- - - D I A R I O D E L M E D I O D I A - - -

ARO VIII 1 S en S e l v n d o r , Lunes 1 i de P gc-isto de 1936 1 ho. 2JHS - -

NUU. Suelto

C e n t a v o s

La Próxima Reunión De Los Amigos

Edición de

6 '

P á g i n a s

MUJER CON SINTOMAS DE TUBERCULOSIS AMASABA EL PAN EN SAN MARCOS Del Arte - - - -

El 20 del presente mes In qoe se trntoriin ason. diuousi6n de los estotu. Se enooreoe n los mlem tendrá verifioativo nna tos muy irnportnntesl rela. t o ~ que se han forinnlado b r o ~ su puntoal asistenoia reuni6n eo oasa de doña oiooodos o011 diobo a80 para dnrle onrioter jurí. a la menoionndn reuni6n Merla N. de Barattn, en oiooibn. entre ellos, la di00 a ln misma. que este seiinlada oomo

- deolmos pera el dla 20, jueves de la oorrieote s e rnlnii n lea J oioo3 da 1 a ta rde.

Medio Millón de Colones hani1 ? . C ~ I P + ~ llSe Descubre el Robo de Más 1 i r a r s e de

Sido Depositados en el ~ a n c o l un Autobus I I ~ e d i c i n a s en la Proveeduria - - - -

A Favor de las Municipalidades d e la Rep.- cimiento r o r 10 A mil Colones Asciende Segúnel1nformativo.- Se Reparan los Caminos en Debida Forma ,,* :;;h7 Castigará a las Personas Comptometidal - - ngente del ~ e p n r t e m & t o dg - -

Medio mill6o d e oolones es oión d e la Repúblioa.

I Poliola d e Transi to frento al IIeohe la ooenta del oontra- m á s d e las 46,000 plldoraa dc

la nantidnd qoe hasta la te- A m6s de esto, y pera t r a - p o r t al denominedo Tbe bando desoubinrto en las qninioa de que ae di6 o n e ~ t a oha d e hoy, desde noviembre bajos de servioios de egnns y , I<londike., ba r r io de Cisneroe, oficinas de. la Proveedorla d e deeapareoieron dos kilos J del a ñ o anter ior , han sido d e otros d e no menor nrgenoie, 'en cuyo lugar enoontró tendi. la Repúblioa, resnltb que a medio d e snlfato da qninine poeitados en los bnnoos de la ee gastaron oomo setentioinco d o en la oalle al individuo -- do8 y medio kiloa d e olorhi oapital por les moninipelida mil oolones más, qoe norma- Angel Rodriguez. Este indivi d ra to del mismo elemento j des de la Replblioa. E. l a i izaron oompietnmente 10s t r a doo se enoontraba sin oonooi- [a Gentil Ruth Entregl la O ~ O O kilos d e enbuitrato d l

bismoto, osoi!ando la oantidat

Medalla al !lacran A jer del dinero representedo poi eses meroaderías entre nove

Ioientos y mil oolones. Rin En el Estadio Nic. fin el, dieron deolaraoibn sobre eetc oeeo varios teatigos que die Intermedio de las rartiflasIz:n 01 informativo que 0, -

E l Hospicio debía a la csea 'mnndado y que orela que no menoionade le cantidad d e ' era el padre de la oreatore -Pam a 1s 42. p6p. rol 3n, - 1 pues todo bombre honrado y

Ootimismo Entre Caficul lores OMO premio a diversas Por La Re(ientina \C. ~ c o ~ o . ~ ~ heroi O... ... rifiosdas en el temporal

Alza dsi tale En 1 de junio 1934, se diapueo ooooederles la Medalla del MBrito al capitán del eiBr . - -

Estos Uitimos dlasl oito ueoiooa¡ don ~ l b e r t o C c r l 6 ~ y el ocnooido a. grioultor don Jot6 Trn-

se Vender4 bien la C ~ s e c h a / l a Hora Centroame

Jefes-de Sección - Empleados Sanitarios Dictan Para Prcparar

El I n s p e c t o r S a n i t a r i o La Envia Para Su

En Caso de ~&obarse el Mal Sera Inteinada en e1 Sanatorio -

E l inspeotor Sanitnrlo de le zona de San Msrous al haoet la visita reglamentaria a las panaderlas de aquel lugar en. oontrb que la mojar encerRa. d a d e hmasar le harina tosía demasiedo y presentaba poi su palidez y extenoaoibn s e rios elntnmae de tiiheroolosic y d e otra enfermedad. Le pc b re enferma al mismo tiempc q a e oon eus manos a m a s s b ~ la harina, tosla y s e timpiebs los restoa d e espntos.

E l Inepeotor, oomo medida preventiva ordenó qae le en

1 Pasa s 1s 4n. páglnn Col. 4s - --

Laa aotoridsdes d e le Direc oión General d e Sanidbd oor el objeto de poder preste1 mria ofioientes servioios en di vereos ramos, ha orgnnizadc una serie d e oursoe para lo1 empleedos de sus dependen oiss. E n esos oursoe se de i i a loa empleedos una buen1 prepernoión ttionioo sobre e

v a e Os y la Hoy en las Carreteras ~acionales Universidad Unica -- - - La Obra Vial se Lleva a Cabo con Todo €xito.-€1 Manifiesto que hvían Sub-Secretario Inspecciona los Trabajas A sus Colegas del ltsmo, u-.

--.- Mis d e 2.500 hombres t r n b i l h a poesio especial anidado en A oontiDuaoi6n onpiamoa el jnn sotoalmente e e Ia oonetrno.este esonto desde que ioioib

manifiesto enviado por los oión y montenimiento d e l?u'sos labores. El Sub Searetarir, mnestros aalvadoreüos a 80s 0a"eteras n a o b n n l e ~ , fleRun d e Fomento Ing. López Har r i O O I O K ~ S del Istmo sobre el 10s dato9 que hemoe obtenido peraonalmeote vigila e ins nroveoto de la Univereidod en oPioinas OfiOiales rasPeo neOoio~a el desarrollo de los Úoióa: ( tívas. I;rahnina vialee en las diversas

PAGINA P - P a t r l a LUNES 17 DE AG O S I O - I ~ J B -

COMPRO ORO Y PLATA Pagamos de C. 1.00 a C. 2.00 el gramo de oro. Compramos boleta8 de empeiio.- Anexo Hotel Nuevo Mundo. Frente a la Taca l a . C. O. N9 12. TEL. 13-68 y 18-70. C CASINA

I LA CONFIANZA E l Jueves 2 7 d e A g o s t o s e verlficarA e n e s t e es- I , t a b l e c l a i e n t o e l

1 REMATE PUBLICO

I d e todas l a s p r e n d a s q u e n o e s t e n d e b i d a m e n t e r e f rendadas .

E L , GERENTE.

I Este medicamento v a directamente a combatir l a s enfer' medades d e los riñones y d e l a vejiga. Todos esos dolo- res en sus riñones desapa rece rh inmediatamente cuando Ud . tome URONAL.

, D e venta e n toda Farmacia.

. Dep6sito: Farmacia Gustave, San Miguel. -Tel. 6-3

MODERNICE SU HOGdR [ Con todoa loa S e r o i c i o a E l é c t i i c o a P o a i b l a

La Compañía de Alumbrado ( t l i c l r ico De San Salvador

I Ofrece sue servicios pa ra hacer instalaciones el6ctri- cae d e todas claeee. A d e m h nos ofrecemos gustosa- men te a cualquier coneulta que s e nos haga en lo rela- t ivo a los problemas el6ctricos d e s u c a p .

YHágalo por ~lectricidad y Ahorre Tiempo y Dinero"

l Noeotros fabricamoe el hielo d e mayor pureza, y l a diatribución d e es te mismo e n loa hogares d e nuestros coneumidores e s el m6e eficiente r rápido.-

Aunque el impuesto deja muoho que desear en ouanto a la averiguaoidn de la rlquezn individual, no se puede ni debe dispensar a la industrin y al oomeroio de las oardns del Estado, ni tampooo, a trueque de oorre. g i r algunas desigualdades, serla ouerdo abr i r la puertn a pesquisas odioses que sopor tarlnn oon scma repugnanola los mismos fevoreoidos en nn m i s equitativo repartimiento. La verdad es qne la contribn oidn de patentes, jnsta en el fondo, se halla todavln en nn estado rudimenterio.

La infinita varieded de los impoestos indireotos seordena en tres grupos, porque o hiere la riqueza en el momen to da en prodnooidn, o ouendo oiroula, o en fin, en el soto mismo del oonsumo. Las mejores formes del impuesto indireoto aon aquallaa que oonoilian el mayor rendimien- to pnra el tesoro oon el menor gravamen de loe ooatribnpentes.

P o r esta rardn reprueban los eoonomistaa los impuestos que reoaen sobre los artíouloí de primera neoesidad, y oon mayor energla ee oonstituyen en monopolio, esf oomo lo6 dereohos proteotores, los que se er igen a lae materia6 primas e instrumentos de le produooih , p los muy onera 80s que ahogan loa g6rmenes de la riqueza.

