11 227799 €€ ddèèss 11 007799 €€

1100 JJoouurrss // 88 NNuuiittss

VVoollss rréégguulliieerrss -- 11 TTrraaiinn ddee nnuuiitt

HHôôtteellss 11èèrree

CCaattééggoorriiee -- PPeennssiioonn CCoommppllèèttee

VViissiitteess gguuiiddééeess,, EEnnttrrééeess,, SSppeeccttaacclleess iinncclluuss

DDééppaarrttss ddee VVOOTTRREE AAEERROOPPOORRTT

THAILANDE SIAM EXPRESS

Fin balnéaire à Jomtien ou Cha Am 10 jours / 7 nuits

La Thaïlande : ce nom évoque une multitude d’images vivantes de temples rutilants, de

moines au crâne rasé, de rizières d’un vert tendre et une population souriante.

Pays de contrastes, la THAÏLANDE d’aujourd’hui a beaucoup plus à offrir. Le passé reste omniprésent dans la pierre des statues colossales et l’or des Chédis.

JOUR 01 - FRANCE BANGKOK

Rendez-vous à votre aéroport.

Envol à destination de Bangkok sur vols réguliers via une escale asiatique ou du golfe.

Repas et nuit à bord.

JOUR 02 / BANGKOK

Petit déjeuner à bord.

Arrivée à Bangkok en fin de matinée ou début d'après-midi (suivant la compagnie aérienne), accueil à

l'aéroport par votre guide accompagnateur.

Immense métropole, Bangkok est une ville chaotique et fascinante. Ces nombreux monuments, son animation et sa vie nocturne trépidante constituent autant d'attraits qui attirent les voyageurs du monde entier. Capitale Thaïe depuis 1782, Bangkok est considérée comme un véritable trésor national. Elle recèle de magnifiques temples bouddhiques, de riches palais et d'importants musées. Le spectacle est partout, y compris dans la rue, avec ses scènes de vie colorées qui se déroulent le plus souvent aux abords des nombreux canaux (klongs) et rivières qui parsèment la ville.

JOUR 02 / BANGKOK (suite)

Remise de guirlandes de fleurs. Transfert à votre

hôtel.

Déjeuner libre (+ 10 € par personne) ou à bord selon la compagnie.

Balade sur les klongs, célèbres canaux de Bangkok, c'est l'un des aspects fascinants de Bangkok, dans la

mesure où il nous replonge dans le passé. Visite du Wat Arun, temple de l'Aurore, symbole de la

capitale, ainsi dénommé en hommage au dieu indien

de l'aube : Aruna. Le Prang (tour de style khmer), haut de 82 mètres fut construit durant la première moitié du

XIXème siècle par Rama II et Rama III.

Installation à votre hôtel, cocktail de bienvenue.

Dîner et nuit à l'hôtel.

JOUR 03 : BANGKOK / DAMOEN SADUAK / BANGKOK (160 km – 3h de route)

Petit déjeuner buffet.

Départ tôt le matin pour la visite du marché flottant (Talàat Naam) de Damnoen Saduak, dans

la province de Ratchaburi, le marché flottant riche en couleurs situé à 110 km de la capitale.

C'est à une centaine de kilomètres de Bangkok que se trouve le marché flottant le plus célèbre de Thaïlande. C'est un plongeon de un siècle dans le passé, qui nous permet de découvrir comment se déroulait la vie à Bangkok. On accède au marché en pirogue à moteur ce qui nous permet ensuite la découverte de la vie paisible des campagnes, tournée vers l'eau. C'est un défilement de maisons sur pilotis, de champs de bananiers, et de scènes de la vie, comme le facteur en barque, les cuisines flottantes, l'épicier en tournée.

Promenade à bord de pirogues le long des étals de fruits, légumes, poissons et viandes.

JOUR 03 : BANGKOK / DAMOEN SADUAK / BANGKOK (suite)

Arrêt dans une sucrerie de fleurs de coco.

Retour sur Bangkok pour le déjeuner.

L'après-midi sera consacrée à la visite du

Palais Royal. Vous découvrirez le Wat Phra Keo, qui couvre environ 220 hectares du

centre ville de Bangkok et vous donnera un aperçu de l'art architectural thaïlandais, les

tuiles oranges et vertes des toits à multiples pans, les chédis recouverts de feuilles d'or

scintillantes, les piliers incrustés de mosaïques

multicolores concourent à la magie du lieu. Puis, vous pourrez admirer le Bouddha

d'émeraude, une des statues les plus vénérées de toute la Thaïlande, on ignore son

origine et qui l'a sculptée, elle fit son apparition au XVème siècle.

