HOBO! HOBO! HOBO! HOBA M3D.AllaA ''CPnCKE PE'IM''

1. 5ojaH A111M1Hp111je61111i, Kocra H111Kon1111i: "neHepan M111xa111noB1111i" 2. AneKcaHAap 4orp1111i: "HeA03BOJbeHe M111cn111" 3. npeApar nej1111;: "Ce1iat-ba ocp1114111pa HenoKopeHe KpaibeBLilHe JyrocnaB111je" 4. C111H111wa AparnH: "npone1ie je HeKa Apyra 3eMiba"

1.000 AL11Hapa (c nonycroM - 500) 300 AL11Hapa (c nonycroM - 150) 240 AL11Hapa (c nonycroM -120) 400 AL11Hapa (c nonycroM - 200)

HoBa Li13Aat-ba V13AaBa4Ke Ky1ie "CpncKa pe4" MO)f(ere Ha6aB111rn ca nonycroM OA 50% . Kt-b111re MO)f(ere Kyn111rn y Kt-bi.1)f(ap111 "CpncKe pe4111" , Yn1114a 3Maj JoB111Ha 13-15 y 5eorpaAy, 111n111 nopy4111rn noy3e1ieM.

Kt-b111re MO)f(ere nopy4111rn 111 renecpoHOM 011 /628-242 111 011 /620-891, 111n111 Ha aApecy peAaK411ie "CpncKe pe4111" , ByKa Kapa1,11111ia 8, 11000 5eorpaA.

ef?Y 5 orO/bY5 nEJYVln

UEKHJI · AoKrop He6ojwa Yos111ti, HajYyseH111j111 no11111rnYK111

KOHBeprnT Mei)y e11111TOM AOCOBa4a, np_e csoje 3BaHll1-YHe HOM1!1Ha4111je 3a npeACeAH111YKOr KaHA111AaTa OYll1-rneAHO 1r1rpa Ha 1r1crpoweHy Kapry Kocosa y3 Kop1r1w­tiel-be CBll1X MapKernHWKll1X 111CKycrasa CTeYeHll1X y spwel-by snacrn Hajnpe y c11y>+<61r1 co41r1ja11111cra, no­TOM 1r1 AOC-a, 1r1cnpasHo ysepeH Aa y roj 1r1rp111, 3anpa­so, HeMa wra Aa 1r13ry61r1 a csaKOAHeBHlr1M c111r1Kal-beM MHoro A06111je, HapoY111TO y nperpYasal-by BeJbe V111111-tia, Y111j111 cy jasH111 paAOBlll 1r1 cpa6p111Ka 4111rapera Ma­l-be y6eAJblr1Bll1, 6ap WTO ce rnYe MeA111ja 111 HapOAHOr pacnono>+<el-ba. OryAa cse 1113jase AOKropa Yos111tia o KocMery 111 oKo i-pera rpe6a OAMax s111we OA nona 6a-4111rn y BOAY. AO OHe nocneAl-be 0 HaBOAHOj nOAPW4111 Casera 6e36eAHOcrn 1-berosoM nnaHy 3a pa3pewe­l-be Kp1113e, nocne Koje ce ornac1110 YaK 1r1 XaHc XeKe­pyn, He 6aw 6111paH111M peY111Ma, Aa ro 6nare se3e He­Ma ca l!ICrnHOM.

YocranoM 111 Y111H:ieH1114a ,[\a y ct>a11K0My cpe,[\epa11Hor s11aCHll1WTBa Hlllje 6111110 Mecra 3a, pe4111MO, MOMY11111a TpajKos111tia, pawKo-np1113peHcKor Bna,[\111KY ApreM111ja, Hll1 Ma Kor ,£\pyror 3saH111YH111Ka KOCMercK111x Cp6a, a Mecra K011111KO xotiew 3a OAa6pa.He HOBll1Hape I'! re11es1113111jcKe CH1<1Marefbe, c11111KOBITTO rosop111 o HaMepaMa AOKTOpa 4os111tia Aa 111crnHa o pe3ymarnMa pa3rosopa y Case­ry 6e36eAHOcrn ocraHe 3a6awypeHa a111.1 1.1 cKpojeHa no MapKernHwK111M npas1.111111Ma H:ierose crape wK011e y Kojoj je sa)K1.10 3a HajnepcneKrnsH1.1jer fjaKa C11060Aa­Ha M11111owes1.1tia.

Ha np111MeA6Y MOMYll111a TpajKOBll1'fia, KOje TO ,,3HaH:ie" o Kocosy 111 Merox111j111 noceAyje He6ojwa 400111-fi, HeAOC­rynHo ABeMa cKynwrnHaMa, case3Hoj 111 peny611111YKOj, 111 Aa 11111 MO)l(Aa H111je cxsarno npase nopyKe Koje cy MY ynytieHe y Casery 6e36eAHocrn, AenewoM, npeKo cso­j111x MeA111ja, A06111ja OArosop y crn11y ,,rp11a 6a6a 11aH" ca nperetioM nopyKOM Aa npecraHe ca 6ecnoc11111YapeH:ieM

CPnCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

1.111131.1rpasaH:ieM KOCMercKor cpey,[\a114a. ,, Ma111.1 cp111pep", KaKo cy csojespeMeHo 3san1.1 Yos1.1lia Konere co4111jan111-crn, ro11111Ko ce 3aHeo cnyYajeM ,Qa yMano H1.1je Hecpeli­Hor TpajKos1.1lia npornac1.10 Hapo,QHt.1M Henp1.1jarefbeM 1.1 noc11ao Ha H:iera csoje 6arnHawe Kao OHAa Ka,[\a ce pa3-paYyHasao Ca pa,£\Hll1L\111Ma rCn.

Ycrsap111, AOKTOP 400111li, nonyr AOKTopa t,JeK111na, l!1Ma ABa 111.14a TaKO ,Qa YOBeK Hl!1KaA Ht.1je HaYt.1CTO c KOjt.1M 4001.1lieM pa3rosapa, wro y noc11y Koj111M ce 6as1.1 111 Ht.1-je 11owa pecpepeH4a, HapoYt.1TO Ka,£\a, Ha np1.1Mep, ocsa­ja pa3He re11es1.13111je, jeAHOM y Kopvicr co41.1ja111.1cra, APY­roM np1.1n1.1KOM 3a paYyH AOC-a, ca vicrnM cppa3aMa 1.1 c11oraH1.1Ma y Harp1j111saH:iy jeAHt.1X, noxsa11aMa APYfV1X 111 o6parHo, y3 AlllCKpeTHo sen1.1YaH:ie csora era Kao Aa y H:ieMy HlllKaAa Hvije craHosao 3111.1 ,Qyx. Aoc11eAHOCT y csojoj ,QBOJ1t.1YHocrn noKa3yje 1.1 Ha np1.1Mepy KocMera KaAa (1993) 1113jasfbyje Aa ra ,,Hll1KO Ht.1KaAa Helie t.13,l\BO­jt.1Tlll t.13 Cp6111je"' AO OH Or ,qa CMO CBt.1 y se111.1Koj 3a611YAll1 aKo M1.1c111.1Mo ,Qaje Kocoso y Cp6111j111111 ,,wro ,Qy)Ke 6yAe­MO y raj 3a611Y,£\t.1, OHa lie Hae s111we KOWTaTlll" (AaHac, 19.11.1998).

KoHaYHO, Kao ayrop Haj1.13a300H1.1jer npe,£\t.136opHor cnoraHa 6viswe s11acrn ,,cs1.1 cMo Mt.1 noMano co41.1ja111.1-crn", OA 4001.1lia ce caAa oYeKyje ,Qa o>K1110111 csoja noA­celiaH:ia 1.1 6e3 3a3opa nowa!be Hoey nopyKy KaKo cMo ,,cs111 n0Ma110 AOC0041.1", 6y,[\y'fit.1 ,Qa csaKOAHeBHO ysepa­sa ny611111Ky ,Qa AOC HeMa amepHarnsy. Ho, ,Qa 111.1 lie MY APYrD 111.14e ,QOKropa l,leK1.111a np1.1n0Moli1.1 Aa 36p1.1we noreH4vija11Hor p111sa11a Selby lt111111tia c .Koj111M ce 3acaA caMO 6e3a311eHO KOWKa Ha 3arsopeHt.1M Ce,[\Ht.14aMa s11a­Aajytie Koa1111141.1je 11111111 tie ra noHoso y6111rn 111,l\eja o ,,1.1c­rpoweHocrn Ka,Qposa" KojoM ce noc11y>K1.10 y csprasaH:iy M1.1pKa MapjaHos1.1lia 3apaA npeM1.1jepcK111x aM61.141.1ja, osor nyra speMe Helie 61.1r1.1 cy,[\1.1ja, seli pacn11er cyKo-6a 1113Me1jy KowryH1.14e 1.1 T:i1.1H1j1.1lia. A ry cy Kapre orso­peHe, 3Ha ce KO Kora npecpep1.1pa.

3

4

TEPOPM3AM CBY .11A OKO HAC

TAnM&AHM CP6MJE 3opaH DMHfjM'li je, HecyMtbMBO, fJ.O rywe y OfJ.6paHM repo­pMCTa. OH, MefjyTMM, 6ap jaeHo, nopw·1e csoje Jarplbaje ca y6M4aMa, wro je M Ja Ol.feKMBaTM. BojMc11ae KowryHM-4a, naK, jaeHo MJjaelbyje {J.a je 811a{J.a 3opaHa 'DMHfjM'lia MacpMjawKa M KpMMMHa/lHa, Y3 WOKaHTHM CTaB {J.a OH He­'lie {J.a pywM TY MacpMjawKy M KpMMMHa/lHY 8/la{J.y.

<,Sf? T)OPTJE UPHV1

VTajHOCT//1, y C//ITHe HOf:iHe cam, He­AaBHO je 1113 np111rsopa nywrnH AY­waH Cnacojes111f:i, oKplllBfbeH 3a yMewaHOCT y aTeHTaT Ha npeA­

CeAHlllKa cno ByKa ApaWKOBlllf:ia 15. jy­H.a npowne rOAlllHe y 6YAB111111 3a OTM//1-4Y 61113HlllCMeHa M111J1opaAa M111wKos111f:ia, KpajeM anp111na ose rOAlllHe y 6eorpaAY·

3op1110 Aa y 6eorpaAy nocroje Macp111jaw­Ko-rnpop111crnYKe rpyne Koje cy onpeM­fbeH111je 111 opraH11130BaH111je OA non1114111je 111Aa111Majy csoje JbYAe y caMoj non1114111-j111 111 y snacrn. TaAa peKao, TaAa o6ef:iao o6paYyH, 111 H//IKaAa He 1113spw1110 o6ef:ia­HO. HeKo MOf:iH111j111 DA ft>era 3aBpHyo MY je pyry, a 3ay3nao 111 je3111K, jep s111we o TOj Tepopi11CT//IYKO-Macp111jawKoj cpopMa-4111j111 H111je Hill rosop1110, ynpKoc nperf-ha­Ma Koje cy MY n111YHO ynyf:;111saHe. Hanpo­rns, HeAonycrnso YABOPlllYK//1 1113pa>Ka­sao ce o Jler111j111, KOMaHAaHTY repop111-cra-y61114a ca 1116apci<e Mar111crpane, Y111je

jes111tiesor KOMnaft>OHa 111 np111jarefba M111-na JlyKos111f:ia, a 1113 np111rsopa je nywreH 111 BnaA111M111p JosaHos111f:i - JanaHa4, ynp­Koc ft>erosoM n111YHOM np1113Haf-hy Aa cy Tepop111crn KOjlll cy //13BpW111Jl//1 aTeHTaT Ha npeAC6AH111Ka CnO KOplllCT//IJl//1 JanaH­YeB CTaH y 6yAB111, Aa //IM je OH Jl//IYHO AaO KfhYY OA craHa ca ca3Haft>eM Aa tie OH//1 1113spw111rn areHTaT 111 Aa cy y JanaHYeBoM craHy 111 nopeA craHa npoHa1;eH111 111 n111w­TOfb, 111 pyKas1114e, 111 rpeHepKa, 111 APYrlll rparos111 repop111cra, a Me1;y ft>lllMa 111 M0-611111H111 rnnecpoH AywaHa Cnacojes111f:ia.

JasHa je TajHa y B111weM CYAY y noA­rop1114111 Aa je osaj npaBH//1 repcp1113aM no­Y//lf-beH WTO 36or napa Koje je HeKo np111-M1110, a WTO 36or nOJl//IT//IYKe HarOA6e ca HOBOM .. AeMOKpaTCKOM" snawf:iy y 6eo­rpaAY· 36or rnra, 4pHoropcKa no111114111-ja 111 CYA nocne 5. OKT06pa cacs111M 3a-6opasfbajy Ha 3JlOYlllH y 6YAB111. HeKo MOf:iH111j111 111 OA wecpa cpncKe non1114111je 111 OA ft>eros111x 4pHoropcK111x Konera, cse je 3aycras1110 111 6noK111pao. Ao re Mepe Ha­c111nH111YHK111, Aa je osor nera BnaA111M111p JosaHos111f:i - JanaHa4, Koj111 ce jaBHO xsa­n111we rnMe Aa je nocne 5. OKTo6pa noc­rao ieAaH OA YenHlllX JbYAlll AXCC, CTpaH­Ke HOBor M111H111crpa npaBAe y BnaAlll Cp-6111je, Mece4111Ma nernsao y L\pHoj rop111111, np111 non1114111jcK111M KOHTponaMa, ca noHo­coM noKa3111sao 11er111r111Ma4111jy MYn-a Cp-6111je. npowne rDAlllHe, nOA M//1Jlowes111f:ieM, 111Mao je 111cry ner111rnMa4111jy.

H:ieros 1113Jla3aK Ha cno60AY OA jasHo­crn cy raj111n111 111 HaAne>KH//1 y 6eorpaA­CKOM 0Kpy>KHOM 3aTBopy 111 non1114111ja 111 ry>K111nawrso 111 111crpa>KH111 cyA111ja 111 Me­A111j111 . TajHy je orKp1110 caM111 Cnacojes111f:i, csoj111M caonwref-heM 3a jasHOCT OA 20. cenTeM6pa, Y3 OTBOpeHe npeTf-be CB//1-Ma 1113 caAawft>e snacrn, a npe cs111x M111-H111crpy yHyrpawft>111x nocnosa Cp6111je AY­waHy M111xajnos111f:iy, Koj111 cy ce ycyA111n111 Aa OH 6yAe yxanweH, ynpKoc ft>eros111M ,,pesony41110HapH111M 3acnyraMa" OA 5. OK­rn6pa npowne rDAlllHe.

cy se3e ca CypYlllHCKlllM r-::;------=;:;::~~:-:T.:PfiTI37"8GG;;:;;:RJJ;;;; KJlaHOM B//IWecrpyKe.

TY>K11104111, CYAlllje 111non1114111jcK111111crpa­>K111Telb111 He Kp111jy CTlllA 111 HeMof:i, an111 111 crpax Aa jasHo nporosope 111 cynpocrase ce BJlaCTOAPW4111Ma KOj//1 OTBOpeHO WT//1-Te repop111crn 111 rnpop1113aM y Cp6111j111.

KO KOrA WTHTH Cnacojes111f:i, Ka>Ky, np111naAa CypYlllH­

CKOM KnaHy //IJl//1 CypYlllHCKOj Macp111j111 //IJl//1 CypYlllHCKlllM repop111crnMa, KaKo 111x set; KO Ha3111sa, Koj111 cy noA 3awr111roM AP>Ka­se. Toy 6eorpaACKOM ry>K111nawTBy 3Ha­jy cs111 . Ao 5. OKTo6pa wr111rno 111x je Cno-6oAaH M111nowes111f:i, a nocne 5. oKTo6pa WTlllT//1 111x HOB//1 111 onacH111j111 M111nowes111f:i. Ko je OH noKa3yjy Y//lf-beH1114e, HecnopHe 111 no3Harn cs111Ma y non1114111j111, ry>K111na­WTBY 111 CYAY. Kao 111 cs111M MeA111j111Ma 111 MHOrlllM rpa1;aH111Ma Cp6111je.

Cnacojes111f:i 111Ma ABOpa4 y CypY111Hy, ca 6a3eHOM, nOAPYMCK//IM nas111pi11HT111Ma, KaMepaMa, 06e36e1;ef-beM 111 CBOM OCTa­JlOM onpeMOM 111 cnpeMOM KOjOM He pac­nona>Ke Hill cpncKa non1114111ja. 0TKYAa MY cse TO HlllKaAa Hlllje //ICTpa>KlllBaHO Hill npe Hill nocne 5. OKTo6pa. JeAlllHO je, y anp111-ny ose rDAlllHe, M//IH//ICTap yHyrpaWf-b//IX noc.nosa Cp6111je AywaH M111xajnos111f:i y CBOj//IM TeneB//13//ljCK//IM Hacryn111Ma yno-

noYeTKOM Maja, M111-xaj11os111f:;eaa non1114111ja xanc111 nerop1114y ocyM­f-b111YeH111x 3a OTMll14Y M111wKos111f:ia, a Me1;y ft>//IMa 111 Cnacojes111f:ia 111 M111na JlyKos111tia, Koje je.4pHoropcKo npaso­cy1;e TOKOM npowne rDAlllHe raft>ano 36or aTeHTaTa y 6YAB111, an111 M111noowes111f:iesa no­n1114111ja OA6111jana je Aa 111x 111cnopyY111. TeK y Ae-4eM6py 2000, AywaH Cnacojes111f:; ce sonwe-6Ho nojas1110 y nowo­p1114111 111 noKa3ao He­KaKBY MeA1114111HCKY AO­KyMeHra4111jy Aa je, 15. jyHa npowne rDAlllHe, Kao re>KaK cpYaH111 60-necH111K 61110 neYeH y HeKojnp111BaTHojaM6y­naHT111 y 6eorpaAy, wrn MY je nocny>K111no Kao an1116111 3a yK111Aaf-be no­n1114111jcKe norepH1114e. L\pHoropCK//1 //ICTpa>K­H//1 CYAlllja H111je ce Hill nOTPYAlllO Aa nposep111 TaYHOCT T//IX nan111pa. 111 He caMo TO. L\pHorop­cKo npasocy1;e s111we H//lje //IHC//ICTlllpano Hill Ha 111cnopyYef-hy Cnaco-

CPnCKA PE'I Ill 5POJ 279 Ill 26. CEnTEM5AP 2001 .

CYDPYrE,KYMOBM,&YPrMJE Taj JanaHa4je KYM M3BeCHMX 6yprMja,

a 6yprnje cy y 06e36e1)ett>y 3opaHa nMH-1)Mt.a.

CnacojeBMti je M KYM nernje, KOMaH­AaHTa MM11owe0Mt.ese TepopMCTM'-IKe epopMa4Mje 3a cne4Mja11He 11MKBMAa4M­je, OAHOCHO ,,JeAMHM4e 3a cne4Mja11He onepa4Mje" (JCO), Pecopa AP>KasHe 6e3-6eAHOCrn Cp6Mje. E11MTHM npMnaAHM4M Te repopCMT"1'-IK9 CKynMHe, ll111Mt. M 6y­jowesMt., HenocpeAHM cy M3BpWM04M '-19-TBOpocrpyKor y6Mcrsa Ha 1116apcKoj Ma­rncrpanM 3. oKTo6pa 1999. roAMHe, M yc­Kopo tie MM 6Mrn cy1jeHO. 1-bMXOB KOMaH­AaHT, nernja, ynpKOC MHOrnM M Heo6o­pMBMM AOKa3MMa Aa je M OH 111111..1Ho yYec­TBosao y repopMcrn'-IKOM MacaKpy M Aa ra je oneparnsHo opraHM3osao, HMje 06-yxsat.eH onry>t<HM40M. 3awro? 3aro wro ra je 3opaH bMH1)Mt. npeKo rOTOBO CBMX MSAMja y Cp6MjM, jasHo M ca noHocoM, npornacMo 3a csor np111jarefba, y3 HapeA-6y npasocy1)y Aa 1-berOBM np111jarefbM He Mory Aa ONOBapajy.

HecyMl-bMBO je Aa cy C11060AaH MM110-we0Mt. M tt>erosa cynpyra 611111111 spxosHa ,,y11eMa" AP>KaBHor repopM3Ma y Cp6MjM. HecyMtt>MBO je, Me1jyrnM, M ro Aa je jeAM­HM40M 3a l1MKBHAa4Mje, no Hanory ,,y11e­Me"' 3anoBeAaO nerMja, cpncKM OcaMa 6MH n~eH. Ty jeAMH1114y, raj repopMcr111-'-IKM ,,ecKaAPOH CMprn", OCHOBao je 61110-WM weep MM11owe0111t.ese rajHe no11M4M­je JOBM4a CraHMWMt., a M OH je bll1H1jMt.es npMjarefb.

Y C11y>t<6111 AP>KaBHe 6e36eAHOCTM LIP­He rope, Kao 111 y no111114111jM M npasocy-1)y, jaBHO ce npM1..1a Aa je 6e11M Pacnono­BMt., BMCOKM epyHK4MOHep 4pHoropcKe rajHe no11M4Mje, KOjM je y6MjeH npe He­K011MKO Mece4M, 3a speMe 6yABaHCKOr areHrara 6Mo Hajrewtt>e nose3aH ca ra- · AaWl-bll1M weepoM MM11owes~t.ese C11y­>t<6e 6e36eAHOcrn PaAOMMpoM MapKo­BMtieM, ca nernjoM, CnacojesMt.eM, Ja­naH4eM M AHAPMjOM ApawKOBMtieM, nep­jaHM4aMa AP>KaBHor repop~3Ma y Cp6M­jM. CnacojesMt. M JanaHa4 cy, 1..1aK, 6M11M y HajMHT"1MHMjMM OAHOCMMa ca 6o60M MaposMt. M l-beHll1M My>KeM, KOjM je 6MO weep no11M4Mje 3a 6yABY, KOA 1-bMX cy 11e­TOBMM M B03MKa11M ce rnMcepMMa npe 3110'-IMHa, wro je cse ycraH0011111a M CYA­cKa Mcrpara.

MaposMt. je cycneHAOBaH, epopMe pa­AM, MM HMKO HMje HM nOMMWfbaO Aa yxa­ncM tt>era M tt>erosy cynpyry. Y csaKOM C11Y'-!ajy, areHTaT y 6YABM HMje Morao 6M­rn M3BpweH 6e3 11orncrn1..1Ke nOAPWKe MM11oweaMt.e0Mx, a TO 3Ha'-IM MapKOBM­t.eaMx M nernjHMX, 1bYAll1 y 6yABM M L\p­HOj ropM, KOjll1 cy, c~a ce BMAM, 6M11M MCTOBpeMeHO M bMH1)Mt.eBM fbYAM. 111 He caMO bMH1jMt.eBM.

KO JE PATKO POMMJ.? BMCOKM epyHKK4MOHep Ap>t<aBHe 6e3-

6eAHcorn Cp6Mje 3a 011~aBMHe C11060-AaHa MM11owe0Mt.a, CTesaH 6acTa, y jy-11y ose rOAMHe npM3Hao je Aa je, y ABa HaspaTa, noc11e. 3110'-IMHa Ha 1116apcKoj

Marncrpa11111, 6opaa1110 ca eKMnOM repo­pMcra y 6yABM, Aa je raMo rajHo, eporo­rpaepcK111M anapaTOM M epM11MCKOM Ka­MepoM, CHMMMO M3 CBMX yrnoaa M n03111-4111ja craH ByKa ApawKOBMt.a, ca 4MfbeM Aa ce ycraHOBM orKyAa ce, KaKo MK~ MO>Ke Haj11aKW9 np111t.M. npM3HaO je 111 nomMcao csoje npM3Hatt>e, Aa je np11111111-KOM rnx CHMMal-ba, y 6yABM HenocpeA­HO MHepOpMMCao Par.Ka POMMt.a, p~M M3Bpwett>a ,,6yAyt.er 3~arKa". Ko je raj POMMt.? To je OHaj ropM11a KOjM je o6e3-6e1)Msao MM11owe0Mt.a M Kora, noc11e 5. OKT06pa, BMAMMO KaKO o6e36e1)yje Bo­jMc11asa KowryHM4Y·

Aa 11111 je nOA111rHyra onTy>t<HM4a npo­rna 6acre? H111je. npoTMB repopMcre Po­M111t.a. H111je. POMMt. M 6acra c111rypHO 3Ha­jy KO je y 6YABM 111cna11Mo AeBeT XMTa4a Ha ByKa ApawKOBMt.a 111 no 1..1111jeM Ha110-ry, rAe cy TY CnacojeBMt., nyKOBMt., MM-11owe0111t., bMH1jMt., M OCTMll1. l-b111x, Me-1)yr111M, HMKO He xancM HMrn MX TO nMTa.

JasHo ce no 6eorpaAY M n0Arop1114M npM'-la Aa ce HMWTa He CMe npeAY3MMa­rn nporns repop111cra Koje wrnrn T:>111H-1)Mt., '-laK M aKO je pe'-1 0 OHll1Ma KOjM cy ce cspcran111 y3 KowryHM4y. KoHa'-IHO, PoMMt. je 6Mo, 3a a11aAaBMHe MM11owe­BMt.a, 1..1oaeK 3aAy>KeH 3a ,,yHyrpawtt>e HenpMjarefbe", WTO 3Ha'-1111 CnO, a nOA KOMaHAOM P~OMll1pa MapKOBMtia M ne­rnje, npM '-19MY HM nyKOBHMK rasp111110-BMt., T~a MapKOBMt.es M nernj111H '-IOB9K . OA Hajaetier noaepett>a, HMje Mrpao 6e3-Ha1..1ajHy y11ory. Ynpaao 36or caera oao­ra, KowryH1114a je norHyo rnaay npeA bMH1jMt.eM M Han~HO 3a6opaBMO Ha CBO­jy ,,orop1..1eHocr" 36or 11MKBMAa4Mje Mo­MMpa raapll1110BMtia. npeaejaHll1 n111H1)111ti rypa MY noA Hoc P~oM111pa MapKoa111tia, jep je KowryHM4a raKo OA11Y'-IHO noc11e M11111owe0Mtiesor naAa wrnrno 6aw ror MOHCTpyMa. JeAMHO je y TOj 3aWTMrn 6MO HenoK011e6fbll1BO '-IBpCT M jacaH.

YDPABA HAll TY>IUjnAWTBOM

KoHa'-IHO, repopMcrn C1106oAaf-1a MM-11owe0Mt.a M MMpe MapKOBMt. HMK~a HMcy HM n0Kywasa11M areHrare Ha Ko­wryHM4Y M bMH1jMt.a M11M Ma KOr APYrOr 11111Aepa 1113 ono3M4111je, Hero cy jeAMHO Ha M9TM AP>KMM npeAC9AH111Ka cno M y6M­ja11111 Haj60fbe y CnO, KpM11a CnO M 4e-11e Cp6Mje: BecKa, 3BOHKa, By1..1Ka, rary, rMwi<y, 6e11or, TajcoHa, AparaHa, ne1)y, 6paH111BOja, 6paHKa, MM11aHa M jow CTO­rnHe l-bll1X.

