Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
7
9
11
25
43
55
71
73
81
101
113
117
121
123
127
131
133
138
I N D I C E RADICI Storia
GREEN Progettazione Giardini Stand Fieristici Allestimento Scenico Eventi
INTERIORS Progettazione Scene di interni
ECO-DESIGN Oggetti d’uso quotidiano
FRAGRANCES Pozioni dell’Anima Luxury Gift Box Bomboniere Vegetali Pozioni dell’Anima Eco-Logical Box Elisir Eco-Logical Box Diffusori di Fragranze ad Ultrasuoni Green Therapy Micro-spa
REFERENZE
7
R A D I C IAnna Paghera è cresciuta in una famiglia green per antonomasia. Cinque generazioni dedicate al verde, un cognome la cui etimologia,
nell’antica lingua del posto, significa bosco di abeti. Un’ereditarietà di geni verdi e un’innata propensione al senso del bello, dell’armonia e del rigore architettonico, costituiscono le radici e l’habitat di uno stile che mescola naturalità e sensibilità estetica, modernità e classicismo. Una visione eco-green-chic applicata in ambiti diversi ma complementari: Green design, Interior design, Collezioni di Fragranze.
9
G R E E NProgetti e realizzazioni chetrasformano qualsiasi luogo“Ogni progetto, al di là delle dimensioni, sia che si tratti di creare giardini, studiare stand fieristici o allestimenti per eventi privati e aziendali, impegna e coinvolge in egual modo e misura. La parte creativa-emozionale è coinvolta dall’aspetto interpretativo, che richiede ricerca, studio del tema e una creatività che sappia volare alto, libera da vincoli se non quelli imposti dal rispetto del budget. La parte razionale è coinvolta invece dall’aspetto realizzativo, che esige praticità, un’organizzazione perfetta calibrata nei tempi e nel modus operandi, studiata e ottimizzata in ogni dettaglio, perché nulla può essere tralasciato e sottovalutato. L’esperienza mi ha insegnato a prevedere l’imprevisto, la concretezza a saperlo risolvere. Un mix d’ingredienti dai quali nascono progetti e realizzazioni capaci di trasformare qualsiasi luogo in scene di forte impatto visivo ed emozionale, cariche d’atmosfera e suggestione
AN.PH
11
4
P R O G E T T A Z I O N EUNO STUDIO CUCITO AD ARTE
Orie nt at o da d e s id e ri e b ud g e t d e l c lie nt e , is pirat o da l c o nt e s t o a rc h it e t t o nic o , p a e s a g g is t ic o e s t ilis t ic o o d a l t e m a , s e s i t ra t t a d i int e rp re t a re un e ve nt o o uno s t a nd fie ris t ic o . Input c he de t e rminano il pe rc o rs o p r o g e t t u a le g u id a n d o lo at t rave rs o le s c e lt e s t ilis t ic he , la ric e rc a e de finizione di mat e riali e de t t agli c arat t e rizzant i, la s e le zione de lle e s s e nze più idone e ris pe t t o a c lima e d e s pos izione . Un mix di ponde rat e zza e c re at ivit à, t e c nic a e ide e c he , pas s o dopo pas s o, t e s s ono la t rama c he c onduc e al ris ult at o s c e nic o ide ale . Un lavoro c uc it o ad art e , un’ide azione la c ui c ifra s t ilis t ic a rimane unic a a pre s c inde re dal budge t me s s o a dis pos izione pe r la s uc c e s s iva fas e re alizzat iva. Il proge t t o s i c ompone di dis e gni t e c nic i e re nde ring re alis t ic i fornit i in ve rs ione c art ac e a e s t ampa fot ografic a, unit ame nt e a file .pdf da vis ionare s ul proprio pc .T a v o l a p l a n i m e t r i c a g e n e r a l e v e r d e e s t r u t t u r e
P R O G E T T A Z I O N EUno studio cucito ad arte
Orientato da desideri e budget del cliente, ispirato dal contesto architettonico, paesaggistico e stilistico o dal tema, se si tratta di interpretare un evento o uno stand fieristico. Input che determinano il percorso progettuale guidandolo attraverso le scelte stilistiche, la ricerca e definizione di materiali e dettagli caratterizzanti, la selezione delle essenze più idonee rispetto a clima ed esposizione. Un mix di ponderatezza e creatività, tecnica e idee che, passo dopo passo, tessono la trama che conduce al risultato scenico ideale. Un lavoro cucito ad arte, un’ideazione la cui cifra stilistica rimane unica a prescindere dal budget messo a disposizione per la successiva fase realizzativa. Il progetto si compone di disegni tecnici e rendering realistici forniti in versione cartacea e stampa fotografica, unitamente a file pdf da visionare sul proprio pc.
green
13
stato di fatto render 3D
green
15
stato di fatto render 3D
green
17
stato di fatto render 3D
green
19
stato di fatto render 3D
green
21
stato di fatto render 3D
green
23
H O T E L B E N E S S E R E & S PA“ Curarsi con l’acqua e il verde del giardino”
C O N C E P T B O O K - I D E A Z I O N E A R C H I T E T TO N I C A D E L L E FA C C I AT E - R E N D E R 3 D D E L L E S T R U T T U R E E L A L O R O C O N T E S T U A L I Z Z A Z I O N E A L L ’ I N T E R N O D E L L ’ A R E A
P R O G E T T O P R E L I M I N A R E I N T E R I O R D E S I G N
P I A N O T E R R A
green
25
G I A R D I N ITagli sartoriali “su misura”
Realizzazioni che curiamo con grande attenzione e competenza dando forma ai desideri del cliente. Puntiamo alla qualità, seguiamo ogni intervento personalmente e in ogni sua fase. Vogliamo che ogni progetto, di qualunque taglia esso sia, conservi il pregio di una cura sartoriale, con attenzione ai dettagli e all’insieme. Che ogni realizzazione possa essere organizzata e diretta in prima persona ed eseguita da una nostra squadra di lavoro esperta e fidata. O da manodopera specializzata locale, ma guidata dalla nostra direzione tecnica e artistica. A tutela del risultato che vogliamo raggiungere. Per la soddisfazione del cliente e nostra.
green
27
dehor burgundy green
stato di fatto render 3D
29green
31
indaco medi tat ivo green
stato di fatto render 3D
33green
35
pop green green
stato di fatto render 3D
37green
39
hortus green
41green
43
S TA N D F I E R I S T I C II n t e r p r e t a z i o n e e c o - g r e e n
Interpretiamo brand e prodotto attraverso la rivisitazione, in chiave ecogreen, del concetto di spazio espositivo. Progettiamo, curiamo stile e immagine scegliendo i dettagli, i materiali e l’arredo che caratterizzano l’intervento. La realizzazione della struttura la affidiamo ad allestitori locali, selezionati per affinità e affidabilità, per garantire al cliente l’ottimizzazione dei costi di manodopera e trasporto. Chiamati a partecipare ad un lavoro di squadra da altri professionisti, architetti e designers, ci limitiamo a progettare unicamente il verde che vestirà lo spazio, esaltando e interpretando il mood indicato.