E n ouanto eea posible

ent ti miento de la previsi6n, quebr in t i de ' L U ~ R O S QS 1 ahorros y mina a la oallnda 0 8 hábltos del trabajo. Por mes . . . . . . . . . . . . . 1 1-58

Por un ario . . . . . . . . . . . " 1 8 3 Puede pagarse el impuesto Número suelto . . . . . . . . . " 0.10 territorial en espeoie o en Número atrasado de un msi . " dlnero. El impuesto pagadero N h c r o atrasado de rnb de un 0n espeoie es una oontribución

I mes . . . . . . . . . . . . . Y 0-M

aobre el prbdnoto bruto que nteoa I n produooión en su Editora origen y aoeba por agotar el MARGOT T. DE G U E R R A manantial de la riqueza. Sin duda halaga la senoiiiez Administrador y Jefe d e primitiva del diezmo, y seduoe Redacción aquel modo patriaroel de aondir a la era donde ha FRANCISCO J. SOSA reunido su ooseoha el lnbra- Jefe d e i n f o n n a ~ i b i dor, y tomar del mont6u el número de haoes que oorres- R.HUMBEHT0 URBUTIA ponde; pero se pasan por alto Redactor: la desigualdad del impuesto, sus efeotos nooivos a la RICARDO D U ~ A S V. agrioultura, loa gastos, pérdi- das y abusos inseparables de Imp . PATRIA la oobrenza. C. Delgado N9 84

Aun prescindiendo de tan graves inoonvenientes. i ha - , 1 San Salvador, El 8.lnd-

Las Obligaciones Del Ciudadano

- del Fisoo y no reparan en otra oosn; mes la moral la oondonn oomo un juego de azar que prometo plananoin segura n quien lo pone, y le Eoonomíe Polltios la nrroja de oain oomo u n impuesto que ndemtía de no guardar proporoi6n oon le fortuna del oontribuyente, E dibminuye el

brlamoe de oonvertir al G O - 1 I C. A;

P"

/ DIARIO PATRIA DEL MEDIOqA

A COSTO

! - I

Dientes l e 17 18 18 20 21 22

23 24 26 28127 28 29 ! 1 BBANCOSY, 30 I I

bierno en' espeonlador en TEL. 2;6-9 granoe? iHabr íamos de en- . -- t regar el propietario al brazo de hierro de los arrendado- FARMACIA8 DE TUBlPO res?

Por regla nistraoidn

general la admi. debe retener la I - \ Del IG a1 23 de Agosto'

oobranza. Algunos impnestoa' deben prefUirie los bien definidos y espe~ia les , 1

se al f raude oomo eran entre nosotros las 10s de oopioso rendimientd 1 POrteznal. pueden arrendarse 1 para g rava r pooos artfouloe 01" notable ~ e r j u i o i o de 10s' gin menoeoabo del tesoro, 10s oontr ibu~entes ; maY s0n:pooa~ ' que oontribupen a Iortifioar y pequeñas exoe~cionefl- loa h6bi:os de templanza, Donde quiera que la co-

los dereohoa de oonsu- branza de las rentas públicas moe sobre las bebida8 eepiri se puso en de arrenda Luo8ae, y aqnelloe dores, las leyes fisoales fue-

ron doras y aún orueles, la piden a l oonenmidor y no al l r i q u e z a prodnotor. vino a menos hasta

l tooar en los oonfinee de la Los impuestos muy on rosos ! miseria, iiamiuuyeh el oonsu&o y y naoieron odios lomentan el oontrabando, dos profundos 'Ontra los tutores

nedioe de bur lnr los o6loulos $ e I O ~ ~ ~ ~ ~ d o r e s de la r las esperanme del Fieoo. 1 El srrendador no tiene

i m ~ n e s t O e enntnarios* es 1 entrañas para el oontribnyen. 1 laoir8 los que te: tala y destruye ouento le obietoe de Injol eale al enouentro, en fin, da woomiendan por su oompdi- oomo en led onando son moderados Y enemigo, ~1 p r f n o i p e por 'ennnoia Gobierno le malo qne sea siempre ae duele de limitar loa ~ n s t ~ : y oompadeoe de las angustias 'art'Onlaree por de ea nueblo. El oríncioe es m . . 11100.

P rodnoe i pooo; pero pueden ixtenderse y mnltiplioarse, y lareoen deetinadoe a ooupar in lnga r distinguido en el letema t r ibutar io de las iaoiones rioas y poderosas.

La loterfa enooentra ardien es defensores ent re loa haoen lietae que mlran el proveoh

p 4 Cie. Gle. Transatlantique L -

( VAPORES CORREOS FRANCESES) 7 r l é f o n o 804 A p a r t a d o 74

Oficina:

Don Luis Guerin - Inspector Principal Hotel Nuevo M u n d o

pastor; el a r rendador ' lobo oarnioero.

La plaga de los er rendado res o publioanos nfligib más o menoe a todas las naoiones de Europa en tiempos pasa. dos,#y a España le oupo una bnena par te d e sus estragos, , .Estaban en oontinn2 aoeoho8 d e 1 a s horas v momentos1

Reforma, Salvadoreña, San Francisco y ~ b s t a

I d e ~ O R plazos, y a p e n a s ; venoían ent raben en

heolan presa en los I k : s de IOP oontribnyentes, 'dejábanlos sin qué oomer ni [ e n qu6 dormir , euvinbaai innevos ejeoutoree, y tal vez / s e re t i raban muy bien paga- idos y eooorridos dojando de ' oob ra r lo prinoipal. Los esoritores poXtioos los eousn- ' bnn de orueldad y t iranla, de gente sin oonoienoia y peor

' q u e publioanos, de antores de miseria, desolaoidu ! k i n a de los riuebloa. v

Rumbo Norte 1 La Unión La L i b e r t a d A c o j u t l a 1 WISCONSIN

12 Sep. -

Ruiiibo Sur A c a j a t l a La L i b r r t a d La Unión

WINNIPEG - 28 Agosto -

T -

San Salvador, 15 de agosto de 1936 ~~\\\\\~WMMNI~\\\~~\NVMA~~-

. - que para oobrnr oinouentn' devengaban de oostns m i s de dosoientoa.

Mora y Jn raba denunoid les violencias, los grnvíimenes, los 1 lstricinios y fraudos oon q u e ' loa Ministros subolternos opri . mlan y vejabnn a los puoblos, l ain que fuese posible poner ' remedio ni establooer regla! constnnte por lo oonfusidn d e ' las rentae (1).

Grande es el dusaouordo de los eoonomistas e propdsito de la inoidenoin reo1 de los iinpuostos. No bosta suber

I quicsn loa puga, bino Qiie es preoiao nveriguer lo ley de la repercusi6n o difusión del g ra vnrnen.

Aaontooe aue ol Gob ie ruo~

I A M e j o r P rec io ~i Avenida Independenrii NUESTRO TELEFONO 259

Casa No 3 A n d r é r Lugo l-

EL NUEVO

S H A M P O O TINTE

ETERNOL Q n i t s 1 8 ~ c11uas d a n d o nu t o n o u n t i i r a l sin e s e co lo r a r t i f i c i a l q u e t i t ineu lo s cnbrrlloa t 4 i i d o a .

E e t u MARA\'IIA~OSA p r a p a - r ac ión u o i r r i t a 61 cr, iuno ni bo- t a el cab+ l lo , uo d a ñ a l a v i s t a .

,. .-.-- Es un:tinte piiranieiite VEGETAL

T e u e m o 3 nu t odos lo s t o n o @ d ~ . dd e l r u b i o p t i l ido hafita el u a - g r o a z u b a c h e - - -

CUESTA # 3.50 S A L O N DE B E L L E Z A DE MRS

Ella Ruth Rostau Cont iguo o1 H o t e l Naavo Mundo.--Tel. 8-2-3.

I,

PAGINA 4 PoWa- LUNES 17 DE AGOSTO-1916

TERMINACIONES DE LA PRIMERA PAGINA, Calendario - Social ,S * Aniusraur;~ luctaoro

La gentil Ruth entre06 - 1 SIEMPRE NO\ IOS l - - ~ - - ~

Ayer onmplió un año de ha- ber falleoido doña Eleni Estaciones de los Éstudiontee, oumpll6 BI en-

oargo que le dejara el oam. peón de ajedrez guetemalteoo Guillermo Vaseaux de entre. ga r el equipo Alaor6n une medalla oon que un amante del Foot bell de Guoternala lee obseqninra. Le genill Ruth tom6 -en el glorioso alabas tro de sus manoe- la medalla a que nos referimos y la en- tregó al oapitán del equipo, beñor Quintanilla. Los depor. tistas elsorenes egradeoieron la Fineza del señor guetemsl. teoo manifest6udolo as1 a la bella Ruth. -- A

Quintanilla. En sufragio de eu alma se ofioió una miee en la Iglesia de San Joe6, aoto i I que asistieron numeroera amistades de la Familia de la extinta.

Reiteremos nuestra oondo. lenoie a la aoreoiable familia

Onda Corta -

Días y Horas Población Kc. Metro S Estación

DJA D J B D J D

OER2

EAQ

TPA

Viajero D m Cándido R. b í ~ r i i oarti .

rá próximameote a le veoina República de Cantemala, en vfa de paeeo.

