Document

O Jo

rnal

Met

ro é

impr

esso

com

pap

el c

ertif

icad

o FS

C, g

aran

tia

de m

anej

o flo

rest

al re

spon

sáve

l, pe

la P

lura

l Edi

tora

e G

ráfic

a.R

EC

ICLE

A I

NFO

RM

AÇ

ÃO

: PA

SSE

E

STE

JO

RN

AL

PAR

A O

UT

RO

LE

ITO

R

ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Cores e autoestima resgatadasProjeto capacita moradores para fazerem pintura em estêncil. O resultado, quepode ser visto em mostra até o dia 11, se traduz nas suas casas, mais bonitas, e noresgate à memória afetiva de cada participante. {pág 12}

Arte cidadã

SCS: IPTU devesubir até 10% Projeto será votado na primeiraquinzena do mês {pág 05}

Lei restringe propaganda visual na cidade Fai-xas e outdoors serão proibidos Projeto, inspiradona Lei Cidade Limpa, da capital, entra em votaçãono próximo dia 15 na Câmara Municipal {pág 05}

Mundo discuteclima, em maiorconferência da história {pág 06}

Europa cobracorte de CO2 deEUA e China {pág 06}

Para falar defutebolTorcida Feminina: nova colunaestreia em Esporte {pág 16}

PAWEL KOPCZYNSKI/REUTERS

ABCTerça-feira, 8 de dezembro de 2009Edição nº 31, ano 1

SCS terá leipara mantercidade limpa


Diadema e Mauá festejamOs dois municípios fazem aniversário hoje e comemoram as suas conquistas com missa, caminhada e shows {pág 04}

MUSARETRATOS DE BRIGITTE BARDOTGANHAM MOSTRA {pág 09}

Diadema, 50 anos Mauá, 55 anos

Mín 18°CMáx 23°C

Cinquentenárias

DIVULGAÇÃO

Família pintou a própria casa, no Jardim Santo André

BRABC_2009-12-08_1.qxp:BRAZIL 12/7/09 10:01 PM Page 1

A Defesa Civil colocou a re-gião de São Mateus em esta-do de alerta máximo paradeslizamentos, na manhãde ontem. Mais de 200 ca-sas foram interditadas, masa Defesa Civil não infor-mou o numero de pessoasdesabrigadas e desalojadas.

Na última quinta-feira,três pessoas morreram nobairro em deslizamentos deterra provocados pelo tem-

poral que parou a cidade.Além do alerta decreta-

do em São Mateus, na zonaleste, oito regiões da cidadeentraram em estado deatenção por causa do riscodeslizamentos: Cidade Ti-radentes, Guaianazes, Ita-quera e Vila Prudente, tam-bém na zona leste, Butantãe Lapa, na zona oeste, eCampo Limpo e M’Boi Mi-rim, na zona sul. METRO

Após chuva, 200casas interditadas

Estado de São Paulo já registrou17 mortes causadas por deslizamen-tos desde o dia 27 de novembro

Deslizamento atinge casas em São Mateus, na zona leste

ANDRÉ VICENTE/FOLHA IMAGEM

1foco

www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

02 brasil

Ministra tem a maior rejeição:41% dizem que não votariam nela

Corrida Presidencial

linha fina

85 85

jan fev

é a aprovação do presidente Lula

5

10

15

20

25

30

35

40

Setembro / 09 Dezembro/ 09

José Serra

Dilma Rousseff

Ciro Gomes

Marina Silva

35%38%

17%

13%6%

17%

15%8%

83%Fonte: CNI/Ibope

Dilma e Serra, principais canditados à presidência do Brasil

MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHA IMAGEM

Governo

De acordo com a pesquisa,

72% consideram o gover-

no de Lula bom ou ótimo.

Desempenho pessoal

A aprovação do presidenteLula subiu em relação à úl-tima pesquisa, pulando de81% para 83%.Segundo mandato

Para 46% dos entrevista-dos, o segundo mandatode Lula foi melhor do queo primeiro.Combate à fome

A área mais bem avaliadado governo é o combate àfome, com 60% de aprova-ção entre os ouvidos.

Serra e Dilmasobem, diz Ibope

Obesas têmmais riscode enfarteUm estudo realizado peloEstado aponta que mulhe-res obesas e hipertensascorrem dez vezes mais ris-co de sofrerem um ataquecardíaco do que homens namesma condição.

A comparação apontoutambém que os obesos pos-suem nove vezes maischances de terem um pro-blema cardiovascular doque os não obesos.

Foi constatado tambémque os hipertensos têm 2,5mais risco de sofrerem umataque do coração do quepessoas com pressão nor-mal. Foram avaliados 1.304pessoas maiores de 18 anosque fazem acompanha-mento nutricional. METRO

Câmara doDF continuaocupadaA Câmara Distrital do DFnão foi desocupada ontemapesar de uma determinaç-ão judicial para que os ma-nifestantes – que estão nolocal desde o dia 2 de de-zembro – saíssem até as17h. A razão foi o pequenonúmero de policiais dispo-níveis para a operação.

Os manifestantes pedema saída do governador JoséArruda (DEM), suspeito deenvolvimento em um esque-ma de propina. A polícia de-ve tentar novamente hoje.

Ontem, a OAB-DF proto-colou o 10º pedido de im-peachment contra Arruda.Seis já foram negados e doisacolhidos pela procuradoriada Câmara. Outros dois con-tinuam em análise. METRO

Jovens ocupam Câmara

ALAN MARQUES/FOLHA IMAGEM

300mil mortes fo-ram causadas

por problemas cardio-vasculares em 2006. Onúmero representa 30%do total de óbitos.

Após atraso,sai gabaritodo EnemApós divulgação de respos-tas erradas da prova doEnem ainda no domingo(data do exame), o Inep (Ins-tituto Nacional de PesquisasEducacionais) divulgou on-tem o gabarito correto.

Este não foi o único pro-blema registrado durante aaplicação da prova. Alémde questões anuladas, aabstenção neste ano foi amaior da história.

Segundo dados do Minis-tério da Educação, 39,5%dos candidatos não compa-receram. Isso significa que,dos 4,1 milhões de inscri-tos, cerca de 1,5 milhão fal-tou à prova.

Ainda ontem, cinco pes-soas foram denunciadaspelo MP (Ministério Públi-co) de São Paulo por furto,vazamento e tentativa devenda da prova do Enem.

Por causa do crime, aprova teve que ser adiadaem dois meses. Com isso, anota do teste foi desconsi-derada por várias universi-dades do país. METRO

Cotações

Dólar

-0,23%(R$ 1,72)

+1,16%(R$ 2,57)

+1,34%(68.512 pts)

Euro

Bovespa

Selic(8,75%)

SalárioMínimo(R$ 465)

COTA

ÇÕES

ATU

ALI

ZAD

AS

EM 6

/12

- 18H

30

Pesquisa divulgada ontempelo CNI/Ibope mostra queos dois principais pré-can-didatos à presidência em2010 cresceram, mantendoa distância estável.

O governador de SãoPaulo, José Serra (PSDB), li-dera com 38% das inten-ções de voto. Na últimapesquisa, ele tinha 35% dosvotos. A ministra DilmaRousseff (Casa Civil) rece-beu 17% das intenções eaparece em segundo lugar.Em setembro, a candidatado PT tinha 15% dos votos.

Segundo o Ibope, se aseleições fossem hoje, JoséSerra poderia ganhar logono primeiro turno, isso por-que a porcentagem de seusvotos (38%) seria superior asoma de votos dos outroscanditados (36%).

[email protected]

Alerta contra a dengueUm supermosquito da den-gue colocado na praça Os-waldo Cruz, perto da Pau-lista, tem como objetivochamar a atenção das pes-soas sobre os cuidadoscom pneus velhos, sucatase água parada. Outros mos-quitos também estão sen-do expostos em mais 12 ci-dades do Estado. METRO

Supermosquito

DIVULGAÇÃO

92%dos entrevis-tados estão

otimistas em relação aopróximo ano. Eles acre-ditam que 2010 será bomou muito bom.

Sobe e desce

Aécio NevesO governador de Mi-nas Gerais disse queo PSDB pode definiraté a próxima sexta-feira quem será ocandidato do parti-do à presidência noano que vem.

Gilberto KassabO prefeito sancio-nou no último fimde semana a lei queaumenta o IPTU ematé 30% para imó-veis residenciais e45% para imóveiscomerciais em 2010.


Gelma de Oliveira PatrocínioFaria, 32 anos, técnica de in-formática de Vitória (ES) – Oque o sr. pode fazer para me-lhorar a educação no país, demodo que os alunos se sintammais estimulados a estudar?

Presidente Lula – Gelma,justamente por não ter tidocondições de prosseguir nosestudos e cursar uma univer-sidade, eu sei da importân-cia da educação. E estou fe-liz por fazer muito mais nes-sa área do que os que gover-naram antes de mim. Esta-mos construindo 14 novasuniversidades, 104 exten-sões universitárias e mais214 escolas técnicas. PeloProuni, fornecemos osmeios para 596 mil estudan-tes carentes cursarem uni-versidades particulares. Du-plicamos as vagas de ingres-so nas universidades fede-rais, que passaram de 113mil, em 2003, para 227 mil,em 2009. E financiamos aconstrução de 1.123 crechese pré-escolas em todo o país.Em 2007, lançamos o Planode Desenvolvimento da Edu-cação, que faz uma ligaçãoinédita entre avaliação, fi-nanciamento e gestão. OFundo de Manutenção e De-senvolvimento da EducaçãoBásica teve o volume de re-cursos federais multiplicadopor dez. Temos muito o quecaminhar, mas avanços im-portantes já foram constata-dos pelo IBGE. De 1998 para2008, os jovens entre 15 e 24

anos aumentaram a médiade anos de estudo, de 6,8 pa-ra 8,7. O analfabetismo, nafaixa de 15 a 17 anos, queera de 8,2%, em 1992, no anopassado tinha caído paraapenas 1,7%.