green
45green
47green
49green
51green
53green
55
A L L E S T I M E N T OS C E N I C O E V E N T ICreare emozioni che arrivino al
cuore di ciascun ospite
Interpretiamo il tema di un evento, privato o aziendale, creando un’ambientazione la cui concertazione tenga conto di uno scenario green ad alto impatto scenico: luci, audio, sorpresa, stupore, tema, messaggio. Fattori che determinano il concretarsi dell’idea in un concentrato di stimoli visivi, olfattivi ed emozionali. Uno spettacolo che deve emozionare e arrivare al cuore di ciascun ospite. Senza scampo e senza tregua. Deve far parlare di sé, diventare voce che continua a farsi sentire anche a sipario chiuso.
green
57green
59green
stato di fatto render 3D
61green
63green
65green
67green
69green
71
I N T E R I O R S Armonia e ricerca del bello
“Stili di vita, modi di ricevere, cucinare, muoversi all’interno degli ambienti, sono gli input che guidano il percorso creativo e progettuale per l’interior design di dimore private. Più ampio il focus per i luoghi destinati all’ospitalità, intrattenimento, shopping. Ma c’è un fattore che accomuna ogni progetto: quel “pensiero eco-green” che fa parte del mio DNA, che mi spinge istintivamente verso tutto ciò che è Natura e naturale. Come il pensare ad ambienti sani utilizzando impianti e materiali ecosostenibili e di qualità, il tener conto del sorgere e calare del sole e dell’esposizione di luce e calore per l’orientamento delle stanze. Il concepire interni ed esterni come l’uno il proseguimento dell’altro perché verde, architettura e interior design possano fondersi in modo armonioso dando senso, carattere e coerenza alla globalità della scena. Con rigore e fantasia, bellezza e sorpresa. Per gli occhi e per l’anima
AN.PH
73inter iors
PIANTA PIANO PRIMO
anticamera 2 anticamera 1 camera 1
guardaroba padronale
bagno padronaleTV
1.15
1.00
1.00
1.00
termoarredo
termoarredo
punto luce centrale punto luce centrale
punto lucea parete
punto lucea parete
punto luceda appoggio
punto luce centrale
punto luce a parete
punto luce a pavimento
punto luceda appoggio
punto luceda appoggio
luce nella cornice
lampadaa parete
linea di luci ledper ogni ripiano
linea di luci ledper ogni ripiano
3.12
bagno 3/abagno 3/b
specchio tutta altezza
R.1.12
1.75
camera 2
punto luce a parete
punto luce a pavimento
specchio tutta altezza
90 225
90 225
90 225
90 225
90 225
90225
90225
225
90
punto lucea parete
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
• • • • • • ••• ••••• • • • ••• ••••••••••••••••••••••
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
• • • •• •• • • ••• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 :
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
-
-
• • • •• •• • • ••• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
A
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
1 : 25
21-03-2013
N.B.: quote e dimensioni sono state desuntedagli elaborati tecnici forniti dallo studioZanandreis e da verifiche di cantiere prodottedalla Soc. Senini .• ••• • •• ••• •• • • • • •• •• ••• •• • ••• •• • • • • ••• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •rigorosa una verifica di accertamento sulposto.
15-05-2013
MOD. GRECHE BAGNI
PIANTA ARREDO-ILLUMINAZIONE-PAVIMENTI
PIANO PRIMO
• ••• •• • • • •••••••••••
DICEMBRE 2013
camera padronale
disimpegno camere
corridoio
TV
P R O G E T T A Z I O N ECoerenza stilistica fra interni ed esterni
Il nostro focus principale è studiare al meglio l’Interior Design, attraverso il quale vengono definiti il taglio architettonico degli spazi, la loro destinazione d’uso, i dettagli tecnici ed esecutivi, le scelte stilistiche e la ricerca e selezione di materiali, arredi e di ogni elemento decorativo che comporrà la scena. Ma può rendersi necessario prendere in esame l’immagine della struttura residenziale nel suo insieme, per conferire una coerenza stilistica più mirata fra interno ed esterno. A volte bastano pochi ritocchi per rinnovare lo stile architettonico delle facciate, rendere più importante e accogliente un ingresso, armonizzare volumi e colori, creare delle schermature per annullare una vista che disturba l’equilibrio scenico dell’insieme.
75
10a 10b
10d
10e
0.35
0.35 0.61
10d0.350.61
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
TAVOLA N° - PLAN N°
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
REVISIONE N° 1 - REVISION N° 1
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 : 20
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
REVISIONE N° 2 - REVISION N° 2
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 3 - REVISION N° 3
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 4 - REVISION N° 4
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 5 - REVISION N° 5
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
A
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
16 APRILE 2014
5
PROSPETTI PARETI CUCINA
piano terra - CUCINA
kitch. 2
10b0.73
0.03 0.55 0.030.71
0.030.550.031.60
0.40 0.50 0.07 0.611.57
1.000.20 0.200.121.52
1.39
0.25 0.20 0.90 0.20
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.61 0.03
2.70
3.060.25
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.610.03
2.70
3.17
0.600.500.070.61 4.48 1.00 0.200.20 0.110.60 0.60
Lavastoviglie Cantina Vino
0.35 0.6110a 10b
10d
10e
0.35
0.35 0.61
10d0.350.61
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
TAVOLA N° - PLAN N°
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
REVISIONE N° 1 - REVISION N° 1
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 : 20
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
REVISIONE N° 2 - REVISION N° 2
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 3 - REVISION N° 3
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 4 - REVISION N° 4
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 5 - REVISION N° 5
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
A
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
16 APRILE 2014
5
PROSPETTI PARETI CUCINA
piano terra - CUCINA
kitch. 2
10b0.73
0.03 0.55 0.030.71
0.030.550.031.60
0.40 0.50 0.07 0.611.57
1.000.20 0.200.121.52
1.39
0.25 0.20 0.90 0.20
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.61 0.03
2.70
3.060.25
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.610.03
2.70
3.17
0.600.500.070.61 4.48 1.00 0.200.20 0.110.60 0.60
Lavastoviglie Cantina Vino
0.35 0.61
10a 10b
10d
10e
0.35
0.35 0.61
10d0.350.61
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
TAVOLA N° - PLAN N°
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
REVISIONE N° 1 - REVISION N° 1
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 : 20
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
REVISIONE N° 2 - REVISION N° 2
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 3 - REVISION N° 3
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 4 - REVISION N° 4
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 5 - REVISION N° 5
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
A
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
16 APRILE 2014
5
PROSPETTI PARETI CUCINA
piano terra - CUCINA
kitch. 2
10b0.73
0.03 0.55 0.030.71
0.030.550.031.60
0.40 0.50 0.07 0.611.57
1.000.20 0.200.121.52
1.39
0.25 0.20 0.90 0.20
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.61 0.03
2.70
3.060.25
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.610.03
2.70
3.17
0.600.500.070.61 4.48 1.00 0.200.20 0.110.60 0.60
Lavastoviglie Cantina Vino
0.35 0.61
10a 10b
10d
10e
0.35
0.35 0.61
10d0.350.61
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
TAVOLA N° - PLAN N°
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
REVISIONE N° 1 - REVISION N° 1
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 : 20
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
REVISIONE N° 2 - REVISION N° 2
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 3 - REVISION N° 3
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 4 - REVISION N° 4
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
REVISIONE N° 5 - REVISION N° 5
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
A
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
16 APRILE 2014
5
PROSPETTI PARETI CUCINA
piano terra - CUCINA
kitch. 2
10b0.73
0.03 0.55 0.030.71
0.030.550.031.60
0.40 0.50 0.07 0.611.57
1.000.20 0.200.121.52
1.39
0.25 0.20 0.90 0.20
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.61 0.03
2.70
3.060.25
0.85
0.04
0.47
0.03
1.13
0.18
0.610.03
2.70
3.17
0.600.500.070.61 4.48 1.00 0.200.20 0.110.60 0.60
Lavastoviglie Cantina Vino
0.35 0.61
in ter iors
77inter iors
79
lampadaa sospensioneda esterno
CUCINA
WC
GUARD.
