË ÁÈ· Î·Ù·ÛÙÔÏ‹, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÎÚ·ÙÒ

ÙËÓ Ì¿ÛÎ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË˜ ·Èı¤Ú·. √ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ ÚÔÛ·ıÂ› ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙÂÏÂÈ-

ÒÛÂÈ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ·ÊÔ‡ Ë Û‡Û·ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÏÈ·ÎÒÓ ÙÔÈ¯ˆÌ¿ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒ˜

Ë‡Í·ÓÂ ÌÈ¿ Î·È ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Ô˘‰¤ÔÙÂ Î·ÙÔÚıÒÛ·ÌÂ Ó· ÙÔÓ ·Ó·ÈÛıËÙÔÔÈ‹-

ÛÔ˘ÌÂ Ï‹Úˆ˜. Œ¯ˆ ·ÎfiÌ· ¤ÓÙÔÓ· ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ ·ÓÂÎ·›-

‰Â˘ÙË˜ ·‰ÂÏÊ‹˜-ÂÚÁ·ÏÂÈÔ‰fiÙÚÈ·˜ Ô˘ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ ÛÙÚÂ˜ ÙË˜, ¤ÎÏ·ÈÁÂ

·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ÊˆÓ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡ Ó· Â›Ó·È ÁÚ‹ÁÔÚË.

ª' ·˘Ù¿ Î·È ÌÂ ¿ÏÏ· Ë ˙ˆ‹ Î˘Ï¿ÂÈ Î·È ·ÚÁ¿ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿, Ë Î·Ù¿ÛÙ·-

ÛË ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È.


Δ¤ÏË ÙË˜ 10ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80 ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È, ÂÂÎÙÂ›-

ÓÂÙ·È Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÎÙÈÚÈ·Î¿ ÓÔÛË-

ÏÂ˘ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· 50 ÎÏÈÓÒÓ ÌÂ ÎÏÈÓÈÎ¤˜ fiˆ˜:

- XÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹

- ¶·ıÔÏÔÁÈÎ‹

- OÚıÔÂ‰ÈÎ‹

- K·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎ‹

- ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹

- OÊı·ÏÌÔÏÔÁÈÎ‹

- ¶ÓÂ˘ÌÔÓÔÏÔÁÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô

- ¢ÂÚÌ·ÙÔÏÔÁÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô

- O˘ÚÔÏÔÁÈÎfi È·ÙÚÂ›Ô

- O‰ÔÓÙÈ·ÙÚÂ›Ô

- AÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ÙÌ‹Ì· ˘ÂÚ‹¯ˆÓ

- MÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ

- TÂ¯ÓËÙfi ÓÂÊÚfi.

∂È‰ÈÎfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘Ó·Ó Î·È ÙÔ ·È‰È·ÙÚÈÎfi Ì·˜ ¤ÚÁÔ.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ·Ú¿ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ˜ Ô ·È‰›·ÙÚÔ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

¤Ó·˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2004 ÂÎÙfi˜ ÙË˜ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·˜ 1990-1994 Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡ÌÂ ‰˘Ô.

∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ Û˘ÓÂ¯Â›˜ ÎÏ›ÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ

¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ÂÊËÌÂÚ›·˜ Î·ıÒ˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÂÍÂÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ·

ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·˘Í¿ÓÂÙ·È (¿Óˆ ÙˆÓ 360 ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Â·Ó-

ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ Ì‹Ó·) ¤Ú·Ó ÙË˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏÂ˘fiÌÂÓˆÓ Î·È

ÙË˜ Â˘ı‡ÓË˜ ·Ó¿ÓË„Ë˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙˆÓ ÓÂÔÁÓÒÓ ÙË˜ M·ÈÂ˘ÙÈÎ‹˜

KÏÈÓÈÎ‹˜.

∞ÔÊ·Û›˙Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔÛÙ¤ÏÏÔ˘ÌÂ 400 ÂÈÛÙÔÏ¤˜ ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ·È‰›·ÙÚÔ˘˜


ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì‹ˆ˜ Î¿ÔÈÔ˜ ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹-

ÛÈ (1998). ΔÈ˜ ‰ÈÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ Ì·˜ ·ÚÂ¯ÒÚËÛÂ Â˘ÁÂÓÒ˜ Ë ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ¶·È‰È·-

ÙÚÈÎ‹ ∂Ù·ÈÚÂ›·. ∫·Ì›· ·¿ÓÙËÛË ‰ÂÓ Ï¿‚·ÌÂ.