Anderson da Silva Campos,24 anos, balconista de Mauá(SP) – No ano passado, houveespionagem contra a Petro-bras. O Estado brasileiro estápreparado para defendernossas reservas de petróleo erepassar esta riqueza deforma coerente para o desen-volvimento do país?

Presidente Lula – Não hou-ve espionagem e sim roubode equipamentos por umaquadrilha comum. Uma dascoisas que mais nos orgu-lham é o Brasil ser um paíspacífico, sem inimigos. Mastodo país deve se prepararpara ameaças potenciais.Por isso, aprovamos em2008 a Estratégia Nacionalde Defesa. Já assinamos acompra de cinco submari-nos, sendo um com propul-são nuclear, de 50 helicópte-ros, estamos negociando acompra de 36 caças e vamosampliar os sistemas de defe-sa antiaérea. Os equipamen-tos serão montados no Bra-sil, com transferência de tec-nologia. Vamos incrementaro monitoramento do nossoespaço territorial com o usode satélites, aviões e radares.Hoje, já temos sistemas de

defesa para o mar, mas pre-cisamos aperfeiçoá-los, paradesestimular qualquer ten-tativa de agressão aos inte-resses brasileiros. Sobre aparte final da pergunta, opaís terá um Fundo Socialformado por parte das rique-zas do pré-sal, que será desti-nado à educação de qualida-de, à inovação científica etecnológica, aos cuidadoscom o meio ambiente e aocombate à pobreza.

Jorge Lima, 63 anos, advo-gado de Foz do Iguaçu (PR) –O Senado aprovou a MedidaProvisória 460, que reco-nhece o crédito-prêmio doIPI até 2002. Isso pode gerarum rombo de R$ 288 bilhõesaos cofres do governo fede-ral. Caso a MP seja aprovadana Câmara, o sr. sancionariaou vetaria o ressarcimento?

Presidente Lula – O crédito-prêmio do IPI é um incenti-vo às exportações criado em1969, pelo qual a indústriapodia descontar o valor doIPI, sobre vendas ao exterior,do IPI devido sobre opera-ções no mercado interno.Em agosto deste ano, o Su-premo Tribunal Federal en-tendeu, com base em dispo-sitivo da Constituição de1988, que esse incentivo fis-cal deixou de vigorar em1990. Em consonância como entendimento do Supre-mo, nós já vetamos o itemda MP 460/09 que reconhe-cia o crédito-prêmio até2002. Como, após 1990, am-parados em liminares, vá-rios exportadores continua-ram se valendo do incenti-vo, nós editamos outra MP, a470/09, que definiu regraspara o parcelamento das dí-vidas. Nela, propusemos queos empresários parcelem osdébitos, com a vantagem depoderem ser desobrigadosdo recolhimento de multas ejuros. A adesão ao parcela-mento foi encerrada em 30de novembro.


03brasil

O setor de radiodifusãoquer que o ministro dasComunicações, Hélio Cos-ta (PMDB), defina rapida-mente os parâmetros paraadoção do sinal digital pa-ra as rádios do país.

A demora na definiçãocoloca em risco o futurode emissoras de rádio detodo o Brasil, principal-mente àquelas que ope-ram em frequência AM.

Para o presidente doGrupo Bandeirantes, JoãoCarlos Saad, o governotem de dar uma respostaao setor ainda neste ano,já que 2010 é um ano elei-toral e mudanças dentroda pasta de Comunicaçõeslevarão à estaca zero todoo avanço obtido pelo setorem 2009. “Um liquidifica-dor ligado interfere natransmissão. Não podemos

continuar assim. Vamosbuscar uma solução”, disseSaad durante a aberturado 16° Congresso da Ra-diodifusão do Estado deSão Paulo. O presidente doGrupo Bandeirantes lem-brou, ainda, da necessida-de de combater rádios pi-ratas e buscar integraçãocom novas mídias e tecno-logias.

METRO

Padrão digital pararádio espera norma

O presidente do Grupo Bandeirantes, João Carlos Saad, discursa no evento

ANDRÉ PORTO/METRO

Presidente do Grupo Bandeirantes, João Carlos Saad,cobra rapidez do governo para definição de sinal digi-tal para as rádios em todo o país

Polícia prende 11 por fraudar vistosUma força-tarefa prendeuontem 11 acusados de frau-dar vistos de trabalho tem-porário para brasileiros queimigram para os EUA.

Três brasileiros que vi-vem nos EUA e um norte-americano que mora noBrasil ainda estão sendoprocurados pela polícia.

Segundo o Ministério Pú-blico (MP), o grupo, que agiadesde 2002, prometia umemprego nos EUA mediantepagamento de R$ 15 mil.

A quadrilha faturou, so-mente em São Paulo. cercade R$ 90 milhões. A fraudetambém ocorria no Paraná,Minas Gerais, Santa Catari-

na e Mato Grosso. A operação contou com a

ajuda da Receita Federal, daSecretaria da Fazenda, daPolícia Civil e do consuladodos EUA. A fraude tambémera aplicada na Rússia, Re-pública Dominicana, Filipi-nas, Romênia e EmiradosÁrabes Unidos. METRO

Coluna

O PRESIDENTERESPONDEENVIE SUAS PERGUNTAS AOPRESIDENTE PARA O [email protected]


www.metropoint.comTERÇA-FEIRA 8 DE DEZEMBRO DE 2009

04 abc

Receita das prefeituras será 13,1% menor Em 2009, a receita das pre-feituras das sete cidadesjuntas fechará com R$ 802milhões a menos do que oorçamento previsto para oano. A diferença correspon-de a 13,1% do valor total,que era R$ 6,127 bilhões. Oprincipal motivo alegadopelas administrações foi acrise financeira internacio-nal. Para 2010, por exem-plo, o orçamento previsto jáé maior: R$ 6,915 bilhões.

A maior diferença na ar-recadação será sentida noscofres públicos de Santo

André. Serão R$ 380 mi-lhões que deixarão de en-trar na receita da adminis-tração – o que representa22,2% da verba de R$ 1,8 bi-lhão prevista em dezembrodo ano passado.

No Município de São Ber-nardo, a distorção alcança amarca dos R$ 300 milhões,ou 15% dos R$ 2 bilhões calculados.

Diadema terá 8% (R$ 50milhões) a menos; Mauá,7,2% (R$ 34,6 milhões); eSão Caetano, 5% (R$ 38 milhões).

Ribeirão Pires aparente-mente não sofreu tantocom a retração, serão 2% amenos – ou R$ 2,6 milhões.

Rio Grande da Serra é a

única cidade que vai supe-rar a expectativa: R$ 3,7 mi-lhões a mais do que os R$ 33,3 milhões da plani-lha. METRO ABC

Diadema, 50 anos, significa joia, em latim Há dezanos, foi eleita uma das mais violenta do país. Hoje, tempolíticas públicas referencias de combate à violência

Diadema: 394 mil habitantes, em uma área de 31 km2

O Município de Diademacompleta hoje 50 anos. An-tes conhecida como umadas mais violentas do Brasil,a cidade investiu em segu-rança. Um conjunto deações, como o fechamentode bares às 23h e a criaçãode programas sociais parainfância e juventude, fize-ram com que deixasse deser famosa e noticiada pelaviolência.

Desde o início, no século18, o processo de ocupaçãoteve um fator fundamental:a localização geográfica en-tre o litoral e o planalto. Em

1925, com a criação da Bi-llings, a região passou a des-pertar o interesse das pes-soas, que passaram a morarpor ali.

Apesar da proximidadecom a capital, até os anos50, a cidade pouco sentiu osefeitos da industrialização.Depois disso, o escoamentoda produção – feito pelos ei-xos ferroviários – passou aser feito via rodovias. A An-chieta, inaugurada em1947, favoreceu para que asempresas se instalassem noentorno, o que impulsio-nou a criação do povoado.

Em 1948, foi criado oDistrito de Diadema, e aemancipação aconteceu emfevereiro de 1959. O dia 8de dezembro foi esco lhidopor ser o dia da ImaculadaConceição, padroeira da ci-dade. METRO ABC

0

2 bi

R$ 2 BI R$ 1,4 BI R$ 722 MI R$ 574 MI R$ 443 MI R$128 MI R$ 37 MI

Ribe

irão

Pire

sSão

Caet

ano

Diad

emaSant

o An

dré

Rio

Gran

de

da S

erra

São

Bern

ardo

Mau

á

Orçamento 2009

Mauá, 55 anos, tem o 11° PIB do Estado Abrigauma das principais refinarias de petróleo do país, oPolo Petroquímico de Capuava, inaugurado em 1972

Mauá: 412 mil habitantes, em uma área de 62 km2

FOTOS: ANDRÉ AMERICO/METRO ABC

Hoje Mauá está em festa pa-ra comemorar os 55 anosda cidade. Apesar de ter doque se orgulhar, como dosparques públicos e da insta-lação do Polo Petroquímico,problemas com serviços pú-blicos perturbam os mora-dores. A falta de qualidadenas unidades de saúde e onúmero de propriedades ir-regulares (cerca de 50%) es-tão entre as principais dificuldades.

