1
https://www.facebook.com/RachaelMcEnaney/ I Won’t Back Down En français – grand merci a Brigitte Zerah (Paris) pour la traduction Choreographed by Rachael McEnaney-White (UK/USA) (October 2017) www.dancewithrachael.com - [email protected] Tel: +1 407-538-1533 - +44 7968181933 Section Footwork End Facing 1 - 8 R cross rock, R chasse, L cross rock, L chasse 1 2 3 & 4 Cross rock D devant G (1), revenir sur G (2), pas D à droite (3), pas G près de D (&), pas D à droite (4) 12.00 5 6 7 & 8 Cross rock G devant D (5), revenir sur D (6), pas g à gauche (7), pas D près de G (&), pas G à gauche (8) 12.00 9 - 16 R cross, L side, R behind, ¼ L fwd, R fwd, ½ pivot L, R fwd, ¼ pivot L 1 2 3 4 Croiser D devant G (1), pas G à gauche (2), croiser D derrière G (3), faire 1/4T à gauche et avancer G (4) 9.00 5 6 7 8 Avancer D (5), pivoter d’1/2T à gauche (poids sur G) (6), avancer D (7), pivoter d’1L4T à gauche (poids sur G) (8) 12.00 17 – 24 R fwd, L point, L back, R point, R jazz box (end L cross) making ¼ turn R 1 2 3 4 Avancer D (un peu devant G) (1), pointer G à gauche (2), avancer G (3), pointer D à droite (4) 12.00 5 6 7 8 Croiser D devant G (5), faire 1/4T à droite et reculer G (6), pas D à droite (7), croiser G devant D (8) 3.00 25 - 32 R point, R cross, L point, L cross, R side, L touch, L side, R touch 1 2 3 4 Pointer D à droite (1), croiser D devant G (2), pointer G à gauche (3), croiser G devant D (4) 3.00 5 6 7 8 Pas D à droite (5), toucher G près de D (6), pas G à gauche (7), toucher D près de G (8) 3.00 Restart Au 1er mur – restart ici. Vous recommencerez face à 3.00 33 – 40 R side, L close, R shuffle back, L back, R back, L coaster step 1 2 3 & 4 Pas D à droite (1), pas G près de D (2), reculer D (3), pas G près de D (&), reculer D (4) 3.00 5 6 7 & 8 Reculer G (5), reculer D (6), Reculer G (7), pas D près de G (&), avancer G (8) 3.00 START AGAIN HAPPY DANCING Description: 40 Counts, 4 wall, High Beginner level line dance Music: “I Won’t Back Down” – Tom Petty. Or “I Won’t Back Down” – Jason Owen Approx 2.57 mins Count In: 16 counts from start of track. Approx 114 bpm Restart: Il y a un restart au 1er mur après 32 temps – restart face à 3.00 Notes: En mémoires des victimes de la tragédie de Las Vegas du 1er Octobre 2017. Souvenons nous aussi du grand Tom Petty RIP October 2 nd 2017. Jason Aldean a chanté cette chanson au ‘Saturday Night Live’ suivant la fusillade à son concert de Las Vegas Le 1 er Octobre 2017. N’oublions jamais les vies innocentes qui ont été emportées si tôt. N’oublions jamais que ‘United We Stand’ (Unis N Sommes) L’artiste Tom Petty a tristement disparu le lendemain et l’hommage de Jason Aldean m’a inspiré pour écrire une danse sur cette chanson – merci spécial à une de mes plus proches amies Donna Stretton pour avoir attiré mon attention. Video: Click here for YouTube Click here for Facebook

I Won't Back Down FRENCH - dancewithrachael.comdancewithrachael.com/Dance_with_Rachael_McEnaney/Dances_files/I Won...L’artiste Tom Petty a tristement disparu le lendemain et l’hommage

  • Upload
    vutu

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: I Won't Back Down FRENCH - dancewithrachael.comdancewithrachael.com/Dance_with_Rachael_McEnaney/Dances_files/I Won...L’artiste Tom Petty a tristement disparu le lendemain et l’hommage

https://www.facebook.com/RachaelMcEnaney/

I Won’t Back Down En français – grand merci a Brigitte Zerah (Paris) pour la traduction

Choreographed by Rachael McEnaney-White (UK/USA) (October 2017) www.dancewithrachael.com - [email protected]

Tel: +1 407-538-1533 - +44 7968181933

Section Footwork End

Facing 1 - 8 R cross rock, R chasse, L cross rock, L chasse

1 2 3 & 4 Cross rock D devant G (1), revenir sur G (2), pas D à droite (3), pas G près de D (&), pas D à droite (4) 12.00 5 6 7 & 8 Cross rock G devant D (5), revenir sur D (6), pas g à gauche (7), pas D près de G (&), pas G à gauche (8) 12.00

9 - 16 R cross, L side, R behind, ¼ L fwd, R fwd, ½ pivot L, R fwd, ¼ pivot L 1 2 3 4 Croiser D devant G (1), pas G à gauche (2), croiser D derrière G (3), faire 1/4T à gauche et avancer G (4) 9.00 5 6 7 8 Avancer D (5), pivoter d’1/2T à gauche (poids sur G) (6), avancer D (7), pivoter d’1L4T à gauche (poids sur G) (8) 12.00

17 – 24 R fwd, L point, L back, R point, R jazz box (end L cross) making ¼ turn R 1 2 3 4 Avancer D (un peu devant G) (1), pointer G à gauche (2), avancer G (3), pointer D à droite (4) 12.00 5 6 7 8 Croiser D devant G (5), faire 1/4T à droite et reculer G (6), pas D à droite (7), croiser G devant D (8) 3.00

25 - 32 R point, R cross, L point, L cross, R side, L touch, L side, R touch 1 2 3 4 Pointer D à droite (1), croiser D devant G (2), pointer G à gauche (3), croiser G devant D (4) 3.00 5 6 7 8 Pas D à droite (5), toucher G près de D (6), pas G à gauche (7), toucher D près de G (8) 3.00 Restart Au 1er mur – restart ici. Vous recommencerez face à 3.00

33 – 40 R side, L close, R shuffle back, L back, R back, L coaster step 1 2 3 & 4 Pas D à droite (1), pas G près de D (2), reculer D (3), pas G près de D (&), reculer D (4) 3.00 5 6 7 & 8 Reculer G (5), reculer D (6), Reculer G (7), pas D près de G (&), avancer G (8) 3.00

START AGAIN

HAPPY DANCING ☺

Description: 40 Counts, 4 wall, High Beginner level line dance Music: “I Won’t Back Down” – Tom Petty. Or “I Won’t Back Down” – Jason Owen Approx 2.57 mins Count In: 16 counts from start of track. Approx 114 bpm Restart: Il y a un restart au 1er mur après 32 temps – restart face à 3.00 Notes: En mémoires des victimes de la tragédie de Las Vegas du 1er Octobre 2017. Souvenons nous aussi du grand Tom Petty RIP October 2nd 2017.

Jason Aldean a chanté cette chanson au ‘Saturday Night Live’ suivant la fusillade à son concert de Las Vegas Le 1er Octobre 2017. N’oublions jamais les vies innocentes qui ont été emportées si tôt. N’oublions jamais que ‘United We Stand’ (Unis Nous Sommes) L’artiste Tom Petty a tristement disparu le lendemain et l’hommage de Jason Aldean m’a inspiré pour écrire une danse sur cette chanson – merci spécial à une de mes plus proches amies Donna Stretton pour avoir attiré mon attention.

Video: Click here for YouTube Click here for Facebook