L, Translation from the German language

HEKTORRYDZEWSKI

Work Report

Mr David Pothmann, born on 23.06.1988 in MUlheim*an der Ruhr, following the successful completionof the final examination [of his vocational training], has continued to be employed with our company inan ongoing position as Audio-Visual Media Designer. Hb has worked with us from 03.07.2014 until31 .03.2015.

Hektor + Rydzewski Bild + Ton Produktion GmbH is a service provider in the field of electronic media.Our range of services includes the provision of camera teams, the production and concept of imagefilms, training videos and TV commercials, the operation of video platforms as well as voice and musicrecordings, sound editing, sound engineering and multi-channel mixing.

Mr Pothmann's remit included in particular:

Production. Camera Assistant and Focus Puller for image films, industry films and advertising films. Boom Operator (SON3 and 5, Zoom H4n, boom, spark gap transmitter, accurate miking)r Camera Operator for image films and industry films as of the second half of the second

vocational training yearo Work with camera systems (RED Epic, XD-CAM, HD-CAM, Digi Beta, P2 HD, Sony FS 700,

Canon 5D, GoPro)o Data Handling during shootings: data storage/protection/back-up, data check

Post-Production. Cutter for image films and advertising films as well as programs, for example, for ZDF, 3Sat,

WDR ITV Stations] using various cutting systems (Final Cut Pro 7, Adobe Premiere CS6, AvidMedia Composer)

. Compositing and motion graphics (after effects, photoshop)o Voice recordings, sound design and sound mixing (Digidesign Pro Tools). Media editing and maintenance of the video archives of METRO AG and RWE AG. Long-term archiving of historic interview material for the witnesses' video archive "The Women

of RavensbrUck*". Final production: DVD Authoring (DVD Studio Pro), BluRay Authoring, Playout on HD-CAM,

DigiBeta, encodings into various final formats (H264, WMV, MPEG-2) pursuant to the station'sor customer's instructions

I cortity tbt this is a true and =cr.tqk tanslaAortbtb be* otnyhanledge d&l&y.

?'{ f C'{ lzcl'i

ffiu'=/, o o, *!', $*Ti?Hi[' "*

- \"4q',ix,jill,:;;,i|,?"',T

/^$

ffie?d

T.anslation from the German language

HEKTORRYDZEWSKI

Mr Pothmann is very motivated and possesses a profound expert knowledge which he has alwaysapplied purposefully and successfully to his work. He has always familiarised himself independentlyand quickly with new tasks and seized every opportunity to further his theoretical knowledge andpractical skills.

He has approached new challenges with great commitment, improvisation skills and creativity. He hasinter alia proved his purposeful working method as camera assistant. He has always completed thetasks assigned to him to our utmost satisfaction.

He has been friendly and accommodating in his dealings with staff members and customers. He hasalways satisfied our clients' wishes to our utmost satisfaction.

Dusseldorf*, 31.03.201 5

(Signature illegible)Torsten Hektor(Managing Partner)

HEKTORRYDZEWSKI

Hektor + RydzewskiBild + Ton Produklion GmbH

Binterimstrasse 19D-40223 DUsseldorf

www. hektor-rydzewski.deemail: post@hektor-rydzewski.dephone: +49 21 'l 933 86 -0 fax -1 9

NAAII N0.71601

Et,A WAGNER

"t"'*fi[*;Hi[i!lii'-;ii*EF ' 14/1212016

. /yqNq:\v,I *tdly fut gds it atye and carate translatiqo * bn $ry hwhsc od ability.

zq lo'{lzcrE

Translation from the German language

(Stamp depicting Coat of Arms :)City

M0lheim*an der Ruhr

I hereby certify this photocopy to bea true copy of the original.M0lheim"an der Ruhr, on 09.04.2015The MayorPer(Signature illegible) (Stamp depicting Coat of Arms:)

(Lughammer) CityMUlheim*an der Ruhr

Translator's explanatory note*The German umlaut 'U' may be replaced by the combination of letters 'ss' of the English alphabet.

I *rt'{y tlnt fiis is a t* od *uab tirawlation,ro tha b$ olw lotovb&,std&tltty.

.2.{ I oq I zC rE

V4 WWYffiY4inT"$l3E:'$::.'' SSri z

&r'fueitcaerug*i.*

HEKYffiru",' 'r'L')': ;I! I ,^.,.. ..

k{srr P*l}ittnarxn ist sehr motiviert und lerliigt iihel'rir funile:tte-t,Y;arhtryis**n,d*s er st*ls Ii*zirlt und flt'f*tpr *k in sriris Arbeit einbringt. In neue Aufgiebe nberxt*lte xrheitet *r si*h siets selli$rstaflrLig uttd zi[pig

ei* an$ fitx{ut^iodc *elng*nheit, seiae theoretiscl-leit Keirrrtr,tsxe u*ilprutktischurr {:uhigkeitcn zu vcfiicfcu.

N*:tt*wttit*ts*t*t:**ruxgl** l:cg*gnet er mit hohern:'titex ***nt,*xpr*vix",*ti*n*f*le*rl ueld Hre**?i+1t*1.**ix*

zlelgerichrete Arbeitsrveise belvies er unter arrderem als Karneraassistenr, Die ihrn iibcrtra;1enen Aufgaben

edtillte cr stcts zrJ unserer vol{sterr Zufrie<tenhcit.

sche der Kunden srets zu deren vollsrer Zufriedenhcit.

111'r'-i'il

Dii*seldptf, d** 34lfi3 3t);15

jJ" /'

' i ".I {rrsmn'rreKtdr i

. - 1.;/

d****?t*{txtutx*r}