Paris盛裝入座，還捨不得放下在聖米歇爾眺望的遠念，

打著黑領結的老侍者，優雅地點上羅亞爾河的燭火，

就在葡萄酒杯中搖晃蔓延。

而儘管抹上鵝肝醬的法式餅乾散發濃郁芳香

美酒和甜點也流露出法蘭西的典雅

餐後，輕啜一杯巴黎的左岸香醇

從香榭麗舍沿街漫步到塞納夜景

對於法國，我還是喜歡這樣，慢慢慢慢地品嘗。

巴黎頂級飯店巴黎頂級飯店

北法10日北法10日

※響應環保，節約能源，珍惜資源！ 影印/列印前，想一想是否需要或可用環保紙

台北 Tel:(02)2717-3188 地址：台北市松山區復興北路 337 號 5 樓

台中 Tel:(04)2369-2288 地址：台中市西屯區市政路 386 號 7 樓之 6高雄 Tel:(07)586-9355 地址：高雄市鼓山區中華一路 828 號 12 樓

巴黎相當適合散步，也唯有散步才能真正品味這個優雅及浪漫的城市！

巴黎分為20個行政區，其中第9區是巴黎的人文薈萃精華區，最具代表性的建築非

巴黎歌劇院及和平咖啡館莫屬，就連仕女名媛最愛的百貨公司亦座落於此。非去不

可的凡登廣場、羅浮宮、協和廣場、奧塞美術館都在旁邊的第2區及塞納河畔，散

步或搭公車、捷運輕易即可到達。

入住飯店就是身分地位的表彰，我要大聲說我在巴黎很驕傲！

Selected of Paris hotel

我最驕傲！因為我住在巴黎市中心之頂級飯店，連泊三晚！

巴黎市中心頂級旅宿

擁有巴黎文人雅士優雅氣質的五星飯店，座落於第9區，

溫馨的大廳佈滿了柑橘香及高雅的水晶燈，房間提供MY BED舒適床組及愛瑪仕的沐浴用品，飯店用心佈置的氛圍值得您細細品味。

Hotel Scribe

飯店參考售價375歐起更多資訊請查詢網站

http://goo.gl/uLZhc

飯店的驕傲讓它不在乎是四顆半星或是五顆星，

正因為它面對著巴黎歌劇院，是昔日的法國貴族

及文人雅士聚集的場所，無論氣派的大廳或房間

色調等，處處都彰顯著皇家貴族的風範。

一樓的和平咖啡館更是金碧輝煌之極致代表，入

住飯店早餐就是一場精緻奢華的饗宴！

InterContinental Le Grand

Selected of Paris hotel巴黎市中心頂級旅宿

行政套房參考售價400歐元起更多資訊請查詢網站

http://goo.gl/g6oE0

四星 Le Relais Saint Michel飯店面對著聖米歇爾山海灣，所有客房均可欣賞到聖米歇爾山的全景。

三星 Mere Poulard 飯店坐落於聖米歇爾山島上，延著山壁建造的百年飯店房間不大卻是古意盎然耐人尋味，

海灣及小鎮觸目可及，一切靜待您來體驗。

旅遊的可貴在於親眼所見親身體會，經驗之所以寶貴就因為它的無可取代。法國人文、歷史、

藝術及建築十分豐富，而法國當局對這些古跡及建築的保護不餘遺力。

聖米歇爾山飯店

城堡旅館精選

Selected

Ch

ateau h

otel

住過才知道它的美及獨特

羅亞爾河城堡飯店Chateau de Chissay 當城堡隱隱約約現身在山坡上的森林

中，一切猶如在夢裡。位於羅亞爾河

谷地的Chissay城堡飯店是舊時皇室故

