1
TEL 03-5829-6773 Air conditioners  Televisions Refrigerators, Freezers Washing machines・Clothes dryer Computers Either return these items to the place where they were purchased, or when buying a new one, have the shop take the old one when the new one is delivered. (Please consult with the city Environmental Section for information on other disposal options.) These items should be returned to their maker for proper disposal. http://www.pc3r.jp/ Items the city collection system cannot handle You are required by law to return the following electrical appliances to their maker for proper recycling. Contact Fire Extinguisher Recycling Promotion Center for information about recycling a fire extinguisher. Please consult with the item dealer or a waste disposal company. Pianos, organs Spring mattresses Small size rechargeable batteries Button cell batteries Automobiles High-pressure gas containers, etc. Agricultural machines and tools Fire extinguishers Paint, chemicals, etc. Used oil (not including used cooking oil) Bathtubs Items belonging to Industrial Waste Home medical waste including syringes and needles, etc. Gas canisters Containers for agricultural chemicals, powerful medicines or poisons, or pesticides Couches Cellular phones Cellular phones contain precious metals. Please return your unused cellular phones to the place of purchase. You have an assigned disposal site Conducted on the cleaning day of whole city Used batteries Take button cells and rechargeable batteries to recycle boxes at retail stores. Digital thermometers are "Burnables". Flourencent bulbs Place them in the cardboard sleves and then in a cardboard box at the disposal site Flourencent bulb chargers Yellow bulbs Liquid based thermometers Mirrors Hazardous Waste (Recyclable) (Twice a year) Used cooking oil PET bottles/Bottles/ Old paper Old clothes Please separate and dispose garbage as collection of recyclable items at your district. Hard plastic products Should be washed in advance Non-collectable items Cushions, curtains, socks, towels and other items with stain or smell Items are the same as "Recyclable items collected on the dasignated dates." Plant-derived liquid oils" Garbage from business places cannot be collected. 食用油 BEER 牛乳 Recyclable items collected on Sundays Recyclable items collected on the designated dates Pottery and porcelain Used tires Limited to tableware Broken ones are also accepted. With or without wheels There will be changes in location and collected items for this year's special collection of recyclables due to Typhoon Hagibis. Details will be posted on the official website of Nakano City. Once a month Japanese tea cups and stone bowls Glasses and glass plates Hazadous materials (Needles, lighters, etc.) PVC pipes and boards Glass Clay pots Ashes from cooking and heating Vases Including feeding bottles and heat-resistant glassware. ※Wrap broken glass with paper and write the content on the paper. Make sure ashes are not burning, and put them in a bag as they are. Please put the garbage into the designated bags which have certified stamps Designated pickup point in your district Landfill garbage Oversized garbage Tel. 22 - 7074 Tel. 22 - 7074 Higashiyama Clean Center Wooden furniture, tatami mats, etc. Occasional large quantities of garbage, such as when moving Home appliances (Except TV, refrigerator, computer, etc.) Baby buggy, car seat Bicycle, steel desk, skis, other metal products Except holidays and 12/30~1/3. Please apply before carrying in. Apply to: Burnable garbage Non-burnable (Metallic) garbage No construction waste or untreatable waste. Please scrap furniture into as small pieces as possible. Higashiyama Clean Center Unburnables Treatment Plant Carry in directly to the center. Large amount of garden trees Diameter not more than 12cm Service fee Open Hours From Monday to Friday AM8:30~PM4:30 From Monday to Friday AM9:00~PM3:00 Saturday AM8:30~PM0 : 00 (Until 3:00pm things that require breaking) (~11:00am if your waste needs crushing. ) Open Hours Service fee Carry in to: Carry in to Higashiyama Clean Center. Apply and carry in to: The other recyclable materials Community centers, etc. in your district Once a month Cut open, wash and dry Please put them in the net bags at the disposal site Beer, sake, milk, and soft drink bottles (Returnable glass bottles Drink cartons Please check with the shop where they were purchased for information on how to recycle these returnables. Burnable