Dîner avec spectacle de danses traditionnelles et nuit à l’hôtel.

JOUR 04 : BANGKOK / AYUTHAYA / LOPBURI / PHITSANULOKE (380 km – 4h30 de route)

Petit déjeuner buffet.

Départ pour Ayuthaya, ancienne capitale royale de la Thaïlande jusqu’en 1350, la ville fut un poste

avancé khmer.

L’ancienne capitale du Siam du 14ème au 18ème siècle fut fondée en 1350. Elle se situe à 85 km au nord de Bangkok, au confluent du fleuve sacré la « Maenam Chao Phraya » et de 2 petites rivières. La ville était une véritable cité lacustre, aux innombrables petites maisons sur pilotis, hérissée de temples et de chédis édifiés par les 33 souverains qui se sont succédés de 1378 à 1767.

Visite des différents sites de la ville d’ Ayuthaya : du Wat Yaïchaimonkol et du Wat

Mongkolphit.

JOUR 04 : BANGKOK / AYUTHAYA / LOPBURI / PHITSANULOKE (suite)

Continuation sur Lopburi, appelé « la cité des singes ».

Déjeuner de spécialités thaïlandaises.

Visite du temple de Lopburi : le sanctuaire de Prang Samyod, est un exemple typique du style

khmer-Lopburi, c’est aussi un de ces temples hindous devenus bouddhiques.

Continuation pour Phitsanuloke, qui s‘étend des côtés de la Nan, près du confluent de la Khwae Noi.

Installation à l’hôtel, cocktail de bienvenue.

Dîner et nuit.

JOUR 05 : PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / CHIANG RAI (460 km – 6h de route)

Petit déjeuner buffet.

Visite du principal temple de Phitsanuloke. Le Wat Prabouddahchinnaraj abrite une statue

de Bouddha datant du 13ème siècle et considérée comme la plus belle du monde.

Continuation pour le site de Sukhothai, visite du parc historique, le Wat Prasri Ratana Mahatat le

Wat Sra Sri.

En 1238, Sukhothai, « l’Aube du bonheur », jusqu’alors capitale khmère, devint la première capitale du royaume indépendant de Siam alors que Sri Indrathit, un Thaï, prit le pouvoir. Le royaume de Sukhothai, au départ confiné aux limites de la ville et de ses environs entre la plaine centrale et le nord du pays, s’étendit sous le règne de Ramkhamheng jusqu’à couvrir le territoire actuel de la Thaïlande. Modèle culturel et politique pour la région, haut lieu de l’architecture et de l’art bouddhique, il amorça cependant son déclin à la mort du roi et, en 1378, devint le vassal royaume d’Ayutthaya. L’ère de Sukhothai est considérée comme l’apogée de la civilisation thaïe.

JOUR 05 : PHITSANULOKE / SUKHOTHAI / CHIANG RAI (suite)

Déjeuner de spécialités thaïlandaises.

Départ pour Chiang Rai, arrêt en cours de route dans un champ d’ananas avec dégustation.

Arrêt au lac Phayao.

Installation à votre hôtel, cocktail de bienvenue.

Dîner et nuit.

JOUR 06 : CHIANG RAI / TRIANGLE D’OR / CHIANG MAI (350 km – 5h de route)

Petit déjeuner buffet.

Départ pour le Triangle d’Or, région commune de trois pays, Myanmar (Birmanie), Laos et

Thaïlande, rendu célèbre par ses trafiquants d’opium, sa végétation luxuriante, et ses différentes ethnies ….

JOUR 06 : CHIANG RAI / TRIANGLE D’OR / CHIANG MAI (suite)

Le Triangle d’or, c’est là où se rejoignent les trois frontières de la Thaïlande, du Laos et du Myanmar. Le centre exact de ce triangle mythique serait l’endroit même où la rivière Kok se jette dans le Mékong, tout près de Chiang Saen. Cette région a été le centre de production de tout l'opium consommé dans le monde. A l'époque, il était payé en or, d'ou le nom de ce petit coin de montagnes. Il va sans dire que malgré les efforts du gouvernement Thaïlandais, cette culture existe toujours aujourd'hui. De nombreuses zones sont déboisées, car pour lutter contre la culture de l'opium, le gouvernement a mis le feu à des hectares de végétation. Les populations cultivent aujourd'hui le thé, le café et le tabac.

