NGAN HANG NHA NI/OC CQNG HOA XA HQI CHU NCUIA VIET NAMvIEr NAM DO" l$p - iU do - H4nh phfc

s6: i5 zorgnT-NHNN Hd N\i, ngayil thdng-frndm 2019

rnONc rtlQuy ilinh h4ch to6n k6 to6n tii sin "5 dir,h, cdng cg, dgng

cg

vh v$t liQu cfra Ngfln hhng Nhlr nu6c ViQt Nam

cdn cu Lufut Ngdn hdng Nhd nuoc vi€t Nam ngdy l6 thdng 6 ndm 2010;

Cdn cu Luqt Kd ndn ngdy 20 thdng I I ndm 2015;Cdn cu Luqt Qudn ly, srh dung tdi sdn c6ng ngdy 21 thdng 6 ndm 2017;

Cdn ctir Quyiit dinh si| 07/2013/}D-TTg ngdy 24 thdng 0I ndm 2013 cilaThfi tuong Chinh phil vi cne aO fii chinh cila Ngdn hdng Nhd nuoc Vi€t Nam;

Cdn cu Quy€t dinh s6,08/2013/QD-TTg ngay 24 thdng 0l ndm 2013 cilaTht) tuong Cnntt' pttfi vi ch€ dO ke tudn dp dung di* vA Ngdn hdng Nhd naocVi€t Nam;

Cdn cu NShi dinh s6 16/2017/ND-CP ng" t7 thdng 02 ndm 2017 cilaChinh pht) quy dinh ,hot ndng, nhi€m ,4, qrryin hqn vd ,o ,A, d chitc cilaNgdn hdng Nhd nuoc Vi€t Nam;

Cdn c* NShi dinh s9 151/2.017/ND-CP ngdy 26 thdng 12 ndm 2017 cilaCh{nh pht) quy dinh chi ttiit m\t ti| aiu cfia Ludt Quan ly, sth dwng tdi sdn c6ng;

Theo di nshi ctia Vu trudng Yu Tdi chfnh - Kd todn;

Th6ng,cliSc Ngdn hdng, Nhd nu6c vi€t Nam ban hdnh Th6ng ta quy dlnhhqch todn kd bdn tdi sdn c6 dinh, c6ng cy, dqng cq vd vqt li€u cila Ngdn hdngNhd nuoc ViQt Nam.

CHTIOI{G IQUY DINH CHUNG

Didu 1. Ph4m vi tlidu chinh

Th6ng tu niy quy dinh hpch toan k6 toan tdi sin c5 dinh (TSCD), c6ngcp, dpng iU vd vQt liQu tqi cdc clon vi thuQc Ngdn hatg Nhd nudc ViQt Nam

(sau

ddy gqi t[t le NHNN).

2

ViQc hpch toSn qu6 trinh hinh thanh tdi san aOi vOi c6ng trinh dAu tu xdydung co bin vir. c6c du 6n vi6n trg kh6ng hodn lpi (trong qu5 trinh thuc hiQn dgan) thuQc hQ th6ng NHNN kh6ng thuQc pfra. vi di6u chinh cira Th6ng tu niry.

Didu 2. D6i tugng 6p dgng

ooi tuqrng 6p dqng ld vp Tdi chinh- K6 to6n, cuc eu6n tri, Sd Giao dich,cqc cong nghQ th6ng tin, cuc Ph6t hanh vi Kho qu!, chi cpc euAn trf, Chi cuccong ngh0 thong tin, chi cpc Ph6t henh vi Kho qyy, .co quan Thanh tra, gi6ms6t ngdn hdng,.Ban Quan ly cdc dg 6n tin dpng qu6c t6 oDA, NHNN chi nh6nhtinh, thanf ph6 tr.uc thuQc Trung uong (sau d0y gqi tet h NHiTIN chi nh6nh tinh,thanh pho), c6c don vi thgc nien rra.t toan-tin hQ th6ng tdi khoan k6 ;;;NHNN (sau d6y ggi chung ld c6c don vi NHNN).

c6c don vi su nghiQp thuQc NHNN kh6ng 6p dr,rng quy dinh hpch toan k6torin tai Th6ng tu ndy mdr chi 6p dpng quy dinh tpi Php lpc 02 ban hanh kdm theoTh6ng tu ndy.

Di6u 3. GiAi thfch tir ngir1, HQ thong "Ngdn fn g l6i, k6 to6n, lap qg6n sdch vi tich hqp h6 th6ng,,

le he th6ng dugc tao lfp do gti, nh0n, luu trt, hi6; thi, thuc hiQn c6c'xJ rv rrrAilmgc dich qua{1 ly vi. trac! toan kC toin cdc nghiQp vp kinh t6, tdi chinh criary}l|ry bao g6m: phAn mdm Enterprise Resouic. ilurrrirrg (ERp), phAn *c1nNgdn h*e l6i (Temenos T24),. pha1r mdm quan ly kho q"y lcHaoy, pnan mAmly E chrmg kho.an (csD), pha" mdm thf trucrng mo (AoMj lruu iiav eqi tat ldHQ th6ng phan m6m kd torln).

2. Phan -dm ERP le hQ th6ng quan ly vd hach to6n ki5 :r rrin cdcnghiQp vr,rkinh t6, tAi chinh cira NHNN, bao g6m c6c phAn hQ nghigp vU:

- Phan hQ Quin ly 56 crli (General Ledger), vi6t t6t la GL;- Ph6n hQ Qunn ly Tei san (Fixed Assets), vi6t tat la fa;- Phqn !,0 Qurn l), Phai thu, phAi tri (Account Receivable, Account

Payable) vi6tttt ld AR, Ap;- Phan hQ COng cp kC to6n (Financial Accounting Hub), vitit tat ld FAH;- Phan hQ QuAn lf Ngan s6ch (Budgeting), vilttitle BG.3. Dcrn vi mua siry tap trung ld dcrn vi duoc Th6ng d6c NHNN giao

nhiQm vq thgc hi6n mua sdm tQp trung cho c6c don viNHNN:4. Dcrn vi c6 nhu cAu mra sEm tii sin (TscD, c6ng cg, dung cu) li c6c

tlon vi NHNN thuc hi6n vi6c titip nh0n tdi sin tu dcrn vi mua s[m tfp trung.Didu 4. Quy tlinh vd ti6u chuAn ghi nhfln TSCD, c6ng cu, dgng cB, vgt

IiQu

1. Ti6u chuAn ghi nhan TSCD hiru hinh

3

TSCD hiru hinh ld nhirng tdi san co hinh th6i vpt ch6t su dUng cho ho4tdQng cria NHNN. Nhimg tdi san c6. ktit c6u dQc.lfp, ho{c ld mQt hQ th6ng g6mnhi6u U0 phQn,tdi sin riOng 16 li€n t

4

mdn d6ng thoi hai ti0u chuAn ghi nhan TSCD dugc coi ld mQt TSCD hiru hinhdOc l0p.

. (iii) MAi TSCD phai dugc theo ddi theo nguycn gid, gi6 tri hao mdn lflykri vn giatricdn lpi tr6n s6 k6 to6n:

Gi6 trf cdn l4i tr6n s6 Nguy6n gi6 cuak6 to6n cria TSCD TSCD

Giri tri hao mon lfiy- kC cua TSCD

. (iu) OOi vOi nhfrng TSCD kh6ng cAn dirng, chd thanh lli nhrmg chua h6tkhdu hao, don vi NHNN phii thpc hiQn theo d6i, b6o qu6n theo quy dinh hiOnhnnh vi trich kh6u hao theo quy dinh tai Th6ng tu niry.

c) DOi v6i cdng cg, dgng cp:

fdt ch c6ng cu, dung cp ph6i dugc theo d6i chi ti6t theo ttmg loai, timg d6itugng.sti dung. Thdi gian theo d6i c6ng cp, dr,rng cp dugc bat dAu tt khi mua simcho d6n khi thanh ly, kh6ng phAn biQt c6ng cp, dung cp d6 dd ph6n b6 h6t gi6 trfhay chua.

d) DOi v6i vit liQu:flrt chv6t li6u trong kho ph6i dugc theo.d6i chi titit theo timg lopi vpt liQu

theo s6 lugng, dcrn gi6 theo ttmg lAn nhpp, xu6t ue s5 lugng, thenh ti6n t6n khotheo phucrng phdp dich danh.

d) Dinh kj cu6i hing ndm, don vi ph6i ti6n hanh ki6m kc rscD, c6ng cu,dung cu vd vat lieu. Trucrng hgp phSt hiQn thua, thi6u dAu ph6i lap bi6n b6n, timnguy6n nh6n vi c6 biQn ph6p xu ly.

2. Nguy6ntEchach to6n k6 todn

a) viQc theo d6i vd hqch to6n k6 to6n TSCD, c6ng cp, dpng cu vd v6t li6utai cdc dcrn vf NHNN dugc thuc hi6n trcn HQ thting phan mAm k6 to6n.

. b) c6c dcrn vi NHNN thgc hiQn hach to6n k6 to6n tr6n HQ th6ng phAnmdm k6 toSn theo 56 tay hu6ng d6n v4n henh HQ th6ng phAn md- kij toZn ctaNHNN.

c) c6c thdnh vi6n tham gia quy trinh hpch to6n k6 to6n TSCD, c6ng cu,du^ng cp, vft liQu tai cdc don vi NHNN phai tuan thu quy dinh v6 lu6n chuy6n,ki6m so6t, d6i chitiu vd tQp hgp chimg tri kti todn tr6n-ig tt ong phAn mem k6to6n cira NHNN.

Di6u 6. Quy tlinh ,d trich khAu hao TSCD1. Nguy6n t6c trich ktr6u hao TSCD

. a) TSCD cria NHNN dugc trfch kh6u hao theo quy dinh cua BQ Tdi chinhAOi vOi c6c doanh nghiQp.

b) T6t cA TSCE hien c6 dAu ph6i trich khdu hao, trir rhirng TSCD sau d6y:

5

(i) TSCD dd kh6u hao h6t gi6 tri nh.mg v6n dang su dpng viro ho4t dQngcua dcrn vi;

(ii) TSCD kh6u hao chua h6t bi mAt;

(iii) TSCD chua kh6u hao h6t gi6 tri nhtmg d5 hong khdng ti6p tpc strdUng dugc;

(iv) TSCD kh5c do don vi quin lf mi khdng thuQc quydn so hiru cua dcrnvi (tru TSCD thu6 tii chinh);

(v) TSCD su dpng trong c6c hopt dQng phfc lqi phpc vp c6n bQ, c6ngchirc vi ngudi lao dQng cria NHNN (trt c6c TSCD phUc vp cho c5n bQ, c6ngchtc vlr ngudi lao dQng ldm viQc nhu: nhd nghi giira ca, nhi 6n gita ca, nhlr thay

;,,r\ivquAn 6o, nhd vQ sinh, nha dC xe, phdng hopc tr4m y tC

6

a) EOi vdi TSCD cdn m6i (chua qua str dUng), don v! NHNN cAn cdn crivdo thoi gian trich kh6u hao TSCD quy dfnh tai Php lqc 01, Php lpc 02 ban hirnhkdm theo Th6ng tu niy dC x6c dinh thoi gian trich knAu hao cira TSCD.

b) D6i v6i TSCD dd qua su dpng, thoi gian trich kh6u hao cua TSCDdugc x6c dinh nhu sau:

Gi6 trf hqp ly cua TSCD Thdi gian trich ktr6ux hao ctra TSCD mdi

ctng lopi xdc dinh taiPhp lpc 01, Phu lpc 02ban hdnh kdm theoTh6ng tu ndy

Thdi giantrich kh6u :hao criaTSCD

Gi6 b6n cria TSCD m6ictng 1o4i ho{c cua TSCDtuong ducrng tr6n thi truhng

Trong d6: Gi6 tri hqp ly cria TSCD h gi6 mua ho{c trao d6i thuc t6 (trongtrucrng hgp mua b6n, trao aO1, gia tri cdn lpi tr6n sO t ti to6n cira TSCD (trongtrulng hqrp dugc c6p, dugc di6u chuy6n) ho[c giStritheo d6nh gi6 cua H6i d6ngdinh gi6 (trong trunng hqrp dugc cho, bi6u, ting) vi c6c truong hqp kh6c.

c) O6i v6i TSCD v6 hinh ld quy6n tirc giir, quydn so hiru tri tuQ, thi thoigian trich kh6u hao li thoi han b6o hQ dugc ghi tr6n vrn b6ng bAo h0 theo quydinh (kh6ng dugc tinh thdi han b6o h0 dugc gia hpn th6m).

4. Thay d6i nguy6 n gi6 TSCD

a) Nguy6n gilTSCD dugc thay d6i trong ciic trulng hqp sau:(i) Danh gi6laigi6 tri TSCD theo quy6t dinh cua c6p c6 thAm quyAn;

. (ii).Thuc hien nang c6p, mo rOng, sta chta TSCD theo du 6n duoc c6p c6thAm quyAn ph6 duyQt;

(iii) Th6o dd ho{c l8p dat th6m mQt hay m6t s6 bQ phfn TSCD;

, (iv) DiAu chinh .nguy6n gi6 TSCD v6 hinh le gi6, tri quydn sri dpngd6t theo quy dfnh tai ti6t (vi) di6m b khoAn 1 Di6u niy duoc thui hiqn theo quydinh tai kho6n 1 Di6u 103 Nghi dinh s6 l5ll2}l7alD-cp. viQc x6c dinh gi6triquydn sir dpng d6t duqc thuc hi0n theo quy dinh tai c6c kho6n 1,2 vir 3"DiAu102 Nghi dinh so lsllzol7a{D-CP cOng (+) c6c khoin thut5 fthong bao g6mc6c khoAn thui5 duqc hoin lai) vi c6c kho6n phi, lQ phi theo quy dinh .ru fhaplu{t v0 phi vd lQ phi.

b) Khi ph6t sinh viQc thay.doi nguy6n gid rscE (trt rscD ld quyAn sudung dAt quy dinh tai titit (iv) dicm a kho6n +ar), don vf NHNN thr;c hign lppBi6n b6n ghi 16 lf do thay d6i nguy6n gi6; d6ng thoi x6c dinh lai cdc chi tiQunguy0n giit, giStri cdn lai cua TSCD vi thuc hi6n k6 rrl6n.

Trudng hap dy.6n nang cdp,.m6,r0ng, stra chta TSCD bao g6m nhidu?ng muc, tdi san (d6i tuqng ghi s6 k6 to6n TSCD) kh6c nhau nhung kh6ngrt.rAf +^,i- -iA-^ ^l^^ +J*^ L^-^ .-,.^ lA: ^a.^ rl^l rl---^ l-:t--

.t ^

r I A-.quyOt to6n ri6ng cho ttmg hang ffiuc, tdi sdn thi thgc hiQn ph6n b6 gi6 t.i q"yei

7

to6n dugc cdrp c6 thAm quydn ph6 duyQt cho j*g hang ffiUC, tdi sin dC ghi,s6 kCto6n theo ti6u chi nhu diQn tich xdy dlrng, sO lugt g, gi6 tri dy to6n chi ti6t cho

^r,viQc ndng cAp, m0 rQng, sria chta cira timg tdi si,n, hang mpc.c) Ifti ph5t sinh vi6c thay tt6i nguy6n gi6 TSCD ld quy6n su dpng dAt,

don vf l.f-I{l.IN thgc hiQn lAp Bi6n bin ghi 16 lf do thay d6i nguy6n gi6; d6ngthdi x5c dinh lai gi|tri quy6n su dpng d6t vi thgc hiQn k6 to6n.

Nguy6n gi6 TSCD v6 hinh ld quy6n sri dpng a6t aOi v6i c6c truong hgpquy.dinh tpi tiSt (vi) di6m b khoin t Di6u ndy dusc x5c dfnh lpi gdm.giS trfquy6n sri dpng ddt xdc dinh lai cQng (+) c6c khoan thuti (kh6ng bao g6m c6ckho6n thu6 dugc hoin lpi) vd c6c khoAn phi, 16 phi theo quy dinh cua ph6p luQtvA phi vd lQ phi.

ViQc x6c dfnh \qi giltri quy6n su dpng d6t thuc hiQn theo c6ng thirc quydinh tai kho6n 1, kho6n 2 Di6u 102 Nghi dinh s6 lsllzol7arD-cP v6i c6cchi ti6u uA aien tich d6t, mgc dich su dpng dit, gi6 O6t va hq sO di6u chinh gi5O6t tai thoi cliOm x6c dinh lai gi6tr! quydn su dpng d6t.