居，每一扇綠意盎然的窗點綴在典雅

的裝潢裡，穿過文藝復興式的庭院，

來到米其林等級的用餐大廳，剛點上

的燭火正等您上座。

古蹟及城堡飯店提供的團體房並不因房間

大小不一而售價不同，因此沒有價差，旅

行社也無法事先得知，敬請諒解。

金碧輝煌 和平咖啡館

巴里耶爾富凱酒店

和平咖啡館緊鄰著巴黎歌劇院，它金碧輝煌的設計風格足與歌劇院媲美，能在這裡喝上一杯咖啡，

看著熙來人往的人穿梭其間是一種悠閒的幸福與滿足。晚餐所費不貲卻天天高朋滿座，這裡不只享

受美食更令您倍感尊榮。

巴黎最美麗的一條大道莫過於香榭麗舍大道，它囊括了世界精品、五星飯店、頂級餐廳、咖啡館及夜

總會等等。大道上最富盛名的餐廳莫過於五星巴里耶爾富凱酒店Hôtel Fouquet's Barrière，他的位置

就坐落於喬治五世大道及香榭麗舍大道的黃金轉角。穿上美麗的衣服、帶著愉快的心情來享用米其林

主廚團隊為您準備的盛宴吧！

Restaurant Fouquet's Barrière

法國美食舉世聞名，我們精選當地

食材做出最道地的法國料理，餐餐

挑動您的味蕾！用餐同時搭配精選

的紅白酒，美食佳釀相得益彰。

(中式餐除外)

法國珍饈道地烹調

餐餐品嚐紅白酒

首都 景點城市

遊覽車飛機

巴黎

盧昂翁弗勒

諾曼第

聖馬洛 聖米歇爾山

香濃頌堡

羅亞爾河城堡

香波堡

莎特

翁布瓦斯

英吉利海峽

德國

瑞士

盧森堡

法國France

BON VOYAGE跟隨侍者的腳步，優雅入席法蘭西的饗宴。

JOUR 01 台北/巴黎

巴黎─莎特

莎特─香波堡

香波堡─翁布瓦斯

翁布瓦斯─羅亞爾河城堡

羅亞爾河城堡─香濃頌堡

香濃頌堡─聖米歇爾山

聖米歇爾山─聖馬洛

聖馬洛─諾曼第

諾曼第─翁弗勒

翁弗勒─盧昂

盧昂─巴黎

全程車行總距離約1174Km

90Km122Km54Km17Km6Km

324Km57Km

202Km47Km90Km

165Km

去 程

台北/巴黎 BR087 23:50/07:45 (隔日抵達)回 程

巴黎/台北 BR088 11:20/06:30 (隔日抵達)

ITINERARY MAP行程地圖

Distance景點距離參考

★入內參觀(含門票) ▲下車參觀

【參考航班】

北法10日─巴黎頂級飯店

首都 景點城市

遊覽車飛機

巴黎

盧昂翁弗勒

諾曼第

聖馬洛 聖米歇爾山

香濃頌堡

羅亞爾河城堡

香波堡

莎特

翁布瓦斯

英吉利海峽

德國

瑞士

盧森堡

法國France

www.galilee.com.tw

凱旋門▲ L’arc de triomphe de l’Etoile聳立在香榭麗舍大道上的古羅馬式凱旋門，是拿破崙於奧斯特利茲之役獲勝後，為表揚法軍功績，於1806年開始構思建設。細看阿布基爾之役、遠征戰死沙場的馬索將軍、馬賽的義勇軍，栩栩如生的雕刻刻入人

心，讓您感受凱旋的壯麗與傲氣。

香榭麗舍大道▲ Avenue des Champs-Elysees亨利四世的王妃瑪莉‧梅第奇所興建的林蔭大道，2公里長、100公尺寬、聞名全球，吸引無數富商名媛目

