I · CHARMAINE TAVARES Mayor o o JEFFREY K. ENG Director R[~r"""FO ERIC H. YAMASHIGE, P.E., L.S. Deputy Director 08 JUN 9 A 9 : 2 6 DEPARTMENT OF WATER SUPPLY

~/.-) - - -~ ~,I ~ .....

I " .....

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAII

Mr, Michael Ribao

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 96809

/ June 27, 2008 /"

Maui Electric Company, Ltd. P.o. Box 398 Kahului, HI 96732

Dear Mr. Ribao:

Letter of Assurance for Well No. 5025-01 & -02

LAURA H. THIELEN CHAIRPERSON

MEREDITH J. CHING JAMES A. FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE

LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, PE DEPUTY DIRECTOR

5025-1&2.1oa

We have completed the review process for your well Construction/Pump Installation Permit application and the permits are ready to be issued. However, in accordance with the State Water Code, § 174C-84(a), the permit can only be issued to a licensed contractor and, to date, one has not been identified for your wells.

Once you have selected a licensed contractor, please have the contractor sign and return to the Commission a copy of the original application, upon which a permit will be immediately issued provided that the following conditions are met:

1. The contractor has no outstanding issues with the Commission. 2. There are no significant changes to the application. 3. There have been no significant changes to applicable laws, rules or regulations since the

application date. 4. There have been no significant changes to hydrogeologic conditions since the application

date.

Also, attached for your information are copies of comments from reviewing agencies.

If you have any questions, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0218 or toll-free 984-2400 (Maui), extension 70218.

CI:ss Enclosures

Sincer ly,

c.~wt6:.

/

....

"Joseph Prutch" <[email protected] s>

06/16/200803:33 PM

o To <charley. f. [email protected]>

cc

bcc

Subject Waena Wells 1 & 2 - response letter

once again, sorry its late. Here is a PDF with our Maui County Planning Dept. comments (or lack thereof)

Joe Prutch, Staff Planner Maui County, Current Planning Division 250 S. High St. Wailuku, HI 96793 office: (808) 270-7512 fax: (808) 270-1775

joseph. [email protected] ReplyLtr. pdf

-\

-.... LINDA LINGLE

QOVERNOfI OF HAWAM

o o

STATE OF HAWAII

LAURA H. THIELEN CHAl~EUON


CHIYOME L FUKINO, M.D DONNA FAY K KlYOSAKI, PE LAWRENCE H MilKE. MD., J.D

KEN C KAWAHARA, P E DEPUTY I)ttECTOft

DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEM~..N.T

• PO BOX621 Ul:$ HONOLULU, HAWAII 9S809 MAY -7 Pl :35

Mr. Jeffrey Hunt, Director Planning Department County ofMaui 250 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Hunt:

May 1,2008

Special Management Area Use Permit Requirements for Well ConstructionlPump Installation Permit Application

Waena Wells 1 & 2 (Well No. 5025-01 & 02)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well ConstructionIPump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the SMA permitting requirements specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by May 30, 2008. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587~ Ova

CI:ss

RESPONSE:

[/ This well project [ ] requires [~s not and [ ] is [ ] is not currently active.

Sincerely,

14)~~aw~v %~~TIim\~N

require a SMA. If a SMA is required it [ ] has [ ] has not been approved

[ ] Other relevant rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[00 objections

[ ] Other comments:

Contact Person: --.j>L!!~~t-J........,,,---,:...=~---------

Signed:_-f--.jIL!!looI!::.._!...L..~:'=';~\I-________ _

Phone: Ilt)-Z5l~

Date:.~JI~~

/"

CHARMAINE TAVARES Mayor

o o JEFFREY K. ENG

Director R[~r"""FO

ERIC H. YAMASHIGE, P.E., L.S. Deputy Director

08 JUN 9 A 9 : 2 6 DEPARTMENT OF WATER SUPPLY

May 28,2008

COUNTY OF MAUl

200 SOUTH HIGH STREET

WAILUKU, MAUl, HAWAII 96793-h'55

www.mauiwater.org

Ms. Laura H. Thielen, Chairperson State of Hawaii Department of Land and Natural Resources Commission on Water Resource Management P.O. Box 621 Honolulu, Hawaii 96809

Re: Well Construction/Pump Installation Permit Applications Waena Wells 1 & 2 (Well Nos. 5025-01 & 5025-02) TMK: 3-8-003:024

Dear Ms. Thielen:

• " i "., ••• -1 j

Thank you for the opportunity to comment on the subject well construction/pump installation permit applications.

The proposed wells would withdraw .5 MGD from the Paia aquifer. Reported withdrawals in the Paia aquifer exceed the aquifer's sustainable yield. The proposed wells would not have an immediate effect on existing DWS wells, but the overall aquifer could be impacted from the approved number of wells, should sugar cane irrigation cease over the Paia aquifer.

The proximity to the landfill, active sugarcane cultivation and other potential contaminant sources could make the proposed wells unsuitable for drinking water purposes. The applicant should be made aware that treatment or alternative drinking water sources may become necessary.

Should the applicant proceed to drill the proposed wells, we request that Best Management Practices (BMPs) designed to prevent contamination through and to the proposed wells be adopted. Sample BMPs are as enumerated below.

The Department of Water Supply is an Equal Opportunity provider and employer. To file a complaint of discrimination, write: USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410. Or call (202) 720-5964 (voice and TDD)

((JS\ Printed on recycled paper ~f]J

J

Ms. Laura Thielen Page 2 May 28,2008

1. Inspect exposed parts of the wells periodically for problems such as: cracked or corroded well casing, broken or missing well cap, damage to protective casing, settling and cracking of surface seals.

2. Slope the area around the wells so that surface runoff drains away from the wells.

3. Provide a well cap or sanitary seal to prevent unauthorized use of or entry into the wells.

4. Provide for sediment removal or well cleaning as necessary. 5. Have the wells tested once a year for fecal coliform or other constituents that

may be of concern. 6. Keep accurate records of any well maintenance, such as disinfection or sediment

removal, that might require use of chemicals in the wells. 7. Avoid mixing or using pesticides, fertilizers, herbicides, degreasers, fuels, or

other pollutants near the wells. 8. Do not locate any type of potentially polluting activity up slope from the wells.

Should you have any questions, please contact our Water Resources and Planning Division at (808)244-8550.

Sincerely,

JEFFREY K. ENG Director

emb

c: Engineering Division

nA\:-29-2~108 1,:33 From:DOWSAFE v.1,:',Tt:R BRAHH 8085854351 To:808 .. 587 0219 P.l·A

RECEIVED"- .j~- ~~ .,-

.. SAFE DRINKING WATER BRANCH " LINDA LINGLE lAU!'\"- H THIEL~N

el{'~II:fIE.~e~~ c:o~vtn:""IJ" Q" ".oIWAjl

TO:

STATE OF HAWAII

MeFl~OfT1olJ. CIlING JAME5 A FRAZIEFI NEAL g FUJIWARA

CHIYQME L. I'UKINO, M.D. DONNA FAY K. KI"'06,,-1(1, P.~. lAW"~NCE H. MilKE. M.D .. J 0.

KEN C. I{AWAHA~/l\, P.~ [I~~IJ11' DI~Ee'!'M

OEPAR,TMENT OF LAND ANO NATUML RESOURCES In General' ~ ~ IJ f"'... 0 I ,.I 02-COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENl . II -/OV':) - "I

,.0 eOX621 1l0NOlULU, HAWAII .asu.