COMMITTENTE - PURCHASER
VIA - STREET
CITTA' - CITY
INDIRIZZO CANTIERE - YARD ADDRESS
CODICE - CODE
TITOLO - TITLE
OGGETTO - OBJECT
• • • • • • ••• ••••• • • • ••• ••••••••••••••••••••••
SCALA - SCALE
DISEGNATORE - DRAFTSMAN
DATA - DATE
PROGETTISTA - DESIGNER
• • • •• •• • • ••• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
ANNA PAGHERA
1 :
21
PADENGHE SUL GARDA
----
-
-
-
-
-
-
-
-
-
• • • •• •• • • ••• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
• • • •• •• • • •• ••• •••• • • •• •• • •• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DATA - DATE
APPROVATO - APPROVED
B
1234
TECNICO
-
IL PRESENTE ELABORATO GRAFICO E' STATO REALIZZATO SULLA BASE CARTOGRAFICA FORNITADALLA COMMITTENZA, VIENE SOLLEVATA QUINDI ANNA PAGHERA DA EVENTUALI ERRORI E/OOMISSIONI CONSEGUENTI.DURANTE LA REALIZZAZIONE DELLE OPERE POTRANNO ESSERE APPORTATE VARIANTI AL PROGETTOORIGINARIO, DOVUTE AD IMPREVISTI E/O ESIGENZE DETTATE DALLA CREATIVITA' DEL PROGETTISTA.IL PRESENTE DISEGNO E' IN ESCLUSIVA PROPRIETA' DI ANNA PAGHERA CHE NE VIETA LA COPIA, LARIPRODUZIONE E LA CESSIONE A TERZI, A NORMA DI LEGGE.LA DISPOSIZIONE E LE VARIETA' INDICATE NEL PROGETTO, NON SONO VINCOLANTI, MA POTRANNOESSERE VARIATE PER NECESSITA' TECNICHE O PAESAGGISTICHE, CHE SI POTRANNO PRESENTAREDURANTE I LAVORI.I DATI DI COMPUTO RELATIVI AL PROGETTO PLANIMETRICO E LE SIMULAZIONI DI SCENARIO,PROPONGONO UNA AMBIENTAZIONE A VERDE PAGHERA A PRONTO EFFETTO.PER TANTO SE IL COMMITTENTE OPTERA' PER SOLUZIONI REALIZZATIVE NON A PRONTO EFFETTO, ILRISULTATO FINALE NON SARA' QUELLO PROSPETTATO NELLE TAVOLE PLANIMETRICHE E VISTEPROSPETTICHE.LA PROGETTAZIONE A NORMA DI LEGGE DEGLI IMPIANTI ELETTRICO ED IDRAULICO, SPETTA AITECNICI NOMINATI DALLA COMMITTENZA, ABILITATI AL RILASCIO DEL CERTIFICATO DI CONFORMITA'DELLA LEGGE 46/90.
THIS GRAPHIC PAPER HAS BEEN REALIZED ACCORDING TO THE CARTOGRAPHIC MATERIAL PROVIDEDBY THE PURCHASER, THEREFORE ANNA PAGHERA IS NOT RESPONSABLE FOR ANY CONSEQUENTCONTINGENT MISTAKE AND/OR OMISSION. DURING THE REALIZATION OF THE WORKS. THE ORIGINALPROJECT COULD BE CHANGED, BECAUSE OF UNEXPECTED EVENTS AN/OR EXIGENCES RISING FROMTHE DESIGNER'S CREATIVITY.THIS DRAWING IS SOLE OWNERSHIP OF ANNA PAGHERA; THE COPY, THE REPRODUCTION AND THETRANSFER TO A THIRD PARTY ARE FORBIDDEN BY LAW THE ARRANGEMENT AND THE VARIETIESINDICATED IN THE PROJECT ARE NOT BINDING, BUT THEY CAN BE CHANGED BEACUSE OF TECHNICALOR LANDSCAPE NEEDS THAT CAN OCCOUR DURING THE WORKS.THE COMPUTATION DATA RELATIVE TO THE PLANIMETRIC PROJECT AND THE SCENERY SIMULATIONSPROPOSE A PROMPT EFFECT ANNA PAGHERA GREEN SETTING. THEREFORE IF THE PURCHASER WILLCHOOSE RESOLUTIONS OF REALIZATION THAT ARE NOT PROMPT EFFECT, THE FINAL RESULT WON'TBE THE ONE PRESENTED IN THE PLANIMETRIC PLANS AND IN THE PERSPECTIVE VIEWS. THEACCORDING TO LAWPROJECT OF THE ELECTRICAL AN HYDRAULIC SYSTEMS IS UP TO THETECHNICIANS DESIGNATED BY THE PURCHASERS, WHO ARE QUALIFIED TO ISSUE THE CONFORMITYCERTIFICATE OF THE 46/90 LAW.
