Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
House Specialties
600g
PLATOU TARANESC pentru 2 persoane
TRADITIONAL DISHfor 2 persons
95lei
Sunca de casa, toba, sorici, jumari, crochete decarne, drob, branza de oaie, telemea de vaca, rosie,
castravete, ceapa rosie si salata de icre
Ham, thick sausage, pork rind, pork scraps, meatballs, drob, sheep cheese, cow cheese, tomato,
cucumber, red onion and roe salad
COCOSEL DE MUNTE LA CEAUNCU MUJDEI SI MAMALIGUTAFRIED MOUNTAIN COCK WITH GARLIC
SAUCE AND POLENTA
300g 49lei
600g
PLATOU CALD pentru 2 persoane
WARM DISHfor 2 persons
115lei
Pastrama de oaie, ceafa de porc, pulpe de puidezosate, mititei, cartofi prajiti si
salata de varza murata
Sheep pastrami, pork neck, chicken gammon,minced meat rolls, french fries and
sauerkraut salad
300/200g 49lei
RATA PE VARZADUCK ON CABBAGE
350/200g 45lei
BERBEC LA TAVACU CARTOFI
LAMB WITH POTATOES280/150g 40lei
SARAMURA DE CRAPCU MAMALIGUTA
CARP IN PICKLE WITH POLENTA
MITITEIMINCED MEAT ROLLS
65g 5lei
COASTE DE PORC CU CARTOFI AURII SI SOS DE
MAIONEZA CU USTUROIPORK RIBS WITH GOLDEN POTATOES
AND MAYONNAISE WITH GARLIC SAUCE
600/180g 50lei
150/100g 55lei
PIEPT DE RATA CUPIURE DE MAR
DUCK BREAST WITH MASHED APPLE
500g
CIORBA DE PESTE
SOUR FISH SOUP
16lei
Se poate comanda doar Sambata si Duminica
Available on Saturday and Sunday
500g
CIORBA DE PERISOAREMEAT BALL SOUP
14lei 500g
CIORBA DE BURTATRIPE SOUR SOUP
16lei
500g
CIORBA DE VACUTABEEF SOUR SOUP
16lei 500g
CIORBA DE LEGUMEVEGETABLE SOUP
12lei
500g
CIORBA DE FASOLE CU COSTITANAVY SOUR BEAN SOUP WITH BACON
14lei
180g
SALATA DE ARDEI COPTROASTED SWEET PEPPER SALAD
13lei 180g
SALATA DE MURATURIPICKLE SALAD
10lei
280g
SALATA ASORTATA DE VARAASSORTED SALAD
10lei 180g
SALATA DE SFECLA ROSIEBEETROOT SALAD
10lei
Salads
180g
SALATA DE VARZA MURATAPICKLE CABBAGE SALAD
9lei 180g
SALATA VERDEGREEN SALAD
8lei
180g
SALATA DE VARZA ALBAWHITE CABBAGE SALAD
8lei 120g
SALATA DE CEAPAROASTED SWEET PEPPER SALAD
6lei
Soups
*Smantana si ardeiul iute sunt incluse
Cold Starters / Salads
320g
SALATA CAESAR CU PUI
CAESAR SALAD
29lei
Piept de pui, salata mixta, oua, crutoane,parmezan si sos Caesar
Chicken breast, mixed salad, eggs, crutons,parmesan, Caesar sauce
150g
FASOLE BATUTABEEN PASTE
10lei
320g
SALATA DE TON
TUNA SALAD
30lei
Ton, castraveti, porumb, maioneza,crutoane si salata mixta
Tuna, cucumbers, mayonnaise,crutons and mixed green salad
50g
SALATA DE ICRE STIUCA
PIKE ROE SALAD
15lei
Salata de icre de stiuca si ceapa
Pike roe and onion
130g
SALATA DE ICRE CRAP
CARP ROE SALAD
17lei
Salata de icre de crap si ceapa
Carp roe and onion
150g
ZACUSCAZACUSCA
12lei
320g
SALATA GRECEASCA
GREEK SALAD
25lei
Salata mixta, ardei gras, rosii, castraveti,masline si branza Feta
Mixed salad, green pepper, tomatoes, cucumbers, olives and Feta cheese
300g
SALATA BULGAREASCA
BULGARIAN SALAD
26lei
Salata mixta, ardei gras, castraveti, ceapa,rosii, masline, sunca, branza si ou
