Embed Size (px)
Citation preview
Holy Family Parish Diocese of Tyler
Fr. Lawrence Rasaian, PhD Pastor
16314 FM 849, Lindale, TX 75771 Office: (903) 882-4079; Cell: (903) 841-8191
Fax: (903) 882-8382; Email: [email protected] http://holyfamilylindale.org
Deacon Dennis King Phone: (903) 312-3569
Email: [email protected]
Zoila Ibarra, Parish Secretary Phone: (903) 882-4079
Email: [email protected]
MASS SCHEDULE Daily Mass: Monday - Communion Service - 8:00 a.m. Tuesday thru Friday - 8:00 a.m. Saturday: 5:00 p.m. Sunday 9:00 a.m. (English) 11:00 a.m. (Español)
ADORATION AND SACRAMENTS Adoration of the Blessed Sacrament: Friday 9:00 a.m. - 9:00 p.m. Confession: Saturday 4:00 - 4:45 p.m. or by Appointment
PARISH MINISTRIES
Knights of Columbus - Guy Guerin (337) 496-9085 4th Tuesday 7:00 pm., Church Hall Society of St. Vincent de Paul –Marge Boland (903) 590-7609 2nd Monday 6:30 p.m., 4th Monday 8:45 a.m., Parish Hall Legion of Mary - Margaret Galland (903) 882-5539 Wednesday 8:30 a.m., Church Hall Our Lady’s Altar Guild - Ann Hossley (903) 312-1723 Second Wednesday 8:30 a.m., Church Hall Prayer Group - Leticia Grana (903) 969-0799 Thursday 7:00 p.m., Holy Family Church Crecimientos Espirituales - Leticia Grana (903) 969-0799 Tuesday 7:00 p.m., Holy Family Annex Cursillos de Cristiandad - Santiago Castillo (903) 283-2373 Monday 8:00 p.m., Holy Family Annex Youth Group - Rocio Martinez (903)497-1360 Friday 6:00 p.m., Parish Hall Music Directors— Linda Hernandez (214) 616-1267 (English) Mario Torres (903) 245-9948 (Spanish) Lawn Maintenance— Froilan Martinez (903) 850-9764
Ethics and Integrity: Sandy Wyatt (903) 530-1456
Sacramental Emergencies: (903) 841-8191
PARISH ADVISORY BODIES Pastoral Council - Bob James [email protected] -903-521-8371
First Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall
Building Committee - Sam Knox [email protected] - 903-881-5484
2nd Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall
Finance Council - Sharon Forsyth [email protected] - 903-521-9667
3rd Tuesday 6:00 p.m., Parish Hall
FAITH FORMATION C.C.D. - Sister Irma, EFMS (903) 882-4079 Tuesday 6:00 - 7:00 p.m. Wednesday 6:15 - 7:30 p.m., Parish Hall R.C.I.A. - Dennis King (903) 312-3569 Wednesday 6:30 - 8:00 p.m. Parish Hall Bible Study-Thursday 6:30 p.m. Parish Hall
SAB., Apr 29 5:00pm….……………………….……..†Dorothy Rydzak DOM., Apr 30 9:00am…........................Comunidad de la Parroquia 11:00am….……………………………...†June Solis LUN., May 1 8:00am…………...………….Servicio de Comunion MAR., May 2 8:00am...................................†Juan Ricardo Carreon MIE., May 3 8:00am....................................................†Maria Ruiz JUE., May 4 8:00am....................................................†Maria Ruiz VIE., May 5 8:00am.................................................Marge Boland SAB., May 6 5:00pm…..……….…………………….†Ron Knutel DOM., May 7 11:00am……..………………...Deacon Dennis King
*Las Intenciones de Misa son una ofrenda por una oración especial en la Santa Misa por cualquiera de nuestros queridos difuntos miembros de nuestra familia, en nuestros cum-pleaños, nuestros aniversarios, y también por
Intenciones de la Misa
Lecturas de la Semana
Lun: Hch 6:8-15, Jn 6:22-29 Mar: Hch 7:51—8:1a, Jn 6:30-35 Mie: 1 Cor 15:1-8, Jn 14:6-14 Jue: Hch 8:26-40, Jn 6:44-51 Vie: Hch 9:1-20, Jn 6:52-59 Sab: Hch 9:31-42, Jn 6:60-69 Dom: Hch 2:14a, 36-41, Jn 10:1-10
Por favor oren por las personas que necesitan nuestra oración:
Joe Rodriguez, Jesus Solis, Brent Smith, Yaneth De La Cruz, Gregory Petsch, David Brown, Bob James, Steve Harwell, Rodolfo Castillo, Debbie Wilson, Fr. Peter McGrath, James Thompson, April Pierce, Lucy Heller, H.H. Griffin, Karen Ball, Ray Curry, Jildo Castillo, Jim McCormack, Rose Marie Brewster, Jesse Rodriguez, Joanna Ashcraft, Tony Hosek, Bill Hardy, Jessica Saenz, Rene Barrientos, Bobby Walker, Jose Castillo, Jill Slater Mcclennand, Dorothy Dekat, John Cornett, Jacques Bishop, Blanca Loalla, John McClanahan, Joyce Ludovic, Charlie Perez, Greg Kashouty, Cynthia Keppard, Agnes Slater, Bill Gerwick, Sharon Green, Joel Robinson, Colin Boyd, Kenneth Smith, Gloria Chapman, Alice Martin, Kathy Rodriquez.