光。兩旁的咖啡座、酒吧、精品店林立，熱鬧非凡遊客如織。不論白天黑夜，展現不同迷人風情誘惑人心。

協和廣場▲ Place de la Concorde香榭麗舍大道的東起點，位於巴黎核心地帶，廣場上遠從埃及路克索神殿運來的方尖石碑，高23公尺，是

前埃及國王默罕募德阿里（Mehemet Ali）送給法國國王查理十世的禮物，坐落在羅浮宮及凱旋門之間的直

線上，是巴黎最負盛名的景觀之一。著名的法王路易十六及瑪莉皇后即在此被處決，廣場幾度更名，最後以

「協和」重新命名，期望帶來和平的新生契機。

凡爾賽宮★ Château de Versailles占地1600公頃，法國王權時代的象徵，法王路易十四的最愛，世界宮廷建築的典範。動員當代一流建築

師、室內裝潢師及藝術家，耗時餘年興建完成。絢麗燦爛的頂級宮廷建築，值得您跟著專業導覽人員走訪一

趟，讚嘆它不滅的光輝。

◎ 由領有執照的專業導覽人員帶您參觀。

莎特▲ Chartres一個看似平凡簡單的小鎮，卻藏著一座被譽為哥德式完美傑作的▲大教堂，是法國古建築中最早被

UNESCO列為世界文化遺產的建築。即使在30里外依舊能看到這座雄偉的教堂，整個城市就宛如倚靠著教

堂而居。「莎特藍」的彩繪玻璃、空間感十足的大殿、半圓迴廊上三十個精彩的雕刻，娓娓述說耶穌不平凡

的一生，沙特教堂堪稱法國教堂典範。

午餐：比利時淡菜餐 晚餐：法國烤牛肉餐 Hotel:Mercure Chartres 或同級

巴黎 ─ 凡爾賽宮 ─ 莎特JOUR 02

北法10日─巴黎頂級飯店

JOUR 03莎特 ─ 香波堡 ─ 翁布瓦斯 ─ 羅亞爾河城堡

香波堡★ Château de Chambord城堡之王－羅亞爾河珍珠，費時138年興建的

香波堡，是羅亞爾河流域最壯觀的城堡，具有

真正的王者風範，不僅僅在於其宏偉的規模與

尊貴的氣息，還因為它的卓然不群，傲然於窠

臼之外。傳說城堡的另一妙景「螺旋式雙梯」

出自達文西之手，隨著螺旋梯登上露臺遠眺，

想像法蘭西一世當年的雄心壯志。

◎參觀城堡，附中文語音導覽，讓您看出端

倪、看出門道。

翁布瓦斯▲ Amboise羅亞爾河河畔的迷人小鎮，是文藝復興大師達

文西最終的居住地。古老狹小的巷弄搖曳著山

城的風情，散發愉快喜悅的氣氛，讓旅客的腳

步變得輕盈。

午餐：法式三道式

晚餐：旅館內主廚特餐

Hotel：城堡旅館Château de Chissay 或同級

城堡飯店提供的團體房並不因房間大小不

一而價錢不同，因此沒有價差。

www.galilee.com.tw

北法10日─巴黎頂級飯店

今天從香濃頌堡到聖米歇爾山車程約需4.5-5小時，

之所以捨棄住宿中間小鎮，是為了在巴黎多停留一

天！也許今天車程比較長，但到了巴黎您會了解這絕

對是值得的！

香濃頌堡★ Château de Chenonceau建立在羅亞爾河支流雪河上的「夫人城堡」，是

羅亞爾河河畔最美的城堡。這國王愛人的香閨，

設計上處處展現創意及巧思，風格柔媚，展現女

性浪漫典雅的品味，美得令人難以言喻。權力的

消失沒有帶走一絲絲的美感，愛恨情仇交織的宮

廷愛情故事永世流傳。

◎附中文語音導覽，讓您看出端倪、看出門道。

聖米歇爾山▲ Le Mont-Saint-Michel矗立在沙洲上，山上村莊中世紀房屋林立及陡峭

的小巷仍延續中世紀的傳統。當您欣賞海灣時，

收入眼簾的盡是美景，因聖米歇爾山在一年四季

皆呈現壯麗的景觀。

午餐：羅亞爾河風味餐

晚餐：聖米歇爾山特有黑臉羊肉+羊排餐

Hotel：島外4* Le Relais Saint-Michel Hotel 或 島上3* La Mere Poulard Hotel 或同級

JOUR 04羅亞爾河城堡 ─ 香濃頌堡 ─ 聖米歇爾山

古蹟飯店提供的團體房並不因房間大小不一

而價錢不同，因此沒有價差。

www.galilee.com.tw

JOUR 05 聖米歇爾山 ─ 聖馬洛 ─ 諾曼第

聖米歇爾修道院★(世界八大奇景)Le Mont-Saint-Michel潮來潮往中，英吉利海峽上的聖米歇爾山僅靠一條狹堤與本土相連，漲潮時成為海中孤島，蔚為奇觀。跨入城牆，