May 1,2008

Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Directot··s Office

Q == Wo, 0"004 pd use = ir1J~t(i t..Q ~ cl rlVll~ i .... y. location = Wtxih7kv t:ort(cJ.i '

-1I7t t ~(l';elow)UIC line grd. elev. = -"?GG well dia. = It /I

Tomas See, Chief, Wastewater Branch • JStuart Yamada, Chief, Safe Drinking Water Bra: well depth :0== ~eo

Alec Wong, Chief, Clean Water Branch

FROM: ~ Ll\.rLaura H. ThleJen, Chairperson fJ~ ¥(,l~::llef: +l-=-d. ~ .. Commission on Water Resource Management \

SUBJECT: Well ConstructionIPump Installation PermIt AppUca. ion Waena Wells 1 & Z (Well No, 5025-01 & 02) iYl'tK(g..) ~.~. -0:2.4-

Transmitted for your revjew and comment IS a copy of the captioned Well Construction/Pump lnstallatiol1 pemlit application.

We \vould appreciate your comments on the captioned application for any conflicts Or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning tbis cover memo form by May 30. 2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well, lfyou have any questions about this penn it application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice ofthe Conunission staffat 587-0251.

Cl:ss Uic. r~(jc:,: \he.~ SJ~f!1 LlleH~ wi ~f lilcel1 ~('""k -1lte.- fOIve... ~'.fh Attachment 5 (D' • B>crth.. (\ I ( e.r t1 dflt'llt..i ~r.JiIJ

l::e- o~!wzJ nl'se.. we "'" ""T}.eYe..m~ /'VI1)~~ one. Vt1rtw- m;je... RESPONSE· '- . ~ ,...L' h-h t1 ~ L.t ~. __ I, .... I.VI _ .• ...+-1.- . -

V r\orrCi) ~w\(jcll"""''\. \.e-Il,.it:eh -) ........ JVff ~ S tIV""fI 1 ~ PrVi2LI;;1 It'\lecti~~ "'")( Th" we II.O.h6es M ~ ,e"""" whiob wi] '"""" asl!t-Bour« of pOlable water to • pub lie W~"r 'ystom (d", cd a5 s.IVlng 25 (It 1)1"'" po""'lo ~, •• '\ GO .J

[ 1

I J

I J

Il

II I)

I)

d.Y" p.! yo", or hs, I j 0' "'o~ "'''''C. C"....,Ct>OM) U\<lIIlUJt "",wo Di""""'1 bfHt~lt" .pPTOval.iWR!; 10 Its us. to wmply with I-hw.ii Admlll'str",Vo '~I!iro Rul., (HAR), iill. J J, Ch.pler 20, Rule< R.I.ticS to POlSlbl. W"t.r Sy.\.m,. §J 1-20-29 V.

Th;, "'~II 0,0"' n.ot Qualify os ~ sour" •• e"'m~ a publi" wlt.r "Yot.", (.erve~ le~~ ibM lS p • .,plc orm<>ro pcop! •• t ' •• ,t 60 day, p .. yeo: or 15 • ..."io. Cj/U (D~CH connoct,on.) and if tho well water i. mod fur drlllkills. 'M private ow~.r ~l>'dI4 t~St to,. bo<l.ri~logi<al ""d che'nlcal p""$enoe b.f",.. m;b.\i,,~ .u~\J lISe 3Il1l TOunnely monitor tnt watt' qu.'il)l tllereallor. HQ\II¢Vel, iffotllle plonnod u.e from llus 80=0 iner.u •• to ", •• 1 tb. pl,Ihlio "",I .. , ,}'.t~m definition th!!!!!! IArectoT of He5l1th !lpprov~ l,!:! req~r4!d ~ tQ ~rnpllSmW1union

Ifth. well .. used to supply both potable !ltd llonl'ol>ble putp(\S~S '" a ~;nlll" >y~,"", the ...... shall .luDI •• t •• m.s-<otI,JI'''\j''M .,,~ b~oIct)ow 'OMoet,O.' by phY"Jealfy ''Parolillg ~.bl< "".I nofi'P9\~ol¢ ~y~'.I)). by an air gop ~r an approved backflow FTOvonle,-. and by ole.".l)' lab.ling all nonpotabl~ ~Pi(\ct~ wi,h warnins ~i8l1~ w I'J~Yom ill~ym~t 'Q~IIIIlp\ion of n~n-potablc wa~r. Ba .. I;Oow p,~ventiJ:," d,.V)= .hould b. routinely in$pected ..,d, .... o.

It does not appear tllat this well will b. usod for con.Utrlpti~ PUI');l(>$O, ""d is not ,o~joct to Sol. Dnnkmg Water Regulations

For tht ~llllhMhr': ,l'tfot'tt)atIQtl. ~ 'Qur". of possibl. waitowitor oootarnlt,atio~ [ I .$ .. ~t loe.t.d .. '" tho pr"po •• d well sit. ~!oed~ •

An NFIiES penni' is rcqu;",d. ProfO':oQd t~Jecnm well~. Olher relevant DOH rule'/regulaticn~, infom13tio"" or re~olllm.nd~tions arc iIIt!obod.

In tho ~v.nt dlil the 100at10ll of the well ,;!tanglls b,u i. ;t,)I wi.hin tho P'U".I d.,aribood on thl! apphc3tlon, our lUVision OOl1sidet$ tho ~omm.llti to still b;, applic3bIe. and we do !lot lIOed \0 r<vl.w .he nl>w I"c~bn

NQ t.Of1ll'l1~nI$IObJe.Mn!

Phone: ----------------

Date: 5!,'""'3jt6

~1A\'-29-2008 01: 49PI'"1 FRX:8085854351 I D: DUiR CWRM PRGE:001 R=94%

t'1A'-(-29-2008 1~:33 From:DOWSF=1FE WHER BRAtiH 8085854351 To:808 ,587 0219 . ,

CWRM Applioation Source: Waena wells 1 & 2 (State Well Nos. 5025-01 & O~)

Safe Drinking Water Branch (SDWB) - En~ineering Section

This well may qualify as a source that serves a regulated public water system. Federal and state regulations define a public water system as a system that serves 25 or more individuals at least 60 days per year or has at least 15 serv~ce connections. All public water system owners and operators are required to comply with Hawaii Administrative Rules, Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable water Systems.

All ~ public water systems are required to demonstrate and meet minimum capacity requirements prior to their

establishment_ This requirement involves demonstration that the system will have satisfactory technical, managerial and financial capacity to enable the system to comply with safe drinking water standards and requ~rements.

Projects that propose development of new sources of potable water serving or proposed to serve a public water system must comply with the terms of HAR 11-20-29. This section requires that all new public water system sources be approved by the Director of Health prior to its use. Such approval is based primarily upon the submission of a satisfactory engineering report which addresses the requirements set in Section 11-20-29.

The engineering report must identify all potential sources of contamination and evaluate alternative control measures which could be implemented to reduce or elimina.te the potential for contamination, including treatment of the water source. In addition, water quality analyses for all regulated contaminants, performed by a laboratory certified by thE State Laboratories Division of the state of Hawaii, must be submitted as part of the report to demonstra.t~ compliance with all drinking water standards. Additional parameters may be required by the Director for this submittal or additional tests required upon his or her ,review of the intormation submitted.

