HO.RE.CA. & Services - completi capi spalla + camicie 2015 Alberghiero.pdf · horeca & services Completi e capispalla Suits and jackets a & services i e capispalla d jackets 2 3 Sﬁ

alberghiero & camicie alberghiero & camicie

2015

horeca & servicesCompleti e capispallaSuits and jackets

a & servicesi e capispallad jackets

322 32 3

■ Sfi ancata / Tight waisted■ Foderata / Lined■ 3 bottoni / 3 buttons■ 2 spacchi laterali / 2 side vents

E Y S G R

53% Poliestere / Polyester43% Lana / Wool4% Elastan

Taglie / Sizes 44 ÷ 60

■ Art. 12P01C230GIACCA UOMOMan’s jacket

■ Art. 12P01P231PANTALONE UOMOMan’s trousers



■ Foderato / Lined■ 2 tasche alla francese 2 side pockets■ 2 taschine posteriori 2 rear pockets

B Y S G R

Grigio / Grey

Grigio / Grey

Nero / Black

Nero / Black

Blu / Blue

Blu / Blue


544 54 5

■ Sfi ancata / Tight waisted■ Foderata / Lined■ 2 bottoni / buttons

E Y S G R


Taglie / Sizes XS ÷ XXXL

■ Art. 12P01C232GIACCA DONNAWoman’s jacket

■ Art. / 12P01P233PANTALONE DONNAWoman’s pants

Colore / ColorGrigio / Grey


Taglie / Sizes XS ÷ XXL

■ Con zip nel fi anco Side zip fastening■ Con passanti Belt loops

B Y S G R

■ Art. 12P01B268GONNASkirt

Colore / ColorGrigio / Grey



■ Foderata / Lined■ Con fascione / With waist band■ Chiusura con zip nel centro dietro Back zip fastening■ Spacco nel centro dietro Centre vent

B Y S G R

Grigio / Grey Nero / Black Blu / Blue

Colori disponibiliAvailable colors

Nero / Black

Blu / Blue


Nero / Black

Blu / Blue


NEWNEW


766 76 7

■ Art. 15P01C600GIACCA UOMO JOSEFJosef man’s jacket

Colore / Color Nero / Black

70% Poliestere / Polyester25% Rayon5% Elastan


■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined■ 2 bottoni / 2 buttons■ 2 spacchi laterali 2 side Vents

A Y S R G k

■ Art. 15P01C603GIACCA DONNA ZAIRAZaira woman’s jacket




■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined■ 2 bottoni / 2 buttons

A Y S R G k

■ Art. 15P01P602PANTALONE FRANCESE UOMOMan’s trousers




■ Vita bassa / Low waist■ 2 tasche alla francese 2 side pockets■ 2 taschine posteriori 2 rear pockets■ Fondo stretto / Slim leg

A Y S R G k

■ Art. 15P01P605PANTALONE FRANCESE DONNAWoman’s pants





A Y S R G k


NEWNEW


988 98 9

■ Art. 15P01C600GIACCA UOMO JOSEFJosef man’s jacket

Colore / Color Blu / Blue



■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined■ 2 bottoni / 2 buttons■ 2 spacchi laterali / 2 side vents

A Y S R G k

■ Art. 15P01C603GIACCA DONNA ZAIRAZaira woman’s jacket





A Y S R G k

■ Art. 15P01P602PANTALONE FRANCESE UOMO VITA BASSAMan’s trousers





A Y S R G k

■ Art. 15P01P605PANTALONE FRANCESE DONNAWoman’s pants




■ Vita bassa / Low waist■ 2 tasche alla francese Side pockets■ 2 taschine posteriori 2 rear pockets■ Fondo stretto / Slim leg

A Y S R G k


NEWNEW


111010 1110 11

■ Art. 15P01C601GIACCA UOMO MARSELMarsel man’s jacket

Colore / ColorNero / Black



■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined■ 1 bottone / 1 button■ Revers in raso / Satin lapel

A Y S R G k

■ Art. 15P01C604GIACCA DONNA ESTELLEEstelle woman’s jacket




■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined

A Y S R G k

Bottone ricopertoCovered button

Chiusura baciataHook-and-eye closure

Tasca a fi letto a contrastoWelt pocket

Pantalone abbinatoCoordinated trousers

■ Art. 15P01P602 Pantalone abbinatoCoordinated trousers

■ Art. 15P01P605



131212 1312 13



Nero / Black Nero / Black

■ Art. 180GIACCA UOMOMan’s jacket

Colore / ColorBlu / Blue

100% Poliestere / Polyester


■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderata / Unlined■ 2 bottoni / 2 buttons■ Spacco nel centro dietro Back centre vent

A Y S G R

■ Art. 844GIACCA DONNAWoman’s jacket





A Y S G R



151414 1514 15

■ Art. 12P01C234GIACCA DONNAWoman’s jacket

Colore / ColorNero-Bianco / Black-White




A Y S G R

■ Art. 7M1183BGIACCA DONNAWoman’s jacket





A Y S G R

■ Art. 1183


Nero / Black




171616 1716 17

■ Art. 121GIACCA UOMOMan’s jacket

Colore / ColorNero / BlackPanna / Cream



■ Sfi ancata / Tight waisted■ Sfoderato / Unlined■ 1 bottone / 1 button

A Y S G R

Bianco / White


191818 1918 19

horeca & servicesCoreaneMandarin collar jackets

horeca & servicesCoreaneMandarin collar jackets

■ Art. 14P08G539GIACCA SABRYSabry jacket

Colore / Color Tortora / Toupê

65% Poliestere / Polyester35% Cotone / Cotton

Taglia / Size XS ÷ XXL

■ Taschino sul petto / Breast pocket■ Inserti in rete / Network fabric panels■ Bottoni a pressione / Press stud