A formação do municípioestá ligada às grandes fa-zendas em torno da CapelaNossa Senhora do Pilar,

que no século 18 originou onome inicial do vilarejo: Pi-lar. Em 1861, o Barão deMauá comprou os dois prin-cipais terrenos e passou aser o grande proprietáriolocal – embora morasse noRio de Janeiro.

Depois da chegada da es-trada de ferro São PauloRailway (1867), foi inaugu-rada a Estação do Pilar. Onome foi mudado em 1926,para Estação Mauá, em ho-menagem ao Barão.

Em outubro de 1934,Mauá foi elevada à Distritode São Bernardo – a eman-

cipação veio em 1953. Setornou autônomo a partirde 10 de janeiro de 1954.

O aniversário é comemo-rado no dia 8 de dezembropor ser dia da padroeira dacidade: Imaculada Concei-ção. METRO ABC

Comemoração

Shows. A partir das 18h, noPaço Municipal, show deduplas sertanejas. Destaquepara Marcos & Belutti, Kaio& Kanhoto, César & Pauli-nho, Christian & Cristiano.

Comemoração

Missa. Às 9h, na igreja Ma-triz Imaculada Conceição,no centro da cidade. Caminhada. O evento, sá-bado (5), teve a participa-ção de 3.000 pessoas.

Diadema e Mauá comemoramaniversário e resultados

DIVULGAÇÃO

Organizado pela Avape (Associação para Valorização dePessoas com Deficiência), evento aconteceu no domingo,na avenida Kennedy, em São Bernardo.

Cãominhada

Participaram 350 cães, acompanhados pelos donos


A Câmara de São Caetanorealiza hoje a primeira ava-lização da lei que restringepropaganda visual na cida-de. O projeto do Executivocria ainda a Secretaria Ex-traordinária de ControleUrbano, que existirá ape-nas durante o processo deimplantação da legislação.

Inspirada na Lei CidadeLimpa, da capital, o municí-pio é o primeiro a restringirpoluição visual na região.

De acordo com o prefeitoJosé Auricchio Júnior, out-doors ficam proibidos e fai-xas serão permitidas ape-

nas para comunicação daprefeitura e de alguns seto-res como esportivo, filan-trópico e cultural.

Os comércios terão aindaque adaptar as fachadas ànova lei, como acontece nacapital.

Auricchio prevê, porém,algumas exceções. “Casosexcepcionalíssimos, comoos grandes feirões de vendade veículos da General Mo-tors, importantes para aeconomia da cidade, terãoum número de propagandavisual permitida.” A multapara quem desrespeitar a

lei será de cerca de R$ 5 mil,segundo o prefeito.

O projeto entra em vota-ção na próxima sessão daCâmara, dia 15, que é a úl-tima do ano. “Não teremosproblemas para a aprova-ção, já que parte da lei foisugerida pelos vereadores”,explica Auricchio.

De acordo com o prefei-to, a restrição à propagan-da visual entra em vigor nodia 5 de abril.

10%é o aumento máximo estipuladopela Prefeitura de São Caetano no IPTU para os imóveis do município

S. Caetano terá leipara poluição visual

Comerciantes receberão instruções da prefeitura para adequação à lei

ANDRÉ AMERICO/ METRO ABC

Projeto será avaliado hoje pela Câmara Restriçãose aplicará a outdoors, faixas e fachadas de comércios

A Prefeitura de São Caeta-no enviará até o dia 18 des-te mês projeto de reajusteda alíquota do IPTU (Impos-to Predial e Territorial Ur-bano) no município.

De acordo com a asses-soria de imprensa da pre-feitura, o impacto no valorfinal do imposto pago pe-los moradores será de até10%. Os novos valores co-

meçam a valer já no próxi-mo ano.

A Planta Genérica de Va-lores do município, base decálculo para o IPTU, foi rea-justada em julho em 0,74%.Para que o valor final do IP-TU não chegue a até 400%de aumento em algunsbairros, a prefeitura criouum índice redutor para ocálculo final.

De acordo com a admi-nistração, a Planta Genéri-ca de Valores não sofre al-teração desde 1994 e deixadefasado o preço dos terre-nos na cidade.

Com o reajuste de julho,o valor do metro quadradodos terrenos localizadosem São Caetano varia hojeem média de R$ 230 a R$ 1,5 mil. METRO ABC

O prefeito de São Bernardo,Luiz Marinho, anunciou nasexta-feira (4), em visita dogovernador José Serra à ci-dade, que o município fina-lizou as discussões com aDersa (Desenvolvimento Ro-doviário S.A.) quanto àscompensações ambientais esociais para os impactos dotrecho sul do Rodoanel.

De acordo com a Dersa, ocontrato será assinado embreve.

São Bernardo é a única ci-dade da região que não fir-mou o acordo. Desde o iní-cio do ano, prefeitura e go-verno do Estado discutem

os termos do contrato. O valor do acordo, porém,

não foi divulgado. São Ber-nardo negociava com a em-presa soluções para áreasque ficaram isoladas com anova via, mas não eram con-templadas com a propostade acordo inicial.

Bairros como o Jardim Re-presa ganhariam novosacessos viários e passarelas.O contrato inicial previacerca de R$ 24 milhões emcompensações. A Dersa jáhavia se comprometido aplantar 633.038 mudas e acontruir dois parques na cidade. METRO ABC

São Caetano terá aumento no IPTU

Trecho sul do Rodoanel será inaugurado em março

S. Bernardo finaliza acordopara impactos do Rodoanel



05abc

[email protected]


Ligia Oliveira17, ESTUDANTE

Quero acreditar quesim, mas é preciso que

os EUA assinem.

Maria Julia Paristotto15, ESTUDANTE

Não. Eles fazem baru-lho, mas agem pouco.

Gabriela Tocci15, ESTUDANTE

Espero que sim, pois épreciso um acordo quesubstitua o de Kyoto.

Você acha que será feito um acordo?


06 mundo

Situação do Brasilé boa, diz Lula O Brasil está “numa boa si-tuação” na conferência daONU, por ter apresentadovoluntariamente uma me-ta de redução de emissãode gases do efeito estufa,afirmou ontem o presiden-

te Luiz Inácio Lula da Silva.A meta é de um corte entre36,1% a 38,9% das emissõesem 2020 em relação a2005. A delegação brasilei-ra em Copenhague tem725 pessoas. AGÊNCIAS

EUA reconhecemrisco de CO2

A agência de proteção am-biental dos EUA reconhe-ceu que os gases do efeitoestufa ameaçam a saúde dapopulação, abrindo cami-nho para o controle dasemissões no país. AGÊNCIAS

Presidente Lula

AHMAD MASOOD/REUTERS

15 mil delegados de192 países partici-

pam da conferência daONU sobre o clima emCopenhague.

Em discussão

Até o dia 18, será discutido

um acordo para substituir

o Protocolo de Kyoto, de

1997, que expira em 2012.

Redução de CO2

Deverão ser definidas metaspara cada país de redução daemissões de gases que provo-cam o efeito estufa.

Cooperação

Será debatida a ajuda que ospaíses desenvolvidos darãopara os países em desenvolvi-mento para ajudar a lidar comos efeitos das mudanças climáticas.

Conferência da ONU em Copenha-gue começou ontem e termina nodia 18 192 países vão discutir tratado sobre mudanças climáticas

UE cobra de China eEUA ação sobre clima

No centro de Copenhague, globo iluminado com a palavra “Hopenhagen”, trocadilho com “hope” (esperança, em inglês)

MIGUEL VILLAGRAN/GETTY IMAGES

O presidente do IPCC (Pai-nel Intergovernamental daONU sobre Mudanças Cli-máticas), Rajendra Pachau-ri, afirmou ontem que o ca-so de troca de mensagenseletrônicas de especialistasem aquecimento globalque sugeririam manipula-ção de dados – conhecidocomo “Climagate” – foiuma tentativa de desacre-

ditar o IPCC. “O recente incidente de

roubo de e-mails de cientis-tas da Universidade de EastAnglia demonstra que al-gumas pessoas estão dis-postas a recorrer à ilegali-dade, talvez para desacre-ditar IPCC”, afirmou Pa-chauri ontem, na aberturada conferência da ONU emCopenhague. AGÊNCIAS

Rajendra Pachauri

RAJENDRA PACHAURI/EFE

ONU critica ‘Climagate’

A maior conferência sobreo clima da história teve iní-cio ontem em Copenhaguecom uma cobrança daUnião Europeia de ummaior comprometimentodos EUA e da China nocombate ao aquecimentoglobal. “As negociações se-rão sobre o quanto seráoferecido pelos EUA e pelaChina”, disse Andreas Carl-gren, ministro do MeioAmbiente da Suécia, paísque ocupa a presidência daUnião Europeia.

“China e EUA respon-dem por quase metade dasemissões globais de CO2”,lembrou Carlgren no en-contro, que tem a presençaconfirmada de cem chefesde governo e de Estado.

Irã tem confrontos VIOLÊNCIA. Manifestantese policiais entraram emchoque ontem em frenteà Universidade de Teerã.