Mixed salad, green pepper, onion, tomatoes,olive, ham, cheese and egg
150g
SALATA DE VINETE
EGGPLANT SALAD
12lei
Salata de vinete, ceapa si rosii
Eggplant salad, onion and tomatoes
320g
SALATA MIDINETTE CU PUI
MIDINETTE WITH CHICKEN SALAD
29lei
Morcov, telina, piept de pui, maionezanuca si miere
Carrots, celery, chicken breast, mayonnaisewalnut and honey
280g
MAMALIGUTA CU BRANZASI SMANTANA
POLENTA WITH CHEESE AND SOUR CREAM
20lei
100g
BULETE DE CASCAVALPRESSED CHEESE BALLS
9lei
Hot Starters
300g
GUSTARE CALDA
WARM DISH
36lei
Ciuperci, crochete de cascaval, ficatei,mititel si castravete murat
Mushrooms, pressed cheese balls, chicken liver,minced meat roll, pickled cucumber
300g
BULTZ
BULTZ
25lei
Mamaliga, branza de vaca, carnatiafumati si cascaval
Polenta, cow cheese, smoked sausagesand pressed cheese
200g
CASCAVAL PANEPANE PRESSED CHEESE
24lei
Pasta
200g
PASTE CARBONARA
CARBONARA PASTA
29lei
Spaghete, ciuperci, sunca presata,smantana si parmezan
Pasta, mushrooms, pressed ham,sour cream and parmesan
200g
PASTE MILANEZE
MILANESE PASTA
29lei
Spaghete, sunca presata, ciuperci,sos rosii si sos pesto
Pasta, pressed ham, mushrooms,tomato sauce and pesto sauce
200g
PASTE CU SOMON
PASTA WITH SALMON
35lei
Paste, somon, usturoi,smantana si parmezan
Pasta, salmon, garlic,sour cream and parmesan
* paste la alegere (spaghete, penne sau tagliatele)* pasta of choice (spaghetti, penne or tagliatelle)
100g
DORADA LA GRATARGRILLED BREAM FILLET
13lei
Fish
Beef
150g
MUSCHI DE VITA CU SOS DE PIPER
BEEF SIRLOIN WITHPEPPER SAUCE
65lei
CRAP LA GRATAR SAU PRAJITCU MAMALIGUTA SI MUJDEI
GRILLED OR FRIED CARP WITHPOLENTA AND GARLIC SAUCE
280/150g 40lei
SOMON LA GRATARCU LEGUME
GRILLED SALMON WITHVEGETABLES
180/150g 55lei
STURION LA GRATARGRILLED STURGEON
100g 18lei
100g
HAMSIE PRAJITAFRIED HAMS
11lei
PASTRAV PRAJIT SAU LA GRATARFRIED OR GRILLED TROUT
100g 13lei
150g
SNITEL DE VITABEEF SIRLOIN
34lei150g
MUSCHI DE VITABEEF SIRLOIN
60lei
Pork
250g
SARMALE CU MAMALIGUTACABBAGE ROLLS WITH MINCED
PORK AND POLENTA
30lei
280g
CREIER MACELARESC SAU PANEBRAIN SAUTEE
29lei
CIOLAN AFUMAT CU VARZASAU FASOLE
PORK GAMMON WITH STEWEDCABBAGE OR BEAN PASTE
400/180g 40lei
POMANA PORCULUI CUMAMALIGUTAFRIED PORK WITH
GARLIC AND POLENTA
280/120g 35lei
220/120g
TIGAIE PICANTA
SPICY PAN
Pulpa de porc, pulpe de pui, ciuperci,mamaliga si ardei iute
Pork leg, chicken gammon, mushrooms,polenta and hot pepper
39lei
TOCHITURA CU MAMALIGUTATOCHITURA WITH POLENTA
280/120g 35lei
MUSCHIULET SAU CEAFA DE PORC
PORK FILLET
200g 24lei
125g
CARNATI DE CASAHOMEMADE SAUSAGES
13lei
Chicken
PIEPT DE PUI CU LAMAIE,SALATA VERDE SI SOS DE IAURT
CHICKEN BREAST WITH GREEN SALADAND YOGHURT SAUCE
200/150g 34lei
PUI CU SMANTANA, CIUPERCISI OREZ
CHICKEN WITH SOUR CREAM,MUSHROOMS AND RICE
300g 39lei
GORDON BLEU
GORDON BLEU
Piept de pui, cascaval si sunca presata
Chicken breast, pressed cheeseand pressed ham
280g 34lei
FICATEI DE PUI LA TIGAIECU USTUROI