沿著名為大街的朝聖之路蜿蜒而上，抵達豎立千年之久的修道院。終年不斷的觀光人潮熙來攘往，穿梭在僧侶靜思

的奇蹟堂，試著了解這座因為信仰而建立的神秘殿堂。

聖馬洛▲ St. Malo神奇的海盜城瀕臨聖馬洛灣，走上厚重的古城牆，凝望澎湃激昂的北海與屹立波濤間的守望島，不難想像當年的激

戰。城牆內百年石造屋舍及石板街道，展現不同的中世紀情調，彷彿還留有當時海盜們滿載而歸時歡樂氣氛。

諾曼第▲ Normandie今日夜宿諾曼第的濱海渡假小鎮。這兒緩慢的步調讓遊客擺脫日常生活壓力，走出飯店，綿延無盡的沙灘、

遼闊的大海映入眼簾，讓海風吹走俗世的煩惱，找回心靈片刻的寧靜。

午餐：布列塔尼海鮮餐 晚餐：旅館主廚特餐 Hotel：5* Grand Hotel Cabourg 或同級

諾曼第 ─ 翁弗勒 ─ 盧昂 ─ 巴黎JOUR 06翁弗勒▲ Honfleur塞納河出海口最優美的港都小城，港口海面時時倒映成列風帆、諾曼地樣式木造房舍比鄰而立，如此美景

吸引無數印象派大師，為這個城市的光影變換著迷。信步走到▲百年木造教堂，感受諾曼第人的虔誠，誠

心祈福。

盧昂▲ Rouen貞德的故事在這古老城鎮畫下了句點，她最後的祈禱彷彿猶在耳邊。▲盧昂大教堂的晨昏光影觸動著印象

派大師莫內的心弦。古意盎然的窄小古街道，十五世紀童話般的優美木框房子，正等待著您的造訪。

午餐：諾曼第百年推薦餐廳 晚餐：中式七菜一湯 Hotel：Hotel Scribe 或 InterContinental Paris le Grand 或同級

北法10日─巴黎頂級飯店

說出您對巴黎的期待及夢想，乘地鐵、搭公

車，今天再度當一次Parisian。別讓身處異地的擔心阻礙您的追尋，我們的領

隊一定會盡力協助您完成您的to do list！

巴黎一日，隨性或事前安排，都將是人生最愛

戀的懷念。

www.galilee.com.tw

巴黎半日自由活動，找尋自己的喜愛JOUR 07

由專業領隊帶您前往著名的蒙馬特、聖心堂及畫家村－

蒙馬特是文學家、藝術家聚集地，雷諾瓦常常造訪這兒的咖啡館，畢卡索也曾在此租屋暫居。位於

蒙馬特高地、一身雪白的是聖心堂，巴黎另一個地標，其濃厚的羅馬拜占庭建築風格讓人耳目一

新。一旁的帖特廣場是畫家市集，也是觀光客熟知的畫家村。各式畫風吸引您的目光，「藝術」變

得如此淺顯易懂，不同層次的美感在畫布間跳躍。

半日自由活動

推薦路線一：艾菲爾鐵塔 Tour Eiffel法國人說艾菲爾鐵塔是「首都的瞭望台」，每年300萬的登塔人次讓艾菲爾鐵塔的魅力不言而喻，

登上274公尺的高台，俯瞰巴黎市容，整個城市幻化成一幅巨大的地圖，大大小小的巷弄刻畫出不

同寬度的線條，令人嘆為觀止。

推薦路線二：知性之旅

如果羅浮宮還不能滿足您對人文藝術的追求，還有收藏無數經典近代藝術作品的奧賽美術館Musée d'Orsay及龐畢度中心Centre Pompidou等著您遊覽、探索。

推薦路線三：Shopping!!!前往近在咫尺的百貨公司、瑪德蓮廣場或是香榭麗舍大道，痛痛快快地逛街；在世界名店裡狠狠犒

賞自己。逛累了，就回飯店喝杯茶、做個蒸氣浴，無樂不作、無樂不享！

午餐：中式七菜一湯 晚餐：歌劇院區法式料理

Hotel：Hotel Scribe 或 InterContinental Paris le Grand 或同級

北法10日─巴黎頂級飯店

聖母院▲ Cathédrale Notre Dame de Paris拜訪巴黎最具代表性的歷史古蹟─西堤島上的聖母院，哥德式建築的經典代表。聖母院廣場中有個原點(Point Zéro)，是法國丈量全國各地里程時所使用的起測點。流連在塞納河畔梧桐樹下細數過往船影，將所有的紛紛擾