Evo quer falarcom BrasilCOOPERAÇÃO. Após se de-clarar vencedor das elei-ções presidenciais da Bo-lívia, Evo Morales afir-mou ontem que esperamanter “um diálogotransparente e sincero”com o Brasil. AGÊNCIAS

Breves

[email protected]


perguntapergunta

BERNARD DE WETTER / WWF

Animal de habitat frágil Os famosos pandas gigantes da China têm sua ali-mentação baseada em bambus, que fazem parte deum ecossistema que está ameaçado pelo aqueci-mento global. Restam apenas 1.600 pandas gigan-tes vivendo em ambiente natural no planeta e o lardeles no sudoeste da China é especialmente vulne-rável às mudanças climáticas.

Ameaçado. Panda gigante

Panda gigante (Ailuropoda melanoleuca) na reservaWolong Panda, na província de Sichuan, na China ......

“Será fechado algumacordo em Copenha-gue? Essa é perguntaque me fazem o tem-

po todo. Como repórterespecializada em mudan-ças climáticas, eu deveriasaber responder a questãocom certa segurança. Oproblema é que eu não sei.Mas sei que ninguém sabe-rá até as horas finais doCOP15, como é chamado oencontro sobre o climaque teve início ontem nacapital dinamarquesa.

Provavelmente vamostestemunhar muito dra-ma. Se for como essesgrandes eventos costu-mam ser, veremos: delega-ções ameaçando deixar aconferência; países dandoultimatos que não são ulti-matos de verdade; líderes

querendo passar a ima-gem de otimismo; outroslíderes posando de pessi-mistas; ONGs cobrandoações e fazendo declara-ções em vão... Faz parte doritual e ninguém sabe exa-tamente o que são simplestáticas e o que são convic-ções de verdade.

No entanto, mais decem líderes mundiaisanunciaram que vão paraCopenhague, fazendo doevento um dos maioresdesse tipo no mundo. Co-mo resultado disso, mi-lhares de jornalistas, fotó-grafos, produtores de TV eoutros profissionais daárea de comunicações fi-zeram o credenciamentopara acompanhar a reu-nião. O consenso geral pa-rece ser o de que os líde-

res só vão honrar o encon-tro com sua presença sealgo for acontecer. A pro-cura da mídia foi tão gran-de que o UNFCCC – o ór-gão da ONU responsávelpela conferência do clima– teve que suspender no-vas credenciais.

A UNFCCC esperavamuito interesse e triplicouo número de coletivas deimprensa que costuma re-servar para encontros so-bre mudanças climáticas,mas mesmo assim issonão foi suficiente.

As expectativas sãograndes. Elas serão corres-pondidas? Digo a vocêsem semanas, quando tudoestará terminado. Até lánão confie nas declara-ções dos políticos e das delegações.

Blog do Metro

VEREMOSMUITO DRAMANO COP15

SUSANNE SAYERSREPÓRTER EM COPENHAGUE

O aquecimento global te preocupa?

0 50 100%

39%NÃO

35,7%POLÍTICOS

30,8%INDÚSTRIAS

4%ONGS

29,6%CIDADÃOS

Quem pode evitar as mudanças climáticas?

Fonte: Pesquisa feita com5.173 leitores do jornal

Metro em 8 países. Parasaber mais, veja nosso site.

www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009mundo 07

61% SIM

www.metrolifepanel.com



08 economia

Receita abre hoje consulta ao último lote de restituição do IRA Receita Federal libera ho-je a consulta ao oitavo – eúltimo – lote de restituiçãodo Imposto de Renda 2009.Serão beneficiados 1,93milhão de contribuintes,no total de R$ 2,4 bilhões

que serão pagos no próxi-mo dia 15. A consulta podeser feita no site www.recei-ta.fazenda.gov.br ou peloReceitafone 146.

Quem declarou o IR eainda não foi contemplado

com a restituição, e nãoconstar neste lote, estaráautomaticamente na ma-lha-fina. Nesse caso, é pre-ciso regularizar a situaçãofazendo uma declaração re-tificadora. METRO

Anatel multaoperadora Oiem R$ 5 miEmpresa foi punida pordescumprir metas de qua-lidade no serviço de telefo-nia celular. Foram duasmultas referentes aos anosde 2005 a 2007. METRO

Oi recebe duas punições

CRISTINA CABRAL/FUTURA PRESS

4,76%foi a in-flação

dos alimentos maisconsumidos no Natalnos últimos 12 meses.O IPC subiu 4,23%.

Confira

A FGV pesquisou a varia-

ção dos preços dos 14

itens mais consumidos na

ceia natalina

Principais aumentos

Batata-inglesa: 85,60%Couve mineira: 7,82%Vinho: 3,37%Azeitona: 2,46%Frutas: 1,57%

Deflação nas carnes

Frango inteiro: -6,13%Lombinho suíno: -8,87%Pernil suíno: -6,57%Bacalhau: -17,09%

Os itens mais consumidos nasfestas de fim de ano subiram acimado IPC As carnes para a ceia, entretanto, apresentaram deflação

Alimentos de Natal têminflação acima da média

Consumidor vai economizar com carnes: lombinho e pernil suínos ficaram mais baratos

STOCKXPERT

FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

As vendas de eletrodomés-ticos e eletrônicos, que de-vem crescer 27% até o fimdeste ano – influenciadaspela redução do IPI –, de-vem impulsionar as com-pras de Natal do comércioda região metropolitana deSão Paulo para um cresci-mento de 12% em relação aigual período do ano passa-do, avalia a Fecomercio.

Com o aumento previs-to para o Natal, a entidadeprevê que o faturamentoreal do varejo encerre oano de 2009 com alta de 4%em relação a 2008.

Para o ano que vem, aFecomercio avalia que o se-tor varejista deve apresen-tar um crescimento de 6%(no cenário pessimista) a8% (no otimista). METRO

Venda de eletrodomésticos deve crescer 27%

MAURO HORITA/FUTURA PRESS

Vendas devem subir 12% no varejo de SP

Os alimentos mais consu-midos nas festas de fim deano apresentaram aumen-to de preços acima da mé-dia de outros produtos ali-mentícios, segundo a FGV(Fundação Getúlio Vargas).

A instituição fez um le-vantamento com 14 produ-tos e constatou que a infla-ção média dos itens natali-nos foi de 4,76% nos últimos12 meses, encerrados emnovembro. No mesmo pe-ríodo, o IPC (Índice de Pre-ços ao Consumidor) ficouem 4,23%, sendo que a taxade variação dos alimentosdentro do IPC foi de 3%.

Segundo a FGV, a altados preços da ceia de Natalfoi influenciada principal-mente pela batata-inglesa,cujo aumento foi de 85,6%.Em contrapartida, a maio-ria das carnes consumidasnessa época do ano apre-sentaram deflação. METRO

“Estimulando oconsumo de váriosprodutos, apopulação seentusiasma e podeser que haja falta[de produtos]pontualmente.”GUIDO MANTEGA, MINISTRO DA FAZENDA (AO LADO)

1,93milhão de contribuin-tes serão beneficiadoscom a restituição doImposto de Renda nooitavo lote, cuja con-sulta será liberada hoje no site da Receita Federal.


2cultura

cultura 09www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

Nos anos 60, o italianoMarcello Geppetti come-çou uma trajetória de su-cesso, marcada por ter fo-tografado algumas das ce-lebridades mais importan-tes da época. Entre as per-sonalidades retratadas porele – um elenco que vai deAudrey Hepburn a Pelé –,uma das mais clicadas foi aatriz Brigitte Bardot, dequem o fotógrafo fez a pri-meira foto nu e, por fim,tornou-se amigo. De seuacervo dedicado à francesa,15 fotografias integram aexposição “Brigitte Bar-dot”, que abre amanhã pa-ra o público na galeriaLourdina Jean Rabieh.

Na mostra, Bardot surgeem momentos íntimos, co-mo um banho de sol à bei-

ra da piscina, ou durante asfilmagens de seus longas.As fotografias de Geppettiexpostas também estarão àvenda. Porém os preços –entre R$ 8 e R$ 14 mil – sãoum pouco salgados. METRO

“Brigitte Bardot”, na galeriaLourdina Jean Rabieh (al. Gabriel Monteiro da Silva,147, Jardim Europa, tel. 3062-7173). Até 23/12. Seg. a sex.,das 10h às 19h. Sáb., das 10hàs 14h. Grátis.

Retratos da atriz são assinados pelo italiano MarcelloGeppetti Italiano foi precursor do termo paparazzi

Mostra reúne fotosde Brigitte Bardot

Bardot repousa enquanto é clicada por Marcello Geppetti

ARQUIVO GEPPETTI/DIVULGAÇÃO

Teaser de ‘HarryPotter’ está na webPIRATA. O site russo Filmzdisponibiliza imagens donovo filme de Harry Potter, o sétimo da série,gravadas da televisão.Imagens oficiais devemser divulgadas em breve.

METRO

Damon não estaráno novo ‘Bourne’FORA. Com a saída de PaulGreengrass da direção doquarto filme da série,Matt Damon desistiu deatuar na produção. METRO

Bruno Moraislança novo CDGRÁTIS. Hoje, às 21h, noteatro Cacilda Becker, ocantor e compositor apre-senta as canções de seu dis-co mais recente, “A Vonta-de Superstar”, que saiupela YB Music e contoucom um grande númerode colaboradores, entremúsicos, compositores earranjores de diferentespaíses. Esse deve ser o úl-timo show de Bruno Mo-rais em 2009. METRO

Bruno Morais e AnelisAssumpção, no teatroCacilda Becker (r. Tito, 295,Lapa, tel. 3846-4513). Hoje,às 21h. Grátis.