if inside is lined with foil Magazines, books, leaflets, poster boards, wrapping paper, printer paper, paper boxes Magazines, paper Paper with leftover smell, pressure seal forms, photos, waterproof paper and receipts are "Burnables". Crosstie with a string. News papers ※Bundle newspaper inserts with newspapers. Cardboards with corrugated paper inside only. Tie in bundles with a string or packaging tape. Cardboard BEER 牛乳 Remove plastic and metal parts. Please make large bundles of similar size and wrap with string in a cross Put small pieces of paper in a paper bag before tying. Clear Other colours Brown Let's use the supermarket disposal sites Let's use the supermarket disposal sites PET bottle Old paper Bottles Pay attention to the mark Remove caps and labels Rinse with water Crush as much as possible Put in the mesh bags at your designated pick-up point. Caps and labels are recyclable plastics Please put it in the bag at the disposal site Lightly coloured styrenefoam trays Caps can be either plastic or burnable garbage Glass, heatproof glass and cracked items are "landfill waste". Please clean Sort them by colour Sort bottles by color even when broken (Paper label need not be removed. ) Plastic label to be removed and handled as "plastic garbage". Pop can tabs depend of the metal Return them to the point of purchase Non-foam regular plastic trays and colored foam trays are "Plastic Packagings". Natto containers are "Burnables". Twice a month Aluminum cans Small home appliance Steel cans Spray cans Kitchen goods Kettles, pots Knives, kitchen knives Electric blanket Electric heated carpets Umbrellas Wrap tightly with string ・Iron, aluminum, cast iron Please wrap them with paper for safety and label the contents ※(Remove burnable parts as much as possible.) Metals not fitting in the designated city bag are "Oversized Unburnables". Certificate sticker unnecessary Fold to 80cm wide or 30cm in diameter, and bind. 包丁 Batteries are "harmful wastes (Recyclable items)". (      Please put garbage into designated bags Designated pickup point in your district Cloth, nylon parts go in the barnable garbage bags Metal utensils Please be sure to make a hole in it ※Puncture spray cans. Do it outdoors apart from the fire. About 30cm About 50cm GAS Disposible plastic containers Designated pickup point in your district Once a week Tubes, small bags, instant food bags, natto packaging Bottles Net Caps, pacs Caps Grocery bags Styrenefoam support packaging Tray Plastic containers and packaging carrying this mark are the subject Please clean Packages with unremovable residue are Burnables ・Shampoo ・Detergent ・Lactic drink bottles ・Plastic mesh bags for produce (Including foam bags) Foam trays for fresh products Foam trays for deli foods ・Pudding cups, egg cartons, lunch boxes, deli food containers ・Plastic caps for glass and PET bottles, etc. ・Styrenefoam packaging that comes with appliance and electric products for home ・  Grocery bags and snack packagings, etc. The thing which is not in the bag bundles it up, and please tie it up Up to 80cm x 30cm Do not use packing tape to tie. Certificate sticker unnecessary ※Fully cleaned packages are recyclable plastics. マヨネーズ White foam trays are "Other Recyclables" Please put garbage into the designated bags PET bottles are "Other Recyclables" Papers Cassette tapes, MDs, CDs Clothing, cloth Tin foil Bedclothes, carpets, mattress Boards, garden shrubs Kitchen garbage Disposable diapers Remove the contents Non-recyclable items Drain the water Let's compost! Grants are available for home composting. Please contact environment division of the city for details. Shells, bones, teabags, cigarette butts Diameter not more than 12cm About 80cm About 80cm About 30cm About 30cm About 30cm About 50cm Tie in bundles and put a garbage sticker. Please put a 45yen certified sticker on each container. Up to 3 container on each disposal day (    Plastic products Leather goods Burnable garbage Twice a week Designated pickup point in your district Small wooden goods, wooden boxes Ski or snowboard boots Extras Please put the garbage into the designated bags which have certified stamps Fiscal 2020 How to correctly separate garbage and recyclable items Please keep this in easy to reference location Please check the pamphlets for the proper way to dispose of garbage and recyclable materials Recyclable if sorted by type of garbage Non-recyclable trash if disposed altogether