5. Thay AOi tfrOi gian trich kh6u hao TSCD

a) Trulng hqp c6 c6c y6u t6 thc ctQng (r*,u viQc ndng c6p hay th6o dd mQthay mQt sO U9 phfln cua TSCD) nhim k6o ddi ho[c rut ngin thoi gian trich kh6uhao d6 x6c dinh tru6c d6 cira TSCD, t4i thoi di6m 10p ke hopch n6ng c6p hayth6o dd mQt hay mQt s6 b0 phfln cta TSCD, don vi NHNN phii b5o c6o, dA xu6tphuong 6n, trong d6 n6u cU th6 thdi gian trich 1th6u hao thay d6i, tren ccv so giiitrinh rd cilcnQi dung sau gui NHNN (Vu Tdi chinh- Kti to6n):

(i) Tu6i thq k! thuQt cua TSCD theo thitit kti;

(ii) HiQn trpng TSCE (thoi gian TSCD de trich kh6u hao, th6 hQ tdi sAn,tinh trpng thUc t6 ctra tii sAn);

(iii) Anh hucrng cua viQc tdng, gi6m kh6u hao TSCD.

b) ThAm quytin ph6 duyQt phuong 6n:

TrCn co sd phuong an (da c6 dC *.r6t cg th6 thay aOi ttrOi gian trich kh6uhao TSCD) cua c6c don vi NHNN, Vg Tii chinh- K6 to6n xem x6t, ph6 duyQtho{c t6ng hqp, d6 xu6t trinh Thdng d6c NHNN ph6 duyQt theo thAm quydn t4iquy clfnh nOi b0 vd quin l), tai chinh, tiri s6n ctra NHNN.

c) ViQc thay d6i thcri gian trich khdu hao cta TSCD b6o dim kh6ng vugtqu5 tu6i thg k! thuQt cua TSCD theo thi6t kti vd khdng lim thay d6i trgng y6ud6n B5o c6o thu nhQp, chi phi cria don vi NHNN.

Didu 7.Biro c6o k6 to6n

l. Nguy6n tic lpp vir gui cdcbilo c6o ki5 to6n vd TSCE, c6ng cp, dpng cpvd vQt lieu

8

c6c dcrn vi NHNN lQp vd gui c6c b6o c6o k6 torln dam bio dAy du, kipthoi vlr chinh xhc. Cdc tlon viNHNN chiu tr6ch nhi6m ,ne s6 li€u b6o c5o.

2. Cdc b5o c6o k6 to6n,rA TSCO, c6ng cp, dpng cp vd vdt li6u g6m:

- B6o c5o ki6m ke TSCD (Phu hp 24)- 86o c6o ki6m k0 c6ng cp, dpng cp (Php lpc 25)

- 86o c6o ki6m kC vft liQu (Phu fuc 26)- 86o c6o trfch kn6u hao TSCD (theo Quy) (Phu Mc 27)

- 86o c6o tinh hinh tdng, gi6m TSCD (PhU lpc 28)

- Brio crlo ki6m k6 c6c loai tii s6n kh6c don vi dang qu6n l1i vn gifr hQ(Phu luc 29).

CHIIOI{G IIHACH TOAN KE TOAN TSCD

Di6u 8. Tii khoin vh chrfrng til, s6 k6 to6n h4ch to6n TSCD1. Tei kho6n ki5 to6'n

K6 to6n TSCD sri dgng citc titikhoAn chri y6u sau:

- TK 304001- TSCD htu hinh

- TK 304002- TSCD v6 hinh

- TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinh

- TK 30400502- Hao mon TSCE v6 hinh

- TK 3 13001- Mua sim TSCD

- TK 501001- VOn dugc c6p

- TK 501002- v6n dAu tu xay dung co ban vd mua sdm TSCD- TK 501003- V6n do d6nh gi6lai thi s6n- TK 501999- V6n kh6c- TK 502002- QuI du phong tdi chinh- TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh- TK 602999- Thanh toSn kh6c gifra c5c dcm vi NHNN- TK 8 I 1001- Ift6u hao co bAn TSCD- TK 8l100301- Chi vA thanh ly TSCD- TK 8l1006- Chi thu6 tdi sin- TK 00900199- Tei s6n kh6c gifr h0

9

- TK 009002- Tdi san thu6 ngodi

N6i dung, tfnh ch6t vd t

l0

a) Hach to6n tpp hqp chi phi mua s6m s6 tidn con lai chua thanh to6n chonhi cung cAp theo Hgp d6ng:

Nq TK 313001- Mua s6m TSCD

C6 TK 4t3999- C6c khoin phAi tr6 kh6cViQc tpm img vd thanh to6n vdi nhd cung c6p thuc hiQn theo quy dlnh t4i

Quy chti quAn li tai sAn cira NHNN.b) Hpch to6n nhpp TSCD theo dirng gidtri quy6t to6n dugc duyOt:

Nq TK 304001- TSCD hiru hinh

Valhodc Nq TK 304002- TSCD v6 hinhC6 TK 313001- Mua sim TSCD

D6ng thcvi, dcrn vi NHNN hach to6n trich kh6u hao TSCD theo quy dinhtpi khoin 1 Ei6u l8 Th6ng tu ndy.

3. Doi vdi TSCD mua sim dd dua vdo sri dung nh.mg chua dugc q,ry6tto6n ngay trong ndm trii chfnh

a) Hach to6n tam nhflp TSCD

Cdn cir Bi6n bin nghiQm thu vi giao nhfln TSCD cirng chtmg tu c6 li6nquan dii dua TSCD vdo sir dpng, hach to6n:

(i) Hach to6n t6p hgp chi phi mua sim s6 tiAn cdn lai chua thanh to6n chonhd cung c6p theo Hqp d6ng:

Nq TK 313001- Mua sam TSCO

C6 TK 413999- C6c khoan phii tr6 kh6c(ii) Hach to6n tpm nhAp TSCD:

Nq TK 304001- TSCD hfru hinh

VAlhopc Nq TK 304002- TSCD v6 hinhC6 TK 3 13001- Mua sEm f SCO

EOng thoi, dcm vi NHNN hpch to6n trich kh6u hao TSCD theo quy clinhtpi kho6n 1 Di6u 18 Th6ng tu niy.

b) Xt l;i sau khi c6 q.ry6t to6n mua sim TSCD

YiO. tam img vi thanh to6n vdi nhd cung c6p thyc hi6n theo quy dinh taiQuy chi5 qu6n l), tdi s6n cria NHNN.

Trulng hqp gi6 tri duyQt 9.ur6t to6n c6 sg ch6nh lQch v6i gid tam nh0p,dcrn vf NHNN phii thgc hiQn di6u chinh gi6 t4m nh0p dirng v6igi6 tri quytltto6n dugc duyQt:

(i) Trunng hqp diAu chinh gi6m nguy6n gi6, ghi:

ll

Nq TK Phii thu thich hqp (s6 ph6i thu frOi tctrOng dugc quy6t to6n)

C6 TK 304001- TSCD htu hinh

Va/hoac C6 TK 304002- TSCD v6 hinh

(ii) Truong hSp di0u chinh tdng nguyOn gi6, ghi:

Nq TK 304001- TSCD hiru hinh

Va/hopc Nq TK 304002- TSCD v6 hinh

c6 TK thich hqp (10100201, 102001, 602004, 602999,413999,...)

D6ng thoi thgc hien di6u chinh lqi giittri tpm trich kh6u hao theo quy dinh

tai di6m a khoin 2 Di6u 18 Th6ng tu ndy

Di6u 10. H4ch to6n *ua sim t$p trung TSCD cho cic don vi NHNN

1. Tai don vi -ua sim t4p trung

a) Khi -ru ti- TSCE(i) Don vi mua sdm TSCD thgc hiQn tpm img tpi Sd Giao dich ho[c

NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi don vi mo tdi khoin thanh toSn theo ti6nd9 de dugc c6p c6 thAm quydn ph6 duyQt.

(ii) Dcrn vi NHNN -o 16 chi titit theo ddi v6n mua sim TSCD tpm img taiSo Giao dich hoac NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi don vi mo tAi khoAnthanh to6n.

(iii) Trong pham vi dg to6n dugc duyQt, don v! mua s6m tfp trung thychiQn mua sam fSCD, tap hgp todn bQ chi phi mua sdm TSCD vi hpch to6n:

Nq TK 313001- Mua s6m TSCD

C6 TK thich hqp (10100201, 10200 l, 602004, 413999 . . .)

b) Khi giao TSCD cho dcrn vi c6 nhu cAr, -uu s6.

(i) Truong hqp don vi mua s6m t4p trung giao TSCD cho c6n bQ ctra dcrnvi minh vpn chuj,Cn ua tf,u. hiQn lEp ddttqidcrn vi c6 nhu cAu mua sim tdi siui:

- Can cri Bi6n bAn nghiQm thu vi giao nhQn TSCD gifta don vi mua sEmTSCE v6i c5n bQ chfu trfch nhiQm vfn chuy6n, l6p dat TSCD, h4ch to6n:

Nq TK 315999- C6c khoan phAi thu nQi b0 kh6c(tni khoirn chi ti6t: TSCD dang vpn chuy ertCan b0 vflnchuy6n, lap dat)

C6 TK 313001- Mua sim TSCD

- Khi giao nhQn TSCD, c6n bQ ctra don vi mua sEm tap trung c6 tr6chnhiQm lap Bi6n bin nghiQm thu vir giao nhfln TSCD v6i don vi c6 nhu cAu muasim tdi sin.

t2

- Khi nh0n dugc Bicn ban nghiQm thu vd giao nhOn TSCD, hpch to6n:Nq TK 315999- C6c khoAn ph6i thu nQi b0 kh6c

(tdi khoin chi ti6t: Dcrn vi c6 nhu cAu mra sdm)C6 TK 315999- C6c khoin ph6i thu nQi b0 kh6c

(tdi khoin chi titit: TSCD dang v6n chuyerVCan U9 vOnchuy6n, lEp dat)

(ii) Truong hqp don vi mua sim tQp tru.ng th6a thupn v6i nhd cung c6p thgchi€n giao tr.uc titip TSCE cho don vi c6 nt u.Au.ua sim tii s6n:

c6n cri Bi6n ban nghiQm thu vi giao nhOn TSCD gifra nhd cung c6p vddcm vi c6 nhu cAu mua s6m tdi sin, h4ch to6n:

Nq TK 315999- Cdc kho6n phAi thu n6i bQ. kn6c(tdi kho6n chi ti6t: Dcrn vi c6 nhu cAu mua sEm)

C6 TK 313001- Mua sdm TSCD(iii) Truong hsp mua sEm TSCD cho chinh dcrn vi mua sEm tap trung,

hach to6n tpm nhflp TSCD:

Nq TK 304001- TSCD hiru hinhValhodc No TK 304002- TSCD v6 hinh

C6 TK 3 13001- Mua slm TSCD

c) Khi qrytit to6n vdn mua sim TSCD

cdn cir Quytit dinh ph6 duyQt quye.t to6n, danh mpc TSCD mua sam taptTlg theo timg dqn ui c6 nhu cAu mua sEm, don vi mua sim tap trung b6o Nqvti dcrn vi c6 nhu cAu mua s6m:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md dcrn vi: don vi mua sim tap trung, md li6n chi nh6nh:don vi c6 nhu cAu mua sdm)

Ho[c Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gifia cdc dcrn v! NHNN(md dcrn vi: dcrn vi mua sim tpp trung, m5 li6n chi nh6nh:NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi rtcrn vi mua sim tfptrung mo tdi khoin)

C6 TK 315999- C6c kho6n phii thu nQi bQ.kh6c(tdi khoAn chi ti6t: Don vi c6 nhu cAu mua sim)

2.Tai NHNN chi nhrlnh tinh, thdnhph6 noi dcrn vi mua s6m tfp trung motdi khoin

Ifti nhfn duoc.LQnh chuy6n Ng cria dcm vi mra sim t6p trung vd gi6 triquy6t to6n v5n mra sim tfp trung TSCE, xri ly:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh

t3

(md clon vi: NHNN chi nh5nh tinh, thenh ph6 noi dcrn v! muasim tpp trung mo tii kho6n, mE li6n chi nh6nh: don vi c6 nhucAu -ra s6m hoflc NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi donvi co nhu cAu mua sim mo tdri kho6n)

C6 TK 602999- Thanh toSn kh6c giira ctrc don vi NHNN(md clcrn vi: NHNN chi nh6nh tinh, thenh phtS noi dcrn vf muasam tpp trung mo tii kho6n, md li6n chi nh6nh: dcrn vi muas6m tfp trung)

3. Tai NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph{i noi dcvn vi c6 nhu cA., mua simmo tdi khoin

Khi nhpn dugc Lenh chuy6n Ng ctra don vi mua sE- tfp trung ho[c NHNN

noi dcrn vf mua s6m t4p trung m0 tdi khoin vA gi5 trf quy6t to6n v6n mua sEm

tpp trung TSCD, xu lY:

Nq TK 602999- Thanh toan kh6c girta cdc clon vf NHNN(md clon vi: NHNN chi nh6nh tinh, thinh phti noi don vi c6nhu cAu mua slm mo tii khoin, md li6n chi nh6nh: don viNHNN c6 nhu cAu mua s6m)

C6 TK 602004- Thanh toSn li6n chi nh6nh(m6 dcrn vi: NHNN chi nh6nh tinh, thanh phti noi don vi ,;6

nhu c6u -ra si- mo tlri kho6n, m5 li6n chi nh6nh: don vimua s6m tdp trung ho[c NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6noi don vi mua sim tQp trung m0 tdi kho6n)

4.Tqiilcrn vi c6 nhu cAu mua sEm tdi s6n

a) C6n cir Bi6n bin nghiCm thu vi giao nhfln TSCD gita nhd cungc|tpldonvf mua sam tap trung uOi Ao, vi co nhu cAu *ua sim tiri sfln, vd chimg

tt, hO so cta tiri sirn nhan bdn giao, hach to6n t4m nhap TSCE:

Nq TK 304001- TSCD hiru hinh

Valhoic Nq TK 304002- TSCD v6 hinhC6 TK 415999- C6c khoan ph6i tr6 nQi b0 kh6c

(tdi khoin chi titit: Dcrn vi mua sEm tpp trung)

b) Khi chua dugc phO duyQt quyiSt to6n trong ndm tdi chinh, don vlNHNN thgc hiQn t4m nh4p TSCD, t4m trich kh6u hao; vir thpc hiQn diAu chinh

nguy6n g\it,.gi6tri i

t4

v6i ph6 duyQt quy6t to6n mua s6m tQp trung TSCD vd Bi6n b6n nghiQm thu vdgiao nh4n TSCD, xu lf :

Nq TK 415999- C6c khoAn ph6i tr6 nQi b0 kh6c(tdi kho6n chi ti6t: Dcrn vi mua s6m t4p trung)

C6 TK 602004- Thanh todn 1i6n chi nh6nh(md d

15

Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gita cdc don vi NHNN(md dcrn vf: NHNN chi nhanh tinh, thdnh ph6 noi dcrn viNHNN mo tdi khoin, m5 1i6n chi nh6nh: dcrn vi NHNN dugcc6p, bi6u, t?ng)

C6 TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thanh phti noi don viNHNN mo tii khoin, md 1i6n chi nhanh: Vg Tdi chinh- KCtodn)

3. Tai Vu Tdi chinh- K6 to6n

Cdn cu viro chimg tri ctra clon vf NHNN hoflc NHNN chi nh6nh tinh,thenh ph6 noi don vi NIINN mo thi khoirn chuyi5n d0n dOi chi6u khop dung voi

Quytit dfnh di0u chuy6n TSCD cua Th6ng d6c NHNN, xu lf :

Nq TK 602004- Thanh to6n 1i6n chi nh6nh(md dcrn vi: Vp Tdi chinh- K6 to6n, md lien chi nh6nh: don viI$II.IN dugc c6p, bi6u, tdng hoflc NHNN chi nhanh tinh,thenh ph6 noi d-* ui NHNN dugc c6p, bi6u, tflng m0 teikhoan)

C6 TK 501001- VOn dusc c6p (Truong hqp TSCD duo. c NSNN c6p...)

Ho[c c6 TK 501002- v6n dau tu x6y dung co b6n vi mua sim TSCD4. Trudng hqp NHNN t4rc ti6p nhQn TSCD tt tO chirc c6p, bi6u, t{ng, sau

d6 diAu cfr"V6"it o don vf NHNN su dpng: Don vi 6u99 giao dAu mtii thuc hien

nhQn TSCD (hAch to6n theo quy dinh tpi khoen 1 EiAu niy) vi diAu chuyi5nTSCD cho don vf NHNN su dung (hach to6n theo quy dinh t4i kho6n I Di6u i4Th6ng tu ndy).

