Upload
tay-cuon
View
215
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
TNTT - Mung Bon Mang Phong Trao
Citation preview
Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể Việt Nam tại Hoa Kỳ
The Vietnamese Eucharistic Youth Society in the U.S.A.
“Jesus waits for us in this Sacrament of Love. Let us be generous with our time in going to meet Him in adoration and in con-templation that is full of faith ... May our
adoration never cease.” (Pope John Paul II)
Hướng Tâm Lên 47 Hướng Tâm Lên 47
Click on thought bub-
bles to view videos
throughout the news-
letter
Feast of the Body and Blood of Jesus Christ
Thiếu Nhi Thánh Thể
Table of Contents
Mục Lục
*Greetings from the National Chaplain……………………………………………3
*Congratulations on the Feast of Corpus Christi from the President of the National
Executive Committee and the National Chaplain………………………………….4
*Worldwide Eucharistic Adoration………………………...………………………5
*Suy Niệm về Thánh Thể………………………………………………………….6
*Tin Tức Trung Ương……………………………………………………………...7
*Spiritual Bouquet Competition…………………………………………………...9
*EYM News……………………………………………………………………...10
*Tin Tức Từ Các Miền ……….…………………………………………………..11
About Our Pope ………………………………………………………………….12
Cùng chung niềm vui với Giáo Hội hoàn vũ mừng kính lễ Mình và Máu
Thánh Chúa Kitô, và cũng là lễ bổn mạng của Phong Trào Thiếu Nhi Thánh
Thể Việt Nam, chúng ta cùng dâng lên Chúa những tâm tình tri ân ngợi
khen Thiên Chúa vì chính Mình và Máu của Con Một Chúa đã nuôi dưỡng
đời sống cho nhân loại. Là thành viên của Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể
chúng ta lại càng xác tín rằng chính Mình và Máu của Chúa hiến tế trên bàn
thánh đã liên kết tất cả thành viên trong Phong Trào lại với nhau thành một
đại gia đình chan chứa tình yêu thương của Ngài.
Mặc dù trải qua nhiều thử thách trong cuộc sống cá nhân, trong đời sống phục vụ, trong môi trường
lãnh đạo, và nhiều áp lực của xã hội vật chất, Phong Trào vẫn được phát triển và lớn mạnh không
ngừng. Yếu tố thực tế này giúp cho người TNTT xác tín rằng sức sống phi thường của Phong Trào
không do sức lực và quyền bính của người lãnh đạo, nhưng được bắt nguồn từ trái tim yêu thương
dịu dàng của Chúa vì như Lời Ngài đã phán: “Tôi là bánh hằng sống từ trời xuống. Ai ăn bánh này, sẽ
được sống muôn đời. Và bánh tôi sẽ ban tặng, chính là thịt tôi đây, để cho thế gian được sống.” (Gn.
6:51)
Chính vì thế, trong ngày lễ mừng bổn mạng, chúng ta nhìn lại lịch sử hình thành và các giai đoạn phát
triển của Phong Trào để cảm nghiệm sự hiện diện và đồng hành của Chúa trong lịch sử và đáp trả tình
yêu thương của Ngài một cách ý thức hơn. Sự ý thức này giúp mỗi người biết đặt trọn niềm tin phó
thác vào tình yêu thương của Chúa Thánh Thể trong cuộc sống hiện tại.
Song song với tâm tình tri ân Thiên Chúa, chúng ta cũng dâng lời cầu nguyện và bày tỏ lòng cảm tạ đến
những thành viên đã có công xây dựng Phong Trào qua nhiều giai đoạn thăng trầm khác nhau. Trong
các giờ dâng ngày, dâng đêm, hay trong giờ chầu Thánh Thể, chúng ta hãy nhớ đến các bậc phụ huynh
hay các vị ân nhân đã cầu nguyện và nuôi dưỡng Phong Trào qua phương diện tinh thần và vật chất để
nhờ đó Phong Trào được tràn đầy sức sống.
Kính gửi lời chúc mừng lễ bổn mạng đến quý Đức Ông, quý Cha Tuyên Úy, quý Trợ Úy, quý Trợ Tá,
Huynh Trưởng các cấp, và tất cả các đoàn sinh.
Nguyện xin Thiên Chúa và Mẹ Maria tuôn đổ tràn đầy niềm vui, ân sủng, và bình an của các Ngài trên
tất cả các thành viên của Phong Trào.