All public water system sources must undergo a source water assessment which will delineate a source water- protection area. This process is preliminary to the creation of a source water protection plan for that source and ac:tivities which will take place to protect the drinking water source.

t1R,(-29-2008 01: 49PM FRX:8085864351 ID : DU~R CWRM PRGE:002 R=94%

t'1A'(-2'3-2r108 l'i.;33 Fr.)m:D[lWSAFE WW>:R BRANH 8085854351 To:808 ?87 0219 P.3/4

Projects proposing to d~velop new public water systems or proposing substantial modifications to existing public water systems must receive. approval by the Direct'=>.:- of Health prior to construction of the proposed system or modification. These projects include treatment, storage and distribution systems of public water systems. The approval authority for projects owned and operated by a County Board or Department of Water Or Water Supply has been delegated to them.

All public wate.r systems must be operated by ce.:-tified distribution system and water treatment pla.nt operators as defined by Hawaii Administrative Rules, Title 11, Chapter 11-25 titled; Rules Pertaining to Certification of Public Water System Operators_

All projects which propose the use of dual water systems or the use of a non-potable water system in proximity to an existing potable water system to meet irrigation or other n~eds must b~ carefully design and operate these systems to prevent the cross~connection of these systems and prevent the possibility of backflow of water from the non-potable system to the potable system_ The two systems must be clearly labeled and physically separated by air gaps or reduced pressure principle backflow prevention devices to avoid contaminating the potable water supply. In addition backflow devices must be tested periodically to assure their proper operation. Further, all non-potable spigots and irrigated areas should be clearly labeled with warning signs to prevent the inadvertent consumption on non-potable water. Compliance with Hawaii Administrative Rules, Title 11,

Chapter 1~-21 titled; Cross-Connection and Backflow Control is also requir~d.

All projects which propose the establishment of a potentially contaminating activity (as identified in the Hawai~i Source Water Assessment Plan) within the source water protection area of an existing source of water for a public water supply should address this potential and activities that will be implemented to prevent or reduce the potential for contamination of the drinking water source_

For further information concerning the application of capacity, new source approval, operator certification, source water assessment, backflow/c':-Qss-connection prevention or other regulated public water system programs, please contact the Safe Drinking Water Branch Engineering Section at 586-4258.

t'1RY - 29 - 2008 01: 50Pt1 FRX:8085864351 ID: DLNR CWRr1 PRGE:003 R=94%

t'lA'\-2'3-20~8 1~33 From:DOWSAFE l...JPTcR BRAHH 8085864351 To:808 587 0219

SDWB Underground Injection Control (Ure) Section

The UIC Program has the following comments specific to this f-I.pplication:

P.4'4

TheSe supply wells will likely service the Blue Earth Maui Biodiesel project. Both industrial processing and drinking water will be obtained from these wells. There must be more than one quarter mile horizontal separation between the supply wells and the project's injection wells.

Questions about UIC may be directed to Chauncey Hew at 586-4258.

MRY-29-2008 01:50PM FR><: 8085864351 ID: DLHR CWR~1 PAGE:004 R=94%

.. . '

UNDAUNGLE GOVERNOR OF HAWAII

o o




May 1,2008



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOR

TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director's Office

Jromas See, Chief, Wastewater Branch Stuart Yamada, Chief, Safe Drinking Water Branch Alec Wong, Chief, Clean Water Branch

FROM: ~ Ll\.(Laura H. Thielen, Chairperson fJe, ~ ,\" Commission on Water Resource Management -1

SUBJECT: Well Construction/Pump Installation Permit Applica ion Waena Wells 1 & 2 (Well No. 5025-01 & 02)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application.

C'

We would appreciate your comments on the captioned application for any c6t!qicts or c:::o inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your departrnent.":.;rgase re_d b~ returning this cover memo form by May 30, 2008. Ifwe do not receive commentsi)rji requ or . additional review time by this date, we will assume that you have no comments. s;:~ t::>~~\

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any que~ti~s abouJJhis.2. permit application, reque~t ~dditional information, or request additional review time, pleSiconta~ ."1 Charley Ice of the CommIssIon staff at 587-0251. ;, " ~ • • .'-:J

1:.:" ¥- -~ ...

Cl:ss ;~~1 ~ ~ Attachment(s) ::~.:"! 0

RESPONSE:

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title II, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

This well does not qualify as a SOurce serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future plarmed use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all nonpotable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

It does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination [lis [ I is not located near the proposed well site (information attached).

An NPDES permit is required.

[ I Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ I In the event that the location of the well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers the comments to still be \ /" applicable, and we do not need to review t~e new location.

vl<!. No comments/objections N () ~}.-(!tJ con~~~C{f70 tJr) fhcav/ Sign~~

Phone: 1r¥- f)2.'32 Date: 05~/3-of:)

May-12-2008 01 :23pm .. Fr~DEPT OF HEALT~ ~~V1RONMENTAL ~GMT 8085864352 ~ T-430 P. 001/003 F-205

Fax to: Company:

f'ax No.:

~ FAX TRANSMITTAL

State of Hawaii Department of Health Environmental Management Division

Clean Water Branch - Engineering Section Phone No.: (808) 586-4309

Fax No.: (808) 586·4352

Mr. Ryan lmata i. @f. Charle~ 1'0 Date: 7- I"Z-'O€J Commission On Water Resource Management Fax from: Joanna L. Seto ~ Department of Land and Natural Resources U 587-0219 Total Pages, inc!. cover: ~

Subject: Well ConstructionlPump Installation pe!mit Appli.cation(s) Well No(s). O(:J-t.1."-04\ I 50z..~-Q \ O~

The Department of Health, Clean Water Branch (eWB) has the following comments:

1. For Well-Drilling Activities

Any discharge to State waters of treated process wastewater cff1u~nt associated with well driUing activities is regulated by Hawaii Administrative Rl.des, Title 11, Chapter 55, Appendix 1. effective October 22, 2007. Treated process wastewater effluent covered by this general permit includes well drilling slurries, lubricating fluids wastewater, and well purge wastewater. nris general permit does not cover well pump testing. The applicable Notice ofIntent (NOI) Forms and filing fee shall be submitted at least thirty (30) calendar days betore the stan of discharge to the:

Department or Health Clean Water Branch 919 Ala MoamI Boulevard, Room 301 Honolulu, Hawaii 96814·4920

The CWB~NOI Forms are available online at http://www . hawaii .govlhealthlenvironmentaliwater/cleanwater/forms/gen 1-index. html. Inquirie~ may be directed to the CWB at (808) 586-4309 or by fax (808) 586-4352.

2. For Well Pump Testing

The discharger shall take all measures necessary to prevent the discharge of pollutants from entering State waters. Such measures shall include, if necessary. containment of initial discharge until the discharge is essentially free of poIlu tams. If the discharge is entering a stream or river bed, best management practice~ shall b~ implemented to prevenT the discharge from disturbing the clariry of the receiving water. If the discharge is entering a storm drain, the discharger must obtain written pennission from the owner of tbe storm drain prior to discharge. Furthermore, best management practices shall be implemented TO

prevent the discharge from collecting sedilnents and other pollutants prior to entering the storm drain.

r·1AY-12-2008 01: 07PM FAX: 8085864352 ID:DLNR CWRM PAGE:008 R=96%

~fay-I2-Z008 01: 24pm .... Fro~EPT OF HEALTH rllVI RONMENTAL IANGiIli 8085864352 ~ T-430 P.003/003 F-205

<I'

LINDA LINGLE OO\l6.RriOR CF HAWA.