Excursion en pirogue à moteur «Hang Yao» sur la rivière Kok, arrêt dans un village et visite

d'une tribu montagnarde Tibéto-Birmanes (Yao et Akha).

Déjeuner de spécialités thaïlandaises.

Départ pour Chiang Mai, capitale du nord de la Thaïlande, visite du Temple le plus vénéré du

nord de la Thaïlande : Doi Suthep situé à 1 000 mètres d’altitude.

Chiang-Mai, la « Rose du Nord ». Deuxième ville du pays, elle est située au Nord de la Thaïlande, dans le Triangle d’Or. Située à 300 mètres d’altitude et entourées de montagnes, le climat est plus doux que dans la plaine centrale. Le passé historique de la ville, ancienne capitale berceau de la Thaïlande, est toujours présent grâce aux douves de l’ancienne place forte qu’elle était. En effet Chiang-Mai devait protéger la région des envahisseurs qu’étaient les Môns, les Khmers, les Birmans ... Elle est réputée pour ses soieries, ses sculptures sur bois, ses ombrelles peintes, ses laques, ses cotonnades, son argenterie ... nous sommes indéniablement dans un petit paradis d’autant qu’une des autres spécialités c’est la culture des orchidées.

Installation à l’hôtel, cocktail de bienvenue.

Dîner Kantoke, suivi d’un spectacle des danses et de chants montagnards : assis autour de tables basses, vous dégusterez des plats typiques du nord.

Nuit à l’hôtel.

JOUR 07 : CHIANG MAI / BANGKOK (80 km – 2h de route) (TRAIN DE NUIT)

Petit déjeuner buffet.

Matinée consacrée à la visite d’un camp d’entraînement au travail des éléphants. Vous assisterez à un spectacle étonnant des éléphants au travail.

Puis, visite d’une serre d’orchidées.

Déjeuner de spécialités thaïlandaises.

Visite de Chiang Mai, ainsi que ses villages artisanaux : laque, tissage de la soie, confection

d’ombrelles, sculptures sur bois, bijoux et pierres précieuses.

En fin d’après-midi, transfert à la gare de Chiang Mai, installation dans les trains couchettes climatisées en 2ème classe.

Dîner sous forme de plateau repas. Nuit à bord.

JOUR 08 : BANGKOK / JOMTIEN (150 km – 2h30 de route)

Arrivée matinale à Bangkok.

Transfert dans un hôtel à proximité pour un petit déjeuner buffet et vous permettre de faire un brin de toilette.

Route vers la station balnéaire de Jomtien, située à environ 150 kilomètres de Bangkok au sud de la

ville de Pattaya.

Installation à l’hôtel (check in à 14h00), cocktail de bienvenue.

Déjeuner libre.

Après-midi détente au bord de la mer et dîner libres.

Nuit à l’hôtel.

JOUR 09 : JOMTIEN / BANGKOK (150 km – 2h30 de route) FRANCE

Petit déjeuner buffet.

Matinée et déjeuner libres (check out à 12h00).

Selon horaire aérien, transfert à l’aéroport international de Bangkok, assistance aux formalités

d’embarquement et envol à destination de votre aéroport sur vols réguliers via une escale asiatique ou du golfe.

Repas et nuit à bord.

JOUR 10 : FRANCE

Petit déjeuner à bord. Arrivée à votre aéroport. Récupération des bagages et fin de nos services.

L’ordre des visites ou le sens des circuits peuvent être inversés mais le programme sera respecté.

NOS PLUS :

- Accueil avec collier de fleurs à votre arrivée

- Sélection d'hôtels pour leur confort et leur situation

- Repas dans des restaurants en ville particulièrement choisis pour leur cuisine - Les cocktails de bienvenue à chaque étape

- 1 nuit à Chiang Mai, la perle du Nord - La visite des marchés flottants

- Dîner Kantoke à Chiang Mai - Une dégustation d’ananas

- 1 nuit en balnéaire pour le côté détente

LISTE DE VOS HOTELS (noms donnés à titre indicatif, sous réserve de confirmation à la réservation)

HOTELS DE PREMIERE CATEGORIE:

BANGKOK Royal River www.royalrivergroup.com

PHITSANULOKE Topland www.toplandhotel.com

CHIANG RAI Rimkok www.rimkokresorts.com CHIANG MAI Lotus www.lotus-hotel.com/

JOMTIEN Sea Breeze www.seabreezehotelpattaya.com Avec sup CHA AM Long Beach www.longbeach-chaam.com