How to correctly separate garbage and recyclable items · packagings, etc. ※The thing which is not in the bag bundles it up, and please tie it up Up to 80cm x 30cm ※Do not use

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: How to correctly separate garbage and recyclable items · packagings, etc. ※The thing which is not in the bag bundles it up, and please tie it up Up to 80cm x 30cm ※Do not use

TEL 03-5829-6773

■ Air conditioners  ■ Televisions■ Refrigerators, Freezers■ Washing machines・Clothes dryer

■ Computers

Either return these items to the place where they were purchased, or when buying a new one, have the shop take the old one when the new one is delivered.(Please consult with the city Environmental Section for information on other disposal options.)

These items should be returned to their maker for proper disposal.http://www.pc3r.jp/

Items the city collection system cannot handle

You are required by law to return the following electrical appliances to their maker for proper recycling.

Contact Fire Extinguisher Recycling Promotion Center for information about recycling a fire extinguisher.

Please consult with the item dealer or a waste disposal company.

★Pianos, organs★Spring mattresses★Small size rechargeable batteries★Button cell batteries★Automobiles★High-pressure gas  containers, etc.★Agricultural machines and tools

Fire extinguishers

★Paint, chemicals, etc.★Used oil (not including used cooking oil)★Bathtubs★Items belonging to Industrial Waste★Home medical waste including syringes and needles, etc.★Gas canisters★Containers for agricultural chemicals, powerful medicines or poisons, or pesticides★Couches

Cellular phones

農薬 劇

Cellular phones containprecious metals. Please return your unused cellular phones to the place of purchase.

You have an assigned disposal siteConducted on the cleaning day of whole city

■ Used batteries※Take button cells and rechargeable batteries to recycle boxes at retail stores.

※Digital thermometers are "Burnables".

■Flourencent bulbs※Place them in the cardboard sleves and then in a cardboard box at the disposal site

■ Flourencent bulb chargers■ Yellow bulbs

■ Liquid based thermometers

■ Mirrors

Hazardous Waste (Recyclable)(Twice a year)

■ Used   cooking oil

■ PET bottles/Bottles/  Old paper

■ Old clothes

●Please separate and dispose garbage as  collection of recyclable items at your district.

■ Hard plastic products

※Should be washed in advance※Non-collectable items  Cushions, curtains, socks, towels and other items with

  stain or smell

●Items are the same as "Recyclable items collected on the dasignated dates."

●Plant-derived liquid oils"※Garbage from business   places cannot be collected.

食用油

BEER牛乳

Recyclableitems collected on Sundays

Recyclable itemscollected on thedesignated dates

■ Pottery and porcelain

■ Used tires

※Limited to tableware※Broken ones are  also accepted.

※With or without  wheels

There will be changes in location and collected items for this year's special collection of recyclables due to Typhoon Hagibis.Details will be posted on the official website of Nakano City.

Once a month

■ Japanese tea cups and stone bowls

■ Glasses and glass plates

■ Hazadous materials (Needles, lighters, etc.) ■ PVC pipes and boards

■ Glass

■ Clay pots

■ Ashes from cooking   and heating

■ Vases

※Including feeding bottles and   heat-resistant glassware.

※Wrap broken glass with paper and write the content on the paper.

※Make sure ashes are    not burning, and put    them in a bag as they are.

Please put the garbage intothe designated bags whichhave certified stamps

Designated pickup point inyour district

Landfillgarbage

Oversized garbage

Tel. 22-7074Tel. 22-7074Higashiyama Clean Center

■ Wooden furniture, tatami mats, etc.

■ Occasional large quantities of garbage, such as when moving

■ Home appliances (Except TV, refrigerator, computer, etc.)

■ Baby buggy, car seat■ Bicycle, steel desk, skis, other metal products

※Except holidays and 12/30~1/3.

Please apply before carrying in.

Apply to:

Burnable garbage

Non-burnable (Metallic) garbage

※No construction waste or untreatable waste.

※Please scrap furniture into as small pieces as possible.

Higashiyama Clean CenterUnburnables Treatment Plant

Carry in directly to the center.

■ Large amount of garden trees Diameter not more than 12cm

Service fee

OpenHours

From Monday to Friday AM8:30~PM4:30

From Monday to Friday AM9:00~PM3:00Saturday AM8:30~PM0:00(Until 3:00pm things that require breaking)

(~11:00am if your waste needs crushing. )Open Hours

Service feeCarry in to:

Carry in to Higashiyama Clean Center.Apply and carry in to:

The other recyclable materials

Community centers, etc. in your districtOnce a month

★ Cut open, wash and dry★ Please put them in the net bags at the disposal site

■ Beer, sake, milk, and soft drink bottles (Returnable glass bottles

■ Drink cartons

※Please check with the shop where they were purchased for information on how to recycle these returnables.

Burnable if inside is lined with foil

清酒

Magazines, books, leaflets, poster boards, wrapping paper, printer paper, paper boxes

■ Magazines, paper

Paper with leftover smell, pressure seal forms, photos, waterproof paper and receipts are "Burnables".

★ Crosstie with a string.

■ News papers

※Bundle newspaper inserts with newspapers.

Cardboards with corrugated paper inside only.

★Tie in bundles with a string or packaging tape.