Pílulas culturais

Jogador frustrado

“Eu tentei,mas nuncaconsegui jogar.”RINGO STARR, EX-BATERISTADOS BEATLES, SOBRE O GAME“ROCK BAND”, QUE TEVE UMESPECIAL DA BANDA


22h - The Mentalist. 23h - The

Mauá

Mauá Plaza ShoppingAv. Governador Mário Covas Júnior,1, 4519-4444 (R$ 8 a 12). Sala 1 - LuaNova (Dublado): 15h15, 17h45,20h15, 22h45 (sex, sáb, qua),15h15, 17h45, 20h15 (seg, ter equi). Sala 2 - 2012 (Dublado): 16h,19h30, 22h30 (sex, sáb e qua), 16h,19h, 22h (dom, seg e ter), 17h30,20h30 (qui). Sala 3 - Lua Nova (Du-blado): 19h, 21h30 (sex e qua). LuaNova: 16h30 (sex e qua), 15h30, 21h(qui). Sala 4- Lua Nova (Dublado):14h, 16h30, 19h, 21h30 (sex a dom,ter e qua), 16h30, 19h, 21h30 (seg equi). Sala 5 - Atividade Paranormal:14h45, 17h45, 19h45, 21h45 (sex a

dom, ter e qua). 17h, 19h45 e 21h45(seg e qui).

Santo André

ABC Plaza Av. Industrial, 600, 4437-5000 (R$ 12a R$ 21). Sala 1 - Atividade Paranor-mal: 14h05 (seg a sex), 16h05, 18h05,20h05, 22h05. Os Fantasmas deScrooge: 11h50 (sáb e dom). Sala 2 -Besouro: 13h45, 16h. 2012: 18h25,21h35. Sala 3 - Lua Nova: 13h, 15h40,18h40, 21h40, 00h30 (sex e sáb). Sala4 - Lua Nova (Dublado): 12h, 14h40,17h40, 20h40, 23h40 (sex e sáb). Sala5 - Lua Nova (Dublado): 12h20,15h05, 18h, 21h10, 00h (sex e sáb).Sala 6 - Abraços Partidos: 12h45,15h35, 18h15, 21h, 23h45 (sex e sáb).Sala 7 - Lua Nova: 13h25 (qua a seg),16h40, 19h30, 22h15. Lua Nova: 14h(ter). Sala 8 - 2012: 13h50, 17h15,20h25, 23h35 (sex e sáb). Sala 9 - Pla-neta 51 (Dublado): 12h50, 15h,

17h10. 2012 (Dublado): 13h10,16h25, 19h40, 23h (sex e sáb). Sala10 - 2012 (Dublado): 13h10, 16h25,19h40, 23h (sex e sáb).

Multiplex ABC PlayarteAv. Pereira Barreto, 42, 5053-6936(R$ 11 a 20). Multiplex ABC 1 - 2012:14h45, 17h50, 20h55, 23h59 (sex esáb). Multiplex ABC 2 - Planeta 51(Dublado): 12h05, 14h05, 16h05,18h05. Atividade Paranormal:19h59, 21h59, 23h59 (sex e sáb).Multiplex ABC 3- Atividade Paranor-mal: 12h, 14h, 16h, 18h, 20h, 22h,23h40 (sex e sáb). Multiplex ABC 4 -Lua Nova (Dublado): 13h, 15h40,18h20, 21h, 23h40 (sex e sáb). Mul-tiplex ABC 5 - Lua Nova: 13h20, 16h,18h40, 21h20, 23h59 (sex e sáb).

São Bernardo

Extra AnchietaVia Anchieta, km 15,5, 4362-4706

(R$ 11 a 16). Sala 1 - Lua Nova: 13h,15h40, 18h40, 21h40, 00h30 (sáb).Sala 2 - Lua Nova: 13h30, 16h10,19h10, 22h10. Sala 3 - Lua Nova (Du-blado): 12h, 14h40, 17h40, 20h40,23h40 (sáb) . Sala 4 - Lua Nova (Du-blado): 12h30, 15h10, 18h10,21h10, 00h (sáb). Sala 5 - AtividadeParanormal: 13h20, 15h35, 17h35,19h50, 22h05. Sala 6 - Besouro:12h45, 15h. Atividade Paranormal:17h35, 19h50, 22h05. Sala 7 - 2012:14h05, 17h20, 20h35. Sala 8 - Plane-ta 51 (Dublado): 12h50, 15h05,17h15, 19h20. 2012: 21h30. Sala 9 -2012 (Dublado):11h45 (sáb e dom),14h45, 18h, 21h15.

Metrópole PlayartePça. Samuel Sabatini, 2004, 5053-6937 (R$ 9 a 13). Metrópole 1 -2012: 14h45, 17h50, 20h55. Metró-pole 2 - Lua Nova (Dublado): 13h,15h40, 18h20, 21h. Metrópole 3 -Atividade Paranormal: 12h, 14h,16h, 18h, 20h, 22h.

Cinema

‘Planeta 51’

Desenho está em cartaz em três salas da região

DIVULGAÇÃO

Praça Roosevelt sofre com a degradação e carece de investimentos na revitalização

Projeto que prevê modificações na área de 18 mil m2 espera aprovaçãoda prefeitura e do BID Principal queixa no local é a falta de segurança

cultura10 www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

Burocracia dificulta

da praça Roosevelt

60 Segundos

HUGO POSSOLO:

“QUEM ÉDONO DO ESPAÇO

PÚBLICO É OCIDADÃO”

Diretor, ator, dramatur-go e um dos fundadoresdo grupo Parlapatões,Hugo Possolo falou aoMetro sobre o assaltodo último sábado.

Vocês imaginavam quealgo desse tipo poderiaacontecer?Não. Estamos há oitoanos lá e nunca haviaacontecido algo pareci-do. Foi um ato isoladoe poderia ter aconteci-do em qualquer lugar.Eram quatro rapazesque queriam trocaras coisas por drogas.

O que vocês pretendemfazer a partir de agora?A primeira coisa foi ogesto realizado no tea-tro, no último domin-go. Fizemos aquilo pa-ra mostrar que esta-mos de portas abertas.A gente não pode se es-conder por causa dosbandidos.

O projeto Nova Luztrouxe o problema dosviciados em crack paraa região?Não acredito nisso. Onosso lado da calçadaé o oposto da praça e éiluminado e movi-mentado. Desde queos teatros se instala-ram lá, existe muitatranquilidade. PC

ANDRÉ PORTO/METRO

O assalto que ocorreu noúltimo sábado, 5, no Espa-ço Parlapatões traz à tonauma já velha discussão so-bre a necessidade de revita-lização da praça Roosevelt,onde o espaço, assim comooutros dedicados ao teatro,fica localizado.

Durante o roubo, MárioBortolotto – autor premia-do e um dos nomes maisimportantes do teatro bra-sileiro nos últimos 15 anos– levou três tiros ao reagire, desde então, permaneceinternado na UTI da Santa

Casa, localizada no bairrode Santa Cecília.

Sem investimentos dosetor público, a praça Roo-sevelt só voltou a ser bas-tante frequentada com achegada de importantesgrupos teatrais, como Par-lapatões e Satyros, queapostaram em uma futurarestauração da área. Na es-teira das casas de espetácu-lo, vieram muitas pessoas,que assistem às peças e fre-quentam os bares da re-gião, que ainda carece desegurança.

De acordo com a assesso-ria da Emurb (Empresa Mu-nicipal de Urbanização), oProjeto Executivo de Re-qualificação Urbana da pra-ça Roosevelt foi finalizadoem dezembro de 2008 etem orçamento de R$ 40milhões. Porém, como aobra prevê muitas mudan-ças na região, ela precisatambém da aprovação doedital de licitação pelo BID(Banco Interamericano deDesenvolvimento), que,juntamente com a prefeitu-ra, financiará a obra.

Hugo Possolo, um dosfundadores do Parlapatões,afirma que o projeto nãoestá engavetado, mas o quedificulta a execução é a bu-rocracia. “Temos discutidomuito com o poder públi-co. Há problemas burocrá-ticos, mas a gente sabe quea demora não é por falta devontade política”, declara odiretor teatral. O fato é quea praça segue abandonada.

Cléo De Paris37, ATRIZ

“Sim. O que aconteceu foiuma fatalidade que

poderia ter acontecido emqualquer lugar.”

Sérgio Mazzei48, DESENHISTA

“Não. A praça não tem poli-ciamento e está degradadahá tempos. O trabalho daprefeitura está péssimo.”

Daniela Baptista38, LIVREIRA

“Não. Antes, quando ti-nham as mesas na calçada,a situação era melhor. E a

polícia passa muito pouco.”

Vox pop

VOCÊ SESENTE

SEGURONA PRAÇA

ROOSEVELT

[email protected]

revitalização


Áries - 21/3 a 20/4Você está pouco tole-

rante e por isso pode acabarfalando sem pensar. Relacio-namentos podem acabar compalavras ditas em horas erra-das e de cabeça quente. Pa-ciência e muita diplomacia!

Touro - 21/4 a 20/5Se comprar é seu espor-

te favorito, cuidado... Quandoa Lua e Vênus se ligam de for-ma tensa, você pode quererconsumir mais. Essa é umabusca inútil para tentar preen-cher algo que está faltando,que não é nada material.