NOTE:
CE PRODUIT GRAPHIQUE A ETE REALISE SUR LA BASE DES CARTOGRAPHIES FOURNIES PARL'ACHETEUR, ANNA PAGHERA DONC N'EST PAS RESPONSABLE DES EVENTUELS ERREURS ET/OUOMISSIONS CONSEQUENTS.PENDANT LA REALISATION DES TRAVAUX LE PROJET ORIGINAL POURRA ETRECHANGE, A CAUSE DES IMPREVU ET/OU EXIGENCES DUES A LA CREATIVITE DU PAYSAGISTE.CE DESSIN EST PROPRIETE EXCLUSIVE DE ANNA PAGHERA, QUI EN PROHIBE LA COPIE, LAREPRODUCTION ET LA CESSION A TIERS, AUX TERMES DE LA LOI.LA DISPOSITION ET LES VARIETES INDIQUES DANS LE PROJET NE SONT PAS CONTRAIGNANTES, MAISELLES POURRONT ETRE CHANGEES A CAUSE DES NECESSITES TECHNIQUES OU PAYSAGISTES, QUIPOURRONT SE PRESENTER PENDANT LES TRAVAUX.LES DONNES DE COMPTE RELATIFS AU PROJET PLANIMETRIQUE ET A LES SIMULATIONS DE DECORPROPOSENT UN MILIEU DU VERT ANNA PAGHERA A PRET EFFET.DONC SI L'ACHETEUR CHOISIRA DES SOLUTIONS DE REALISATION QUI NE SONT PAS A PRET EFFET, LERESULTAT FINAL NE SERA PAS CELUI QUI EST MONTRE DANS LES TABES PLANIMETRIQUES ET DANSLES VUES PERSPECTIVES.LE PROJET AUX TERMES DE LA LOI DES INSTALLATIONS ELECTRIQUE ET HYDRAULIQUE REVIENT AUXTECHNICIENS QUI ONT ETE DESIGNES PAR L'ACHETEUR, QUI SONT QUALIFIES POUR LA DELIVRANCEDU CERTIFICAT DE CONFORMITE DE LA LOI 46/90.
PADENGHE SUL GARDA
1
QUANTUM INVESTMENTGROUP LIMITED
1 : 25
21-03-2013
N.B.: quote e dimensioni sono state desuntedagli elaborati tecnici forniti dallo studioZanandreis e da verifiche di cantiere prodottedalla Soc. Senini .• ••• • •• ••• •• • • • • •• •• ••• •• • ••• •• • • • • ••• • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •rigorosa una verifica di accertamento sulposto.
15-05-2013
MOD. GRECHE BAGNI
DICEMBRE 2013
PAVIMENTI
PIANO TERRA
p.t.pav.
PIANTA PIANO TERRA
piano 1° - bagni 1:1
pian
o 2°
- ba
gni
1:1
in ter iors
81
SCENE DI INTERNIAtmosfere calde e accoglienti
Dalla dimora privata allo spazio commerciale, al relais di charme. Stili ispirati dal luogo, dalla preferenza personale del cliente o da un preciso messaggio comunicazionale rivolto al fruitore finale. Il fil rouge che li accomuna è l’atmosfera calda e accogliente, dove ogni arredo ed elemento decorativo ha una valenza estetica e funzionale insieme. Rustico rivisitato e Spirito Country, sono stati scelti e pubblicati dalle riviste AD e Vivere Country per raccontare l’eleganza della semplicità. Fashion Shop ricrea volutamente un’atmosfera di casa, con l’angolo camino, il tavolo da pranzo “apparecchiato” con maglie e t- shirt e armadi aperti che traboccano d’abiti e capi spalla. Relais di Charme, incastonato fra le vigne del Collio, interpreta
un’ospitalità attenta ai dettagli, al benessere del proprio ospite. 7 suites, ciascuna personalizzata da un colore ispirato ai vini prodotti dalle prestigiose cantine di proprietà.
in ter iors
83
Rustico rivisitato
inter iors
85inter iors
87
Spirito country
inter iors
89inter iors
91inter iors
93
Fashion shop
inter iors
95
Relais di Charme Relais di Charme
inter iors
97
Ricercata modernità
inter iors
99
Essenzialità monocromatica
inter iors
101
E C O - D E S I G NOggetti d’uso quotidiano
Elementi d’arredo che fondono comodità, naturalità e ironia. Linee e forme semplici, tessuti tecno e materiali naturali per dare vita ad una piccola collezione di oggetti d’uso pratico che vanno al di là della moda, del tempo e dello stile.
103eco-des ign
POUF IN SCORZA D’ABETE
Pouf in morbido pvc crystal, riempito di scorze d’abete. Seduta eco-chic per interni e sottoportico, per angoli conversazione e zone pranzo. Coniuga linee essenziali e moderne a “voglia di natura” e matericità ispirata al legno. Si adatta a qualsiasi ambientazione cromatica e stilistica, dal moderno al country, dal classico, sdrammatizzato con ironia, al minimal. Versatile, leggero, pratico da pulire e da impilare all’occorrenza.
105
POUF IN ECO-FIORI
Realizzati a mano con materie plastiche di recupero o feltro, eccedenze di produzione che altrimenti verrebbero destinate al disuso e al macero. Petali a forma di quadrifoglio ritagliati dagli scarti di produzione degli spinnaker. Rose in feltro che nascono dall’eccedenza della lavorazione delle solette per le scarpe. Così, petalo dopo petalo, bocciolo dopo bocciolo, fioriscono a nuova vita oggetti di design indoor & outdoor.
eco-des ign
107
POUF IN ERBA ECO
Pouf d’erba artificiale di altissima qualità, ecologico e versatile. Uno stile ironico e green-chic, che si integra armoniosamente in qualsiasi ambiente e stile architettonico, per interni ed esterni. Perfetto come seduta per la casa al mare, in montagna, per pranzi in giardino, per personalizzare o completare l’angolo salotto in modo meno convenzionale, per la stanza dei ragazzi, per il terrazzo. Si accosta e si compone a piacimento in base agli spazi.
eco-des ign
109
CONSOLE D’ERBA
Elementi d’arredo di forma geometrica, rivestiti in erba artificiale di altissima qualità, da utilizzare come scenografici banchi d’appoggio, versatili e adatti ad interpretare molteplici utilizzi: tavoli-buffet e isole green dedicate al food&beverage per eventi e feste in giardino; elementi divisori da comporre a piacimento per ricreare quinte vegetali con le quali suddividere un open space, trasformandolo in un “giardino all’italiana”. Perfetti per integrare ed interpretare qualsiasi stile architettonico.
eco-des ign
111
GIARDINI VERTICALI
Pareti vegetali da interno ed esterno di grande impatto scenico, realizzate su misura con varietà selezionate in base alle caratteristiche ambientali. La mescolanza è studiata ad “arte” e giocata su diverse forme e toni di fogliame, per creare disegni di fantasia o loghi istituzionali.