Hawa ApM111ja, KOjOM KowryH1114a KO­MaHAyje, MMa o6aaewrajHy M KOHrpao-6aaewrajHy c11y>t<6y Koja 3Ha raKopet.M cse, an111 joj weep AP>Kase He A03BOfba­sa HM Aa nporoaopM H111 Aa Ae11yje.

T 0 WTO 3Ha C11y>K6a 6e36eAHOCrn Ha­we BojcKe, a KowryHM4a joj Hape1)yje Aa tiyrM, 3Ha M Pecop Ap>t<aBHe 6e36eAHO­crn Cp6111je, a T:>111H1jMt. MM Hape1)yje Aa t.yre.

Cyp1..1111HK111 K11aH je enM4eHrap o KOMe ce tiyrM. Cl>111HaHCMjCKll1 weep KJ1aHa je M3-

cPncKA PE'I • oPoJ 219 • 2s. cEmEMoAP 2001.

aeCHll1 MapKOB111ti KOjM je carpaAMO XM­nep11yKCY3HY 011111y T:>MH1jMtiy. Taj MapKo­a111t. 111 weep noc11aHM'-IKor K11y6a AOC y CKYnWrnHM Cp6Mje, 4eAOMMp JoaaHo­BMt., TaKopetiM CBaKOAHeBHO cy y 0Kpy­>KHOM ry>t<11111awrsy M CYAY y 6eorpaAY· TaMo, y3 1..1ecry acMcreH4Mjy M ropaHa BecMt.a, M3Aajy Hanore: KO tie 6111rn yxan­weH, KO He CMS 6Mrn yxanweH, KO MOpa 6Mrn oc110601jeH. TaKo cy M3 np111rsop~ nywreHM M CnacojesMt. M nernja.

llP>KABM YnA3 3A&PAlbEH Y Haceibe Cyp1..1111H, 3aKoHy je y11a3 aa-

6patt>eH. TaMo- jaaHo ce npM1..1a- 1..1ecro cnasa weep noc11aHM'-IKe rpyne AOC y CKYnWTMHM Cp6Mje, raMo Haspat.a M 3o­paH T:>111H1)Mti. L\eo 6eorpM M Cp6Mja npM-1..1ajy, a M H9KM MeAMjM nMwy, na ce 0 TO­MS noHeWTO HaryKHe M y nap11aMeHTy, Aa ce y TOM 611111HAMpaHoM Hacefby OA­pet)yjy TOKOBM APOre M 4Mrapera, Aa ce ry wraMnajy 111 11a>t<He aK4M3He MapKM4e, Koje ce 3arnM 11ene Ha 4Mrapere. npo­epMr: CTOTMHe MM111110Ha MapaKa MeCe'-1-HO. TaMO ce - npeMa H9KMM ll1H¢opMa4V1-jaMa - noc11e epopMa11Hor paapewett>a, YAOMMO M nernja.

KaA je AywaH M111xaj1100Mti cMorao xpa6pocrn Aa yxancM nernjy, T:>111H1)Mti ra je eKcnpeCHO OC1106oAMO. 4eAa JosaH0-0111t. ce HMje OABajao OA tt>era 111 AOK je OH, T060>Ke, 61110 y np111raopy

no '-IMjeM je Ha11ory nernja y6Mjao Ha 1116apcKoj Marncrpa11M? HecyMtt>MBO no HapeA6M C11060AaHa MM11owe0Mtia. no '-IMjeM Ha11ory cy 11MKB111A111paHM 111BaH CraM6011Mti, C11aBKO nypyBMja, CYAMja C111MeyHOB111ti ... M jow CTOrnHe Cp6a? no MCTOM Ha11ory. 111MeHa y6M4a, T06o>t<e, Heno3Hara. Hosa 011acr AP>KM cse: no-11M4111jy, npaaocy1)e, nap11aMeHre, 011a­AS, M9AMje. He OTKpMBajy y6M4e, jep cy ca 1-bMMa M wrnre MX.

AMepMKa, EaponcKa yHMja, PycMja M 4eo HOpMMHM CB9T o6jaBM11M cy par Me-1jyHapOAHOM repopMaMy. Taj par Mopa 3Ha1..1111rn M par repopMcT111Ma C11060Aa­Ha MM11owe0Mt.a, AaHac 3awrnt.eHMM OA 3opaHa bMH1jMt.a. AKO cy yxanCM11M M npeAa11M-npOAM111 csor weepa TpM6yHa-11y y Xary, TO He 3Ha'-IM Aa HMCY repopM­crn M MOHcrpyM111. AKO 5. OKTo6pa npow-11e roA111He HMCY ny4a11M y HaPOA, ro He 3Ha'-IM Aa cy TMMe 11eranM3oaa11M csoje 3110'-IMHe npe 5. M noc11e 5. OKTo6pa.

3opaH T:>MH1)Mt. je, HecyMtt>MBO, AO ry­we y OA6paHM repopMcra. OH, Me1)yrMM, 6ap jaaHo, nopM1..1e csoje aarplbaje ca y6M4aMa, WTO je M 3a 0'-19KMBaTM. BojMC-11a0 KowryHM4a, naK, jasHo M3jasfbyje Aa je B11~a 3opaHa nMH1jMtia MaepMjaw­Ka M KpMMMHMHa, y3 woKaHTHM eras Aa oH Het.e Aa pywM ry Maep111jawKy M KpM­MMHMHY B11aAY·

CaMo 6yAa11e He cxsarajy. Ta1..1Ka. Kpaj. 3anpaso, HeMa Kpaja: n11aTMt.e CBM. CpncKM HapoA Ka>t<e: He n11arnw 11M

Ha Mocry, n11arMt.ew Ha t.ynpMjM. Ha tiyn­pMjM cyrpawtt>e Cp6Mje, npeA CYAMjaMa Koje tie 6MTM CYAMje, a He c11yre. -

5

6

3. OKT06AP 1999. -3. OKT06AP 2001.

Y cpeAy 3. OKTo6pa Haspwasa ce ,11se f0,/1HHe 0,11 OTeHTOTO . HQ npe,11ce,11HHKO CpncKor noKpera o6Hose ByKa P,pa· UIKOBHlia y KOMe cy H3ry6HnH )ICHBOTe BHCOKH cpyHKLCHOHe· pH crpaHKe BecenHH 60UJKOBHli, 3BOHKO OcMajnHli, P,paraH BywyposHli H Bywyp PaK0&1esHli. ByK P,pawKOBHli je COMO 'IY AOM 60)ICH· • /HM y OTeHTOTY 3a,1106Ho naKwe nospe,11e H HeKonH· KO COTH HOKOH . ; . . rpareAH/e H3Heo 1e norpecHo cse,110&1e· 16e o ,11oral;ajy Ha H6apcKoj MarHcrpa· nH, cse,110&1el6e y KOMe ce seli cKna· nano nornyHa cnH· KO 0 yMeUJOHOCTH MHnowesHliesor pe)ICHMO y opraHH· 30BOl6e H H3Bpwe· 16e aTeHTOTO.

itJfJ Ml!l/\EHA M. nonOBl-1n

Y cpncKoj 111crop111j111 nocne Apyror cser­CKor para, 1113y3111Majyt;111 ornopeH111 nos Ha lbYAe y speMe Pe3ony4111je VIH¢opM6111-poa, 3n04"1H y opraH1113a4111j111 AP)f(ase Hlll­

KaAa H111je 111Mao TaKBe pa3MepaMa Kao ror rpa­rn4 Hor 3. OKT06pa 1999. roAl!lHe. ,[\OBOlbHO je noMeHyrn caMo 4"1H>eH1114y Aa cy roAlllHY AaHa KacH111je 3a speMe 4yseHe nernoKTo6apcKe pe­sony4111je, KaAa je M111nowes111i; noKywasao Aa ycMep111 KOMnneraH csoj penpec111sH111 ar.apar Ha rpafjaHe Koj111 cy nporecrosan111 111cnp-eA Ca-0e3He cKynwrnHe, crpaAane caMo ABe oco6e 111 TO Hey cyKo6y ca M111nowes111iie00M non1114111-joM. CrpaAane cy HecpeiiHlllM crn4ajeM oKon­Hocrn 111 6111ne 3a6opasrb9He seii Ha lllCTeKY To­ra 111crop111jcKor AaHa 3a snaAajyt;y cpncKy Koa­n111 4111jy.

VlcKopaK Cp6111je npeMa 5. oKrn6py 2000. ro­A"1He 61110 je yreMelbeH Ha MHOrnM )f(pTBaMa, Mefjy Koj111Ma ce Hajseiie oHe Koje cy noAHen111 4naHos111 CpncKor noKpera o6Hose, crpaHKe Kaja je 6111na rnaBHl!l non111rn4K"1 npornBHl!lK M111-nowes111iie00M pe)f(lllMY jaw y speMe KaAa cy Hajyrn4ajH111j111 npeACTa8H"14"1 cpnCKl!lX Ha41110-HanH"1X 111Hcrnry4111ja cMarpan111 M111nowe0111iia Hajseii111M cpncKlllM non111rn4apeM ABaAeceror 0eKa. 0 rnM reMelb111Ma Hose Cp6111je norpecHo je rosop1110 ByK ApawKos111i; Ha caxpaH111 )f(pTa­sa areHrara Ha Vl6apcKoj Marncrpan111: .,Y6111-we ron111K111 cser, y3ewe ron111KY Kp8, nopyw111-

Ta )f(pTBa BecKa, 300HKa, rare 1.-1 By4Ka no-6yA111na je BnaAlllKY X80CTaHCKOr AraHac111ja PaK111ry Aa Ha caxpaHH 1.-13rosop1.-1 111 ose pe41.-1: ,.MopaMo ce caAa np1.-1cernrn pe41.-1 1-berose cserocrn narp111japxa cpncKor rocnOAHHa na­sna, Koj1.-1 je 1.-1 AYX08H"1 ocn0Ha4 y 00a rewKa 0peMeHa. KaAa MY je jeAaH MefjyHapOAHlll cPYHK4"10Hep np1.-1wao y ceny ropH>e rpa4KO Ha caxpaH111 4erpHaecr y61.-1jeH1.-1x Cp6a 1.-1 peKao: ,.KaKsa rpareA1.-1ja!", narp111japx je peKao: .,Tpa­reA111ja, Aa! An1.-1 1.-1 "13Mefjy rpareAHja HMa pa3-n1.-1Ke. Os1.-1x 4erpHaecr Cp6a H1.-1cy y6111jeH111 Ha HeKoM 3noM Aeny. Y61.-1jeH1.-1 cy OHH jep cy 4"1HH­n1.-1 A06po, HHKaK00 A06po Aeno He nponaAa". nopy4yjeM cs111Ma Koj1.-1 4HHe 3no Aa ce cere pe-41.-1 KOje Han1.-1ca jeBaHrenlllCT nyKa: .. HeMa HJ..1-WTa CKpHBeHO, WTO ce Heiie OTKplllrn, Hl.-1 HHWTa rajHo, wro ce Heiie A03Harn".

VI 3a1.-1cra, A03Hano ce roro00 cse o areHra­ry 0e0Ma 6p3o. Weer AaHa nocne MacaKpa Ha Vl6apcKoj Mar111crpan111 ,[\pawKos111i; je Aao 1113-jasy y Kojoj cy o6enoAaH>eHe KlbY4He 4"1H>e­H1114e se3aHe 3a areHrar, 4Hj"1M 61.-1 rparoM csa­Ka 0361-1TbHHja HCTpara AOWna AO 3aKlby4Ka 0 TOMe KO je opraHJ..130BaO a KO 61110 HenocpeAHl.-1 1.-130pw1.-1na4 areHrara. KnynKo je no4eno Aa ce OAMorasa, AeTalblll Aa ce cna)f(y y 4"1Tlbl.-1-sy cn111Ky o AP)f(a8HOM repop1.-13My. M1.-1nowe­s1.-1iies pe)f(HM, cyo4eH ca 4"11beH11140M Aa ce ,[\paWK08Hii, jeAHHl.-1 npe)f("1Ben111 y areHTaTy, npernapa y HeyroAHOr CBeAOKa npeA jaBHOW­i;y Cp6111je, nosna4111 H"13 naH"14H"1X nore3a o Koj111Ma Haj6olbe cseA04H 1.-13jasa reHepana

DA-JIM JOI IBEll >KIBHIO

we AP)f(asy, npo1113BOAe caMo MP)f(H>y. AoKne, AOKne? 6o)f(e, re6e Hewro Aa n111raM: 3awro A0380lbasaw Hajrop111M Aa HaM y6111jajy Haj6o­lbe? AKo je ro 36or rora Aa y reMelbe jeAHe H08e Cp6111je rpe6a Aa 6YAY y3111AaH111 Haj6olb111, Aa 6111 1113 Haj6olb111x reMelba HlllKna Haj6olba Cp6111ja, OHAa rn Ka)f(eM - npes111we c111 y3111Aao A06p111x" .

)!(pr0e Koje cy nOAHen111 4naHos111 111 c111Mna­rn3ep111 CpncKor noKpera o6H08e y 6op6111 npo­rns M111nowes111iiesor pe)f(111Ma, ra crpaHKa je ca sen111K111M 6onoM noAHena 111 HlllKaAa 111x H111je 3a6opas111na. 0 roMe pe4"1TO C8eA04"1 ceiiaH>e Ha )f(pTBe AeseroMaproscK111x AeM0Hcrpa4111-ja y 6eorPaAY·

M M3MEY,Y TPArEllMJA MMA PA3nMKE

Y cpncKOM noKpery o6Hose H111je 6111no cyM­H>e Aa je 3. OKTo6pa 1999. roA111He crpaHKa 1113-ry6111na csoje Haj6olbe 4naH00e. To KoneKT"18-HO oceiiaH>e 1113pa31110 je Ha AlllPlblllB Ha4111H M111-naH 60)1(1111; Ha KOMeMopa41.-1j111 y AoMy 0MnaA111-He: .. KaA OAna3e np111jarelb111 Hl!lKaKse pe4111 Hiil­ey AOBOlbHe. VlnaK, 1113rosapaMo 111x Kao Aa ce H>lllMa o6paiiaMo. Pe4111, naK, Hiiley ynytieHe lblll­Ma 0eii HaMa: Aa n111 jaw yseK )f("18"1Mo? 0Ana-3aK BecKa, 380HKa, rare Ill By4Ka He"13MepaH je ry6111raK 3a CpncK111 noKper o6Hose. OA jeA­Hora CMO A06111jan1.-1 CHa)f(HY nOAPWKY 1.-1 sofj­CTBO, OA APYrora lby6as, OA rpeiiera 3awrn­ry, OA 4ernpror cpAa4HO np1.-1jarelbcrso. Ca lbl.-1Ma CMO 4J..1HJ..1nl-1 3ajeAHO OHO WTO ce rpy6o 308e crpaHKa a 6nH)f(J..1 je Ha3HB nopoA1114a. BecKo, 3soHKO, rara 1.-1 By4Ko np111naAan1.-1 cy sen111Koj nopoA11141.-1 Kaja ce 3ose CpncK1.-1 no­Kper o6Hose. ( .. . ) He6o je xreno Aa OHH noA­Hecy )f(pr0y Aa 61.-1 MH 6111n1.-1 cnaceH111".

,[\parnwe ,[\1.-1H1.-1iia 1.-13 1<oje je jasHocr ca3Hana Aa 6111 rpareAHja 0eposaTHo 61.-1na 11136ernyra Aa 6p31.-1Ha ayrnM06111na y Koj111Ma cy ce Hana-3111ne )f(prse H111je npena3111na 150 K111n0Mera­pa Ha 4ac. Aparnwe ,[\111H111ii HHje peKao HH pe-41.-1 o TOMe Aa je y n111raH>y 61110 nnaH1.-1paH111 3no-4"1H.

Ono31.-141.-10He crpaHKe (AaHac YAPY)f(eHe y AOC) pearosane cy Ha areHTaT ca HeAOBOTb­HO owrp1.-1He (1.-13y31.-1Majyt;1.-1 Mane crpaHKe Ae­MOKparcKy amepHarn0y 1.-1 Ho0y AeMoKparn­jy) 111rHop111wyt;1.-1 np1.-1 TOMe 1113jase ByKa Apaw­KOB111iia, jeAJ..1HOr npe)f(HBenor y areHrary, 1.-1 H"13 Marep111janH111x AOKa3a o yMewaHocrn M111no­wes1.-1iiesor pe)f(HMa y areHrar Koje je CpncKH noKper o6Hose 06enoAaH1.-10 HenocpeAHO no­cne areHrara. M111naH Cr. npornii ie 1.-13ja01110 Aa He 6111 0oneo Aa owosapa Ha n111raH>e o no­n111rn4KHM nocneA1114aMa Koje iie 1113a3sarn AO­rafjaj Ha Vl6apcKoj Mar111crpan1.-1 . ,.Taj owosop HeKa ca4eKa, np00 Aa O)f(anHMO HacrpaAane", peKaO je nporni; . 3opaH DlllHfjlllh je "13pa3"10 04eK111BaH>e Aa t.e snacr y HajKpaiieM poKy npy)f(111rn yseplb!.-180 o6jawH>eH>e AOrafjaja. ,.AKo AO rora He AOfje, nocrojaiie cyMH>e Aa ce AOroA111no Hewro HeHopManHo", 3aKlby41.-10 je nHHfjHii. BnaAaH 6arnii, AaHaWlbl.-1 MJ..1HJ..1CTap npasocyfja, 1.-13jas1.-10 je Aa je ,.Cp61.-1ja 3eMTba 4YAa 1.-1 Aa HHWTa HHje J..1CKlby4eHo". 3aHJ..1MlbJ..1-BO je Aa je osaj npaBHl!lK 3a ocHos cyMH>e Aa je pe)f(HM yMewaH y areHTaT y3eo csoje cxsara­H>e Aa je ,.Cp61.-1ja 3eMTba 4YAa" a He H"13 06e­noAaH>eH111x AOKa3a o raj yMewaHocrn. Perno­HanHH OA6op ,[\CC 1113 H1.-1wa 3axresao je OA peny6n1114KOr MHHHcrpa yHyrpawH>HX nocnosa BnajKa Croj1.-1TbKos1.-1iia Aa noAHece ocra0Ky, ,.yKon111Ko y poKy OA rp111 AaHa Ha caonwrn ja0-Hocrn 111Me no41.-1H11104a rewKor cao6paiiaJHOr YAeca" Ha Vl6apcKoj Marncrpan111.

crncKA PE'I • sPoJ 219 • 26. crnrEM6AP 2001 .

Y1UtHM'flEMO 6E36EllHOM M6APCKY MAfMCTPAJlY

noM1.11tiattie cao6patiajHor YAeca, a He areH­rara, OArosapano je SllaAajytioj naprnj1.1 wro ce jacHo SHAeno 1.13 1.13jase lt1s1.14e [J,aY111tia npe­Ma Kojoj je ,,jeAaH OA 3aAaTaKa enc Aa ce 1113-rpaAH HeKon111Ko cao6patiajH114a 1.1 nonpas11 lt16apcKa Marncrpana, Koja je AOCTa Hec1.1ryp­Ha". lt1 KOan1114110HH napTHep enc-a Cpncis:a PaA14KanHa crpaHKa je rpa)f(11tfla o6jawttiettie OA ,,Ap)f(aSHHX opraHa". nompeACeAH14K re crpaHKe, ToM1.1cnas H1.1Kon1.1t;, 1.13jas1.10 je Aaje [J,pawKos1.1t; rpe6ano Aa ,,caYeKa 1.13sewraj AP­)f(aSHHX opraHa" na reK OHAa Aa i113Hece TBPA­ttiy Aa je y n111rattiy noKywaj areHrara". H1.1Ko­n1.11i je peKao Aa ,,jasHo 1113peYeHe nperttie" n11-Aepa cno TOKOM caxpaHe nornHyllHX, ,,seoMa onacHe 3a non1.1rnYKY c1.1rya41.1jy 1.1 6e36eAHOCT y Cp61.1j1.1". lt1HrepecaHrno je np111Mernrn Aa je ToM111cnas H1.1Kof1111t; ynorpe61.10 repMHH ,,noKy­waj areHrara" 3a AOral)aj y KOMe cy nornHyna Yernp11 S14COKa cj:lyHKl.IHOHepa CnO a npeA­CeAHHK re crpaHKe HeKHM YYAOM npe)f(11seo!

Tpa>KeHH 113sewraj AP)f(aSHlllX opraHa, Koje je CnQ ca npaSOM onry)f(HO 3a opraHH30Sattie 111 113sol)ettie areHrara, 3aMeH111na je noMeHy­ra 113jasa non11141.1jcKor reHepana [J,1.1H1.1tia y Ko­joj OH np1.16asJba ,,AOKa3e" Aa cy ayr0Mo611n1.1 y Koj111Ma cy ce S0314Jll4 noCTPaAalllil y TpeHyT­KY CYAapa 11Man11 6p3111Hy OA 150 KlilllOMerapa Ha car, TBPAH:iOM Aa cy AO rora noAaTKa AOW­n11 crpyYttia4111 Ha OCHOBY lllC-KYCTBa 111 Jare'!eHor crattia Ha Mecry rpareA11tje. [J,aKJle, osaj CTpyYttiaK Hill peYlll Hl4je peKao 0 TOMe KaKO je Moryt;e Aarn 14C­Kycrsy npeAHOCT y OAHOCY Ha npHMeHe noy3AaH14X MeTOAa KOje y csojoj OCHOSl4 nOApa3y­Mesajy npe41113Ha Mepettia. Me­l)yrnM, Ha osy [J,1.1H11tiesy 113ja­sy H14CY pearosaJlH HH OHH KO­jH cy rpa>K11n111 Aa AP)f(aSHH op­raH11 noAHecy 11Jsewraj o AOra­l)ajy Ha V)6apcKoj Marncrpan11.

KacH11Je, np11 noHOSJbeHoM areHrary Ha ByKa [J,pawKos111-t;a (areHTaT y 6YAS14}, Boj11c­nas KowryH1.14a, npeACeAHHK [J,CC, ocspt;yt,11 ce Ha [J,pawKo- ... s11t;esy 113jasy Aa ra nocne ~ areHrara HHKO OA fl14Aepa ono-31.141110H11x crpaHaKa HHje no­cerno, Hl4Tlll MY renecj:loH11pao, OCHM MOMYHJla nep11w11lia, H3-jas110 je Aa np111sarna Hecpelia He MO)f(e 611rn OCHOS 3a OKyn­Jbattie crpaHaYKHX llHAepa. Mel)yrnM, ,,HeMa Hl4WTa CKpHSeHO, WTO ce Helie OTKplilrn, Hill HHWTa TajHO, WTO ce Helie A03Harn'', KaKO pe­Ye jesaHreJllilCT nyKa. lt1cnocras1.1no ce Aa TO sa)f(11 11 y cnyYajy areHrara y 6yAsH: CseAO­Yettie s1.1c0Kor cj:lyHK4110Hepa C[J,6 CresaHa 6acre, o cnyYajy lt16apcKa Marncrpana, no~a-. 3ano je Aa je ra cny)f(6a yMewaHa 1.1 y 6yAsaH­CKH areHTaT. H11 non11411ja Hl4 npasocyl)e Hill­ey npeAy3en11 Hl4KaKse aK411je y 4111Jby 11HTeH-31.1s1.1pattia HCTpare 0 TOM areHTaTY HaKO je CresaH 6acra Aao noAaTKe o TOMe Aa je C[J,6 opraH1113osana CHl4Mattie repeHa Ha KoMe ce Hana311 [J,pawKos1.11ies CTaH y 6yAs11t 1.1 Aa je np111Kynfbana nOAaTKe 0 [J,paWKOSH1ieSHM He­nocpeAHlllM 6yASaHCKl4M cyceAHMa. 0SHM je Ha jacaH HaYHH 143SprHyra pymy KOWTYHHYH­Ha H3jasa Aa ce OHO WTO ce [J,paWKOSHliy Ae­CHJlO y 6yASH Halla3H y AOMeHy np1.1sarne He­cpet;e a He AP)f(asHor repop1.13Ma. Ta 1.13jasa Harosecrnna je KaKsa 61.1 cyA6HHa 1.1crpare 61.1na aKo 61.1 snacr y Cp61.1j1.1 npeyJene [J,CC 11 ttioj 6n11cKe crpaHKe. lt1 3a11cra, nocne ne­TOOKT06apcKe pesony41.1je, masHH opraH1.1-3arop1.1 areHrara OA 3. OKTo6pa Hawn1.1 cy ce nOA 3aWrnTOM HOSHX SJlaCTOAP)f(a4a. PaAO­MHP MapKos1111i, HaYellHHK C[J,6 Hawao ce nOA K1.1wo6paHoM Boj11cnasa KowryH114e a M11no­PaA nyKos111i, KOMaHAaHr JeA11H114e 3a cne411-janHe onepa411je [J,6, noA K1.1wo6paHoM 3opa-

Ha T:i11H1)1111ia. 0A6paHa osor npsor np11naAHl4-Ka M11nowes11lies11x OAPeAa cMprn 06pa3na­raHa je norpe6oM Aa ce wrnrn neran1.1rer AOK je OA6paHa osor APYror, nomoMorHyra ayro­p1.1reroM [J,ywaHa M1.1xajnos1.1lia, T:i111H1)11t;esor M11tH111crpa yHyrpawtti1.1x nocnosa, OA6paHa KO­ja je ce3ana AO rpaH114a Kp11M11Hana, noY11sa­na Ha ttierOSl4M HaSOAHO seJlHKHM 3acnyraMa y neTOOKT06apcKOj pesony41.1j111. ,,nyKOSHHK

nernja je 5. oKro6pa npewao Ha crpaHy Hapo­Aa 14 CaAa rpe6a Aa 6yAe Ka)f(tti9H WTO HHje ny1.1ao Ha HapoA", 1.13jasfb11sao je M1.1xajnos1.11i, owosapajy1\H Ha 3axrese cno-a Aa ce 14CT­para npOW14plil Iii Ha nyKOS11tlia KOjH ce, npeMa 1113jasaMa CSeAOKa, HaJla3HO y npaTH:iH KaMHO­Ha-y61.14e. T:i1.1H1)1.11ieso 3anarattie 3a aMHecrn-

CPnCKA PE'I 11 5POJ 279 11 26. CEnTEM5AP 2001.

pattie nyKos111ia 14WJ10 je AO TaKSl4X rpaH114a Aa je jeAHOra rpeHyrKa 113jas110 Aa 611 PaA14-je nOAHeO ocrasKy Ha MeCTO npeM11jepa Hero wrn 611 HeKe OA non114aja4a (Mel)y Koj11Ma je 14 nyKOS141i) 143py1.mo XaWKOM rp116yHany Kao ocyMttiw-teHe 3a paTHe 3JlOYl4He noY111tieHe y 611x 14 Ha Kocosy. AKO nyKOSl41iese 3acnyre 3a [J,OC A14KT14pajy raKas npeM11jepos OAHOC npe­Ma C'JAY KOjl4 je ycTaHOSl40 Gaser 6e36eAHOCrn YH, MO)f(e ce 3aM11cn11rn y Kojoj Mep11 je OH y crattiy Aa 11rHop11we 3axrese 3a xanwettie ny­Kos111ia 36or yMewaHocrn y areHTaT Ha lt16ap­CKOj Marncrpan11.