Ou Asia Cha Am www.asiahotel.co.th/asia_cha-am.htm

LISTE DE VOS HOTELS (noms donnés à titre indicatif, sous réserve de confirmation à la réservation)

HOTELS DE PREMIERE CATEGORIE:

BANGKOK Furama Silom www.furama.com/silom

PHITSANULOKE Ruean Phae www.rueanphae.com CHIANG RAI Khalthana Colonial www.khamthannahotel.com

CHIANG MAI Suriwongse www.suriwongsehotels.com JOMTIEN A One Cruise www.a-onehotel.com/pattaya

Avec sup CHA AM Regent Beach Cha Am www.regent-chaam.com

Transgallia Afat Voyages,

membre du plus important réseau d’agences de voyages en France,

allie à la fois un service de proximité

et un pouvoir de négociation tarifaire d’une dimension internationale

NNOOTTRREE PPRRIIXX CCOOMMPPRREENNDD :: L'assistance aux formalités d'enregistrement et d’embarquement aux aéroports

Les vols réguliers votre aéroport / Bangkok / votre aéroport via une escale asiatique ou du golfe

Les taxes aéroports : 397 € à ce jour

Les transferts hôtel / aéroport / hôtel et le circuit en autocar climatisé,

Les transferts et le circuit en autocar climatisé

Le transport en train de nuit couchettes climatisé en 2ème classe de Chiang Mai à Bangkok

L'hébergement en chambre double en hôtels de 1ère catégorie, avec les petits déjeuners buffet

La pension complète selon programme, du dîner du jour 2 au petit déjeuner du jour 9 (sauf le déjeuner et

le dîner libres du jour 8)

Le thé ou le café à tous les repas (sauf à bord du train de nuit)

La pension complète pendant le circuit telle que mentionnée au programme,

Le thé ou le café à tous les repas

Un guide parlant français pendant tout le circuit au départ de Bangkok (sauf sur la partie balnéaire)

Les visites et excursions mentionnés au programme

Les droits d'entrées sur les sites durant les visites

Le port des bagages dans les hôtels,

Les taxes et services hôteliers,

L’assistance locale

La garantie financière A.P.S

Les documents de voyages

Les frais de dossier de 15 € : OFFERT

Les assurances Assistance Rapatriement : OFFERTES

NNOOTTRREE PPRRIIXX NNEE CCOOMMPPRREENNDD PPAASS :: Les boissons et les dépenses à caractère personnel

Le supplément chambre individuelle : 105 €

Les pourboires au guide et au chauffeur (à titre indicatif : 3 € par jour et par personne)

Les déjeuners libres des jours 8 et 9 et le dîner du jour 8

Le forfait boissons : 1 petite eau minérale ou 1 bière locale ou 1 soda : 3 € / personne / repas

Les assurances Bagages / Annulation toutes causes / Garantie des Prix (Hausse Carburant et Taxes aéroport) : 35 €

Prix calculé sur une base de 40 participants – Autres bases de participants : nous consulter

Tarifs hors ponts et période de vacances scolaires sous réserve de modifications ultérieures et à reconfirmer auprès de

notre service lors de votre positionnement d’option et de votre confirmation.

EN OPTION

Supplément hébergement de catégorie supérieure sur la partie balnéaire à JOMTIEN ou

CHA AM seulement pour 1 nuit en BB : + 15 € par personne en chambre double Sup single à rajouter : + 15 €

SUPPLEMENT 1 NUIT EN BB A CHA AM AU LIEU DE JOMTIEN en hôtel de 1ère catégorie :

+ 10 € / personne Sup single à rajouter : + 10 €

Supplément hébergement de catégorie supérieure sur tout le circuit pour les 7 nuits avec JOMTIEN ou CHA AM : +55 € par personne en chambre double

Sup single à rajouter : + 55 €

BANGKOK :

Soirée dîner croisière sur le fleuve CHAO PRAYA à bord d’une ancienne barge à riz le Wan Fah et découvrir Bangkok by night au fil de l’eau (dîner de crustacés) : Départ 18h30,

retour 21h30, transferts et guide inclus : + 28 € (déduction faite du dîner le jour 2)

Ferme aux crocodiles incluant le déjeuner sur place : + 16 € (jour 8 ou 9)

Déjeuner au restaurant ROSE GARDEN (reconstitution d’un village traditionnel

thaïlandais) : + 10 €

Supplément pour 2 nuits en hôtel de catégorie supérieure à Bangkok (hôtel TAWANA ou

MONTIEN SURAWONGSE ou similaire) : + 46 € par personne en chambre double (sup single à rajouter + 26 €)

Soirée Spectacle « Siamniramitre » http://www.siamniramit.com/oldweb/

Cette représentation vous invite à un voyage à travers les Royaumes de Siam qui se sont succédés et l’histoire de la Thaïlande avec sur scène plus de 50 acteurs et 500 costumes

traditionnels.