I.AURA H THIELEN !;:H.lJRPERiOh

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LANO AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOXS21

HQr-IOLULU. HAWAII 9BB09

May 1, 2008

MEREOITH J. CHING JAII1~S A FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYQME L. fiUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI. P.E. LAwll.ENCE H. MilKE. M.D .• J.D.

K511 C. KAWAHARA, Pli. ~I!!'UTY DIA~af\:l.

TO; Honorable Cbiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director~ s Office 2UiP M f

Tomas See, Chief, Wastewater Branch . t.'v~ nAl' S 10·40RI'lI Stuart Yamada, Chiet~ Safe Drinking Water Branch ~lec Wong, ChIef, Clean Water Branch

FROM: o/~::'~;~~~\¥~~if:'':ce Managem,nt vWl?--~ SUBJECT: Well Construction/Pump Installation Permit APPlicJ.ion



We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returnin~ this conr memo form by M am 30, Z008. If we do not receive comments or a request for additiona review time by this date, we wi assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this pennit application, request additional infonnation, or request additional review time, please contact Charley lee of the Commission staff at 587-0251.

Cl:ss Attachment(s )

RESPONSE: [ 1

[ J

[ J

[ ]

II

ty( l..( [ 1

Tili$ won '1~"ljf"'~ ~, ~ .Our'" whioh will •• ",~ as ~ .our •• of porabl. W~ltOr 10 ~ po~l.c W~I.r s~t"m (defined D5 smin~ l~ or more people at IIIaQI 60 day, pcr y .... orhas J~ tJ'r mo .... orvi,,, oOllllootionsj and ... st ... ".iv. DiRotor of Hc,,!th approval w:Ilu: 10 Its \lilC to comply with Hawaji A<jlllll1i.IfOlIl"'O Rulas (HAR). Title II. Chapter 20. Rules Relatmi; to Porable W~ttr S~stems. §11-20-2~.

Thi. well docs not q"oIiiy os 1\ s"lIroe sorving " public Wilt .... OYOl= (s.rve. I~S9 mon 2$ pc.:.ple or more people at least 6() da.yJ per y~.a Or I ~ • .,..,,"" conneclloDs) awl if the well water is \l8ed for drinking, lIIe privlllc owner ~'oilid ICIt for bacttiiologicll and cb6.r.ical p"'SfS,C" bofor" illil'''ling .\lOb uso and roll,ino!Jly mOtlitOt lilt: wate!' ~ u.llily thereafter. l1oWOvct. if furut(; plil1tllld uQ~ from !hi! eOurt~ lD"",a~ ... to m ••• th .. PIIl>I;c w;tll'r '~tcm definition Ih .. ~ 0""0101' tJf H..uth IlPPl'Ova) ,. r.quim~ JU:iil!: [(, impl .... eJ.tar;c>n.

If the well is used to ~upply both pmbll' ~n<:1 non-potilblc f.'nl'f'Q~'" in i single sYst=. The user .ball eliminate croSi-COIUlCCticlIli and badd'low connections by pl~sicilly separating porable ond non-potable systems by an air gap or an apptovtd bacldlow provet'lttt. and by cJ"arly lab .. ljng all 11,,11' p()!abl~ spigou with warning Signs to pl'C:VOI\t inadvcrtt:n1 cCtllsumptioll CJf lion-potable wOl"". B.cldlCJw pr.~e"lion Q.,vioeo,;: .bolll~ b" roliliflC'ly mapcotcd and ttatod.

It dollS 1I0t i1pptU' tbat this well will be u6cd for consumptive purposes and is not subjecr to Safe Dti.lking Wamr IYlguLa!1On~.

FOr!h~ IIpplical'll's infotmation. a SO\ltC~ ofpossiblt Wa8t~""ilttl· eo.uo",inatioll II;~ II i~ Dut 100 .. ",4 ""..,. lb. pn,po.o<I_ll .'Ie (infonnation amell.d).

An NPDESpmnil im<lllit"dl ik-~~ ~ ~1~YI?J..-- .;...- (\) t;\,W(. ¢ V~ .... ~ (~ ~_ Otller 1'1lIB\llIiIl DOH tulCsIl'cgulariom. Informatioll, Ot (tCOUllUomd&.tIOn' "'" iLru.o:h.d.

1n tl)6 "V"llt 11m th~ 1003lion of the w"ll ch;lnS.~ but i, ,bll within tho parc.1 d •• aib.<1 on tbi~ ~ppljQ'Ition, O"f <;\jyj8i~n cQnsidcrs rIle commenrs to SbJl b~ tlppJic~bl~. and WE; do U\J\ nco,;d [() 1';'VICW Un;: U~~ l(JYtJ.tion.

[ 1 No comJII"nl$.'objoctiona

Contact Person: dD~ L ~ Date:~...:;.7--.:....:1 l.-_._O_'b ______ _

MAY-12-2008 01:08PM FAX: 8085864352 ID:OLNR CWRM PAGE: 010 R=96%

COQSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT 0 ROUTE SLIP FOR NEW APPLICATIONS

FROM: CHARLEY -----------------

CHING, F. FUJII, N. GOODING, K.

-1-HARDY, R. HIGA,D.

-2-HOAGBIN, S. -5-ICE,C.

IMATA, R. -3-KAWAHARA,K.==

DATE: 24-Apr-08

KUNIMURA, I.

NAKAMA, L. ~. -4-0HYE,M.

SAKODA, E. ""I'-"

SWANSON, S. UYENO, D. YODA,K. YOSHINAGA, M.-

SOLS' I{ ,of 2-

SUSPENSE DATE:

1 Approval -3-Signature -4-lnformation

1-May-08

PLEASE:

See Me -1-Review & Comment

Take Action Type Draft acknow letter

-2-Type Final, label file folder, update People.db -5-File

Xerox copies

WELL NUMBER 5(fj[;, O~ ~02..WELL NAME _W_a_e_"_a_1_&_2 _________ _

D WELL CONSTRUCTION D PUMP INSTALLATION

ATIACHMENTS FOR APPLICATION P~CESSING - Both applicant & staff generated 1 TRANS. LEITER .f, 2 PERMIT PROCESS TABLE 3~ 3 CWRMMAP

4 APPL. FORM (11 COPIES) -y-5 USGS MAPS (11 COPIES) ~ 6 TAX MAPS (11 COPIES) ~ 7 PARCEL OWNER VERIF. ~ MLS PRINTOUT 8 CONTRACTOR VERIF. ,_ DCCA LICENSE SCREEN PRINTOUT 9 ALL INFO FILLED IN -::L

10 BACKGROUND CHECK

11 $25 FEE DEPOSIT SLIP --=r-

~ BOTH

12 DHP/CDUP/SMA pre-screen AA (SMA map printout http://gis.hicentral.comlwebsite/parcelzoning/viewer.htm.,or INGRID'S SMA/CD MAP) (LUC map printout http://luc.state.hLus/luc_maps.htm., or INGRID'S SMA/CD MAP)

FOLDER~1d\" ~ MADE NEW FILE FOLDER, ATIACHED D FILE FOLDER ALREADY MADE, IN FILE CABINET

INCOMPLETE ACTION DATES:

DATE ACTION ,..

(J.w.+ ~( 'Ne.-U ~ ?So- ft ofDHT


Mr. Michael Ribao

o o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOX 621


May 1,2008

Maui Electric Company, Ltd. P.O. Box 398 Kahului, HI 96733-6898

Dear Mr. Ribao:



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.