CDOTOfPACDMJE Y&MUA HMCY O&JABJbEHE

CpncK11 npeM11jep jasHo TSPA14 Aa cy MY 11H­cpopMa411je o 11AeHT11rery HenocpeAH14X 113sp­w11na4a areHTaTa 611ne AOCTasJbeHe OAMax HaKoH csprasattia M1.1nowes1.11ia ca snacrn. Mel)yrnM, npeMa concrseH11M TBPAttiaMa, OH je YeKao pa3pewettie HaYenH11Ka C[J,6 Aa 61.1 Aao c111rHan Aa 11crpara jasHo omoYHe. He3a­AOSOJbCTBo nopOAlllLla nocTpaAaJlHX H caMor CpncKor noKpeTa o6Hose T:i11H1)1.11iesoM ceneK­rnsHoM npaSAOM, Koja 3aycTaslba 1.1crpary npeA sparnMa MHllOpaAa nyKOSH1ia, T:i1.1H1)1.11; 1.1 M111xajnos1111i cy rpy6o 03HaYHJlH Kao He3ax­sanHOCT 1.1 rpa>Kettie noraYe npeKo xne6a. OHH 11rHop111wy orpoMHe Hanope Koje je SllaAa yno­)f(HJla y pacserJbasattiy cn}"laja lt16apcKe Man111-crpane, rosop110 je T:i!'1H1)111i, noKYwasajyt,1.1 Aa

np11Kp111e Y111tieH114y Aa 1e eKc­neprcKo-npasHH TI1M CnO-a, KOjH ce 6as1110 pacserfbasattieM cny­Yaja lt16apcKa Marncrpana, jas­Hocrn 06enoAaH1.10 cse KJbYYHe AeTaJbe Koj11 nomyHo o6jawttia­sajy ynory AP)f(ase y opraH113o­sattiy non111rnYK11tx y61.1crnsa. T:i11H1j1111ieso Hanop11 · Aa ce 3aw­rnrn M14llOPaA nyKOSH1i HHcy oc­TaJlH He~pHMe1ieHH HH y ~e.l)y­HapOAHOJ 3aJeAHHLIH y KOJOJ je osaj nyKOSHHK C[J,6 set; creKao nonp1.1n1.1YaH HerarnsaH pejrnHr 36or aK411ja Koje je cnpoSOAHfla ttierosa JeAHH1.14a 3a cne41.1jan­He onepa41.1je Ha Kocosy 1.1 y 61.1X. MetiyHaPOAHa KpH3Ha rpyna 3a Cp6111jy H LjpHy ropy, Koja OSl4X AaHa yna)f(e orpoMHe Hanope Aa cnpey14 pacna,q JlQC-a 14 T:i14Hljl4-1;es npeACTOJeiii.1 1.136opH111 no­pa3, ocyl)yje T:i1.1H1)1.11iesy ynop­HOCT HCnOJbeHy y 3awrnrn MH­llOpaAa nyKOS14tia. Y KOjOj MepH je KpH3Ha rpyna csecHa nyKo­

s111t;esor YAena y 3JlOY14Hl4Ma Ha npocrop111Ma 6111swe C<llPJ S14AH ce 1.1 1.13 caMe Y1.11tieH1114e Aa je y ttieHoM nocneAttieM 1.13sewrnjy o crn­ttiy y CPJ, T:i1.1H1)111t; noAsprHyT Kp11rn411 11aKo je H3SeWTaj Han1.1caH ca HCKJbYYHSHM LIHJbeM .. Aa ce noAp)f(e T:i11Hti1.11iese pecpopMcKe 1.1 1.13-spw11 np111rncaK Ha f<owryH11Y11He KOH3epca­rnsHe 1.1 Ha41.10Han111crnYKe cHare".

[J,se rOAHHe nocne areHTaTa Ha lt16apcKoj Marncrpan1.1, y KOMe je ocrano 6e3 oyesa Ae­sernpo Ae4e, Hos1.1 BnacTOAPWLIH rosope 1.1 Aafbe 11cKJbyY11so o csoj1.1M narttiaMa 11 npo­roHHMa nOA M1.1nowes1.1tieSHM pe)f(HMOM. ro­sope 14CKJbYY14SO 0 csojHM ,,peKOPJ:\HO 06HM­HHM" ,qoc1.1je1.1Ma Koje je npas1.1na C[J,6, 1113oc­rasJbajyt;1.1 np1.1 TOMe HMeHa ono31.141.10Hapa KO­ja cy 61.1na c1.1M6on1.1 aHrnM1.1nowes1111iescKor ornopa y Cp61.1j111. np11 roMe OA61.1jajy Aa pa3-rosapajy 1.1 ca nopOAHLlaMa no61.1jeH1.1x y 3rpa­AH PTC 3a speMe HATO 6oM6apAosa~ o no­AH3attiy cnoMeH1.1Ka rnM )f(prsaMa Ha JeAHOM OA 6eorpaACKHX rprosa. 0A6Hjajy ,qa o6jase cpororpacj:l1.1je onTy)f(eHHX 3a A14PeKTHO 1.13sp­wettie crpasHYHor MacaKpa Ha lt16apcKoj Ma­rncrpan1.1. Cse je jacH1.1je Aa reMeJb Hose Cp61.1-je y Koj1.1 cy y31.1AaH1.1 1.1 )f(HSorn Becen1.1Ha 6ow­Kos1.11ia, 3soHKa 0cMajnl41\a, [J,paraHa Bywypo­s11t;a 1.1 Bywypa PaKoYesl41\a, reMeJbH o KOJ14Ma je rosop1110 ByK JlpawKos1.1t;, HHCY TeMeJblil ose Cp61.1je 3opaHa n1.1H1)1.1t;a 1.1 ttiernsor np1.1jare­Jba MHllOpaAa nyKOSHtia. -

1

DPBA rOllMHA llOCOBE BnACTM

Ha HHrepHer·crpaHH Jl OC·a jow yseK MOJKe AO ce nposepH wra cy o6eliasanH Ja npsH AOH ,qonacKa Ha snacr, wra nocne cro AOHa, a wra npse roAHHe. nowro JlOC • • /OW HH/e HcnyHHO OHHX ,qecer o6elia16a wra lie ypaAHTH ,,npsor AOHQ npsor 30CeAOl60 HOBOHJQ· 6paHe CK}'nWTHHe", HHje reWKO H3pO'IYHOTH KOAO lie Cp6Hja AO'leKOTH pe· cpopMe y npasocyl;y, soj· CUH, nonHuHjH, wKonc~sy, JApascrsy, nonHTH'IKOM cHcreMy, YHHsepJHrery, HHcpOpMHCOl6y, jaBHOj ff APJKOBHoj ynpasH - oHe cy 6Hne HO peAy TeK croror .Q.OHa snacrH, a CTOTH AOH je HCTeKao npe ,qsecra weJ,qecer .Q.aHa.

~ MV1fl"1UA 1)0P1)EBV1li .

0 A npe1-1x o6ehat-ba 1-1cnyt-beHe cy caMo CTaBKe KOje H"1WTa H"1CY KOWTaJle. Yje­A"11-b9H"1M Ha41-1jaMa noc11aT je nporpaM KOHKP9TH"1X Mepa Koja ce TW·lY ce CTa­

Tyca npeocTa111-1x Cp6a Ha Kocoey 1-1 caMe Tep1-1Top1-1je, 1-1 yK1-1HyTa je ,,eKoHoMcKa 1-1 no-111-1rnYKa 6110K~a LlpHe rope". ~naK, OBO no­TOI-be H"1 AO AaHawt-ber AaHa H1-1je npoMeH1-1-110 OAHOC9 y cpeAepa41-1j1-1. JeA"1H"1 o6pT y TOM norneAY Morao je Aa ce AOroA1-1 Aa je AOC 1-1cnyH1-10 npeo OA ce1-1x npe1-1x o6ehat-ba - H0-01-1 caee3H"1 ycTae Koj1-1 61-1, eeeHrya11Ho, 61-10 no BOfb"1 1-111er1-1rnMHO 1-13a6paHoM pyKoBOA­crny l...lpHe rope. OeaKO, TO PYKOBOACTBO je npo11eTOC y LIPHOj rop1-1 A06"1110 jow jeAaH MaHAaT OA Yernp"1 rOA"1H9, na B"1We He MOpa Aa >1<yp1-1 y noraljat-by ca 6eorpaAOM.

H1-1jeAaH OA M1-111oweB1-1heB1-1x ycTaBa H1-1je H"1 AOTaKHYT Ha Kpajy npBe rOA"1He CT0110Ba­t-ba, 1-1aKo je 3aM"1Wfb9HO Aa ce ynpaBo TaKO pewe ayT0HoM1-1ja BojBOA"1He 1-1 pern0Ha111-1-3a41-1ja Cp61-1je. np"111"1KY 3a ,,nonpaBHl-1" A0-61-111a je noYeTKOM rOA"1He AOC-oBa e11acT y Peny6111-141-1 Cp61-1j1-1. MeljYT"1M, Ta n1-1rnt-ba cy AO CaAa noKpeHYTa caMo y B"1AY npeny4aea­t-ba npeKo >KYTS wTaMne "13Meljy ABS rnaeHe cTpyje y AOC-y, OA Koj1-1x jeAHa BOA"1 paT ca

8

WTA CY 06E11AnM A HMCY llAnM, A WTA CMO llO&MnM A HMCMO TPA>KMnM

Cee je HCTO, caMO je lbHX 18

CBOj"1M KOal1"14"10H"1M napTHep1-1Ma - BaCKpC-11"1M ayT0HoMaw1-1Ma, a APYra HapeYeHe ay­TOHOMawe, 6ap Ha peY"1Ma, nOAp>KaBa. 8a>K­H"1ja pewet-ba Koja 61-1 Tpe6ano Aa ce oMoryhe HOB"1M ycTaBOM, a TO cy, npe CBera, Ae4eH­Tpan1-13a41-1ja B11acrn, B11aAaB1-1Ha npaBa, 3a­wrnTa rpaljaHCK"1X npaBa, OAroBopHa B11a­Aa 1-1 nap11aMeHTap1-13aM - H1-1cy H"1 y 3aMeTKY. Ap>t<aBHa no111-1T1-1Ka ce 1-1 Aafbe BOA"1 M1-1110-wee1-1heB1-1M HaY"1H"1Ma, caMo Mano caepwe­H"1j"1M. Ha1-1Me, TO WTO ce cBaKo AP>KaBHci n1-1-Tat-be pewaBa Ha cacrnH41-1Ma npeACSAH"1-wrna AOC-a 3HaY1-1 ornopeHo np1-13Hat-be Aa 39MfbOM ynpaBfba 18 npeAC9AH"1Ka CTpaHa­Ka, 1-1111-1, jow rope, y3aH Kpyr IbYA"1 y 811aAl4 Cp61-1je KOjl4 je HaK1101-beH npeM1-1jepy. TaKo je OA11YY"1Bat-be M"1MO CKYnWrnHe He caMo 3a­AP>KaHo, Hero je YaK nocrn110 11ernrnMHO. npornB TaKBor noHawat-ba ce oe1-1x AaHa no-6yH1-10 KowryH"1Yl4H ACC, Ha3BaBw"1 npeA­ceAH"1YKa oKynfbat-ba ,,no11l4T61-1pooM''. Me­fiYT"1M, oBa cTpaHKa npe Tora H"1je "1Mana H"1-wrn npornB Aa ce n1-1rnt-ba Kopyn4l4je y pe­ny6111-1YKOj B11aA"1 npeTpecajy caT1-1Ma caMo Ha H"1Boy AOC-a 1-1 To y na11arn cpeAepa4l4je!

HCTO, CAMO MAJID llPYrA'IHJE Ty ca He 3aBpwaBa c11l4YHOCT ca npoxyja-

111-1M KOMYHl4CrnYK"1M A060M. 0Ho WTO ce He­KaAa Ha31-1Ba110 A9KpeTl4Ma, AaHac je no3Ha­TO Kao ,,ypeA6a", nOA3aKOHCK"1 aKT KOj"1M 6l4 Tpe6a110 Aa ce 611l4>1<e TyMaYe 3aKOH"1 Koje AOHOC"1 cKynwrnHa. 3a npB1-1x ABa nyrn no CTO AaHa n"1Hlj1-1heB Ka61-1HeT AOHeO je 91 ypeA6y, 1-1 TaKO HacrnB1-10 Aa B11~a Ha OM"1-fb9H"1 HaYl4H 4pBeHo-4pHe Koa11l441-1je, M"1MO CKynwTl4He 1-1 3aKoHa. 0 ycrnBHocrn Hl4je "1Mao KO Aa Ka>Ke peY, jep je CBS AO HSAaBHO YcrnBH"1 CYA 61-10 6110K1-1paH 36or H9AOCTaT­Ka CYA"1jCKOr KBopyMa. Y jaeHocrn je 3anaM­heHo Aa je YReA60M, "13Meljy ocrn11or, no KpaTKOM nocTynKy yBeAeHa BepoHayKa y wK011e, a TeK je HeAaBHO ACC noAcerno l4 Aa je npe Tora oMoryheH AP>KaBH"1 MOHono11 HaA YB030M "1 A"1CTp1-16y4l4jOM HacpTe. noA "13roeopoM Aa ce cnpeYaea wTeTa OA wBep-4a, Kao jeA"1Hl4 yB03H"1K HajBa>KH1-1jer eHep­reHTa OApeljeHa je Hacprna "1HAYCTp1-1ja Cp-61-1je, WTO je HeAonycrnBo y 3eMfbaMa Tp>1<1-1-WHe eKOHOMl4je Ha Koje ca B11acrn TOl1"1KO no-31-1eajy. CaMo AaH no AOHowet-by ypeA6e H~C je cK11on1-10 wTeTaH yroeop ca xpBaTCK"1M npeAy3eheM ,.JaHacp" npeKo Kora he ce AO Kpaja 2001 . rOA"1He yeo31-1rn Hacprn y Jyro­c11ae1-1jy, 1-1 TO no 4eHl4 Koja je ABa AO Tpl4 ny­Ta eeha OA yo61-1YajeHe eBponcKe 4eHe 3a Kop1-1whet-be HacpTOBOAa. Kpajt-b"1 paYyH y OBaKBOj TproBl4Hl4 n11ahahe, HapaBHO, "1 Kpaj­t-b"1 Kop1-1cH1-141-1, 11l44a l4 npeAy3eha y Hawoj 3eMfb"1, a ry61-1TaK y oeaKBOM noc110Bat-by je OKO AeCeT M"111l40Ha A011apa 3a 39Mfby. Ko­Me je oBaKea paYyH1-14a 1-1w11a y npl411or, jow ce He 3Ha, aJl"1 je YaK "1 B"1COKl4 cpyHK4"10-Hep AC ropaH Bec1-1h npl43Hao Aa 61-1 ce, Ha

Kpajy, Morno Al4CKYTOBarn Aa 111-1 je OBaKo oceTfbl4BY MaTepl4ja Kao WTO je YB03 HacpTe l4naK Bafba110 pery11l4carn 3aKOHOM. Y Meljy­epeMeHy, 6poj AOHeT1-1x 3aKOHa je cKopo TPl-1 nyrn Mat-b1-1 OA 6poja ypeA6l4, 1-1 TO cy npeA­cTaBHl-141-1 e11acrn TyMaY1-1111-1 AY>Kl4HOM Tpa­jat-ba pacnpaBa y CKynwrnH"1. Pe41-1Mo, caMo 3aKoH o np1-1earn3a41-1j1-1 je AOHoweH YaK ABa Mece4a, BafbAa Aa 61-1 ca onpaBAa110 TO WTO cy, y BpeMe 3aMp3aeat-ba ,,o6l4YHl4X", HapoA­CKl4X n11aTa, noc11aH"1YK8 CKOYl-1119 YaK ABa nyrn. TaKo je n11arn Kojy np1-1Ma weep noc-11aHl4YKor Kl1y6a OKO 17.000 A"1Hapa, "1 TO je caMO OCHOB"14a, KOja ca CB"1M AOAa41-1Ma MO­>Ke Aa ,,"13rypa" 1-1 AYn110 Behl4 "13HOC.

Y OKB1-1py ,,roA"1Wt-ber o6ehat-ba" AOC-a, no­MeHyTa je cTa6l411HOCT ea11yrn, a111-1 ce TO He MO>K9 paYyHaT"1 y ycnex. ~aKO H9MaYKa Map­Ka ynopHO CTOj"1 Ha 30 A"1Hapa, He3aB"1CH"1 eKOHOM"1CTl4 TBPAe Aa joj je pea11Ha epeA­HOCT "13Meljy 46 "1 50 Al4Hapa. y npeBOAY. TO 61-1 3HaY1-1110 Aa He3anaMheHo jecprnHe Map­Ke OAfOBapajy caMO OH"1Ma KOj"1 "1Majy Al4Ha­pe Aa 1-1x Kyne. 0cTanl4, Koj1-1 Mopajy Aa 1-1x "13-BYKY "13 Yapana 1-1 npoAajy, Moh1-1 he Aa KYne MHOro Mat-be HeonXOAH"1X crnap1-1 y npOAaB­Hl44aMa Hero Aa je Kypc pea11aH. 3aKoH o np1-1eaT1-13a4l4j1-1 je, AaK11e, ocrno Kao jeA"1H"1 OA Tp1-1HaeCT rOAl4Wt-bl4X o6et.at-ba AOC-a, 1-1 jeAaH OA caMo ABa T3B. c1-1cTeMCKa 3aKoHa KOjl4 cy AOHern y noc11eAt-bl4X roA"1HY AaHa. Aao je 1-1 npee pe3ymaTe - Meljy 15.000 oT­nywrnH1-1x PaAHl4Ka l-13 KparyjeeaYKe ,,3sicTa­ee" eeh APYrl-1 je "13Bpw1-10 caMoy61-1cTBO no­c11e ry61-1TKa noc11a, ocTal1l4 jow He 3Hajy wTa he KaAa cKp4Kajy ornpeMH"1He, a np1-1 TOM ca yonwTe He 3Ha 3awTO je TO YYl-11-beHo. CTpa­Hl4 Kyna4 Hl4je o6e36eljeH, a cyMl-ba ce Aa je 4eo noAyxeaT npeAy3eT Hajnpe Aa 61-1 ca 11aK­we MOHOnOl1l4Ca11e AOMat.e qmpMe. nopeA np1-1Barn3a4l4je, AOHeT je naKeT nopecK1-1x 3a­KOHa, l4HaYe nornyHo cynpornH o6ehat-by o ,.cH1-1>1<aeat-by nopecK1-1x cTOna 1-1 e111-1Ml4Hl4Ca­t-bY "136eraBat-ba n11ahat-ba nope3a''. Ty Hajro­pe H1-1je WTO cy 3aAP>KaH"1 CB"1 nope31-1 1-13 Bpe­MeHa 4peeHo-4pHe KOaJll44l4je, Hero wTo je l43 nopecKor c1-1cTeMa oneT "13Y39T Haj6orarnj1-1 c11oj, Kp1-1M1-1Ha11a l4 Cl4Be eKOHOM1-1je. C11eAe­h1-1 Ha cKYnWrnHCKOM AH9BHOM P9AY 61-1he 3aKOH 0 110Kal1HOj caMoynpaBl4, KOj"1 je o6e­haH jow 3a npB1-1x cTo AaHa B11acrn. npeMa Ha4pry Koj1-1 je o6jaBfb9H y wrnMn1-1, 1-13rne­Aa Aa H"1je pey H"1 0 YeMy HOBOM, Hero 0 CTa­poM an1-1 A06po HaWM"1HKaHoM. 0Ko oBe Ma­rnp1-1je TeK npeACToj1-1 6ypHa pacnpaBa, jep he ce TY noKa3aT"1 KOl1"1KO je AeMoKpaTCK"1M e11acrnMa 3a"1CTa CTaJlO AO pacnOAe11e MOh"1 Koja je jow yBeK aKyMy111-1paHa y peny6111-1Y­KOM Bpxy.

KOnEKUHJE 'lnAHCKHX KAPATA ~aKO je o6ehaHO AOHOW91-b9 3aKOHa KOj"1M

he ce cMat-b1-1rn 6poj M1-1H1-1crnpcrnea 1-1 orpa­H"1Y"1rn 6poj nornpeACeAHl4YK"1X MecTa Ha

cPnCKA PE'I • &PoJ 21s • 2s. crnrEM6AP 2001.

Haj011we Tp11, cpncKa 011ap,a p,aHac 11Ma ce­p,aM nompep,cep,H11Ka. To cy yrnaBHOM npep,­cep,H11411 Mal-b11x cTpaHaKa, wrn ce y aKrye11-HOM cyKo6y 113Meljy AC-a 11 ACC-a noKa3ano Kao p,aneK0011p,11 norn3 npeM11jepa T:i11Hlj11lia, jep cap,a H11jep,aH He cMe p,a n11cHe nporns 1-berose cTpaHe KaKo He 611 6110 3aMel-beH He­Kl1M BefboM V11111lieM. E>poj M11H11crnpcrnsa jecrn CMal-beH, yrnaBHOM TaKO WTO cy HeKa np11najaHa p,pyr11Ma, a1111 3aTO csaK11 Ml1Hl1C­rnp nopep, 3aMeH11Ka 11Ma MHOWTBO n0Moli­H11Ka. Ha no4eTKY MaH{laTa cpncKa 011ap,a je npen11ca11a o6elial-be 113 cemeM6pa 2000. p,a lie cMal-b11rn ap,M11H11cTpa411jy 11 nepc0Ha11, p,a 611 ce cap,a, rop,11Hy p,aHa KacH11je 3aspw110 np011 411K11YC np11Mal-ba Ha X11!bap,e HOBl1X 3a­noc11eHl1X 113 pep,osa nop,06H11x 411aHosa 11 pop,611He, KaKo pyKosop,1111a4a, TaKo 11 c11101<-6eH11Ka y AP>KaBHOj ap,M11H11cTpa411j11 . Aoso­fbHo je noMeHyrn caMo onwrnHe. TaMo je p,o Kpaja 11cKop11wlieHa tj:lopMa KOM11c11ja 3a cse 11 csawrn, op, Kynrype p,o e11eMeHTapH11x He­norop,a, TaKO p,a l-b11xo0 6poj y HeK11M 6eo­rpap,cK11M onwrnHaMa CT11>1<e 11 p,o tj:laHTac­Tl14Hl1X neAeCeT, ca no neT AO AeceT n11alie­H11x 4JlaHosa, a H11je pep,aK c11y4aj H11 Aa 11c­T11 fbYA11 6awrnHe MeCTa y B11We KOMl1Cl1ja oAieAHOM. Ha case3HOM H110oy npeAl-ba411 M11H11crnpcrno cnofbH11x nocnosa Koje je no­seliano 6poj aM6acap,a yMecrn p,a 11x cMal-b11, wrn ce MO>Ke pa3yMern TeK aKo ce 11Ma y 011-AY K01111Ko je 3ac11y>1<H11x np006opa4a aHrn­M1111owe011liescKe pe0011y411je Tpe6a110 Ha­rpaA11T11.