■ Cardboard

BEER牛乳

Remove plasticand metal parts.

★ Please make large bundles of similar size and wrap with string in a cross★ Put small pieces of paper in a paper bag before tying.

Clear Other coloursBrown

※Let's use the supermarket disposal sites ※Let's use the supermarket disposal sites

PET bottle

Old paper

Bottles

★ Pay attention to the mark★ Remove caps and labels★ Rinse with water★ Crush as much as possible★ Put in the mesh bags at your designated pick-up point.

Caps and labels are recyclable plastics

★ Please put it in the bag at the disposal site

Lightly coloured styrenefoam trays

➡➡

★ Caps can be either plastic or burnable garbage

Glass, heatproof glass and cracked items are "landfill waste".

● Please clean ● Sort them by colour ● Sort bottles by color even when broken

(Paper label need not be removed. )

★ Plastic label to be removed and handled as "plastic garbage".

★ Pop can tabs depend of the metal

Return them to the point of purchase

Non-foam regular plastic trays and colored foam trays are "Plastic Packagings". Natto containers are "Burnables".

Twice a month

■ Aluminum   cans

■ Small home appliance

■ Steel cans

■ Spray cans

■ Kitchen goods

■ Kettles, pots

■ Knives, kitchen  knives

■ Electric blanket■ Electric heated carpets

■ Umbrellas

Wrap tightly with string

・Iron, aluminum, cast iron

※Please wrap them with paper for safety and label the contents

※(Remove burnable parts as much   as possible.)※Metals not fitting in the designated   city bag are "Oversized Unburnables".

※Certificate sticker unnecessary※Fold to 80cm wide or 30cm in diameter,    and bind.

包丁

Batteries are "harmful wastes (Recyclable items)".

(       )

Please put garbage intodesignated bags

Designated pickup point inyour district

※Cloth, nylon parts go in the barnable garbage bags

Metal utensils

※Please be sure to make  a hole in it ※Puncture spray cans.         Do it outdoors          apart from the          fire.

About 30cm

About50cm

GAS

Disposible plastic containers

Designated pickup point inyour district

Once a week

Tubes, small bags, instant food bags, natto packaging

■ Bottles

■ Net

■ Caps, pacs

■ Caps

■ Grocery bags

■ Styrenefoam support packaging

■ Tray

Plastic containers and packaging carrying thismark are the subjectPlease clean

Packages with unremovable residue are Burnables

・Shampoo・Detergent・Lactic drink bottles

・Plastic mesh bags for produce (Including foam bags)

・Foam trays for fresh products・Foam trays for deli foods

・Pudding cups, egg cartons, lunch boxes, deli food containers

・Plastic caps for glass and PET bottles, etc.

・Styrenefoam packaging that comes with appliance and electric products for home

・ Grocery bags and snack packagings, etc.

※The thing which is not in the bag  bundles it up, and please tie it up  Up to 80cm x 30cm※Do not use packing tape to tie.※Certificate sticker unnecessary

ポテト

※Fully cleaned packages are recyclable plastics.

マヨネーズ

わさび

からし

White foam trays are "Other Recyclables"

Please put garbage intothe designated bags

PET bottles are "Other Recyclables"

■ Papers

■ Cassette  tapes,   MDs, CDs

■ Clothing, cloth

■ Tin foil

■ Bedclothes, carpets, mattress

■ Boards, garden shrubs

■ Kitchen garbage

■ Disposable diapers※Remove the contents

Non-recyclableitems

※Drain the water※Let's compost!※Grants are available  for home composting.  Please contact environment   division of the city for details.

Shells, bones, teabags, cigarette butts

※Diameter not more   than 12cm

About 80cm

About80cm

About 30cm

About 30cm

About 30cm

About50cm

Tie in bundles and put a garbage sticker.Please put a 45yen certified sticker on each container.Up to 3 container on each disposal day

(    )

■ Plastic products

■ Leather goods

Burnablegarbage

Twice a weekDesignated pickup point inyour district

■ Small wooden goods, wooden boxes

■ Ski or snowboard boots

■ Extras

Please put the garbageinto the designated bagswhich have certified stamps

※※

Fiscal 2020How to correctly separate garbage and recyclable items How to correctly separate garbage and recyclable items

Please keep this in easy to reference location Please check the pamphlets for the proper way to dispose of garbage and recyclable materials

Recyclable if sorted by type of garbageRecyclable if sorted by type of garbage

Non-recyclable trash if disposed altogetherNon-recyclable trash if disposed altogether