Señor Jesús, haz que comprendamos la Sagrada Escritura. Enciende nuestro corazón mientras nos hablas.
Escritorio del Pastor
Abril 30, 2017
9. Misa - El Evangelio
“Toda la Escritura es inspirada por Dios” (2 Timoteo 3: 16). El Vaticano II enseñó en Dei Verbum no. 18 que los evangelios tienen derecho a un “lugar especial porque son nuestra fuente principal para la vida y la enseñanza del Verbo Encarnado, nuestro Salvador”. Por eso la liturgia muestra especial re-verencia a la lectura del Evangelio. De pie - El pueblo se pone de pie para recibir al Señor Jesús que está a punto de ser proclamado en la lectura del Evangelio. De pie era la postura reverente de los judíos reunidos cuando Ezra leyó el libro de la ley (Neh 8: 5). Mientras nos preparamos para oír a Jesús hablarnos en el Evangelio, es justo que le da-mos la bienvenida de esta manera con reverencia. Aleluya - La gente canta “Aleluya”, que en hebreo significa “Alabado sea el Señor” (Sal 146, 150). Los ángeles lo usaron para alabar a Dios por su obra de salvación y anunciar la venida de Cristo a su pueblo. Esta alegre alabanza es una manera apropiada de recibir a Jesús que vendrá a nosotros en el Evan-gelio. Procesión - El diácono o sacerdote comienza el proceso en el santuario con el Libro del Evangelio. Los servidores del altar llevan velas y el incienso acom-pañan esta procesión. El sacerdote ora en silencio en el altar: “Limpia mi co-razón y mis labios, Dios Todopoderoso, para que pueda proclamar dignamen-te tu santo Evangelio”. Esta oración recuerda cómo el profeta Isaías oró para purificar sus labios antes de proclamar la palabra del Señor a Israel (Is 6: 1-9). Signo de la Cruz - El sacerdote o diácono anuncia la lectura del Evangelio y traza la señal de la cruz en su frente, boca, pecho y en el libro. El pueblo tam-bién hace la triple señal de la cruz sobre sí mismos por medio de la cual con-sagramos nuestros pensamientos, palabras y acciones al Señor. Encuentro con Jesús - Ya que la Escritura es inspirada por Dios, el evange-lio consiste de las propias palabras de Dios acerca de la vida de Cristo. Por lo tanto, los relatos evangélicos no son simplemente historias del pasado. Como la Iglesia ha enseñado: “Cuando la Sagrada Escritura se lee en la Iglesia, Dios mismo le habla a su pueblo, Cristo, presente en su propia palabra, proclama el Evangelio. La proclamación del Evangelio, por lo tanto, hace que la vida de Jesús se nos presente de manera profunda. Fr. Lawrence
Si usted sabe de alguien de la parroquia que está enfermo. Por favor notifique a la ofici-na para que podamos agregar-los a la lista de oración el Viernes por la mañana.
STEWARDSHIP THOUGHTS: “God gives where he finds empty hands.”- St. Augustine
Ofrenda:...….……….…………………...…………...….….….……$3,634.00
Segunda Colecta:……………………..……...…..…..……..……...….$473.00
Sat. 5:00pm – 103 Sun. 9:00am – 103 Sun. 11:00am – 96 Total Attendance = 302
La Segunda Colecta de este Domingo es para el Fondo de Construcción. La segunda colecta del próximo domingo es para la Sociedad del Altar.
Abril 30, 2017
Lectors/Extra Ordinary Ministers of Holy Communion
Apr 30
(L)Manuel Gallegos, Mario Torres, Maria Vega (ME)Richard Samudio, Anita Samudio
May 7
(L)Eva Acosta, Mario Torres, Joyce Shutt (ME)Evelyn Godines, Justino Lopez
Servidores del Altar
Abril
Raul Mojarro, Alicia Bishop
Mayo
Rachel, Ricardo, y Christian Martinez
Junio
Raul Mojarro, Alicia Bishop
Ago 28
Rachel, Ricardo, y Christian Martinez
Raul Mojarro, Alicia Bishop
Bendición de Dios y nuestro agra-decimiento a Judy Blossom, Ann Gerwick, Ann Hossley, Cecilia Nolley, and Chris Prucha que ayu-daron a limpiar la casa de Dios esta semana. *Si no puede venir a limpiar por favor de encontrar un remplazo.
Las velas que se queman en el altar al lado del Santísimo Sacramento el viernes están disponibles para patrocinarlas. Los arreglos florales están disponibles para patrocinarlos.
El arreglo floral es en honor al matrimo-nio de Louis y Jolene Alvarez
Habrá una reunión del consejo pastoral el martes 2 de mayo a las 6pm en el salón parroquial.