Alemania Berlín 9.560 31.36: Berlfn 15 200 19.74 Zersen 11.770 25.49

Diario

A ar fria Viena 6 070 49.40 Diario E l doctor Arirtidri Cirón A-

guilar ha llegad 1 da la c:tpitrl da

la vecina rapúolioi de Gnare-

l mala y permineoar8 eatra nos otros PO^ a l g u ~ o ~ dias.

Grata permanencia deaea. moa al eirimable profeiional

Diario d e l a 22.30 a las 2.15 -

Domioilio ignorado: I 1 Froncia

Paris 15 240 19 68 Diario de lae 10 am. a 2 pm.

Diario de las 6 a 9 a m . y d e las 8 a las 9 pm.

G6etnlo Alvarado, Vlotor Martfnez, Lolits GonzBlez, dootor Arfetides Gir6n Agni. lar, profesor Tránsito PBrez, Raimunda Ortiz, Enriqne Martfnez, Niool6e hlelara, An- ~ 6 l i o a Barahona de Rivas, Timotea Prieto, Franoisoa Berrera.

( en el país. U n m o a e n t o de des'lución de Dick Powell, la maravillosa

opereta marcial de Warner Bros ''SIEMPRE NOVIOS1' so- ición fxtmfljera berbio estreno del NACIONAL para el Domiu:o a las 5.30 7.30 y 9.30 p m - en 8ae P a ~ i n á Diario

excepto martes y midrcoles

P H I

Hungria Budapest 9 120 32.88 Mujer con slntomas de- DR. LUIS H UMBERTO VlLLbCORlA

ferma enspendiera en trabajo tomando nota de la anorma- CIRUJANO DENTISTA.

Domingo tem- prano de la noche

Ausentes: I Salvador León, Abddn A.

gnrto, Fernando Garola Vi- Iler, Miguel Angel Villeda,

Inglaterra Londres 25.53 Londres 31.55

I t 0 l ia Roma 9.630 31.13 C. Vaticano 15.120 19.84

lidad. E n loe Con Ertudior y Práctica en Philadelohia, PJ., U. S. A Frente a l Cuerpo de Bomberos.

nn detenido exámen para ave San - S a l v i i o r r i g n a r la enfermedad qne pn.

I (Diario de las 4 a l a s 6 a . m . G D

G B

2 R 0 HVJ

CTIAA

Rehnsedo: 1 L., Mi., g V. Diario

MsrIs Sa ra Hnezo. 1 - . l deoe. 1 a

Portugal Lisboa 9.600 31.25 Mar., J. Y S "Banco Central de Reserva

de El Salvador" -- tomyamos dóiares giros rista S/ NUWI ~ o r k

249% ventenios dblares giros vista S/ Hueva Y01k

251Yo Tipo minlmo de descuenlo 4 O/O anual. -

1 E s de desear que las inspeo San Salvador1 l7 d e oiones eean hechae por pereo. 1933. nas ooneoientee, tal oomo el

inepeotor a que aludimos, pa- SE COMPRAN r a qne se tomen lae medidas

efioaoes. Hasta la feoha en E l E S T A M P 1 11 Salvador, nadie se ha preooo i pedo de manera ooneoiente de A Mejor Precio

En la Avenida que las trabejadorae Y e w n . casa 3 Andrér Lago dedores de alimentos no pa-

dezoen de alguna enfermedad I

Raria Mosch 12.000 25 Moscú 6.000 50

.---

Reb@n los intereses a- 44,500 oolonee onyos intereeee montaban a la de 291 384 84 oolones,

Po r gestiones veiifioadae por el señor Ministro de Ha. oienda, dootor ~ ~ d ~ i ~ ~ sama. yoa ha oonvenido en que

rebajarán los intereses, pa. gando el ~ ~ ~ ~ i ~ i ~ los 44,500 oolonee.

El gobierno proporoionar~ a la oaea del Niño la oantided que neoesita para la oanoela- oidn ventajosa de la deuda.

Diario Diar io

infeeto oontagioea.

LICITA CIOm - La Proveedorfa General del

Gobierno, en uso $9 las f a o u l t ~ d e s que le oonoede la reapeotiva, saoa a lioitaoión públioa el snministro de aooe. 80rios Para oafieríe, Para ser. vioio de enneamiento y pavi- mentaoidn de a s n t a Ana, de oonformidad oon el detalle

s i ~ ~ ~ ~ ~ ~ i t a e de hierro negro de ,,.,,

R N E RW59

H B P Suiza,

L. d e Nac. 7.800

Bolivia La Paz 6.080

Sábados

Braril Río Janeiro 9.500 P R W Diario

Chile antiago 10.670

Colombia Manizalea 7 140 Barranquilla 6 440 Medellín 5.920

, Corta Rica San Joa6 6.410

Cuba Habana 9.420

Diar io CEC

L. y v. Diario Diario

T I P G Diario

COCH Diario

Caatamala Guatemala 5.400 60.50 Diar io d e 3

a 5 p m . y d e l a s 21 e n adelante

-- j J / 4 - Cien unionee universales de

hierro negro de 1". Cien oamieae de hierro ne-

g r o de 3/4". Cien bnehinge de hierro ne

g r o L A 314". oohooientoe nirles de hierro

negro 314 a 1 1,'Y. Treeoientos niples de hierro

negro 3,'4 x 2". Treeoiantos niples de hierro

!os maestros Salvadore- Hondurar

Tegucigalpa 5.875 51.10

del oobro, 2a.-Convertir el total en oo

lones nnoionalee al oam. bio ofioial del dla, para faoilitar la deoiei60 a la hora del oonoureo.

3e,-ifd:r:; s:io:;á"t;af tiOuler a y repreeentación de algn- na oasa mannfaoturera

que en toda ooaeión une mi- norfa de eetndiantee y profa. sionalee ooneoientes ha aegoido de oeroa noestro oamino y se eumd e nuestree luohas.

nueve horas del dfa jueves dieoi~iete de aaptiembre del o ~ r r i e n t e año, lugar feoha. ho r a y día en que se verifioará el oononrso de lea que se hi- yan presentado de oonrormi. dad oon las indioaoiones ano- tedel en prasente lioita. oión, a presmoia de las par- aones qoe el eleoto asistan a

Proveeduría,

negro 3,4 x 3". 1 o exportadora,

H R N

YNLF

HP5B Para aoeptar la que mas

Diar io

Nicaragua Managua 6.990 50.20

Ciento oinoiientn niples de oonvenga a los intereses del hierro negro 3,4 x 4". 4m~-1nf0rmar le Oasa Fisoo los proponentes deberás

Diario

Doeoientos niples de hierro ' que representan, anexan negro 3 4 x 6".

Doeoientos n i ~ l e e de hierro crOdenoial que 'Ore. 1 dite su representaoi6nl

Panamti Panamá 6.030 49 75

dar más onnpletos dete- lles de los matoriales lioitados.

Con el fin de que naZOB la verdadera ooopereoi6n entre loe obreros del talento, g r s - oiae a l oaleotivo estudio de loe problemas oornunee a Centro Amhioa. y oon el fin de que n n pr6ximo fnturo eean reeneltos por m6todoe nuevos, soordee oon le hora y an t io i~ados n la trenefor. maoidn del medio y de le 0111. 1 turs. venimos a llamarlos a

negro 1 x L 112". o la oonstanoia de estar L,g ofertas dsban ser Tresoientos niplee de hierro1 insoritod en el libro q;; enviada8 en paPal sellajo de

n e ~ r o I x 3". para efeoto l leva 25 oentaoos, en sobre laorsdo Cinonenta teee de hierro ne- ta Ofioina, debiendo iu - I

g r o de 314". olnir referenoies y direo l~ oerrado, oonteniendo en la uetedee para la oruzsda i r a c ien maohoe de de elles y todo aque parte exterior de 81, sn nom terna que s e ha inioiado 0011 bronoe para 5ieu, roeoa s t an . I lo pe,.mitii identifl . bre Y direooión oompletis, as[ el proyeoto de oreaoidn de 1s dard . O n r la oal idad de ,,ter oomo el núiiiero de la presea. Universidad ~ e n t r o a m e r i o a 1 ta, debiendo indioar la l icitaoión'

d e 7 a 10 p m . diar io excepto los dorn ingos

Pmrú Lima 88.20 08.34 Irregular

Venezuela Caracas 5 800 51.72

EE. UU. New York 18.270 19.65

Schenectady 9.530 31,48 diario diario d e

12 p m . Auitralia

Sidney 9.590 31.88 VK2ME

VHJ Proveedurla Gmeral d e l

Gobierno: San Salvador, ( , u i oetlán) onoe de agosto de mil noveaientoi trainta y mis.-J' N. Melare E.-Proveedor G3. nernl. 1 Grandes Academias Unidas De Busque Noticias Mundiales en Octava Página

Canto y Baile

A R I - A N A v

I- l

Ofrece su nuevo y ampllo local lrenle al Teatro Naclonal y Plazuela Moraz in Donde antes estuvo el TIRO AL BLANCO

Clases de baile para teatro y s a l h , Gimnasia para adrlga- zar,Gimnasia rítmica, canto,perIccta impostación dc la voz

entendidos y iieaesitudos do mejoramiento In vordndura ~itunoiGii y splinor lo8 roiiiu- dio3 que I i n menwlur el viajo i i i u i de ceii tro Aiiiúrion. AJI C M € NACIONAL

Snii Sulvndor, 21 d o julio de l!).:~;. 1 í , I)h: IiES'l'A I ' KAN'I' A L A CC.4Kl'A. COTAC \ I E D I C l N A L )

~ , \ ~ l \ c l o l ; , ( I O N 1 [:i l l A [ , L l l ) l S J I O . 1SFI.LJb;NZA Y (+li[k't'E. TINO )

1 Jovei, C . (:uirtuvo Urruriii, I { ~ : ~ : o N s ' ~ L ~ ~ I ' \ ' ti;Krl'P: 1,ONI-I ti\:[ i'Al,. 'l'dF.fauo 2 - 9- 0

I M. Piihonsi~.. R 13isnii. J i i n i i 6 4 LEA USTED 'PATRIA!