V1aKo je o6eliaHo Aa ce Helie roM1111arn tj:lyHK411je 11 4JlaHcTBa y ynpasaMa npep,y3e­lia 11 11HcrnTy411ja, ynpaBHl1M OA6op11Ma npo­CTO ce H11je Morno op,011ern. f-b11xo011 411aHo-011 np11Majy nllaTy Koja 113Hoc11, y npoceKy, 30% op, 011c11He nllaTe reHepa11Hor p,11peK­rnpa, p,oK npeACeAH11KY HeKor YO c11ep,yje CKopo no110011Ha. Beli 11 To 611 611110 AOBOfb­HO 3a np11crnjaH >K11BOT 6e3 3HOja, ,D,OK noT­nyH11 KOMtj:lop o6e36eljyje ynpaso Ko11eK411-ja TaK011x ¢YHK411ja. Ha KPajy npse rop,11He AOCOBCKe 011acrn Morna 611 ce ycnocrn011-rn 4aK 11 paHr 1111crn Ko11eK4110Hapa. Haj011-we 11x 11Ma npeACTaBHl1K ACC-a y V13BpWHOM op,6opy CKynwT11He E>eorpap,a, AP Pap,0M11p HayMos, Koj11 je 11crnspeMeHo npeAcep,Hl1K YO E11eKTponp110peAe Cp611je, a 411aH y yn­pa0H11M OA6op11Ma E11eKTpoTeXHl14Kor tj:la­Kymern y E>eorpap,y, oeorpaACK11x eneK­TpaHa 11 My3eja H11Ko11e Tecne. JeA11H11 noT­npeACeAH11K Bnap,e Cp611je 113 ACC-a, AlleK­caHAaP npaBA11li je npep,cep,Hl1K YO AreH-411je 3a np110arn3a411jy 11 4JlaH YO Peny6-11114KOr tj:JOHAa 3a pa30oj 11 Casern npojeKTa ,,CTparnrnja l1HAYCTp11jcKor pa30oja Cp611je AO 2010. roA11He" 11 YO A11peK411je 3a o6Ho­sy 11 113rpaA1-bY 3eMfbe. Ha 4e11y Te p,11peK-411je je jow jeAaH nompeACeAH11K, weep Ae­MOKpaTcKe amepHarnse He6ojwa 40011!; , Koj11 je TaKolje 11 y YnpasHOM op,6opy Peny6-11114Kor 3asop,a 3a cnopT. Y YO A11peK411je 3a o6Hosy cy 11 APYrl1 411aH0011 cp611jaHcKe 011ap,e: M11H11crnp no1111411je AywaH M11xaj110-011li , nompep,ceAH11K MoM411110 nep11w11li, Ml1Hl1CTap tj:l11HaHc11ja bO>K11Aap T:ie1111li , Ml1-Hl1CTap 3a yp6aH113aM Aparoc11a0 WyMapa4, M11H11crnp 3a HayKy 11 TexH011ornjy AparaH AoMa3eT 11 rysepHep Hapop,He 6aHKe Jyro­c11a011je MllaljaH A11HK11li . OH11 cy Ha rnM Me­cT11Ma 3aMeH111111 caM KpeM npeTXOAHOr pe­>1<11Ma, M11pKa MapjaH0011lia, 6110wer rysep­Hepa AywaHa 811aTK0011lia, bOPKY 8y411!;, ,[\parofby6a M1111aH0011lia, M11110M11pa M11H11-lia, M1111YT11Ha MpK01-b11lia, ToM11c11asa H11Ko-1111lia, CpljaHa CM11fbK0011lia, AparaHa TOAO­po011lia, AparaHa ToM11lia. Jo>Ketj:l Kaea je npeAcep,H11K YO ,,Cp611jawyMe" 11 4JlaH je YO ¢>OHp,a 3a pa3BOj Cp611je. nornpeACeAH11K case3He 011ap,e, M11po!by6 na6yc npeAcep,a-

ea YnpaBHl1M op,6opoM KoMnaH11je .. AyHas" 11 y4ecrnyje y pap,y YO Mep,11411HcKor cpa­KYmern y E>eorpap,y. Aparop X116ep je Ha 4e-11y YO ,,Te11eK0Ma" 11 411aH je YO CryA11ja b. Jby60M11pAHlje11KOBl1li, noTnpep,cep,H11K npecTOHl14Ke cKynwrnHe, Ha 4e11y je YO AreH411je 3a o6Hosy E>eorpap,a 11 411aH je YO Apx11TeKTOHCKor tj:laKymeTa ... Meljy 0011M 11MeH11Ma Tpe6a110 611 noMeHyrn 11 npeM11je­pa T:i11Hlj11lia Koj11 ce onpeAe11110 3a jeAHY a1111 speAHY tj:JOTefbY npep,ceAHl1Ka YO <l>oHp,a 3a pa3soj Cp611je. Ca l-bl1M Ha cacrnH411Ma OCl1M npaBA11lia 11 Kace CeAe, (oneT) T:ie1111li, 3aT11M, Ml1Hl1CTap 3a np110arn3a411jy AneK­caHAap 811axo011li, M11H11crnp 3a eKOHOMCKe O,IJ,HOCe Ca 11HOCTpaHCTBOM fopaH n11rnl;, pe­ny611114Ka M11H11crnpKa 3a cao6paliaj 11 se3e Map11ja Pawern-ByKocasfbe011li, M11H11crnp 3a eHepreTl1KY ropaH HosaKOBl1li 11 (oneT) AparaH AoMa3eT. YnpaBHl1M OA6opoM Pe­ny611114KOr 3aBOAa 3a Tp>1<11wTe paAa npeA­ceAaBa M11H11crnp 3a pap, 11 3anowfbasal-be Aparal-i M111100aH0011li, a 411aH0011 cy M11H11-crnp 3a co411janHa n11Tal-ba ropAaHa MaTK0-011li, M11H11crnp Tpro011He C11060AaH M11110-casfbe011li, M11H11crnp 3p,pasfba 06peH JoK­c11Mo011li , M11H11crnp rpalje011He Aparoc11a0 WyMapa4, na noHoso AlleKcaHAap 811axo-011li 11 M11H11crnp npocsern rawo KHe>1<e011li. C11H11wa H11Ko1111li je 11cTospeMeHo p,11peKTop A11peK411je 3a rpal)e011HcKo 3eMfb11WTe E>eo­rpap,a, ap,soKaT npeM11jepa T:i11Hlj11lia 11 411aH ynpaBHl1X OA6opa Apx11TeKTOHCKOr ¢aKYme­Ta 11 AreH411je 3a 06HOBY E>eorpap,a. y OBOj areH411j11 je 11 M1111ow A1111rpyA11li , ACC-os npeACTaBHl1K y V10 E>eorpaAa, Koj11 je jow 11 411aH ynpaBHl1X op,6opa JAT-a 11 V1Htj:JOCTa­Ha. AneKcaHApa J0Kc11Mo011li 113 AC-a, ceK­pernp y Case3HOM M11H11crnpcrny 3a 11Ho­cTpaHe noc1100e je 11 y V1HcrnTyTy 3a Kl-b11->1<eBHOCT 11 yMernocT, 11 y YO Cryp,110 5, a H>eHe cTpaHa4Ke Ko11ere ynpasfbajy 6eo­rpap,cK11M n11ja4aMa, 11 TO Kao npep,cep,H11K YO ropaH Bec11li, caseTHl1K case3Hor M11H11-cTpa no1111411je 3opaHa :>K110Ko011lia 3a yHy­Tpawl-by no1111rnKY, a Kao 411aH p,pyrn :>K110-Ko011lies caseTHl1K, AparaH WYTaHosa4. Os­p,e cy noMeHYTl1 caMO OHl1 fbYA11 KOjl1 11CTO­speMeHO p,p>Ke cTpaHa4Ke, AP>KaBHe 11 np11-0peAHe p,113r11He. Cn11caK 11MeHa y ynpa0H11M OA60p11Ma MO>Ke ce HaCTaBl1T11 Bl1COKl1M CTpaHa4Kl1M tj:lyHK4110Hep11Ma KOjl1 Hl1CY y p,p­>KaBHOj c11y>1<611, 3arnM, 411aH0011Ma Omopa, f17 (HeKe CMO noMeHy1111), ,,He3aBl1CHl1M" HO­Bl1HapCKl1M 11MeH11Ma ...

y KPYl"Y noPOllMUE Hosa 011ap,a H11je 113rnacana H11 pe3011y411-

jy Koja ce rn4e Hap,3opa jasHocrn Hap, no1111-411joM, 11 CTaBfbal-ba TajH11x AOC11jea Ha y011A Hap,11e>KHl1M CKynWTl1HCKl1M Clly>K6aMa. np­BO je op,rosapajylia ypep,6a p,oHeceHa na 113-Mel-beHa TaKO p,a cy ce p,oc11je11 noHyp,111111 Ha YB11A OHOMe Ha Kora ce O,D,HOCe, Jll14HO. 36or TaKse OAJlyKe poljeHa je cyMl-ba Aa je, 3anpa-00, cnpe4eHo Aa cKynwrnHcK11 OA6op11, Ha Kpajy 11 jaBHOCT, 3a011pe 11 y p,oc11jea 6110w11x ono3114110Hapa a AaHaWl-b11X 011acrnp,p>1<a4a 11 YHYTpa npoHaljy He3rOAHe pa3rosope ca TajHl1X caCTaHaKa Ha p,ep,111-bCKOM KaHa6ery, 111111 Aa p,eMaHryjy 113jase OHl1X KOjl1 cy TBp­,D,111111 p,a ce ca KaHa6ernM Hl1Kap,a H11cy Hl1 cpe1111 . Oc11M rnra, 0e3a 113Meljy no1111411je, Matj:l11je 11 np110pep,e H11je nopeMelieHa OKT0-6apcK11M npoMeHaMa, wrn je np113Hao 11 caM M11H11crnp no1111411je, a no3HaTo je p,a je AP­>KaBHa 6e36ep,HOCT 110HaKO 11MyHa Ha no1111-Tl14Ke npoMeHe, 06114HO caMo jep,Hor ra3p,y 3aMeH11 APYrl1M. H11jep,aH aTeHraT Ha p,p>1<a0-He, np110peAHe 11 naprnjcKe tj:lyHK4110Hepe 11 HOB11Hape jow H11je p,o Kpaja 06e11op,a1-beH, a seli cy ce p,orop,1111a HOBa, oner 113 11crnr M11-fbea. Y611cT00 6110wer 0¢11411pa P AE>-a no-

CPnCKA.PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

KpeHyllO je ,,CJlyYaj fasp11110011li" KOjl1 ce 3a­BpWl10 cyKo6oM p,se Hajja4e cTpyje y AOC-y, a p,a ce npase )f(pTBe 011we Hl1KO Hl1 He celia. T11M npe H11je jacHo 3awTo H11cy OTKp110eHe y6114e HOBl1Hapa M1111aHa naHrnlia, rp,e 611 c11rya411ja rpe6a110 p,a je Mal-be KOMn1111Ko-0aHa. Ho011 p,p>1<a0H11 tj:lyHK4110Hep11, 11 ro je o6eliaHo, rpe6a110 je p,a pe3011yrno jasHo­crn npep,04e csoje 11MOBl1HCKO CTal-be npe crynal-ba Ha AY>KHOCT. To je Ha Kpajy 11w110 011we ¢aKYmarnsHo, 11 To caMo y speMe no-6ep,H114Ke eytj:lop11je. TeK noHeK11 Ml1Hl1CTap je 113p,11Krnpao HOB11Hap11Ma wi-a je cse cre­Kao TOKOM ono3114110Hor p,e1100al-ba, a c011 cy 11Ma1111 Cl111YHe tj:lopMy11a411je 11 113HOCe: OKO 30.000 MapaKa nopop,114He ywrnlje011He 11 no no11a cTaHa!Kylie. nopop,114He, p,aKaKo.

Wm je 611110 ca o6eliaHOM pe0113opcKoM tj:l11pMoM Koja lie 11cn11rnrn cse Ma110ep3a411-je npeTXO,D,HOr p€)1(11Ma Hl1je n03HaTO, Kao WTO H11je no3HaTO KaKse j8'npep,11ore p,ana p,a ce y6yp,y1ie cnposep,e ,,MaKc11Ma11Ha wTep,1-ba" y noc1100al-by ja0H11x 11Hcrnry411ja - pa4110-Ha11113a411ja B03Hor napKa, penpe3eHTa411ja, onpeMal-be Ka611HeTa 11 ocrn1111x c11y>1<6eH11x npocrnp11ja. 511lie p,a ¢11pMa H11Kap,a H11je Hl1 OCHOBaHa, jep ce ro1111M OKOM Mory 011p,ern npep,cep,H11411 He jep,He 111111 p,se 011ap,ajy1ie CTpaHKe, Hero 4aK ocaMHaecT KaKo ce 003a­jy c11y>1<6eH11M 1111My311HaMa, Koje 4aK nospe­MeHo 11 nonynajy Ha nYTeB11Ma no Cp611j11, 111111 11x npe rora Kop11crn Kao npe003 p,o 11ernsa-1111wrn. 0KO 200 Ml111110Ha HeMa4Kl1X Mapa­Ka p,o cap,a je noTpoweHo Ha 4ecrn 11 Heno­Tpe6Ha 061111a>1<el-ba 3eMfbl1He KYrne, a aKo 113ocrn011Mo Ma1106pojHe p,p>1<a0He c11y>1<6e­H11Ke Koj11Ma cy nyrnsal-ba y on11cy pap,Hor Mecrn, waMn110H y roj p,11c411n1111H11 je, 11 no­pep, se1111Ke KOHKYPSH411je, Aparofby6 M11-liyH0011li, npep,cep,H11K AeMOKpaTcKor 4eHT­pa 11 - Case3He cKynwrnHe.

YPEllHMUM M3 CEHKE 311ornacH11 3aKoH11 Koj11 cy 06e11e)f(111111 cy­

MpaK M1111owe011liese epe H11cy YKl1HYTl1, an11 TO Hl1je Hajselia H6BOfba. WewefbeB 3aKOH o jaBHOM 11Htj:lopM11cal-by ce, p,op,ywe, He np11-Mel-byje, yK11Hyrn je 11 op,rosapajylie M11H11c­rnpcrno, a1111 je peny6m14Ka 011ap,a, sewrn­je op, case3He, Haw11a Ha411H KaKo p,a p,p)f(l1 Mep,11je nap, KOHTpo110M. Ypep,6oM cpncKe 811ap,e je yMecTo YKl1HYTOr M11H11cTapcrna 3a 11Htj:lOpMl1Cal-be OCHOBaH 511po 3a KOMYHl1Ka-411je, Ha 4e11y ca 811ap,11M11poM E>e6oM nono-011lieM. f-bera je npso Ben,a V11111li, npep,cep,­Hl1K Hose Cp611je, Hanao p,a ,,npo1130op,11 atj:le­pe", a noroM je ACC y csoM noc11ep,1-beM ca­onwTel-by Tpa>1<110 p,a ce 511po yK11He. 811we H11je TajHa p,a je pe4 o opraH113a411j11 Koja ce Tpyp,11 p,a WTO 6ofbe Mep,11jCKl1 npep,CTaBl1 we­tj:losor np11jaTefba, 3opaHa T:i11Hlj11lia, 11 p,a 11CTOBpeMeHO ,D,l1CKpep,11ryje npOTl1BHl14KY CTpaHy. Jep,Ha op, peTKl1X E>e611Hl1X CJ111Ka CHl1MfbeHa je Ha caCTaHKY 51111a fejTCa 11 cpncKor npeM11jepa, a1111 cy l-bero011 ,,nom11-c11", TBP,D,11 ,,bl11141-bY3", Ha CTpaH114aMa p,06-por p,e11a p,oMalie wTaMne, y 011p,y ,,eKcK11y-311BH11x seem" Koje crn>Ky 113 811ap,e Cp611-je. Jep,Hor p,aHa cy 11CTOBeTHl1 TeKCT 11 tj:lo­TOrpatj:l11je y 0e311 ca 6ecnpasHo 113rpaljeHoM Kyj;OM jep,He pap,11KaJlCKe tj:lyHK4110H6pKe 06jasfbeH11 KaKo 611 ce CKpeHy11a na)f(f-ba ca atj:lepe OKO 5e0411HCKe 4eMeHTape 11 110Wl1X nopeCKl1X 3aKoHa, 11 TO y p,se pa31111411T6 HO­Bl1He 11 ca pa31111411rnM nom11c11Ma Ho011Ha­pa. CaMo je Ma1111 6poj !byp,11 np11Merno rpe­wKy.

Beli11H11 je nornep, ynpr y HeKap,awH>y rnaa­HY no11yry M1111owea11lieae Moli11, PTC, rp,e ce He p,ewaaa Hl1WTa 3Ha4ajHo: p,eceT Mece411 je 611110 noTpe6Ho p,a ce Halje p,11peKrnp, a .. AH6BHl1K" 0411rnep,HO MO)f(e p,a ce npaa11 11 6e3 rnasHor 11 OArosopHor ypep,H11Ka. •

9

, PA3PEWElbE H H3&0P CYllHJA H TY>KHnAUA

nowE CYllE, llO&PO &HJY

3awro ce jeAHa raKo ea>KHa Tal.fKa AHeeHor peAa, Kao wro je MMeHoeatbe 1r1 pa3pewetbe CYAMja 1r1 ry>1<1r1na4a, Haw11a Ha BaHpeAHOM, a He Ha peAOBHOM CKynWTMHCKOM 3aCeAatby, 3a caAa je caMo npeAMeT Hara~atba. Ce1r1Ma je, HapaeHo, ja­cHo Aa cy 1r1 y npaeocy~y HeonxOAHe 6p3e 1r1 KopeH1r1re pe­ct>opMe, a111r1 je TaKo~e CBMMa jaCHO Aa 3Hal.fajHMj"1X npoMe­Ha y TOj 0611aCT"1 Het;e 6MT"1 YKOI1"1KO CaAaWtb"1 napr1r1jcK1r1 CYA 1r1 CYAMje 3aMeHe 1r1cr1t1 raKeH, ca­MO H3 APYror ra6.opa.

efJ' 61Wl-1UA KOCTVln

H a HeAaBHO OAp)l(aHoM OcMOM eaHpeA­HOM 3aCeAaH>y HapOAHe CKYnwrnHe Peny6m1Ke Cp61-1je 1-13a6paHo je e1-1we OA CTO HOCl'1Jla4a npaBOCYAHl'lX ¢YHK-

41-1ja. Pa3peweHo je 1-1cTo TOJll'lKO, a Me~y H>l-1-Ma l'lMa 1-1 OHl'lX KOjl'lMa Hl'lje l'lCTei<ao MaHAaT. ,Qa n1-1 cy cMeH>eH1-1 36or pe3ymaTa p~a. Aa n1-1 je Te pe3ymarn HeKo meAao 1-1 Aa n1-1 cy yonwrn epweHe aHan1-13e y TOM nomeAy? BepoeaTHO H1-1cy.

0A6op 3a npaeoc~e 1-1 ynpaey HapOAHe cKynwT1-1He Peny6n1-1Ke Cp61-1je, Koj1-1M npeA­ceAaBa rocnoAl'lH ,Qparop X1-16ep, nocnaH1-1-41-1Ma je AOCTaBl-10 061-1MaH Marnp1-1jan, KOjl'l ce 1-13 caTa y caT MeH>ao. npeAJlO)l(eH1-1 KaH­Al'lAarn 3a npeACeAH1<1Ke 1-1 ¢YHK41-1je CYAO­ea npeo cy owo0apan1-1, a noToM H1<1cy, na cy 61-1n1-1 MeH>aH1-1 APYrnM npeAJ1031<1Ma, y seti1-1-Hl-1 cnyYajesa IbYAl'lMa KOjl-1 Hl'lK~a Hl'lCY pa­Al'llll'l y npasoc~y. Y HeKOJll'lKO cnyYajesa 3a npeACeAH1<1Ke CYAOBa npeAJlO)l(eH1-1 cy ~so­Karn. noMano Heo61<1YHO, aKo ce 3Ha Aa je yo61-1YajeHa npaKca Aa 36or Man1-1x np1-1MaH>a CYAl'lie 6e>Ke y ~BOKarypy. npeKO TP1-1A9CeT KaHA1<1AaTa H1-1je 1-13 cyAa 3a Koj1-1 cy npeA!l0->1<eH1-1. 0 cTpyYHMM KBan1-1TernMa, YacT 1-13-y3e41-1Ma, rosop1-1 1-1 noAaTaK o npoceKy 04e­Ha 1-1 AY>Kl'lHl-1 Tpajafba CTYA1<1ja. TaKo cy 3a MecTa npeACeAH1<1Ka CYAOBa npeA!lO>KeH1-1 fbYAl-1 KOjl-1 l'lMajy npoceK 04eHa Hewro 1-13-Ha,D, 6, a CTYA1<1pan1-1 cy YaK 8, 9, HeK1-11-1 s1-1we OA 10 rDA1<1Ha. HeK1-1 OA npeA!lO>KeH1-1x 1<1Ma­jy MMO pap,Hor CTa>Ka, a nporns HeKl'lX OA H>i.1X ce BOAl'lO 1-1 Kp1<1B1<1YH1<1 nocrynaK.

D03MTMBHA CEnEKUMJA Ka,o,a je peY o ry>1<1-1nawTBy, HejacHo je 3a­

WTO ce OAMax H1<1je np1-1cTyn1-1no 1-136opy jas­Hor ry)l(1<104a, set; je np1-1xsatieHo cTaH>e ,,s. A·" ,QparoM1-1pa HeA1<1tia. BeposaTHO MY je Ha Taj HaYl'lH AaT poK Aa ce .. AOKa>t<e''. V1Ha4e, HeA1-1ties 6paT je nornpeACeAHl'lK 4001-1tie­se ,QeMoKpaTcKe anrnpHarnse, na je no TOM KfbY4Y sepoeaTHO 1-1 nocTasfbeH Ha TaKO 3Ha­YajHy QlYHK41<1jy.

Ha CJ11'14aH Ha41'1H, Ha CeAH1<14aMa onWn1H­CKi.1X OA60pa ,QOC-a, 61-1paH1<1 cy npeACeAHl-1-

41-1 CYAOBa w1-1poM Cp61-1je 1-1 H1-1je ce Momo AOCl'lrn Aa Ha Ba>KHO MeCTO AO~e He­KO KO HeMa nOAPWKY 1-1 3a­WTl-1TY H9Ke OA MOtiHl'ljl'lX cTpaHaKa AOC-a. Ty 1-1c­rnHy noKywao je Aa ono­sprne 1-1 caM Ml'lHl'lCTap npasAe Bn~aH 6arnti: ,, H1-1je Ta4HO Aa nocroj1-1 61-1no KaKsa xajKa y npa­eoc~y. y n1-1TaH>y je caMo nocrynaK no31-1rnsHe ce­neK41-1je. Haw 41-1fb je Aa acfl1<1pM1<1WeMO CJ1060AHO 1-1 He3as1-1cHo CYACTBo". 0 TOj ,,n031'1Tl'lBHOj ceneK41-1-j1-1" Haj6ofbe rosop1-1 cne­Aefi1-1 np1-1Mep.

AyroroA1<1WH>1<1 cyA1<1ja jeAHOr cyAa y yHyTpaw­H>ocrn Cp61-1je, Koj111 je 36or MOrytil'lX KOHCeKBSH-41-1 )l(eneo Aa ocrnHe aHo­H1<1MaH, KOHKYp1<1cao je 3a npeACSAHl'lKa ror 1-1cTor cyAa. Ao61-10 je jeA­HomacHy nOAPWKY CBOjl'lX KOJlera, YaK 1-1 AO­Tap,awH>er npeACeAH1<1Ka cyAa KojeM je 1-1c­TeKao MaHAaT 1-1 Hawao ce Ha cn1<1CKY Koj1-1 je npso61-1THO sep1-1¢1-1Ko0aH OA cTpaHe cKyn­wrnHcKor 0A6opa 3a npasoc~e . 1-beroso 1<1Me ce Hawno 1-1 y Marnp1-1jany Koj1-1 je noAe­fbeH, Aa 61-1 ra, HeKon1-1Ko cam KacH1-1je, npe-4prnn1-1. Y Me~yspeMeHy je, 1-13 yHyTpawH>o­CTl-1, crnma Aenewa noKanHe AeMoxp1-1wtiaH­CKe CTpaHKe Cp61-1je Aa AOrnYHl'l rocnOAl'lH H1<1je xrno Aa norn1-1we np1-1crynH1-14y AXCC­y, KOMe je, no HeKOM AOroeopy, TO MeCTO np1-1-na,o,ano. Ka)l(y - AOrosop1-1n1-1 cy ce Aa TaKO 6YAe, 1-1 3aro je 1-136p1-1caH.

HEDOTM3AM M nM'·IHM MHTEPECM 3a MeCTO OKp~Hor. ry)l(1<104a y 4a4KY npe­

AJ10)1(9H je 1-1 1'13a6paH a,D,BOKaT 3opaH ne­Wl'lfi, KOjl-1 je Bl'lCOKl'l ¢YHK41<10Hep AeMOKpaT­CKe CTpaHKe 1-1 4JlaH V13BpWHOr OA60pa co 4a4aK 1-1cnpeA AC-a. locnOAl'lH 3opaH ne­w111ti je npe AeceTaK rOAl'lHa, Kao 3aMeHl'lK onwrnHCKor jasHor ry>K1-104a, roH1-10 no en~-

6eHoj AY)f(Hocrn caAawH>er npeACeAHl'lKa OKpy)l(HOr OA60pa cno 81<1TOM1<1pa lia11os1-1-tia, 36or 1'13sprasaH>a pymy co41-1jan1-1crn4-Kor nopeTKa.

3a npeACeAHl'lKa 0Kpy)l(Hor cyAa y nec­Kos4y npeAJlO)f(eH je a,o,soKaT Jos1-14a V1n1-1ti, o KOMe je Hewro 11Mana Aa Ka)l(e 1-1 caMa OA-6opHl-14Ka rpyna ,QOC-a y CO necK00a4: ,,HaKOH 5. OKT06pa 2000. rDAl'lHe, cynpoTHO npeA1<136opHoM o6etiaH>y AOC-a Aa tie ce 1-13-spw1-1rn KopeH1<1Te, AeMOKpaTcKe npoMeHe y APYWTBY 1-1 Aa tie Ha HajoAro0opH1-1ja MecTa y npasoc~y 1-13a6parn CTPYYHe, KOMnernH­THe 1-1 nowTeHe fbYAe. AOWJlO je AO noAena CTpaHaYKl'lX KBOTa, rAe cy no np1-1H41-1ny no­AS!la parnor nneHa, Henorn3Ma 1-1 ycKo Jll-14-Hl'lX l'lHTepeca caCTaBfbeHe K~pOBCKe Jll-1-CTe AOC-a 3a necKOBa4. y K~OBaH>y cy 1-13-HesepeHl'l OCHOBHl'l fbYACKl-1 , MOpallHl'l 1-1 Ae­MOKpaTCKl'l np1-1H41-1n1-1. 0BOM npl'llll'lKOM yKa-3yjeMO caMO Ha jeAaH TaKaB np1-1Mep. 3a npeA­CeAHl'lKa OKpy>KHOr CYAa y necKos4y npeA­Jl0)1(9H je ~BoKaT Jos1-14a V1n1-1ti , Kao Y!laH jeAHe OA CTpaHaKa AOC-a. locnOAl'lH V1111-1ti je 61-10 CYAl'lja OnwrnHCKOr cyAa y necKOB4Y y nep1<10AY OA 1984. AO 1991 . rDAl'lHe, Kap,a je OCHOBao '8,D,BOKaTCKy KaH4enap1-1jy. V1 Kao

CYAl'lja 1-1 Kao a,o,soKaT Hl'lK~a H1-1je cnos1-10 3Ci' CTPYYH>aKa, a onwrn Ml'lWfbeH>e je Aa cy H>ero01-1 MOpMHl'l 1-1 fbYACKl'l KBaJll'lTern cyM­tbl-181-1". AKO TaKBO Ml'lWfbeH>e l'lMa AOC ne­CKOB4a 0 CBOM KaHAl-lAaTY. WTa OHAa Tpe6a Aa M1-1cne rpa~aH1-1 Koj1-1Ma ce TaKas YOBeK HaMetie 3a TaKO Bl'lCOKY ¢YHK41-1jy?!

EKCDEPT 3A PA3BOllE Jow Mano o KaApoeaH>y AeMoKparcKe

CTpaHKe 1-1 H>eHl'lX KOan1-141<10Hl'lX naprnepa. 6op1-1soje Ko41-1ti, a,o,soKaT, 61-10 je KaHAl'lAaT 3a npeAC9AH1<1Ka onwrnHCKor cyAa y ne6aHy. OH je Ha onwrnHCKOM 39Mfbl-1WTY, 6e3 1-1KaK­se A03sone 3a TO, ce61-1 carpa,o,1-10-Aorp~1-10 i<yt;y. JeAaH ono31-141-10H1-1 nocnaH1<1K ocnop1-10 je Ko4111tiesy KaHAl'lAarypy pe41<1Ma: ,,AKo 6y­AeTe 1<1Man1-1 npo6neM Aa ra Ha~ern y ~YAY. ja Mory Aa saM noMorHeM Aa ra Ha~ern. OA ceAaM AaHa KOJll'lKO HeAefba 1<1Ma, neT AaHa c1-1rypHO ce Ha!la31'1 y JlOKaJlHl'lM KacflaHaMa ne6aHa!".

WTo ce osor KaHAl'lAaTa AOC-a T1<1Ye, y n1-1-TaH>Y je 40BeK npOTl'lB Kora je npe TPl-1 Mece-

10 crncKA PE'f • cPoJ 279 • 2s. crnTEMEiAP 2001 .