Gêmeos - 21/5 a 20/6Uma palavra mal dita

ou um documento fora de or-dem podem trazer prejuízosdesnecessários, reveja papéis,repense o que vai falar. Caute-la na comunicação é o melhorconselho para o momento.

Câncer - 21/6 a 22/7A Lua minguante é

ideal para você se livrar da-queles sentimentos que nãote fazem bem. É hora de arejar seu subconsciente ecomeçar 2010 com aquela leveza de espírito que você tanto deseja.

Leão - 23/7 a 22/8O Sol está em quadratura

com a Lua: Será necessárioum esforço maior para escla-recer as situações e para quepredominem o bom senso e alucidez. Há um grande des-gaste energético neste dia.

Virgem - 23/8 a 22/9Com a entrada da Lua

minguante, chegou a hora dedar a “faxina do século”, an-tes de entrar no novo Ano...Separe, jogue fora ou dê a al-guém aquilo que somenteocupa espaço na sua casa edeixa a energia estagnada.

Libra - 23/9 a 22/10Você vai querer mais coi-

sas do que o seu bolso com-porta. Quando se está sob a in-fluência desarmônica da Lua eVênus, é preciso se precavercontra gastos desnecessários,que levarão a arrependimento.

Escorpião - 23/10 a 21/11Não adianta vir com aque-

las pequenas mentirinhas pa-ra escapar de uma situaçãoou justificar uma falha. Nessemomento, desculpas esfarra-padas não vão descer. Afinal,desculpa que é desculpa sem-pre tem jeito de esfarrapada!

Sagitário - 22/11 a 21/12Quando se está sob esta

influência da Lua em tensãocom o Sol, nada é muito fácil.Aqui é cada um por si, todomundo está querendo puxara sardinha para o seu lado. Omelhor é recuar.

Capricórnio - 22/12 a 20/1Ninguém vai querer estar

por baixo, haverá disputa depoder, de ideias e indisposi-ção para acordo. Se você nãoconsegue se controlar, é me-lhor não provocar quem vocêgosta ou de quem você preci-sa nesses dias.

Aquário - 21/1 a 19/2Se você acredita em Deus

ou em alguma força superior,está na hora de buscar essaconexão. Dedique sua energiapara as coisas boas e positi-vas. Forças valiosas estão ali-cerçadas nesses princípios.

Peixes - 20/2 a 20/3Graças às boas vibrações

de Netuno, esse se torna umdaqueles momentos que vocêpode receber ajuda quandomenos espera. Se você fez poronde para ganhar pontoscom seu anjo da guarda, é ho-ra de receber tudo com juros.

Vamos nos preparar para 2010, deixando para trás tudo denegativo e nos renovar para um futuro melhor. Agora que oano está chegando ao fim e estamos entrando na Lua min-guante, devemos colocar em prática a “limpa” de Ano novo.

Horóscopo

Márcia Mattos

Amely

Sudoku

Cruzadas

por Pryscila Vieira

Você pode saber mais sobre o seu signo acessando o site www.marciamattos.com.br ou enviando um email para [email protected]

Futebol e violência / Carneiros e lobosMuitos brasileiros mostraram sua subserviência na última se-mana, como carneiros, pagando ágio de até 500% por umaentrada para os estádios quando poderiam assistir aos jogospela TV de casa. Como lobos, após os jogos, em lamentáveiscenas de brigas e ataques aos torcedores de outros times, tra-zendo suas preferências futebolísticas versus as dos torcedo-res dos outros times para o lado pessoal. Na política, tambémé assim: são roubados pelos al-tos impostos sem retorno emserviços, mas só em mensali-nhos e mensalões, e desconta-dos pelos encargos sindicaismas, como carneiros, não re-clamam e reelegem os mes-mos ou seus “indicados”; como lobos, brigam com os queapoiam os adversários dos seus ídolos. Parecem sofrer de du-pla personalidade, com o alter-ego se revezando.Mário A. Dente

CorrupçãoMinha solidariedade aos estudantes acampados na CâmaraLegislativa do DF. Se o governador corrupto e sua corja se re-cusam a deixar o governo(!), nada mais justo que os estudan-tes permaneçam. Que bom que ainda há pessoas neste paísque se indignam, se revoltam e tomam atitude contra a pou-ca vergonha. Emily Cardoso

No TwitterCartas

@fagnermoraisMinha amiga tava recla-mando, ontem. Muito #failRT: @jornal_metro: Ontem,MEC divulgou gabarito doEnem com erro. Nova versãodeve sair hoje.

@ricslombardi Ninguém merece. RT @jor-nal_metro: Suplicy deve co-municar hoje ao PT que querser candidato ao governo deSão Paulo, segundo a FSP.

@moret_ Vagabonds. RT@diego_rosemberg: RT: @jor-nal_metro ME diz que mais de1/3 dos alunos inscritos nãofizeram o Enem no sábado.

@rodrigo_leles Uow! o @jornal_metro publi-cou meu tweet sobre o novoprojeto gráfico! Valeu, é sem-pre um prazer!Siga o Metro: @jornal_metro

O que você mais gostou no novo formato

do Metro?

cultura 11www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

ExpedientePresidente e Jornalista Responsável: Marcello D'Angelo MTB 21720 - SP. Editor-Chefe: Irineu Masiero. Editora Executiva: Lara De Novelli. Editor de arte: Cláudio Machado. DEPARTAMENTO COMERCIAL - Diretor Comercial: Oscar Osawa. Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Operações: Luís Henrique Correa.Editado e distribuído por SP Publimetro S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

O jornal Metro é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. Está presente em 17 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. O Metro ABC é distribuído gratuitamente de segunda à sexta no ABC.

Telefone: 0/xx/11/3528-8500E-mail: [email protected]


+12 www.metropoint.com

TERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Mostra trazo trabalhodos alunos

A cerimônia de diplomação e abertura da exposição com os desenhos que os moradores produ-ziram durante a oficina de capacitação de pintura em estêncil 2009 acontece hoje no Ateliê-Esco-la, na rua Hammurab, sem número, no Jardim Santo André, em Santo André. A mostra vai atésexta-feira, dia 11, e as visitas podem ser feitas das 10h às 16h30. Trata-se da segunda turma aaprender como criar um desenho, transportá-lo para um estêncil de acetato e pintar a parede dacasa. Em 2010, 134 casas da periferia ficarão mais coloridas.

Fachada. Casa do Jardim Santo André.

Fachada azul e abóbora colore a paisagem no Jardim Santo André

Vida na paredeDurante a aula, os professo-res explicam como transpor-tar para um desenho algo ti-rado da memória, como alembrança da avó. Vale bor-boleta, flor, animal, sol, Lam-pião, fruteira... Depois, osalunos riscam uma folha deacetato com o desenho, queservirá de máscara para umapintura colorida na frente deuma casa, cheia de arabes-cos. Na sala de aula, morado-res de regiões carentes, co-mo Jardim Miriam, na zonasul de São Paulo, ou JardimSanto André, no ABC. A obra

de arte: a fachada da casa on-de eles moram.

Cristiane Aparecida Al-ves da Silva, aluna da se-gunda turma que se formahoje, com direito a exposi-ção no Ateliê-Escola, no Jar-dim Santo André, contaque se empolgou tanto coma iniciativa, que pintou asua casa por dentro. “A gen-te fica feliz, a autoestimacresce”, diz. Neste ano, fo-ram pintadas 35 casas. Noano que vem, serão 134 ca-sas que ganharão mais cor.

Em Santo André, o traba-

lho foi feito pelas ONGs Jar-dim Miriam Arte Clube (Ja-mac) e Ação Educativa, comapoio do governo do Estadode São Paulo. “Não gosto daarte virtual, sou fã da ‘arteconcreta’, aquela que aspessoas podem ver e pe-gar”, diz Monica Nador, ar-tista plástica envolvida noprojeto desde o início ecoordenadora das turmas.

[email protected]

Animais e motivos tribais O envolvimento de crianças é grande

35casas receberampintura neste anodentro do projetoPintura Margem naCidade. O registrofotográfico virouexposição no Mu-seu da Casa Brasi-leira, em São Pau-lo, em junho.

11de dezembro é o último dia paraconferir a exposi-ção dos trabalhos criados pelos mo-radores que partici-param da oficinade capacitação de estêncil, no JardimSanto André. O ateliê-escola ficana Rua Hammurab,s/n, no Jardim Santo André, emSanto André.

Projeto de intervenção urbana coloca moradores para pintar suas próprias casas na perife-ria de São Paulo e do ABC As fachadas remetem à memória sentimental do indivíduo

Casas ganharam cores, desenhos e personalidade


13

Quem inventou a autênticahappy hour foram os norte-americanos, mas alguns res-taurantes e bares ligados aredes “made in USA” acres-centam em suas filiais pau-listanas uma generosa dosede “brasilidade” às anima-das reuniões de fim de tardede seus clientes. Há gostosascaipirinhas e bons petiscosa serem explorados em esta-belecimentos como o TGIF(Thank God It’s Friday) daavenida Santo Amaro e os 3endereços do Applebee’sem São Paulo.

No TGIF, além das tradi-cionais Buffallo Wings, Pota-

to Skins e Jack Daniels’ Ribs,há também uma brasileirís-sima picanha fatiada servidana chapa com pimentões,cebolas e queijo. Para acom-panhar, se você não quiserchafurdar nas especialida-des da casa (como UltimateMojito e a Mango Berry Mar-garita), prove as caipirinhase caipiroskas de limão. Paraquem não abre mão de umtoque de sofisticação, a su-gestão é a Caipirinha Pre-

mium, com cachaça Leblon.Nos restaurantes da rede

Applebee’s, as caipirinhassão o destaque. Elas podemvir em três combinações,todas bem gostosas: mo-rango com carambola, uvarubi e manjericão, moran-go com hortelã ou cajucom abacaxi e hortelã.