eco-des ign
113
FRAGRANCESIspirazione eco-bio-green
…m i o p a d r e , i l m i o p r i m o maestro, mi ha insegnato che se assaggi una pianta, i l suo sapore ti apparterrà per sempre…
“Un modo per fissare nella memoria la sua essenza, saperla riconoscere ad occhi chiusi fra mille: profumo, sapore, matericità di cortecce, foglie, petali. Un vocabolario olfattivo e botanico che si è formato ad una grande scuola ispiratrice: la Natura. A mia completa disposizione avevo ettari coltivati con ogni genere di piante e arbusti. Potevo assistere ad ogni loro ciclo vegetativo, riconoscerne la corteccia invernale quanto i germogli primaverili, la loro evoluzione in foglie, fiori e frutti. Un ciclo vitale che si traduceva in odori e profumi diversi secondo la stagione. È a questa memoria olfattiva che attingo per dar vita a fragranze ispirate a quanto ho respirato, imparato sin da bambina. Collezioni esclusive di profumi per l’ambiente e la persona, senza più confine fra aromaterapia e uso personale se non la propria preferenza olfattiva, perché ogni fragranza nasce da materie prime naturali e rigorosamente certificate. Ogni fragranza è un luogo, un colore, un mondo. Ogni fragranza racconta una storia: quella che ognuno di voi vorrà ritrovare dentro di sé.
AN.PH
115fragrances
P O Z I O N ID E L L’ A N I M AProfumi formulati come pozioni antiche
Fragranze che racchiudono quel che di magico e misterioso accompagnava un tempo la formulazione delle ricette di profumi nate nella bottega dello speziale, una sorta di alchimista-cerusico-affascinato dallo studio delle essenze, delle piante, del corpo umano e dei rimedi di cui mente e corpo necessitavano. Una rivisitazione in chiave ironica di antiche pozioni mescolata alla convinzione che niente, più della natura e i suoi profumi, possa avvicinarsi alla nostra essenza, l’origine più vera di noi stessi.
Rimedi per migliorare gli stati d’animo e favorire la felicità. Evocano sensazioni positive e sono utili per spronare all’ottimismo, incoraggiare ad una smodata spensieratezza, rispolverare l’ilarità congenita ma sopita, stimolare una forte propensione ad eccessi di buongusto.
Precauzioni d’uso: erogare senza moderazione.
Controindicazioni: il contenuto può generare effetti collaterali solo su soggetti privi di sense of humor o allergici all’ironia in generale. Prima dell’utilizzo guardarsi bene allo specchio, scordarsi dei se e riempirsi di sè.
*Le fragranze Anna Paghera sono garantite da certificazione
Ifra, International Fragrance Association
117
POZIONI dell’ANIMAL U X U R Y G I F T B O XEAU DE TOILETTE & AROMATHERAPY
Il lusso della naturalità e dell’artigianalità
Grande attenzione ai dettagli per un packaging sofisticato e moderno. Carta di cortecce d’albero, prodotta da una storica cartiera, certificata FSC a tutela dell’ambiente, per la realizzazione di gift box e history book, la voce narrante che accompagna ogni fragranza. Flaconi di forma sferica, ad evocare antiche ampolle, per racchiudere la preziosità e l’unicità di ogni fragranza, ciascuna contrassegnata da un sigillo in vetro di Murano di diverso colore, con monogramma del marchio impresso a caldo. Una curiosità: forma e dimensioni reali dei semi di glicine hanno ispirato l’idea del sigillo per caratterizzare le otto profumazioni, legate ad altrettanti colori evocativi e luoghi leggendari.
f ragrances
119
AZZURRO D’IBLA POZIONE RIGENERANTE Per chi soffre di continua
scontentezza
Azzurro come un cielo d’estate permeato da un intenso profumo che sa
di fiori, di gioia e di mare. Celebra le famose distese fiorite della leggendaria
città siciliana.
RICETTA Una manciata di fiori
maturi di pitosforo colti sul calar del sole, tre libbre di fiori di oleafragrans e fiori
d’arancio colti di prima mattina, un’oncia di polpa di albicocche, una punta
di muschio e uno spicchio di cielo azzurro e terso
d’estate.
RITUALE Spruzzare nell’aria e sulle
mani, quindi sfregarle, annusarle voracemente e ripetersi quanto si è fortunati nella vita..
BLU D’ARABIA POZIONE ONIRICA
Per chi usa troppa testa e meno cuore
La magia delle notti dei giardini d’oriente, l’aria
tiepida che profuma di glicini, gelsomini e
sontuosa datura bianca. Invita a sognare, rende
leggeri e teneri i pensieri.
RICETTA Sette misure di distillato di fiori di Ylang Ylang, tre
libbre di glicine scaldato dal sole, cinque fiori di giacinto
blu appena sbocciato, un’oncia di datura
suaveolens, una di teneri mughetti, una punta di
romanticismo per sognare in technicolor.
RITUALE Spruzzare nell’aria,
chiudere gli occhi ed entrare nella nuvola di
profumo abbandonandosi ad un lungo sospiro
liberatorio.
ROSSO DI CIPRO POZIONE SEDUTTIVA Per riattizzare desideri
assopiti
Petali lievi come frasi sussurrate, mescolati a
preziosi aromi dalle note calde, misteriose e cipriate.
Evoca antichi rituali dell’isola dedicata a Venere
e all’amore.
RICETTA Nove once di boccioli e
fiori di papaveri scarlatti, nove libbre di prezioso legno di sandalo, nove
pizzichi di vaniglia bourbon, nove ottavi
d’aria Porgi Amor prese in prestito dall’opera “Le
nozze di Figaro”, nove pensieri carichi d’amore.
RITUALE Spruzzare nell’aria e sui palmi delle mani
passandole poi su lobi e nuca.
Attendere con fiducia.
ARANCIO DI TANGERI POZIONE ENERGIZZANTE
Per alleviare gli affanni quotidiani
Scorze d’arancia, stecche di cannella e chiodi di
garofano scottati sulla brace ardente e impreziositi da tocchi di spezie orientali. Ricorda gesti e profumi
senza tempo.
RICETTA Sette libbre di scorze
d’arancia scottate, un’oncia di chiodi di garofano,
qualche drupa di benzoino, una manciata di foglie di estragone, una punta di
muschio e una di cannella, un’oncia di saggezza antica e una buona dose di sano
egoismo.
RITUALE Spruzzare nell’aria senza ritegno ripetendosi con
tutto il cuore e per quanto basta un chissenefrega e
due amen
8 POZIONIL U X U R Y G I F T B O X
BIANCO DI NINIVE POZIONE RIVELATRICE
Per chi ha bisogno di ritrovar se stesso
Il profumo inebriante di carnosi e balsamiferi fiori
bianchi per rievocare il piacere sensuale di
camminare a piedi nudi su un tappeto di petali
fragranti.