∞Í›˙ÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· Û·˜ ‰È·‚¿Ûˆ ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÔÌ¿‰Ô˜ ÂÚÁ·-

Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∂™À ∫ÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÙfiÙÂ

(2001) ÛÙËÓ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ °.¡. ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘.

EK£E™H OKTøBPIOY 2001

°IA TO °ENIKO NO™OKOMEIO KAP¶ENH™IOY

OMA¢A EP°A™IA™ ¶E™Y KENTPIKH™ E§§A¢O™

- H ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ KÏÈÓÈÎ‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ 6 ÎÏ›ÓÂ˜. YËÚÂÙÂ› ¤Ó·˜

·È‰›·ÙÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Î·È ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜.

- NÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 1,5% ÙˆÓ 3900 (ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔÎÂÙÔ‡˜)

·È‰ÈÒÓ Ô˘ ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›·.

- TÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ ÓÔÛËÏÂ˘fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜

ÓÂ˘ÌÔÓ›Â˜, ‚ÚÔÁ¯ÈÎfi ¿ÛıÌ·, Ï·Ú˘ÁÁ›ÙÈ‰Â˜, Á·ÛÙÚÂÓÙÂÚ›ÙÈ-

‰Â˜-·Ê˘‰·ÙÒÛÂÈ˜, ÏÔÈÌÒÍÂÈ˜ Ì·Ï·ÎÒÓ ÌÔÚ›ˆÓ, ‚ÚÔ˘ÎÂÏÒ-

ÛÂÈ˜, ˘Ò‰ÂÈ˜ ˆÙ›ÙÈ‰Â˜ Î.ÙÏ.

- ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ‰È·ÎÔÌÈ‰¤˜ [ÙÔ 2000 ÌfiÓÔ

ÙÚÂÈ˜ (3)] Î·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ Ô˘ ‰È·ÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜

ÌËÓÈÁÁ›ÙÈ‰Â˜ ‹ ÔÍ¤· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÓÂÔÁÓÒÓ.

- EÓÙÔ›˙ÂÙ·È Úfi‚ÏËÌ· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜

ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È Ú·ÎÙÈÎ¿ ·‰‡Ó·ÙÔÓ ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜ Ó· Î·Ï‡-

ÙÂÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì·. MÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏË-

Ì· ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·‰Â›·˜ (Î·ÓÔÓÈÎ‹ ‹ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ‹) ÁÈ·Ù› Î·È ÙÈ˜

ËÌ¤ÚÂ˜ ÌË ÂÊËÌÂÚ›·˜ Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÁÈ·

Î¿ıÂ ÂÂ›ÁÔÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿.

- ¢ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ

Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ·È‰È·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜.

∞ÈÛ›ˆ˜ Êı¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙÔ 2004 Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› Î·È Â›Ó·È ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ¶·È-

‰È·ÙÚÈÎ‹ ∫ÏÈÓÈÎ‹ ÌÈ· Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ-ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏfiÁˆ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜-

Ë ÚÔÛ¤ÏÂ˘ÛË Î·È ·È‰È¿ÙÚˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ ÛÂ ÙÚfiÔ

ÒÛÙÂ Û‹ÌÂÚ· Ë Û‡ÓıÂÛË ÙË˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ Ó· Â›Ó·È:


- 1 ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜

- 2 ∂ÈÌÂÏËÙ¤˜ μ

- 1 ÁÂÓÈÎ‹ ÁÈ·ÙÚfi˜ ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ μ

- 2 ÂÈ‰ÈÎÂ˘fiÌÂÓÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ

∏ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹ KÏÈÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ∫·ÚÂÓËÛ›Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·-

Ù‡ÛÛÂÈ 6-8 ÎÚÂ‚‚¿ÙÈ· ÛÂ 2-3 ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜ ÂÓÒ

‰È·ı¤ÙÂÈ fiÏÔ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜

(ÌfiÓÈÙÔÚ Û˘ÓÂ¯Ô‡˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ ·ÚÙËÚÈ·Î‹˜ È¤ÛÂˆ˜, ÔÍ‡ÌÂÙÚÔ ÁÈ· fiÏÂ˜ ÙÈ˜

ËÏÈÎ›Â˜, ¯ÔÏÂÚ˘ıÚÈÓfiÌÂÙÚ·, ÊÔÚÌ¿ÎÈ· ÊˆÙÔıÂÚ·Â›·˜ ÎÏ). ∂ÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È

ÂÚ›Ô˘ 350 ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙÔ Ì‹Ó· ÛÙ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ È·ÙÚÂ›· Î·È ÓÔÛËÏÂ‡ÂÙ·È

Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙÔ 2% ·fi ·˘Ù¿. ∏ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÊËÌÂÚ›·˜-·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-

ÛË˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ‰˘Ó·Ù‹ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ¯ˆÚ›˜ Ï¤ÔÓ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÓÂ¯‹˜

ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ·ÙÚÔ‡.