擾拋諸腦後。

戰神廣場▲ Champ-de-Mars位於巴黎七區面積240,000平方公尺的戰神廣場，是眺望東南方艾菲爾鐵塔的最佳地點。巴黎人在這裡迎接世界

博覽會及1900年的奧林匹克運動會，現在是當地人共度閒暇時光的好去處，襯著戀人、親人、友人的艾菲爾鐵

塔是此行一定要留下的畫面。

亞歷山大三世橋▲ Pont Alexandre III紀念法俄同盟的亞歷山大三世橋是巴黎最華麗的橋樑，連接右岸香榭麗舍大道及左岸的榮軍院地區。仰望天空

時，無論如何不會錯過鍍著金箔的飛馬、女神像等羅馬式雕像。

羅浮宮★ Musée du Louvre世界三大博物館之一，丰姿綽約的舊法蘭西王宮，經華裔建築師貝聿銘巧手粧點，以玻璃金字塔贏得世人的注

目。羅浮宮自中古世紀以來一直是城堡、國王的宮殿，1793年成為博物館，堪稱世界館藏最豐富的博物館之

一。跟著專業導覽人員不但能節省時間，快速找到三寶《勝利女神像》、《米羅的維納斯》及《蒙羅麗莎》，

還能瀏覽其他許多深深吸引千萬世人目光的藝術創作作品。

◎羅浮宮由領有執照的專業導覽人員帶您參觀，高品質耳機讓您在擁擠的參觀人潮中還能聽到清楚的解說。

塞納河遊船★ La Seine1991年被列為人類文化遺產的塞納河岸，從羅浮宮到艾菲爾鐵塔，從協和廣場到大小皇宮，沒有甚麼比搭船遊

覽塞納河兩岸風光更愜意的事。對著橋上、岸邊向你熱情揮舞雙手的旅人們微笑，每個人都為了巴黎的美而快

樂，每對戀人都因為巴黎的美再度深陷愛河。

午餐：巴里耶爾富凱酒店主廚特餐

晚餐：和平咖啡館主廚特餐

Hotel：Hotel Scribe 或 InterContinental Paris le Grand 或同級

巴黎JOUR 08當您住宿於市中心飯店，各大景點及購物區都在附近

時，是不需搭遊覽車的，利用地鐵或公車是最好的遊巴

黎選擇，不塞車、體驗在地生活、省時間、省荷包！

巴黎/台北 台北JOUR 09 JOUR 10

www.galilee.com.tw

AU REVOIR!!跨過塞納河，登過聖米歇爾山，訪過羅亞爾河城堡，

巴黎美景夜色將揮之不去，法蘭西的饗宴 我將再來！

CHEZ VOUS，讓親友們分享您的喜悅！

1. 品質：全程法式三、四星級飯店。

2. 歐式建築房間規格不一，倘部分標準房因旅館基於善意而獲升等，非本公司所能掌控，亦無任何差

別待遇，敬請旅客諒察。

3. 費用：報價以雙人房(2人一室)為主，歡迎您結伴參加。若單數報名，須酌收全程單人房差額。加利

利旅遊會協助安排同性團友共用一室，若能順利調整，則免收單人房差額。

4. 費用包括：全程團體經濟艙來回機票、機場來回接送、食、住宿、門票、導遊司機領隊小費、行李

小費、機場稅、燃油費、團體行程天數中500萬旅遊契約責任險、20萬意外傷害醫療險。

5. 費用不包括：護照工本費、旅行袋、私人費用等。

6. 所需證件：護照正本（效期需九個月以上）、個人基本資料（公司名稱、職稱、公司電話、地址、

住家電話、地址）。

7. 無護照或護照過期者：請向旅遊服務專員索取「護照申請須知」相關說明文件。

8. 訂金20,000元。【保留團位後請於一週內繳交訂金，始完成報名手續。（如團體已滿，請於三日內繳交

訂金）】

☆因應保險公司承保之要件規定，團員年齡

14歲(含)以下及70歲(含)以上者，旅遊契約

責任險金額以200萬為限；年齡65歲(含)以

上至69歲(含)以下者，旅遊契約責任險金額

以300萬為限。

☆價格若遇旺季會另行調整

☆本行程視飯店及航空公司之確及當地節慶

保有調整之權利，正確行程依出發前說明會

為依據。