Di6u 12. H4ch to6n khi ph6t hiQn thira, thi6u, -6t TSCD ho{c TSCDbi hfry hoqi

1. Trulng hqP Ph6t hiQn thua TSCD

Mgi truong hqp ph6t hiQn thta TSCD dAu phii truy tim nguy0n nh6n. Cin

cri Bi6n Uan mC* kO TSCD vd ktlt lufn cua Hqi dong ki6m kC de h4ch to6n kfp

thdi, chinh x5c theo tirng nguy6n nhOn cp th6.

a) Tpi dcrn vi NHNN

(i) Ni5u ryCD ph6t hiQn thria do tru6c ddy don vf NHNN chua hpch toSn

nh6p TSCD, Ki5 to6n phti cdn cir vdo h6 so TSCD dO hach to6n theo quy dinh

tai bieu 9, DiAu 10 Th6ng tu nlry. D6ng thdi, cdn ct vdo nguyen gi6 Y? tv tek1r6u hao, dcrn vf NHNN x5c dinh gi|tri hao mdn ldm cin cri tinh, trich b6 sungkh6u hao TSCD.

(ii) Neu TSCD ph6t hiQn thria dugc x6c dinh l.a TSCD cua dcrn vi kh6cqu6n l)i thi ph6i b6o ngay cho chtr sd hiru tiri s6n d6 bitit vi chuy6n trA TSCD do.

I6

Vigc chuy6n tri TSCD phii c6 Bi6n b6n giao nhQn TSCD, c6 x6c nhfln cria Thtrtruong don vi NHNN.

(iii) N6u TSCD ph6t hiQn thua kh6ng x6c clinh dugc chu sd hiru tei san, donviNHNN ph6i c6 vdn bin b6o c5o vA xni.rN Ou Tdi chinh- K6 to6n) d0 xu lf.

. .1 (iv) Trong thoi gian chd xu ly TSCD ph6t hiQn thira, cdn cri vdo tdi li6uki6m k6, lap Phi6u h4ch to6n Ncv tdi khoin ngopi ba$ cl6 theo d6i TSCD vOi giatri quy u6c trong hach toiin tdi s6n kh6c gifr hQ ld 1 cl6ng (d)/TSCD:

Nq TK 00900199- Tai s6n kh6c gir hQ(tdi khoan chi ti6t: TSCD chua x6c dinh dugc chri s6 hiru teisin/ theo chri sd hiru chua d6n nhpn)

b) Tai Vu Tdi chfnh- K6 todn

Cdn cu vdo ttmg trucrng hgp. thua TSCD kh6ng x6c dinh duoc chu so hirutdi san t4i dcrn vi, vu Tdi chinh- K6 to6n s€ c6 hucrngl6n xu ly cg th6.

2. Truong hqp ph6t hiQn thi6u , ^6t TSCD hoac TSCE bi hriy hopi

Khi ph6t hign thi6u , m6t TSCD hoflc TSCD bf hriy hoai, dcrn vi NHNNphai xric dinh 16 nguycn nh6n, truy ciru nguoi c6 tr6ch nhiQm ire, c6) vd xri lytheo quy dinh hiQn henh vd hpch to6n:

a) Ghi giAm TSCD

(i) Truong hqp TSCD chua htit kh6u haocdn cf vrio Bion b6n xt ly thi6u, m6t tscD ho4c TSCD bi hriy hoai vd

h6 so TSCD, h4ch to6n gi6m fSCO:Nq TK 3 15004- Tham 6, thi6u m6t tidn,tdi s6n cho xu ly

Nq TK 30400501- Hao mdn TSCD hiruhinh

Va/ho{c Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD v0hinh

C6 TK 304001- TSCD hiru hinhVal hoac C6 TK 304002- TSCD v6 hinh

No TK 30400501- Hao mdn TSCD htuhinh

Va/ hopc Nq TK 30400502- Hao mon TSCD v6

(ii) Truong hsp TSCD da h6t kh6u haoCEn cri vdo Bi6n b6n xri ly thit5u, m6t TSCD ho4c TSCD bi hriy hoai vd

h6 so TSCD, hpch to6n gi6m TSCO:

Gi6 tri cdn lai ciraTSCD

Gi6 tri hao mdn luy kticua TSCD

Giri tri hao mdn luy k6cta TSCD

Nguy6n gi6 TSCD

Nguy6n gi6 TSCE

Gi5 tri hao mdn luy k€cta TSCD

Gi6tri hao mdn luy k6

T7

hinh

C6 TK 304001- TSCD hiru hinh

Val ho4c C5 TK 304002- TSCD vO hinh

TSCD bi huy hopi

Nq TK thich hqp (10100201, 102001,...)

Nq TK Chi phi thich hgP (trong truonghqrp TSCD bi huy hopi)

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

C6 TK 799999- Thu kh6c

cria TSCD

Nguy6n gi5 TSCD

Nguy6n gi6 TSCD

Hgi d6ng xu lf thi6u, m5t TSCO ho{c TSCD bi huy hopi x6c ilinh nguy€nnh6n, quy trSch nhiQm vi x5c dinh s6 ti6n ph6i UOi ttrucrng trinh c6p c6 thAm

), ' ^

, ,r 4. lquy6n ph6 duyQt theo quy dinh hiQn hdnh vC ch6 d0 tii chinh ctra NHNN.Trulng ho,p kho6n b6i thuong cira ngudi gdy ra vi tiAn dAn bu ctra don vi b6ohi6m kh6ng dt bt dip thi clcrn vf NHNN xt l1f theo quy dinh hien henh cua Nhdnudc vd NHNN vd xu lf tdn th6t tdi sin.

b) Khi c6 Quy6t dinh x5c ilfnh tr5ch nhiQm b6i thuong vd sti tiAn phii b6ithuong vd quy6t dinh xu Iy t6n th6t (ntiu c6), h4ch to6n:

Nq TK 314999- Cdc kho6n phii thukh6ch hdng kh6c

(tdi khoin chi tiOt don vi b6o hi6mTSCD)

Ns TK 315005- Cdc khoin PhAi UOithulng cira c6n bQ, nhdn vi6n

(tdi khonn chi ti6t theo ttmg c6nbQ, nhdn vi6n b6i thucrng)

Nq TK 502002- QuI du phdng tii chinh

C6 TK 315004- Tham 6, thi6u mAt tidn,thi sirn cho xu l1i

c) H4ch to6n s5 ti6n thu pne tigu (n6u c6), chi phi 1i6n quan d6n xt ly

SO ti6n b6o hi6mph6i chi tri (n6u co)

SO ti6n c6n b0, nh6nvi6n ph6i b6i thuong

56 t6n th6t con lai(ntiu thii5u)

Gi6 tri cdn lpi

S6 ti0n thu dugc

56 chi phi 1i6n quand6n xu l), TSCD bihuy ho4i

Sd ti6n chi ra

56 tiAn thu dugc

d) HAch toan s6 tidn thu h6i dugc tri c6c khoin UOi tnuong ctra c6n b0,nhdn vi6n vd tlon v! bio hitim:

Nq TK thich hqp (10100201, 102001,...)

C6 TK 314999' C6c kho6un phii thu khSch hang kh6c(tdi kho6n chi ti6t don vi b6o hiOm TSCD)

t-

l8

Ho[c C6 TK 315005- C6c khoan phai b6i thuong cua c6n b6, nhAn vi0n(tii kho6n chi titit theo timg ciln bQ, nhAn vi6n b6i thucrng)

Didu 13. H4ch to6n tldnh gi6 l4i TSCD

viQc d6nh gi6 lqi TSCD chi dusc thgc hign khi ph6p lu4t c6 quy dinhd6nh gi6 lai TSCE. Cdn cf vdo Quyi5t dinh cria c6p c6 thAm quy6n rC ,ie. d6nhgi6lai TSCD vd Bi6n bin dSnh gialai TSCD, don vf NHNN lpp chfng ttr hachto6n phAn giStritrng hopc gi6m do d6nh giabi,dOng thoi ph6n dnh nguyCn gi6TSCD, hao mdn tdng ho{c giAm vit gi6 tri cdn lai sau khi d6nh gi6 vdo Th6TSCD cira TSCD d6:

l. Hach to6n d6nh gi6 tdng nguyCn gi6 TSCDa) Tai dcrn viNHNN:

Nq TK 304001- TSCD hftu hinhVa/hoflc Nq TK 304002- TSCD v6 hinh

Nguy6n gi6 TSCD tdng th6m

C6 TK 30400501- Hao mdn TSCD hftu hinhValhodc C6 TK 30400502- Hao mdn TSCD v6 hinh

Gi5 tri hao mdn tlng th6m

C6 TK 602004- Thanh to6n li6n chi nhdnh(md dcrn vi: don vi NHNN c6 TSCD duoc d6nh gi6 tdng, md,li6n chi nh6nh: Vr,r Tdi chfnh- t

r9

c) Tai Vp Tdi chinh- K6 to6n

I(hi nhpn dugc chimg tt chuy6n C6 ctra clon vi NHNN hopc NHNN chinh6nh tinh, thdnh phti noi don vi NHNN mo tdi kho6n vi Bi6n b6n ddnh gillaiTSCD ctra don vi NHNN dugc ph6p d6nh giir tirng nguy6n gi6 TSCD cirngQuytit dinh cua c6p c6 thAm qrydn v6 viQc d6nh gi|laiTSCD, xu 1;i:

Nq TK 602004- Thanh todn 1i6n chi nh6nh/(md don vi: Vp Tdi chinh- K6 to5n, m51i6n chi nh6nh: dcrn vfNHNN c6 TSCD dugc ddnh giitting hoflc NHNN chi nh6nhtinh, thenh ph6 noi dcrn vi NHNN md tdi kho6n)

C6 TK 501003- V6n do dSnh gi6lqitii sin

Z.Hqch to6n d6nh gi6 giim nguy6n gi6 TSCD

a) Tai dcrn vi NHNN:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don v!: don vi NHNN c6 TSCD dugc d6nh gi6 giitm, mdli6n chi nh6nh: Vu Tdi chinh- rcti toan)

Hopc Nq TK 602999- Thanh toSn khSc giira c5c don vi NHNN(m6 don vi: don vi NHNN c6 TSCD dugc danh g.i6giim,mdti6n chi nh6nh: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi don vfNHNN mo tlri khoin)

Nq TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinh

Valhoac Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD vO hinhGi5 tri hao mdn giAm

C6 TK 304001- TSCD hiru hinh

Valhoic C6 TK 304002- TSCD vO hinhNguy6n gi6 TSCD gi6m

b) Tai NHNN chi nh5nh tinh, thanh ph6 noi d

20

Khi nhan dugc chimg tt chuy6n No cua don v! NHNN ho{c NHNN chinhanh tinh, thenh ph6 noi don vi NHNN mo tdi kho6n chuy6n d6n vd Bi6n b6ndanh gi|lai TSCD cria.don viNHNN.drqg ph6p danh gi6 gi6m nguyOn gi6 TSCDcirng Quytit dinh cua cdp c6 th6m qryAn vA viQc d6nh gdlqiTScb, xu l1i:

Nq TK 501003- V6n do d6nh gi|lqitdi s6nC6 TK 602004- Thanh torln li6n chi nh6nh

(md dcrn vi: vp Tdi chinh- K6 to6n, md li6n chi nh6nh: don viNHNN c6 TSCE dugc d6nh gid gihm hoflc NHNN chi nh6nhtinh, thdnh ph6 noi don vi NHNN mo tdi khoAn)

Eidu 14. H4ch toSn tlidu chuy6n TSCD

l. DiAu chuy6n TSCD trong hQ th6ng NHNN

. a) Tpi don vf di6u chuy6n: Cin cir vio Quy6t dinh didu chuyen TSCD ciraTh6ng d6c NHNN vd h6 so TSCD cirng Bi6n b6n nghiOm thu vir giao nh6nTSCD, hpch to6n:

Nq TK 30400501- Hao mon TSCD hiru hinhVir/hodc Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD v6 hinh

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don vi: don vi NHNN di,iu chuy6n, md li6n chi nh6nh:dql ,i NHNN nhOn di6u chuy6n): Gi6 tri con lai cua TSCDdi6u chuytin

Ho{c Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gifia c6c don vi NHNN(m5 clon vi: don vf NHNN didu chuy6n, md li6n chi nh6nh:NHNN chi nh6nh tinh, thinh ph6 noi dcrn vi NHNN di6uchuy6n mo tdi kho6n): Gid tri cdn lai cua TSCD dieu chufcn

C6 TK 304001- TSCD hiru hinhValhopc C6 TK 304002- TSCE v6 hinh

b) Tpi NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi don vi NHNN di6u chuy6nmo tii kho6n

Khi nh0n dugc birt to6n di6u chuy6n cua dcrn vi clidu chuyen TSCD chodon vi NHNN nhfln diAu chuy6n, xri 1;i:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(m5 dcrn vi: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi don viNHNN diAu chuyCn TSCD md tdi kho6n, -a licn chi nh6nh:dol ,i nhan di6u chuy6n hoac NHNN chi nh6nh tinh, thdnhphti noi don vi NHNN nh0n di6u chuy6n mo tdi kho6n): Gi6tri cdn lai cira TSCD di€u chuy6n

c6 TK 602999- Thanh to6n kh6c gitra c6c dcrn vi NHNN

2t

(mE dcrn vi: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi don viNHNN diAu chuy6n TSCD mo tdi kho6n, md li6n chi nh6nh:dcrn vi NHNN d16u chuy6n): Gi6 tri cdn lpi cua TSCE diOuchuy6n

c) Tpi NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi dcrn vi NHNN nhfn cliAuchuy6n TSCD mo tdi khoin

Khi nh6n dugc birt to6n diAu chuy6r, cuu ttcrn vf diAu chuy6n hoac NHNN

noi dcrn vi diau chuy6n mo tdi khoin uc fSCp didu chuy6n, xir lf :

Nq TK 602999- Thanh toan kh5c gifta c5c dcrn vi NHNN(md don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thh:rh ph6 noi don vil..r-H)rllrr nh0n diau chuy6n mo tii khoin, m6 1i0n chi nh6nh:dcrn vi NHNN nhfln didu chuyen): Gi6 tri cdn lpi cua TSCDdiAu chuy6n

C6 TK 602004' Thanh to6n li6n chi nh6nh(m6 don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thanh pho noi

22

CIn cri QrV..t dfnh di6u chuy6n TSCE, dcyn vi NHNN lim thtr tuc bdngiao TSCD cirng h6 scv TSCD cho don vi ngodi NHNN. Sau khi hodn t6t thu tuc,c6n cir vdo Bi6n ban nghiQm thu vir giao nh0n TSCD, don vi NHNN diAuchuy6n, hach to6n:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don vi: dcrn.vi NHNN diAu chuy6n, m6 li6n chi nh6nh:Vp Tdi chinh- f6 toan;

Hopc Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gifa c6c dcrn vi NHNN(mE dcrn vi: dcrn vi NHNN didu chuy6n, md li6n chi nh6nh:NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi dcrn vi NHNN diAuchuycln mo tdi kho6n)Gi6 tri cdn lai cria TSCD didu chuy6n

Nq TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinhvalhopc Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD v6 hinh

Hao mdn TSCD didu chuytin

C6 TK 304001- TSCD hiru hinhValhopc C6 TK 304002- TSCD v6 hinh

Nguy6n gi6 c:iua TSCD diAu chuytinsau khi diAu chuyi5n TSCD, don vf NHNN ph6i ghi vio Th6 TSCD ctra

TSCD dusc diau chuvCn ghan ghi gi6m TSCD), d6ilthdi errira;so rsco.(ii) Tai NHNN chi nhffi tinh, thdnh ph6 noi dcrn vi NHNN di6u chuy6n

mo tdi khoin

" Khi nh0n dugc birt torin didu chuytin TSCD c[ra dcrn vi NHNN di6u

chuy6n TSCD, xri ly: J ---

Nq TK 602004- Thanh toan li6n chi nh6nh(mE dcrn v!: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi don viNHNN didu chuy6n mo tdi kho6n, md li6n chi nh6nh- ili;ichinh- Kti to6n): Gi6 tri cdn rai cria TSCD ;iil;;6n'

* ^ *^

c6 TK 602999- Thanh torin kh6c gitra c6c dcrn vi NHNN(md don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi dcrn viNHNN didu chuy6n mo tii kho6n, m6 li6n .l,i nna*: don viNHNN di6u chuytin): Gi6 tri cdn lai cria TSCD dia;;6;''

