Hotel Monika - Beauty

B e a u t y

D e

Massagen S. 4

Alpine Wellnessbäder S. 5

West meets east S. 6

Trehs S. 8

Thalgo S. 10

Körperbehandlungen S. 11

Gesichtsbehandlungen S. 12

Day SPA S. 14

Beauty & Kosmetik S. 17

Vitaman S. 18

I n h a l t s v e r z e I c h n I s

In unserem Wellnessbereich entfalten sich Schönheit,

Gesundheit und Wohlbefinden

Formen, Farben und Materialien schaffen hier eine Symbio-

se aus Eleganz und Behaglichkeit. In dieser einzigartigen

Atmosphäre erwarten Sie pflegende, kosmetische Behand-

lungen mit hochwertigen Produktlinien sowie wohltuen-

de Massagen, Packungen und Bäder-Anwendungen nach

dem Konzept internationaler Kosmetikmarken und in der

Tradition der alpinen Wellness.

Massagen für die Seele – die Kunst der Berührung fördert

die Harmonie des Organismus.

Bäder für die Sinne – unsere Bäder schenken ganzheitli-

ches Wohlbefinden und spenden Kraft und Energie für

Körper und Geist.

Schönheit und Pflege für Gesicht und Haut – wir bieten

Ihnen eine außergewöhnlich reichhaltige Produktpalette.

Eine besondere Pflegelinie speziell für den Herrn macht

unser Angebot komplett.

Unser Angebot an Massagen, Bädern und kosmetischen

Anwendungen macht Ihr alpines Wellness-Erlebnis im

Hotel Monika in Sexten-Südtirol perfekt.

Familie Egarter & das Wellbeing-Team

•Reservierung.ReservierenSieIhreWunschterminefürIhreBehandlungen

direktanunsererSpa-Rezeption.Direktwahlintern:257.

E-mail:[email protected]

•Stornierung.FallsSieeinenTerminnichtwahrnehmenkönnen,bittenwir

Sie,diesamTagvorherbekanntzugeben.BeikurzfristigenAbsagensindwir

gezwungen,80%desPreiseszuverrechnen.VielenDankfürIhrVerständnis.re

la

xI

ng

M

oM

en

ts

2 3

Teilkörpermassage 25 Min. 35,00 €Ganzkörpermassage 50 Min. 59,00 €Aromaölmassage 50 Min. 63,00 €Fußreflexzonenmassage 45 Min. 53,00 €Lymphdrainage (Gesicht, Beine, Arme) 25 Min. 39,00 €Lymphdrainage (Ganzkörper) 50 Min. 61,00 €Hot Stone Massage 50 Min. 85,00 €

Baby- und Kindermassage 20 Min. 25,00 €

Sissi-Badmit Glas Prosecco & hausgemachten Praliné. DasSissi-BadisteinsehrsinnlichesRosenblü-tenbad, es soll das Herz öffnen und die emotio-nale Seite anregen.

20 Min. Verwöhnzeit 33,00 €

Südtiroler Latschenkiefer Badmit einer erfrischenden Überraschung aus der Bergkiefer.Dieaußergewöhnlichealpinduften-de Latschenkiefer stärkt das Immunsystem und schenktneueVitalität.


Arnika- & Johanniskrautbadmit GIVE-AWAY-PRÄSENT aus den Alpen.DieWirkstoffe vonArnikaund JohanniskrautbauenStressabundlösenVerspannungen.


Milchbad der AlpenmiteinGlasvitaminreicherMolke.DasMilch-badistdasBadderKöniginnenundverzaubertIhreHaut.DieHautfühltsichanwieneu,eswirkthautstraffendundverfeinertdiePoren.


Heublumenbadlmit einer Tasse Tee aus Sextner Bergkräutern. DieKraft derAlmkräuter aus denDolomitenwird imwohltemperiertenWasserbett (42 °C)freigegeben. Ideal auch bei leichten Muskel- undGelenksbeschwerden.DieHaut ist rein–das Gemüt gestärkt.


MassagefürdieSeele-Die”KunstderBerührung”fördertdieHarmoniedesOrganismus.LassenSiesichverwöhnendurchunserausgewähltesAngebot.