De plus, avant le dîner, vous pourrez vous promener parmi les différents villages thaïs reconstitués, et assister aux présentations et préparations de plats traditionnels typiques

de chaque région… (avec possibilité de dégustation… !). Dîner buffet et spectacle (de 18h00 à 21h30) : + 46 € par personne (transferts AR, guide, dîner

et spectacle inclus / déduction faite du dîner du jour 2)

Spectacle (de 20h00 à 21h30) : + 36 € par personne (transferts AR, guide, spectacle inclus)

Soirée découverte de Bangkok by Night : découverte des quartiers chics, les quartiers des affaires, les ambassades, le marché aux fleurs, le quartier rouge et arrêt au marché de

nuit - Retour en bus à l’hôtel ou retour libre : + 16 € par personne

Dîner panoramique au restaurant rotatif : + 15 € (déduction faite du dîner à l’hôtel le jour 2)

SUKHOTHAI

Balade en char à bœufs pour rejoindre le site de Sukhothai : + 6 €/ personne

CHIANG RAI

Excursion taxi brousse et rencontre des tribus montagnardes AKKAHS ou MEO : + 10 €

CHIANG MAI Transfert aller en cyclo-pousse pour le dîner spectacle Kantoke : + 7 €

Promenade à dos d’éléphant (durée environ 1 heure, maxi 2 pers. par éléphant) : +25 €

Massage médical traditionnel thaïlandais (1h30 de relaxation) : + 22 €

Cooking class : vous irez avec un chef faire vos courses au marché et cuisinerez votre

dîner sur le site du cooking class… : + 25 €

JOMTIEN Déjeuner à Jomtien : à l’hôtel 1ère catégorie: + 14 € / à l’hôtel catégorie supérieure : + 17 €

Dîner à Jomtien : à l’hôtel 1ère catégorie: + 16 € / à l’hôtel catégorie supérieure : + 20 €

Nuit supplémentaire en BB à l’hôtel 1ère catégorie : + 20 € par personne en chambre double Supplément single à rajouter : + 20 €

Nuit supplémentaire en BB à l’hôtel catégorie supérieure : + 35 € par personne en chambre double

Supplément single à rajouter : + 35 €

Journée d’excursion sur l’île aux coraux avec déjeuner de crustacés et de poissons (transferts et guide inclus) : + 23 € (possible seulement si nuit supplémentaire à Jomtien

souscrite)

CHA AM Déjeuner à Cha Am : à l’hôtel 1ère catégorie: + 17 € / à l’hôtel catégorie supérieure : + 20 €

Dîner à Cha Am : à l’hôtel 1ère catégorie: + 23 € / à l’hôtel catégorie supérieure : + 28 €

Nuit supplémentaire en BB à l’hôtel 1ère catégorie : + 30 € par personne en chambre double Supplément single à rajouter : + 30 €

Nuit supplémentaire en BB à l’hôtel catégorie supérieure : + 35 € par personne en chambre double

Supplément single à rajouter : + 35 €

VOL INTERIEUR Remplacement du train de nuit couchettes par une nuit d’hôtel sur BANGKOK + vol

intérieur entre CHIANG MAI / BANGKOK : + 105 € // + sup single : +18 € à rajouter

1 NUIT CHEZ LES TRIBUS DU NORD, LES HMONGS, au Hmong Lodge : + 30 € par personne

au lieu d’1 nuit à l’hôtel à Chiang Mai Supplément single à rajouter : + 10 €

Le programme sera légèrement modifié afin de pouvoir profiter d’une matinée soit pour vous reposer

en pleine nature ou soit pour découvrir les us et coutumes des Hmong (visite des plantations de thé

ou petit trek dans les villages autours) : nous consulter.

Prix par personne, minimum 10 participants, à réserver à l’avance.