Upload
dangquynh
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
How will Labguard® watch over your quality?
BIOMERIEUX LABORATORY OPTIMIZATION™ • Quality & Compliance Services
bi
oMerieux is your service partner.
EVALUATIONl Pre-installation evaluation with our experts
to assess the installation constraints of your infrastructure
l Complete configuration of the network
SERVICE AGREEMENTl Specialists dedicated to Labguard® systemsl International hotline for assistancel Remote engineering, applications, software supportl Contract for adjustments and preventive maintenance
QUALIFICATION GUIDELINES (IQ, OQ, PQ) bioMérieux offers a qualification package for the Labguard system. Our qualification package includes the following elements:l Risk analysis with risk scenario identification.l Qualification protocoll Test sheets (for each qualification phase)l Phase conclusion sheets
TRAININGl Complete training on the equipment for users and
administratorsl Dedicated training for metrology
METROLOGY SERVICESbioMérieux offers a full range of metrology services adapted to fit your needs and meet regulatory requirements:l Temperature reference sensorl Calibration/adjustment & characterization kitl Calibration/adjustment & characterization license l External or internal calibration & adjustments sensorsl ISO 17025 accredited or traceable metrology available
LABGUARD® 3D SERVICESl Record all equipment needs in the Labguard® software l Configuration of monitoring (set points, alarm thresholds ...)
and metrological parameters
Please ask your bioMérieux representative for more information.
bi
oMerieux is your service partner.
bioMérieux provides a full range of services to help ensure the reliability of protocols and equipment, for the long term, so that quality assurance can be improved.
3
MOBILITY
HARDWARE
SOFTWARE
METROLOGY
In today’s competitive environment with increasing workloads, there is a heightened demand for cost containment, while still maintaining or improving quality.
Environmental monitoring is an essential part of regulatory compliance, quality and laboratory safety. Adapted to meet your specific needs, we have designed a comprehensive environmental monitoring program: the Labguard® 3D Solution.
• Designed for mobile applications
• Interactive alarm & memory integrated
• Compatible with Labguard 3D software
• Complete range of tools
• bioMérieux quality services
• ISO or Traceable metrology
MOBILITY
HARDWARE
SOFTWARE
METROLOGY
• Unique innovative design
• High performance battery
• High-tech with visual alarms
• True web server
• Flexibility and scalability
• 24/7 real-time monitoring
MOBILITY
HARDWARE
SOFTWARE
METROLOGY
• True web server
• Flexibility and scalability
• 24/7 real-time monitoring
HARDWARE
The innovative hardware from Labguard® communicates with the user. It has universal sensor connectivity, for up to 4 different inputs.
The benefits of Labguard 3D Hardware are:
IIIIIIIII Interactivity - multifunctional display easy to use
IIIIIIIII Universal - automatic detection of sensor - up to 4 inputs in the same transmitter
IIIIIIIII Scalable - radio & Ethernet transmitter - battery, power supply & Power Over Ethernet connection
IIIIIIIII Metrology - certificate embedded in the sensor
4 parameters on the same transmitter
4 differents chambers monitered on the same transmitter
HAR
DW
ARE
3
Reference 416010 416013 416016 416011 416014 416017 416012 416015 416018
Communication
Radio Band 868 Mhz 915 Mhz 433 Mhz 868 Mhz 915 Mhz 433 Mhz 868 Mhz 915 Mhz 433 MhzPower (up to) 25 mW 25 mW 10 mW 25 mW 25 mW 10 mW 25 mW 25 mW 10 mW Type Radio frequencyConnectivity USB / Radio frequencyTransmission Rate 9600 bps