Kräuterstempel MassageDampferhitzteKräuterstempelwirkendurchblutungsfördernd,entspannenundaktivierendenStoffwechsel.

Spüren Sie die Kraft der Alpen mit stärkenden und ausgleichenden Bädern in der Tradition der alpinen Wellness.

M a s s a g e n

a l p I n e W e l l n e s s B ä D e r

Als Teilkörpermassage 25 Min. 39,00 €Als Ganzkörpermassage 50 Min. 64,00 €

4 5

AYuRVEDAAyurveda isteine jahrtausendealteHeilkunstaus In-dien und bedeutet wörtlich übersetzt Lebensweisheit. DerName setzt sichausdenWörtern,Ayus (Leben)undVeda(Wissen)zusammen.DamitsprichtmanbeiAyurvedavom”WissendesLebens”.ZieldiesesWis-sens ist es Körper, Geist und Seele im Gleichgewicht zu halten bzw. die innere Harmonie wiederherzustellen.”DerWegindieeigeneMitte!”

Abhyanga Massage25 Min. (Kopf-Gesicht, Arme, Beine, Rücken) 43,00 €50 Min. 84,00 €80 Min. (inkl. Schwitzbad) 118,00 €

upanahasveda(RückenmassagemitIngwerpackung)40 Min. 66,00 €

Padabhyanga (Fußmassage)25 Min. 43,00 €

TRIGGERPOINTMASSAGEKräftige, gezielte Muskelmassage schmerzhafter Ver-härtungen in Muskeln. Triggerpunkte entstehen unter anderem durch Mus-kelverletzungen, einseitige Belastung bzw. Fehlbe-/Überlastung, Operationen usw.Zielistes,dieVerhärtungendurchdieMassagezulö-sen, dieDurchblutung imMuskel wieder anzuregenund ihn zu entspannen.25 Min. 42,00 €45 Min. 72,00 €mit Kombination (Lehm-, Fangopackung, warme Kirschkernsäckchen)

WIRBELSÄuLENBEHANDLuNG DORN&BREuSSSanfteundenergetischeRückenbehandlung,beiwel-cher mit feinen Streicheleinheiten und Johanniskrautöl die Muskulatur um die Wirbelsäule gelockert wird. 50 Min. 68,00 €

COLONMASSAGEDie Colonmassage ist eine Bauchmassage, die mitlangsamenBewegungenDruckaufdenDarmausübt,dersozurAktivitätangeregtwird.25 Min. 38,00 €

We

st

Me

et

s e

as

t -

IM

ho

te

l M

on

Ik

a

6 7

Im Sarntal wird seit Generationen aus der Sarner Latsche ätherisches Öl gebrannt.Manwusste seit jeherdie Kraft dieser einfachen, starken und wunderbaren Gebirgspflanze zu nutzen. Schon der harzige und star-keDuftverweistaufdasKraftpoten-tial.DerDuft-Charakter der SarnerLatsche zeichnet sich durch einen frischen, balsamischen, holzig-ange-nehmen Waldduft aus.

Mit der Pflegelinie Trehs wird ein gesundheitsorientierter Ansatz mo-dernerKosmetikverfolgtundaufdasalte Hausmittel der Sarner Latsche zurückgegriffen. Die Sarner Latschewirkt aufgrund seiner durchblu-tungsfördernden Eigenschaften aus-gleichendaufdieHaut.DasGewebewird angeregt, der Alterungsprozess wirdverlangsamtunddieZellaktivi-tät wird trainiert.