FRIED CHICKEN LIVERSWITH GARLIC
280g 24lei
SNITEL DE PUI PANESAU PARIZIAN
CHICKEN SCHNITZEL PANEOR PARISIAN
150g 24lei
FRIGARUI DE PUICHICKEN SPITS
220g 24lei
PIEPT SAU PULPE DE PUI DEZOSATECHICKEN BREAST OR GAMMON
100g 12lei
Lamb / Sheep
100g
COTLETE DE BERBECUTLAMB RIBS
24lei100g
PASTRAMA DE BERBECUTLAMB PASTRAMI
18lei
PUI SHANGHAISHANGHAI CHICKEN
100g 12lei
PULPE DE PUI CU OSCHICKEN GAMMON
100g 9lei
200g
CARTOFI NATURBOILED POTATOES
9lei
Side Dishes
150g
MAMALIGUTAPOLENTA
8lei
200g
CARTOFI TARANESTICOUNTRYSIDE POTATOES
9lei
MASHED POTATOES
200g 9lei
PIURE DE CARTOFI
200g
OREZ SARBESCSERBIAN RICE
12lei
FRENCH FRIES
CARTOFI PRAJITI
200g 9lei
CARTOFI GRATINATIBAKED POTATOES
200g 16lei
CIUPERCI LA TIGAIE / GRATAR
200g
FRIED / GRILLED MUSHROOMS
16lei
150g
VARZA CALITASTEAM BOILED CABBAGE
9lei
BROCCOLI SI COCOTIBROCCOLI AND COCOTI
200g 12lei
IAHNIE DE FASOLEWHITE BEAN STEW
200g 12lei
LEGUME ASORTATELA TIGAIE / GRATAR
FRIED / GRILLED VEGETABLES
200g 16lei
CARTOFI LA CUPTOR CU USTUROIBAKED POTATOES WITH GARLIC
200g 9lei
Desserts
200g
PLACINTA CU BRANZACHEESE PIE
18lei
HOMEMADE CAKE
200g 18lei
TORTUL CASEI
200g
INGHETATAICE CREAM
20lei
PROFITEROLPROFITEROLE
280g 28lei
CLATITE GRATINATE CU BRANZA,STAFIDE SI VANILIE
PANCAKES WITH CHEESE, RAISINSAND VANILLA
200g 18lei
TIRAMISU CU FRUCTE DEPADURE
TIRAMISU WITHFOREST FRUITS
200g 17lei
PAPANASI CU DULCEATASI SMANTANA
PAPANAS WITH JAM ANDSOUR CREAM
350g 22lei
CLATITE CU CIOCOLATASAU DULCEATA
PANCAKES WITH CHOCOLATEOR JAM
200g 18lei
PAPANAS WITH NUTELLA
350g 24lei
PAPANASI CU NUTELLA
200g
TIRAMISU CU CAFEATIRAMISU WITH COFFEE
17lei
Soft Drinks
APA MINERALA 750ml 10lei............................................................................APA MINERALA 330ml 8lei............................................................................APA PLATA 750ml 10lei............................................................................APA PLATA 330ml 8lei............................................................................COCA COLA 250ml 9lei............................................................................COLA ZERO 250ml 9lei............................................................................FANTA 250ml 9lei............................................................................SPRITE 250ml 9lei............................................................................NECTAR PRIGAT 250ml 9lei............................................................................ICE TEA 250ml 9lei............................................................................KINLEY 500ml 9lei............................................................................RED BULL 250ml 15lei............................................................................FRESH DE PORTOCALE 200ml 17lei............................................................LIMONADA 400ml 18lei............................................................................