LUNES 17 DE A C O S T O = I ~ ~ ~ Patrla PAGINA S

I dients. ceran de Huesoa. des- l

I .

El ferrooarril naoional a o a P O ~ @ de que los avlones ba de obtener notables meio- ~ o b i e r n o hioieron nn 6-

tria! @ 1 maanílioa interpretaoibn de ary Cooper. En realidad se trata de U- IIG -

VIERNES-9.30 pm. Ex- traordinaria. Arte Dra-

l l n a pelfonla notable que los m amantes del cine no deben

mático. La Colooia Española pre- lenta, a beneficio del Ins- :ituto del Cáncer. el dra-

EL C R I S T O P O B R E 1.50 1.00 O 50 0 . 2 5

Internacional 5ABADO 9.30 pm. Es.

treno Fox.- h r g e 0'Bri.n e Irene 3arvey en l a emocionan-

te aventura

Valor y lealtad

El martes 18, se despaohsri la oorreepondenala y fardoa postales para Nioaragna y Costa Riaa, por medio del vapor sMAYAND que zar pará del pnerto de La Li- bertad a Iia 12.

A viso 1 50. Porque el Raco d e h e n i q n h e a m l e 18 bara to .

Bello sexo &n pases, 0.30 Se admitirán los dep6eitos Y 0 2 0 hasta las 9 s. m.

).60 0.40 0.20 0.10 EL miamo día ee hará deepa- paoho de oorrespondenoia p e

,xpresó sn gratitnd en so wopio nombre. Despn6a de a visita, el señor Seoretaric Privado del Presidente Ca .las, don Jos4 Marla Albir ~bseqnib en en reeidenoia pai tionlar oon una oopa de sham 3agne el oulto militar niosra, 3üeose.-OFICINA DE P R t N 3A HONDURERA.

- 60. P o r q u e consumiendo sacos de h e n e q n h Con oonooim~ento d e OOEI 1 a yud. a una indns t r i a n e t i m e i t e ailvadoreBi.

DOMINGO 5-30, 7.30 i a el norte 6 el vapor y 9 . S ~ p.m. fitrcno aBalboa~, qne zerpará del

W a r n r . puerto de La Libertad el 19 Dar la mañana.

tnmbre que tienen algunas -

San Salvador , El Salvador, O. A. personas y empresas parliou Inres, de transportar oorres pondenoia y dinero en i g u a Teléfono 791.

El Gran D i r m b r Prank 11- Se admitirfin los depbiitos Borzage. presenta l a hseta las 2 y 30 p. m. lea oondioiones a las que tie. @

ne eetableoidna el G o b i e r n o ( ~ \ \ \ ~ ~ A \ \ ~ \ - ~ ~ ~ - ~randiosa opereta mar- :¡al, con Dick Powell, I Vía Zaeapa-Puerto Bamos Ruby Keeler y l a colabo- - =ión de l a ~ r m a d a ~ m e EL mi6roolea 19, se hará dan

ricana paoho de oorres~ondenoia para el exterior. vía Zaoana - P u e ~ t o

en el Servioio de Correos, se haae eeber al públioo que a partir de esta fecha. de Cormidad oon lo -prevenido1 por el artfculn 84 del Repla- mento de Correos, al eer oom probsda la falta, se aplioará el infraotor una malta de 25 a 200 oolones según la gra- veded del oaeo, además del oomiso de los valorea que trsnaporte olandeatinamente; y sin perjuioio de ser sometido e loa tribunalee aomnnes ouan do la infraooidn oonstituyere delito. de oonformidad oon el 1

PAAA DEROS Barrios, en loe vaioree aPi6. ilEMPRE NOVIOS 11 y a ~ e t a p á n - , que sal- (Shipmatee Forever) drán rumbo a Nueva York

Al comprar sus Harinas comprueben que los bultos pesen 152 libras brutas como electivamente pesan las famosas

Harinas

La opereta que .tiene l a ; y Nneva Orleans, respeotiva- n á s bella mfisica y el me

jor argumento! Se edmitirán los deapaohos z, 1-00 0.60 0.25 0 . 1 ~

Talabartería CENTROAM t R l C A N A DE ALFREDO H. CABRERA

krepn,e m m,piritu pa- nado día y- ordinsria hasta

ra la grandiosa obra de H. G . W e h Negooisdo del Exterior de

LO Q U € VENDRA la Direooidn Gmeral de Co rreoe'

inoino 30. del srtíoulo 293 del mismo Reglamento.

Direooión General de Co rreoe: San Salvsdor, a los 14 días del mes de aeosto de mil 1 "El Volcán" "El Góndor" En su nuevo y amplio loeal,

situado en la calle Arce, Portal, costado norte mercado Central; ofrece a su numerosa clientela y. el público en general exten- so surtido. en Balijaa. Montu. ras. en dilereoled estilos; Sobre botas, Csrterones y todo lo re. lacionudo en c1 ramo de Tnla. Larlerin.

A Precios que no odmiteo competen& y puntualidsil en IPI brdenes.

o EI sanda Dentro de Cien A ñ o r

iE1 futuro de la humani- dad! La más grandiosa

obra del afio!

noveoientoe treinti y mis.

- 1 i Compañía Harinera 1 Salvadqreiia

I niutribuiclas por el Almaccn

DE S O L A & H E N R I Q U E Z

Fr. ink Capra. el penial director que nqs di6 *Su- Le Cuarta 4 150 Menrua cedió u n a ~ o c h e , se su 9

pera así mismo en 9 NO PAGUE MA8,

El Secrsto da Vivir ( N I MENOB TAMPOOO

;Su obra suorerna. muy b ---

pretendidoi iofalil>les, hacen

Gana de ros 0

SAL TONICA M I N E - KALIZADA ~ M A C N E S D es u n l6nico exrelente y Eran diqrslivo, llue rne- jira las ci~n~liciunes del

l

I Tarifa Radiotelefónica Internacional Para El Servicio

I El Salvador, Europa, y Otros Países.

1 que muchieimos caoctiroaos Ile. Información fxtranjera ,.... . I B incur~hiiidad. oi>gti - ,

en 8a. página nndos en huscfir l a @alud d o n d ~ 1 1 L O podinu encontrarla. ' 1 1 Entre panarlo. Además es un clir:az renicrlio Inra r ~ ~ i i i -

l a t i r las loiril~rií.c- iiiles- l inalcs, porilue iwntirtne nuews de arwn iiiolirl:is 11111. es un rci~~iior~iilo c x - ~ J I I I ; < ~ I I I J ~ r l ~ I ~ J I I I ~ J ~ I I : ~ ~ ~ .

SI! vtnrlc eii 11arluc11.a 1 1 ~ .í Iil~r:~s a1 l ircrio .le

-

l DR. J. AiVhAYA Y D E VICENTE L e n l i s t o

'í'eltlono 1-5.4-0 San Salvador,

a . A v . Sur 4.; C . A -

l'crioilo ini~ia1 í'n11:i niiuu(o C:irgc de Reporte 111' 9 i l i i i l i i ~ i ~ P o :lll,,~!tln:~l u I ' ~ : L I . C I ~ I I I , r;iii.ii,n.

e 1 PRECIOS: Ron y Coyolito elen en di" 111 . ., ,,, . , , , Coia.. . . . . . . . . . . . . . . C. .J3 - R o l e l l a . . . . . . . . . . . . . " 3 - M o J i o B o t e l l n . . . . . " 1.60.