Display No Yes Yes
ChannelNumber 1 2 4Connectivity M8 Male 4 Points
TransmitterDimension (HxWxD) 123 X 107 X 31 mmWeight 190 g
Comsumption
Connectivity Lithium Battery / USB / SectorBattery 2 Lithium Battery Li AA 3,6 V, 2600 mAh Sector 5VDC, 1A with power supplyStandby 5 µATransmission 50 mABattery Lifetime Until 2 years
Internal Memory Data stored in the sensorsProtection Index IP55Software Compatibility All Labguard® Software Pack From Fuchsia VersionIncluded Lithium Battery, Wall Mount
l One input availablel 360° - projected visual alarmsl 3 radio frequencies availablel Automatic detection of new sensorsl Real time or data logging
communication
l Alert for battery & lost communication l Simple action buttonsl Lithium battery, USB or power supplyl Wall mounted kit
l Display with 2 universal inputs
l All type of sensors in the same transmitter
l Plug & play sensors
l Display with 4 universal inputs
l Worldwide innovation
Conformities
CE 868 Mhz FCC 915 Mhz IC 915 Mhz
DIRECTIVESR&TTE 1999/5/CE
STANDARDS RADIO & EMCCFR 47 FCC
Part 15STANDARDS RADIO & EMC
RSS-Gen / RSS-210
Issue 8 : DEC10
Low Voltage 2006/95/CEEMC 2004/108/CE
STANDARDS
EN 301 489-3 V 1.4.1 : 2002EN 300 220-1 V2.4.1 : 2012EN 300 220-2 V2.4.1 : 2012
EN 61010-1 : 2010EN 61326-1 : 2006EN 62479 : 2010
Radio Transmitter IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
4
l Display with 4 universal inputsl Power Over Ethernet / USB or Power supply l 360° - projected visual alarmsl Automatic detection of sensorsl Real time or data logging communicationl Simple action buttonsl Wall mounted kit
Ethernet Transmitter IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 416019
Communication
Type Ethernet
Connectivity Ethernet/USB
Transmission rate 10/100Mbps
Interface Ethernet Connecteur RJ45
Network protocol TCP/IP
Port used 5807
Display Yes
ChannelNumber 4
Connectivity M8 Male 4 Points
TransmitterDimension (HxWxD) 135 x 93 x 33mm
Weight 195g
ConsumptionConnectivity Ethernet/USB/sector
Power Over Ethernet Power Classe 1 (3,84W max)
Internal memory Data stored in the sensors
Software compatibility All Labguard® Software Pack From Fuchsia Version
Included Lithium battery, Wall mount, RJ45 3m cable
Conformities
CE FCC IC
DIRECTIVES Low Voltage 2006/95/CE
STANDARDS EMCCFR 47 FCC
Part 15STANDARDS EMC
ICES 003 : 2012
EMC 2004/108/CE
STANDARDSEN 61010-1 : 2010EN 61326-1 : 2006EN 62311 : 2008
Name of channel
Level of radiocommunication
Number of channel
Alarm & status Data measurement & unit
Level of battery
5
HAR
DW
ARE
5
l Coloured visual alarms
l USB or Ethernet available connection
l USB - Ethernet adapters included - Power-over Ethernet
l Wall mounted kit
Radio Receiver IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 416035 416036 416037
Communication
Radio Band 868 Mhz 915 Mhz 433 Mhz
Power (up to) 25 mW 25 mW 10 mW
Connectivity Ethernet/USB/Radio frequence
Port used 5807
Network protocol TCP/IP
IP address allocation DHCP or fixed
ReceiverDimension (HxWxD) 55 x 103 x 31 mm
Weight 90 g
Consumption
Sector 5VDC, 1A with power supply & POE
Power Over Ethernet Power Classe 1 (3,84W max)
Connectivity Ethernet/USB
Consumption 300 mA
Software compatibility All Labguard® Software Pack From Fuchsia Version
Included Wall mount, RJ45 & USB 2m cable
6
Conformities
CE FCC IC
DIRECTIVESR&TTE 1999/5/CE
STANDARDS RADIO & EMCCFR 47 FCC
Part 15STANDARDS RADIO & EMC
RSS-Gen / RSS-210
Low Voltage 2006/95/CEEMC 2004/108/CE
STANDARDS
EN 301 489-3 : 2002 V 1.4.1EN 300 220-2 V2.4.1