μ¤‚·È· Ú¤ÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ fiˆ˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ

‰ÈÂÓÂÚÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë

Â¿Ó‰ÚˆÛË ÙË˜ ¡ÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÌÂ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎfi

ÚÔÛˆÈÎfi.

ΔÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ Î·È Ë ∂˘Ú˘Ù·Ó›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ¿ÏÏ·Í·Ó ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿ ÚÔ˜ ÙÔ


TÔ K·ÚÂÓ‹ÛÈ ÙÔ 1935. TÔ K·ÚÂÓ‹ÛÈ Û‹ÌÂÚ·.

Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· 20ÂÙ›·.

∞fi ÙÔ 1996 Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë Û‹Ú·ÁÁ· Δ˘ÌÊÚËÛÙÔ‡ (¶·‡ÏÔ˘

ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË) Î·È Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ï¤ÔÓ ‰ÂÓ ÎÏÂ›ÓÂÈ. ΔÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ‚ÂÏÙÈÒıË-

ÎÂ ·ÈÛıËÙ¿ Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË

ÌÂ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÏ˘ÙÂÏÒÓ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Î·È Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ

ÙfiÛÔ ÛÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿. ∫·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, Î¤ÓÙÚ· ·Ó·„˘¯‹˜

·ıÏÔ·È‰ÈÒÓ Î·È ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜, ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È Ù·‚¤ÚÓÂ˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·È-

Ú›· ÛÙÔ ÂÈÛÎ¤ÙË Ì¤Û· ÛÂ ¤Ó· ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ó· ‚ÈÒÛÂÈ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜.

ΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ÃÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ μÂÏÔ˘¯ÈÔ‡

ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·Ó¤ÛÂÈ˜, ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ 1800 Ì¤ÙÚ· Î·È ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË 12 ¯ÏÌ ·fi

ÙÔ ∫·ÚÂÓ‹ÛÈ.

ΔËÓ ∂˘Ú˘Ù·Ó›· - ·˘Ùfi ÙÔ ÙÚ·¯‡ ‰‡Û‚·ÙÔ Î·Ù·ÙfiÈ- ı· ¤ÏÂÁÂ Î·ÓÂ›˜ ˆ˜

Ô ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙËÓ ÚÔ›ÎÈÛÂ ÌÂ fiÛ· Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â Î¿ÏÏË. ªÈ· ·Û‡ÁÎÚÈ-

ÙË Ê˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓÔÁÚ·Ê›· fiÔ˘ Û˘ÓÂ·ÚÌ¤ÓÔ˜ ı·˘Ì¿˙ÂÈ˜ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÌ·ÁÔ-

ÚÈÎfi ÍÂÙ‡ÏÈÁÌ· ÂÈÎfiÓˆÓ.

Ÿˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÂ› «Â›Ó·È ¤Ó· Î¿ÏÂÛÌ· Î·È ÌÈ· Ì˘ÛÙ·-

ÁˆÁ›· Ì¤Û· ÛÂ ¯ÚÒÌ·Ù·, Û¯¤‰È· Î·È Â˘ˆ‰È¤˜». ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊıÂ›ÙÂ.

™›ÁÔ˘Ú· ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÔÏÏ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·. ™·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ.


102 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

H NÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹

ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·›‰ˆÓ

«AÁ›· ™ÔÊ›·»

NÂfiÊ˘ÙÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ NÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ¶·›‰ˆÓ

«AÁ›· ™ÔÊ›·»

∏ ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ "∏ ∞°π∞ ™√ºπ∞" ¿Ú¯È-

ÛÂ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ‰ÂÈÏ¿ -‰ÂÈÏ¿ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1960 ÌÂ ¢ÈÂ˘ı˘-

ÓÙ‹ ÙÔÓ ™Ù·Ì¿ÙË ∫ÔÌÓËÓfi ˆ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÌÂ ÓÔÛËÏÂ˘ÙÈÎ¿ ÎÚÂ-

‚¿ÙÈ·.