Tanto no Friday’s comono Applebee’s há ainda cho-pes e cervejas nacionais ouimportadas do México oudo Uruguai. Enjoy it!

Redes norte-americanas como Applebee’s e TGIF oferecemdrinques caprichados na happy hour da cidade Caipirinhas ga-nham nova cara com mistura de frutas para acompanhar petiscos

KIKE MARTINS DA COSTA

5 franquias dos EUAservem caipirinha

na cidade

Champagnecooler NOVIDADE. Quer manterseu champagne geladi-nho em grande estilo?Então desembolse R$ 220 e adquira umMoët Chill Box, que jáestá à venda nas melho-res lojas de bebidas.

O estojo dourado,com forma inspiradanos diamantes, mantéma temperatura da garra-

fa por até duashoras.

Ronda Caipirinhas comsotaque gringo

Caipirinha do Applebee’s

13www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

UM SÍMBOLOPODE SER UMA AMEAÇA?

CESAR B.GIOBBI [email protected]

Na Suíça francesa, só se fala sobre a proibição

de construir minaretes. A decisão surgiu

após uma consulta popular em Genebra

que mostra que 58% da população é contra

a construção desses símbolos

Faz uma semana que estouna Suíça francesa, e o úni-co assunto que vejo tododia na imprensa local écom relacao ao voto de58% da população de Ge-

nebra contra a construção de mina-retes. A Suíça, como se sabe, temcerca de 7 milhões de habitantes e400 mil muçulmanos. O que não épouco. Portanto, o assunto diz res-peito a muita gente.

O mais interessante da questão éque o povo votou contra a opiniãodo Estado suíço e do governo doCantão de Genebra, que defendemo Estado laico e a liberdade de pen-samento e religião, e sobretudo nãoquerem problemas com os países is-lâmicos. Nunca é demais lembrarque Genebra é sede de vários depar-tamentos da ONU. E votou contra asigrejas protestante e católica que,não diretamente dos púlpitos masem manifestações oficiais, incenti-varam seus fiéis a votarem a favorda construção dos minaretes, comouma recusa a discriminações reli-giosas, e pensando nas possíveisreações contra igrejas cristãs nomundo islâmico.

O fato é que o povo suíço, ou par-te dele, mandou um recado que es-tá, neste momento, tentando ser di-gerido não só por Genebra e Berna,mas por todos os países europeus,como França e Itália, que têm vividorecentes experiências xenófobas. Osfranceses já proibiram o véu islâmi-co nas escolas públicas. Agora fala-se na proibição da burca.

Todos os entes governamentais,

incluindo ministros, saíram expli-cando que a não construção de mi-naretes não quer dizer que os mu-çulmanos não poderão construirmesquitas. As explicações para o re-sultado, não previsto, da consultapopular, são as mais variadas. O suí-ço seria contra o símbolo que julgauma ameaça. Com o agravante que

foram as mulheres suíças que vota-ram maciçamente contra os mina-retes.

As intelectuais, de esquerda espe-cialmente, se viram em saias justas.Justíssimas. Saíram dizendo que assuíças, com isso, afirmam temerque a invasão islâmica coloque emrisco os seus direitos, já que a mu-lher muçulmana não sabe muitobem o que é isso. E ao mesmo tem-po, repudiam os ataques aos véus eburcas, porque acham que a mulhermuçulmana tem o direito de decidircomo quer se apresentar, mas reco-nhecem que tanto véu quanto bur-ca são símbolos da escravidão damulher islâmica, que tem muitopouca liberdade, pelo menos pelosnossos padrões. Ou seja, um discur-so mais do que confuso.

De qualquer maneira, o que estáse discutindo agora são temores desímbolos que tragam mudanças, se-ja na paisagem, que na Suíça real-mente é irretocável, seja nos costu-mes, seja nos direitos. O que está sediscutindo é até que ponto a liber-dade de ir e vir é conveniente. Atéque ponto um país tem de estaraberto ao multiculturalismo cultu-ral e religioso. Até que ponto símbo-los religiosos são símbolos cultu-rais, e até que ponto símbolos cultu-rais são símbolos políticos. A discus-são é oportuna e urgente, pelo me-nos na Europa. E a melhor definiçãodo que simbolizou esta votação foida intelectual francesa CarolineFourest, diretora da revista “Pro-Choix”, que disse: “Foi uma má res-posta a uma boa pergunta”.

ARND WIEGMANN/REUTERS

Manifestante pró-minarete


1BOLSA EVELYNEHERMÈS, OBJETO

DE DESEJOR$ 7.820, BUTIQUE HERMÈS, SHOPPING

CIDADE JARDIM, TEL: (11) 3552-4500

2MESA DJ SPINCOM MIXER DE

MÚSICA PARA IPOD R$ 899, MEVOLUTION, RUA OSCAR

FREIRE, 583, LOJA 7,

TEL: (11) 3062-7332

3TORRADEIRA PY-LONES, DIVER-

TIDA E FUNCIONALR$ 289, QUIOSQUES PYLONES, SHOP-

PING CENTER IGUATEMI,

TEL: (11) 2737-9799

4MORINGA ÁGUADE CABECEIRA

R$ 95, DIVINO ESPAÇO, ALAMEDA JAUA-

PERI, 45, TEL: (11) 5051-1268

5ANEL BALNEÁ-RIO

R$ 11.500, CARLA AMORIM,

TEL: (11) 2146-1250

6 ÓCULOS BURBERRY

PREÇO SOB CONSULTA, VENDA EXCLU-

SIVA NA OP ART,

TEL: (11) 3062-4404 OU 3062-4168

7MALA SALSA AIR,

DA RIMOWA R$ 2.790, RUA VITTORIO FASANO, 37,

TEL: (11) 3062-0226

12

3

5 6 74

14 www.metropoint.comSEXTA-FEIRA, 4 DE DEZEMBRO DE 2009

PatchworkchiqueQuem passa pelo shopping Iguatemi fi-ca impressionado com a dimensão dotapume que recobre o espaço antesocupado pela loja Sport Center, umadas mais antigas do shopping. A partirde amanhã, o Brasil ganha a primeiraloja da marca italiana Missoni na Amé-rica Latina. No mundo dos bacanas, es-se sobrenome soa como música para osouvidos das mulheres mais antenadas(e poderosas, já que os preços são bemsalgados para o bolso dos brasileiros).As peças da grife têm o colorido comomarca registrada, nas criações que utili-zam a linha como principal matéria-pri-ma. O projeto da flagship foi concebidona Itália pela Ferrari Architetti e adapta-do no Brasil pela arquiteta Tatiana Car-neiro. A ideia é criar uma atmosfera lu-xuosa, valorizada pela iluminação quevai destacar as texturas das peças. Parao coquetel de inauguração, só para con-vidados, amanhã, está confirmada apresença de dois membros do tradicio-nal clã: Vittorio Missoni, diretor-geralda grife, e a jovem Margherita Missoni,um dos ícones do mundo fashion. Alémda linha feminina, a Missoni Boutiquevai comercializar as linhas masculinas ehomewear. Para quem não conhece, va-le a pena dar uma espiadinha. É um tra-balho realmente incrível!

Abertura para o público: 11 de dezembroShopping Iguatemi – Piso Faria Lima

Lançamento Missoni

Croquis da flagship Missoni, que será inaugurada amanhã, em São Paulo

[email protected]

A grife italiana Missoni abre as portas de sua pri-meira loja na América Latina, instalada no shopping Iguatemi, para alegria das fashionistas, que poderãoencontrar aqui as mesmas peças que estão nas araras do outro lado do mundo Garimpar achados de cole-ções antigas é o trabalho de duas craques da moda

Colheita fashion

A dupla Marina Sanvicente e Re-nata Castro, que faz sucesso como evento Misturinha, promove, apartir de amanhã até dia 19, a se-gunda edição da Colheita Espe-cial, um evento de moda que se-leciona as melhores peças de co-leções passadas de marcas comoCris Barros, Giuliana Romano,Marcelo Quadros, entre outras. Anovidade é que o evento inaugu-ra sua versão Kids, a Colheiti-nha. Parte da renda será reverti-da à Associação Nacional deApoio ao Cardíaco.

Rua Peixoto Gomide, 1.813Horário: Das 12h às 20hManobristas no local

Elegância à italiana

Papai Noel de luxo Dicas de presentes especiais que enchem os olhos e fazem bonito!

Uma seleção para bolsos variados


das todos os domingos, e osegundo se inicia todaquinta-feira, a partir domovimentado Porto Inter-nacional de Manaus.

Reservas para o cruzeiropodem ser feitas pelo sitewww.iberostar.com, pelo e-mail [email protected] ou pelo tel.(92) 2126-9900.

viagem é entre maio eagosto, quando os rios ain-da estão bem cheios e astemperaturas um poucomais amenas.

Há cerca de cinco anos,o navio opera ininterruptae alternadamente progra-mas de 4 dias pelo rio Ne-gro e 3 dias pelo rio Soli-mões. O primeiro tem saí-

Visitar Manaus e conhecer a selvaamazônica é maisou menos como

viajar para um outro pla-neta. Em nenhum outrolugar, há rios tão caudalo-sos e matas tão exuberan-tes e extensas, com faunae flora tão variadas. Lá, ocalor também é algo quefaz com que a gente se sin-ta em outro mundo – atemperatura raramentebaixa dos 30ºC.