EN 61010-1 : 2010EN 61326-1 : 2006
l Numeric sensor with unique IDl Internal memory (3800 data)l Metrology certificate inside
l Calibration ISO 17025 availablel Fully plug & play sensorl Large range of sensors
Sensors IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
HAR
DW
ARE
Sensor Temp Sensor PT100 Sensor Humidity Sensor Humidity Sensor Co2 Sensor Co2
Reference 416038 416042 416039 416045 416043 416044Application Temperature High Temperature Humidity & Temperature Humidity & Temperature CO2 CO2
Operating range -30° to +80°C -90° to +130°C20 to 80 % HR &
0° to 60°C0 to 100 % HR &-40° to +80°C
0 to 10% CO2
-20° to +60°C0 to 20% CO2
-20° to +60°CDimensions of sensor L = 45 mm L = 30 mm L = 55 mm L = 80 mm L = 100 mm L = 100 mmDiameter of sensor 10 mm 3 mm 12 mm 12 mm 18 mm 18 mmFilter N/A N/A PTFE 1µm PTFE 0,2 µm PTFE 0,2 µm PTFE 0,2 µmLength of cable 2 m 2,5 m 2 m 2 m 2 m 2 mFlat cable YES NO YES YES NO NOSize of cable 5 mm x 1,5 mm ∅ 2 mm 5 mm x 1,5 mm 5 mm x 1,5 mm ∅ 7 mm ∅ 7 mm
Best accuracy ±0,20°C* ±0,15°C*±0,30°C* ±5% RH
±0,20°C* < ±2.5% RH
1,5% of range +2% of reading
1,5% of range +2% of reading
Resolution 0,06°C 0,01°C 0,1% RH 0,1% RH 0,1% CO2 0,1% CO2
Power supply N/A N/A N/A N/A** Included IncludedProtection index IP68 IP68 N/A IP65 IP65 IP65
Sensor differentialpressure
Adapter Thermocouple K
Adapter input for dry contact
Adapter relay for dry contact
Adapter PT100
Adapter 0-10 V
Adapter 0-20 mA
Reference 416046 416052 416047 416050 416051 416041 416040
ApplicationDifferentialpressure
Very High Temperature
IN IN/OUTHigh
TemperatureSignal Signal
Operating range Adjustable -200° to +1 200°C N/A2 A to 30 V DC/AC
0,3 A to 230 V DC/AC-200° to +300°C
0 - 10 V 0-20 mA
Dimensions of sensorL x W x H =
90 x 71,5 x 36 mmN/A N/A N/A N/A N/A N/A
Length of cable N/A 0,3 m 2,5 m 2,5 m 0,3 m 2,5 m 2,5 mFlat cable NO YES NO NO NO NO NOSize of cable ∅ 3,8 mm 5 mm x 1,5 mm ∅ 3,8 mm ∅ 4 mm 5 mm x 1,5 mm ∅ 3,8 mm ∅ 3,8 mm
Best accuracy±0,5% Pa
+1% of reading ±1°C N/A N/A ±0,5°C N/A N/A
Resolution 0,01% Pa 0,05°C N/A N/A 0,01°C 0,001 0,001Power supply Included N/A N/A N/A N/A N/A N/AProtection index IP54 N/A N/A N/A N/A N/A N/A
* bioMérieux calibration. ** Power supply transmitter recommended. 7
Temperature sensor
PT 100 Humidity sensor
MOBILITY
l Radio communicationl 360° - projected visual alarms &
acquisition buttonl Alarms provided in real time to the userl Replaceable batteryl Temperature and/or humidity monitoringl Waterproof
Mobiguard for temperature & humidityMobiguard for temperature
Mobiguard IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 416026 416027 416028 416029 416030 416031
Communication
Type Radio frequencyRadio Band 868 Mhz 915 Mhz 433 Mhz 868 Mhz 915 Mhz 433 MhzTransmission rate 9600 bpsPower (up to) 25mW 25mW 10mW 25mW 25mW 10mW
Sensors range
Application Temperature Temperature / Humidity
Temperature -30° +60°C -30° +60°C
Humidity N/A 20 ~ 80 % RH
Best accuracy* ±0.20°C ≤ 0.5°C* ±5 % RH
Protection index IP67 IP44
MaterialDimension (HxWxD) 61 x 94 x 23 mmWeight 110 g
Consumption
Type 2 Battery Li AAA 1,5 V, 1200 mA Standby 5 µATransmission 50 mABattery lifetime 1 year
Internal memory Around 3800 measurements
Software compatibility All Labguard® Software Pack From Fuchsia Version
Included Lithium battery, Wall mount
8
Conformities
CE FCC IC
DIRECTIVESR&TTE 1999/5/CE
STANDARDS RADIO & EMCCFR 47 FCC
Part 15STANDARDS RADIO & EMC
RSS-Gen / RSS-210
Low Voltage 2006/95/CEEMC 2004/108/CE
STANDARDS
EN 301 489-3 : 2002 V 1.4.1EN 300 220-2 V2.4.1
EN 61010-1 : 2010EN 61326-1 : 2006
* bioMérieux calibration.