LAWRENCE H. MilKE, M.D, J.D.


5025-1 &2. wcpia.acc

Well Construction/Pump Installation Permit Application for Well Nos. 5025-01 & 02

We have received your Well Construction/Pump Installation permit application and filing fee for the Waena Wells 1 & 2 (Well Nos. 5025-01 & 02). However, applications for permits are required to be made by a contractor with a valid and active C-57, C-57a, or A license and who will perform the work, in accordance with the State Water Code, § 174C-84(a). Because you have not identified a qualifying contractor, your application will not be accepted as complete until a qualifying contractor signs and completes sections 24 & 25 on the application form. However, we will process your incomplete application for review, and ifthe review warrants the issuance of a permit, a letter of assurance will be issued in lieu of the permit. The letter of assurance will indicate that a permit will be issued when the contractor signs the application, and the following conditions are met: a) the contractor has no outstanding issues with the Commission; b) there have been no significant changes to the application; c) there have been no significant changes to applicable laws, rules, regulations; d) there have been no significant changes to hydrologic conditions.

For your information, the attached table describes the process, responsible parties, and deadline requirements for drilling or modifying a well and installing, modifying, or replacing a pump.

By this acceptance letter, we are also notifying the well operator/landowner that water may not be pumped for purposes other than testing until the certificate of well construction/pump installation completion letter is issued to the well operator and landowner. Additionally, the permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity. No certificate of pump installation will be issued until the Commission has determined thatthe pump capacity will not have adverse effects on the aquifer, other nearby wells, or streams. In other words, you may need to remove the pump and install a smaller pump at the Commission's discretion before you can withdraw water for purposes other than testing.

If you have any questions about your permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251 or toll-free at 984-2400 (Maui), extension 70251.

CI:ss Attachment

KEN C. KAWX:---Deputy Director


c o


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT po. BOX 621

HONOLULU. HAWAII 96809

May 1,2008


MEREDITH J. CHING JAMES A FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO. M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI. P.E. LAWRENCE H. MilKE. M.D .. J.D.

KEN C KAWAHARA. P.E. DEPUTY DIRECTOR

TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director's Office

Tomas See, Chief, Wastewater Branch Stuart Yamada, Chief, Safe Drinking Water Branch Alec Wong, Chief, Clean Water Branch

FROM: ~ 1J\{Laura H. Thielen, Chairperson j( 't. ~ --\''' Commission on Water Resource Management ~ - \

SUBJECT: Well ConstructionlPump Installation Permit Applica ion Waena Wells 1 & 2 (Well No. 5025-01 & 02)

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well ConstructionlPump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by May 30, 2008. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice ofthe Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment( s)

RESPONSE: [ 1

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1

[ 1 [ 1

[ 1

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60 days per year or has IS or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, § 11-20-29.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or IS service connections) and ifthe well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all nonpotable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

It does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination [ lis [ 1 is not located near the proposed well site (information attached).

An NPDES permit is required.

Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached.

In the event that the location ofthe well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers the comments to still be applicable, and we do not need to review the new location.

No comments/objections

Contact Person: Phone: -------------------------------------------- -----------------Signed: ___________________ _ Date: ----------------


TO:

FROM:

SUBJECT:




May 1,2008

Morris Atta, Acting Administrator

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director ~ t. Land Division ~

Commission on Water Resource Management \

Well ConstructionlPump Installation Permit Application Waena Wells 1 & 2 (Well No. 5025-01 & 02) TMK 3-8-003:024



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H MilKE, M.D., J.D.

KEN C .. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOR


We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by May 30, 2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment(s)

RESPONSE:

[ ] A water lease/permit is required of this applicant and an application for such will be requested by our division.

[ ] A water lease/permit is not required of this applicant.

[ ] A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. __________ _

[ ] Other relevant Land Division rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: Phone: --------------------------- ----------

Signed: __________________ _ Date: -----------


o LAURA H. THIELEN

CHAIRPERSON


CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

TO:

FROM:

SUBJECT:




May 1,2008

Nancy McMahon, Acting Archeology Branch Chief Historic Preservation 4 Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director fe..· ~ Commission on Water Resource Management

Well ConstructionlPump Installation Permit Appli ation Waena Wells 1 & 2 (Well No. 5025-01 & 02) TMK: 3-8-003:024



We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by May 30, 2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251. If you require additional information regarding specific information that can be provided by the applicant, please contact the applicant directly at the contact information provided on the application form.

CI:ss Attachment( s)

RESPONSE:

[ ] This is a [ ] public (county or state) project [ ] private project and [ ] will [ ] may disturb historic sites.

[ ] We concur that the work described under this permit will not disturb historic sites.

[ ] We do not concur that the work described under this permit will not disturb historic sites. We require the following for our concurrence:

Contact Person: _________________ _ Phone: -------

Signed: __________________ _ Date: --------


Mr. Jeffrey Hunt, Director Planning Department County of Maui 250 South High Street Wailuku,HI 96793

Dear Mr. Hunt:

o




May 1,2008

Special Management Area Use Permit Requirements for Well Construction/Pump Installation Permit Application




CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.



We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the SMA permitting requirements specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by May 30, 2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss

RESPONSE:

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a SMA. If a SMA is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active.

[ ] Other relevant rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: _________________________________ _ Phone: ______________ _

Signed: ______________________________________ _ Date: ___________ _


o




May 1,2008

Mr. Jeffery K. Eng, Director Department of Water Supply County of Maui 200 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Eng:

Well ConstructionIPump Installation Permit Review Well ConstructionlPump Installation Permit Application




CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.


Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application. If you have any comments on this application, please submit them by May 30, 2008. If we do not receive comments we will assume you have no comments.

If you have any questions about this permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss

Sincerely,

«'uJc.~)~ ¥ ~~P'RA H. TH~L~~ Chairperson

Search Results o o Page 1 of 1

Assessed values for Oahu reflect tax year 2008. All others reflect 2007.

Search criteria: TMK Taxkey 2-3-8-3-24

• PUBLIC RECORD DATA Taxkey Subdiv /Condo Tnr Address Owner [Lessee Bds Bths Land area Liv area Last Sale Instr ~

r .2-3-8-3-24 Kahului F PULEHU MAUl ELECTRIC CO LTD 0 0 50.57 ac 0 RD

This information has been supplied by third parties and has not been independently verified by Hawaii Information Service and is therefore not uaranteed.

Copyright ©4/29/2008 by Hawaii Information Service

http://webre2.hawaiiinformation.com!REsearchIHIS/Search!search_PUB.asp?NOCACHE... 4/29/2008

~RTMENT OF LAND AND NATURAL RESO~S D OC UMEN TN 0.: UA C OR A ACHED WORKS EET TT H DA TE A : ~pril22, 20 08

SRC/ COST F YR APP D OBJ CTR PROJECT PH ACT AMOUNT NAME/DESCRIPTION (WANG INPUT)

S 07 326 C 1026 0752 (1 ) $25.00 HSF Federal Credit Union .. .. .. .. .. .. (2) $25.00 Maui Electric Co., Ltd. .. .. .. .. .. .. (3) $25.00 Maui Electric Co., Ltd. .. .. .. .. .. .. (4) $25.00 Beylik Drilling

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

TOTAL $ 100.00

REMARKS: LINE (1) Irina Well LINE (2) Waena 1 Well LINE (3 Waena2Weil LINE (4) Pahala Deep Well #2 LINE (5) LINE (6) LINE (7) LINE (8) LINE (9) LINE (10)

Tom Nance Water Resource Engineering

Mr. Ken Kawahara Deputy Director

o

Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources State of Hawaii P. O. Box 621 Honolulu, Hawaii 96809

Dear Mr. Kawahara:

o

, .'" l ,.0 ,._1;' \

Well Construction/Pump Installation Permit Applications for the Waena 1 and 2 Wells in Wailuku District. Maui

April 17, 2008 08-097 (07-87)

Attached are the Well Construction/Pump Installation permit applications, filing fees, and other

attachments for the Waena 1 and 2 Wells in the Wailuku District. The 12-inch wells would be outfitted

with 200 GPM pumps to supply water for the proposed Maui Electric Company (MECO) Waena 1 power

plant. This site is adjacent to MECO's Blue Earth Biodiesel project. Since the drilling contractor has not

been selected yet, we understand that a Letter of Assurance would be issued pending the contractor's

selection.