PAGINA 6 PO t rla LUNES 17 DE AGOS7O 1836

EL ARTE ACIA iene de la 3a. IDEALES ~ á ~ i n a . CONCRETOS m 7I6rc63i

lotros aue se ha de realizar DEL LIBRO

trnslnoir lo irnoreso. La iia.(onpltulo. ueriosnieta, dentio del Ma- la Uni6n: formando un dterio. . . pueblo en Centro ~ m 6 r i o 0 , pe En esta forma senoilla y ro nn pueblo que tenga ba- ~r B I O L L O B

- .. ......

presión ressltn d i~ t in to . El A l propio til3mpo que e ~ t e amante de las letras puede m u m ~ Y I m h b l ~ omprosn t(

tener, oon teles volúmenes realize en Espofia, en Franoic

en exjgna oabida, ona exten- Be realiza otre'andlogf'. Ala riimna n la ooleooibn oue

de un autor. De eetes obras ooleotivaa ban vlero ya la lur bn~ tan te s volúmenes. Coleoti rnmente han sido pnblioedai lan obras de Cervaiites, de Onmpoamor, de Calderbn. dc Pnhoio VeldBs. El papel e! delgado y opaoo. No deir

ibre todo pooo oostosa, se grerla una oonqaiata ver. adera en el camino del ver- Bdero oentroomerioanismo, )nquiflte que nos serle oomo 3ndimiento inmediato una erdedera fuerza oapaz de erribor los fronteras espiri

se8 sólidae y firmes én nna \ Caltara mente alta. Popular verdadera- Tallei. de Mecánica y ) Eundieidn Porque debemos aonvenoer- 4 nos;rnientras los paeblos no ee. $ e t6n preparados para la Unión, $ 8oZdadura E'léclricu y ee deoir pera la organizaoi6n

)-que es iodispensable oara a Autdgena

sísima biblloteoa. Anhelamoe püfió[ o & é l no&re' de L, que 108 esfuerzos del benem4 PIByode. Se bon poblioadc rito autor no 80 m a l O ~ r e n . Y ya 0, este biblioteon autorel PorQue non sinoeros nuestros olhsioos y notores rnodurnoa votos, son sinoeras t n m b i h lqgUro tembi4n en elle nni UUeetrafl ret3ervas. nos primoroso tiaduooiBn del a Q u eoaba de w a d o r el temefio jote., ~0~ volúmena8, a de loe volúmenes. No meden de la r i bunden t~e ima msteri ser llevaderoe en el bolsillo que oontienen, son fuoiles d esos tomos, 5' en o a m b i o g pa-1 l l e v n r en el bolsillo. Con ello re ser de biblioteoa, o sea d e l podemos i r l a inonteñn o bitlliófilo, ten propios para 1, ~1 pepe l ee muoh el orltioo oomo para el leotor treslúoido que el eaps efioionado, a estos volúmenes ño l Los osrooteres t i p o g r d les falten oiertos requisitos. fio& no t a n El texto deberfn estar ouida do oon m6s primor. No de

que fatiguen la vista. E n 1 coleooión españole, el sor dc

bieran feltar el final sobrias redos los las hola notno ilnstrativas. La intro- ejemplares, se rl duooi6n debiera estar esorita ser despegodee, U con más exeotitud y finura. de aRomanoeD D( 1 . Un esplritu vigilante hnbría , seemos nosotros oompletame de estar Rtento que se te inútil pare la leoture. E oomerieram oiertae f e l t w im- ooleooión franoese se h perdonables. E n el volomen tenido el anidado de no pii en que se han aperdigado la8 t a r los oantos, só lo la oeb, obras de Cervantes figura, ocre va uOloreada de su oomo es natural, el #Quijote,. te. Coleooión frenoes Al ooleotor se le ha jdo de y ooleooión espaüoia ~ o n , pi las mientes el darnos el índi-

de la obra, Y olaro 'a nosotros que ememos apl sionadements los libroe, ii por muy de memoria que me estimebles,

iepa una obra. por muy t r i -

Léa l o le Iriteresa! I ioles qne entre los pueblos vivir uns vida ~sooial m6i al. S m el prlnoipal obstáonlo pa ta-quizi lograremos baoer 1s Reparación e instalación $ a la soñeda Unibn. Unión, ei ello oabe en loa 061. d e cualquier maquinaria # Hacemos toda clnec dc trabojos

de Bojalaierin. Herrerin Y Mc- dnicn, Insialamos excusados A- mericanos. lavaderos. arlCsas viden, bnaos de regadera. Re- paramos bombas de pozo y d~ todo sistema. biOcletas,triciclosy motocicletas Hacemos llaves Yale Y repa- ramos cerraduras.

Con maestros egresados de erdaderaa y avanzedae Es. uelas normales en todo el stmo, luohando aoordemente

en un mismo lan no. en 1s

ouloa ambioiosoa de las mino-(-! e ríes dirigentes, pero para lea ~ ~ ~ ~ t ~ ~ ~ ~ ~ i d ~ de mases ella eolamente signifi.

loar6 ala salida de les brnaaa Edifick8 de Hiena - - - - - - . - - - - 1 -oomo dioe el vieio adanio-1% M

I -.- ------

. . ruotifera labor 'de preparar y la oalda-irremediable -en 3s espíritu^, la Unidn vendrá las b r a s a s ~ . !

~ e s a r de aue la ooosioi6n H e ~ r d d u en Q e n e ~ a l

e cocina^ Econúmicn~ de

Todoe l'amaiioe ,ue en alguna forma preten- 1 e n heoer I e i minorfas q u e Las Ohli~aciones del -1l iasta hoy hen tenido los

Tallerea Matamoraa la. Calle Poniente N? 28 1

encde l a 2a. Panina 1% mul! B m t a 8 inos de és tos pueblos. . . Jnión vendrá porque las ma- es tendr4n un olaro oonoepto La 1 le so eigoifioeolón eoon6mioa 1 r meroharán haoia ella oonl a ooncienoia plena de que al ionqoisterla, oonquistarán de ina vez por todas, La ooluoión le todos los problemas eoo- 16rnioos y eooiales que hoy lonfrontan. . .

Solamente aeí oreemoe nos.

e Co~l inas de A c e ~ o

e Molinos de N ix tama ,

y Arroz con todos sus repuestos

e Para la ven ta

Toetadmes da Café

STUDIE por ~ m e s p o n d e n a a ~ Curro praciico. grmnaiiml idiornalica( in-prable Se expiden DIPLOMA^ Cumocornp le~~ $M 00 LdolaresL Pagas, aciler Inldrmese ,- k e %rh a Sci~ool 01 ~ a n g u o g ~ !

, m a r i n AguilU. Diredor ? Por eso dijo Say que loa p apuestos loa pagan definitiva Plancha8 Cocina dd ente aquellos que no pueden iondir su peso, y que los ( Reberbmo edios de enetraeree al grava \ en varian en extremo. P o r eso B u f a s de Carreta

ilada que para nosotroe sea Ina obra, siempre ea molesto i r d a r busoando a tientas un IBUSQUE Y LEA ' Patri Recomenda cione s

P o s t a l e s 1 ITINERARIO DE LA TI Al C Al

gunoseaaritoreseeabandonan 1 una indiferencia dootrinal en ite punto, ooneiderando que la 3flexiÓn del impuesto o la

roblema oontra el onel ee es. :ellan todos los esfaerzoe d e

ivisión del pago es u n

I oiencia,

La Economía Públioa habría

intan. Hay muchse difionlte

delantado muy pooo, s i uese t an oiega oomo la

es por venoer; pero en oam- io hay o t ras muohas ya ven- idas y superadas.

Pa ra demostrar la inoiden- i e real del impuesto, sería Drzoea analizar desonoio v

Bombos de Bronce y de 1 Hierro 1

pa ra caf6 lavado y líquidos espesos

e P ~ e n s a para Jabón de

Molde e

Compuartas y'Pam'llas para Pi las de Caf6

e Piezas de Repuesto8

p. ra TrapichB e

- El U l o Que Debe Haceree

De La Franquicia - Esta Ofioina ha venido h a

oiendo observaoiones re ieren te a la forma en q u ~ ee h a 0 ~ oorreotc uso de la iranquiois en el envío de la oorrespon, denoin ofioiel, y estima de in teréa d a r las sigaientee expli oaoiones para mayor oonooi miento, releoionadas oon I t práotioa que deben seguir lar Ofioinas, Institnoiones y E m p.resas que gozan de franqui Ola.

Correspondenoio ' ~ f i o i a l , es según el Artioulo 7 del Regla mento General de la materia *La dirigida por autoridader y fnncionarios públioos, a o t rae autoridades y funoiona rios públicos y también la di rigida por estos mismos a pei tioalares, tratándose d e ason tos ofioiales o d e interés p ú blioo..

La olaridad d e este Artlon lo de nuestras leyes, no deji ninguna duda respeoto a oua es la oorrespondenoia d e oarái rer ofioial, siendo por lo tan Lo oensureble que se t ra te dc confundirla oon la epistolai de índole partioular. E n oon aecuenoie, ln falta en que in ourren alguuos e m ~ h d 0 8 di Dfioinas, Inpti tuoione~, Cole zios o empresos que gozan dc Iranquioie, heoiendo onrsai ju oorresoondenoia partioulei lomo si fuera ofioiel y utili. modo paro el oaso loa sellos le la ofioina o Institaoión E )u0 pertenecen diohos emplea ' o i, está severemente penndc 1or nuestras leyes, pues toda impleedo públino está ob l ige lo e pagar el franqueo de so iorrespondenoia partiouler, de h n d o teuerse mny en oaenta o que ordenn en su artíoulo !) el Reglamento General de ~ r~nq i i i o i ew Postelee, q u e tex- ualniente dioe: Niugún fun- ionnrio públioo gocere de rariquioia povtal p a r t i o n l n r . ~ dem mis, el mismo Reglamen- o ordena en su ertloulo 11, ue *si algúu empleado públi o rooibiere, dent rb de la OO. respondeiioia ofioial, cartas e o t ro oorioter, dirigidas a 1, o a nlgunn ot ra persona, ene la oblianoión de presen- irlns a lo Ofioinn de oorres-l ondonoie pnra el oobro del orie, niultedo roglornentaric- lente. Los emplendos q u e rouedieron sii oontrorio, se ~iisiderarí in obniplioeu del de to do ooiiirabnudo en mate. e postal.. Se ruegs tomnr debida no-

i de luu nnreriores observa. ( ones, ooo el objeto de qliel

i hoge buen oso de la f ran- uioia. I

SERVICIO INTERNACIONAL - DlVlSlON DE EL SALVADOR

(Léase Hacia Abajo) MARTES Y V I E R N E S

iL6ase Hacia Arriba) M A R T E S Y V I E R N E S

12.00 M. . ........ ..S ..... Tegucigalpa ...... .U . . ... .2.30 P. M. ... ...... ...... 1.15 P. M.. .U.. .... S a n Salvador . . S. .1.45 P. ?d.