MO
BIL
ITY
Tomkey data loggerl USB key format (connected
directly to a PC via its USB port)
l Data display display (last measurements recorded, high alarm, low alarm)l Interchangeable lithium
battery & waterproof
Tomprobe data loggerl Comes in a button cell formatl Can be connected to a PC via a USB adapter
Others solutions IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 416049 MD30101 MD31011 MD31121 MD31020Name Tomkey Tomprobe Tomprobe Tomclave Interface USB
Application Temperature Temperature High Temperature Capsule Interface
Memory (values) 8000 2048 2048 N/A N/A
Temperature -20°C to +60°C -20°C to +85°C 0°C to +125°C N/A N/A
Display YES NO NO N/A N/A
Reference MD6188Name Mobility Manager license
ApplicationStandalone availability for Labguard Mobiguard,
Tomkey & Tomprobe
9
The Labguard® 3D mobility range offers a secure, robust and innovative solution for continuous monitoring during transport with radio communication (Mobiguard). In response to your needs, we offer other autonomous dataloggers with an integrated USB port. The benefits of our mobility solutions are:
IIIIIIIII Mobility - designed for transport datalogging
IIIIIIIII Traceability - fully compatible with Labguard® Software and Mobility Manager
IIIIIIIII Compliance - calibration ISO17025 available
IIIIIIIII Flexibility - no installation needed
SOFTWARE
Labguard® 3D software offers advanced monitoring, recording and alarm features for temperatures and other environmental parameters. Labguard 3D software is designed to meet demanding monitoring requirements for any installation. The benefits of Labguard 3D Software are:
IIIIIIIII Universal - one single web-based software license
IIIIIIIII Flexible - unlimited connections for multi-site deployment
IIIIIIIII Interactive - records and monitors all physical parameters
IIIIIIIII Compliant - helps you meet accreditation and regulatory requirements (21CFR Part 11 features)
10
Alarm notification by widget
Full web - based installation
Notification via email
SOFT
WAR
E
User & group management: create and manage groups within the software solution: user groups, monitored system groups, service groups within an establishment.
Audit trail: monitors actions performed within the Labguard® software solution (data can then be exported in Excel or PDF format).
Mobility manager license: designed for transport management within the Labguard software. It can also be used to manage sample collection tours.
Alert manager license: allows alarm notifications through SMS and Phone. Includes a scheduler. To be used with the GPRS modem.
21 CFR part 11 license: allows Labguard software to be compliant with FDA guidelines regarding electronic records and signature. Mandatory for pharmaceutical industries.
LDAP license (Lightweight Directory Access Protocol): allows for the synchronization of Labguard software with cus-tomer IS user’s directory , providing a «single sign on» where one password for a user is shared. User information is automatically updated from your company/database.
Modbus license: communication protocol used for Building Management System (BMS) including HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning). Allows Labguard software to communicate data to the customer’s BMS infrastructure.
Calibration license: allows Labguard sensor calibration and adjustment.
Characterization license: Ability to perform temperature characterization (mapping) of thermostatic chambers using FDX 15140 or IEC 60068-3-X standards, with up to 15 temperature points.