4a noKpeHyra KPHBHYHa np1-1jaBa, jep je Kao ~BoKar ,,cnopa3yMHo" pa3Beo cynpy)l(HHKe CraH1-1M1-1pa 1-1 P~M1-111y , TaKO wTO je cj:la11-c1-1cj:l1-1K0Bao norn1-1c rocnot)e P~M1-111e Cra­MeHKOB1-1t. 1-13 npeKOnYeJlHL\e. YAaTe y 6y4-KOMeT. rocnot)a CraMeHKOBHR HHje Hl-1 3Ha­na Aa je pa3BeAeHa, cBe AO npe rp1-1 Mece4a, K~a je ornwna y MaTHYHY c11~6y no H3BOA 1-13 MarnYHe Kt-bHre BeHYaH1-1x. Ha TOM AOKy­MeHry je n1-1ca110 Aa je pa3BeAeHa jow 7. cj:le-6pyapa 1997. rDAHHe, npecyAOM OnwrnH­cKor cyAa y ne6aHy, a norn1-1cao ra je npeA­ceAHHK Bet.a CYAHja M1-1111-1soje HeAefbKOBHt.. npaBl-1 KaHAHAaT no CTaHAaPAHMa AOC-a.

3a Cy6ornl.\Y cy npeAJlO)l(eHa pewettia -Y11aHos1-1 CaBe3a BojBot)aHCK1-1x Mat)apa, a 3a npeACeAHHKa 0Kp~Hor cyAa TaMaw Ko­xepl.\, YOBeK ca ABOjHHM AP)l(aBJbaHcTBoM, jyrocnoBeHCKHM 1-1 Mat)apCKHM. VI nan WaH­AOP je 36or rora nporecrosao.

3a npeACeAHHKa 1-1 CYAHjy OnwrnHcKor cy­Aa y Kttia)l(eBL\Y npeAJlO)l(eH je raKot)e crpa­HaYKH cj:lyHK41-10Hep AOC-a, osora nyra nps1-1 npeACeAHHK OnwrnHcKor OA6opa AeMoKpar­cKe crpaHKe y Kttia)l(eBL\Y·

Ha Mecro npeACeAHHKa OnwTHHCKor cy­Aa y 8Jl~l-141-1HOM XaHy i.13a6paH je ropaH

Cnac1-1t., ca ABe roAHHe, Aecer Mecel.\1-1 1-1 23 AaHa p~Hor cra)l(a, 1-1aKo je 3a ry cj:lyHK41-1-jy npeABHryeH MHHHMYM DA rp1-1 rDAHHe.

npeACeAHHL\a OnwrnHCKOr CYAa y 6yja­HOB4Y cMetMHa je jep ce, no peY1-1Ma ono-3HL\HOHor noc11aH1-1Ka C11060AaHa Jatti1-1t.a, ,,cynporcraB1-111a rocnOAHHY 40B1-1t.y y orn­Mattiy cj:la6p1-1Ke y n41-1t-bCKOM OKpyry. Ha t-be­HO MeCTO AOJla31-1 40BeK KOjl-1 je 1999. rOAHHe nocTaBJbeH 3a npeACeAHHKa OnwrnHCKOr CYAa y npeweBy, 1-1 3a TO A061-10 no3aMawaH KpeAHT, 1-1 Koj1-1 je H3Bpw1-10 Hapet)ettie He-6ojwe 40B1-1t.a Aa 1-1ce111-1 BojcKy Jyroc11aB1-1-je 1-13 KacapHe Kaja je BJlaCHHWTBO 4VIK-a KyMaHOBO, HeK~awttie cj:la6p1-1Ke 1-13 MaKe­AOHHje" .

3a npBor 40BeKa CYAa y no3Hl-141-1 npeA­JlO)l(eH je ~BOKaT 6paHKO 6a61-1t., HHaYe npeACeAHHK OnwrnHCKor OA6opa AeMoxp1-1-wt.aHcKe CTpaHKe y TOM Mecry. npeAJlOr je noByYeH He 36or oBe YHt-beH1-14e, Bet. 36or noAaTKa Koj1-1 cy cepB1-1pa111-1 nocnaHHL\1-1 ono-31-141-1je Aa ce npornB OBor rocnOAHHa BOAH KpHBHYHl-1 nocrynaK ,,36or HaHowettia re11e­CH1-1x noBpeAa". AaKne, jow jeAaH AOC-oB w1-16a1,J1-1ja.

CBoje 1-1Hrepece KaAa je 1-136op npeACeA­HHKa CYAOBa noKa3ana je 1-1 Koa111-1L\1-1ja Boj-

BOAHHa. TaKo je Map1-1jaH P1-1cr1-1YeB1-1t. 3a­rpa)l(1-10 Aa ce o npeACeAHHL\HMa Onwr1-1H­CKHX CYAOBa y V1Ht)1-1j1-1 1-1 6aroY1-1H1-1 maca 1-13-ABOjeHo, jep BafbAa ce 1-1 ,,Koa111-1L11-1ja Bojso­AHHa" Hewro n1-1ra y 6aroY1-1H1-1!

0 Jyrocnasy 6paHKOB1-1t.y, npeAJlO)l(eHOM 3a cj:lyHK41-1jy npeACeAHHKa cyAa y )l(a6ap1-1-Ma Ha CKynWrnHCKOM 3aCeAat-by HMaO je He­WTO Aa Ka)l(e nocnaHHK p~1-1Ka11a AneKcaH­Aap ByY1-1t.: ,,nporns ttiera je npaBocHa)l(Ha npecyAa 1-13peYeHa 20.6.1998. rDAl-1He 3aro WTO je .. AaHa 14.8.1997. rOAHHe, OKO 23.20 YaCOBa, y rnaBHOj y111-141-1 y )l(a6ap1-1Ma, HC­npeA 3rp~e y Kojoj craHyje np1-1sarHa ~1-1-Jba, HCTY ryKaO TaKO WTO je neCHHL\aMa He­KOJ11-1KO nyra YAap1-10 no mas1-1, OA Koj1-1x YAa­pal.\a je np1-1saTHa ~1-1Jba, Map1-1HOB1-1t. Cse­TllaHa, nana Ha 3eMJby, a 3arnM je Hacra­B1-10 Aa je wyr1-1pa HoraMa no reny, HaHeBw1-1 joj TOM np1-1111-1KOM nospeAY y BHAY Harttie­Yettia ceAanHor npeAena ca nese crpaHe, oryJbornHe KO)l(e, ca HarttieYettieM o6e wa­Ke 1-1 Hart-beYet-beM MeKl-1X TKHBa nomaBHHe". 3a oso MY je yrnpt)eHa Ka3Ha OA ABa Mece­L\a 3arsopa. 0Bo je 61-1110 36or rora wro je ryKao )l(eHy Kaja H1-1je 61-111a ttieroBa. TyKao je 1-1 csojy, 1-1 TO Ha t-beHOM p~HOM Mecry, npeA KOJleraMa, a111-1 3a TO Hl-1je OAfOBapao. Ba!b­Aa je 36or rora, caMo pa3BeAeH.

crncKA PE'I 88 6PoJ 279 88 26. crnrEM6AP 2001.

Oso je 61-10 K~ap 1-1 nepjaH1-1L\a AOC-a 3a npeACeAHHKa cyAa y )l(a6ap1-1Ma!

Cpet.y Aa 6yAe 3~p)l(aH Ha cj:lyHKL\Hj1-1 HMaO je npeACeAHl-1K np1-1BpeAHOr CYAa y ne­CKOBL\Y, 6yAyt.1-1 Aa je 3eT npeACeAHHKa On­wrnHe necKOBal.\. rocnOAHHa )i(1-1BKOBHt.a, Koj1-1 je YJlaH AeMoKparcKe crpaHKe. Aa 111-1 TO 3Ha41-1 Aa pecj:lopMl-1 y necKOBaYKOM np1-1-BPeAHOM CYAY Het.e 61-1rn, 6yAyt.H Aa je Ha TOM MeCTY 3~p)l(aH K~ap CnC-a?! 3a Me­CTO npeACeAHHKa OnwTHHCKor cyAa npeAJlO­)l(eH je raKot)e cj:lyHK41-10Hep AeMoKparcKe crpaHKe, rocnOAHH JaHKOBl-1R.

3AP DPOTHB KYMA, CYllHJO C APYre crpaHe HHrepecaHTaH je cnyYaj

CYAHie B1-1wer np1-1speAHOr cyAa y 6eorp~y, rocnot)e Je111-1caBere Bac1-1111-1t., Kaja je KOH­Kyp1-1cana 3a 1-136op Ha cj:lyHKL\Hjy npeACeA­H1-1Ka osor cyAa. VlaKo je y n1-1rattiy CYAHia y Y1-1je cyryettie HHKO He cyMttia 1-1 y1-1je npecyAe peTKO naAajy - TO HHje 61-1110 AOBOJbHO Aa 6yAe 1-13a6paHa, 6yAyt.H Aa cy nocnaHHL\H Ae­MOKparcKe crpaHKe ocran1-1 Y3AP)l(aH1-1. Ka­KO ca3HajeMo, Y3AP)l(aH1-1 cy 61-1111-1 jep 1-1M ce CYAHia Bac1-1111-1t. CBOjHM npecyAaMa ,,Hl-1 no 6a6y, Hl-1 no crp1-1Yes1-1Ma" 3aMep1-111a. A neno cy je Mo111-1111-1 Aa npecyA1-1 y Kop1-1cr cj:l1-1pMe t-bl-1XOBOr KyMa ... • Ero, ro je He3aB1-1cHo CYACTBO o KojeM je

r0Bop1-10 M1-1H1-1crap 6arnt.. Ha ceAHHL\1-1 0A6opa 3a npaBocyrye ca set.

yrBpt)eHor cn1-1cKa KaHA1-1AaTa cK1-1Hyrn cy KaHAHAaTa 3a npeACeAH1-1Ke CYAOBa y ApaH­t)enOBL\Y. Kpa!beBy, HOBOM na3apy, HOBOM KHe)l(eBL\Y. A111-16yHapy, KoBa41-1L\1-1, n1-1pory, )l(ary61-1L\l-1, PeKOBL\Y. Wanl.\y, no3H1-141-1, H1-1-wy. npi.13HatieTe, HCYBHWe l-1MnpOBi.13a41-1je y TaKO 0361-1JbHOM nocny.

V136op HOCl-1Jlal.\a npaBOCYAHl-1X cj:lyHKL\l-1ia KOjl-1 Hl-1K~a Hl-1CY 61-1111-1 CYA1-1je, HHrn cy pa­Al-1111-1 y CYAY 1-1 Koj1-1 cy no111-1rnYKH AeK11ap1-1-caH1-1 je norpewaH nyr 3a pecj:lopMy npaBo­CYAHOr c1-1creMa. 3~araK CYAOBa je Aa oc1-1-rypajy npeBnacr 3aKOHa H~ 6e3aKottieM, npeBnacr npasa H~ HenpaBoM. TewKo je Aa tie Ta cj:lyHKL\l-1ja CYAOBa 61-1rn 1-1cnowroBaHa y yc110B1-1Ma no111-1rnYK1-1x np1-1rncaKa YJlaHi.i­L\a AOC-a, Ha Y1-1j1-1M KBOTaMa ce Hana3e 1-13a-6paH1-1 npeACeAH1-1L\l-1 CYAOBa.

6e3 He3aBHCHocrn CYACTBa 1-1 cyA1-1ja r1-1-paH1-1ja tie jow B1-1we y3ern Maxa, a npaBAY 1-1 npaBeAHO cyt).ettie 1-1 Aalbe t.eMo cattiarn.

Jow jeAHa na)l(Ha pecj:lopMa 1-1 jow jeAHa npesapa Kojy HaM je AOHeo AOC. -

11

MM GMO Y K3P3HTHHY npo6neM je aKo 61r1 rpa~aHM noeepoean1r1 Aa nocroje caMo ABa YOBeKa KOjM ce JOBY pe4MMO Boj1r1cnae KowryHM4Cl "1 3o­paH 'D1r1H~1r11; 1r1 Aa je tt.1r1xoea cyA6MHa ~ ce onpeAene MJMe~y tt.Mx ABOj1r14e. Jep, ceaKo onpeAeih1r1eatt.e, Aenett.e Ha raYHO ABa Aena, non1r1r1r1YKM je onacHo. M1r1cn1r1M Aa HMKO oJ6MlbaH y TOMe He1;e yYeCTBOBaTM.

~ MlllPJAHA KA/\\11H\111i

VCKOpo 1;e rOAlllWH>lll4<15. OKT06pa, Ka­KO 04eH>yjeTe np0Te1CJ1111 nep1110A? .Qa n111 je ypat;eHo Mano 111n111 MHoro, AS n111 cy 111cnyH>eHa cea o6e1iaH>a YKibY·

'f'Y)y1;111111 OHa KOja cy A8nlll npeACT8BHlll4111 r17 nnyc?

00111x AaHa Ha TB-Mpe>1<111, 11111111 HeKoj APY­roj npOAYKL1111j111, H111caM c111rypaH, peeM111-ryje ce xpoH111Ka 1113 epeMeHa 11136opHe KaMnal-be, y Kojoj ce jacHo B111A111 wrn je KO o6ehaeao, KOje ibyAe je Olfy'nJbaO OKO ce6e, WTa je KO ro-0op1110 rparyaH111Ma. Ha >1<a11ocT, WTO ce TOra rnYe Mll1 MO>KeMo Aa 6yAeMo 38AOBOJbHll1. Jep, IbYA111 1113 r17 n11yc 06eha0a11111 cy caMo OHO WTO cy MOrllll1 Aa 111cnyHe. 06ehal-ba CMO AaBHO 111cnyH11111111 111 TO H111je cnopHo. H111cMo yYeCT000a11111 y KaMnal-b111 Aa 6111 ce 111cnyH111110 OHO WTO >Kellll1MO 11111111 WTO CMO 06ehan111, eeh Aa 6111 ce 111cnyH111110 OHO WTO CMO np111npeM11111111 3a rparyaHe. MHorn Koj111Ma je 6Mo cTano AO Tora 06a0e3an111 cy ce Aa Ta o6eha~a 111cny­He. H111CMO jeA111Hll1 KOjll1 cy ~Ha111113111pa11111 KO­ja cy o6ehal-ba 111cny1-t>eHa 111 3awTo je cTal-be AaHac oeaKeo.

npeO, 111MaTe C111-rya4111jy y KOjOj Bellll1Kll1 6poj IbYA111 He eepyje y concTBeHe cHare. TaKBO CTal-be je nocTOjano 6yKBaJlHO y CBll1M on03111-l.11110Hll1M cTpaHKaMa, He3a0111cHo OA Tora Aa 11111 cy y npeTXOAHOM nep1110AY 611111e aKTlll8He Ha no11111rnYKoj c4eH111 11111111 He. Ta Hecpa3Me­pa y Henoeepel-by y concTBeHe cHare 111 oHo­ra wTa o6ehaeam, yeeK je 611111a 0eh? . .Qpy­ro, pa3Mepe KaTacTpocpe y Kojoj ce 3eMJba Ha11a311111a, a ee11111K111M Ae110M ce 111 CSAa Ha-11a3111, y jeAHOM TpeHYTKY cy 611111e Henpll1CTOj­He. To11111Ko Henp111cTojHe Aa cy 036111JbHll1 IbYA111 OA6111ja11111 Aa TY peY 1113ro0ope rnacHo. MHo­rn cy HaCTOja11111 Aa TOra He 6YAY Hll1 CBeCHll1. TeK, KSAa cy ce Haw11111 Ha MecrnMa OAaK11e cy A06111ja11111 AOAaTHe noAaTKe o crnl-by y 3e­MJbll1, CXBaTll111111 cy Aa y OKBll1PY OHOra WTa cy n11aH111pan111 He Mory Hll1WTa Aa npeAY3My, Hll1-rn Mory 6111110 WTa Aa opraH1113yjy. 611111111 cy y>i<acHyrn pa3MepoM KaTacTpocpe, cpehoM rparyaH111 TOra jow yeeK H111cy c0ecH111. Tpehe, Ha caMoM noYeTKY 6111110 je jacHo Aa je 1113Me­ryy CTpaHaKa no6eAH111Lla y OKB111py .QOC-a no­CTll1rHYT npehYTHll1 cnopa3YM Aa ce OAYCTaHe OA pyK00oryel-ba pecpopMaMa 1113 jeAHOr 4eHT­pa. npeTnOCTaBJbaM Aa je y n111Tal-by CTpax OA MOhll1 Tor 4eHTpa, WTO je caCBll1M HOpMallHO 111 np111pOAHO. 3aTo Hll1CMO Morn111 Aa 11130pw111-MO pecjJopMe Koje 6111 611111e ceeo6yxeaTHe. Ka­Aa 6111cMo yKpaTKO pe3111M111pan111 CTal-be roA111-HY AaHa noc11e, 3aKJbyYaK je c11eAeh111: npo­MeHe cy HecnopHe, an111 HeAOBOJbHe. CeejeA­HO KaK8a cy OYeK1118al-ba 611111a 06jeKT1118Ha 11111111 cy6jeKrneHa, y H8All1 cy ee11111Ke OYll1.

KSAa nojeA111HaYHO n111TaTe c0e c11oje0e CTaHOBHlllWTBa, OHlll he eaM TO c111rypHO noT­BPA111Tll1 . Tpe6a TaKOrye peh111 Aa cy npoMeHe HepaBHOMepHe. y 080M TpeHYTKY, CTaT111CTll1-YKll1 rneAaHo, Hajc111poMawH111j111 cnoje0111 crn­HOBHll1WTBa >Kll1Be HeWTO MaJlO rope Hero WTO cy >1<1110e11111. CpeAl-b111 c11oj >1<1110111 HewTO 6oJbe Hero WTO je >K1118eO. MeryyTlllM, nCll1XOllOWKll1 rneAaHo, ecjJeKaT je o6pHYT, cpeAl-b111 c11oj >1<111-0111 6oJbe, an111 ce 11ow111je ocehajy. Koj111 cy pa3-1103111? CpeAl-b111 c11oj je MaWTOBll1T, CTBapana­YKll1 111 Haj0111we je 0YeK1110ao OA npoMeHe 011a­cT111 . nocToj111 TaKorye jeAHO ee11111Ko Ko11eKT111-BHO cehal-be Ha np111nSAHOCT cpeAl-beM c11ojy OA npe AeceT roA111Ha. Y TOM cehal-by 3aHe­Mapyje ce caMO jeAHa Cll1TH1114a, TO je 61110 cp111K­T111BaH no110>1<aj 111 P8All1110 ce o jeAHOM Kpaj-1-be HeyperyeHOM ClllCTeMy. np111nSAHll1l.lll1 cpeA-1-ber c11oja 111Man111 cy npoceYHY 3aPSAY OA 160 MapaKa, CSAa 111Majy 250 MapaKa. A11111, TO H111-je H111wrn y OAHocy Ha Ko11eKT1110Ho cehal-be OA npe AeceT roA111Ha KSAa cy 111Ma11111 1500-2000 MapaKa, TSAa cy ce 111 noc11eAl-bll1 nyT 111AeHT111cjJ111Ko0a11111 Kao cpeAl-bll1 cnoj. CSAa cy noTpe6e ro11111Ko pa3HoepcHe, na yK011111Ko noKywam Aa ce epaTlllm y HOpMa11y OTKp111-hem orpOMHY npa3HlllHY Ill orpoMHe HeAOC­TaTKe. H111je y n111rn1-t>y caMo e11acT, eeh 111 Ko­MyH111Ka4111jcK111 pa31103111. Pe4111MO, aKO CTe npo­rpaMep 111 3a8pW11111111 cm np111pOAHO-MamMa­TlllYKll1 cjJaKYllmT, 1989. roA111He MOrllll1 cm ce-6111 Aa KYnll1Te KOMnjYTep, MSAa je 111 y TO epe­Me To 611111a CKYna cTBap. noTOM cTe cna11111 Ha n11a-ry OA 150 MapaKa, 0111we H111crn Morn111 Aa npaTlllTe npoMeHe y TOj ccpep111. 3aTO cm AaHaC YOBeK noTnyHo lllCKPlllBJbeHlllX OYeK111-0al-ba, He 3Harn Aa ce c11y>1<111Te H111jeAHll1M nporpaMOM, KOMnjYTep H111cm MOrlllll Aa KYnlll­Te nowTO cm P8All111111 3a 6eAHY n11a-ry ... Y

MeryyepeMeHy KOMnjympcKa mxHOllOflllja je To11111Ko HanpeA00a11a, noce6Ho nepc0Ha11-HlllX paYyHapa, na CTe nOCTalllll YOBeK KOjll1 111Ma 111 HeMa npocpec111jy. 3aTO 111MaTe ocehaj Aa eaMa Tpe6a cee HaAOKHaA111T111, He caMo Ho0a4, eeh 111 napa11e11Ho o6pa3oeal-be, mx­Ho11ornjy.

npoceYHa 3apSAa Hajc111poMaWHll1jlllX CllO­jeea CTaHOBHlllWTBa 611111a je 80 MapaKa, Aa­Hac je oKo 160 MapaKa. A11111, TO je 111cnOA pa­crn 4eHa 111 TpowKoea >1<1110orn. K0a11111rnrn0-Ho rneAaHo I-bill Maje rope, a11111 He ApacrnY­HO rope. OH111 cy 611111111 He caMo 6ecH111, eeh 111 pa30YapaH111 y cM111c11y Aa ,Q,pywTBo MO>Ke Aa · lllM noMorHe. Ha >1<a11ocT, TO pa3oYapel-be je caYyBaHO. 06111YHOr YOBeKa He lllHmpecyjy npoMeHe Koje ce TlllYY rno6anHll1X OAHOCa, OHll1 CYAe Ha OCH08Y OHOra WTa ce Aewaea y 1-blll­XOBOM HenocpeAHOM OKpy>Kel-by.

HEO'IEKMBAHA BnACT! KaAa ce cTBapi.t nocMaTpajy ca Ai.tCTaH-

4e, 111cnSAa Aa H111je caMo npo6neM Mi.tno­wee1111; KOjlll je OCTaBKO Cp6i.tjy onlba'fKa· Hy, noHi.t>KeHy, nopa>KeHy, co41rtjanHo yHi.t· wTeHy ••• ee1; WTO je Ha enacT AOWna He· cnpeMHa noni.tTK'fKa eni.tTa. noHawajy ce Kao Aa Hi.tcy HK oYeKi.teani.t AS 1;e A06i.tTK enacT. WTa Birt Mi.tCni.tTe 0 TOMe?

HapaeHo Aa H111cy 0YeK1110an111, TO 3HaMo. Cee WTO ce Aewa0a110 H111je caMo npo611eM no11111T111YK111x e11111rn. JaKo AYrD, noce6Ho no­c11eAl-blllX AeceT roAlllHa, a y HeKlllM 0611acT111-Ma neAeceT 111 0111we roA111Ha, np111cycTByjeMo noH111wrn0a1-t>y AP>Ka0e 111 AP>Ka0H111x 111HcT111-TYL1lllja. 3aTO cy Henp111pOAHa 0YeK1110al-ba Aa ce npoMeHOM nOlllllTlllYKe e11111Te 11138pW111 lllC­T08peMeHO CTPYKTYPHa npoMeHa y c0111M H111-00111Ma APYWT8a. HeMoryhe je OAMax ycnoc­rn0111Tlll lllHCT111TYL1lllje 111 AOBecT111 CTPYYHe fby­Ae. ,Qp>Ka8Hlll noc1100111 cy HeWTO WTO ce YYlll. AKO cm 611111111 111cKJbyYeH111 AY>Ke 0peMe, mw­KO Aa hem Taj nocao OAMax 3HaT111. He nocTO­j111 Hill He3a0111caH c11y>K6eHlllYKlll CllOj, KOjlll je o6yYeH Aa cpyHK41110H111we y 0K0111py AP>Ka0e. OH je Ha0111Kao Aa cpyHK41<10H111we y napa AP­>1<a0111 11111111 y jeAHOj 111Aeo11or1113osaHoj AP>Ka-0111. Taj c11oj je Heyn0Tpe6fb1110 Ha c0111M H11100-111Ma 111 TO je 0e11111K111 npo611eM. H111jeAHa no­lllllTlllYKa e11111rn ce H111je np111npeMa11a 3a cy-0Ya0al-be ca rnM npo611eMOM. npo611eM je 111 cTpyK-rypa cTpaHaKa Koje cy np11111aroryeHe nOlllllTlllYKOM OKpy>Kel-by KaK80 je 6111110 no­ClleAl-blllX AeceT roAlllHa. Bp110 je TewKo yo'1111-T111 CTPYKTYPHY pa311111KY y CM111c11y KaKo np111-c-rynajy KaMnal-b111, KaKo noTeH4111ja11Hoj 6op-6111 3a e11acT, na 111 oc0ajal-by 011acT111, 1113Meryy cTpaHaKa Koje cy 611111e ono31114111ja, a AaHac cy Ha 8llaCTlll llllllll OHlllX KOjlll cy y jeAHOM TpeHyT­KY Ha 11e0oj, a OHAa Ha AeCHOj CTpaHlll. 0He cy noAieAHaKo HecnpeMHe, TO ce 0111Ae110 111 paH111je, c0ejeAHO Aa 11111 cy nojeAlllHaYHO 11111111 y KOaJlllll.lllljlll 11131183111lle Ha 11136ope y rpSAO~lll­Ma, n0Kpaj111H111 11111111 Ha H1110oy Jyroc11a01111e. nocrn0fba ce n111Tal-be, 3awTO je TO TaKo? na 0111weroAll1Wl-be np111npeMal-be 3a oc0ajal-be 011acT111, no np111poA111 cTBap111 opraH1113a4111je oc­TaBfbajy 3a KaMnal-by 111 oc0ajal-be 011acT111. He 111 3a epwel-be e11acT111, OHlll cy y0epeH111 Aa he TO 6111T11111aKo 111 6p3o. MeryyT111M, KacH111je CX8aTe Aa TO Hll1je Hill 11aKO Hill 6p30. OHO WTO ce AaHac HajYewhe noja0Jbyje Kao npo611eM 3a OHe KOjlll 0pwe BllaCT (TO CBll1 Ka>Ky) jecrn HeAOCTaTaK CTPYYHlllX K8Apo0a. He P8Alll ce o TOMe Aa y Cp6111j111 HeMa TaK0111x IbYAlll, He paA111 ce YaK Hiii o cTpaHaYKOj p111rnAHOcT111, 0eh Hll1je HaryeH 8AeK8aTHlll HaYlllH npen03Ha-8al-ba cTpyYHlllX KSApo0a. YaK Hill y concrne­HlllM peA08111Ma cTpaHKe He 3Hajy r Ae ce Ha-11a3e CTPYYHlll K8APOBll1, He no 06pa300a1-t>y, 0eh no KOHKfrernoM no3Ha0a1-t>y OAperyeHor npo611eMa. To H111je npo611eM caMo CTpaHaKa, 0eh Yll1TaBe AP>Kaee.