√È ÎÚ·ÓÈÔÂÁÎÂÊ·ÏÈÎ¤˜ Î·ÎÒÛÂÈ˜ ÂÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙÔ ÛÙËÓ ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ∫ÏÈ-

ÓÈÎ‹ Î·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ˘fiÏÔÈË˜ ÓÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ·ıÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÈ˜

¶·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ∫ÏÈÓÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘. ¶ÔÏÏ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÌÂ ÌËÓÈÁÁ›-

ÙÈ‰· ÂÈÏÂÎfiÌÂÓË ÌÂ ˘ÔÛÎÏËÚ›‰È· ÂÌ˘‹Ì·Ù· ‹ ÌÂÙ·ÌËÓÈÁÁÈÙÈ‰ÈÎfi ˘‰ÚÔ-

Î¤Ê·ÏÔ, ÂÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙÔ ÛÙÔ ΔÌ‹Ì· "ª∞∫∫∞". Δ· Û˘Ó‹ıË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙËÓ

ÂÔ¯‹ ÂÎÂ›ÓË Î·È ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ÁÈ· Ì›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ‹Ù·Ó ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ˘‰ÚÔÎ¤-

Ê·ÏÔÈ (Î˘Ú›ˆ˜ ·Ú·ÌÂÏËÌ¤ÓÔÈ) ÌÂ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ "ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÂÊ¿ÏÈ·",

Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ‰˘ÛÏ·Û›Â˜ ÙÔ˘ ∫.¡.™. fiˆ˜ ÂÁÎÂÊ·ÏÔÎ‹ÏÂ˜ Î·È Ì˘ÂÏÔ-

ÌËÓÈÁÁÔÎ‹ÏÂ˜. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÂ›ÓË Ë ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛÈ˜ ÙˆÓ ÓÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ

ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ "‰‡ÛÎÔÏË" Î·È Â›ÔÓË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi

Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÚÚˆÛÙÔ. ∏ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ

·Ï¤˜ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›Â˜ ÎÚ·Ó›Ô˘, ÌÂ ÓÂ˘ÌÔÂÁÎÂÊ·ÏÈÁÚ·Ê›· Î·È ıÂÙÈÎ‹ ÎÔÈ-

ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÂ ªÀ√ƒππ (ÏÈÔ‰È·Ï˘ÙÔÛÎÈ·ÁÚ·ÊÈÎÔ) Î·È ÛÙÈ˜

·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1970 ÌÂ Dπª∂ƒ-Ã (˘‰·ÙÔ‰È·Ï˘Ùfi ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÈÎfi).

∫·È Ù· ‰‡Ô ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÂÛ‡ÚıËÛ·Ó ÏfiÁˆ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ ˘‰·ÙÔ-

‰È·Ï˘Ùfi ·Ú·È¿ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ Î·È Û·ÛÌÔ‡˜. ∏ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙË˜ ™ÔÓ‰˘ÏÈÎ‹˜

™Ù‹ÏË˜ Î·È ÙÔ˘ ¡ˆÙÈ·›Ô˘ ª˘ÂÏÔ‡ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ·Ï¤˜ ·ÎÙÈÓÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È ÌÂ

Ì˘ÂÏÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ È‰›ˆÓ ÛÎÈ·ÁÚ·ÊÈÎÒÓ. ¶ÔÏ‡ Û·Ó›ˆ˜ Ë ‰ÈÂ-

ÚÂ‡ÓËÛË ÙË˜ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÌÂ Î·ÚˆÙÈ‰ÈÎ¤˜ ·ÁÁÂÈÔÁÚ·Ê›Â˜ ÌÂ Î·Ù'

T›ÙÏÔ˜ 103

Â˘ıÂ›·Ó ·Ú·Î¤ÓÙËÛË ÙˆÓ Î·ÚˆÙ›‰ˆÓ Î·È ÌÂ ÙÚÂ›˜ Ï‹„ÂÈ˜ ÌfiÓÔ ÂÈÎfiÓ·˜,

·ÚÙËÚÈ·Î‹, ÙÚÈ¯ÔÂÈ‰ÈÎ‹ Î·È ÊÏÂ‚ÈÎ‹, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÛÂÈÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÁÈ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Ï‹„ÂÈ˜. ∞˘Ùfi˜ ·ÂÎÙ‹ıË ·fi ÙÔ ·ÎÙÈÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ

1975 - 1976 Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÈÔ Û˘¯Ó‹ ¯Ú‹ÛÈ˜ ÙË˜ ·ÁÁÂÈÔÁÚ·Ê›·˜.

™ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎfi Â‰›Ô ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˘‹Ú¯·Ó ÌfiÓÔÓ ¯ÂÈÚÔÙÚ˘·-

Ó· Î·È Û‡ÚÌ·Ù· (GIGLIS) Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÓÈÔ·Ó·ÙÚ‹ÛÂˆÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ˘ ÔÛÙÔ‡ (ÎÚ·ÓÈÔÙÔÌ›·).

ΔÔ 1972 - 73 ÂıÂˆÚ‹ıË ÌÂÁ¿ÏÔ ·fiÎÙËÌ· Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ô‰Ô-

ÓÙÈ·ÙÚÈÎÔ‡ ÌÔÙ¤Ú ÌÂ "ÓÙ›˙·" ÁÈ· ÎÚ·ÓÈÔ·Ó·ÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· ‚Ú¤ÊË (ÏÂÙfi

ÔÛÙÔ‡Ó) ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË ‚·Ï‚›‰ˆÓ fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ¤Ó· ÔÏ‡ ‚·Ú‡ ÌÔÙ¤Ú

ËÏÂÎÙÚÈÎfi (AESCULAP) ÁÈ· ÎÚ·ÓÈÔ·Ó·ÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÌÂÁ¿Ï· ·È‰È¿.

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ¿Ú‰ËÓ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 70

ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ·ÍÔÓÈÎ‹˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ ÔfiÙÂ Ë ·‰Ú‹ ÓÂ˘ÚÔ-

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÂÏÂ›ˆ˜ "·ÓÒ‰˘Ó·" ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Î·È ÔÏ‡

¿ÓÂÙ· Î·È ·ÍÈfiÈÛÙ· ÌÂ Ù· ÙfiÙÂ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÁÈ· ÙÔÓ ÓÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. ∫·Ù·Ú-

Á‹ıËÎÂ Ë ·ÂÚÔÂÁÎÂÊ·ÏÔÁÚ·Ê›· Î·È Ë ıÂÙÈÎ‹ ÎÔÈÏÈÔÁÚ·Ê›·. μÂÏÙÈÒıËÎÂ Ë

Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎ‹ ÁÓÒÛÈ˜ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙˆÓ fiÁÎˆÓ Î·È

‹Ù·Ó ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¤˜ ÔÈ ÚÔÛÂÏ¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘

ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÈÛ‹¯ıË Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÎÚ·ÓÈÔÙfiÌÔ˘ ÔfiÙÂ ÔÈ ÚÔÛÂÏ¿-

ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÁÚËÁÔÚÒÙÂÚÂ˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÙÂÚÂ˜.

™˘Ó¤¯ÈÛÂ ‚Â‚·›ˆ˜ Î·È ÙfiÙÂ Ë ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙË˜ ÛÔÓ‰˘ÏÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÏË˜ Î·È

ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Ì˘ÂÏÔÁÚ·Ê›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÚ›Ô˘ Î·Ù·Ú-

Á‹ıËÎ·Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ 1980 ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Ì·ÁÓËÙÈ-

Î‹˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙË˜ Ì·ÁÓËÙÈÎ‹˜ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ∫ÂÓÙÚÈ-

Îfi ¡Â˘ÚÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ªÔÓ¿‰· ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹˜ ¡ÔÛËÏÂ›·˜ Ú¿Á-

Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ì·˜ Â¤ÙÚÂ·Ó ‚·Ú‡ÙÂÚÂ˜ Î·È Ì·Á·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÂÁ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜

ÛÙÔÓ ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· fiÁÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÈÛı›Ô˘ ÎÚ·ÓÈ·ÎÔ‡ ‚fiÚıÔ˘.