RICETTA Sette once di fiori di tiaré
appena schiusi, tre libbre di papavero bianco colto con buon garbo, un cucchiaio di polvere di caramello,
un’oncia di semi di abelmosco, un baccello di
vanilla polinesiana, quattro rime baciate di tenera
poesia.
RITUALE Spruzzare nell’aria e
viaggiare con la mente in un luogo dove tutto è bellezza, un palazzo dove i tappeti sono di fiori profumati, le pareti sussurrano poesie e tutto è ricco d’amore. Siete
dentro di voi, aprite le porte.
GIALLO DI TEBE POZIONE MEDITATIVA
Per chi manca di risolutezza pur sapendo cosa fare
Zafferano, anice stellata, legni odorosi e resine
ambrate. Effluvio meditativo che fin dalla notte dei tempi risveglia
lo spirito e i moti dell’immaginazione.
RICETTA Tre once di ambra, una libra di zafferano, una
lacrima di patchouli, due ottavi di legno di cedro e
due di cardamomo e anice stellata, una manciata di alloro, alcune bacche di
noce moscata, una goccia di coraggio di drago e una punta d’ardimento umano.
RITUALE Spruzzare nell’aria e sui polsi e con chiarezza di
pensiero ripetersi: “Il tempo che conta nella
vita lo si può racchiudere in una manciata di minuti: il
tempo delle decisioni”.
TURCHESE DI NILA POZIONE CATARTICA
Per chi mette il lavoro al primo posto nella vita
Il colore delle onde che lambiscono le rive
di un’isola sperduta nell’oceano pacifico. Felci, fiori d’acqua e coralli per
una fragranza che sussurra il tempo della libertà.
RICETTA Otto once di capelvenere, una libbra di conchiglia Shehelet, una manciata di orchidee tigrate del pacifico, una libbra di muschio, un cucchiaio di polvere di corallo,
due ottavi di perla nera macinata, una manciata di
spensieratezza.
RITUALE Spruzzato nell’aria e
respirato a lungo, induce a sognare la libertà e a provare
una gran voglia di volare. Un invito alla leggerezza che sprona a riflettere sul giusto
peso delle cose.
VERDE DI KENTPOZIONE EVOCATIVA
Per chi prende tutto troppo sul serio
Erba sfalciata di fresco, fiori e germogli di campo per parlare direttamente al cuore, per ascoltare la memoria olfattiva legata
al piacere delle cose semplici.
RICETTA Cinque libbre d’erba di
campagna sfalciata entro mezzodì, due once di fiori
di trifoglio, una libbra di fiordalisi e ranuncoli selvatici, una manciata
di germogli di pomodoro d’orto, qualche grillo per la testa e bel po’
d’allegria.
RITUALE Spruzzare nell’aria, tornare
bambini e aprire le ali girando vorticosamente su sé stessi sino a che tutti i pensieri non siano caduti
nell’erba che solletica i piedi. Esagerare le dosi se persiste un senso d’inadeguatezza.
f ragrances
121
BOMBONIERE VEGETALIUn regalo al di là del tempo e delle mode
La “Pozione dell’Anima” preferita, scelta fra le 8 Fragranze Luxury Gift Box, diventa il dono per le occasioni speciali: nascita, prima comunione, cresima, compleanno, festa di laurea, matrimonio, anniversario e feste a tema. L’emozione di un giorno speciale é fissata nella memoria olfattiva dal potere evocativo del profumo, unito all’unicità di un packaging speciale. Una sorta di “abito vegetale” ispirato all’evento, al messaggio e al ricordo che si intende donare ai propri ospiti.
Un regalo “su misura”, curato con attenzione e passione. Un packaging versatile, pensato per essere riutilizzato in modi diversi: segnaposto per la decorazione della tavola, fascia fiorita da fissare attorno ad un vaso o ad una candela centro tavola.
Profumo ed elemento decorativo. Due regali in uno.
f ragrances
123
POZIONI dell’ANIMAE C O - L O G I C A L B O XProfumi d’Ambiente & d’Aromaterapiasintesi di essenzialità e convenienza
Il vantaggio di una doppia quantità di fragranza unito ad un packaging accattivante, incentrato sull’essenzialità per lasciare spazio alla convenienza. La linea eco-logical risponde all’esigenza di chi ama le “Pozioni dell’Anima”, le acquista regolarmente per sè, o ne fa uso per spazi privati, commerciali e di lavoro, che richiedono una maggiore quantità di prodotto effusa nell’aria. Le fragranze sono racchiuse in speciali flaconi in vetro nero assoluto, per schermare e garantire nel tempo l’antiossidazione degli oli essenziali contenuti. Box in cartoncino nero opaco completato dal pieghevole, inserito nella confezione, per raccontare in sintesi la filosofia della linea e la storia e unicità di ciascuna fragranza.
f ragrances
125
8 POZIONIE C O - L O G I C A L B O X
ROSSO DI CIPROPozione seduttiva
Per riattizzare desideri assopiti
BLU D’ARABIAPozione onirica
Per chi usa troppa testa e poco cuore
ARANCIO DI TANGERIPozione energizzante
Per alleviare gli affanni quotidiani
AZZURRO D’IBLAPozione rigenerante
Per chi soffre di continua scontentezza
GIALLO DI TEBEPozione meditativa
Per chi manca di risolutezza pur sapendo cosa fare
TURCHESE DI NILA Pozione catartica
Per chi mette il lavoro al primo posto nella vita
BIANCO DI NINIVEPozione rivelatrice
Per chi deve ritrovare se stesso
VERDE DI KENTPozione evocativa
Per chi prende tutto troppo sul serio
Home Spray 200ml - Olio Essenziale 30ml
fragrances
127
E L I S I RE C O - L O G I C A L B O XProfumi d’ambiente e Tonici per la mente
T occasana olfattivi dalle virtù terapeutiche e “miracolose” per curare le disarmonie degli ambienti in cui si vive e si lavora. Panacea universale per ripristinare all’istante un’aria di felicità, salute, successo, gioia, fascino e buonauspicio. Un distillato di sei diversi elementi, tutti indispensabili alla salute, che riuniti si traducono in elisir di lunga vita.
Sei composti d’ispirazione medievale per aromatizzare, purificare e sanificare l’aria e i pensieri. Elisir per ogni stanza e per ogni gesto quotidiano, ottenuti dalla mescolanza e infusione di pregiate essenze di piante, legni, fiori, muschi e resine naturali, coltivati e lavorati ad arte secondo rigidi criteri per la tutela e il benessere di persone e ambiente.