SERVICIO INTERNACIONAL - DlVlSlON DE NICARAGUA MARTES (DIRECTO) M A R T E S

8.00 A. M.. ......... S ... . .Managua . . ... .Ll . . ....... .1.30 P. M. 9.38 A. M.. ......... L1. .... Tegucigalpa. . .S. ........ .12.00 P. M. no por nna todo8

ireotoe e indireotoe: tarea

le este libao. Supla nnestro ilenaio la observaoidn e i g a i e ~

~u ien lo paga, ai el objeto estinado r e ~ r e s e n t a u n pooe 1

Peroles fundidos para molienda muy baratos

e Cada &emana se

Punde Hierro e

VIERNES (Con escalas en Estelí y Ocotal) VIERNES 8.00 A. M. .......... S. ..... Managua . . . . . L1.. . . . . . . . .2.45 P M .

.. 10.30 A. M .......... L1.. .... T e g u c i ~ zlpa .S ......... .12.00 P. M.

Avión Internacional hace conex;ón en Managua pa ra San Jos6 d e Costa Rica, los Mar t e s con l a Empresa E. N. T. A. y los V I E R N E S con l a Empresa MACAYA.

le i i p o s i b l i disminuoión: Pront i tud En Los Traba- I disminuoibn es posible, s i lq el h ioa Y R e c i o s Baratísimos

Avión d e Occidente d e Honduras : San Pedro Sula, L a Esperanza, Gracias, S a n t a Rosa, Sinuapa y San : alvador.

MARTES Y VIERNES llegará con pasajeros, carga y correo a efectuar conexio- nes en San Salvador con aviones Internacionales, regresando el mismo d í a a l

mpuesto reaaerá en todo o en larte sobre otros oontribuyen es: r su reoerousión eerá lugar d e procedencia. auto- mayor, 'ouanto mayor 1 TELEFONO 1008 uere la faoilidad d e dismi. iuirlo. I - \- Tranrportsr Aireor Centro-Ameticanor Ltd.

ANTONIO DUTRIZ (Agente en El Sdvador)