12 cPnCKA PE'I • 6PoJ 279 • 2s. cEmEM6AP 2001 .

,Qo6po, npemocTaBHMO Aa cTpaHKe He­Majy CTpy<tHe K8APOBe, 38WTO OHAa He ca­pa1; yjy ca HeenaAHHHM opraH11Ja411jaMa Koje y ceojHM peAOBHMa HMajy CTPYYH>a­Ke pa311HYHTHX npo<1>1111a?

Capa,q~i'i "13Mel)y snaGrn 1-1 Hes11a,q1-1Hor GeKTopa, pa3111-1Kyje Ge OA MeCTa AO MeGTa. A111-1 , Ml<! TaKo He rneAaMo Ha Taj npo6neM. Ko111<1Ko je MeH1<1 noJHaTO AeMoKpaTGKa ono-31-141-1ja Cp61.1je je 61-111a GnpeMHa Aa y Gsoje peAOSe Ha GS"1M H"1S01<1Ma snaGrn YK!bYYl<I !bYAe "13 pa3JlW·l"1T"1X SJla,ll"1H"1X "1 HeSJla,ll"1-H"1X rpyna41.1ja. Mel)yrnM, rn !bYA"' Hl<IGY 61-1-111-1 GnpeMH"1 Aa yl)y y snaGT. Jep, aKrnsHoGrn eKGnepTGK"1X rpyna 1.1 Hes11a,q1<1H1<1x opraH1<1-3a41-1ja spweHe GY yseK "13Ha,ll no31.141-1ja sna­Grn. OH1<1 y Grapry >Kene Aa 6YAY KopeKrns. Pa,q1-1 Geo !bYAl<IMa Koj1-1 nopeA csoje AenaT­Hocrn, >Kene Aa.6YAY KOpeKT"1S"1, ~"1X He 3a­H"1Ma HI<! snacT, HI+ MOli.

CYK06 llCC H llC! JeAHH Ka>t<y Aa je ,qo6po To wTo ce Ae­

waea Ha pe11a411j11 KOWTYHH4a-'D11H1;111;, OAHOCHO ,QCC-,QC H OCTaJle YJlaH114e e11a­AaJy1;e Koa1111411je, nowTo ce Ha Taj HaYHH OAP>t<aea KOllHKO-TOllHKO YHYTf38WH>a KOH­Tpo11a. ,Qpyr11 M11c11e Aa ce P8AH o HeM11-11ocpAHOj 6op6H..Ja BJlaCT, 38 HeKe je TOH 6yKB811HO Kpeaea 6op6a 38 BJlaCT, jep HMa 11 >t<pTaea. Tpe1;11 Aa ce P8AH o noKywajy Aa ce nOHOBO epaTH aYTOPHTapHH CHCTeM. WTa BM MMCJlHTe 0 ceeMy TOMe?

MeH1<1 je yseK cMewHa 1<1Aeja rnna Aa cyKo-61-1 no111<1rnYKe np1<1pOAe, ayTOMaTCK"1 3HaYe "1 nOJ1"1T"1YKy Kp"13y. AKO "1MaTe Ha enacrn no111-1rnYKy rpyna41-1jy Koja 1<1Ma ABe Tpet.1-1H'e noc11aH1<1Ka y napnaMeHry, KOj1<1 MO>Ke Aa AO­Hoc1-1 JaKOHe, Ycrae, cee, OHAa HeMa KP"13e. Mo>Ke Aa nocrnj1-1 caMo 1<1Aeo11owK1.1 npo6-neM. 3aTO WTO y OKBl<IPY jeAHe TaKBe rpyna-41.1je "1Ma "1AeOJlOWK"1X pa3Jl"1Ka, Koje 036"1Jb­HO rosopet.1.1 Hl<ICY B"1Afb"1Be. H1-1cy S"1Afb"1Se HI<! "13 HaY1<1Ha Ha KOj"1 0"1 n1<1TaTe, TeWKO ce paGrJOJHasajy. AKo He n0Grnj1-1 1<1Aeo11owKa pa3111-1Ka AOBOJbHo s1.1AJb1.1sa 1-1111-1 1-1x 6ap ~1-1-xo01-1 yYecH1.141-1 H1-1cy AOSOJbHO GeecH1<1, OHAa cy 111<1YHe pa3111.1Ke y no111-1rn41-1 He6"1THe. 36or rnra, rpal)aH1<1 He Tpe6a Aa 6YAY 3a6p1<1HYT1<1. npo6neM je aKo 61-1 rpal)aH1<1 noeepoean1-1 Aa nOGTOje caMO ABa YOBeKa, KOj"1 ce JOBY pe-4"1MO Boj1-1c11as KowryH1.14a 1-1 3opaH T:i1-1H1)1<1t., 1-1 Aa je ~1-1xosa cyA61<1Ha Aa ce onpeAelbyjy "13Mel)y ~1-1x ASOj1-14e. Jep, ceaKo onpeAelb1<1-ea~e. Aelbe~e Ha raYHo ABa Aena, no111-1rn­YK1<1 je eeoMa onacHo. M1-1c111<1M Aa Hl<IKO 03-61<1JbaH y TOMe Het.e yYeGTeoearn. CyK061-1 cy np1-1pOAHa creap, nocrnje 1-1 y 0K01-1py AOC-a 1-1 y peAOB1<1Ma onoJ1-141-1je. npo611eM je WTO MeA1<1j1-1 He nocset.yjy TOMe a,qeKearny na>K­~y. 0H"1 TO npeACTaSJbajy HeKp"1T"1YK"1, Kao HeWTO WTO je np1<1pOAHO Ka,lla je y n1<1Ta~y AP>Kaea. M1-1c111<1M Aa cy pa3roeop1-1 yHyrap jeAHe no111<1rnYKe rpyna41-1je np1-10aTHa CTBap. Aa GY owoeopH1<1, o TOMe He 61-1 06aeewTa­ea111-1 jaBHOCT. CeaKa Koa111-141-1ja Koja je Ha e11acrn Tpe6a Aa Ae11yje MOH0111<1THO, aKo >Ke-111-1 Aa ocTeap1.1 HeKe 41<1Jbeee. Ceoje no111-1rn­YKe pa3M1<1p1.14e Tpe6a Aa pewaeajy YHYTaP ce6e, oHe cy KylloapcKe np1-1p0Ae.

Co4Mja1111cTa lileM4a ,QaYM1; Ka>Ke ,qa je cyKo6 <l>MHrMpaH KaKO 6M ce rpa1;aHM Ha HapeAHMM H360pMMa onpeAelbMBaJlM M3-Me1;y oee ABe rpyna4Mje. C11a>1<eTe 11M ce ca TOM KOHCTaTa411joM?

He JHaM KaKo ce npaee ¢1<1HrnpaH1<1 cyKo-61-1, Hl<!Ka,lla Ha raKae HaYl<IH Hl<!GaM yYeCTBO­eao y no111-1rn41-1. Moryj;e Aa je rocnOA"1H Aa­Y1<1t. noA YTl<ICKOM ee111<1Kor ¢1-1Hr1<1pa~a. KaKo noGTOj1<1 Mot.aH eol)a KOj1<1 Ge Jeao C1106oAaH M1-111owe01-1t. Kora H"1KO He MO>Ke Aa cMeH1<1. BeposaTHO JaTO cse TO peTpoaKrneHo ry­MaY1<1 .. . 36"1!ba He 3HaM Hl<IWTa 0 rnM CTBap1-1-

Ma "1 He >Kell"1M 0 TOMe Aa pa3M"1W!baM. npo­CTO Ml<! je >Kao WTO ce rn !bYA"1 cyK06!basa­jy, GSaK"1 Ml<! je Ha GSOj HaY"1H C"1MnarnYaH. Alli<!, He >Kell"1M Aa onpaSAaSaM OHO WTO pa­Ae Ha no111.1T1<1YKOj c4eH1<1, H"1rn TO 3HaY"1 Aa Tpe6a Aa ce onpeAe!byjeM "13Mel)y ~1-1x . CyA-61-1Ha JeM!be je Hewrn cacs1.1M APYrD, HewTo MHoro 036"1!bH"1je OA cyKo6a 61-1110 Kora Ha no111.1rnYKoj G4eH1<1.

,Qa 1111 nocTOjM amepHaT11ea ,QOC-y? He­A8BHO je npo<t>ecop lfeAOMHP lfyn1-11; HJja­BMO Aa a11TepHaTMea Mo>t<e Aa 6yAe r17 n11yc M ,,Omop"?

He 61-1x Morao Aa rosop1<1M o TOMe KO Mo>Ke Aa 6yAe amepHarnsa AOC-y. npoTeK111.1x rOAl<!Ha CTaJlHO je noHaS!baHO n"1Ta~ KO MO­>Ke Aa JaMeH1<1 C1106oAaHa M1-111owes1.1lia 1-1 yseK CTe A061<1ja111<1 owosop - 61.1110 KO. y 110-ry Kojy je Taj YoseK 1.1rpao y no111.1rnYKOM >K"1-sory MO>Ke 61-1110 KO Aa OA"1rpa. npaso n1.1ra­~e 1-1 Ta,lla a 1-1 ca,qa rnac1.1: wra ypa,q1.1rn, Ka­KO HayY1-1rn JbYAe Aa pa3Jl"1Kyjy AP>KasHe OA AHesHo-no111<1rnYK1<1X 1<1Hrepeca KaKo 61-1 ce KOHaYHO ycnocras1-111a AP>Kasa. 3a rpaljaHe Hl<lje 61<1THO KaKO Ge KO Ha snacrn nojeA1<1Ha­YHO 30Se, H"1rn KaKsa je TpeHyTHa nOJ1"1T"1Y­Ka c1-1rya41-1ja. AKO je anrepHaT1.1sa ycnocras­Jba~e AP>Kase 1.1111.1 Ae11"1M"1YHO ¢YHK41.10H1.1-Ga~e AP>Kase, OHAa anTepHarnsa yseK noc­Toj1-1 "1 3a ~y cy 3a"1HTepecosaH"1 MHOrl<!. Mo>K­Aa je HeKopeKTHO pet.1-1 Aa ce pa,q1.1 o jeAHOj opraH1<1Ja41.1j1-1 1-1111-1 jeAHe y3 noMot. APyre op­raH1<1Ja41-1je, Ja1<1HTepecosaH1<1 cy !bYA"' 1-13 GBl<IX GTpaHaKa. A111.1 "1 OHi<! KOj"1 He "1CKa3y­jy csoj no111-1rnYK1<1 "1HTepec "13Mel)y 1<1J6opa, set. Ha caM1<1M 1-136op1.1Ma. Bet.1.1Ha rpaljaHa je Ja TO Ja1.1HrepecosaHa 1.1 TY ce H"1Wra H"1-je npoMeH1<1110 OA 5. OKTo6pa. 0H"1 >Kene Aa ce 3a TO "136ope Ml<IPHO "1 AeMOKpaTCK"1. no­GTOje HapasHo 1.1 no111<1rnYKe opraH1.1Ja41-1je KOje Hl<ICY KOMnpOMl<ITOSaHe, KOje HYAe jaCHO nporpaMe KaKo Ge ycnocras!ba AP>Kasa, aKo 6yAe noTpe6Ho OHe tie TO 1-1 Aa noKa>Ky. 0He GY 4eHTpa11Ha cTpyja, He amepHarnsa.

0 OllrDBOPHOCTM M oaroBOPHMMA!

AllM, Aa 6M ce nocao OAP8AMO AO Kpa­ja OHaKo KaKo rpa1;aHH >1<e11e, Mopa ce Ha AHeBHM peA nocTaBMTH 11 n11TaH>e OAro­eopHoCTH. <l>M110Jo<1> M1111aH KaHrpra Ka­>t<e Aa je xpaaTcKa e11acT norpew1-111a wTo OAMax HHje yxanc1111a neAeCeT Ty1;MaHo­BMX Haj6m1>1<HX cap8AHHKa. ,Qa 111'1 CMO H MM norpeWMJlM WTO TO HHCMO ypaAHllH? rpa1;aHM Ce nMTajy 38WTO je cpyHK4HOHe­pMM8 MM11owee111;eeor pe>t<MMa oMoryi;e­HO He caMo A8 npe>t<Mee npeepaT, ee1; M Aa yJ 611aroHaK110HOCT Hoee e11acrn caKpH­jy Tparoee ceoj11x HeAena?

TaKsa n1-1ral-ba ce yseK nocras!bajy y Kp"1-3H"1M speMeH1<1Ma. He y11aJ1<1M y rexHonorn­jy s11acrn, Y1<1~eH1-14a je Aa Ge OAyros11aY1t1110 Aa ce n1-1ra~e OArosopHocrn GTas1-1 Ha AHes­H"1 P6A· MopaM Aa Ka>KeM Aa ce OArosopHOCT He noKpet.e TaKo WTO ce HeKo xanG1<1, set. Ta­Ko· WTO Ge 06ase3yje Ha Hewrn. A, 06ase3y­je ce TaKo wrn yHanpeA Ge61-1 seJyje pyKe. Cet.aTe 11"1 Ge npsor YJlaHa nporpaMa 3a A6-MOKpaTGKy Cp61-1jy, KOj"1 je HanpaSl-10 r17 nnyG, Ha Koj1-1 Ge AeMoKpaTGKa ono31.141-1ja Cp61-1je 06ase3a11a. AoGaAa GMO GaMo M"1 1<1GnyH1.1111-1 o6ase3e, Ma,lla Ge H"1GMO o6ase3aJ1"1. npe­Ma npsoM YJlaHy rnr nporpaMa, Tpe6ano je ypa,q1-1T1<1 HeK0111.1Ko Mopa11H1.1x recTosa, Koj1.1 61-1 61-1111-1 "1 3aKOHOM 06ase3yjyj;1.1. npsor Aa­Ha Ka,qa je CKynwrnHa JaGeAana Tpe6ano je AOHern aHrnKopyn41<1jGK"1 3aKOH. nparMarn­YaH OArOsop KOj"1 61.1 AaHaG HeKO AaO y GM"1-GllY ,,Ml<! Hl<ICMO npeA110>K"1Jl"1 3aKOH nOWTO GMO CMaTpan1<1 Aa Het.e 61.1rn yGsojeH", AaHaG Hl<IWTa He 3HaY"1. 36or TaKS"1X onpaSAa~a

CPnCKA PE'I a 6POJ 279 a 26. CEnTEM6AP 2001.

MHOrn H"1GY H"1 "13aWJ1"1 Ha "136ope, M"1GJ1"1Jl"1 GY Jawrn Aa 1.13al)y Ka,lla M1-111owes1.1lia HeMa KO Aa 3aMeH"1. 3aTO "13rneAa GMeWHO Ka,qa HeK1<1 no111<1rnYap1.1 npo31-1sajy HeKor wrn He­WTO H1.1je ypa,q1-10, a OH"1 GY 61-1111-1 o6ase3H"1 Aa TO ypa,qe jow npsor AaHa, 0H"1 Hl<IGY omepe­t.eH1<1 Tl<!Me WTO H"1KOMe OA ~"1X Hl<lje nano Ha

KAPAHTMH Cee naprnje Ha o~oM npocTopy, 6e3

063111pa Aa n111 cy y Koan1114111j111 111n111· He, Aa n111 cy caAa Ha enac1111 111n111 He, CTPYKTYPHO cy HanpaelbeHe TaKo Aa ce cnopo 111 rewKo pa3ena­w11yjy. Bpno TewKo ce npeHoce oenawilett.a 111 yHyrap cTpaHKe. 3a­TO ce yeeK 'feKa y c111rya4111jaMa KaAa Tpe6a AOHer111 ea>KHe, Avropo'fHe 111 crparewKe OAnyKe. AoKne roA ra­Kee OAnyKe He 6YAY AOHeTe >KlllBOT M111pyje. HeMa Mory11Hocr111 Aa ce npM­naAHlllL.1111 enacTM naKo 111 6p3o AOro­eope Ha HeKOM Mecry 260 K111n0Me­Tapa OA 6eorpaAa, aKo Ta OAnyKa H111je noTep1jeHa Ha APvroM MecyY. To AOBOAlll oey 3eM1bY y HeKY BPCTY yHyTpawtt.er KapaHTlllHa", Ka>Ke npe­Apar MapKoe1111l.

naMeT Aa TO ypa,qe jow npsor AaHa. TeK Ha OGHOSY GOnGTSeHe OAr0SOpHOGT"1, MO>KeTe rosop1-1rn o Tyljoj OArosopHoGrn.

Mopa ce npMJHaTH Aa je jaeHocT 0YeKM­ea11a MHOro BHWe. TOJlHKO MM je 611110 Te­WKO Aa cy 0YeKMea1111 Aa npoMeHe noYHy 6yKea11Ho 6. OKTo6pa, MaKap yJ noMo1; woK Tepan11je?

3HaTe wra, 6. OKT06pa H"1KO Hl<!je OYeK"1-sao woK repan1-1jy, H1<1rn Aa HeKo 1<1Ma yHa­npeA np1-1npeM!beHe JaKoHe. IhYA"' GY 0Ye­K1<1sa111.1 Aa lie Ge AOrOA1<1rn HeKaKsa GTpaw-1-1a pecTaypa41-1ja. 0YeK1<1sa111.1 GY Aa tie HeKo MO>KAa nosyt.1-1 rnyn noTe3, Aa lie as1<10H1<1 He­wTo ypaA1<1rn , Aa tie Gne41.1ja11He jeA1<1H1.14e HewTo ypa,q1.1rn. To oGet.a~e je Tpaja110 cse AOK Ge Hl<!je jaSHO ornaGl-10 6"1SW"1 npeAGeA­Hl<IK CPJ, Koj1.1 je peKao Aa je ynpaso GaJHao Aa je 1<1Jry61-10 1-136ope 1-1 jasHo YeGrnrao csoM HaGJleAH"1Ky. HaKOH Tora "1MaJ1"1 GMO nepl<IOA y KojeM H1<1je noGTOjana H"1KaKsa "1HGrnry41.1-ja s11acrn. Peny6111<1YKa sna,qa H1<1je ¢YHK41.1-0H1<1cana, 61-111a je JaMp3HYTa y YeKa~y HeK1-1x no111<1T"1YK"1X OAllYKa, ywno ce TeK y npo4ec crnapa~a npenaJHe snaAe. Y TO speMe Hiil CaseJHa s11a,qa H111je 611111a cpopM111paHa, jeA"1· Ha s11acT 6111110 je Mecrn npeACBAH"1Ka CPJ. y TaKS"1M OKOJlHOGrnMa 3aKOH"1 Ge H"1CY MO­rn111 AOHoc111rn. An111, nocrnjano je HeWTO APY· ro, JHa ce Aa jeAHa npoMeHa AOHoc111 Y1.1ras H"13 npoMeHa, na cy !bYA"' n0Ye11111 Aa TO TY· MaYe npeMa csoj111M >Ke!baMa. H1114a11111 cy pa-3H"1 Kp"13H"1 WTa6os111, HeK"1 cnOHTaHO, HeK"1 A"1P"1rosaHo OA csoj111x naprnjcK111x opraH111-3a4111ja. 3Hajyj;111 Aa tie TO Aa ce Aec111, jow 6. OKT06pa noc11ao caM caonwre~e cs111M cso­j111M KaH4e11ap111jaMa Aa H"1KO "13 r17 nnyc H"1-je os11awlieH Aa yYecrnyje y npas!be~y Kp111-3H"1X wra6osa. 6e3 063111pa Koje je onpasAa­~e 6111110 y n111Ta~e . Aa Ge caYysa 111Mos111Ha, Aa ce 1113spwe no11111rnYKe npoMeHe, Aa ce. cnposeAe npasocyAHa so!ba HeKe rpyna4111-je ... y TOM TpeHyTKY jeA"1HO je 6111110 sa>KHO cayysarn JeM!bY OA xaoca. HeseposaTHo je K011"1KO GY rpaljaH"1 611111111 owosopHl!l , n0Ha­wa11111 cy ce Kao Aa 111HcT111ry4111je nocToje, Kao Aa AP>Kasa nocrnj111. Taj saKyyM je Tpajao Me­ce4 AaHa, TO je OHO WTO je cse Hae cpac4111-H"1pa110... 11

13

14

AP AYWAH KAnM"IAHMH, nOBEPEHMK CPnCKOr nOKPETA O&HOBE 3A CAA

Oaae 6M ra vxancMnM, 1aMo HM oaroaapa

,,OBAe y AMepM4M HMje npowno HeJana>KeHo epno on­wMpHo· nMcatbe o yMewaHOCTM npeMMjepa 'DMH~M1ia y nocnoee MacpMje. 'DMH~M1i je caM npM3Hao Aa je BMwe nyTa ne1eo nyKCY3H"1M aBMOHOM 6anKaHCKOr MacpMjaw­KOr 6oca CTaHKa Cy6oTM1ia 4aHeTa . .Qa 'DMH~M1i >KMBM OBAe, OH 6"1 CMeCTa Mopao Aa nOAHece OCTaBKY "1fl"1 6"1

ra, y cynpOTHOM, KoHrpec XMTpo CMeHMO". ~ AflEKCAHAAP 40TPV1h

r ocnOAHHe Kam1YaHHH, Ka KO ere BH y H:>yjopKy AOlKHBenH (H npelKHBe11H) repop11CTH'!Ke HanaAe Ha CHM6011e

AMep11Ke? Heseposarno c011pen 11 Kpsono4aH aKT re­

pop113Ma Koj11 je 3a,qec110 CA/],, Haj3a,q je npo-6YA110 ,,ycnasaHor l,Jl1Ha" na je npeACeAH11K 6yw 113ja0110 Aa lie ynorpe611r11 csa cpeACTsa Aa ce repop11crn WTO npe npoHa1jy 11 nomy­HO yH11wTe, 11 TO He caMo A11peKTHl1 opraH113a­Top11, Hero 11 c011 APYr11 Koj11 11M Aajy noMo1i 11 nOAPWKy, 611no Aa cy y n11TaH>y pa3He rpy­na411je, opraH11Ja411je 11n11 AP)f(ase. Y 011we HaspaTa n11cao caM npeACeAH11KY 6ywy 11 He­Kon11411H11 ceHaropa 11 KOHrpecMeHa 113p8)Ka­sajy 4y1jeH>e WTO AMep11Ka noMa>Ke Mycn11-MaHcKe Tepop11cTe Ha Kocosy 11 MeTox11j11, Koj11 cy yseK 611n11 nporns CA/], 11 Ha cTpaH11 H>eH11x Henp11jaTeJba, a Ha wTery Cp6a, Koj11 cy yseK 611n11 y3 AMep11KY 11 3a TO noAHen11 se­n11Ke >KpTse. HecyMH>110a je 411H>eH114a Aa ce nerno Tepop113Ma Hana311 yrnaBHOM y Myc­n11MaHcK11M 3eMJbaMa rAe sna,qa 11cnaMcK11 cpaHarn3aM, yKJby4yjyli11 11 An6aH11jy, Koco­so 11 ca,qa MaKeAOH11jy.

An11, He Tpe6a 3a6opa011T11 Aa TaKas Tepo­p113aM sna,qa 11 y KOMYHl1CTl14Kl1M 3eMJbaMa. Haj60Jb11 np11Mep je pe)f(l1M Cno6oAaHa M11-nowe0111ia, Koj11 je cnposOAl10 AP)f(aBH11 re­pop113aM 011we OA Ae4eH11je. ,,,[\eM0KparcK11 pe)f(11M" jow yseK wrnrn JbYAe Koj11 cy 611n11 1130pw110411 ror repop113Ma noA M11nowe011-1ieM 11 Koj11 AaHac YaK A0611jajy 11 owosopHa MecTa y sna,q11. YsepeH caM Aa !;e Haw Ha­POA TO ycKopo y011AeT11 11 cxsarnrn Aa cy je­A11HO peweH>e Tor npo6neMa Ho0111136op11 Ha c011M H110011Ma 11 AaBaH>e rnaca jeA11Hoj cTpaH-411 Koja y csoM nporpaMy 11Ma nnaH 3a Ae¢11-Hl1T11BHO paW411W1iaBaH>e CBl1X OCTaTaKa CTa­por KOMYHl1CTl14KO-Macp11jawKor pe>K11Ma. Je­A11Ha cTpaHKa cnoco6Ha, BOJbHa 11 HeKopyM­n11paHa 611na je 11 ocTana CpncK11 noKpeT 06-Hose.

HEMCKOPMWT.EHA nPMfiMKA BHAHMO pp y KpyroBHMa aMepH'iKe AHn­

noMaTHje nocrojH jow yeeK Henoeepett>e npeMa noreJHMa JBaHHYHor E>eorpapp H pp o6Hoea nOilHTH'!Ke, eKOHOMCKe, cao6pa-1;ajHe H rproeHHCKe capaAH>e HAe 6p3H· HOM nylKa?

AMep114Kl1 3BaHl14H11411 cy AO ca,qa A06po np11Man11 cpncKe npeACTaBH11Ke 11 noKaJan11

>Kelby Aa 11x na>Klb1100 cacnywajy 11 noMorHy 11M. Me1jyrnM, 11MaM yrncaK Aa Haw11 npeA­cTasH11411 H11cy 611n11 AOBOJbHO sewrn Aa 11c­KOp11cre A06py BOJbY npeACeAH11Ka 6ywa 11 A0611jy MHoro 011we. Toce Hapo411TO OAHOCl1 Ha KowryH114y Kora je 6yw n11rao o nocneA11-4aMa 6oM6apAOBaH>a 11 o npo6neMy Kocosa. Kon11Ko caM ca3Hao, KowTyH114a je AaBao spno CMyweHe OAfOBOpe 11 H11je 11CKOpl1CTl10 np11n11Ky Aa A0611je MHoro 011we Hero WTO je­cre. OsAe je wraMna nosOJbHO n11cana o ,,xpa6poM" 1J11H1j111iy, 11aKo je OH Ha raHrcrep­cK11 Ha411H ompeM110 M11nowe0111ia 3a Xar. Me1jyrnM, Hl1KO H11je osaj aKr np11n11cao np11H-411n11Ma 11n11 11Aeonornj11 1J11H1j111ia, eel; oHo­Me wro jecTe: np0Aaj11 3a nape. YnpKoc roMe, no4en11 cy Aa 011we 4eHe 1J11H1j11lia Hero Kow­ryH114y Koj11 ce ynopHo nporn0110 npeAaj11 M11-nowe011lia. C APYre crpaHe, OBAe H11je Ha3a­na)f(eHo spno onw11pHo n11caH>e o yMewaHo­crn npeM11jepa 1J11H1j111ia y nocnose Macp11je, nororoso HaKOH wro je 1J11H1j111i caM npl13Hao Aa je 011we nyra nereo nyKcy3Hl1M a0110HoM 6anKaHcKor Macp11jawKor 6oca CraHKa Cy6o­rn1ia l..jaHera. ,[la 1J11H1j111i >K11011 OBAe y CA/],, OH 611 CMecra MOpao Aa nOAHece OCTaBKY 11!111 611 ra, y cynpoTHOM, KoHrpec x11rpo cMeH110.