B Y T G

■ Art. 14P08G538GIACCA SERGIOSergio jacket

Colore / Color Tortora / Toupê


Taglia / Size XS ÷ XXL

■ Taschino sul petto / Breast pocket■ Inserti in rete / Network fabric panels■ Bottoni a pressione / Press stud■ 2 spacchi dietro / 2 side vents

B Y T G

■ 14P08G466 Bianco / White60% Cotone / Cotton - 40% Poliestere / Polyester

C J T G

■ 14P08G465 Bianco / White60% Cotone / Cotton - 40% Poliestere / Polyester

C J T G

■ 14P08G466 Nero / Black60% Cotone / Cotton - 40% Poliestere / Polyester

C Y T G

■ 14P08G465 Nero / Black60% Cotone / Cotton - 40% Poliestere / Polyester

C Y T G

Colori disponibili / Available colors Colori disponibili / Available colors

■ 14P08G465 Bi / Whi ■ 14P08G465 N / Bl k

212020 2120 21

horeca & servicesCamicie uomo e donnaShirts and blouses

■ Art. 9M1148CAMICIA DIMITRIDimitri shirt

■ Art. 9M1845CAMICIA LUDMILLALudmilla blouse

B Y S GB Y S G

Colore / ColorCeleste / Light blue

97% Cotone / Cotton3% Spandex

Taglie / SizesXS ÷ XXL

■ Collo classico Classic collar■ Semisfi ancata Lightly tight waisted■ 1 Tasca / 1 Pocket

Colore / ColorCeleste / Light blue



■ Collo classico Classic collar■ Semisfi ancata Lightly tight waisted

■ Art. 7M893Bianco / White


■ Art. 7M894Nero / Black


■ Art. 9M1845Celeste / Light blue

■ Art. 9M1148Celeste / Light blue

LUDMILLA Colori disponibili / Available colors

DIMITRI Colori disponibili / Available colors

XSXX

232323


222222


NEW

■ Art. 15P01N448CAMICIA ROBERTORoberto shirt

Colori disponibili / Available colors

B Y S G

Colore / ColorMalva / Mauve


Taglie / SizesS ÷ XXL

■ Sfi ancata / Tight waisted■ Collo francese Spread collar

■ Art. 14P01N448Militare / Military

■ Art. 10M1546Marrone / Brown

■ Art. 11P01O58Grigio / Grey

■ Art. 14P01N448Beige / Beige

252525


242424


NEW

■ Art. 15P01N447CAMICIA LELALela blouse

Colori disponibili / Available colors

B Y S G

Colore / ColorMalva / Mauve



■ Sfi ancata / Tight waisted■ Collo classico / Classic collar

■ Art. 14P01N447Militare / Military


■ Art. 11P01O59Grigio / Grey


■ Art. 10M164Marrone / Brown

■ Art. 14P01N447Beige / Beige

272727

NEW


262626


■ Art. 1003CAMICIA SHARMSharm blouse

C J T G

B Y T G

Colore / ColorBianco / White



■ Manica 3/4 con scollo fantasia 3/4 Sleeve■ Semisfi ancata Lightly tight waisted

■ Art. 15P01N626CAMICIA BODY METKAMetka body blouse

B Y S G




■ Collo classico / Classic collar

■ Art. 1003NNero / Black

Slip in microfi bracon bottone a pressione

Microfi ber slipwith press stud

292828 2928 29



horecCamicieShirts an

■ Art. 11P01O56CAMICIA PRINCEPrince shirt

■ Art. 11P01O56CBianca / WhiteManica corta / Short sleeve




■ Semisfi ancata Lightly tight waisted



Taglie / SizesXS ÷ XXXXL

■ Collo classico Classic collar■ Sfi ancata Tight waisted C J T GB Y T G

■ Art. 1600CBianca / WhiteManica corta / Short sleeve

■ Art. 1600CAMICIA AURORAAurora blouse

313030 3130 31



■ Art. 11P01O56CAMICIA PRINCEPrince shirt

■ Art. 12P01N240CAMICIA LELALela blouse




■ Collo classico Classic collar■ Semisfi ancata Lightly tight waisted


100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Sfi ancata / Tight waisted■ Collo alla francese Spread collar■ No stiro / No iron



Taglie / SizesXS ÷ XXXXL

■ Collo classico Classic collar■ Sfi ancata / Tight waisted


100% Cotone / Cotton

Taglie / SizesXS ÷ XXXL

■ Sfi ancata / Tight waisted■ No stiro / No iron■■

B Y T GB Y T G

B Y S G PB Y S G P

■ Art. 11P01O57CAMICIA FARAFara blouse

■ Art. 12P01N241CAMICIA ROBERTORoberto shirt

■■■■■■■■■

■■■■■■

Documents

HO.RE.CA. & Services - completi capi spalla + camicie 2015 Alberghiero.pdf · horeca & services Completi e capispalla Suits and jackets a & services i e capispalla d jackets 2 3 Sﬁ