TrehsNestMitderTrehsRückenmassagewerdenBlockadengelöst, dasHautrelief verfeinert sich. Besondersgeeignet bei empfindlicher, strapazierter Haut.•Rückenmassagemitdemoriginal Trehs Massageöl•Körperölpackung 50 Min. 74,00 €

TrehsKörperpeelingmitTrehsNestFür eine strahlende, samtige Haut. •TrehsKörperpeelingmitSarnerLatschenmehl•TrehsNest-Körperölpackung 50 Min. 70,00 €

Trehs Körperpeeling•TrehsKörperpeelingmitSarnerLatschenmehl•NachbehandlungmittemperierterTrehs Körpermilch 25 Min. 33,00 €

Trehs Body-StylingFürdiegesundeStraffungderHaut.Anti-Cellu-lite-Behandlung.•TrehsKörperpeelingmitSarnerLatschenmehl•Anti-Cellulite-Massage•Anti-Cellulite-Maske•Abschlusspflege

80 Min. 105,00 €

D I e k r a f t a u s D e n s ü D t I r o l e r B e r g e n

Trehs Packages

TrehsBody:1.Tag:TrehsKörperpeelingmitTeilmassage 50 Min.2.Tag:TrehsNestmitTeilmassage 70 Min.

132,00 €Sie sparen 40,00 €

TrehsSport:1.Tag:TrehsWasserbadmitRückenmassage 50 Min.2.Tag:TrehsNestmitBeinmassage 70 Min.3.Tag:TrehsGanzkörpermassage 50 Min.

192,00 € Sie sparen 40,00 €

Trehs Latschenbadl mit TeilmassageBeruhigende Hautpflege. Pure Entspannung. Ideal nach Anstrengungen wie Wandern, Skifahren und anderen sportlichenAktivitäten.Wirktbelebend.• TrehsWasserbad• Teilmassage 50 Min. 61,00 €

Trehs Sportler-BergkraftMuskelverspannungenwerden gelöst,Müdigkeit vergehtund das Leistungspotenzial wird durch die abgestimmte Massageverstärkt.• TrehsTeilkörpermassage• TrehsNestimPackungsbadmitMassageölverstärktmit dem reinen Öl der Sarner Latsche

Trehs Körpermassage 50 Min. 63,00 €TrehsRückenmassage 25 Min. 37,00 €Trehs Beinmassage 25 Min. 37,00 €

8 9

Prélude MarinKörperpackung mit angewärmtem, reinem Meeresschlamm aus den Tiefen des Toten Mee-res - entspannend, entzündungshemmend, re-mineralisierend, hautstraffend, durchblutungs-fördernd und ideal bei Neigung zu Allergienund entzündlichen Hautproblemen. 60 Min. 65,00 €

Thalgomince-CellulitebehandlungDas Ganzkörperprogramm Thalgomince isteine äußerst effiziente Behandlungsabfolge, wel-cheCelluliteaktivbekämpftunddieSpannkraftder Haut an den Problemzonen zurückbringt.Dank anschließender Alginat-Körperpackungwerden die Wirkstoffe tief in die Haut ge-schleustundderFettstoffwechselangeregt.DasErgebnis:gefestigteKörperkonturenund strei-chelzarte Haut in Minutenschnelle.

60 Min. 70,00 €

Indoceane - die kleine Wellness-WeltreiseStarten Sie mit uns am Mittelmeer, wo ein Zucker-Salz-PeelingaufSiewartet.WeitergehtesnachÄgypten,woSiewieeineCleopatra,inMilchundbetörendenMoschus-Düftenbaden.InIndienlösteinerevitalisierendeMassageVer-spannungenimNu.InChinakrönteineherr-lich zart duftende Körperpackung das Ende der Reise.TauchenSieeinineineinmaliges,senso-rischesuniversumundlassenSiesichverführen.GenießenSieeinegenussvolleEntdeckungsreisedurchdieDüfteundRitualevonvierverschie-denen Ländern und Kulturen. 110 Min. 125,00 €

ErlebenSiedasMeerhautnah!