Coffee / Tea
FRAPPE 220ml 17lei............................................................................LATTE 200ml 12lei............................................................................ESPRESSO 40/80ml 8lei............................................................................
CIOCOLATA CALDA CU FRISCA 100ml 10lei.............................................CAPPUCCINO ESPRESSOCU SPUMA DE LAPTE 80ml 12lei..................................................................CEAI CU MIERE SI LAMAIE 180ml 8lei....................................................
Scurt, lung sau decafeinizat
Nonalcoholic cocktail
GREEN APPLE 200ml 17lei............................................................................THE DRIVER 200ml 17lei............................................................................
DALGONA (nes cu lapte) 100ml 16lei..............................................................
Beer
STELLA ARTOIS 330ml 11lei.........................................................................STELLA ARTOIS FARA ALCOOL 330ml 11lei............................................HEINEKEN 330ml 11lei............................................................................HEINEKEN FARA ALCOOL 330ml 11lei......................................................
STELLA ARTOIS DRAUGHT 400ml 12lei.....................................................
STRONGBOW RED 330ml 12lei.....................................................................
LEFFE BLONDA 330ml 15lei..........................................................................
CORONA 330ml 15lei............................................................................
Cocktail with alcohol
CAMPARI ORANGE 200ml 20lei....................................................................GIN TONIC 200ml 20lei............................................................................CUBA LIBRE 200ml 20lei............................................................................CAMPARI SODA 200ml 20leiTEQUILA SUNRISE 200ml 20lei
.................................................................................................................................................
PERONI 330ml 11lei............................................................................
LEFFE BRUNA 330ml 15lei............................................................................
APEROL SPRITZ 200ml 20lei.........................................................................
Wines
VINUL LA CARAFA - alb / rosu / roze 1000ml 29lei.....................................VINUL LA CARAFA - alb / rosu / roze 500ml 16lei.......................................
VIN LA CARAFA
TAMAIOASA ROMANEASCA sticla 100lei.....................................................SEGARCEA
PRESTIGE CHARDONNAY sticla 100lei.........................................................ROZE sticla 80lei............................................................................
SOLE CHARDONNAY sticla 130lei...................................................................SOLE ROZE sticla 130lei............................................................................
RECAS
HUNIADE FETEASCA REGALA sticla 50lei................................................HUNIADE ROZE sticla 50lei............................................................................MINI SAUVIGNON BLANC 180ml sticla 18lei..............................................
RECAS CASTEL
MINI CABERNET 180ml sticla 18lei...............................................................MINI ROZE 180ml sticla 18lei............................................................................
JIDVEI
ROZE sticla 70lei............................................................................CHARDONNAY sticla 70lei............................................................................
SAMBURESTI
FETEASCA REGALA sticla 45lei....................................................................TEZAUR MUSCAT CU FETEASCA sticla 70lei............................................
RIESLING sticla 45lei....................................................................
PROSECCO sticla 70lei............................................................................
TUICA BRAN 40ml 10lei............................................................................PALINCA BRAN 40ml 12lei............................................................................VODKA FINLANDIA 40ml 10lei............................................................................ROM BACARDI 40ml 10lei............................................................................GIN BEEFEATER 40ml 10lei............................................................................SHERIDAN’S 40ml 14lei............................................................................CAMPARI 40ml 10lei............................................................................MARTINI 40ml 10lei............................................................................TEQUILA shot 20ml 10lei............................................................................
Whiskey
J&B 40ml 15lei............................................................................JACK DANIEL’S 40ml 20lei............................................................................
Cognac
METAXA 7* 40ml 15lei............................................................................MIORITA 40ml 12lei............................................................................
CHIVAS REGAL 12 ani 40ml 25lei..................................................................
JIDVEI 40ml 12lei............................................................................
Digestive
JAGERMEISTER 40ml 12lei............................................................................AMARETTO DISARONO 40ml 20lei..............................................................
Appetizer beverages