36or csera osora, 11H11411janHa eycpop11ja ce cnnawH>asa 11H>Y3aMeH>yje .watchul waiting", TO jeer onpe3HO 11w4eK110aH>e, na ce ca,qa

MHoro He >Kype ca AaBaH>eM napa 11 APYrl1M B11AOB11Ma n0Moli11. C APYre crpaHe, noreH411-janH11 np11earH11 11Hsecrnrop11 oKnesajy 36or xpoHl14HO Hecra611nHe non11rn4Ke c11rya411-je, OAcycrna BS)KH11x pecpopM11 y 06nacrn 11H­secrn411ja 11 rpro011He. A wra ce APYro MO)f(e 04eK110arn, Ka,qa ce npeM11jep 11 npeACeAHl1K ¢eAepa411je sone Kao Ma4Ka 11 Ml1W, 11 A06ap Aeo speMeHa npoBOAe y CMl1WJbaH>y KaKo 1ie Haj6olbe jeAaH APYroM Aa ,,cMecre", a y Me-1jyspeMeHy, cpaM03Ha Koan11411ja ,[IOC ce no­naKo, an11 c11rypHo pacna,qa.

Wra je ca o6e1;att>HMa opraH11Ja4Hje KO­ja ce6e Joee KoHrpec cpncKor yjeAHH>ett>a H H>Hxoeor IlHAepa MajK11a l>op1)eeH1;a, AS 1;e y Cp6111jy cri.11;11 MllilHjapAe AOnapa ca­MO pp A01)e AO npoMeHa? OA H>HX, sa capp, AO rpa1jaHa Cp611je Hllje AOWao HH 4eHr?

To je rnnl14HO 3a KoHrpec cpncKor yjeA11-H>eH>a, 0H11 cy Ha011Kn11 caMo Aa y311Majy HO­sa4, a He Aa ra Aajy. Maj Kn 1Jop1je011!; 11 H>e­ro011 capa,qH11411 noKywasajy Aa ce6e npeA­crase Kao cnac1104e Cp611je, jep, ro6o>Ke, je­A11HO 0H11 11Majy CTPY4H>aKe 3a cse, 11 se3e ca aMep114KOM BJ18,q0M 11 4en11M CBeTOM. 0Hl1 cy M11nowe0111ie011 lbYA11, a 11aKO Hl1Cy CBl1 4Jla'HOBl1 KOMYHl1CTl14Ke naprnje, HaKJlOH>e­Hl1 cy ne0114ap11Ma. Ca,qa Ha 6p311HY MeH>ajy Kany, Kao 11 AeBeAecer nocro AOC00a4a, 11 no­Kywasajy Aa y6eAe HapOA KaKO cy OHl1 Haj­ja4a Ha4110HanHa opraH113a411ja y CA/],, 11 Ka­KO jeA11H11 npeACTaBlbajy 4enoKynHy A11jacno­py, Aa cy jeA11H11 npase AeMoKpare 11 jeA11H11 cnoco6H11 Aa ynpaslbajy HapOAOM. Ha ry Ae­Marornjy He cMe ce HaceAar11. OH11 cy 11 Me­He sp600an11 npe 011we roA11Ha, an11 Ka,q caM 11M OArosop110 Aa liy ce yn11carn y H>11xosy opraH113a411jy Ka,qa ce OApeKHY M11nowe011-1ia, OHl1 Ml1 Hl1Ka,qa Hl1CY 0AfOBOp11!111.

liOfiECTAH MMflEPATMB KaKBH cy ynora H 3Ha'!aj cno y CA,Q H

KaHSAH, nocne HeWTO H3MeH>eHHX OKOil· HOCTH y ora1,1611H11?

cno CA/J, 11 KaHa,qe YAPY>KeHO cy ce 6op11-Jll1 nporns KOMYHl1CTl14Ko-cpaw11crn4Ke A11K· rarype Ha 4eny ca Hajrop11M rnpaH11HOM Ha­wer speMeHa Cno6oAaHOM M11nowe0111ieM. M11 CMO ce, JajeAHO ca se1i11HoM Cp6a y A11ja­cnop11, 11cKpeHo pa,qosan11 na,qy M11nowe011-1ia 11 H,erosor 3Jl0411Ha4KOr nopeTKa. 611no je 113HeHa1jyjylie Aa y HOBOj BJ18,q11 HeMa Hl1 jeA­HOr npeACTaBHl1Ka Hajja4e 11 HajMHOro6pojHl1-je crpaHKe Koja je noAHena Hajselie >Kprne y 6op611 nporns rnpaH11je 4pseH0-4PHe Macp11je . .

Me1jyrnM, caMo nocne HeKon11Ko Mece411, Be1il1Ha 4JlaHOBa CnQ Ha OBOM KOHTl1HeHry y011Aena je Aa Hoea .. AeMOKparcKa" ena,qa H11je Hl1 HOBa Hl1 MHOro AeMOKparcKa, a cee y CMl1CllY ,.cse je 11CTO, caMO H>era HeMa". MHO­rn OA Hae Ml1CJle Aa je 6olbe WTO cno Hl1je y Hoeoj snaA11, jep 611 611no HeMory!;e capa1j11-sarn ca lJ11H1j111ieM 11 KowryH1140M Koj11 ynop­HO wrnre M11nowes111iese capa,qH11Ke y no­n11411j11, eojc411, CYACTBY 11 np11epeA11. JeAHa OA Hajea)f(H11j11x ra4aKa Hawer nporpaMa -6op6a nporns Kopyn411je, Kp11M11Hana 11 AP· )f(aBHor repop113Ma - 611na 611 spno rewKo ocrnap110a y APYWTBY 1J11H1j111ia Koj11 je Aeo rora 11 Koj11 ce, Kao 11 yeeK AO ca,qa, c011M c11naMa 6op110 Aa Al1CKpeA11ryje 11 yH11wrn CnO. OH je HeAaBHO TO OTBOpeHO 113jae110: ,.ByK ,[\paWKOBl11i 11 CnQ cy HaWl1 Hajse!;11 Henp11jarelbl1 11 Ml1 ce CBl1M Cl1JlaMa MOpaMO 6op11rn Aa 11x yH11wrnMo. "

M11 MopaMo oja4arn Hawe OA6ope, noee­tlarn 4JlaHcrso 11 AO MaKc11MyMa noMararn Hawy 4eHTpany. BepyjeM Aa !;e cHara Hawer 113eaHpeAHOr nporpaMa 11 6op6a 3a 11crnHy, ca ByKoM Ha 4eny, Haj3a,q Moparn Aa YPOAl1 nJlOAOM 11 Aa tie AOBeCTl1 CnO Ha MeCTO KOje MY np11na,qa. To 3Ha411 Ha 4eno Hawer HapoAa, wro !;e 611r11 11 KOHa4HO cnaceH>e. npeMa TO­Me, HaCTaBlbaMO Aa pa,q11MO OHO WTO CMO pa­A11Jll1 y nporeKn11x jeAaHaecr roA11Ha. 11'.fm

CPnCKA PE't 18! 6POJ 279 18! 26. CEnTEM6AP 2001 .

oo ®WITH~ rmrn m~rn~mfil~ CBAKO CE 'IEWE TAMO f llE f A CBP&M

HHCMO KPHBH, QPHO HaM ce

nHwe tffo' M Vli\AH

50>KV1n

~ ana.qa y Capajeey 1r1 ena.qa y T1r1paH1r1, Kao 1r1 6y.qyt;a an-6aHcKa caMoynpaea Ha KocMery, pal.fyHajy ce y KlbYl.fHe ,,yMepeHe 1r1cnaMcKe caee3HMKe" 1r1 Mopa MM ce npy>1<1r1r1r1 ceaKoepcHa no.qpwKa Baw1r1HrT0Ha. 3Hal.fM, HeMa npoMeHe aMepMLfKe non1r1r1r1Ke Ha 5anKaHy.

H aw111 MeA111j111, 6wio Aa cy 1113pa3111TO npo-3an~H111 6111no Aa cy yMepeH111 - Tpe­t.111x npaKrn4HO HeMa jep 111x je aKryen­Ha snacT YAaB111na - npenyHa cy wne­

KYna4111ja o on4111jaMa Koje npeocmjy 111n111 KO­je ce oTBapajy caAa 111 OBAS nocne ,,60111Hro­Bat-ba" MeHxerna.

Ornac111n111 cy ce 111 nomn1114ap111, y no4eTKY ca pa3yMfb111B111M 1113pa3111Ma 3rpa>t<aBat-ba 111 ca­y4ewt.a, a nornM 111 ca non111rn4KlllM TeMaMa.

y OCHOBHOM, Iii HaWlll MeAl!lj"1 "1 HaW"1 non"1-rn4ap"1 noKYWM"1 cy Aa cKpeHy na>t<t-by aMe­p1114KOM opny Aa cy 6"1H n~eHOB"1 jacTpe6o­B"1 TaMaH"1n"1 KOKOWKe "1 no OBAaWt-bl!IM KO­KOW"1t-b4111Ma.

TBPAt-ba je cacs1-1M ocHoBaHa. Jep, CBejeAHO je Aa n"1 je 6"1H n~eH, Kao

WTO ce npo4yno, A061110 4aK 1-1 AP>KaBJbaH­crno 6ocHe 111 Xep4eros1-1He - jacHo je Aa cy t-berOB"1 111n1-1 t-beMy 6nl!ICK"1 "1CnaMCKlll Tepop"1-CT"1 y4eCTBOBan111 Ha CTpaH"1 V13eT6erOBl!l­t.ese sojcKe 1-1 no4"1H"1n"1 6pojHe 3n04"1He. 3a paA"1KanH"1, cPYHAaMeHmn111crn4Klil lllC­naM, AP>KaBHe rpaH1-14e 111cnaMCKlllX 3eMaJba npaKrn4HO 1-1 cn1-1p111TyenHo He nocroje 111 .0H111 4eo 111cnaMCK"1 npocrnp Tpernpajy Kao jeAaH. KaAa roA je HeKa OA 1-1cnaMcK111x 3eMafba y paTy ca H9"1CnaMCt<OM, 111n1-1 ce 1-1cnaMCKO cm­HOBH"1WTBO HeKe 3eMJbe Hatje y no6yH"1 npo­rnB He1-1cnaMcKor OHlll ce cspcmsajy Ha Myc­n111MaHCKY CTpaHy "1 OAMax, y set.oj "1n"1 Ma­t-bOj Mep111, HYAe csoje ycnyre. T1-1 Tparos1-1 111 rn AOKa3111 cy 6pojH111 1-1 y t-bl!IXOBY ayrnHrn4-HOCT HS Tpe6a CYMt-barn.

WTO ce y4ewt.a y KOCOBCKOj APaMl!I T"149 OHO MO>Ke Aenosarn yn111rn1-1je jep An6aH1-1ja, Kao Hiii t-bSHa A"1jacnopa Ha KocMeTy, H1-1je Hiii paH111je Kao H"1 caAa cnos~na 3a HeKy 3eMJbY oco61-1To OAaHy 1-1cnaMy 111 sep1-1. Hanporns, an6aHCKlll Ha41-10Han1113aM je "13pa3"1TO eTH"1-4K"1 1-1 c.rnra 4aK cynpoTaH 1-1cnaMy Koj1-1 sep­CKO yseK H~petjyje Ha41110HanHOM. MetjyrnM, cPYHAaMeHmn111crn ce OBAS "1 H"1CY Hawn111 y cspxe 1,1111xaAa set. nocpeAHO, npeKo an6aH­CKlllX no6111ja Ha 3anaAY nose3aH111x ca Hap­Ko-MacjJ111joM. Wms1-1we, xaoc 1-1 6e3Bnwt.e Koj111 cy roAHHa~a snaAan1-1 An6aH1-1joM - a np1-1cyTH111 cy 4aK 1-1 AaHac - 0Moryt;asan111 cy MHOrl!IM 111cnaMCK"1M Tepop1-1crnMa 61-1no C"1-rypHO np1-16S>KlllWTe, 61-1no MeCTO 3a TpaHC­cj)ep HOB4a Iii JbYAlll.

npeMa TOMe, apryMeHrn, TBPAt-be Iii AOKa-3111 Koje cy 1113Hen1-1 Haw111 MSA"1j"1 1-1 Haw1-1 non1-1-

rn4ap1-1 o cHa>KHOM np111cycTBy 1-1 se3aMa 111c­naMcK111x Tepop111cm ca 6ocHOM 1-1 Xep4ero­B"1HOM OAHOCHO KocMeTOM CTOje 6e3 cnopa.

ApryMeHrn CTOje CKOpO "1CTO OHOnlllKO He­cnopHO Kao 1-1 pycK111.

WTA CMO BAM PEKnM YocmnoM, AO npe Ae4eH1-1jy CA,Q cy noMa­

rane asraHl!ICTaHcKe no6yt-beH1-1Ke nporns npocosjeTCK"1X snacrn y AsraH1-1cmHy, a 111 Aafbe noAp>Kasajy 6pojHe 4e4eHCKe no6y­t-beH"14Ke rpyne Kao 1-1 H1113 cn"14HlllX noKpem Ha Mycn111MaHCKOM jyry Pyc111je 111n1-1 y HOBO­CTBOpeHlllM AP>KasaMa nocne pacn~a Cos­jeTCKOr Case3a. CywrnHCK"1, 6"1H naAeH je aMep1!14KO opy>Kje KOje ce OTprno KOHTpOn"1 mKo Aa cy 1113jase pycK111x 3SaH"14H"1Ka y crn­ny: ,,Wm CMO saM peKn"1" "1n"1 ,,OAaBHO sac yno3opasaMo" cacs1-1M ocHoBaHe. Y noKywa­jy Aa 6ec AMep1-1Ke np111syKy Ha ,,csoje" Myc­n111MaHe, Pyc1-1noHeK~1-1 npernpajy. TaKo je pe41-1Mo "13jasa Aa cy y 3annet-beHoj onpeM"1 4e4eHCKlllX Tepop111cTa npoHatjeH111 111 np1-1py4-H1114111 3a n111nornpat-be 1-13a3sana nOACMex 36or Ha111sHocrn 1-1 He3rpanHocrn. Pyc1-1ja je HeK~a "1Mana 6ofbe cny>1<6e, an1-1 speMeHa ce Met-bajy 111 onwm Kp1113a Hannat.yje csojy 4eHy 1-1 KP03 KBan1-1TeT nponaraHAe.

Ho, oneT csejeAHO, 4ena apryMeHTa4111ja KOja ce OSlllX AaHa 4yna "1 "13 MocKse Iii "13 6eorp~a .. AP>Klil SOAy''. V1cnaMCK"1 rnpop111-crn Koj111 cy xapan1-1 Haw1-1M 111 pyCKlllM npo­cTop111Ma jecy nose3aH"1 ca 4eHTp111Ma Tepo­p1-13Ma Ha KOje BaW"1HrTOH yKa3yje "1 KOj"1Ma np1-1npeMa OAMa3AY·

Aa m1 TO 3Ha4"1 Aa MO>KeMo Aa ce noHa­AaMo Aa tieMo 1-1 Aeo Haw1-1x npo6neMa MO­t.1-1 Aa cTpnaMo y aMep"14KY rop6y? na, aKo set. He nocrnrneMo Aa Haw1-1M npo6neM1-1Ma H~ rnasaMa 3a3SPHAajy CHiii "1CTlll aB"10H"1 KOj"1 cy npe ABe roA"1Ha 3BPHAan1-1 HaA Ha­W"1M rnasaMa, a OHO 6ap Aa A06111jeMo HeKe non1-1rn4Ke ycTynKe 1-1n1-1 KaKas np1-1rncaK Ha t-b"1X? Ha >KanocT, waHce cy Mane, cKopo H"1-KaKse.

Ha1-1Me, jow TOKOM se4ep1-1 11. cemeM6pa, K~a cy ce aMep1114K"1 npeACeAH11K 11 KoH­rpec spat.an11 113 6e>1<aH11je 1-1 noHoso ceAa­n11 3a Ha csoja paAHa Mecm y Baw11HrTOHy, 4yna ce Te3a Aa ce Tepop113aM Kao rno6an­HO 3nO MOpa Tyt.11 cj)opM11pat-beM jeAHe rno-6anHe Koan11411je. nps111 ce ornae110 ieAaH ceHaTOp Koj11 ce Metjy nps11Ma sparno y Ba-

crncKA PE't • 5PoJ 21s • 26. cEmEM5AP 2001.

Wl1HrTOH Iii KOjlll je 4naH ceHaTCKOr KOMl1Tem 3a 6e36eAHOCT. OH je Te3y 1-1 npe41-13111pao Harnac11sw11 Aa Koan11411jy BaJba Aa 411He, 41-1rnpaM AOcnosHo: ,,CA,Q, esponCK"1 case-3H1141-1, Pyc1-1ja, K11Ha 11, nocneAt-bS, an11 He

0

11 HajMat-be sa>KHO, yMepeHe Mycn11MaHCKe 3eMibe".

KaKo je Hot. OAM114ana 11 s1-1coK11 cj)yHK-4110Hep1-1 ~M"1H"1CTpa411je nonaKo 3ay31-1Ma­n11 CBOja MeCTa npeA Tenes11311jCKl1M eKpa­H11Ma Ha KOjlllMa cy TOKOM nonOAHesa 611n1-1 yrnaBHOM np1-1naAH11411 npeTXOAHe Kn11HTO­Hose aAMl1Hl1CTpa411je,,rn3a je noHaBfbaHa ca 11AeHrn4Hl1M pacnopeAOM y4ecH11Ka Koa­n11411je 111 HarnacKOM Ha yMepeHe Mycn11MaH­CKe 3eMfbe.

V1AeHrn4HY Te3y cy nOTOM n0Hasfban11 CBl1 ceHaTOpl1 Iii KOHrpecMeH11, 6e3 06311p3 Ha CTpaHa4KY np11m~HOCT.

Q411rneAHO, TOKOM AaHa 11 1!136ern"1WTSa, aAMl1Hl1CTpa411ja, KoHrpec 111 aMep114Ka no­n11rn4Ka en11m yonwrn, KOOPAl1Hlilpan111 cy cmsose 11 yse4e 11311Wnl1 npeA jaSHOCT.

CTBap1-1 cy TY cmjane seoMa npocro 1-1 se­posarno ce Hl1KaKas APYK4"1j"1 cms H11je Hlil Morao 1-1cKp1-1cmn1-1carn. nowro je OAMa3Aa HSOnXOAHa Iii jaBHOCT je 04eKyje, Mopa ce 3a t-bY A06111rn nOAPWKa case3H"1Ka an1-1 11 Pyc111-je Iii K11He. KaKo tie OAMa3Aa 3aKa41-1rn rnryp­HO AsraH1-1cmH, a MO>KAa Iii jow HeKe apan­cKe 3eMfbe ca cn1-1cKa aMep"14KlilX Tp~1-141-10-HanH1-1x HSnp1-1jaTefba nonyT n11161-1je lilnlil Vlpa­Ka 1-1n1-1 noropa pa3HOspcH11x apancK11x rpy­na no n116aHy 1-1 KaKq tie c111rypHo 113a3sarn 3Ha4ajHe JbYACKe >KpTBe, MOpa ce YMlilplilrn lilCnaMCKlil cseT Iii y6SA"1T"1 Aa AMep11Ka Hlil­je KpeHyna y paT nporns V1cnaMa. Y TOM y6etj"1Bat-by KibY4HY ynory - aKrnSHY lilnlil nac1-1sHy - Mopajy 111rparn case3H"14"1 nonyT TypcKe, Ernnm 11n11 naK11CmHa 11n111 non111-T"14Klil 4eHTplil MOtilil y 11cnaMCKOM csery, no­ce61-14e apancKOM Ha Koje Baw11HrTOH pa-4yHa. 3a t-blilX ce 061-14HO ynoTpe6Jbasa 1-13-pa3 ,,yMepeHe 1-1cnaMcKe 39MJbe'', MaAa Hlil­je jacHo wm TO 11Ma ,,yMepeHo" y CayA11jcKoj Apa61-1j1-1 y Kojoj HlilKaAa y 1-1cTop1-1j111 H1-1cy AP­>1<aH1-1 1-136op111, a Ha cMpT ce KaMeHyjy >KeHe 36or npeiby6e. Ho, wm je TY je.

M .QAJbE no CTAPOM YMlilplilSat-be rnx ,,yMepeH11x", MetjyrnM, KO­

wm. npe CBera, TO tie 6"1rn 113AaWHa eKO­HOMCKa noMoti an11 11, CKOpo je "13BeCHO, no­n"1T"14Kl1 ycTyn41-1. Wm lllHTeH3111BH111ja 6yAe OAMa3Aa TO tie non11rn4Klil ycTyn41-1 Moparn 61-1rn set.1-1. He caMo Aa ce crnra 611X 11 An-6aH1-1ja pa4yHajy y yMepeHe case3H"1Ke KOjlil tie 61-1rn noAp>KaH111 set. tie npo6neM MO>KAa 3aKy4arn 1-1 Ha spam Jepycan1-1Ma nowro tie seposarno H"13 apancK1-1x 3eMafba 3ax­rnsarn aMep1-14Ky npornsycnyry y cM1-1p11-sat-by parn6opHor V13paena 1-1 "13Hytj1-1sat-by ycTynaKa OA t-bera.

AKo je mKo, a "13rneAa Aa jecrn, OHAa ce HaMa ,,4pHo n1-1we".

Jep 11 snaAa y Capajesy Iii snaAa y T1-1pa­Hlil Kao Iii 6yAytia an6a11cKa caMoynpasa Ha KocMeTy Koja tie nocne HoseM6apcK11x 1113-6opa nocTaT1-1 3a4eTaK t-b111xose TaMOWt-be AP>KaBHocrn, pa4yHajy ce y KfbY4He case3-H"1Ke 11 MOpa lilM ce npy>1<11rn CBaKOBpcHa no­APWKa Baw1-1HrTOHa.

Beposarno tie 3ayspaT Moparn Aa npeK111-HY csoje Be3e ca Mycn11MaHCKlllM Tepop1-1crn­Ma 6"1H n~eHOBS nposeH"1jeH41-1je na 4aK MO>KAa Aa noHeKor OA t-blilX 1-1 111cnopy4e 111n11 6ap npoTepajy. Ho 3aTO, 111 ynpaso 3aTO, Ba­w1-1HrTOH HeMa HaMepy Aa lilM Aecm611n1-13y­je no3111411jy y pernoHanHOM OKpy>Ket-by 11 3a­c1-1rypHo tie HaCTaSl1Tlil nonl1TlilKY aKT"1SH9 nOAPWKe 11 sn~lil y Capajesy Ha n1-1KS"1Aa-411j1-1 Peny6n1-1Ke CpncKe Iii An6aH411Ma Ha KocMeTy y 113rp~t-b11 AP>KasHocrn.

npeMa TOMe, CSaKO KO Ce HaAaO Aa tie y>Kac ca MeHxerna npoMeH1-1rn non1-1rnKy AAM11HlilCTpa411je, osAe. Ha 6anKaHy, npesa­p110 ce. •

15

Tanor M3 ,,ceeMMPCKe wepne'' 1'11w1 Kako je JaHKOBH1i - 4en1ep eapao ceoje noc11oeHe napTHepe Aa 6H npoAajy1iH <1>a11w-1He wepne AOWao AO MYl1THHa4HoHa11He

KOMnaHHje H CTaTyca MO>KAa Haj6oraTHjer Cp6HHa.

t? V1 AV1JA CTAMEHKOBV1n

M vinaH JaHKosvih anviac ,, rpocp" ct>vi­mm L_\emep (vim1 ,,Kparb wepnvi", KaKo cy ra npo3sane aycTpvijcKe HO-

• sviHe) po1)eH je y 6ocaHcKoj P,y6vi-4vi . noYeTKOM ocaMAecernx OAna3vi V13 Jy­rocnasvije y Aycrp1Ajy, rAe ce y npso speMe 6aBIA pa3HIAM nospeMeHV1M nOCJlOBIAMa pe-3epBIACaHV1M 3a ,, racrnp6ajrnpe" (Monepaj vi CfllAYHO). Ha Harosop aM61A4V103He cynpyre M~neHe nocrnje npe3eHTaHT aMeplAYKe cfJIApMe 3a aKBIA31AL\IAjcKy npoAajy nocy1)a ,,AML\". nowrn MY je A06po KpeHyno, cynpy­ra AOI1a3vi Ha IAAejy Aa npecrnHy Aa p~e 3a APYre IA perncTpyjy csojy po6Hy MapKy. npo­Hana3e Many cpa6p1AKY y ll1Tan1Aj1A IA narnH­rnpajy MapKy nocy1)a ,, L_\emep" Kojy nnacvi­pajy Ha IACTV1 HaYIAH Kao IA BeJllAKIA KOHKy­peHT y KOMe je JaHKOBIAh noYeo Kapvijepy. 0 ycnoHy ,,L_\enrnpa", y Cp6vijlA anlA IA WIApe, AOCTa TOra je sefi n03HaTO. nopeA BJlaCHIA­WTBa H~ KOMnaHIAjOM IA3 KOje V13BIApe t-be­roso AaHaw1-1>e 4apcTBo, IAMIAl,l rno6anHor yc­nexa (KIDKy: Haj6orarnjer Cp6viHa AaHaw1-1>1A-4e) ,,nojaYasajy" npey3viMat-be KOHCTPYKTOp­CKe qmpMe 6onV1Aa 3a TpKe ,,cpopMyne 1" ,,Epoy3", anlA vi , Kao V13pa3 MIAlllAOHepcKe eKc­TpasaraH41Aje, .. KYnOBIAHa" jeAHe nnaHern (Ha­paBHO, OAMax perncTposaHe noA Ha31ABOM L_\emep).

3opaH A6paMosvih je, naK, CKPOMHIA IA y no­pe1)e1-1>y ca TaKBOM ,, BeJllAYIAHOM" KaKBa je Xep cfJoH 3emep, HeKIA 61A YaK peKnvi aHo­HV1MHIA Majcrnp 3a nonpaBKY ype1)aja 6ene TeXHV1Ke ca 6aHOBOr 6pAa. lt1naK, HIAje HIA OH ,,rnKsa 6e3 KopeHa": y csoM npoQ:>ecvioHan­HOM 3eHIATY (wTO je Tpajano AOK ce, Ha CBO­jy Hecpehy, HIAje cycpeo ca rpocpoM V13 6ocaH­cKe P,y6vi4e) noceAosao je TplA cepsvica, se­hvi 6poj cap~HIAKa, vi pecpepeHTHO 3Bat-be eKCKilY31ABHorosnawheHorreHepanHorcep­svicepa 3a ype1)aje HeMaYKe MapKe ,,6ow". Kao HecyMt-blABO npV13Hat-be 3a BIACOKY pe­nyrn41Ajy y csojoj 6paHWIA ocaMAecernx je AP>Kao Hacrnsy IA3 CTPYYHIAX npe,l.\Mern Ha P~HV1YKOM YHIABep31ATeTY ,,CseTo3ap Map­Kosvih" y 6eorp~y.