Trong Chúa Thánh Thể,
Lm. F. X. Nguyễn Thanh Bình, SVD Tổng Tuyên Úy
Tâm Tình Tổng Tuyên Úy
Congratulations to all Chaplains, Youth-Leaders and
Youth-Members on your Feast Day!
May Jesus in the Eucharist be a living presence in your
lives and to those around you.
Xin chúc mừng đến quý Cha Tuyên Úy, quý Huynh Trưởng và
các em Thiếu Nhi nhân dịp mửng Bổn Mạng Phong Trảo.
Nguyện xin sự hiện diện đích thực của Chúa Giêsu luôn tồn
tại trong đời sống của quý vị và những người chung quanh.
Worldwide Eucharistic Adoration
From the deserts of the Sahara to the forests in
Latin America, let us all together unite in prayer
with Pope Francis on Sunday 02 June 2013, on the
Solemnity of Corpus Christi, before one God and
in one faith, for a global hour of Adoration.
Who: YOU!!!
When: Sunday 02 June 11 AM EST
Where: Everywhere
Cha Tôma Hà Quốc Dũng CSsR
Tuyên Úy Miền Nam
Cha Gioan Hoàng Thanh Sơn
Tuyên Úy Miền Trung Đông
Reflections on Thánh Thể
TNTTNEWS
T I B E R I A
S I N A I
WHERE: Nashotah, Wisconsin
WHEN: 06.25.13 to 06.30.13
PURPOSE: SA MẠC HUẤN LUYỆN HUẤN LUYỆN VIÊN
SƠ CẤP.
WHERE: Tampa, Florida
WHEN: 05.29.13 to 06.02.13
PURPOSE: HUẤN LUYỆN HUYNH TRƯỞNG CẤP 3
LÃNH ĐẠO PHỤC VỤ
Chúc Mừng HLVCC
Tr. Teresa Trần Lưu Thị Mai
TNTTNEWS RESPONSIBILY FOR EACH CHAPTER
Please tally the total Spiritual Bouquet EACH WEEK for your Chap-
ter (total # of morning offering, communion, spiritual communion,
etc…) on the excel Tally Sheet attached and EMAIL the National Ex-
ecutive Committee at [email protected] before the
Monday of each week.
Spiritual Bouquet Campaign
Meet Cha Giuse Nguyễn Châu
Tuyên Úy Ngành Thiếu
Happy 26 Year Anniversary MIEN DONG BAC
^ ^ \
-
( \
MIỀN TÂY ---
Congratulations to Miền Tây who hosted a Nghĩa Sĩ Day this past April. Good luck in hosting Đại Hội Huynh Trưởng this coming October.
MIÊN ĐÔNG NAM
Miền Đông Nam has hit the ground running with two Sa Mạc(s) just finishing up. Miền Đông Nam hosted a Sa Mạc Cấp 1 and Cấp 2 in Charlotte, North Carolina and is currently hosting Sa Mạc Cấp 3 in Tampa, Florida. This summer, Miền Đông Nam will also be hosting:
Sa Mạc Trở Tá from 14-16 June Huấn Luyện Đội Trưởng Đội Phó from 2-4 August
This weekend as you are reading this, 200 SMS and 100 HT are at Camp Don Bosco in Carnation, WA to participate in Sa Mạc Tông Đồ Đội Trưởng Đội Phó. On Sunday, June 2nd, Miền Tây Bắc is also celebrating Bổn Mạng Phong Trào at the campsite. We will be praying in spirit with every other member of Thiếu Nhi Thánh Thể during this time.
---
During Labor Day weekend, Miền Tây Bắc will be hosting Sa Mạc Huấn Luyện Huynh Trưởng Cấp 1 & Cấp 2 Ngành Thiếu. We wel-come anyone who is looking for a spiritual journey to become a Huynh Trưởng and to continue their training to improve them-selves and our Phong Trào. Please pray for us and for all mem-bers of Thiếu Nhi Thánh Thể, especially during this Lễ Mình Máu Thánh Chúa!
MIỀN TÂY BẮC
Good Luck to Miền Nam who will be hosting a Đại Hội Thánh
Thể in July.