License WELCOME
License EXECUTIVE
License INTEGRAL
Reference MD6111 MD6171 MD6179
Channel 40 Unlimited Unlimited
User & Group Managment l l l
Audit trail l l l
MD6188 Mobility manager license l l l
MD6109 Alert manager license l l l
MD6180 21 CFR Part 11 license l l l
MD6181 LDAP license l l l
MD6186 Modbus license l l l
MD6107 Calibration license l l l
MD6108 Characterization license l l l
MD6105 MASTER LABGUARD SOFTWARE CD + book jacket + mouse pad
l Included l Optional l Non applicable
11
METROLOGY
A complete range of Metrology equipment and services are part of the Labguard® 3D range. The benefits of bioMérieux Metrology solutions are:
IIIIIIIII bioMérieux has an internal laboratory accredited by COFRAC* to provide calibration services ISO17025 in temperature (n°2-5717)
IIIIIIIII Efficient, simple & easy to use thanks to the Labguard® software compatibility
IIIIIIIII Used by the majority of our clients that need to be compliant with the ISO standards
* Member of ILAC Organization (International Laboratory Accreditation Cooperation).
l A complete solution to calibrate, check and adjust all Labguard® range monitoring and transport sensors.l Labguard® software automatically configures and manages the calibration bath.l Automate your calibrations via the bath control and automatic stage stability detection systems.l Manage calibration certificate validity periods.
Calibration kit: composed of a high accuracy temperature reference sensor to calibrate and adjust temperature sensors within the range of -90°C to +200°C.
Calibration bath: used to calibrate and adjust several temperature sensors at the same time, with several different temperature settings. Range: -30°C to +130°C (silicone oil included).
Calibration kit IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 415431 MD4001Designation Calibration kit Calibration bath
12
★★★★
★★★★
MET
ROLO
GY
l Manage all thermostatic chambers and mapping traceability (from 9 to 15 sensors).l Centralize your mapping data in the Labguard® software solution, for data sharing.l Comply with the FDX 15-140 and IEC 60068-3-X standards.l Perform mapping operations on a laptop disconnected from the main system, with
data synchronization when the laptop is reconnected to the system.
Temperature calibration services available for Labguard 3D®
Characterization (mapping) kit IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Metrology Services IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 415432 415002Designation Mapping kit (PT100 only) PT100 sensor for Mapping kit (x1)
Reference 415431 MD4001Designation Calibration kit Calibration bath
Reference 2300847 2300848 417493 2300843 2300844 2300849
Type of allocation Point on request Point on request Point on requestCharacterization kit(9 or 15 probes)
Characterization kit(9 or 15 probes)
Reference kit(Standard sensor)
Calibration points -40°C < 1Pt <
+150°C -40°C < 1Pt >
+150°C -40°C < 1Pt >
+150°C20°/+5°/+44°C
-80°/-20°/ +5°/+44°/+110°C
5 points chosen within the range-40°C/+150°C
(By default -30°/0°/+20°/ +44°/+125C)
416038 Sensor Temp -30° to +80°C l
416042 Sensor PT100 -90° to +130°C l l
416051 Adapter PT100 -200° to +200°C l l
416026 Mobiguard 868 -30° to +40°C l
416027 Mobiguard 915 -30° to +40°C l
416028 Mobiguard 433 -30° to +40°C l
415431 Calibration Kit l l l
415432 Characterization Kit l l l
Reference 2300845 2300846 2300834 2300814 2300835 2300841 2300842Type of allocation All applications Deep freezer Freezer Refrigerator Ambiant Incubator Sterilization
Calibration points -30°/+5°/
+23°/+44°C -80°C
-30°/-25°/ -20°C
+2°/+5°/ +8°C
+18°/+23°/ +28°C
+30°/+37°/ +44°C
+40º/+121ºC
416038 Sensor Temp -30° to +80°C l l l l l
416042 Sensor PT100 -90° to +130°C l l l l l l l
416051 Adapter PT100 -200° to +200°C l l l l l l l
416026 Mobiguard 868 -30° to +40°C l l l l l
416027 Mobiguard 915 -30° to +40°C l l l l l
416028 Mobiguard 433 -30° to +40°C l l l l l
Temperature reference sensor is a high accuracy reference sensor to calibrate and adjust temperature sensors within the range of - 80°C to + 200°C.
°C/°F
13
METROLOGY ISO 17025
Humidity calibration services available for Labguard® 3D
C02 calibration services available for Labguard 3D
Important: references are presented as example. Please ask your bioMérieux representative for additional traceable calibration options.