Olicina. Hotel Nuevo hlundo Tel. 5-8-8.

~~~

ootor d o n Manuel ~ o i m e i r o , l - :atedritioo de la Universidad Eater y Mercader Cháorz e Nedrid)

- . - - distinguidas señoritas d e Soneon th llegaron ayer a es- 3 u s q ~ e Noticias ta oapiiai en vine d e parno.

Mundiales en El Dr. J. Cuillarrno Santor Octava Página., N E O , C o r r e . ; p o n s u l i o s M u n d i a l e s

11 lleearon aver de la ciudad Ezcelente C'olaborclcidn In te~pre ta t iva De las Noticias Mundiales que le Ofrecemo.9 u Nuestros lectores:

- - - -

SERVICIO DE CAMIONETIS~~ algún de Santa tiempo Ana y en permaneoerán ésta.

DE I N C I S C O LEOPOLDO EUZYIN ! / D o n Carloi ,nberron

en t r e San Salvador y San se enonentra en la oiudad

Ana Sa lvador Santa Ana y San Miguel en vias d e ne.

Con l a r i ~ u r o s a censura aplicada en l a actualidad a las fuentes d e informa!:;5n en t an t a s pa r t e s del mundo, ca- d a vez se hace mucho más difícil de terminar l a signi- ficación completa d e las noticlas que leemos. ~ Q u 6 p a r t e h a sido borrada por el lápiz rojo d e la censura? iCuán to se ha ocultado? ¿Cuánta propaganda se le ha añadido a los despachos?

Pe rmi t a al renombrado periodista Alex P. Peters, me- d i an t e su perspicacia analí t ica sin igual, le ayude a us- tcd a descifrar 10s lacónicos y con h a r t a frecuencia in- ciertos despachos cablegráficos d e informaciones inun- diales. En sil inimitable servicio d e colaboración inti tulada

4 O R R E S P O N S A L I A S MUNDIALES*, 41 escudriña más allá d e la superficie. llega has ta la raíz d' las noti-

Frente a l a oficina d e Dia- rio PATRIA 11 Don Luir An&m

jan Salvador parti6 en avión a la misma Tal 1-7.6

Pan de Dulce fino cias munrliaies v.desentierralos sienificados O C U ~ ~ O R d e ........... inIormaciones ext ranjeras quellegan a nuestras playas. ~ O R R E S P O N S A L I A S MIINDIALES. es uno clp los todos los día9 en el excelentes servicios d e colaborac!6n que suministra a sus suscriptores l a All-AmericaPress Service d e Nueva Lork, y ha 8:do adquirido exclusivamente para DIA- R I O PATRIA en es ta cindad BUEN GUSTO C o r r e s p o n s a l í a s M u n d i a l e s

( la casa de todos ) Administraoi6n do Cr,iSreos: ~ n t n Aun, Agosto de 1 W G .

BENGOA HNO!, - Tel. No. 1-9-8. Administrndor da Correos. 1

LUNES 17 DE AC0570-1936 PAGINA 7 ---

Dorothy Gray PRODUCTOS DE TOCADOR Almacén "M( CASA''

- DE - L e ofrece a Ud. para agosto un gran sur- t ido d e sedas y algodones. Artículos pa. E L S I G L O r a caballeros-Consulte nuestros precior. F r e n t e p u n t o camiona ta r a S o y a o a n p o

c a l l a ~ a l p a d o No. 5. - Taléfono 615 -- - I 1 D o n S a l u a d o r C. Chávez 1 G r a n ba i l e e r m c i a l 1 PAIRONDEL DIA 1 l Enfermo de ouidsdo se en-

ouentrs nuestro emigo don E l Comit6 de Festejos A ~ o s

tinos otendiendo la excitativa de numerosos elementos de es- te capltal d a r á un vron baile I Snlvsdor C. Chávez, motivo

-- nor el ounl ha tenido oue m a r r - - - - - -

d a r oama por varios dfas: '~e- seamos en pronto reetnbleoi. miento.

eepeoinl en honoi . d e doRs Juana d e Santos, premiando as1 le enoominble partioips- oi6n d e la señora Santos en 1 R o l n n d o h a p o l e ó n Vaquero las reoi6n pasadas fiestas pn- tronales. 1 Felioitamos a le pr imera oa

ipitana del Barr io del Calva- r io por el homenaje.

l hijo d e los esposos Cnrlor

' ~ r t u r o Vaquero y d o h Vio. tor ia Fnnes d e Vaquero oele. b r b ayer al eegnndo aniverss . r io d e s n nnoimiento. Con tal motivo el hogar de los espo. sos Vaquero Funes estuvo muy alegre.

E n f e r m o ,

Sigue mejor d e salud l a npreoiable señora doña Con. euelito d e Sosa. Noe alegra. mos.

E l dootor Lnie Chaparro s igue mejor d e en enferme- dad.

, ,,.! Mienira. I;>;iz l a i ~ r z dr. ver cl r'.sni:<z. U d n o ~ ,,

' tiene por qué a.lucriitar?e eae dolor d e m u e l a iQuítesa!o pion:o c o n Cafiaspir inal L. ~oliur!:;irimx di:. y reanima u

pocos minutos. sin aiectm e l orgcmismo. BAYER E s u n p r o d u c t o B a y e r . tenga Cañaepkina siempre a m m o l

Q t L a epreoinble señoritn Carmen Vsqoero ha mido in- t e rn rda en el Hospital Ross- 1 les para seguir un t ratsmien- to d e su enfermedad. Desea. mos sn pronto restableoi. miento.

D o ñ a Matilde de S a o y

ee enouentra u u pooo delioa. . d a de rinlud. Haoemos votos

Correspondencia Intima Pm JAQ UELINE --

Por la pronta mejoría d e t a n ( 4 p. m. - Espeoial; Me 1 estimable enferme. pondenoia; pues dadas I i i

oironnstanoiae, en muy oonooi d o d e parte de elgonae per- sones, y al esoribir sobre 61, dnríamoe lnaar a oomente-

r i e galsnte . 6.30 p. m. Extreespeoial. ' El doctor César Sierre ,

Honrse sin preoio. presidente d e la Asarnblen s e 7.30 p. m Extreeapeoial. enonentra u n pooo enfermo.

Hombres sin nombre. 1 - rioe.

&No podrla neted paear n eeta rednooibn pera hablar pereonelmente oonmigo, y ief le bnsoamos oonlidenoielmen-

9.30 p. m. Extreordlnsr in l V i o j e r o r Aun así t e auiero. 1

1 De S i n l a Ana h s llegado la CINE POPULAR estimable señora doña Vioto. 1

I t e solnaibn a eete enojom problemn? Aqnf estar6 eiem pre a sus brdenee.

Irle d e Drniss en oompeñla d e s u s apreoiables hijas. S a Indámosles.

t Da Teguoigalpe, Bondu- rae, h a n regresado el Exoelen- tlsimo seüor don Silverio Lnl. nez en c o m ~ a ñ í a d e en enoan.

6.46.-Programa Doble.- E l vaquero millonario g Nuestra Hijita.

9 10.-Programa Doble.- La oenoi6n d e la pradere v L a Buenaventura. 1 Santa Teola:

4.-Tierra d e Centanros.

tadora e inieligente hija se30 r i ta María , despoés d e onm plir oon el deber d e d a r se. pnl tnra a su querido hijo F e r nando.

Renovamos a la muy hono. rable familia LsInez Membrj- ño, nuestrae m i s sinoeras oon- dolenoiae, present6ndoles a l mismo tiempo un respetuoso salado.

t Con proosdenoia d e la oiu d a d de Chinnmeoe s e enouen t r e n en eeta onpitai en o í s de psseo, las apreoiables eeiíori- ' t a s Joeefina y Catalina Paohe- 00, hermanas d e nueetro esti.

6.30.-Corozonee E x t r a v i e dos.

7.30 y 9.30.-Canoian de amor.

~nlranpui2a

Ciudad:

Tione usted razón d e extra ñnr mi eilenoio, snplfoole no lo tome a deeoortesía, s ino q inoonvenientes ajenoe a nues. t r a volautad.

Como le deola en mi ente- rior, s o oneo es u n pooo deli. ondo para t ratar lo por oorres - -- P a a o j e r o r p o r la P o n Ama- r i c a n A i r r a y s , Inc., lo,

EL COLISEO

--- - -

P a r a las menohas d e I r oara, h6gaee preparar I r ei- gniente f6rmnla:

Aloohol, 25 gramos, bsnjní, 10; biilsamo, 20 gotail, a g u r d e rosas, 26 gramos; deee freonentee looiones d iedamen t e y todas las noohw antes da acoetaree.

MaPel

Santa And:

Como pnede usted l iga rn i - se que ese jovea le pretenda

mado amigo el dootor don J o día. 14 y 15 d e o g o r t o e6 Eerasmo Paoheoo. 1

Vestido muy atractivo hecho en tela estampada

oon buenas intenoionee, oon aemeinntea oro~osioioses? NO,

-

1885-B. - E s t e encan tador h a s t a l a mi tad , hacen q u e 16 vest ido es m u y a propósi to d b g r a n so l tu ra p a r a los m o v i ~ a r l 0 p a r a asistir a u n al- mientoe. muerm, a l a h o r a del t h o a ~ e r c ; l l f c i m o d e confeccionar cualquier comida d e confianza. Cualquier aprendiza a costurs S e puede l levar P a r a d u r a n t e puede hacerlo e n u n momento e l d l a t ambien hacibndoee e n Puede pa mate r ia l m a s eencillo. L~ blwa fnincida ligera. t r6n e n los tamaiioe 3% a, 36

m e n t e e l caprichoso caneaú, 38, 40,42, y 44. P a r a el t a m a queda haciendo tambien blu- fio 34 s e necesitan 4 yardas J

6.30 y g.10.-Permanenois volnntnria. -Letty Lyn ton.

7,30.-Entre el amor y 1s muerte.

D o n F r a n c i r c o A r i a a P a r e d e s

De Teguoigalpa a Guatema- la: Alvnro Sunzo, Elena C5r. dova, Julio Rivne.

Da Managua a Gnetemela: Aleinndro del Cnrmen, S a l v s dor del Cermen.

De San J o ~ 6 a hl6xioo: Ed- son R. Pook.

seño;itn, n o sea neted o6ndi- ' d a . E l agua que ea d u a t o

mar debe se r oristaline, I nadie la ensnoia primero p i - r a beberla.

Reoheoe a ese mal hombre y y sea honesta neted si siempre quiere reoatada ser f*

COLON sosudaledo ganadero pone. meso p i s 6 por esta onpital en vías d e paseo, dirigi6udoae a M6xioo en avión.

6, y 9.-Peso a un valiente 7.10.-Tengo.

De San Jos6 a San Salva- 1 liz. eón e n l a cintura, t e rminada l octavos d e rnaterial quc con u n cinturón q u e hace j u e l go e n color w n los botones, tenka 39 pulgadae de LEA Ud, PATRIA q u e abo tonan el f ren te . -

Ente modelo eatá cor tado con h e a e r e c t a : d e m a n e r a q u e perfectamente puede usar- l o cualquier pereona q u e une IM, .~~ im pad1d.i m: tamaiio h a s t a 44, pues l a hace I Palrmo BAHDAllA DELL delnada v eebelta. Diiirio PATBIA.

D e r p a d i d a de ro l t e ro

E l s ibedo por la noohe er al Hotel Ioteroaoional un g r i DO de amiaoe de don Adollc

dor: Frnncisoo Arias P. De hliinogun a San Salva-

dor: Jenii R. Boesoh. Da Teruoiyelpa n San S a l

vador: hlarle O. de Soto. De MBxioo o Son Jos6: Ma-

ría Elena Berruelos. Do Giiatemals a Crist6bal:

M i ~ u e l Stewerd. De Gunteiiiola a Pnnnmá:

hlory Veseiy, Benriette Vin.

Dfaz le di& una alegre cens 1 . oon motivo de su prdrimo en ! lsoe oon le bells señorita Mu ! rla Jiilin Sorio.