Talvez por isso, uma dasmelhores maneiras de ex-plorar a região seja numconfortável cruzeiro, comoo que oferece a Iberostar eseu navio-hotel cinco estre-las Grand Amazon. A lu-xuosa embarcação tem 72cabines e duas suítes comar-condicionado distribuí-das por três decks, além deduas piscinas, uma acade-mia de ginástica, dois ba-res, dois restaurantes e umauditório para shows e pa-lestras. Tudo funciona noesquema all-inclusive (re-feições, bebidas, passeios eatividades dentro do na-vio). Os preços dos pacotespor pessoa variam de R$668 a R$ 1.937. Os melho-res meses para fazer essa

téria orgânica desembocano barrento rio Solimões.

As águas dos dois rioscustam a se misturar e dãoorigem a um espetáculoinesquecível.

ciosas peças de artesanato.Para fechar com chave

de ouro o tour, o navio vi-sita o encontro das águas,onde o rio Negro com seuleito escuro e cheio de ma-

É possível vermacacos, jacarés,piranhas e botos Muito procura-

dos por es-tran geiros, ositi nerários do

Grand Amazon incluem ex-cursões em pequenos botespelas margens dos rios, pe-los igarapés (pequenos a -fluentes) e igapós (trechosde mata inundada). Esta é amelhor parte da viagem,quando o turista se vê emmeio à imensidão da flores-ta, em contato bem próxi-mo com as plantas e ani-mais como macacos, aves,piranhas, jacarés e os dó-ceis botos cor-de-rosa. Emoutro passeio, o turista visi-ta uma praia fluvial e umatribo indígena, com suastendas de produzir farinha,borracha, cerâmicas e gra-

FOTOS DIVULGAÇÃO

Quanto custa?

Entrada para visitar o Museu de Ciências Naturais da Amazônia e seu incrível aquário: R$ 12.

Caixa de chocolates re-cheados de cupuaçu daBombons Finos da Amazônia:R$ 69,50.

Casquinha com duas bolas sabor açaí na sorveteria Glacial:R$ 4.

Pulseira artesanal feitacom sementes de plantasamazônicas pelos índiosda tribo Kambeba:R$ 10.

Cuia de tacacá (tucupi, camarão seco,jambu e goma de mandioca) no Tacacá da Hilda: R$ 8.

Bastão de guaraná em pó prensado no Mercado Municipal: R$ 18.

TEXTO: KIKE MARTINS DA COSTA

Explore a

Amazôniaem um cruzeiro

Passeio de boteTurista com boto

15www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009viagem

Com saídas a partir do porto de Manaus todas as quinta-feiras e aosdomingos, o navio-hotel cinco estrelas Grand Amazon é a maneira

mais confortável de conhecer a região amazônica


3esporte

esporte www.metropoint.comTERÇA-FEIRA, 8 DE DEZEMBRO DE 2009

Segundo o empresário de Adriano, o imperador tem várias propostas para voltar à Europa

RICARDO NOGUEIRA/FOLHA IMAGEM

Destaque do campeão Fla-mengo, Adriano levou tam-bém a Bola de Prata de me-lhor atacante e o troféu deartilheiro do torneio. Oprêmio é dado todos osanos pela revista “Placar”em parceria com a ESPN.

O atacante, no entanto,não compareceu à premia-ção e foi representado pe-

lo seu empresário, GilmarRinaldi, que revelou o mo-tivo da ausência do fla-menguista. “O Adriano in-felizmente não pode vir.Hoje é dia de festa, e eleestá fazendo o que gosta:churrasco lá na comunida-de”, disse.

Também foi eleita a se-leção com os melhores do

Campeonato Brasileiro emcada posição: Victor (Grê-mio), Jonathan (Cruzeiro),Miranda e André Dias (SãoPaulo), Kléber (Inter), Pier-re (Palmeiras), Guiñazu(Inter), Petkovic (Flamen-go), Marcelinho Paraíba(Coritiba), Adriano (Fla-mengo) e Diego Tardelli(Atlético-MG). METRO

Atacante do Flamengo é eleito melhor jogador docampeonato, mas deixa de ir ao evento por churrasco

No Grupo A, Juventus e Bayern de Munique dispu-tam vaga em TurimOito jogos abrem hoje a úl-tima rodada da Liga dosCampeões da Europa. NoGrupo A, Juventus e Bayernde Munique fazem, em Tu-rim, na Itália, o duelo quevai definir o segundo classi-ficado da chave. O Bor-deaux está garantido.

No Grupo B, o classifica-do Manchester United pegao Wolfsburg. Um empatefavorece o CSKA, que jogacontra o Besiktas.

Sem Kaká, o Real Madridjoga com o Olympique peloGrupo C e pode até perderpara ir às oitavas. Já o Mi-lan tem que vencer o Zü-rich para passar de fase.

No Grupo D, Porto eChelsea estão garantidos.

Liga tem últimos jogos da 1ª fase

Última rodada

HOJE

17h45 - Juventus x Bayern Munique

17h45 - Maccabi Haifa x Bordeaux

17h45 - Besiktas x CSKA

17h45 - Wolfsburg x Manchester U.

17h45 - Zürich x Milan

17h45 - Olympique x Real Madrid

17h45 - Chelsea x APOEL

17h45 - Atlético Madri x Porto

AMANHÃ

17h45 - Liverpool x Fiorentina

17h45 - Lyon x Debreceni

17h45 - Inter de Milão x Rubin K.

17h45 - Dynamo Kiev x Barcelona

17h45 - Stuttgart x Unirea

17h45 - Sevilha x Rangers

17h45 - Olympiacos x Arsenal

17h45 - Standard Liége x AZ

MISTER SHADOW/FOLHAPRESS

Tristeza, incompetência, vergonha. Foram essas as pala-vras usadas pelo volante palmeirense Pierre (foto) paradescrever a perda do título do Brasileirão de 2009. “Meusentimento é igual ao de 15 milhões de palmeirenses.Estou com vergonha porque fomos incompetentes”, dis-se o jogador num bate-papo exclusivo com o blog daTorcida Feminina. Pior não poderia ser, reconheceu ocraque. O Palmeiras conseguiu o que parecia impossí-vel. Depois de liderar a competição por 19 rodadas, per-deu o Brasileiro, perdeu a vaga para a Libertadores e,ainda por cima, perdeu a perspectiva para o ano quevem. Pierre tem mais quatro anos de contrato com o ti-me do Parque Antártica e disse que não sabe de onde oelenco vai tirar forças para encarar 2010. “É importantedizer para a torcida que está sendo muito difícil pragente também. Mas vamos dar a volta por cima”, garan-te ele. O problema é que, a esta altura do campeonato,vai ser difícil a torcida acreditar.

Guiñazú, o vice-campeão de 2009 com o Inter, quasedeixou o time no meio da temporada que acabou domin-go. “Só fiquei porque meu filho pediu para que eu nãosaísse do Inter”, contou o volante que participou ontemda entrega da “Bola de Prata”, no Museu do Futebol emSão Paulo.

Diego Tardelli, o atacante do Atlético Mineiro termi-nou o Brasileiro como o artilheiro da competição. Ao la-do de Adriano, do campeão Flamengo, fez 19 gols e sónão passou o concorrente porque os reservas do Corin-thians não deixaram no último jogo dos dois em 2009.

E por falar em Corinthians, os reservas do Timão queno sábado enfrentaram o Galo em pleno piscinão, digo,Mineirão, mandaram muito melhor que os titulares jo-gando em campo seco! Foram três a zero com direito agolaço de Souza. Aquele Souza que a Fiel Torcida adora.

Adriano, um dos vencedores da Bola de Prata nãocompareceu à entrega do Prêmio. Foi representado peloempresário, Gilmar Rinaldi que explicou: Adriano estácomemorando com os amigos da Vila Cruzeiro. Tem pa-gode na laje”. O Imperador, aliás, é só festa. Na noite dedomingo, promoveu uma na Barra da Tijuca que reuniua nata do campeão Flamengo. Ronaldo Fenômeno foi oconvidado ilustre da festança que varou a madrugada.Conta corrente: E o Fluminense, hein? Passou o campeo-nato quase inteiro com os dois pés na Segundona e con-seguiu se segurar. Nada como o salário depositado naconta, né mesmo?

Bola Dentro: O Grêmio foi ao Maracanã jogar bola e jo-gou. Fez sua parte!

Cartão vermelho: Para os animais que transformaramo Couto Pereira em campo de batalha. Vão com Deus enão tenham pressa para voltar porque, aqui em cima,ninguém vai sentir a falta de vocês!

E O FIM DA FESTA ESTÁ SÓ COMEÇANDO!

WWW.TORCIDAFEMININA.COM.BR - REDAÇÃ[email protected] Adriano ficacom a Bolade Ouro

Diego, da Juventus

Futebol

IarleyO atacante de 35anos já assinoucontrato com o al-vinegro até o dia30 de junho de2011. O jogador,que estava noGoiás, disse queestá animado paradisputar a Liberta-dores.

Couto PereiraDepois da confu-são do último do-mingo, após o jogoentre Coritiba eFluminense, o está-dio paranaense fi-cará fechado portempo indetermi-nado.


Documents

Document