If you have questions or require additional information, feel free to contact me or Kenji Kusaka of

Hawaiian Electric Company, Inc. Mr. Kusaka can be reached at 543-7541 or by email at

[email protected].

cc: Marc Ratte - MECO [Email only I

Kenji Kusaka - HECO [Email only I

Kevin Kerschen - Black & Veatch [Email only I

Attachments

Sincerely,

Tom Nance

680 Ala Moana Boulevard, Suite 406 • Honolulu, Hawaii 96813-5411 • Phone: (808) 537-1141 • Fax: (808) 538-7757· Email: [email protected]

STATE OF HAWAC 0 For Official Use Only: DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

APPLICATION FOR A WELL CONSTRUCTION I PUMP INSTALLATION PERMIT 3-11-08

07-87

Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by 10 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of land and Natural Resources. The Commission may not accept incomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587-0225. For further information and updates to this application form, visit http://www.hawaiLgov/dlnr/cwrm.

WELL LOCATION INFORMATION 1. STATE WELL NO. (if already assigned) 12. WELL NAME

Waena 1

The following must be attached before this application is accepted as complete:

3. ISLAND

Maui 14. TMK

3 zone

• Portion of 7.5-Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map • Property tax map, showing well location referenced to established property boundaries • Photograph of the proposed well site .A schematic diagram showing the well site, access road and proposed well infrastructure • For dug wells, attach a grading plan with cross section profiles showing existing and finish grades

5. WELL OPERATOR'S NAME/COMPANY I Well Operator's Contact 6. LANDOWNER'S NAME/COMPANY

Maui Electric Company, Ltd. Michael Ribao Maui Electric Company, Ltd.

Well Operator's Mailing Address

P. O. Box 398

Landowner's Mailing Address

P. O. Box 398

DB APj~ 18 A 8: 4 7

'!'" '<"

[\1: _, ... ,.. t ~,.. ~ j i

8 03 24 see pare

I Landowner's Contact

Michael Ribao

Kahului, Maui, Hawaii 96733-6898 Kahului, Maui, Hawaii 96733-6898

/ /

Well Operator's Phone

808-872-3500 I Well Operator's Fax

808-872-3285 I Well Operator's E-mail Landowner's Phone

[email protected] 808-543-3500 I Landowner's Fax

808-872-3285 I Landowner's E-mail

mike,[email protected]

PROPOSED WELL CONSTRUCTION 7. Proposed Work

• Construct New Well o Modify Existing Well o Abandon/Seal Well

8. Construction Type • Drilled DOug o Shaft o Tunnel

PROPOSED PUMP INSTALLATION 10. Proposed Work • Install New Pump o Replace Pump

11. Proposed Pumping Rate, gpm (gallons per minute)

200

12. Proposed Amount of Withdrawal, gpd (gallons per day)

9. Is this well part of a battery of wells? 0 Yes. No 250,000

13. Method of flow measurement • Flowmeter o Other (explain)

14. Proposed Surveyor name and license number (a surveyor is required for all Well Construction Permits and may be required for some Pump Installation Permits) Kirk Tanaka, PE - Land Surveyor No. 7223 [Tel. 808-242-6861 1

Tanaka Engineers, Inc. /871 Kolu Street - #201 / Wailuku, Hawaii 96793

PROPOSED USE

o 15. Municipal (water systems serving greater than 25 individuals or 15 service connections)

o 16. Domestic Number of units to be served:

• 17. Industrial (describe) Electrical production, fire protection, and drinking water use.

o 18. Irrigation (describe crop and no. of acres)

o 19. Military (describe)

o 20. Other (describe)

OTHER LEGAL REQUIREMENTS If required, items 21. and 22. must be obtained before the Commission can /egally issue a permit:

21. Conservation District Use Permit (COUP) o Well is in Conservation District

o Required, COUP # date approved o Not Required (attach documentation from OCCl) ----o I have not checked with OCCl about whether or not a COUP is required. I understand that checking with OCCl prior to making this

application will expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

o Well is not in Conservation District • I have not checked if well is in or out of Conservation District. I understand that checking if the well is in a Conservation District may expedite my

review. I further understand that issues raised may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued. 22. Special Management Area Permit (SMAP) o Required, SMA # date approved ___ -:-o Not Required (attach documentation from applicable County agency) • I have not checked with the county about whether or not an SMA Permit is required. I understand that checking with the County prior to making this

application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

23. State Historic Preservation Division (SHPD) of the Department of Land and Natural Resources o I have consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I have attached applicable documentation

from the HPD. • I have not consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I understand that checking with the HPD

prior to making this application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued. Additionally, the history of past land use is attached.

Additional remarks, explanations, etc. (attach additional sheet if more space is needed)

Two essentially identical wells will be drilled approximately 250 feet apart and outfitted with the same 200 GPM pumps.

NOTE: Signing below indicates that the signatories understand and swear that the information provided is accurate and true to the best of their knowledge. Further, the signatories understand that upon permit approval: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in fines of up to $5000/day. 24. WEll DRillER (Must be filled out if application is for Well Construction) 25. PUMP INSTAllER (Must be filled out if application is for Pump Installation)

Licensee business name C-S? License No. Licensee business name C-S7/C-S7a/A License No.

Signature Print Date Signature Print Date

PROPOSED WELL SECTION (Please attach schematic if different from diagram provided below)

Hole Diameter: __ 1_9 __ .in.

Elevation at top of casing ~ ft., msl' \ -4 I ... ---I /'. __ Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark ....i._ --+.! surveyed to nearest 0.01 ft.)

~~'.;':':'. ~t?i " Ground Elevation: 355 ft., msl' I/~\ • .... ~.:~. : .• :::t'.,. Ilk \ II,*,\ .-----------------, .il". Please refer to the

Cement Grout: 250 ft. (min. 70% of distance from ground elevation to top of water surface or 500 ft., whichever is less.)

~'. HAWAII WELL CONSTRUCTION AND :~' .. " .

,. PUMP INST ALLA TION STANDARDS

-.:t>" ~; . : . to ensure that your as-built is in compliance with

~ :~.: applicable standards.

Grouting method: Annular space between hole and casing (1.5" for positive

Solid Casing: (290% x (Ground Elev.-Water Level Elev))

• Positive displacement, 3" for other displacement methods):

Total Length: 350 ft.

Nominal Diameter: 12 in. D Other

3 in. - Wall Thickness: 0.375 in.