MIỀN TÂY NAM
MTN’s busy schedule just got started! After LĐ San Diego celebrated their 20th Anniversary during their Đại Hội, MTN and its LĐs will be having a fun filled summer ahead of them:
03 June: Bi-Monthly HT and TT Eucharistic Adoration, LDNS 21-23 June: Đại Hội Liên Đoàn Nguồn Sống 28-30 June: Đại Hội Liên Đoàn Ra Khơi 19-21 July: Sa Mạc Huấn Luyện HT Cấp II; Trợ Tá August: Nghĩa-Hiệp Volleyball Tournament, LDNS 6-8 August: Sa Mạc Huấn Luyện HT Cấp I, LDNS
Good Luck to Miền Trung who will be gathering
in July for Đại Hội Huynh Trưởng!
“So we, through many, are one in Christ” Rm 12:5
Congratulations to Miền Trung Đông Region on a
successful HT retreat in April and celebrating
their Patron Saint’s Day in May!
On March 13, 2013, the College of Cardinals in the con-clave elected Argentine Cardinal Jorge Mario Bergoglio as the successor to Pope Benedict XVI. Cardinal Ber-goglio chose the name Pope Francis. He is both humble and pastoral but also unwavering in his teaching. His approach is, as Dr. Matthew Bunson points out: “simplicity with a purpose: to clear away everything else so that the Church can proclaim Jesus Christ to the world.”
Francis Fast Facts
Basic Information
Name: Jorge Mario Bergoglio
Date of birth: Dec. 17, 1936
Birthplace: Flores neighborhood of Buenos Aires
Parents: Mario Bergoglio (railway worker) and Re-
gina Sivori
Education
Chemistry degree from University of Buenos Aires
Philosophy degree from the Colegio Máximo de
San José Centro Loyola
Philosophy licentiate and doctorate in theology in
Germany
Source: www.osv.com
Books Meditaciones para religiosos, 1982 (“Meditations for Religious”) Reflexiones sobre la vida apostólica, 1986 (“Reflections on the Apostolic Life”) Reflexiones de esperanza, 1992 (“Reflections of Hope”) Sobre el cielo y la tierra*, 2011 (“On Heaven and Earth”) *English version out May 2013
Papal Information
Name: Pope Francis 265th successor of St. Peter Motto: "Miserando Atque Eligendo" (Because he saw him through the eyes of mercy and chose him)
Prayer for Pope Francis
O Lord, guide Pope Francis in the way of Jesus.
May the Gospel inspire him and may truth be his
guiding force. Give him wisdom, zeal and the gift
of governance as he leads the Church on the
journey to the Kingdom. Amen.
Fun Facts
Likes soccer and doing the tango
Lived in a simple apartment, cooked his own meals and
took the bus and subway as an archbishop
Always asked to be called Father Jorge
Strong devotion to Mary
His right lung was partially removed
Speaks Spanish, Italian, English, French and German
Pope Francis is the first pope …
• To take the name Francis • From Argentina • From South America • From Southern & Western Hemispheres • Elected from the Society of Jesus (Jesuits) • To be non-European since 731
Pope Francis is known for his love for the
people he serves and his down-to-earth
personality, which can be seen by his sim-
ple lifestyle (below is pictured riding the
subway train as a cardinal, rather than
begin chauffeured around).
June 2013 — Pope’s Prayer Intentions General Intention: That a culture of dialogue, listening, and mutual respect may prevail among peoples. Missionary Intention: That where secularization is strongest, Christian communities may effectively promote a new evangelization.
Một trong những tôn chỉ TNTT là: Yêu mến và vâng phục
vị đại diện Chúa Kitô là Đức Giáo Hoàng, thủ lãnh của
Thiếu Nhi Thánh Thể, đồng thời cầu nguyện và thực hiện
những ý chỉ hằng tháng của Ngài. (Love and obey Christ’s
representative, the Pope, pray for him and for his month-
ly intentions.)
From Jorge to Francis
1958: Entered Jesuit novitiate Dec. 13, 1969: Ordained a priest April 22, 1973: Took final vows 1973-1979: Served as Jesuit provincial of Argentina 1980: Named rector of seminary in San Miguel May 20, 1992: Appointed by Pope John Paul II as an auxil-iary bishop of Buenos Aires and titular bishop of Auca June 27, 1992: Ordained a bishop June 3, 1997: Named a coadjutor Archbishop of Buenos Aires Feb. 28, 1998: Acceded to the see after death of Cardinal Quar-racino Feb. 21, 2001: Appointed by Pope John Paul II to College of Cardinals March 13, 2013: Elected pope by College of Cardinals