(iii) Tpi Vu Tii chfnh- K6 to6n:Khi nhan chimg tir cung Bi6n bAn nghiQm thu vd giao nh6n TSCD tt dcrnvi NHNN diau chuvCn TSCD

"a uan chup 6rvet ainrr Ji[r-.rrrve. iscr, xu ly:

Nq TK vdn thich hqp (501oo2,)orgg9,5or003 (n€u c6))Gi6 tri con lpi tr6n s6 k6 to6n ctra TSCD diau cnuycn

C6 TK 602004_ Thanh to6n li€n chi nhrinh

23

(md don vi: Vp Tdi chinh- K6 to6n, md li6n chi nh5nh: don vi-.). , :.di€u chuy6n.ho{c \H}O{ chi nhffi tinh, thdnh ph6 noi donvi NHNN di6u chuy6n md tdi kho6n)

b) Trucrng ho-p NHNN ld clon vi nhfln cliiiu chuy6n TSCD

(i) Tai clcrn vi nhfln cli6u chuytin

Ifti nhQn dusc TSCD kdm bQ h6 so TSCE tt don v! diAu chuy6n, d5ichi6u khop clirng v6i Quytit dinh di6u chuytin TSCD, dcrn vi nhfln didu chuy6nphAi lim dAy dir c5c thtr tgc nh4n TSCD vd xu lf hpch to6n nh4p TSCD vd thyc

, t i ,.,hiQn chuydn v6n (gi6 tr! cdn lai cua TSCD nhfln di6u chuy6n) vd Vu Tdi chinh-K6 to6n:

Nq TK 304001- TSCD hiru hinh

Valho6c Nq TK 304002- TSCE v6 hinhC6 TK 602004- Thanh torin li6n chi nhanh

(md tlcrn vf: don vi NHNN nhfln didu chuy6n, md li6n chinh6nh: Vg Tni chinh- rctl toan): Gi5 tri con l4i cria TSCD-.;, ' Aoleu cnuyen

Ho{c C6 TK 602999- Thanh to6n kh6c gifia cdc itcrn vi NHNN(mE clcrn vi: don vi NHNN nhfln di6u chuy6n, md li6n chinh6nh: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi dcrn vf NHNNnhfln di6u chuy6n mo tdi khoin): Gi6 tri cdn lpi cria TSCD-.L ' loleu cnuyen

C6 TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinh

Valhoac C6 TK 30400502- Hao mon TSCD vO hinh(ii) Tai NHNN chi nh6nh tinh, thinh phi5 noi don v! NHNN nhpn diAu

chuy6n m0 tAi khoin

Khi nhfln dugc birt to5n chuytin v6n (gi6 trf cdn l4i cira TSCD nhfln diAuchuy6n) cua don vi nhpn didu chuy6n TSCD, NHNN chi nh6nh tinh, thinh phtixri lf :

Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gita circ clon vi NHNN(md don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thinh ph6 noi dcrn viNHNN nhfln cli6u chuy6n r.,o tii khoAn, md 1i6n chi nhffi:dcrn vi NHNN nhQn di6u chuy6n): Gi6 tri cdn lpi cria TSCDnhfln tli6u chuy6n

C6 TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md clcrn vi: NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi don vfNHNN nhpn didiu chuy6n md tdi kho6n, md li6n chi nh6nh:Vp Tdi chinh- K6 to6n): Gi6 tri con lpi cta TSCD nhQn di6u,;,cnuyen

24

(iii) Tai Vu Tdi chinh- K6 to6n:

I(hi nhfn chimg tir cirng Bi6n bAn nghiEm thu vd giao nhQn TSCD tu donvi NHNN nh0n TSCE diAu chuy6n vd bin chgp Quy6t dinh di6u chuy6n TSCD,xri ly:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don vf : Vp Tdi chfnh- K6 to6n, m5 1i6n chi nh6nh: dcrn viNHNN nhQn di6u chuy6n ho4c NHNN chi nhSnh tinh, thinhph6 noi don vi NHNN nhfln didu chuy6n mo tdi kho6n)

C6 TK v6n thich hqrp (50 t002,501999,501003 (ntiu co))Gi6 tri con lai cria TSCD nhfln di6u chuy6n

Didu 15. H4ch to6n TSCD thu6 ho4t tlQng

l. Cdn cir vio vdn bin ciua cdp co thAm quy6n ph6 duyQt vi6c thu6 hoptdQng TSCD, c6c don vi NHNN ti6n hinh thu6 TSCD.

2. vii nguyon tfc, TSCE thu6 ho4t d0ng kh0ng hpch to6n t6ng nguyCn gi6TSCD t4i dcrn vf NHNN. qhi phf thu6 TSCD duoc ghi nhan vdo chi phf tpi donvf NHNN vd duoc phdn b6 theo phucrng ph6p ducrng thing trong su6t thcri h4nthu6.

3. Hpch toan k6 to5n

a) Hach toitn giStri TSCD thu6 ngodi:

Don vi NHNN chi hach todn gil tri TSCD thu6 ngoii d6i v6i c6c TSCDvd dcrn vi thu6 tryc titip quan ly, sri dUng trong thoi gian thu6.

Ngay say khi nh0n dugc TSCD thu6 ngodi, cdn cir vdo Hqp d6ng rhu6TSCD ddir;li k6t, dcrn vi NHNN lap Phi6u hpch to6n No tdi khoin ngopi bi'ng dchach todn gi6 tri TSCD thu6 ngodi:

Ncy TK 009002- Tdi s6n thu6 ngodi(tdi khoin chi ti6t: TSCD thu6 ngoii)

D6ng thdi mo 56 chi ti6t theo ddi TSCD thu6 ngoii theo ttmg t6 chirc, c6nh6n cho thu6 vi theo trmg TSCD, lopi TSCD.

b) Hpch to6n chi tri ti6n thu6 TSCD:(i) Trucrng hqp tri ti6n thu6 TSCD theo dinh b) th6ng, khi tr6 tidn thu6,

h4ch toSn:

Nq TK 8l 1006- Chi thu6 tiri sAn(tdi kho6n chi ti6t: Chi phi thu6 TSCD)

C6 TK thich hqrp (10100201, 102001,...)

(ii) Truong hqp tri tru6c tiAn thu6 TSCD cho nhi6u ki,, hach to5n:Nq TK 811006- Chi thu6 tdi s6n: Chi phi thu6 TSCD cho kj,dAu ti6n

(tii khoAn chi ti6t: Chi phi thu6 TSCD)

25

No TK 3 18999- Chi phf khric cho phAn bti(tdi khoin chi ti6t: Chi phi thu6 TSCD cho ph6n b6)

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

Dinh k! hdng th6ng, phdn b6 dAn s6 ti6n thu6 cria thdng dd tri tru6c viochi phi:

Nq TK 8 1 1006- Chi thu6 tdi sAn(tdi khoin chi ti6t: Chi phi thue TSCD)

C6 TK 318999- Chi phi,khSc chd phdn b6(tdi kho6n chi ti6t cl6 mo)

(iii) Trucrng hqp tri tiiin thu6 TSCD sau (tra ti6n sau theo dinh ky hopctr6 tidn 1 l6n khi ktit thirc Hqp d6ng):

Hdng thdng, tinh vd hpch to6n s5 ti6n thu6 TSCD phii tri vdo chi phi:

Nq TK 8 1 1006- Chi thu6 tdi sAn(tdi khoin chi ti6t: Chi phi thu6 TSCD)

C6 TK 414999- C6c khofrn phAi tri bOn ngolri kh6c(tdi khoin chi ti6t: Ti6n thue TSCD phii tri)

Khi chi tr6 tidn thu6 TSCD, h4ch to6n:

Nq TK 8 1 1006- Chi thu6 tdi sin(tdi kho6n chi ti6t: chi phi thu6 TSCD): Chi phi thu6 TSCDphii tr6 trong kj'chua h4ch to6n dp trA

Nq TK 414999- C5c khoAn phii tr6 b6n ngodi kh6c(tii kho6n chi titit itd mo)

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

c) Hpch to6n khi ktit thirc Hqp d6ng thu6 TSCD: Cdn cf viro Hqp. d6ngthuo TSCE, don vf NHNN lpp Phitiu h4ch to6n C6 tii khoan ngo4i bing dE hachtofun tdt :rildn gi|trf TSCD thu6 ngoii vi xu6t TSCD trb,lqi b6n cho thu6:

C6 TK 009002- Tdi sin thu€ ngoiri(tii khoin chi titit cl6 mo)

Didu 16. II4ch todn b6n, thanh ty TSCD

Cdn ct vdo th6ng b6o ph6 duyQt viQc biin, thanh ly TSCD tai don viNHNN cua c6p c6 thAm quydn, dcrn vi NHNN ti6n hdnh b6n, thanh ly TSCD.ViQc h4ch to6n cp th6 nhu sau:

1. Doi v6i c6c khoin thu vA b6n, thanh l)t rSCD, hpch to6n s6 ti6n thudugc tir b6n, thanh lf tdi sin:

No TK thich hgrp (10100201, 102001,...)

C6 TK 414999- C6c khoin ph6i tri b€n ngodi kh6c

26

(tdi khoin chi titlt: tdi kho6n tpm giir t4i Kho b4c Nhd nu6cdo So Tii chinh lim chri tdi kho6n vd xri l)i tei s6n c6ng)

D6ng thdi, nQp vio tdi kho6n t4m giir t4i Kho bac Nhd nu6c do So Tdichinh lim chu tdi khoin, hpch to6n:

Nq TK 414999- C6c khoin ph6i trA b6n ngoii khrlcC6 TK thich hqp (10100201, 102001...)

.. 2. pOi voi cdc khoAn chi vd b6n, thanh l)t TSCD, don vi NHNN tOp hcr,ptodn bQ c6c kho6n chi phf 1i6n quan d6n b6n, thanh l), tei s6n vd h4ch to6n:

No TK 314999- C6c khoAn phAi thu kh6ch hirng kh6c(tdi khoin chi ti6t: tdi khoan tpm git tpi Kho bac Nhd nu6cdo So Tii chinh ldm chu tii khoin vd xu ly tdi s6n c6ng)

C6 TK thich hqp (1010020 t, 414999,...)3. Ghi gitm TSCD do b6n, thanh ly, hpch to6n:

Nq TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinhHopc Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD v6 hinhValhopc Nq TK 81100301- Chi vd thanh hi TSCE

Gi6 tri cdn l3i tr6n s6 t

27

1. Hach to6n sira chira TSCD

a) Sua chira thuong xuy6n TSCD:

- Khi ph6t sinh c6c kho6n sria chta thuong xuy6n TSCD, dcrn vi NHNNlap dAy du chimg tu vi hach to6n:

Nq TK 315002- Tpm img stra chfra b6o du6ng tdi s6n

C5 TK thfch hqp (10100201, 102001, 602004,...)

- Khi sira chfta thulng xuy6n TSCD, cin cri chimg tir sila chta TSCE hqpph6p, hqp lq, hpch toSn:

Nq TK 811002- Bio dudng vi sua chira tii sinC6 TK 315002- Tpm img stra chira bAo du6ng tdi sin

b) Sua chta lon TSCD nhim kh6i phgc tr?ng th6i ho4t

28

Nguy6n gi| cl ;a TSCD sau khi^(1 ndng cAp, md rQng, sira chfra

Gi6 tri hao mdn lty k6cua TSCD

Mirc trichkh6u hao

TSCD hing :th5ng Thdi gian trich kh6u hao cdn lpi cua TSCD tinh theo th6ng

- H4ch to6n trich kh6u hao TSCD theo quy dinh tpi kho6n 1 Di6u 18Th6ng tu niy.

b) Truong hqp nAng c6p, md rQng, sua chfra TSCD ldm tdng nguy6n gi6TSCD vd k6o ddi thoi gian trich kh6u hao

.- Hach to6n tang nguyCn gi6 tucrng ty nhu mua s6m TSCD theo quy rllnhtai DiAu 9 Th6ng tu ndy.

- Dcrn vi NHNN tinh to6n lpi mric trich kh6u hao hdng thSng theo c6ngthfc sau:

Nguy6n.gi| cia TSCD sau khi Gi6 tri hao mdn luy ki5^An6ng cdp, md rQng, sira chfra - cua TSCDMric trich kh6u

hao TSCE =h*g th6ng Thdi gian trich khSu hao dugc x6c dinh lai sau khi

^Anang cdp TSCD tinh theo th6ng

Trong d6, thdi gian trich kh6u hao duoc x6c tlfnh lai sau khi n6ng cAp, mdr0ng, sria chfia TSCD dugc tinh tr6n co sd thoi gian trich kh6u hao cdn lpi cuaTSCD vi. thoi gian trich kir6u hao ting th6m cria h6 so k! thupt dugc c6p c6thAm quydn ph6 duyQt.

- Hpch to6n trfch krh6u hao TSCE theo quy dinh tai khoan I Di6u 18 Th6ngtu ndy.

Didu 18. HSch to6n trich kh6u hao TSCD

1. Hdng thdng, don vi NHNN ki6m tra, d6i chi6u sO tigu tinh to6n kh6uhao trdn P!6n hC FA theo m6u tai Phr; lpc 10 kdm theo Th6ng tu nriy vi hpchto6n s6 kh6u hao phAi trfch tpi don vi tr6n ph6n he GL. ViQc tinh vd irich kh6uhao TSCD duoc bEt dAu tt thdi di6m TSCD hodn thenh, bin giao dua vio sirdpng, khdng c[n cri vio thdi di6m hpch to6n nhfp TSCD.

Cin cri vAo Bing k6 trfch kh6u hao TSCD dd kiOm tra dAm bio chinh x6c,lap chung tu hach to6n:

No TK 81 1001- Ift6u hao co bAn TSCDC6 TK 30400501- Hao mon TSCD htu hinh

Valhoflc C6 TK 30400502- Hao mon TSCD v6 hinh2. DiAu chinh trich thta ho{c thiiSu kh6u hao TSCDa) DiAu chinh mric trich kh6u hao sau khi quy6t to6n dugc phO duy6t

29

Sau khi di6u chinh nguy6n gi6 TSCD theo gi6 tri quy6t to6n dugc ph€duyQt, don vi NHNN thUc hien tinh toan gi6 tri kn6u hao phii trich theo timgTSCD vd hpch to6n diAu chinh trong truong ho,p n6m ph6 duyQt quy6t to6n kh6c

n[m tdi chinh tpm nhpp t]ri san:

(i) Truong hqp gi6 tri kA6u hao ph6i trich lon hcrn gi5 tri khdu hao ddtrich, don vi NHNI.i hach to6n chuy6n sO trich thi6u d6 vO NHNN (Vp Tdichinh- f6 toanl d6 hach toSn vlro tiri khoin Ch6nh lQch thu, chi ndm tru6c:

- Tai dcrn vi NHNN: Cin cft viro Bing kC trich kh6u hao TSCD, tinh to6n,O t t 6, hao phAi diAu chinh, don vi NHNN iAp chung tt chuy6n Nq hach toiin:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh5nh(mE dcrn vi: dcrn vi NHNN, md li6n chi nh5nh: VU Tdi chinh-rti toan;

Ho[c Nq TK 602999- Thanh toan kh6c gitta c6c clcrn vi NHNN(md dcrn vi: dcrn vi NHNN , nd 1i6n chi nh6nh: NHNN chinh6nh tinh, thinh ph6 noi dcrn vi NHNN mo tdi khoin)

C6 TK 30400501- Hao mdn TSCD hiru hinh

Va/hoflc C6 TK 30400502- Hao mon TSCD v6 hinh

- Tei NHNN chi nhdnh tinh, thinh ph6 ncri tlon vi NHNN mo tii khoAn:

Khi nh6n dugc chimg tu chuy6n Ng cira dcrn vi NHNII{, NHNN chi nh6nh

tinh, thirnh phi5 xu ly:Nq TK 602004- Thanh to6n 1i6n chi nh5nh

(mE don vi: NHNN chi nhanh tinh, th;mh ph6 noi dcrn viNHNN mo tii khoin, m5 1i6n chi nh6nh: vU Tdi chinh- K6to5n)

c6 TK 602999- Thanh to6n kh6c gifta c6c dcrn vi NHNN(m5 don vf: NHNN chi nhSnh tinh, tha'nh ph6 noi don vfNHNN mo tii khoin, m5 1i6n chi nh6nh: dcrn vf NHNN)