Bottom Elevation: 5

ft., msl'

Rock or Gravel Packing:

Total Depth None ft. - Open Casing: • Perforated D Screen 380 ft. Material:

D Crushed Basalt Total Length: 30 ft.

D Rounded Gravel -;/ Nominal Diameter: 12 in.

Wall Thickness: 0.3125 in. +

Estimated Water Level Bottom Elevation: -25

ft., msl' Elevation: note: Neither bentonite nor mud should be used in

5 ft. msl' saturated zone during drilling ---.---.. ~

• The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.

Open Hole:

Length:

Diameter:

Bottom Elevation:

For non-salt water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or,

Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x Water Le~el Elevation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. -- Bottom Elevation of Well Limit = (2 _ 41 ~ (2») = -18.5 ft.

Solid Casing Material:

None

Carbon Steel: compliant with (check one or more): D ANSIIAWWA C200 D API Spec. 5L D ASTM A53 • ASTM A139

ft.

in.

ft., msl'

Waena 1

And compliant with (check one or more): D ASTM A242 (or A606) • Type E D Type S • Grade B D Other

Stainless Steel: (check one): D ASTM A409 (production wells) D ASTM A312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) D Schedule 40 D Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM D2241): (check one): D Schedule 40 D Schedule 80 D Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one)

Open Casing Material:

D Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996

D Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM D2997

D Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM D3517

D Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

D PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

D FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM D3296

Carbon Steel: compliant with (check one or more): D ANSIIAWWA C200 D API Spec. 5L D ASTM A53 • ASTM A139

And compliant with (check one or more): D ASTM A242 (or A606) • Type E D Type S • Grade B D Other

Stainless Steel: (check one): D ASTM A409 (production wells) D ASTM A312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM D1527: (check one) D Schedule 40 D Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM D1785 or ASTM 02241): (check one): D Schedule 40 D Schedule 80 D Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) D Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM D2996

D Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM D2997

D Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM D3517

D Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

D PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

D FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o 01

:JL'jU"

~o \

-,

~~- U 0 KALI) I fPU

", ":1,

SCALF 1:24 000

$Y).-,:.~ ..... .,.. •. ,

I'£e 1m2

:t:;Ju:~ \~·tI

" Ii50

'fo\',·rgsl :I~~ '"l2."11

.".~" "18. m .. " .'IIIw

""'''' .... 'et

:l,,';ijfBi VI sn' .1I111J

1~ 5.197.8

fO

;)

~

\

\~""~ \ ,",u

ljt ~

~ ~

'"

"

<I

2

\ \

FIELD

<7(# ~

IO~ ..... Ae,

I I , ,

~l) !~oa.\l()J ~

.q

\ \ je ~~ wQL; 1. z< 2.

r~-,;------- Rs/IJ.U ~-'

FIELD 3

I'i I

/

1/ I \

\ I \ \

FIELD

.d7~.G~.-

........ -0:::::::: ........................ ~.~ J8tJ3

l"·

-> ..,... ... <>

.....c;.<.-, ""..

\ .A •• H __ Ulne. \

(A"..,.,..aro "'C~Q.)I. \

tJ ,,/.-:,/J J .9.f/

.,4' J:/ -' " , "f/

FIELD t.- ,. ~~

/" ;'//7

/v ,j'~ FIELD a

,,:f" /." /.//

" .~y"

!(

FIELD ·1

! 0 ..... 1.

rJ

FIELD 10

rJ"e/d c

I I I I

ItJ ••• ".o",," (~If.5~1·J

/ I

rl

/

/ /

/

FIELD 12

1# \ u_c ·i \ - '# \ T~ ...... ~\ ,.J::""'UI. o .... r~: -... ~ ~ ;;... .. \.. ..

~

ZC7NE e $EC. ~

u tL=,,'£~n~V""~/ .... ) 6" ,!"~I. 1l·.4 ••

/'e>..e. II'A/,t.UKU ,H",VI

~:".f!J~N1/:,h:.re':/:le::":~M'1w'6" n~d.

~U8JECT ro CHANGE

Dro~d ,..-a/#;..!t;J:F.:4"f#;«'

XATION MAPS BUREAII TOUIITORY OF_II

TAX MAP SECOND DIVI.SION

ZONE I SEC. I PLAT

03

()

o

~ -t m

" r » z

o

c

- ---------

-0. -~ 0

/

/

/ ~--/---=-

o

\

~ 0 \ [}II \

o

/ o

II

- -_. 1---11 --- ~'.".~. ®

, .

o o

DQRTMENT OF LAND AND NATURAL RESOuQS DOCUMENT NO .. UAC OR ATIACHED WORKSHEET DATE A ·1 22 2008 : \pn ,

SRC/ COST F YR APP D OBJ CTR PROJECT PH ACT AMOUNT NAME/DESCRIPTION ff'JANG INPUJ)

S 07 326 C 1026 0752 (1 ) $25.00 HSF Federal Credit Union

" " " " " " (2) $25.00 Maui Electric Co., Ltd.

" " " " " " (3) $25.00 Maui Electric Co., Ltd.

" " " " " " (4) $25.00 Beylik Drilling

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

TOTAL $100.00

REMARKS: LINE (1) Irina Well LINE (2) Waena 1 Well LINE (3 Waena 2 Well LINE (4) Pahala Deep Well #2 LINE (5) LINE (6) LINE (7) LINE (8) LINE (9) LINE (10)

\ -'I-

STATE OF HAWA~ 0 For Official Use Only: DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT APPLICATION FOR A WELL CONSTRUCTION I PUMP INSTALLATION PERMIT 3-11-08

07-87

Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by 10 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of land and Natural Resources. The Commission may not accept incomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587-0225. For further information and updates to this application form, visit http://www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

WELL LOCATION INFORMATION 1. STATE WELL NO. (if already assigned) 12. WELL NAME

Waena 2

3. ISLAND 14. TMK

Maui

The following must be attached before this application is accepted as complete:

os

3 zone

- Portion of 7.5-Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map • Property tax map, showing well location referenced to established property boundaries • Photograph of the proposed well site -A schematic diagram showing the well site, access road and proposed well infrastructure - For dug wells, attach a grading plan with cross section profiles showing existing and finish grades

5. WELL OPERATOR'S NAME/COMPANY I Well Operator's Contact 6. LANDOWNER'S NAME/COMPANY

Maui Electric Company, Ltd. 1 Michael Ribao Maui Electric Company, Ltd.

Well Operator's Mailing Address

P. O. Box 398 Kahului, Maui, Hawaii 96733-6898

Well Operator's Phone

Landowner's Mailing Address

P. O. Box 398 Kahului, Maui, Hawaii 96733-6898

8 sec

A 8: ~ 7

03

.,. •• , .... i I

24 Dare

I Landowner's Contact

Michael Ribao

808-872-3500 I Well Operator's Fax

808-872-3285 I Well Operator's E-mail Landowner's Phone

[email protected] 808-543-3500 1 Landowner's Fax

808-872-3285 I Landowner's E-mail

[email protected]

PROPOSED WELL CONSTRUCTION 7. Proposed Work

• Construct New Well o Modify Existing Well o Abandon/Seal Well

8. Construction Type • Drilled o Dug o Shaft o Tunnel

PROPOSED PUMP INSTALLATION 10. Proposed Work • Install New Pump o Replace Pump

11. Proposed Pumping Rate, gpm (gallons per minute)

200

12. Proposed Amount of Withdrawal, gpd (gallons per day)

9. Is this well part of a battery of wells? 0 Yes. No 250,000

13. Method of flow measurement • Flowmeter o Other (explain)

14. Proposed Surveyor name and license number (a surveyor is required for all Well Construction Permits and may be required for some Pump Installation Permits) Kirk Tanaka, PE - Land Surveyor No. 7223 [Tel. 808-242-6861 1