*Le fragranze Anna Paghera sono garantite da certificazione
Ifra, International Fragrance Association
fragrances
129
ELISIRE C O - L O G I C A L B O X
N°9 ELISIR SaluteResine preziose, legni, mirra, nardo, calamo aromatico
Insostituibile per purificare e disinfettare l’aria di ambienti poco aerati
FELIX ELISIR FelicitàAria dopo un temporale, muschi verdi, galbano,
erbe aromaticheIdeale per le stanze da notte e i luoghi dedicati al relax
SUCCESSUS ELISIR SuccessoCuoio e legni pregiati, foglie di tabacco e distillati torbati
Perfetto per le stanze in cui la mente lavora
GAUDIUM ELISIR GioiaResine orientali, labdano, zafferano e petali di fiori
Un profumo gioioso e corroborante per le stanze da giorno
QUID IN + ELISIR FascinoBacche acerbe di cipresso, cortecce muschiate e artemisia
Fresco e rasserenante, adatto ai luoghi dove si ama sostare in lettura
AMULETUM ELISIR BuonauspicioAmbra, legno di cedro, resine di cortecce odorose,
mirra e patchouliPropiziatorio soprattutto se portato in dono
Home Spray 200ml - Olio Essenziale 30ml
fragrances
131
D I F F U S O R ED I F R A G R A N Z E
A D U L T R A S U O N IProfuma, ionizza, umidifica
Il sistema più efficace, sano e automatico per purificare e alleggerire l’aria che si respira, umidificandola e profumandola all’istante e per molte ore secondo il programma d’erogazione selezionato. Un arredo olfattivo di design per personalizzare e caratterizzare la propria casa e gli spazi di lavoro.Producendo vibrazioni a una frequenza di 2,5 milioni di volte al secondo, le onde ultrasoniche trasformano l’acqua in bruma micronizzata e ionizzata, ricreando l’effetto che in Natura si trova nelle foreste e in prossimità delle cascate. L’olio essenziale, aggiunto all’acqua, viene così nebulizzato a freddo, l’unico sistema per mantenere inalterati i principi attivi e le note olfattive. Immediatamente, il profumo si effonde nell’aria rendendo più sano e piacevole l’ambiente per 3 o 7 ore continuative, secondo il programma di erogazione selezionato. In assenza d’acqua l’arresto di sicurezza è automatico.Un’azione combinata di acqua terapia e aromaterapia studiata per favorire il benessere, con effetti benefici e aromaterapici per ambiente e persone.
f ragrances
133
GREEN THERAPYMicrospa per viaggiatori esigenti
Un’interpretazione radicalmente nuova del prodotto cortesia, pensata per le esigenze del viaggiatore di oggi, uomo o donna che sia, in viaggio di lavoro o piacere, che sosta in Relais di Charme e Hotel 5 stelle. Gesti antichi e formulazioni inedite per gratificare lo spirito e alleviare la stanchezza del viaggio. Una micro-Spa a portata di mano, preziosa e semplice allo stesso tempo, fragrante di Bianco di Ninive. Unicità e ispirazione: una collezione nata dall’osservazione personale di Anna Paghera, in cui ha trasposto con passione e amore il suo mondo verde.Pochi gesti per un grande benessere: il sapone pomata in tubo, per un uso diversificato e più igienico; lo scrub antico, con macinatura di semi d’albicocca; l’olio seta, dalla texture impalpabile come petali di rosa; la crema gambe leggere, per azzerarne in un attimo la pesantezza; lo shampoo crema per rendere morbidi e lucenti i capelli. Naturalità ed eccellenza delle materie prime: formulazioni certificate, ingredienti pregiati, texture studiate con grande attenzione. Eco-accessories realizzati con materiali rigorosamente naturali e biodegradabili, avvolti in carta ecologica e in confezioni essenziali ma eleganti. Una garanzia per la salute e il benessere di persone e ambiente.
f ragrances
135
SAPONE POMATAUn unico gesto per più usi…Un sapone tradotto in pomata e confezionato in tubetto per un uso igienico e pulito. La sua formulazione, dalle proprietà lenitive a base di estratto di Amamelide e Aole Vera, è densa e ricca, ma a contatto con l’acqua crea una schiuma morbida e setosa, perfetta per lavare le mani e il corpo, per l’igiene intima e come schiuma da barba.
SHAMPOO CREMAPer la cura dei capelli . . .Una formulazione cremosa, per lavare delicatamente la cute e al contempo nutrire e prendersi cura dei capelli in un unico gesto. Ricca d’ingredienti attivi come Estratto di Amamelide, Olio di Mandorle dolci e Glicerina, supplisce al bisogno del balsamo lisciando e ammorbidendo i capelli in modo naturale.
PANETTO DI SAPONEDelicato come un fiore. . .Un sapone delicato, personalizzato dall’incisione di una rosa, parte del simbolo-fiore del logo e racchiuso in una scatola in carta ecologica. L’Olio Di Primula Della Sera (Evening Primrose), Olio Di Semi Di Girasole e Glicerina sono solo alcuni degli ingredienti naturali che impreziosiscono la sua formulazione, creata per detergere e ammorbidire la pelle.
SCRUB ANTICO Ossigeno naturale. . .Un peeling vecchio di millenni per precedere il momento del bagno e della doccia con un massaggio ossigenante e rinvigorente. Un composto straordinario, nutriente e levigante, creato con un mix di olii naturali di mandorle dolci, scorza di lime, crusca di riso, jojoba, con l’aggiunta di semi d’albicocca finemente triturati e burro di karité. Rituale: spalmare sulla pelle asciutta massaggiando in circolo delicatamente.
DOCCIA FRAGRANTEMomento catartico. . .Gel studiato per preservare la naturale idratazione delle pelle, arricchito con Vitamina E, Provitamina B5, Glicerina e Olio di Mandorle Dolci. Una texture morbida e fragrante, delicata e ricca per la pelle, pensata per rendere il contatto con l’acqua un momento ancora più rilassante e catartico, per corpo e mente.
BALSAMO VITAMINICOImpacco amorevole. . .Energizza e idrata a fondo i capelli con una formulazione generosa di Provitamina B5, Biotina, Olio di Noci Macadamia, Estratto di Crusca di Riso, Olio di Mandorle Dolci e Glicerina. Un composto ricco ma che al contempo non appesantisce i capelli. Il rituale: applicare ad impacco stendendo sulla lunghezza, pettinare con gesti lenti per qualche minuto e risciacquare con cura.
GEL GAMBE LEGGEREE il cielo si fa più vicino.. .Un composto in gel, a rapido assorbimento, estremamente rigenerante e confortante, studiato per dare sollievo a gambe e piedi stanchi, per rendere leggeri i passi e i pensieri. Formulato con Estratto di Aloe Vera, drenante e antinfiammatoria e arricchito dalle proprietà emollienti e lenitive della Glicerina.