- Tai VU Tdi chinh- K6 to6n: Khi nhpn dugc ..h*g tir chuy6n Ng ctra dcrnvi NHNN hoflc NHNN chi nh6nh tinh, th]rnh ph6 noi dcrn vi NHNN m0 tdikhoin, xu ly:

Nq TK 599002- Chenh lQch thu, chi ndm tru6c

C6 TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(m6 ilon vi: VU Tii chinh- K6 to5n, m6 liQn chi nhanh: don vlNHNN hoac NHNN chi nh6nh tinh, thenh phd noi don v!NHNN md tdi kho6n)

(ii) Trucrng hqp giir tri kh6u hao ph6i ,trich nho hon gi6 tri khdu hao d5trich, don vi NHNN h4ch to6n gi6m gi6 tri khau hao dd trich:

- Tai dcrn vi NHNN: C[n cri vdo Bing k0 trich kh6u hao TSCE, tinh to6n

,O tt 6, f,uo pnai di6u chinh, dcrn vi NHNN lflp chung tt chuy6n C6 hach to6n:

30

Nq TK 30400501- Hao mon TSCD hiru hinhValhopc Nq TK 30400502- Hao mdn TSCD v6 hinh

C6 TK 602004- Thanh todn li6n chi nhdnh(md don vf : dcrn vi NHNN, m6 li6n chi nh6nh: vu Tdi chinh-KC to6n)

Ho{c c6 TK 602999- Thanh to6n kh6c gita c6c don vf NHNN(m6 don vi: dcrn vi NHNN, nd li6n chi nh6nh: NHNN chinh6nh tinh, thanh ph6 noi dcrn vi NHNN mo tdi khoan)

- Tai NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi dcrn vi NHNN mo trii kho6n:Khi nhan dugc chimg tri chuy6n C6 cria dcrn vi NFINN, NHNN chi nh6nh

tinh, thdnh phd xt lf:Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c gifra ciic dcrn vi NHNN

(md don vf: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 ncri don viNHNN md tdi khoin, mE li6n chi nh6nh: dcrn vf NHNN)

C6 TK 602004- Thanh todn li6n chi nhanh(md don vi: NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi don viNHNN mo tdi khoan, md li6n chi nh6nh: vu rai chinh- K6toan)

- Tai vu Tdi chinh- K6 to6n: Ifti nhpn dugc:h*e tu chuy6n c6 cua dcynvi NHNN ho{c NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi dcrn vi NHNN mo tdikho6n, xti ly:

Nq TK 602004- Thanh to6n li6n chi nh6nh(md don vl: vp Tdi chfnh- K6 to6n, md li6n chi nh6nh: dcrn viNHNN ho{c NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi don vjNHNN mo tiri khoin)

C6 TK 599002- ChCnh lQch thu, chi ndm tru6cb),Di6u chinh mr?c trich kh6u hao theo ki6n nghi cua Ki6m to6n Nhi

nudc, Ki6m to6n nQi bQcdn cri B6o cito ki6m to6.n, cdc don.vi NHNN thgc hi6n ki6m tra, rd so6t,

tinh to6n lpi s6 kh6u hao d5 trich thua/thi6u'vi thsc ht6, ;G, ;ffi lui'15 k#;hao d5 trich d6i v6i tung TSCD vA xt lf hach toan theo h"6,rg ;a; cua NHNNtheo trmg trudng hgp cu thri.

CHTIONG IIIHACH TOAN KE TOAN CONG CU, DUNG C(J VA VAT LIEU

Di6u 19. TAi khof,n vi chrirng tir, s6 k6 todn hSch to6n k6 to6n c6ng cg,dgng cg vir v$t liQu

1. Tai khoin k5 to6n

31

K6 to6n c6ng cp, dpng c9 vir vft 1i6u sft dpng c6c tii kho6n chu y6u sau:- TK 305- Tei sin kh6c trong kho

(Tni khoin thich hgrp theo ddi c6ng cp, dpng cp, vQt liQu trong kho)

- TK 314999- C5c khotn phii thu kh6ch hdng kh6c

- TK 315999- C6c khoan phii thu nQi b0 kh6c

- TK 81100302- Chi vC thanh l)i tei sin kh6c

- TK 81 1004- Chi v6 mua s6m c6ng cp, dpng cp

- TK 009002- Tdi s6n thu6 ngodi, md tdi kho6n chi ti6t: COng cp, dpng cu

thu6 ngoii

- TK 010- C6ng cU, dUng cq dang su dung

NOi dung, tinh ch6t vi t

32

a) Khi t4m img cho nhd cung c6p

Trong pham ui du toan dugc duyQt, khi tpm img cho nhh cung c6p theothoa thudn tr6n hqrp d6ng mua sem c6ng cp, dpng cp, hpch to6n:

Nq TK 314999- C6c khoin phii thu kh6ch hing kh6cC6 TK thfch hqp (10100201, 102001 ,602004,602999,...)

b) Khi mua sim vii thuc hiQn giao nh0n, lep dat c6ng cp, dpng cu cho donvi c6 nhu cAu mua sim hopc llp dgc6ng cu, dung cu cho chinh a* ,imua s6mtdp trung, hach to6n:

Nq TK 811004- Chi v6 mua sim c6ng cu, dpng cUVd/ Hopc Nq TK 318999- Chi phi kh6c cho ph6n b6Ho[c No TK 315999- C6c kho6n ph6i thu nQi b0 kh5c

(Don vi c6 nhu cAu mua sim)

c6 TK thich hqp (3 14999, 10100201, 10200 l, 602004, 4t4ggg,...)Trucrng hgp mua s6m c6ng cp, dpng cp cho chfnh don vi mua sim tap

trung, d6ng thdi, hach to6n ngopl bhng, theo d6i c6ng cu, dgng cp dua ra stdsng:

No TK 010- C6ng cU, dUng cq dang sri dpng(tdi khoAn chi titit: C6ng cs, dgng cp rhuQc NHNN)

c) Ifti quytit to6n c6ng cg, dpng cu mua s6m tpp trungSau khi hodn t6t viQc.giao nh0n c6ng cp, dung cg cho don vi c6 nhu cAu

mua rEm, cdn cri h6 so quy6t to6n dd duqc. ph6 duyQt, danh mpc c6ng cp, dpngcu mua sdm tfp trung theo don vi c6 nhu cAu rnuu r6rn, eii, ;i, nghiQm thu vigiao nhpn cong cq, dpng cg vd h6 so tii liQu li6n quan, hgch to6n:

(i) Trucrng hqp gidtri dugc duyQt quytit toan bing gi6 trf c6ng cp, dgng cpdd mua sim

Dcrn vi mua sEm t4p trung thgc hiQn chuy6n Nq ve c6c don vi c6 nhu cAumra s6m theo quy dinh tpi di6m1 kho6n i oie, 10 Th6ng tu ndy.

(ii) Trucrng hqp gi6 tri dugc duy6t quy6t toiin nho hcrn gi6 tri c6ng cp,dung cp dd mua sim'

- Di6u chinh gid tri c6ng cu, dpng c9 dd bdn giao cho c6c don vi c6 nhucA, m.ra s8m ho{c. gid

^tri "6.,9 .1r, auig cp dE f6p'a+, ;;;;"-; ;;;; ;;

chinh dcrn vi mua s6m tfp trung, hpch todn:Nq TK thich hqp (3 14999, 414999,...)

C6 TK 8110"04- Chi v6 mua s6m c6ng cp, dpng cpVal Ho{c C6 TK 318999- Chi phf kh6c cho phAn b6

aaJJ

Hopc C6 TK 315999- C6c khoin phAi thu nQi b0 kh6c(Eon v! c6 nhu cAu mua s6m)

EOng thdi, th6ng b6o cho don vi c6 nhu cAu mua sim cdng cg, dpng cu dOdcrn vi dugc -ua s6* di6u chinh gi6 tri c6ng cg, dgng cg dang theo d6i ngo4ibing; vi tim mgi biQn ph6p d6n d6c thu h6i sti ti€n ch6nh lQch giira s5 dusc ph6duyQt qryiSt toSn vdi tO Aa thanh toSn (niiu c6).

Z.TaiNHNN chi nh6nh tinh, thinh phd noi don vi rnuu t6. tpp trung mOtdi khoin

H4ch to6n chuy€n gi6 tri quytit to6n mua sEm tQp trung c6ng cp, dpng cp

theo quy dfnh tqi khoin 2 Ei6u l0 Th6ng tu niry.

3. Tpi NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi don vi c6 nhu cAu mua s6m

mo tdi khoin

H4ch to6n chuyiSn gi6 tri quytSt to6n mua sEm tQp trung c6ng cu, dpng cr,t

theo quy dinh tei khoin 3 Dieu 10 Th6ng tu ndy.

4.Tqidon vi c6 nhu cAu mua sim

a) Khi nhan cdng cp, dpng cp tt dcrn vi mua sim tpp trung, can cil Bi€nbin nghiQm thu vir giao nhpn c6ng cg, dpng cp, chimg tt vi h6 so c5 1i6n quan,h4ch to6n:

Nq TK 010- C6nB cU, dUng cr; dang su dgng

b) Khi nhfln dugc quyiit to5n c6ng cp, dpng cp

(i) Khi nh4n dugc th6ng b6o vir hd so quytit to6n cua dcrn vi mua sim t?p

trung "d

Oid, chinh gi5 tr! c6ng cp, dqng cU khi qrytit to5n, dcrn vf c6 nhu cAu

mua s6m diAu chinh giam gi6 tri c6ng c9, dqng cp dang theo d6i ngopi b6ng,hpch to6n:

C6 TK 010- COnB cU, dUng cp dang sri dpng

(ii) Khi nh6n dugc Lenh chuy6n ng vd gi6 tri c6ng cp, dqng cg mua sim

tQp trung, xu ly:

Nq TK 3 18999- Chi phi kh6c cho phAn bO

Ho[c Nq TK 81 1004- Chi vd mua s8m c6ng cp, dpng cgC6 TK 602004- Thanh to6n li6n chi nhanh

(m6 don vf: don vf c6 nhu cAu mua sim, md li6n chi nh6nh:don vi m,.ra sim tflp trung hoflc NHNN chi nhanh tinh, thenhph6 noi dcrn vi mua sim tAP trung)

Ho[c c6 TK 602999- Thanh to6n kh6c gifta c6c dg, ui NHNN(m6 dcrn vi: dcrn v! NHNN c6 nhu cAu mua s6m, md li6n chinh6nh: NHNN chi nh6nh tinh, thdnh ph6 noi dcrn vi c6 nhu

34

cAu mua sim mo tdi khoAn)(iii) Dinh kj,, crlc dcrn vi thgc hiQn phdn b6 chi phi mua sim c6ng c3, dpng

cp theo quy dinh ctiaNHNN (vs Tdi chinh- re toan) v6 tf lQ phan b6 (ncu c6):-Nq TK thich hqp (8 1 1 004,. . . )C6 TK 3 18999- Chi phf kh6c cho ph6n b6

DiAu 21. Hqch to6n c6ng cB, dung cq vir vft liQu do tlon vi sfr drJngthgc hiQn mua sim

1. Khi tpm img tiAn mua sEm c6ng cp, dpng cp vd vpt liQuTrong pham vi dg to6n dugc duy6t, dcrn vi NHNN ti6n hdnh -ra ,i-

c6ng cp, dpng cp vd vft liQu.

Khi t4m tmg ticn mua c6ng cu, dpng cp vd v6t liQu, l6p chrmg tu hach to6n:No TK thfch hqp (3 1500 t,314999,.. .)c6 TK thfch hqp (10r00201, r0200r, 602004, 602999,...)

2. r

35

D6ng thdi d6i v6i c6ng cp, dpng cp dua ra st dung, ghi vio 56 theo ddiTSCE vd c6ng cp, dpng cp tpi noi sri dUng vi lfp Phi6u h4ch toan Ng tdi khoanngo4i b6ng d6 theo d6i gi6 trf c6ng c9, dpng cp dua ra str dpng:

Nq TK 010- C6ng cU, dUng c9 dang su dpng

Di6u 22.H1ch torln *u6t kho c6ng cg, dgng cg vir v$t liQu vio sfr dqrngIfti xu6t kho c6ng cp, dpng cu vi vft liQu dua ra str dpng: Cdn ct? dC nghi

trang bf c6ng cp, dgng cr,r vi vflt lipu dugc duyQt, c6n bQ k5 to6n lap phitiu xu6tkho vd ghi Sd chi tii5t c6ng cp, dpng cg trong kho/ SO chi ti6t vdt liQu trong kho,hpch todn:

Nq TK 811004- Chi vO mua slm c6ng cp, dgng cp

Va/hopc Nq TK 812001- Chi vC vpt liQu vi gi6y to inVdlho{c Nq TK 80800203- Tuy6n chsn ki6m d6m, d6ng g6i, ni6m phong tiAnVa/hoac Nq TK 80900203- Chi mua vOt liQu phpc vu cho nghiQp vu thanh toan

C6 TK 305- Tei s6n kh6c trong kho(Tdi khoin thich hgp theo d6i c6ng cp, dpng cg/vpt liQu trongkho)

Edng thdi d6i v6i c6ng cq, dpng cp xu6t dirng, c[n cu Bi6n bin bin giaoc6ng cg, dpng cp, vft liQu ghi vdo 56 theo ddi TSCD vd c6ng cp, dpng cp tpi noisu dpng vd lpp Phi6u h4ch toSn Ng tii kho6n ngo4i b6ng di5 theo doi gi6 trf c6ngcg, dpng cu dua ra sir dpng:

Nq TK 010- COng cU, dUng cp dang su dpng

Didu 23. H4ch to6n thanh lf c6ng cg, dgng cg vir v$t IiQuCdn cri vdo ph6 duyQt thanh l;f c6ng cg, dpng cg vir vpt liQu tai don vi

NHNN r.ra c6p c6 thAm quyAr,, dcrn vi NHNN ti6n hdnh b6n, thanh lf c6ng cr,r,dUng cr,r vlr vdt liQu, hpch to6n :

1. DOi voi cdc kho6n thu vd thanh l;f c6ng cp, dpng cp vi vpt liQu, hpchto6n:

a) Khi thr,rc hiQn thanh ly c6ng cp, dpng cp vir v6t li6u:

Nq TK thich hqp (10100201, 102001, 314999,...)C6 TK 414999- C6c khoin phhitrh b6n ngoii kh6c

(tii khoin chi ti6t: tdi kho6n tam git tai Kho bac Nhd nu6cdo So Tdi chinh ldm chu tiri kho6n,rd xu 1), tdi sin c6ng)

b) Khi n6p vdo tdi kho6n t4m giir tpi Kho bpc Nhd nudc do So Tdi chinhldm chti tii khoirn, hpch to6n:

Nq TK 414999- C6c kho6n phdi tr6 b6n ngbdi khdc

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

36

, 2. OOi vdi c6c kho6n chi vA thanh lf c6ng cp, dpng cU vh vdt li6u, trongpham vi dg todn dugc duyQt, cin cir chimg tu chi hqp le, hqp ph6p, hgch to6n:

No TK 314999- C6c kho6n phii thu kh6ch hdng khdcC6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

3. Ghi giim c6ng cp, dpng cp, vft li6u do thanh ly, hpch to6n:a) Trucrng hqrp thanh l), d6i v6i c6ng cp, dpng cu dang dung

- cdn ct Bi6n ban thanh l;f c6ng cp, dpng cp, vft liQu vd hii so c6 liOnquan, lap Phitiu hach todn C6 tii kho6n ngopi b6ng:

C6 TK 010- C6ng cU, dUng cq dang su dr,rng

D6ng thoi kh6ng ticp tgc theo d6i c6ng cq, dpng cu dd thanh l;f trcn 36theo d6i TSCD vd c6ng cu, dpng cU t4i noi sir dUng.

- OOi vdi s6 tiAn mua s6m c6ng cp, dung cp dang theo d6i tr6n tii khoin3 18999- Chi phf kh6c cho ph6n b6, h4ch to6n:

Ng TK 81 100302- Chi v6 thanh lli tei s6n khSc

C6 TK 318999- Chi phi kh6c cho ph6n b6b) Truong hqp thanh ly doi vdi c6ng cp, dpng cu vd vit licu trong khocdn cf vdo Bi6n ban thanh lf c6ng cg, dung cp, vft li6u, v6n ban b6i

thuong cua don vi bao hi6m (ntlu c6) vd h6 scv c6 lion quan, hpch to6n:

Nq TK thich hqp (10100201, 102001 ,314999,502002,...)C6 TK 305- Tdi sin khSc trong kho

(Tii khoin thich hgrp theo d6i c6ng cp, dung cu/ v6t liQutrong kho)

Pdng thoi khdng ti6p tpc theo d6i tr6n 56 chi ti6t c6ng cu, dung cu trongktro/ 56 chi ti6t vdt liQu trong kho.