En t re la moyor oordinlided 1 y oIagr[a traneourrieron 10s 11' I rae, hnbióndoso prrinunoiodo 1 los, ?he alegres brindis por l o felioidnd del futiiro hogar.

Don Juan

Ciudad:

~e felioito por s a t r ina- lo.

C'lT~l08

san ~ i ~ ~ ~ l :

( ATENCION M u y pronto I lesarh a l a s FARMACIAS Y BOTI- CAS d e es ta ciudad el acreditado Ungiiento Me- dicinal d e DOBLE AC- CION:

- -- 81. LialvAoi. C. A.

frente en le 1 , + ~ l i l ~ d o c l s v ~ m o m l ~ 01 L n m a o o u c l o Ida, - ~ p l i e g u e e c ~ s i d o s o ~ . moro d.1 w r r d n . omt . No as neoeserio qnb vaya

De h16xioo a San Salvador: 1 . AiidrBi hlolina.

de etiqueta; pues es, oomo me I;-A;-- - q n i 6 n de oonfienzi. ..-~ De Guotenialo e San 3 ~ 1 ~ 0 I'p"'p"",':"',,a,,"t: i D o ñ a Asunc ión de Segowia

1-Penetración del Contra .- lrlitanle

2-Electo Interno del ~uayacol I

I

fuú moy falioitodo o1 die 11 de o ~ n s t o ooii motivo de s c onoin:ístioo. Sue numeroant oiiiintodea ae apreiiuroron o Iieoerle oreseiiten si la uenti. mientoa de eirnpntla y ofeoto

A ton sinoerna doinoutreoio. nos unimoa lea nuostros.

1

DR. V~CTOR RO DOLFO QUEHL ' C i r u j a n o Dent ia ta

SENORA, SEÑORITA!!! &nomicc dinero. Confeccione Ud. miama sus trsjes usen-

do los elcgantca Y 6encillos patrones que Be Ic orrecen en ealo

Diario. E ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , el

y tnmailo del pn i rúd de su gueto junto eun

cnmrenti de coiún Y pronto acrhlcodidu

Unicamente Cuarenta Centavos IJna preparación (Ir reco- nocido valor inetlicinal,

pa~:~~:;~f;a~~;l~;ala- rros d e perho, Dolores d c

-. - Elconor ~ i l l i m s n .

L)a Solvedor a blóxioo: RO sprio de bloreles, Kyoho 111

,,,, mnoho son nueetroe

I ---'OJ-

Doce

rnnunko. Do Son Silvndor a Gunte Jlulllb~rto

molo: Jolin N. Hoebuok, John O. blno Nully, Edelmiru T. de s.3~ Vi0oute:

de Prbciica - A l e n c i ~ n .. ..rda r iiucii.niei i u i u n i i b B

1 SALVE 1, MELLIERE

b a l d a , MUSCUIOS y Coyuntu-

Eolievarrlo. I h Son Solvoilor a Pnnn-

mii: Modianii Love. ])e Snu Snlvndor o Son Jo.

BQ: Tucker HB.OWU, Conde B. Mo Oullouuh

Puedo haoer el pedido de meno persoiinlrnent'd, pnesto que no tiene podre ni quien le rapredente.

,,, O. NO. 52 i ~ l t f o u o

1 Cambio de domici l io

ras Neuralgias.

Don Podro Snntos R. y He iinra hnii trnsludndo uu dotiti. oilin n lo C I I H O N« R de In Co. Ilo dul Oeinimtorio.

- . .- . - - . - -. . - - - 1-

- -

D o ~ n " Solvedore blsnn. gue: Toriidn Gunrdia,

Do Ynn Snlvedor a Teguoi. gnlpn: blnro Runnell.

CIVIL ESPANOLA I I HOY" -

l a r a loe rebeldes en el poen t e sobre el río Guridiana, pe. r o on eeroplano rebelde los barr ió oon su ametralladora, E n la oalie de Bao Joan f u e ron muertos oohente milioia. nos por loa legionarios quie. neM no bacon prisioneros.

PACKARD, 16. - Radiospe oial PATRIA.-Aeroplanos re. beldes han volado para pro. teger a los euyoe qne e s t h siendo bombardeados por los leales de la ciudad, pero no han podido proporoionar eu.

'xilioe debido a la opoeioión enconada de tres mil rnilicio. nos del Frente Popolar y u. non poooe centenares de tro. paa leales, -La mayorla de los defeneo. reu están atriooheradoe en uu viejo oastillo qoe haoe a Ua. dajoz una de ion mejor defen. didas cindadea de Espeñn.

-Los rebeldes han heoho va- r iae c a p t o r a ~ do los defenbo- res leales, ejeoutando a mu cboe en masa. Miles do mu- jeree, niños y viejos tnvieron h i t o en varear un río que entra a territorio de P o r t o gel, en en Bxodo para pooer. se a ealvo de los ataqnes.

LISBOA, Portugal, 16.-Ra dioepeoial PATRIA -Ouardias d e la f r m t e r a portuguesa hi. oieron Iuego &obre nn coritio. gente de milioiaaos españoles lea lo^, que intenteban cruzei. la frontera cero0 de Campo Mayor, en su esfuerzo de re. oaptorar dos transportes de bombee qoe fueron inoauta- dos prrr d l o h o ~ guardias.

BAYONA, 16 - Radionpeoial PATRIA-Se 110 r e ~ o r t a d o q n e los rebeldee han vuelto e

- - lraiaia en favor 11 La €std br Oistraido Viendo Unos Interesantes Candilalura [e W.M. Eventos de la Olimpiada Mundial

Las UIBmas - Oe Fuentes Leales Noticias d e Todas Partes L o S Leales Avanzan

Hacia True 1, Sierra de ' e Mundo Guadarrama y Huercs - - AGOSTO - 1936

~ o b i e ~ n i s t n . ~ se 12i7bdi Muralla en Suntander. - T O , ~ eti Badnjoa

. - HACIA - LA REFORMA - O ---_____VI DE LA LIGA Radiospeoiai :25m281r- - PATRIA. - El Ministro del Interior oomnni-

Se Publica una Nota de Francia que Con- DOS Aviones Bri táflicos se 1vna6 oa b l ao ih que moy este madrileña, tranqnilo. día domingo aprove- La PO- se

tiene las Primeras Propuestas Oficiales o b n d o un so1 deslumbrante, invedi6 las parroquia3 y ioe

' Parqnem Pare asistir a todae - Vienen Abajo en la ~echelle'. las oeremoniae . orgenizedas

- - en favor de lae víotimee de la

Territorio hancés.de Dice que Iban a España g"L':airan mayoria de obre-

a Luchar en hvor de 10s Rebeldes bpaiioles ros servioios trabajó revitnallamiento. para asegurar Loa Ine - - Minietroe trabajaron igualmen

+ + PARIS, 16. - Radioepeoial mismo que estuvo detenido te en m e Ministerios respeoti- - PATRIA.-Un seropleuo Fok- en Bordeanx ÚItimemente por vOa. ker de marca británioa se v i sospeohas d e estar en t ra tos Un O~municado anuncia p o r 1 no al suelo en un aterrizaje con 10s monerqnistas o fasoie Otra Parte que lea fnerzae forzoso en La Rochelle ano. tae eepeñoles. H a sido arrea. gobierno avanzan haoia

t sdo y ee ha inioiado una i n Ternelt Sierra de Guadrrama Se oree que iba deetinado a veetigaoi6n para averiguar el 5' haOio H ~ e s o a ,

los rebeldes españolos. Pocas objeto d e íiu misióri, Una oolumna a l mando del - horas más antes, o t ro Fokker -, Bayo desernbaroá en Mallorca.

BERLIN, 16.-Rndlospeoiel británioo oay6 y se incendi6 La looha continda en loa 4TRIA. - La oampeona h o en 109 pantanos a l eo r d e alrededores da Granada ndeea, Rita Maetenbroek, Biarri tz. Cbrdova deoidiéndose 1 o a

piloto de1 a v i h deetro- armas leales. en e Ayuda[ Eieetivamgntg a ,a provincia de Badalol - be ha entablado nna Iuoha feroz onyos reeultadoa no se En La pueden determinar. mi60 Cargado DO Gran Sequia de EE.UU ."ENDAYA, 46. - Radioope

1 oial PATRIA.- Se teme que - se les haya llegado al último

oaptura del punto m i e estra- - - t6pioo.

y rBanudado

tarde ea anpo qne habla sido abandonado por los paoien, -

leales en San Sebae~

.--- la mina se derrumbó. Loa empleados de la mina dioen Linda Americanita Besa en, que sarán neoeearios dos o Univereidad Indnsl r ia l a oan

de votos a Lemkn, no volver6 gs ,lr ,,,,, la i\o- n hablar por radio jernós. dijo Coughlin. i t c l e ~ o e ~ t c i r ; t ~

'

'

I

PARIS. 11;-Radiospeoinl PA TRIA-Nueveti demores de Suscríbase a PATRIA porte (1, I~OI , , v Aienioiiin a Ir propoqioi6n -inioiode por 1:rnnoia de le NO INTEIi-

bombardear Gijón, mataodo a VENSION en Eepnña, pooo muohoa civiles. Los lealaa dle diobn di~posioidn en peligro pereeron a una oolumna insnr de nn rotundo fracaso, niieii. gente oeron de Lunroa, oau t r a s que Portugal sooedil a bándolee dieoidie belee. su adheei6n.

I la Mejilla al Canciller Hitler 1 OuoteE ha b r i n de proveer Asimismo han sido suspeodi l o c u ~ a o 60 para todo0 los 'dus por igual iuotiro oiei 1 agricultores afeotados*. 1 funoionarioe d e la Ganerali

l I

tres dlqe para que loa hom- brea del eoxilio Iiegueu al fondo,

nido, di6 un paso y l o b & 6 en la inejle dereoha.

gNosotros nos podemos 0 0 u - l ~ ~ de sne sentimienios oontri eiderar felioes si lae p reeen te s l r i o~ al régimen republioano

El Mtro. d e Dinamarca Abandona su Puesto

en Madrid - MADRID, 1 I i . k Radiospeoial

I'AT1IIA.- El Ministro y el Cónttul de Dinamoroa salen eein nuolie de Madrid, des pues de cerror sus ofioiiioa, se ha sabido hoy. ' Pnrooe que el eiioaryedo de ue~oc ioa de Alemanin eslií pensniido en abandonar Madrld tanibitín.

- ron otros onatro aparatoa bri MESICO, agosto 16,-Agen- t6nioos dirigidas pa ra los r e

ola Trens. - El .Colpaobin~ baldes. s i rve t h m b i h para el t ra ta - miento de lee enfermedades pelúdioas. Se ha formol0do partioipa que el Gobierno dc interesante estudio. La i m esa naoidn hable oonoedida plentaoión de la qulnioa ha var ias ooodecoraoiones a d i s eido deolarada libre, debido a t i n ~ u i d o s funoionarios del Go, la esoasoz de ella. E l *Col- bieriio mexionno. Al afeoto, paoblo., planta que se p ~ o d u - el Gobierno del Eonador ha oe ebundante en la Republioa 1 otorgado lae eigoientes: Gran mexioana, puede ~Ust i tn l r a ortiz *Al N t í r i t o ~ al General 1s quinina para el tratamien- e Ingeniero Edua rdo Hay, 10 de eoferniedades palúdl- Seoreterio de Relaoionee Ex- O B R . teriores; g r a n cfioial de la

hlEXICO, a g o ~ t o lG.-Agefi. orden *Al b i 6 r i t o ~ al Lioen. )ia Trens.-Cuarenta Y 0~10- olado José Angel Ceoioeroa, ; ro ruriaiae e spnh lds vinie Direotor Gerente de .El Na- ron en el -biagfilleu@JD v e - 0iona\> y ex-enoargado del rooruz. despaoho de Relaoi~nes ; 00-

MEsICO, agosto lG.-A@n meodador de le misma orden gis ~ r e u s . - L l e ~ b Un lllensaje 1 para lo8 setiores Licenoiado 3 la ~ e o r e t a r l a de Relaoionee Luis 1. Rodriguez, S e c r e t ~ r i o Exteriorea firm!do Por 4 1 P a r l i o u l ~ r del s eñ r r Piepiden- nitirro de blBxf00 en Quito, to de la Repúblioa, y Lioiin- Eouador, ~ e ñ o r Ingeniero Rai- 1 oiado Luia Garrido, Sub-geren nondo Ilenríquez, en el que te de .El Naoional..