OLIO SETAConforto prezioso per pelle e spirito...Olio in purezza di Noci di Macadamia. Prezioso, unico, considerato l’eccellenza fra gli olii per il suo alto contenuto di acido palmitoleico, lo stesso che compone il sebo della cute. Questa particolarità lo rende naturalmente affine alla pelle e altamente idratante. Il rituale: versarlo sul corpo a pelle ancora bagnata e calda, massaggiare delicatamente e indossare l’accappatoio. Lascia la pelle setosa e priva di untuosità.
LATTE DOLCETenerezza allo stato puro.. .Morbido e delicato latte addolcente per il corpo, idrata e nutre teneramente la pelle lasciandola soffice e asciutta. Preziosa e antica ricetta a base di Olio di Mandorle Dolci, Olio di Noci Macadamia e Olio di Crusca di Riso, arricchita di Vitamina E come apporto antiage alle proprietà emollienti e lenitive degli olii naturali. Ricetta: spalmare sul corpo senza lesinare su gomiti e ginocchia.
Per il SORRISOPasta dentifricia & EcoSpazzolino
Per la BARBARasoio Monouso
Per i CAPELLIPettine in Legno
Per l’ACQUACopricapelli & Fascia in Fibra
Per il CORPOSpugna Vegetale
Per la CURA & IGIENECotone e Limetta
Avvolti singolarmente in carta di gelso e
confezionati in fascia personalizzata di carta riciclata, impreziosita
dalla chiusura con nastrino nero.
ECO-ACCESSORIES
f ragrances
REFERENZEGREEN & INTERIOR
Per ragioni di privacy citiamo unicamente il citabile...
BULGARI GIOIELLI Cornice di Casa di Dante a Torre dé Passeri, scenografia d’ispirazione medievale per la presentazione della
collezione privata.
TEATRO CARCANO Ricreato nell’atrio d’ingresso un giardino d’acqua e rose in occasione della Piéce teatrale di Gozzano “Le rose che non
colsi”, interpretata da Michele Placido ed Eleonora Brigliadori,
VOGUE, CONDÉ NAST - HORTUS CONCLUSUS di erbe officinali nel piazzale del Castello Sforzesco di Milano in occasione
dell’anniversario della nascita della testata.
GIANFRANCO FERRÉ – Ricostruzione scenografica dei giardini per la nuova apertura della boutique in Via Sant’Andrea e uno scenario
temporaneo per la sede di Via Pontaccio. Lo stilista indirizza una lettera di plauso scritta di suo pugno.
HENRY COTTON’S – Stand espositivi di due edizioni a Palazzo Pitti per la collezione autunno/inverno, bosco di betulle ambientato
nella Polveriera, fra cortecce e profumi di legni. Per la collezione primavera/estate, giardino a stanze ricostruito in uno spazio interno.
MONSIEUR, GRUPPO SWAN – Pitti Immagine Uomo, Interior che riecheggia le atmosfere di Marrakesh.
SPIRITO DI VINO, GRUPPO SWAN – Stand fieristico Vinitaly: spazio rosso rubino, piante di fiori di pesco rosa e sedute eco-green.
ALDO COPPOLA - Lounge - Giardino d’acqua e fiori bianchi
SIMONE MICHELI - Inedite texture di tappeto erboso per due diverse installazioni esposte ad Abitare il Tempo e al Salon du Meuble di
Parigi.
TEATRO ALLA SCALA - Allestimento floreale di palchi e foyer, ispirato all’antico Egitto dei Faraoni, per la sfarzosa e spettacolare
Aida curata da Franco Zeffirelli.
LAPO ELKANN - Allestimento dello stand Italia Independent a Pitti Immagine Uomo, rivisitazione in chiave postimpressionista/hi-tech
del Dejeuner sur l’herbe di Manet.
G&BNEGOZIO – Evento annuale, orto-giadino con covoni d’erba medica come sedute, imponenti alberi di gelsi selvatici e macchie di
fiori di campo per le quinte vegetali che racchiudono la scena.
RELAIS MARCO FELLUGA – Interni del nuovo relais incastonato nell’incantevole borgo di Russiz Superiore, immerso fra le vigne del Collio. Sette suite curate in ogni dettaglio e caratterizzate ognuna da
un diverso mood.
GRUPPO ITTIERREProgetto e realizzazione interior design Temporary Shop
EXEDRA SHOPProgetto e realizzazione showroom
...e altri progetti e realizzazioni per privati tutelati da privacy
REFERENZEF R A G R A N C E S
ARTICHOKEReggio Calabria
Fashion & Design
BABOCHKA BOUTIQUESSan Pietroburgo, Russia
Luxury Fashion Boutiques
BEAUTY LABTreviso
Wellness & Beauty
CORSO ROMAAlessandria
Fashion Store
G&B NEGOZIOFlero
Fashion Store
L’ANDANALa Badiola, Castiglione della Pescaia
Tuscan Resort & Lifestyle
LIDIA SHOPPINGRodigo, Mantova
Luxury Mega Store
LOCANDA COLLOMBLa Thuile, Aosta
Hotel letterario e Chalet Esclusivo
MARIABRUNA BEAUTYBrescia
Niche Perfumery & Day SPA Institute
MAZZOLARIMilano
Eccellenza della profumeria di nicchia e complementi d’arredo
PALACE MERANO - ESPACE HENRY CHENOTMerano
Wellness & Beauty Resort
RELAIS&CHATEAUX L’ALBERETAFranciacorta
Luxury Spa Resort
RELAIS SAN MAURIZIOS.Stefano Belbo, Cuneo
Luxury Spa Resort
RESORT & SPA SAN CRISPINOTordandrea di Assisi
Benessere & Salute
STEFANO BONGARZONERoma
Look Maker
STUDIO 40Brescia
Green, Design & Fashion
TEAROSEMilano e Monza
Lifestyle contemporaneo
TSVETNOY CENTRAL MARKETMosca, Russia
Luxury Concept Department Store
VIVEREArco di TrentoDesign Hotel
WHITE GALLERYRoma
Tempio del lusso
Anna Paghera SrlVia Aldo Moro,1
25017 Lonato del Garda, Brescia - ITALY
Comunicazioni generaliM [email protected]
T +39.02.646.726.65 - F +39.02.646.724.00
Fragrances & MoreRichiesta distribuzione prodotti Italia-Estero
M [email protected] +39.349.424.77.27
Comunicazioni amministrativeM [email protected]
T +39.393.070.64.02
www.annapaghera.it
“Tutta l’arte è imitazione della natura.”
(Seneca)