4. Hpch todn chi phi vd sO tiAn do So Tdi chinh chuy6n vC li6n quan d6nthanh l1f c6ng cU, dpng cg, vft liQu

crn cir h6 so, chimg tri hqrp lQ, hqp ph6p vA chi phi thanh ly c6ng cp,dung cp, vft li6u, trong pham vi dg to6n dugc duyQt, aoi cnicu v6i s6 ti6n mirchu tii khoin t4m gifr chuy6n v6, hach to6n:

Nq TK thich hcr,p ( 10100201,102001,...)

Nq TK 81100302- Chi vA thanh l), teisin kh6c

C6 TK 314999- C6c kho6n ph6i thukh6ch hdng kh6c

56 ti6n chu tiri kho6n tam,l;.glu cnuyen ve

56 ch6nh l6ch chi l6n hcrnthu (ntiu c6)

-i L . ,

rong so chl

37

Didu 24.Hqch to6n khi ph6t hiQn thira, thi6u, m6t c6ng cg, dgng cg, v$tliQu vir c6ng cg, dgng cg, vft liQu bi hfry ho4i

1. Truong hqp ph6t hiQn thira cdng cp, dpng cp, vft IiQu

Mgi trucrng hqp ph6t hiQn thtra c6ng cU, dpng cp, vft lieu d6u ph6i truy timnguy$n nh6n. Cdn cu Bi6n b6n ki6m kd c6ng cp, dgng cq, vflt liQu vd k6t lu4n cua

H-gi',OOng ki€m ke de hpch to5n kfp thdi, chinh x6c theo timg nguy6n nhdn cU th6.

H4ch to6n tuong ty nhu trucrng hqrp ph6t hiQn thta TSCD quy ctinh tpikhoin 1 EiAu 12 Th6ng tu ndy.

2. Trucrng hgrp phdt hien thi6u, mdt c6ng cg, dpng cp, vQt liQu vi c6ng cp,dUng cq, vQt liQu bihuy hopi

Khi ph6t hiQn thi6u, m6t c6ng cp, dgng c9, vft liQu vd c6ng cg, dgng cp,v6t liqu bi huy ho4i, don vi NHNN phii x6c dinh rd nguy6n.nh6r.r, truy cuu ngudic6 tr6ch nhiem (ntiu c6) vd xri l;f theo quy dinh hiQn hdnh vA chti d9 tei chinh ctra

NHNN. Trucrng hqp kho6n UOi tfruong cua ngudi gdy ruvd ti6n dAn bu cua donvi b6o hi€m kh6ng dt bt dep thi clon vi NHNN xu lf theo quy dinh hien hnnhcua Nhd nudc vi NHNN ud xu lf t6n th6t tai sin. Dcrn vi NHNN hpch to6n:

a) Ghi gi6m gi|tri c6ng c9, dpng cr,r, vpt liQu(i) Truong hqp thi6u, m6t c6ng cq, dpng cp, vft liQu trong kho hopc c6ng

cp, dpng cr,r, vft liQu trong kho bi huy hopiCIn cri vdo Bi6n bin xu lf thi6u, m6t c6t g cp, dpng cp, vft liQu trong kho

hoflc c6ng cp, dgng cp, vit liQu trong kho bi hriy ho4i, hach to6n gi6m c6ng c9,dung cp, vQt liQu:

Nq TK 315004- Tham 6, thi6u m6t ti6n, tdi sin chd xu ly

C6 TK 305- Tei sin kh6c trong kho

(ii) Truong hqp thi6u, m6t c6ng cp, dpng cg, vft liQu dang ding vir c6ngcp, dpng cp, vft liQu dang dung bi huy hopi

- Cdn ct viro Bi6n bin xu l1f thitiu, mAt c6ng cp, dpng cp, vQt liQu vd c6ngcp, dpng cp, vft liqu bihiry ho4i, ghi gi6m c6ng cp, dpng cp:

C6 TK 010- Cdng cU, dung cp dang su dpng

- OOi v6i sti tidn mua s6m c6ng cp, dpng cu dang theo d6i tr6n tdi khoirn

3 18999- Chi phi kh6c cho phdn b6, h4ch to6n:

No TK 899999- C6c kho6n chi kh6c

C6 TK 3 18999- Chi phi kh6c cho phdn b6

b) Hpch to6n s5 ti6n thu duoc, chi phi 1i6n quan

38

(i) Khi c6 Quy6t clinh x6c d-inh tr6ch nhiQm b6i thucrng vd s6 tiAn ph6i b6ithucrng vi quy6t dinh xu lf tdn ttrdt lntiu co), hach to6n:

Nq TK 314999- C6c khoan phii thu kh6chhang kh6c

(tii khoAn chi ti6t don vi b6o hi6m)Nq TK 315005- C6c khoan ph6i b6i thucrngcria can bQ, nhdn vi6n

(tdi khoin chi ti6t theo timg c6n bQb6i thuong)

Nq TK 502002- QuI du phdng tdi chfnh(trucmg hgrp c6ng cu, dung cU, v6t1i6u trong kho)

C6 TK 799999- Thu khSc(ii) Hpch to6n s6 tidn thu pfrti tigu (n6u co), chi

c6ng cp, dgng cp, vft liQu bi huy hopi:

Nq TK thich hqp (10100201, 102001,...)

Nq TK Chi phi thich hgrp (trong truonghep TSCD bi huy hoai)

C6 TK thfch hqp (10100201, 102001,...)

C6 TK 799999- Thu kh6c

56 ti6n b6o hi6m phiichi tr6 (ntiu c5)

36, tidn crln bQ, nh6nvi6n phAi bdi thuong

56 t6n th6t con lai (n6uthi6u)

T6ng s6 ti6n thu dugc

phf li6n quan d6n xri ly

SO ti6n thu dugc

56 chi phi li6n quand6n xt ly c6ng cp,dUng cp, vdt li€u bihiry hoai

SO tiAn chi ra

SO ti6n thu duoc(iii) Hpch to6n s6 tiAn thu h6i duqc t& cilc khoin b6i thucmg cua c6n b6,

nhdn vi6n vd don vi bAo hi6m:

Nq TK thich hqp (10100201 , 102001 ,. . .)c6 TK 314999- c6c khoan ph6i thu kh6ch hang kh6c

(tii khoin chi ti6t don vi b6o hi6m)HoPc C6 TK 315005- Cdc khoan phii b6i thucrng cira can b6, nhdn vi6n

(tii kho6n chi titft theo timg c6n bQ, nh6n viOn b6ithucrng)

Didu 25. H4ch torin tlidu chuy6n c6ng cq, dgng cgl. Trucrng hqp dieu chuy6n c6ng cp, dpng cq dang dunga) Tai dcrn vi didu chuy6n:

cdn cir vdo Quy6t dinh didu chuy6n c6ng cp, dpng cp cria Th6ng d6cNHNN vd Bi6n bin nghiCm thu vir giao nh0n c6ng cu, dung cu, lap prrietinicrrto5n C6 tdi khoin ngopi b6ng:

39

C6 TK 010- C6ng cB, dung cp dang su dpng

Ddng thoi kh6ng ti6p tpc theo d6i c6ng cp, dpng cp dd didu chuy6n tr6n56 theo d6i TSCD vd c6ng cp, dpng cp t4i noi str dUng.

b) Tai don vi nhfln diiiu chuyi5n:

c6n cf vdo Quy6t dinh didu chuy6n c6ng c9, dpng cp cria Th6ng d6cNHNN vlr Bi6n bin nghigm thu vd giao nhan c6ng cp, dpng cU, lap Phi6u h4chto6n Ng tdi khoin ngopi bing:

Nq TK 010- C6ng cU, dUng cp dang su dpng

D6ng thdi, theo d6i cdng cp, dqng cg nhpn di6u chuy6n tr6n Sd theo d6i

TSCD vi c6ng cp, dpng cp tpi noi sir dUng.

2. Trulng hqp diCu chuy6n c6ng cp, dung cp trong kho

a) Tpi dcrn vi didu chuy6n: Cdn cir vdo Quytit dinh di6u chuy6n c6ng cp,dUng cp cria Th6ng d6c NHNN vi Bi6n b6n nghiQm tlu vir giao nhan c6ng cu,aunE cu, lap Lenh.t rye, Nq gti don vi nhfln di6u chuy6n, xu ly:

Nq TK 602004- Thanh toan li6n chi nh6nh(md dcrn vi: don vi NHNN diAu chuy6n, md li6n chi nh6nh:don vi NHNN nhQn di6u chuY6n)

Ho[c Nq TK 602999- Thanh to6n kh6c giira.c6c don vi NHNN(md dcrn vi: dcrn vi NHNN tli6u chuy6n, md 1i6n chi nh6nh:NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi don vi NHNN di6uchuy6n mcv tii kho6n)

C6 TK 305- Tei s6n kh6c trong kho

b) Tai NHNN chi nh6nh tinh, thanh ph6 noi dcvn vi NHNN di6u chuyi5nmd tdi khoin

Hach to6n tucrng tp di6u chuy6n nguyOn gi6 TSCD quy dinh tAi ditim bkhoAn 1 Di6u 14 Th6ng tu niy.

. c) Tpi NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph5 noi dcrn vi NHNN nh0n diOuchuy6n TSCD mo tii kho6n

H?c\ to5n tuong ty di6u chuy6n nguyen gi6 TSCD quy dinh tpi cli6m ckhoin 1 Di6u 14 Th6ng tu niy.

. d) Tpi,don vi nhan cti6u chuyiSn: Khi nhan dugc 96.g cU, gUng cU tu dcrnvi diAu chuy6n, thUc hi6n AOi cnitiu khop dirng v6i Quytit d,.+ di6u chuy6n.c6ngcu, dpng cU cua Th6ng d6c NHNN, dcrn vi nhQn didu chuy€n ph6i lam c16y duc6c thu tr,rc nhfn c6ng cr,r, dpng cg vir xu ly nhu sau:

Cdn ct vdo LQnh chuy6n No cta dcrn vi didu chuy6n, don vi nh0n iliOuchuy6n AOi ctri6u khop

40

Nq TK 305- Tai san kh6c trong kho

C6 TK 602004- Thanh todn li6n chi nhdnh(md don vi: dcrn vi NHNN nhpn di6u chuy6n, m6 li6n chinh6nh: dcrn vi NHN didu chuy6n hopc NfHt{l{ noi don vr di6uchuy6n mo tdi kho6n)

Ho[c c6 TK 602999- Thanh torln kh6c giira c6c don vi NHNN(md dcrn vi: don vi NHNN nh0n didu chuy6n, md li6n chinh6nh: NHNN chi nh6nh tinh, thenh ph6 noi don vi NHNNnhfln didu chuy6n mcy tii kho6n)

Didu 26. H4ch to6n thu6 c6ng cg, dgng cq

chi phi thuo cdng cp, dpng cg dugc ghi nh?n vrio chi phi tai dcrn vi vddugc ph6n b6 theo phucrng ph6p duong th6ng trong su5t thdi hpn thu6.

1. Hpch todn gid tr! c6ng cp, dpng cp thu6 ngodi

Ngay sau khi nhOn duqg c6ng cp, dgng cg thu6 ngodi, cdn cir Hqp d6ngthuc c6ng cp, dpng cg dd ky ktit, lfp phi6u hach todn Ng tai khoan ngopi uang oEhach todn gi| tri c6ng cg, dr,rng cp thu6 ngodi:

Nq TK 009002- Tii s6n thu6 ngodi(tii khoAn chi ti6t: C6ng cu, dung cq thu6 ngodi)

a . .,d1* th-oi mo 56 chi ti6t theo d6i c6ng cu, dung cg thu6 ngodi theo trmgtd chirc, c6 nhAn cho thu6 vi theo timg loai c6ng cU, dgng cu.

2.H4chto6n chi tr6 ti6n thu€ c6ng cu, dgng cp

., . - Jy*g hqp tra tiAn thu6 c6ng cg, dgng cr,r theo dinh k, th6ng: Khi tr6ti6n thu6, hach to6n:

Nq TK 899- C6c kho6n chi kh6c(tdi khoin chi ti6t: Chi phf thu6 c6ng cu, dung cp)

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)- Trucrng hgp tra tru6c tidn thu6 c6ng cp, dgng cp cho nhiAu kj,, hach to6n:

Nq TK 899- Cdc kho6n chi kh6cChi phf thu6 c6ng cU, dgng cU cho kj. dAu ti€n(tdi kho6n chi ti6t: Chi phf thu6 c6ng cu, dung cu)

Nq TK 318999- Chi phf kh6c cho ph6n b6(tdi khoan chi ti6t: chi phi thu6 c6ng cp, dgng cu cho ph6n b6)

C6 TK thich hqp (10100201, 102001,...)

Dinh k) hdng thang, ph6n b6 dAn s6 ticn thu6 c6ng cu, dpng cu dd tr6tru6c vdo chi phi:

Nq TK 899- Cdc kho6n chi kh6c

4t

(tii khoin chi titit: Chi phi thu6 c6ng cg, dpng cp)C6 TK 3 18999- Chi phi kh6c cho phdn b6

(tdi khoin chi ti6t dd mo)

- Trucrng hcr,p tri tiAn thu6 c6ng cp, dpng cu sau (tri tiOn sau theo dinh k,hoflc tri ti6n 1 lAn khi k6t thirc Hqp d6ng):

Hirng th5ng, tinh vi hach to6n s6 tiAn thu6 c6ng cg, dpng cg phii trA vdochi phi:

Nq TK 899- C6c kho6n chi kh6c(tdi khoin chi titit: Chi phi thu6 c6ng cq, dqng cg)

C6 TK 414999- C6c khoin ph6i tri b6n ngodi kh6c(tii kho6n chi titit: TiAn thu6 c6ng cp, dpng cp phii tri)

Khi chi tr6 tidn thuO c6ng cp, dgng cp, hpch to6n:

Nq TK 899- C6c khoin chi kh6cChi phi thu6 c6ng cp, dgng cp ph6i tri trong ki. chua h4chtoan dU trel(tdi khoin chi ti6t: Chi phi thu6 c6ng cg, dpng cp)

Nq TK 414999- Cdc khoAn phii trA b6n ngoii kh6c(tii khoin chi ti6t dd mo)

C6 TK thich ho,p (10100201, 102001,...)

3. Hpch to6n khi k6t thfc Hgrp d6ng thu6 c6ng cp, dqng cp: Cdn cf vdoHcr-p d6ng thu6 c6ng cp, dpng cU, lap Phi6u h4ch to6n C6 tdi khoin ngo4i bingd0 hach lo* tat lrilitn giirtri cdng cp, dpng cp thu6 ngoiri vir xuAt c6ng cp, dpngcq trir lpi b6n cho thu6:

C6 TK 009002- Tii s6n thuO ngodi(tdi khoin chi ti6t: C6ng cp, dpng cp thu6 ngodi)

Di6u 27.Hqchtoin cdng cg, dgng cg tlugc c6p, bi6u, ting

Tai don vi NHNN dugc c5p, bi6u, t{ng c6ng cp, dpng cp

Cln cri Bi6n bin nghiQm thu vd giao nhfln c6ng cq, dpng cp, Bi6n birnd6nh gillaic6ng cU, dpng c9 dugc c6p, bi6u, t{ng vd Quytit dinh tiiSp nhfln c6ngcp, dlrng cg dugc c6p, bitiu, t{ng cuu .6p co thAm quyArr, don v! NHNN nhflpkho ho[c dua vdo su dgng ngay, hpch to6n:

Nq TK 305- Tei san kh6c trong kho(Tii khoin thich hqp theo d6i c6ng cp, dgng cp trong kho)

Val ho{c No TK 811004- Chi vA m.ra sE- c6ng cp, dpng cqC6 TK 799999- Thu kh6c

Trudng hqp xuSt dirng ngay, d6ng thdi, lflp Phi6u hach to6n Ng tdi khoinngopi bing:

42

Nq TK 010- COng cU, dUng cq dang sir dpng

Chuong IVrnAcu NHrEM THUc HrEN vA Drtu KHoAN THr HANH

Didu 28. Trich nhiQm cria cic tlon vi NHNN

. l. cuc cdng ng.he thong tin t6 chirc nang c6p, chinh sua h6 th6ng phAnmdm ngdn hdng 16i, ke todn,l4p ngdn s6ch d6p img theo quy dinh tai Th6ng tunhy.