∏ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛÈ˜ ÌÂ Ì·ÁÓËÙÈÎ‹ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÛÔÓ‰˘ÏÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÏË˜ Î·È

ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡ ¤¯ÂÈ ‰ÈÂ˘Ú‡ÓÂÈ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ÂÂÌ‚¿-

ÛÂˆÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ‰˘ÛÚ·ÊÈÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ÛÔÓ‰˘ÏÈÎ‹˜ ÛÙ‹ÏË˜

(OCCULT DYSRAPHISM), fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏÈÔÌ˘ÂÏÔÌËÓÈÁÁÔÎ‹ÏÂ˜, Ë

Î·ı‹ÏˆÛÈ˜ ÙÔ˘ ÓˆÙÈ·›Ô˘ Ì˘ÂÏÔ‡, ÔÈ ‰È·ÛÙËÌ·ÙÔÌ˘ÂÏ›Â˜, ÔÈ Û‡ÌÏÔÎÔÈ ‰˘Û-

Ú·ÊÈÛÌÔ› ÌÂ ÏÈÒÌ·Ù· - ·ÈÌ·ÁÁÂÈÒÌ·Ù· Î.Ï..

104 NÂfiÊ˘ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‚Â‚·›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÂÏÙÈˆıÂ› ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÙÒÓ ‰ÈÂ-

ıÓÒ˜, ÌÂ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ

¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ··Ú·ÈÙ‹Ùˆ˜ ÙËÓ ÚÔ¯ˆÚËÌ¤ÓË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ

ÎÚ·ÓÈÔÛÙÂÓÒÛÂÈ˜ (‰ÔÏÈ¯ÔÎÂÊ·Ï›Â˜, ‚Ú·¯˘ÎÂÊ·Ï›Â˜, ˘ÚÁÔÎÂÊ·Ï›Â˜, Ï·-

ÁÈÔÎÂÊ·Ï›Â˜ Î.Ï..). ™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 1980 ·Ê·È-

ÚÂ›ÙÔ Ë Ú·Ê‹ Ô˘ ¤·Û¯Â ÌÂ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÂÓÈ¯Ú¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. ŒÎÙÔÙÂ Î·È

Û‹ÌÂÚ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÚ›Ô˘ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘

ÎÚ·Ó›Ô˘ ÌÂ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎÒÙ·Ù·.

√È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ¡Â˘-

ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ √ÁÎÔÏÔÁ›· ‰ÈfiÙÈ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚË-

ÙÈÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ‚·ıÌfi Ë ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·Â›·

ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂˆ˜ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÙË˜ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·Â›-

·˜ ·fi ÙÔ˘˜ √ÁÎÔÏfiÁÔ˘˜ fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤ˆÓ ¯ËÌÂÈÔıÂÚ·-

Â˘ÙÈÎˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ. ¶·Ú·ÏÏ‹Ïˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ÔÈ ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â˘ÙÈÎ¤˜

ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÛÙ· ·È‰È¿ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ÙÔ˘˜.

√ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ÓÂˆÙ¤ÚˆÓ ÂÁ¯ÂÈÚËÙÈÎÒÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂ ÚÈ˙ÈÎ¤˜

·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓ fiÁÎˆÓ ÌÂ ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙË˜ ·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â›·˜ Î·È ÙË˜ ¯ËÌÂÈ-

ÔıÂÚ·Â›·˜ ¤¯ÂÈ ·˘Í‹ÛÂÈ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿ Î·È ÙÔ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔÓ ÂÈ‚ÈÒÛÂˆ˜ Î·È

Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ï‹ÚÔ˘˜ È¿ÛÂˆ˜ ÛÂ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Î·ÎÔËıÒÓ fiÁÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿-

ÏÔ˘ ÙË˜ ·È‰ÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜ fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ì˘ÂÏÔ‚Ï¿ÛÙˆÌ·.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È ·‰Ú¿ Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ¡Â˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÛÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ì·˜,

Ë ÔÔ›· ·ÚÈıÌÂ› Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÂÚ› Ù· 50 ¯ÚfiÓÈ·.

H NÂ˘ÚÔ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶·›‰ˆÓ «AÁ›· ™ÔÊ›·» 105

106 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

EÍÒÊ˘ÏÏÔ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ 1Ë˜ HÌÂÚ›‰·˜ IÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜.

T›ÙÏÔ˜ 107

EÍÒÊ˘ÏÏÔ ¶Ú·ÎÙÈÎÒÓ 2Ë˜ Î·È 3Ë˜ HÌÂÚ›‰·˜ IÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶·È‰È·ÙÚÈÎ‹˜.

108 ™˘ÁÁÚ·Ê¤·˜

Documents

I™TOPIA E§§HNIKH™ ¶AI¢IATPIKH™ - karaberopoulos.gr · ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∂Ù·ÈÚÂ›· Medispes-Novalac, ÙËÓ CANA- Nativa,