Upload
cguy
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
1/26
www.spa-leaders.com
Hotel of the Week - Htel de la Semaine
Spirit Hotel Thermal Spa Hungary
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
2/26
www.spa-leaders.com
Spirit Hotel Thermal Spa
The Spirit Hotel Thermal Spa***** in Srvr, the latest five-star-hotel of
Hungary opened its doors in Spring 2008. It lies close to the seven lakes of
Srvr and is surrounded by beautiful forests.
The perfect balance between earth, water, air, fire and spirit - thats
what Spirit Hotel in Hungary stands for. Its international five stars do not only
represent its outstanding services, but also embody the five elements. Spirit
Hotel offers a truly unique experience combining a pristine natural setting witha fully equipped and generous destination spa. Feel the touch of nature with a
touch of luxury!
Le Spirit Hotel Thermal Spa ***** Srvr est le plus rcent htel cinq
toiles de Hongrie et a ouvert ses portes au printemps 2008. Il se trouve dans
la bucolique rgion des "sept lacs de Srvr", une magnifique campagne en-
toure de vastes forts.
L'quilibre parfait entre terre, eau, air, feu et esprit se retrouve dans le con-cept de cet htel atypique qui allie le bien-tre, l'espace, la noblesse des mat-
riaux et le luxe. Un sjour au Spirit Hotel se transforme en exprience de pur
ressourcement. Avec sa fine gastronomie et son incomparable centre wellness,
les htes trouveront ici un univers part.
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
3/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
4/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
5/26
www.spa-leaders.com
Rooms:
The hotel awaits guests with 273 individually and elegantly furnished hotel rooms
and suites, equipped either with balcony or terrace, in absolutely peaceful
surroundings. As extra services, guests can choose from orientel-style round beds,
fantasy corners or whirlpools in certain room types. All these fit to the demands of
the five star level.
Chambres:
L'htel propose 273 chambres trs lgantes et luxueusement amnages. Le mobi-
lier contemporain est d'un confort incomparable et les installations comprennent les
meilleurs quipements. Les htes peuvent choisir loisir des lits ronds de style orien-
tal, des coins avec jacuzzi et whirlpool sont galement disponibles dans certaines
chambres.
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
6/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
7/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
8/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
9/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
10/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
11/26
www.spa-leaders.com
Restaurants:
The hotel proposes a lovely garden restaurant in a glass house with lovely views on
the natural surroundings, ideal for sunny lunches. The Onyx Restaurantis the
gastronomic place where guests will enjoy fabulous food, inventive meals and the
best wines. A large and rich buffet presents the finest of Hungarian gastronomy as
well as international dishes. A la carte menus will fulfil the most demanding
gourmet palates.
Restaurants:
L'htel propose un restaurant sous une vaste verrire avec de superbes vues sur les
lacs, la fort et la campagne environnante. On y sert une dlicieuse cuisine saine et
frache, dans une ambiance dcontracte. Le restaurant Onyx offre un somptueux
buffet compos de spcialits de la gastronomie hongroise et des mets de cuisine
internationale. Des menus la carte proposent des surprises qui combleront les
plus fins gourmets, qui seront galement ravis par le vaste choix des meilleurs vins.
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
12/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
13/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
14/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
15/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
16/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
17/26
www.spa-leaders.com
Spirit Thermal Spa:
The luxurious spa area of 10 000 m, with 22 pools and a large therapy and medical
spa centre is unique in Europe. The medical services are based on the world-famous
mineral hot springs of Srvr. The hotel has its own mineral hot spring: a 250
million year old source from a depth of 1,056 metres. All mineral hot spring pools
are filled with our own Spirit Mineral Hot Spring Water and they are 100% free of
chemical substances. The water in the mineral hot spring pools are changed on
daily basis.
Spirit Thermal Spa:
L'espace du spa trs luxueux se dveloppe sur plus de 10'000 m2 avec 22 piscines et
bassins thermaux, offrant une large palette de soins thrapeutiques. Avec son spa
mdical et son centre de bien-tre unique en Europe, Spirit Thermal Spa est une
destination wellness elle seule. Puisant son eau de source vieille de plus de 250
millions d'annes une profondeur de 1056 mtres, le centre thermal offre une eau
minrale incomparable aux multiples vertus thrapeutiques et totalement exemptede substances chimiques. Cette eau pure 100% est rgnre et change des
bassins tous les jours
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
18/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
19/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
20/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
21/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
22/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
23/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
24/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
25/26
www.spa-leaders.com
8/3/2019 Hotel of the Week Spirit Hotel Thermal Spa
26/26
www spa-leaders com
Contact:
WSL Wellness & Spa Leaders SA
69-71, rue de la Servette
1202 Genve / Switzerland
Phone : +41.(0)22 731 77 00
Fax : +41.(0)22 731 77 20
Please refer to our site www.spa-leaders.comfor more information on the Spirit Hotel Thermal Spa or contact us directly.
S'il vous plat consulter notre site www.spa-leaders.com pour plus d'informations sur leSpirit Hotel Thermal Spa ou contactez nous directement.