Das Meer schäumt über vor vitalen Elemen-ten für Gesundheit und Schönheit. Der NameTHALGO ist eine griechisch-französische Kom-bination aus Thalasso (griech. Meer) und Algues (franz.Algen).MitdemZiel,„dasMeerfürjedenerlebbar“ zu machen, haben wir mit THALGO, als ersten Anbieter der Balneologie- und Körper-Anwendungen aus der Thalasso-Therapie, einen kompetenten Partner für professionelle Behand-lungskonzepte und Produkte für die Kosmetik.

t h a l g o

k ö r p e r B e h a n D l u n g e n

10 11

Algomega-WärmebehandlungDie ultrasanfte Wärmebehandlung für trockene, ir-ritierteHaut.WertvolleÖle,diereichanessentiellenFettsäuren sind, verhelfen der Haut zusammen mitbesänftigenden und restrukturierenden Extrakten aus Arnika und Bitter Aloe wieder zu Gleichgewicht und Wohlgefühl.DasErgebnis:DieHautistberuhigt,glattund wirkt wieder strahlend. 60 Min. 65,00 €

DieO²ProtectSpezialbehandlungfürfahle und müde HautDiekräftigendeundregenerierendeO²ProtectSpezial-behandlung kann wärmend und kühlend durchgeführt werden und wirkt dank des neuartigen Wirkstoffkom-plexes O² Protect vitalisierend und schützend. FreieRadikalewerdenneutralisiertundIhreHautoptimalgegen schädliche Umwelteinflüsse und Stressfaktoren wie uV-Strahlung, Abgase und Zigarettenrauch ge-schützt.DasErgebnis:DieHautwirktgeklärt,vollerEnergieund außergewöhnlicher Leuchtkraft. 60 Min. 60,00 €

Collagen-Pflegebehandlunggegenerste Fältchen und MimikfaltenBasierendaufeinemWirkstoffkomplexausmaritimemCollagenversorgt diese Anti-Age-Pflegebehandlung die Haut intensiv-mit Feuchtigkeit und wirkt regenerierend. Fältchen und Falten werdengeglättetundihrEntstehenverlangsamt.DerCollagen-Booster ist wie ein Jugendlichkeitskonzentrat zum Trinken und wirktunterstützendvoninnen.DieCollagen-Maskehinterlässteinen rosigen Teint mit mehr Ausstrahlung und Leuchtkraft. 60 Min. 80,00 €

Schöne AugenblickeDie Augen-Spezialbehandlung für eine frische, vitalisierte undverjüngte Augenpartie. Nach einer sanften Reinigung wirkenMaskenpads für die Augen mit maritimen Aminosäuren wie ein Bad im Jungbrunnen. Eine Massage mit der Anti-Age-Augen-Creme sorgt für eine rundum jugendliche Ausstrahlung. DasErgebnis:Einevitalisierte,samtig-weicheundverjüngteAugen-partie. 60 Min. 49,00 €

g e s I c h t s B e h a n D l u n g e n

t h a l g o

12 13

f I t n e s s

JenachVerfügbarkeitgenießenauchNicht-Hotel-Gäste“WellbeingintheDolomites”imWellnesshotelMonika!

Hallenbad & SaunaBenutzung des Edelstahl Pools (12x5m)mitLiquidsoundundSprudelliegen, des Außen-Whirlpools sowie der Saunen - finnische Sauna, Kräuterdampfbad und Biosauna.

Erwachsene 22,00 €Hallenbad für Kinder (6-14 Jahre) 8,00 €Kinder bis 6 Jahre (inBegleitungvonErwachsenen) kostenlos

FitnessTrainieren Sie im lichtdurchfluteten, 75m²großenFitnessraummitTop-GerätenvonTechnogym.

Tages-Ticket 6,00 €Wochen-Ticket 16,00 € Monats-Ticket 49,00 €

SolariumBraun, das ganze Jahr hindurch…1Münzeà7Minuten 10,00 €

VerleihSauna-Badetuch ** 3,00 €Flauschiger Bademantel ** 5,00 €Badeslipper & Duschgel 2,00 €

** Kaution 20,00 €

D a y s p a

14 15

Beautybehandlungen & KosmetikanwendungenEntdecken Sie das Geheimnis der Schönheit und Pfle-ge in Ihrer Haut.

PeelingFür eine sensationell zarte Haut am ganzen Körper. Durch eine leichte Massage werden abgestorbeneHautschüppchen sanft entfernt. Die Haut kann sobesser Wirkstoffe aufnehmen und fühlt sich samtweich an. Ideal als Vorbereitung für Massagen, Packungenund spezielle Behandlungen.