2.. Yv Tdi chinh- K6 to6n ldm dAu m6i xu ly cdc v6n d€ vucrng m6c li6n-Aquan d6n viQc tri6n khai thgc hiQn Th6ng tu ndy.

3. Vu Ki6m to6n nQi bQ c6 trdch nhiQm ki6m tra, gi6m s6t viQc thgc hiQnTh6ng tu ndy.

4. Cdc dcrn v! NHNN c6 trSch nhiQm tudn thtr quy dinh tgi Th6ng tu niyvd c6c quy dinh ph6p 1u0t c6 1i6n quan.

DiAu 29. HiQu lgc thi hirnh

1. Th6ng tu niy c6 hi€u lpc thi hanh te tr: ngiry2l th6ng 03 ndml1tq.2. Quytlt dinh. s6 zztzooS/eD-NHNN ngey Cntr2l2o08 cua Th6ng d6c

NHNN ban hdnh chc. dO hpch to6n k6 to6n tdi ,a, .o dinh, c6ng cp, dung cu vdvat lieu cria NHNN h6t hieu lgc tu ngey Thdng tu ndy c6 hi6u lgi thi hanh.

Didu 30. T6 chrfrc thqc hiQn

ch6nh vdn phdng, vu tru&ng vu Tdi chinh- K6 to6n, Thu trucrng c6c dcmvi li6n quan thu6c }ig6n hdng Nhi nu6c, Gi6m il6c Ng6n hdng Nhd nu6c chinh6nh tinh, thdnh ph6 truc thuQc Trung uong chiu tr6ch nhiQm td chric thuc hi6nTh6ng tu nity.l.6/

Noi nhQn:- Nhu Didu 30;- Ban l6nh d4o NHNN;- Vin phdng Chinh phri;- B0 Tu phbp (dii kiAm ra);- B0 Tei chinh;- Cdng b6o;- Luu: VP, PC, TCKT (r.U

fi rHoNG DocPHO THONG DOt

A':,'1 ".)-L-\)- -. --:-- ' r,' ,,i;i'', l-.,"', II - ,U'-l' | \ '\

I c / I'ii -:',t ."\

DANH MUC CAC PHU LUC(kim theo Th6ng tu s5 .i{,12019/TT-NHNN)

STT Mi phg lgc TGn phg lgc1 Php lpc 01 Thdi gian kh6u hao TSCD hftu hinh

2 Phu luc 02 Thdi gian kh6u hao TSCE vO hinh

J Phu luc 03 Bi6n b6n nghiQm thu vd giao nhfln TSCE

4 Phy lpc 04 Bi6n ban thanh l), TSCD

5 Phe lpc 05 Bi6n bin nghiQm thu vd giao nhfln TSCD sria chta l6nholrn thenh

6 Phu luc 06 Bi6n b6n d6nh giSlqi TSCD

7 Phu luc 07 Bi6n b6n ki6m kC TSCD

8 Phu luc 08 Th6 TSCE

9 Phu luc 09 so rsco10 PhU luc 10 Bing k6 trich kh6u hao TSCE

11 PhU luc 11 SO theo d6i TSCD vir c6ng cp, dgng cg t4i noi su dUng

t2 Phu luc 12 Phi6u hpch toan Ng Tdi khoin ngopi bing

13 Phu luc 13 Phii5u hpch toan C6 Tdi khoin ngopi bing

t4 Phu lUc 14 Phitiu Nhap kho

15 Phu luc 15 Phi6u Xu6t kho

t6 Php lpc 16 Bi6n bin kitim nh?n c6ng cg, dpng c9, vflt liQu

t7 Phu IUc 17 Bi6n b6n bin giao c6ng cp, dpng cp, vQt liQu

18 Php lpc 18 Bi6n ban kiOm kC c6ng cp, dgng cg dang dirng

t9 Phu luc 19a Bi6n ban kitim kC c6ng cp, dpng cg trong kho

20 Phu luc 19b Bi€n b6n ki6m k6 vQt liQu trong kho

2t Phu luc 20 Bi6n ban thanh l;i c6ng cp, dpng cp, vQt liQu

22 Phu luc 21 SO kho (The kho)

23 Php lpc 22a 56 chi ti6t c6ng cp, dpng cp trong kho

24 Phu luc 22b SO chi titit vQt liQu trong kho

25 Phu luc 23 Gi6y b6o h6ng , mdt c6ng cr,r, dpng cp

)

26 Php lpc 24 86o c6o ki6m kC TSCD

27 Php lpc 25 B5o c6o ki6m kC c6ng cp, dpng cg

28 Php lpc 26 86o c6o ki0m kO v6t li6u

29 Phu lpc 27 86o c6o trfch kh6u hao TSCD (theo Quy)

30 Phu luc 28 B6o c5o tinh hinh tdng, gi6m TSCE

31 Phu luc 29 86o c6o kiiim k6 c6c loai tii s6n khdc dcrn vi dang qudrnlf vd giu h0

U

ti

NGAN HANG NHA NITOCVIE,T NAM

Phg lgc 0l

THOI GIAN KIIAU HAO TSCD HUU TTiXTT

STT Lo4i TSCDThtri giankh6u hao

(nIm)Tf lQ kh6u hao (oh)

I Mdv m6c thi6t bi dOns lucI M6v ph6t d6ne luc 8 12.5

2 M6v ph6t diOn 7 14,3

3 M6v biOn 6p vd thi6t bi ngu6n diOn 7 14,3

4 M6v m6c. thiet bi d6ne luc kh6c 6 16,7

II M6y m6c. thi6t bi c6ns ticI M6y c6ng cu 7 14,3

2 M6y born nudc vd xdng d6u 6 16,7

JM6y m6c thi6t bi tliQn 6nh, y t0 (Camera,mdy 6nh, m6y nQi soi,...)

6 16,7

4

M6y m6c, thiOt bi vi6n. thdng, th6ng tin,diQn tu, tin hgc vd truyCn hinh (T6ng ddidiQn tho4i, m6y FAX, Telex, ... )

4.tM6y m6c, thi6t bi vi6n th6ng, th6ng tin,truyOn hinh

6 16,7

4.2 M6v m6c thi6t bi loai di€n tri tin hoc4.2.r M6y PC, M6y in Laser 4 254.2.2 M6y chu c6 b0 vi xt ly INTEL 5 204.2.3 Miy chu LfNIX chuy6n dung 7 14,3

5 M6y ti0u huv tiOn 5 20

6 M6y m6c thiet bi c6ng t6c kh6c 5 20

m Duns cu ldrm vi0c do luirnq, thi nehi0mI

Thi6t bi do lulng, thu nghiQm c5c d4iluqng co hoc, Am hqc vi nhiQt hpc 5

20

2 Thitit bi tli6n tu vd di6n ttr 5 20

J fhi6t bi ki6m tra dtim, phdn loai tiOn 5 20

4Thi6t bi do vi phdn tich If h6a ( thiet bi doluong Ving, Bac, d6 quf)

6 16,7

5 Thi0t bi do ludrne. thi nehiOm kh6c 6 r6,7

IV fUi6t bi, phucrnq tiOn v0n tii

1

Phuong tiQn vdn tAi duong bQ: g6m c6clo4i xe con, xe cho kh6ch, xe t6i, xem6Y," '

7 14,3

2 Phucrng ti0n b6c dd, ndng hang 6 16,7aJ Thi6t bi vi phucrng tiQn v{n t6i kh6c 6 16,7v Duns cu quin lfI Thiet bitinh to6n, do luong 5 20

2

M6y m6c, thi6t bi th6ng tin, diQn fii.(UPS,mriv PhotocoDv. m6v in R6n66. di6u hoa-----J - -----rJr, J 'nhiQt d0, HO th6ng th6ng gi6 vd di6u hoakh6ng khi, He th6ng thang m5y, HQ th6ngtruvAn hinh c6p. h0 thdne am thanh...)

4 25

2

J

Ph,uong tipn vd dgng cg quan ly kh6c (HQth6ng phdng ch6y chta ch6y, HQ th6ngcria th6 tir, m6y hrit bui, m6y hrit am...l

5 20

VI Nhi cfra, vflt ki6n trric:I Nhd cria, c6ng trinh xAy dpng cAp I, cAp II 25 4

2

Nhi cria, c6ng trinh x6y dpg c6p III, cf,pIV ( nhu sinh, nhi thay qudn 6o, nhd dtixe...)

6 16,7

3

C6c vft ki6n truc khac ffho -hG, bE-chria; c6ng trinh tho6t nu6c, bdi d6, s6nphoi, sAn choi, sdn th6 thao...)

5 20

VII Vuln cfly I6u nim1 Vuon cAy [n qu6, vucrn cAy l6u ndm 6 16,72 Tham co, thim cdy xanh 2 50

vIII Cdc lopi TSCD khdc chua quy dinhEqng c{c nh6m trOn

4 25

Ghi thrt: Ti6u chi phAn c6p c6ng trinh xAy dpg cua loai TSCE h nha cta, v6t ki6n trirc duqcx6c dinh ld cAp I, c6p II, c6p III, c6p IV theo qry Ainn cua BQ Xdy dpg.

il

NGAN HANG NHA NUOCVIET NAM

Phg lgc 02

THOI GIAN rcTAU HAO TSCD VO TTiNTT

STT Lopi TSCDThni giankhdu hao

(nim)Tf IQ kh6u hao (%)

I Quydn tic gih vi quydn li6n quan d6nquydn ticsihI T6c phAm v[n hoc, nghe thuflt vd khoa hgc 25 42 Chucrng trinh m6y tinh 5 20

J Dt li6u suu t6p 25 44 Ouy6n t6c eii kh6c 25 4II Quvtn s0 hitu c6ns nghi0p

1 B6ng ph6t minh, sang ch6 25 4

2 Ban quy6n phAn m6m m6y tinh 20 5

III Phin mdm rime duns

1

Co so dt lieu (He dieu hinh m6y chir; Hedi6u hdnh m6y tr4m/m6y tinh c5 nhAn AC Uan;PhAn mOm quan tri co sd dir liQu m6y chu;...)

4 25

2Phdn m6m k6 toan (Phdn m6m ERP, Ngdnhhng l6i, quan lf kho qu!,...) 4

25

J

PhAn m0m tin hgc vdn phong (Phan m6m xirlf vdn bdn;.PhAn m6m bang tinh; Phdn mOmimg dqng dd hqa; PhAn mOm trinh di6n; PhAnrnOrn tru .uu, tim kiiim, tu

NCAX HANG NHA NUOC Phg IgC 03VIET NAM

Don vi:

BIEN BAN NGHIEM THU VA GIAO NHAN TAI SAN C6 OINTTNgdy.....thdng.....ndm......

S6:..........Ng:.........C6:..........

Cdn cri Quytit dinh s6.............ngey...........th6ng.............ndm..... .. vd viQcbirn giao TSCD

H6m nay vio h6i ... gid, ngiry .... th6ng .... n6m .... tAi .... de ti6n hdnh nghiQmthu... giao nh4n TSCE ....

Chirng t6i g6m:

1. D4i diQn b6n giao- Ong @e)......... chfc vu...........

2.D4i diQn b6n nhfln- Ong @a)......... ... chric vu...........

Dia di6m giao nhfn TSCD

Xdc nhfln viQc giao nhfln TSCD nhu sau:

S

TT

T0n,ky

hiQu,

quyc6ch(.6p

hang)TSCD

SO

hiQu

TSCD

NudcsinxuAt()(D)

Ndmsinxu6t

Nbmduavdosti

dung

C6ngsuAt

(diQn

tichthi6tk6)

Tinh nguydn ei| TSCDTailiQu

kythufltkemtheo

Gi6mua(Gi6

thdnhsin

xuAt;

Chi phiv0n

chuy6n

chiphi

chaytht

NguyOngiit

TSCD

A B C D 1 2 aJ 4 5 6 7 8 E

C0ne X x x x x

2

DVNG cU, PHU rUNc rtu rHEoSTT TCn, quy c6ch dpng cg, phg tirng Don vi tinh SO luqng Girl tri

A B C 1 2

BOn nh$n BGn giaoTht tru&ng iltrn vi Trudnrg phdng K6 to6n Nguiri nh$n E?i diQn

(Ky, ho tAn, d6ng diiu) (Ky, hp ftn) (Ky, hp ftn) (Ki', ho ftn)

Ghi chrt:

- BiAn bdn nghiQm thu vd giao nhQn TSCD duqc l(y khi c6. ffCD mdi dua vdost)r &&g hofic diiu chuy€n TSCD cho don v! khdc, ld cdn ca d€ giao nhQn TSCDvd k€ tian tqp Thd TSCD, ghi 56 TSCD, ta rc bdn c6 hAn quan khdc.

- Bi€n bdn nghiQm thu vd giao ryhqn TSCD lQp cho tirng TSCE. piSi voi trudng

hqp giao "!a" ci,tng m\t iat di6m nhiiu tdi sdn cilng losi vd do ci,mg m1t dan vi

giio co the hp chung mil Bian bdn nghiQm thu vd giao nhqn TSCD.

NGAN HANG NHA NI.IOC

ryIPhg lgc 04

FAO102

Don vi:

BITN nAN THANH T-,.f rar SAN C6 orxrrN gdy......... thdng..........ndm..

56:Ng:.....,...C6:..........

Cin cri Quytit dinh s6.....ngey............th6ng............ndm..........cua...........vd viQc thanh lli TSCD

H6m nay vdo h6i ... gid, ngdy .... thdng .... ndm .... tai .... de ti6n hnnh thanh lfTSCD ....

r. HOr oONc THAIIH l-,.f rar sAN cO orxn Govr:^aOng (bn): ..........dai diQn........ ..- Ch.i tich HQi d6ngOng (bd): ..........dai diQn b0 phfln K6 to6n- Uy vi6nOng (bd): ..........dai diQn b0 phfln kii5m so6t- Uy vi6nOng @n): dai diQn bQ phfn henh chinh (hoac qu6n tri)- Uy vi6n

III. KET LUAN CUA HQI OONC THANH r,Y rAI SAX C6 OUIrr

II. TIEN HANH THANH r,Y rAI SAX C6 ONrr:

S

TT

TOn, hy', mdhiQu, quyc6ch (cdp

hang)TSCD

S6

hiQu

TSCD

Nu6csAn

xu6t(xD)

Ndmsinxu6t

Ndmdua

vho stidung

so tneTSCE

NguyCn

si6TSCD

Gi6 trihao mdndd trichd6n thoi

di€mthanh lf

Gi6 tr!cdn lai

cuaTSCE

A B C D 1 2 J 4 5 6

C0ne x X x x x

Ngdy..... thang......ndm.....Chri tich HQi tldng thanh I;i

(Ky, hq ftn)

,/

2

Iv. KET euA THANH L.,.f rsco

- Dd ghi gi6m (SO) The TSCD ngey........th6ng.....ndm.....

Ngdy......thdng.......ndru......

Thfi tru0ng tlon vi Tru&ng phdng K6 toin Ngucri lfp bf,ng(Ky, hq ftn, dZng diii) (xy, t p te4 (xi, t i-ted

Ghi chri: BiAn bdn thanh ry fSC2 dyoc ldp de xdc dinh viQc thanh tit TSCD vdldm cdn cfi ghi gidm TSCD trAn sd k€ todn.

NGAN HANG XUA NUOC Phg IgC 05VIET NAM

Dcrn vi:

BrtN eAN NGHTpM THU vA GIAo NHAN TSCD stll cHIIA LoNHOAI\ TUANTT

N4dy........,..thdng............ndm56:

Nq........,c6...........

Cin cri Quytit dinh s6..................ngdy...........1h6ng............ndm............cria

Hdm nay viro h6i ... gid, ngdy .... th6ng .... ndm .... tai .... dA ti6n hdnh nghiQmthu vi giao nh4n TSCD sta chfra lcm hodn thenh.Chring tdi gOm:

- Ong @e)......... ..dpi dign Don vi sria chira- Org @A)......... ..ttai diQn Oon ,i c6 TSCDDd ki6m nhfln viQc sta chfta TSCD nhu sau:

- T6n, ky md hiQu, quy c6ch (c5p hpng) TSCD...

- SO nieu TSCD.......... SO the TSCD

- BQ phfln qu6n ly, sri dUng TSCD.....,.

- Thdi gian sua chfia tu ngdy......th6ng......ndm.....dtin ngdy..... th6ng.....n6m.....