Habrá una reunión del comité de construcción el Martes, 9 de Mayo
a las 6pm en el salón parroquial. El picnic de la parroquia se llevará a cabo el 7 de mayo en Picker’s
Pavilion en Lindale. Habrá solamente un Misa bilingüe a las 11:00 am en el Pavilion y enseguida tendremos comida, juegos y diver-sión hasta las 4 pm. Si asistes a la misa del sábado o otra misa ven de todas maneras a compartir con los demás feligreses. Para saber aproximadamente cuántas personas asistirán, por favor regístrate en las mesas de afuera. Hemos puesto una hoja en el boletín con más información.
La coronación de la Virgen María se llevará a cabo el miércoles 3
de mayo a las 6:30 pm. Todos los feligreses están invitados a asis-tir. Los niños honran a la Madre de Dios con oración y canto.
Tendremos una bendición especial el 28 de mayo durante la misa
para todos los jóvenes que se van a graduar este año. Si sabes de algún feligrés que se va a graduar este año, por favor habla a la ofi-cina parroquial para hacérnolo saber.
Los hombres de la Sagrada Familia están invitados a un retiro de
primavera de un día el 6 de mayo de 2017 de 9 a.m. a 3 p.m. El costo es $ 15. Se les proporcionara el desayuno y almuerzo. El ora-dor será el diácono Richard Nelson. Rocin U Ranch 78388 CR 442, Lindale, TX 75771. Para RSVP o para más información contacte a Todd Upson en [email protected] o 214-755-2667.
Tenemos un déficit para alcanzar nuestro objetivo parroquial para
la promesa del Obispo 2017. Si no ha hecho una promesa, conside-re hacerlo pronto y si ya ha hecho una promesa y le gustaría contri-buir más, por favor no dude en hacerlo también. Agradecemos a todos los donantes generosos de la promesa anual del Obispo.
Los reportes de abril del consejo pastoral, consejo de finanzas, y el
comité de construcción están disponibles para que los feligreses los miren. Están en la pagina de web de la parroquia, bajo Parish Advi-sory Bodies y bajo reportes.
Intenciones de oración del Papa
Abril
Gente joven. Que los jóvenes puedan responder generosamente a sus vocaciones y considerar seriamente ofrecerse a Dios en el sacerdocio o en la vida consagrada.
Regresen a los Sacramentos Nuestro pastor es el vicario judicial de la diócesis, y le gustaría hacer un ministerio especial para ayu-dar a todas las pareja divorciadas y vueltas a casar en nuestra parroquia con su proceso de anulación y traerlos devuelta a los sacramentos. Le pide a los feligreses hablar con él personalmente o a través de nuestro Diácono Dennis King.
Señor Jesús, haz que comprendamos la Sagrada Escritura. Enciende nuestro corazón mientras nos hablas.
Sociedad de San Vicente de Paul En el Evangelio de este domingo, al oír la historia de los discípulos en el camino a Emaús, también llegamos a saber que nuestro acercamien-to diario al prójimo es nuestro caminar cotidiano con Cristo resucita-do. Si usted o alguien a quien conoce necesita ayuda por favor llame a San Vicente de Paul al (903) 590-7609.
CARPET/ WOOD / LAMINATE / CERAMIC/ / VINYL
SOUTHWEST FLOOR
((((( CARPET ONE 917 SSW LOOP 323 TYLER, TX 75701 JIM & JACQUELINE FABOS
(O) 903-525-6288 (F) 903-561-1147
www.SouthwesFloortCarpetoneTyler.com
STATE PARK GROCERY/EXXON FISHING SUPPLIES - ICE
FUDGE & GELATO - BEER & WINE
903-593-2291
Hwy 14 North across from
Tyler State Park Entrance
TAKE DOWNS•TRIMMING•CLEANING•LANSCAPING
Juan’s Tree Service
over 20 years EXPERIENCE
Free Estimates Insurance for your protection
Juan Medina Cell: 903-521-9431
Cell: 903-279-7948
Michael G Allare General Manager Mercedes - Benz of Tyler 3274 Professional Drive Tyler, TX 75701 (903)534-7060
Michael G. Allare General Manager 1717 WSW Loop 323 Tyler, TX 75701 (903) 581-0600
Keystone Main Office 11877 CR 492
Credit Union Tyler, TX 75703 Branch Office Ph. 903-882-4343 PO BOX 4970 Fax: 903-882-4279 Tyler, TX 75712 Toll Free number: 888-448-7328 www.keystoneccu.com
Caudle - Rutledge
Daugherty
Funeral Home & Cremation Services Our families, serving yours since 1895 206 W. South St.Lindale, TX 75771
(903 882-3141 * www.crdfh.com
Maria Valdez (Parishioner) Hair Stylist (903) 707-4861 open: 4pm-8pm and Sundays 1pm-4pm or by appointment
201 S. Henry Street Lindale, TX 75771
Thanks to our advertisers, because of their support, Holy Family Bulletin is possible. Stop in and visit/shop our merchants.