Tanaka Engineers, Inc. /871 Kolu Street - #201 / Wailuku, Hawaii 96793

PROPOSED USE

o 15. Municipal (water systems serving greater than 25 individuals or 15 service connections)

o 16. Domestic Number of units to be served:

• 17. Industrial (describe) Electrical production, fire protection, and drinking water use.

o 18. Irrigation (describe crop and no. of acres)

o 19. Military (describe)

o 20. Other (describe)

OTHER LEGAL REQUIREMENTS If required, items 21. and 22. must be obtained before the Commission can legally issue a permit:

21. Conservation District Use Permit (CDUP) o Well is in Conservation District

o Required, CDUP # date approved ___ _ o Not Required (attach documentation from OCCl) o I have not checked with OCCl about whether or not a COUP is required. I understand that checking with OCCl prior to making this

application will expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

o Well is not in Conservation District • I have not checked if well is in or out of Conservation District. I understand that checking if the well is in a Conservation District may expedite my

review. I further understand that issues raised may delayor result in denial of the ~ermit issuance, or revocation of the ~ermit after it is issued. 22. Special Management Area Permit (SMAP) o Required, SMA # date approved ___ -,-o Not Required (attach documentation from applicable County agency) • I have not checked with the county about whether or not an SMA Permit is required. I understand that checking with the County prior to making this

application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

23. State Historic Preservation Division (SHPD) of the Department of land and Natural Resources o I have consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I have attached applicable documentation

from the HPD. • I have not consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I understand that checking with the HPD

prior to making this application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued. Additionally, the histo_1Y of past land use is attached.

Additional remarks, explanations, etc. (attach additional sheet if more space is needed)

Two essentially identical wells will be drilled approximately 250 feet apart and outfitted with the same 200 GPM pumps.

NOTE: Signing below indicates that the signatories understand and swear that the information provided is accurate and true to the best of their knowledge. Further, the signatories understand that upon permit approval: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in fines of up to $5000/day. 24. WEll DRillER (Must be filled out if application is for Well Construction) 25. PUMP INSTAllER (Must be filled out if application is for Pump Installation)

Licensee business name C-57 License No. Licensee business name C-57/C-57a/A License No.

Signature Print Date Signature Print Date

,/

PROPOSED WELL SECTION (Please attach schematic if different from diagram provided below)

Hole Diameter: __ 1_9 __ in.

Elevation at top of casing _357 ft., msl' \ __ [_ ' - ~ ~-I ___ Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark __ L_ / surveyed to nearest 0.01 ft.)

-•• <l., '" ".

-J'~\' ".<J •• ~(>;~. (

,~\ /~

Ground Elevation' 355 ft msl' ., /;;'~\

Please refer to the Cement Grout: 250 ft. (min. 70% of distance from ground elevation to top of water surface or 500 ft., whichever is less.)

~ . .'

":jTIO:'::! ~'. :

.~. ~'''I >;'1

HAWAII WELL CONSTRUCTION AND PUMP INST ALLA TION STANDARDS

p.:' to ensure that your as-built is in compliance with

" " .4.

:::} I p':

applicable standards.

Grouting method: Annular space between hole and casing (1.5" for positive displacement, 3" for other methods):

~ ..... - Solid Casing: (2: 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev))

• Positive displacement

o Other 3 in.

Rock or Gravel Packing: +

.<\"

~', :1I ':,'-;.', .~ .',

,,'r':

Total Length: 350 ft.

Nominal Diameter: 12 in.

Wall Thickness: 0.375 in.

Bottom Elevation: 5

ft., msl'

Total Depth

380 ft.

None ft. Open Casing: • Perforated o Screen Material:

o Crushed Basalt Total Length: 30 ft.

o Rounded Gravel Nominal Diameter: 12 in.

Wall Thickness: 0.3125 in. Estimated Water Level

Bottom Elevation: -25

ft., msl' Elevation:

-t- note: Neither bentonite nor mud should be used in 5 ft. msl' ---- saturated zone during driJ/ing

, The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.

Open Hole:

Length:

Diameter:

Bottom Elevation:

For non-salt water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or,

Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x Water Le~el Elevation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. -+ Bottom Elevation of Well Limit = (2 _ 41 ~ (2)) = -18.5 ft.

Solid Casing Material:

None

Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 • ASTM A139

ft.

in.

ft., msl'

Waena 2

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) • Type E 0 Type S • Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)

ASS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): o Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996

o Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM 02997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM 03517

o Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSI/AWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 • ASTM A139

And compliant with (check one or more): 0 ASTM A242 (or A606) • Type E 0 Type S • Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)

ASS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): 0 Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996

o Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM 02997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM 03517

o Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

c

, -.,

20°50' II

156°27'30 . and Mapped, edited, . al Survey . d by the Geologic pubhshe. .. _ _ _

I ~ l·?lI.nnn <::'f'1J. 0-

~'ti't'!"""-'

fife" S 1t~Q:

:~M.~ 1u:~ ,,,·w a 5 IiSG ;11, .JtiD ;.;~J :951

'1:<" • .. ~" . .n~. -.... """ .. ""~I<"::l ""'"1' ~1~';f.."tI U 191Z·

.11 ttn ,1g1, 6,."

5·1I7a , ... '.

" /I

,PL'" r II II A" ___ ~~.2·e/d t?t#

~.

\-,.,,-FIELD

\ FIELD 2

'\.\ loc:t~.WI. Ac,

~ OQ

~ \. lj' .~

'I

:t; ~ k

'-~ \

\ " \

_.1 C~/;------- 8 tJ

" FIELD 3

<J

I\.

1"\ I

/ /

I I I

\ \

\~ ..

FIELD

ZONE I!

-> ~

..... ".Ha_li",=. (A...,.t"'Or\> "'C~QJI.

FIELD j.. ..

<>

$EC. ~

'"''

.....c;.<.-, ~

FIELD e

FIELD .,

"" ....

~.

'.

!

~

r.J

"-"e/d c

I I I I ,o •• ,e.o~

FIELD 10 (,. ... 4~SJ1,J

,.I

~~\

/ /

~.:~:\t I ~~(, ~ ..."...-r,l, .

/ /

/ /

FIELD

I ~ ~R.;:::ir~At~l.~~ ,.NX-"

........ r.vr ~J1l"'CA .• -r ~ #lIT.-

I FIEL.D II I

I

~-"'-'--_/

-----

12

I ~~ I /Sd~~=u ~'"' . . ~ I . 19 .. ~

u tIt=:t.f~~-",.",,1 ... ) ...... ,!,~1. 6-~N. ~:'~~ • .MJ(: Cn::";:lc::n:111f¥.WI4. n'olwd,

$U8JECT TO CHANGE

J '" "3

o

o

.• I

o

II

o

II \0

\

o II

o

\

/

/

II:\] \ o ~

c

o '0' ~==---

o

--=.0' o

z <C ..J Il.

W I--en

-----------

') Ii

, . c o

Documents

I · CHARMAINE TAVARES Mayor o o JEFFREY K. ENG Director R[~r"""FO ERIC H. YAMASHIGE, P.E., L.S. Deputy Director 08 JUN 9 A 9 : 2 6 DEPARTMENT OF WATER SUPPLY