C6c bQ phfln sira chira g6m c6:

TOn bQ phQn

sua chfraNOi dung (mfc d9)c6ng viOc sua chira

Gi5 duto6n

Chi phi thsct6

KOt qui ki6mtra

A B I 2 J

c0ne x

K6t lu4n:

BGn nhfn B6n giaoThi tru&ng aon yi rrufing phdng K6 to6n Nguiri nhgn Dai diQn

(Ky, ho ftn, d6ng ddu) (K!,, hp ftn) (K!,, ho ftn) 1Xy, n9 i\nlGhi chri: BiAn bdn nghiQm thu vd giao nhQn TSCD s*a chfta lon hodn thdnhduqc lQp khi c6 TSCD stha chfia l6n hodn thdnh, ld cdn c* dA ghi s6 kd todn vdthanh todn chi phl s*o chtca lon TSCD.

,/

NGAN HANG NHA NUOC Phg lgc 06FAo103VIET NAM

Don vi:

BrEN BAN UAUU GIA L4,I TAI SAN C6 OINUN 4dy........ thdng........ndm.........

s6...........Nq..........c6..........

c6n cri Quy6t dinh s6........ngey....... th6ng....... ndm........ cira.................v6 viec

d6nh gi|laiTSCD _ ,H6miay vio h6i ... gid, ngiy .... th6ng .... ndm ....tai .... de ti6n hanh d6nh gi6

lei TSCE ....

- 0r,g Ge).............chtc vu..............Dai diQn............... cht tich HOi d6ng

- Ong (be).............Chfc vu..............Dai dien" " " " "" " "'Uj' vi€n

- Ong (bd).............Chirc vu..............Dai diQn" " " " " " " "'Uj' vi6n

D5 thyc hiQn d6nh giS lai gi6 tri c6c TSCD sau d6y:

KOt lu4n:

Uf vi6n/ Ngurri lgp Tru6ng phdng K6 to6n Chfr tich HQi tldng- (Ki,hircn) (Ky, he tan) (Ki', he tan)Ghi chri: BiAn bdn ddnh Sid lqi TSCE duqc.lqp kh"i to q'ydt dinh ddnh Sid lqiiibo ,,;o ,,ip c:d thdm i*Ai, ld cdn ctir d€ ghi si; k6 todn vd cdc tdi li€u hanquan d€n s6 inarn Qch (tdng gidm) do ddnh gid lqi TSCD).

Gi6 tri theo d6nh gi5lai

Ch6nh lqch

S

TT

T0n, kymd

hiQu, quycSch (cdp

hat g)TSCD

SO

hiQu

TSCD

S6

Th6TSCD

Gi6 tri dang ghi s6

Nguy6ngiit

Gi6tri

haomdn

Gi6tricdnlai

NguyOngii,'

Gi6tri

haomdn

Gi6tricdnlai

Tdng Gi6m

A B C D I 2 3 4 5 6 78

C0ng x x

\

^:'

NGAN HANG NHA NI.IOCVITT NAM

PhU lgc 08F40101

Don vi:THE'fJ:^i CO DINH

Can cri vio Bi6n ban nghiQm thu vd giao nhfln TSCD sti.... ngdy....thang....nf,m....

TCn, ki mE hiQu, quy c6ch (c6p hang) TSCD.... SO nieu TSCD..............Nudc s6n xu6t (xdy dpng)............... Ndm san xu6t...B0 phfln qu6n lf , sri dyng..., ....... Ndm dua vdo sri dpng....Cdng su6t (diQn tich) thitit ki5............

Ngudn vi5n: - VOn Ngdn s6ch:

- VOn Ngdn hdng:

Si5 n6m sri dpng ldm cdn cf trich khAu hao:..............n[m (ry le kh6u hao:. .......%)

Dinh chi sri dUng TSCD n94y...........th6ng...........'ndm...

Ly do dinh chi...

DUNG CU, PHU TUNG TTU THEO

Ghi gi6m TSCE chring tir s6:.............ngdy...............th6ng...'........'..ndmLy do gi6m

Ngdy ... thdng... ndm...

Thfi tru&ng dcrn vi Tru&ng phdng K6 to6n Ngucri lfp(Ky, hp tiln, d6ng ddQ $i,, he ftn) (Ki', he ftn)

Ghi chrt: Thd TSCE daqc lQp c\o t*ng ddi tu.ong ghi TSCD. ThA TSCD ditng chungcho moi TSCD ld nhd c*a, vQt ki6n trilc, mdy mdc thiet bi,...

56 hieuchung

tu

Nguy0n ei6 TSCD Gi6 tri hao mdn TSCDNgdy, thiing,

ndm^.iulen glal

Nguy0nsie

NdmGi6 trihao

mdnc0ngdOn

A B C I 2 3 4

STT TOn, quy c6ch dpng cg, php tirngDcrn vi

tinh56 luqng Gi5 trf

A B C I 2

t/

s\U\:.'tb,,r

\\.h!

b0

\a(o .b0utR\ s'= ($ "th.0^ .s,b - ,\)l.l bobov' szY s'\).\

U'I

vzh

sts

i\\)Rv)bv\N\

'H\.-t.\\tr '=,€N\.,(€

.(OaI

-i

\)

"BV2

s.{

)Be

tlrlz-.n

.,oUzU)tl

t{.oa

Fon

o\Ia.

=.l T

U.p)z

E Erozt.1e.|

2;'.<()z

oOat-'ttr

.(n

o0

€ En5'F,E

r-

b{.5

U

.r$ebo.ct )q'7.ttr

\o

'sg tn

aUat-',r

o

, NGANHANGNHANUOCVIET NAM

Don vi:a

Phg lgc 10

sANc xn rnicH KHAU HAo rAI sAN cO orynThdng.....,.ndm......

S

TT

T0nTSCD

SO nieuTSCD

NguyOn

si6TSCD

rv Jekhduhao

SO kh6uhao co

ban thgctrich

thSng ndy

Sti kh6u haoco ban dd

trich tir tru6cd6n th6ng ndy

Gi6 trfcdn l4i-A ^.oen cuoLthitng

A B C 1 2 J 4 5

C0ne x x

T6ng s6 ti6n trich kh6u hao co bin th6ng ndy (b6ng cht):.......

N4dy....... thdng.....ndm.....

Tht tru0ng tlon vi Tru0ng ph9ng.K6 to6n Lflp bfrng(Ki, hq t€n, E6ng ddu) 1Ky, hq tenl (Ky, hp tAn)

r./

sbo":s s, \"t\ \-s.-sss:,B \)\. oo..s .sxu'='(H}Yra< ra\}l

'($ S

.:x qtXUv.R";8 d

.\i(.) veM,E S'e 'rS',ql s.\U$uo\)U'SAqx

v

Ss€ss"\vrQ.,$ spas5J

"B \JqcA;x F-*$ :'

NS$ .s..^"N bo;'\) uRYVbo > ,llI \ td.e'Nx\\)\\.^\ bO.3 '$'r-\!s goc'O\ha

EsSFq,N $o;x \)

-S tll Muus.b 'F 'Psvv: o',HN,X NG'F bb\vR's"s s'(..uor; r-'B.,A rA.X{'-i El$.\ Tt\ vs.; s\r*t u

i$

)N

SNo ^iO2F\i E'S

oir uo o..S:E s*i 5:d\ ool.hnts

.clo

,

,Ctl

.

NGAN HANG NHA NIIoCVIET NAM

Phg lgc 12

sii tr Nq:

^r ..).50 nen:(bans sd)

Dcrn vi:

pHrEU HACH TOAN Nq TAr XHOAN NGO4,r BANCNgdy.... thdng.... ndm......

56:

TCn tdi kho6n:

Sti ti6n bing chir:

Trich y6u,........

Thri tru&ng dcrn vi Tru0ng phdng K5 tor{n K6 tofn(Ky, ho t€n, i6ng dtiu) 1Xy, lreienl (Ky, he t€n)

Don vi:

PHIEU HACH TOAN CO TAI KHOAN NGOAI NANCNgdy.... thdng.... ndm....

S6: .........

NGAN HANG NHA NUOCVII9T NAM

PhB lqc 13

s6 rr co:

s6 ticn:(bans sii)

TCn tii khoin:

Sd ti6n bang chir:

Trfch y6u:

Thri tru0ng tltrn v-i Trufing phdng K6 tor{n K6 to6n(Ky, hp tAn, d6ng ddu) (Ky, hp t€n) (Ky, hp t€n)

/

NGAN HANG NHA NUOCvlpr NAM

Phg lgc 14FAo105

Dcrn vi:

TOng s6 ti6n (vitit bing chir):

Sd chtmg tu g6c kdm theo: .....

N7dy...... thdng......ndm......

Tru0ng phdng K6 to6n K6 torln Ngucri giao Thfr kho(Ky, hp ftn) (K!', he ftn) (Ky' he ftn) (Ki" hp ftn)

Ghi chrt:--p-ii/" Ut ap kho dp dqng trong trudng hqp nhQp kho c6ng c1t, dqng ctt, vgt li€u

mua ngodi, chaa s* dqng ngay hofic tn*a pnat hiQn t ong kiAm kA.

- phi€u Nhqp kho ld cdn ctit dA ghi vdo Thd kho vd ghi sd kd todn c6 hAn quan.

STT

TCn, nhdn hiQu,quy c6ch, phdm

ch6t c6ng cp, dpngcp, vft liQu

MESO

Dcrnvi

tinh

SO luqngDcrngia

ThenhtiAn

Theochimg

tir

Thgcnh0p

A B C D 1 2 J 4

c0ne x x x x x

/

NGAN HANG NNA NTIOCVIET NAM

Phg lgc 15FAo106

Don v!:

PHITU XUAT KHON4dy...... thdng......ndm......

^tso..

Hq t6n ngudi nhfln hing .....Dia chi (bQ phan)Ly do xuAt kho

XuAt tai kho (ngdn 16)........... .. Dia di6m

STT

T6n, nhdn hiQu,

9pY c6ch, PhAmchdt c6ng cp, dgng

cp, vft liQu

MESO

Dcvn

vftinh

SO luorneDcrn

giaThenh

ti6nY6ucdu

Thuc*u6t

A B C D I 2 aJ 4

c0ne x x X x x

T6ng sO tiAn (vitit bing cht):....Sti chtmg tir g6c kdm theo:

rhri tru&ns donJ.r rru&ng phdng K5 to6n re t.eflst ;,lTlfa" "K'i*"(Ky, hp ftn, ddng ddu) (Ky, hp tAfl (K!, he tAn) 1ki,, np tanl (Ky, hp tAn)

Ghi chri:

- Phi€u xudt kho lQp cho.mQt hodc nhiiu rogi c6ng c4, dqng cu, vdt ti€u citngmQt kho &,mg cho mQt d6t tuqng hqch todn chi pht ho4c ci,ig m6t mqc dich sirdung.

- Phiiiu Xud kho ld cdn crl de ghi vdo Thd kho vd ghi sii kd ndn c6 li€n qluon.

,/

NGAN HANG NHA NU0CVIET NAM

Phg lgc 16

Don vi:

BIEN NAN TTNU NHANc6xc cU, DUNG cU, vAt LIEU

Ngdy........thdng...........ndm.

- Cdn cri............. s6 ....... ngdy ...... th6ng ...... n6m ...... cira

Ban ki6m nhfln 96-'Ong @n): Chfc vu ................ Eai diQn .......... Truong banOng @n): ....... Chtc vu ....... Dai dien Uj'vi6nOng @n): Chuc vu ................ Dai di6n .......... Uj'vi6n

Dd ki6m nhfln c6c lo4i:

'i t

NGAN HANG NHA NUOCVIET NAM

Phg lgc 17

Eon vi.

BIEN NAN BAN GIAOcOxc cU, DUNG cU, vAr LIEU

STT

TOn, nhdn hiQu,quy c6ch, phAm

chdt c6ng cg,dung cu, vflt liQu

MEA

SO

Dcrn

vitinh

S6

lugngCh6t lucrng/Tinh tr4ng Ghi

chri

A B C D I 2 J

c0ng x X x x

D4i diQn BGn nhfln(Ky, hp t2n)

D4i diQn BGn giao(Ky, he t€n)

\.\\ B: as- c)i

A:\(61. (\)

.F S': a!.xlZv'v

S E(q)L

\

".q)1B

;R

s.Eh'

NGAN HANG NHA NTIOCy11prNAlvI

Thfr tru&ng ilon vi(Ky, hp ftn, tl6ng dtiu)

Tru&ng phdng K6 tofn(K!,, h9 ftn)

Nguiri tfp bing(Kit, hp ftn)

Phg lgc 20FA0110

Don vi:

BrEN sAN THANH Lf CoNC CU, DUNG CU, VaT LIEUN4dy......... thdng.....,.... ndm.........'

S6:...........Ng:..........C6:...........

C[n cri Quy6t

2

Ghi chti: BiAn bdn ndy duqc tqp dA xdc dinh viQc thanh ly c6ng cq, dqmg cu, vil liAuvd ldm cdn c* ghi gidm c6ng cqt, dqng cq, vdt li€u trAn tii kd todr.

,

NGAN HANG NHA NT/OcVIET NAM

Phg lgc 21FAo108

Don vi:

SO KHO(THE KHO)

Ngdy lflp sdTd s6:

- TCn, nhdn hiQu, quy ciich c6ng cu, dUng cp, vQt liQu...........

- Don v! tinh

- Md s6:

- Sd ndy ,6 ;.. trang, tl6nh s0 tU trang 01 ct6n trang- Ngdy mo s6:

I'{gdy... - -.thdng.'.... nd*.r. "'Thri truffng tlcrn vi, Tru&ng phdng K5 toin Ngucri ghi s6(Ky, hp ftn, d6ng diiu) (Ky, hp ftn) (Ki" hp ftn)

Ghi chit:

- "ThA kho" ld s6 td rdi; khi d6ng thdnh quy\n gpi ld "56 kho"'

- sa tcno do Phdng Kii todn lqp lan ddu vd ghi ,cdc chi:iau (an, ^nhdn lrcr, quv cdch,

don vi tinh, md s6), sau d6 giio cho Thri mi aA ghi tinh hinh nhqp, *uAt, t6, kho hdngngdy.

- Udi loqi vqt liQu, c6ng c4, d4ng cQt duqc theo ddi mit sd ffang riAng' l'tdt tcno mOt si5x, v ,^

riAng, m6i ndm lqp lqi mQt ldn s6 mdL

- Dinh D, KA rcdn phai ddi cHAu s6 loqng nhsp, *uAt, ti, kidm ta viec ghi chdp cilaThti kho vd lE xdc nhgn vdo c|t G.

S

TT

Chring tir

Di6n gi6iNgdvnhap,xudt

S0 luqng Ky xhcnhfln.

cria Kdto6n

Ngdvth6ng

Sd hiQu chringtir Nhap XuAt TOn

Nh0p XudtA B C D E F I 2 3 G

CQng cuOi fy x x

C.E

NGAN UAXC NHA NIIOCryDon vi:

Phg lgc 22a

so cHI TIET CoXC CU, DUNG CU TRONG KHONdm:

- T0n, nhdn hiQu, quy crlch c6ng cp, dUng cU:............

- Don vi tinh......

- M5 s6:...

Ngdvth6ngghi s6

Chtmg tuDi6n gi6i

Dongi6

Nh0p Xu6t T6nGhichriS6

hiQuNgdvthiine

S6luqng

Thdnhti0n

S6

luqngThdnh

ti6nS6

lugngThdnh

.ltlen

A B C D 1 2 5 4 5 6 7 ETdn cl6u k)

CQng cu6ithiine

- 56 ndy c6 ... .. trang, drlnh sd ttr trang 01 di5n trang- Ngdy md s6:

Ngdy......thdng......ndm..,....Thri tru&ng tlon vi Tru&ng phdng K6 torln Ngucri ghi s6(Ki, hp ftn, ddng ddQ (Xi,- lto tA") 1Xy, hj tAn)

/

NGAN HANG NHA NtlocVIET NAM

Don vi:

SO CHI TIET VAT LIEU TRONG KHONdm:

- TOn, nh6n hiQu, quy c6ch vft liQu: ........

- Don vitinh......

- M5 s6:...

Phg lgc 22b

Ngdvth6ngghi sO

Chtmg tilDi6n gi6i

Dongi6

NhAp Xu6t TOnGhichtiS6

hi€uNgdvth5ng

S6luqng

ThAnhti6n

S6

luqngThanh

tiAnS6

luqngThenh

ti0n

A B C D 1 2 J 4 5 6 7 E

Tdn tt6u k!

CQng cu6ith6ne

- 56 ndy c6 ... .. trang, it6nh sO tu trang 0l dOn trang- Ngdy m0 s6:

Ngdy......thdng......ndm.......

Thri tru&ng tlon vi T