Reference 417496 417495Type of allocation Ambiant 1 point on request
Calibration points 55% at 23°C 5% < 1Pt HR < 95%
416039 Sensor Temp/Humidity 20 to 80% l l
416045 Sensor Temp/Humidity 0 to 100% l l
416029 Mobiguard 868 TEMP/HUM l l
416030 Mobiguard 915 TEMP/HUM l l
416031 Mobiguard 433 TEMP/HUM l l
Reference 417494Type of allocation 1 point (at 37°C)
Calibration points 0,5%, 5% or 10%
416043 Sensor CO2 0 to 10% l
416044 Sensor CO2 0 to 20% l
Reference 416058 416059 416060 416061 416065 416066
Version DE SP IT PT FR EN
14
TRACEABLE METROLOGY
Qualification Guide IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Reference 2300856 2300850 2300851 2300852 2300853 2300854 2300857 2300855
Type of allocationGlobal all
applicationsFreezer Refrigerator Ambiant Incubator Sterilization
Point on request
Characterization Kit (9 or
15 probes)
Calibration points-30º/+5º/
+23º/+44ºC-30º/-25º/
-20ºC+2º/+5º/
+8ºC+18º/+23º/
+28ºC+30º/+37º/
+44ºC +40º/+121ºC
-40ºC < 1Pt < +150ºC
-20º/+5º/ +44ºC
416038 Sensor Temp -30° to +80°C l l l l l l
416026 Mobiguard 868 -30° to +40°C l l l l l l
416027 Mobiguard 915 -30° to +40°C l l l l l l
416028 Mobiguard 433 -30° to +40°C l l l l l l
416042 Sensor PT100 -90° to +130°C l l l l l l l
416051 Adapter PT100 -200° to +200°C l l l l l l l
415432 Characterization Kit l
C02
ACC
ESSO
RIES
ACCESSORIES
Reference Name Number of unity
416067 Battery LI Transmitter 2
416068 Battery LI Mobiguard 2
416069 Adapter Relay for Receiver 1
416070 Cable µUSB/USB 1
416072 Cable Ethernet 1
416073 Sensor Mounting Clamp 20
416074 Cap Protect USB Connector 3
416075 Cap Protect Sensor Connector 10
415002 Probe PT100 -200° to +200°C 1
416053 Power Supply EU 1
416054 Power Supply US 1
416055 Power Supply UK 1
416056 Power Supply AU/CN 1
416020 Transmitter Radio Wall Mount 1
416021 Transmitter Ethernet Wall Mount 1
416022 Receiver Wall Mount 1
416023 Mobiguard Wall Mount 1
416057 Cable Extension for Sensor 1M 1
MD12301 Probe PT100 Nitro Tank 1
MD12313 Probe TCK 0 to +1100°C 1
MD13411 Probe PT100 Calib Kit 1
MD4001 Calibration Bath TPM 165S 1
MD4002 Silicone Oil 1 Liter (-30C° to +130°C) 1
MD4003 Tripod For Bath TPM 165S 1
MD4004 Perforated Cap For Bath TPM 165S 1
MD4005 Calibration Bath Interface 1
MD5041 GPRS Modem (SMS + Voice) 1
15
COPY
RIG
HT ©
2015
BIO
MÉR
IEUX
, IN
C. •
BIO
MÉR
IEUX
, THE
BLU
E LO
GO
, LAB
GUA
RD A
ND
LABG
UARD
3D
ARE
USED
PEN
DIN
G AN
D/O
R RE
GIS
TERE
D TR
ADEM
ARKS
BEL
ON
GIN
G TO
BIO
MÉR
IEUX
SA
OR
ON
E O
F IT
S SU
BSID
IARI
ES •
PSN-
022-
15
bioMérieux, Inc.100 Rodolphe Street Durham, NC 27712U.S.A.Tel: (800) 682 2666Fax: (800) 968 9494
bioMérieux Industry595 Anglum RoadHazelwood, MO 63042U.S.A.Tel: (314) 731 8500Fax: (314) 731 8678
www.biomerieux-usa.com