Körperpeeling mit Kristallsalz 20 Min. 33,00 €

DepilationOberlippe 9,00 €Bikinizone 22,00 €Achseln 17,00 €Beine komplett 44,00 €Beine bis Knie 27,00 €Brust 22,00 €Rücken 22,00 €

ManiküreManiküre mit Handpflege mit Lack 23,00 € PedikürePediküre ohne Lack 43,00 €Pediküre mit Lack 47,00 €

French Lack 12,00 €(Gültig für Maniküre und Pediküre)

Eye care Augenbrauen-Korrektur 9,00 €Wimpern färben 12,00 €Augenbrauen färben 12,00 €

B e a u t y B e h a n D l u n g e n & k o s M e t I k a n W e n D u n g e n

16 17

Wir sind das 1. Haus in Südtirol, das Ihnen die Vitaman-Pflegelinie anbieten kann.

DieHandpflegeDieseHandpflegebeinhalteteinPeelingmitMeersalzund pflegenden Macadamiaölen sowie einer Handmas-sagemitderaufbauendenRepair-Papaya-Creme. 30 Min. 32,00 €

DieFussbehandlungTYAImWarramunga-Dialektbedeutet“TYA”Erde.DieFüßesindmitderErdefestverwurzelt,sieschen-ken uns Standfestigkeit. Diese Expressbehandlungspendet Ausgleich, Entspannung und Vitalisierung.Sie beinhaltet ein Fußpeeling mit Meersalz sowie eine wohltuende Fußmassage. 30 Min. 35,00 €

Gesichtsmassage à la prêle Diese Massage fördert die Zellaktivität, versorgt dasGewebe besser mit Sauerstoff und entspannt die Mus-kulatur.SiehateinestraffendeundreaktivierendeWir-kungundistidealauchbeiJetlag.DieVitamanMas-sagecreme enthält Extrakte von Schachtelhalm, AloeVera undHamamelis, welche remineralisierend undentstauend wirkt und die Haut geschmeidig macht. DieMassagekannauchinKombinationmitderGe-sichtsbehandlung angewendet werden. 30 Min. 42,00 €

Vitaman bietet ein Sortiment von Pflegeprodukten,die ganz speziell für den Mann entwickelt wurden. DieseProdukteentstammendemüberliefertenWissenderureinwohnerAustraliensundwurdenexklusivausaustralischen Pflanzenextrakten hergestellt.Diese sel-tenen Früchte und Kräuter bieten wirkungsstarke und natürliche Formulierungen für Haut, Haar und das ge-samteWohlbefindendesMannesjedenAlters.VitamanistfürMännergedacht,dienichtnurgutaus-sehen, sondern sich auch entsprechend fühlen wollen.

YHIRevitalisierendeGesichtsbehandlungmitaustralischerGesichtsmassage. Im Warramunga-Dialekt bedeutet“YHI”Sonne.DieseBehandlungist fürdengestress-tenManngedacht,welcherWertaufseinÄußereslegtundinkurzerZeitregenerierenwill.DieHautfindetdadurch wieder zu ihrer frischen, dynamischen Aus-strahlung. 45 Min. 64,00 €

MULLEGesichtsbehandlung zur Tiefenentspannung mit aus-tralischerGesichts-,Nacken-undSchulter-,Brustmas-sage,inklusiveFußbehandlung.DieseBehandlungistfürMännergedacht,diesichZeitnehmenwollen,umso richtig zu entspannen und abzuschalten.

60 Min. 79,00 €

BORADie Rückenbehandlung. Diese Behandlung ist einwirklichesZeremoniell und fürMänner gedacht, dieneue Energie tanken möchten. Sie stimuliert die Haut, reinigt und entspannt den Körper durch den Einsatz der australischen Massage.

60 Min. 69,00 €

v I t a M a n s a c h e- r e I n e M ä n n e r

18 19

hotel monika on join us!

Hotel Monika

Parkweg2

I-39030Sexten(BZ)

T+390474710384

F+390474710177

www.monika.it

[email protected]

skype:hotel.monika

Documents

Hotel Monika - Beauty