KaKo cy ce yKpCTV1lllA >KIABOTHIA nyresvi 3o­paHa A6paMOBIAha ca 6aHosor 6pAa vi MIAna­Ha JaHKOBIAha IA3 6ocaHcKe P,y61A4e, an1Aac rpocpa <l>1An1Ana L_\emepa ca TpeHyrHIAM npe-6visan1AWTeM y KHe>t<eBIAHIA MoHaKo?

3opaHosa sep31Aja rnr cycpern rnac1A osa­Ko: ,,P,o Mor npsor 3BaHV1YHor KOHTaKTa ca M1AnaHOM JaHKOBIAheM vi 1-1>erosoM cfJIApMoM ,,L_\emep" (T~a y 3aYeTKY) AOWno je 1988. rDAV1H6, K~a caM ca CBOjV1M po1)eHIAM 6pa­TOM Cno6oAaHOM A6paMosviheM 6opasvio y aycTplAjCKOM rp~y nviH4y, rAe je 6yAyhlA <l>IA­IlV1n L_\emep >t<1Aseo. t-berosy cynpyry Mwe­HY JaHKOBIAh-L_\emep crn4ajeM oKonHocrn no3Hasao caM OA paH1Aje, jep GMO 3ajeAHO OApacnlA. ToM nplAillAKOM np1AcycTBosao caM

16

cacTaHKY MIAnaHa JaHKOBIAha, He6ojwe Pa­MIAha IA Mor 6parn Cno6oAaHa, rAe je 61Ano peYIA o OCH1Asa1-1>y orpaHKa ,,L_\enrnpa" 3a Jy­rocnas1Ajy. Kao TplA rnasHa YOBeKa y 6YAY­hoj IAMnepvijvi, o YeMy cy ce OHV1 seh T~a rn­KO IA3jawt-baBaJllA (1AaKO je OCHIABaYKIA KanlA­Tafl HOBe <Pf'1PMe IA3HOCIAO 40.000 MapaKa, OA Yera je M1AnaH yno>t<IAO 20.000 a ocrnna ABOjvi4a no 10.000 P,EM) nOHYAIAJllA cy MIA aH­ra>t<MaH y csojcTBy reHepanHor cepsvicepa IA 3aCTynHIAKa t-b1AXOBV1X npoV13BOAa. Ja GaM ce y HaYeny CJlO>KIAO ca ycnOBIAMa Koje cy OHIA T~a npeAflO>KV1lllA, y3 orp~y Aa heMo ce o nojeAIAHOCrnMa AOrOBOplArn K~a KOMnaHIA­je pa3rpaHa csoje nocnose y Jyrocnas1Aj1A (T~a jaw 4enos1ATOj Cct>P J)", np1Aceha ce 3o­paH A6paMOBIAh.

Y cpe6pyapy 1989. rDAIAHe, M1AnaH JaHKO­BIAh noHoso n031ABa 3opaHa A6paMOB1Aha, ca Mon6oM Aa OAe AO H1Awa IA yp~IA TeXHIAYKe aTecTe 3a 1-1>1Axose MacroKepe KOjlA cy ce yse­IllAKO npoAaBanlA Ha AOMaheM Tp>t<IAWTY. Osaj TO IA YIAHV1, a CMaTpajyhlA ce6e Ha HeKIA HaYIAH seh YJlaHOM t-blAXOBOr rnMa (1AaKO TO HIAje 6V1-Jl0 Q:>opManHO OKOHYaHo) y Mapry IACTe rDAIA­He yno3Haje csor 6parn Cno6oAaHa (KojlA je y TO speMe APYrn YoseK y ynpaslbaYKOM naH­L\Y ,, L_\emepa") ca TOMIACJlaBOM P,06p1AheM, AIApeKTopoM ,,r eHeKc-Kpvicrnna", IAHaYe AY­roroAIAWt-bOM MYWTepvijoM no nlATat-bY 6ene TeXHIAKe, npeAOYasajyhlA 6paTy Aa he ,,je­AaH V1CKYCHIA cnolbHOTproB1AHa4 A06po AO­hvi cfJ1ApM1A Kaja je y eKcnaH3~j1A" .

KpajeM Maprn 198Q. rDAIAHe MvinaH JaHKo­BIAh V13 nviH4a nOHOBO n031ABa 3opaHa, Tpa­>Kefivi OA 1-1>era Aa 06jas1A ornac y ,,lt1nycTpo­saHoj non1Arn41A", jep je IA3 3eM!be TO 61AJ10

jecfJrnHIAje Hero IA3 IAHOCTpaHcTBa. ,,Moja cy­npyra Ky4a TeKcT a ja nnahaM ornac Ha 4e­noj crpaHvi ose pes1Aje, Koja je y TO spe~e IAMana senviKIA rupIDK, na je TaKBa ycnyra KO­wrnna 1.600 MapaKa y AIAHapcKoj nporns­speAHOcrn. TIA TpoWKOBV1 IACnnaheHIA cy HaM y POKY OA Mece4 AaHa". 61Ana je TO npaKTIAY­HO y WIApoj jasHocrn npsa 0361AlbHV1ja peKila­Ma ose cfJIApMe y Jyrocnas1Aj1A, jep ce AO T~a cse o6aslbano Ha np1AH41Any KyhHIAX npe3eH­Ta41Aja IA ycMeHvix npenopyKa.

y IACTO speMe, Kao MajcTOp OA HecnopHOr yrneAa, 3opaH A061Aja nOHYAY Aa nocTaHe re­HepanHIA ceps1Acep 3a ype1)aje MapKe ,,JOKO" OA cTpaHe cfJIApMe ,,CTe40-XonaHA" vi 1-1>e­Hor snacHIAKa AApV1jaHa CMonAepca, ca ro­AIAWt-bOM cepslACHOM npOBIA31AjOM OA 50.000 MapaKa y AIAHapCKOj npornsspeAHOCrn.

.. K~a ca caM ca OBOM nOHYAOM yno3Hao 6parn Cno6oAaHa OH Me je OABparno OA TO­ra, peKaswlA Aa Hehy MOhlA Aa owosop1AM o6ase3aMa npeMa ,,L_\enrnpy", a Aa MopaM IA caM Aa 6yAeM csecrnH KaKaB je 061AM no­cna y nepcneKrnBIA. HapasHo, ysa)f(IAO caM apryMeHTe csor 6parn IA YeKao AaJblA pa3-soj AOra1)aja". Y Me1)yspeMeHy, AO 3BaHIAY­Hor nom1Ac1Asa1-1>a yrosopa, jeAIAHIA 3opaHoB KOHTaKT ca nopOAIAL\OM JaHKOBIAh ycnocrns­JbeH je y TpeHyTKY K~a ra je rocno1)a M~­neHa no3sana IA 3aMomma Aa joj yjaKa CMe­crn Ha rep1AjaTp1AjCKY KJllAHIAKy. lt1 Ta t-beHa Mon6a je 61-1na ycn1AweHa.

CseYaHV1M TOHOM ra npornawasajyh1-1 HO­BIAM nocnOBHIAM napTHepoM, M1-1naH JaHKO­svih 29. Maprn 1990. rOAIAHe rnnecfJoHOM 1113 n1-1H4a ynyhyje 3opaHa A6paMOBIAha Aa ce IACTOr AaHa (XIATHO) nojaBIA y cp1-1pMV1 ,,KoH­TaKTop" Ha 6aHOBOM 6PAY (rAe je ,,L_\emep seh 1-1Mao KaH4enap1-1je IA Mara41-1H) jep IAM je Case3Ha AeBIA3Ha 1AHcneK41-1ja 3anpernna 3aTBapat-beM npeAy3eha, yKonviKo ce 111 Aa­Jbe 6YAY 6aBIAJllA rproBIAHOM T0XHIAYKIAM ype-1)aj1-1Ma 6e3 o6e36e1)eHor ceps1Aca, KaKo rna­CIA IA3PIAYIAT 3aKOHCKIA ycnos.

nocryn1-1swvi no A061-1jeH1AM ynyTCTBIAMa 3opaH OAlla31A y ,,L_\emep", rAe ra AOYeKyjy ManTeHe Kao cnaclATe!ba. Yrosop caY1-11-1>a­sa KOMep41AjanH1-1 AIApeKTop 6paHIAMV1p AH­APIAh, y3 3axTeB Aa ce OAMax OAWTaMna 20.000 rapaHTHIAX JllACTOBa (npeMa t-b6rDBV1M peYIAMa, Kao KpaTKOpOYHO noTpe6Ha KOJlV1-YIAHa) Ha TBPAOM nan1Apy, cpopMaTa nowrnH­CKe AOn1-1cH1-14e IA Aa o6ase3HO csaKIA 6yAe HyMep1-1caH. Cse OAP0A6e yrosopa KOjlA je Tor AaHa nom1AcaH 61-1ne cy npeAJlO)f(eHe OA CTpaHe ,,L_\emepa" IA A6paMOBIAh HIA Ha jeA­HY HIAje crns1Ao np1AMeA6y. A IA3Me1)y ocrn­n1-1x, Kao TaYKa 3 y OKBIAPY YnaHa 5 noMeHy­Tor yrosopa (Kaja je KacH1-1je y TOKY CYACKOr nocrynKa 61-1na Hajs1-1we ocnopasaHa) Ae41-1-A1ApaHo je cTajano ,,,[l,a y3 csaKIA KOHTIAreHT po6e 1113 yso3a (yso3HIAK) o6e36eAIA rparnc npaTehlA KOHrnreHT pe3epBHIAX Aenosa, yT­sp1)eH no cne41AcfJ1AKa41-1j1-1 ceps1Aca, y MaKc1-1-

CPRCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001 .

MaJlHOM 1113HOCY OA 2% speAHOCrn po6e. Osa o6ase3a 1113spw111l;e ce OA cTpaHe yso3-Hll1Ka y roTOBlllM np01113BOA111Ma KOjlll cy npeA­MeT ceps111c111pat-ba".

Y6p3o no norn111c111sat-by yrosopa, 3a Alll­peKTopa npOAaje AOna3111 npeApar nan1111; , jow jeAaH ., leHeKcos" Ka,qap, 111 3opaH A6-paMos1111; ce OA TOr MOMeHTa 3a lllHcj:>OpMa4111-je o ynacKY po6e Ha Hawe TP>KlllWTe o6pal;a 111cKfbyY111so t-beMy. CsaK111 nyT (a pe4 je o s111-weMece4HlllM lllHTepsan111Ma) , MeljyT111M, A0-6111ja o,qrosop Aa .,ca yso30M He lllAB 6aw Haj6ofbe" 111 Aa je noTpe6Ho s111we (3opaHo­sor) cTpn!bet-ba.

.,npona3111 jow HeKon111Ko Mece4111 111 nowTO ce 111 Aa!be HlllWTa H111je AOraljano ja ce o6pa­haM npso ToM111cnasy Ao6p111hy, reHepanHOM AlllPBKTOPY ,.Ljenrnp li1HrnpHa41110Hana", na M111nosaHy Map111HKos111hy, reHepanHOM Alll ­peKTOPY ,.LjenTepa", a 3arnM 111 n1114HO M111-naHy JaHKos111hy, snacHlllKY. Ta,qa Miii y rnne­cj:>OHCKOM pa3rosopy JaHKos1111; caonwrnsa Mojy HOBY yrosopHy 06ase3y - nopeA CTPY4-HOCTlll KOjy He AOBOAlll y cyMt-bY OH ca,qa lllH­c111crnpa Aa MOpaM Aa 111HsecrnpaM csoja cpeACTBa y eKcKny3111sH111 npoAajHo-ceps111-CH111 npocTOp y 4eHTPY 5eorpa,qa. TaKolje, 111 Aa Moja cynpyra Mapa Aa 3aspw111 Kypc 3a MeHai;iepe no nporpaMy ,.LjenTepa", KaKo 6111 Moma Ksan111TeTHo Aa npe3eHryje t-b111xose npo1113s0Ae. ,Qa 6111 4111rno4111Ma 6111no jacH111je Ba!ba pel;111 Aa je ca,qawt-ba nocnosHa 3rpa­Aa Ha HosoM 5eorpa,qy 6111na je TeK y nna­HY a CBAlllWTB ,.LjenTepa" y M111Tponon111rn CTparnM111pos111ha, na je cj:>111pM111 Kaja je AO Ta,qa cas csoj nnacMaH 6a3111pa11a Ha Kyj;­HlllM npe3eHTa4111jaMa Ill aKBll131114111jCKOj npo­Aaj111 6111no noTpe6Ho Aa pa,q111 w111pet-ba 06111-Ma nocna A06111je 1113no>t<6eH111 npocTOp Ha Hajcj:>peKBeHTH111jeM Mecry y 5eorpa,qy", 06-jawt-basa A6paMos111h.

nocne AOrosopa OKO Tora, 3opaH A6paMO­Blllh np0Hana3111 a,qeKsarnH CTaH y KHe3 M111-xa111nosoj yn1114111 6poj 21 111 ca snaCHlllKOM 3a­Kfby4yje npso yrosop o 3ajeAH1114KOM nocno­sat-by a 3arnM 111 yrosop o Kop111whet-by Aena CTaHa Ill nOAPYMCKlllX npOCTOp111ja. lilaKO y TO speMe ceps111c111 Ha Tp111 rpa,qcKe n0Ka4111je pa-

YTAJA noPE3A KAO nocnOBHM KBAnMTET

Ca o'f111rneAHOM HaMepoM AS noxeaJ1111 ceojy 111 My>Keelbeey e111cnpeHOCT roc­no1ja MaAneHa JaHKoe111t; - 4emep, ca­MonpornaweHa A06poTeopKa OA ct>op­MaTa, y CBOM lllHTepejyy ASTOM Hl1H-y 111 o6jaelbeHoM jyHa oee rOAlllHe ca ,,pa­Jopy>Kaeajyt;oM" 111cKpeHowt;y np111JHa· je nOA KOjlllM cy ce OKOnHOCTl/IMS tt>lllX ABOje 06pen111 y MOHSKY, jeAHOj OA ceeT­CKl/IX npecTOH1114a yrnj111ea'fa nopeJa.

,,Y MoHaKo CMO ce npecen111n111 nocne npeor 111 jeAlllHOr lllHTepejya Koj111 je M111-naH ASO ieAHlllM aycTpllljCKlllM HOBlllHS· Ma. TeKCT je 1113awao noA HacnoeoM ,,MlllASC A0P Tonct>e" - Kpalb n0Ha4a. CYTPSASH cy nopeJH1114111 6111n111 y Hawoj ~Ill, JrpaHyTM 06111MOM nocna KOjlll CMO opraH111Joean111 no Eepon111".

AB 6ecnpeKopHo, A6paMos111l;y ce oso HOBO ynarat-be y4111H111no cacs111M onpaBAaHlllM, y CKna,qy ca HajaBfbBHlllM nocnOBl!IMa Ill Wlll­pet-beM ., Ljenrnpa" Ha jyroCJlOBBHCKOM Tp­>KlllWTY.

Y a,qanrn4111jy Hosor nocnosHor npocTOpa, o6yKy ceps111cepa 111 Kynos111Hy ABa rnpeTHa so3111na yna>t<e npeKo 30.000 MapaKa. now-

TO je Kao ceps111cep cTeKao 3a KpaTKO spe­Me lllCKYCTBO 0 cna6111M Ta4KaMa ,.LjenTepo­sor" nocylja (OABafb111san111 cy ce TepMOKOH­Tponep111, oceTfblllBlll Aenos111 Ha n0Knon4y wepn111) Ha6asfba nyHKT-anapaT 111 non111p-Ma­w111Hy (3a cnyYajese nojasfb111sat-ba Kopo3111-je Ill MlllCTep11103HlllX cj:>neKa Ha neryp111, WTO je 6111no BBOMa 4YAHO 3a 080 nocylje HaBOA­HO 1113paljeHO, npeMa peKnaMHlllM TeKCTOBlll­Ma, OA MaTep111jana Koj111 ce Kop111crn y cse­M111pcKoM nporpaMy HACA).

,.He cnyTeh111 wrn Me spno 6p3o YeKa, ja caM y yrosop o 3ajeAH"14Koj nocnosHoj ca­pa,qt-b111 YHBO OAPBA6e Aa OH He MO>Ke Tpa­jaTlll Mat-be OA neT roA111Ha, a yKon111Ko 6111 AO­wno AO jeAHOCTpaHor pacKl!IAa Kp111ea4 3a pacKlllA yroeopa 6111 Ha 111Me 1113ry6JbeHe A0-6111rn Mopao Aa o6ewrnrn APYrY cTpaHy 1113-HOCOM OA 50.000 MapaKa", Ka>Ke 3opaH A6-paMOBlllh.

Kao OAroBopaH 111 casecrnH napTHep A6-paMos1111; y3111Ma no jeAaH anapaT Koj111 je rn­Aa 61110 y npo1113eOAHOM nporpaMy .,LjenTe­pa" 111 nocrnsfba 111x y 1113nory pa,qt-be y KHe3 M111xa111nosoj y111114111 . Mywrnp111je cse Yewl;e AOHOCe no HBKlll np01!13BOA ca peKnaMa4111-jOM (KaM111He Aa lllM ce 3aMeH111 rpeja4, nocylje KOMe orna,qajy APWKe 111 AP·) an111MajcTOp3o­paH He cMaTpa Aa je TO speAHO noMeHa, c nyH111M noeepet-beM 4eKajyl;111 3BaHll14HY 111H­cj:>opMa4111jy 0 KOnll14111Hlll KOHTlllHreHTa 1113 yeo-3a, KaKo 6111 .,Ljemepy" AOCTae1110 cne4111cj:>111Ka-4111jy n0Tpe6H111x pe3epeH111x Aenoea 3a ceoj cepe111c, a Ha wrn je no yroeopy 61110 111 o6a­ee3aH 111111Mao npaso.

.,lilcKycTeo AYfOfOAlllWt-ber cepe111cepa Miii je rosop111no Aa J;y ja 111 Moj111 pa,qH1114111 Uep caM OA 1986. roAl!IHe 111Mao eKcK11y3111eaH yrosop ca ABTOTBXHOM Kao reHepanHlll cepe111c 6e­ne TBXHlllKe HeMa4Kor npo1113solja4a .,Eiow", 3a Tep111TOp111jy OHAaWt-be Jyrocnae111je) 6111rn cj:>lllHaHCllljCKlll nOAMl!lpeHlll 1113 cepBlllCHOr na­ywana OA 2% , yKon111Ko po6a He 6yAe 1113y-3eTHo nower Kean111rnTa, a TO caM Kao MO­ryj;HOCT yHanpeA OA6a41110. MeljyrnM, H111caM Hiii cnYT1110 Aa je y TO speMe .,LjenTep" sel; 111Mao APYrlll oenawheH111 cepe111c (wTO je npe­Ma ea>t<eh111M npon111c111Ma KPlllBll14HO Aeno) y n111se KapaMaT111jes111l;a 29, snaCHlllKa T:iypo­Blllh 3naTe, 111 een111Ko je n111rnH>e Aa 11111 6111-CMO Ill ca3Han111 Taj nOAaTaK Aa Ha TO HlllCMO Ha111wn111 y 1113eewrnjy CYACKOr sewrnKa cj:>111-HaHc111jcKe CTpyKe, HeKOnlllKO rOAl!IHa KaCHlll­je, Ka,qa cMo ca ,.LjenTepoM" eel; ywn111 y CYA­CKlll cnop".

nowTO cy ce111 TpOWKOelll OAP>Kaeat-ba cep­e111ca 111wn111 Ha t-beroe TepeT, epeMe je npo­na3111no a po6a H111je crn3ana, A6paMoe1111; je cee ynopH111j111 Aa AOlje AO noAaTaKa o Kon111-4111HaMa yse>t<eHe po6e. 1-beroe nocneAt-blll pa3rosop ca AlllPBKTopoM npoAaje nan111heM 3aspwasa ce TaKO WTO MY OH caonwTaea Aa cy 36or nowe c111Tya4111je y 3BM!blll, ., Ko111114111-He npoAaTe po6e 3aHeMap!b111se".

• 1-1 AOK A6paMoe1111;111 4eKajy Aa .,npoAaja KpeHe", cacel!IM HeHajaefbBHO Ill 6e3 o6pa-3no>Ket-ba crn>t<e lllM n111cMeHO o6aeewTet-be o OTKa3111eat-by yroeopa o cepe111c111pat-by. To ce AOroA111no 18. Maja 1992. roA111He, cKopo Aee 111 no roA111He OA norn111c111sat-ba yroeopa. 3opaH 26. Maja Wa!be cj:>aKc, n0Kywasajyl;111 Aa OA M111naHa JaHKoe111l;a A06111je o6jawt-be­t-be, yjeAHO 3axTeeajyl;111 Aa oeaj 111cnyH111 ceo­je yroeopHe o6aee3e, wTo H111je 41111-beHo OA npeor AaHa . .. OAroeop Ha rnj cj:>aKc H111caM Hlll­Ka,qa Ao61110, na caM no3eao Tenecj:>oHoM crnH 6pa4HOr napa JaHKOBlllh Ill y jeAHOCaTHOM pa-3roeopy ca rocnoljoM Ma,qneHoM, Ha Kpajy, 61110 c H>BHe cTpaHe nocaeeTOeaH Aa ,.aKo Miii HeWTO H111je jacHo" Mory Aa ce 06paT111M pe­AOeHOM CYAY y Cp6111j111 . Y3rpeA, TO H111je npo­nycrnna Aa Miii HanoMeHe, aKo je eel; HeKo

CPRCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

Kp111s OHAa je TO MOj 6paT Cno6oAaH A6paMo­e1111; , 1113spwH111 AlllPBKTOp .,LjenTepa" 3a Jyro­cnae111jy, Koj111 je Tpe6ano Aa peryn111we cea Moja cj:>111HaHc111jcKa n0Tpa>t<111eat-ba. nocne TOr pa3roeopa, cxsarno caM Aa caMo CYACKlllM nyTeM Mory Aa ocTBap111M ceoja npaea 111 Ha­AOKHa,ll111M npeTpn!beHy WTery, HacTany 1113 Ha111eHor y6eljeH>a Aa 111MaM nocna ca 0361111b­Hll1M noc11oeHll1M ceeTOM".

JEllHM llPYrMMA 0- rnABM nocnoeHe 06111'faje an111 111 cxearntt>e

Mopana Koj111 cy enaAan111 Metjy napTHe­p111Ma 111 ocH111ea'f111Ma ,,4emepa" Haj6o­Ibe 111nycTpyje noAaTaK AS cy,J;e y npo­TeKn111x HeKOnll1KO rOAlllHS tt>lllX Tpoj111-4a pacrnn111 Kao CMpTHlll Henp111jaTelb111. PaM111t; je (npeMa Tep,qtt>aMa 1113eopa 6n111cK111x <1>111n111ny 4emepy) np111ceoj1110 HeKon111Ko M111n1110Ha MapaKa ca Jaje,q­Hlll'fKor pa'fyHa a JaT111M no6erao Ha K111-nap, rAe 111 ,qaHac >1<111e111. Cno6o,qaH A6-paMoe111t; H111je 61110 Te ,,cpet;e", tt>eMy je r. JaHKOe111t; nyKaeo ,qocKo'f1110: nocnao ra je ,qa 111Jepw111 npo6oj ,,4emepa" Ha aMep111'fKO Tp>1<111wTe. Met}yn,M, ce111 Ko­j111 lllMajy Ill Mano lllHctJOpMa4111ja 0 OBOM cerMeHTY TP>KlllWTa (y Koje cna,qa 111 cea­Ka caepeMeH111ja cpncKa ,q0Mat;1114a) 3Ha­jy ,qa je npo111JBOAHlll nporpaM ,,4eme­pa" ycrnap111 (6ne,qa) Kon111ja aMep111'f­Kor npo1113eot}a'fa nocyt}a o,q cne4111jan­H111x Hept}ajyt;111x nerypa ,,AM4". Cyo'feH ca oeoM 'l111tt>eH11140M Cno6o,qaH A6pa­Moe111t; Ha 6ecnowTe,qHoM aMep111'IKOM TP>KlllWTY HapaeHo H111je 111Mao HlllKaKee waHce, na je 111 caM 6e3 M111nocT111 1999. ro,q111He HajypeH 1113 ,,4emepa" - a cee Aa 6111 r. M111naH JaHKoe111t; ocrno je,q111-H111 Ha TpoHy 111Mnep111je 1113rpat}eHe Ha Tp>1<111wT111Ma 111cTO'IHe Eepone.

Kqo casecrnH np111speAHlllK, A6paM001111; pacK111Aa yrosop o 3aKyny nocnosHor npo­CTopa 111 111cnnahyje napTHepy yrosopeH111x 50.000 MapaKa OAWTeTe, 4111Me ce t-beroe A111-peKTaH ry6111rnK 1113 aeaHrype ,.Ljemep" ne­t-be Ha npeKo 80.000 AEM. HaKoH Tora, 06-pal;a ce a,qeoKaTcKoj KaH4enap111j111 CTpax111-t-be KacTpaT00111ha. OH111 noTOM KOHTaKrnpa­jy ,.Ljemep" 111 enacHll1KY M111naHy JaHKoe111l;y npeAna>t<y npe noKpeTat-ba napH1114HOr no­cTynKa eaHCYACKO nopaeHat-be (no3111eajyl;111 ce noce6Ho Ha paH111je np111jaTefbCKe 111 POA-6111HcKe ee3e) . .,Ta,qa je 6111na noMeHYTa 4111-cj:>pa OA 100.000 aMep1114KlllX AOnapa. Hawa je 111Aeja 6111na ,qa Kpo3 AOroeop YTePA111MO Mlll­HlllManaH 1113HOC KOjll1 6111 noKplllO fOTOBO Tpo­rOAlllWt-be 1113AaTKe - MaTep111janHe TPOWKO­ee 111 HBOCTeapeHlll a 04eK111eaH111 npl!IXOA. 5111-n111 CMO fOTOBO lllCMejaHlll, na HaM Hll1je OCTaJlO H111WTa APYfO Hero Aa nOAHBCeMO ry>t<6y, WTO CMO y Y4111Hlllnlll npeA np111epeAHlllM CYAOM y 5eorpa,qy, AaHa 8. jyHa 1992. roAlllHe".

l-b111xoeo ysepet-be Aa cy CMll1WfbeHO ll1CKO­p111wheH111 111 MaH111nyn111caH111 cee epeMe spno 6p3o nOTBPAlllO je 4naHaK y AHeBHOM n111cry ,.non111rnKa" OA 26. OKTo6pa 1992. roA111He, rAe cy pyKoeoAeh111 !bYAlll c no4eTKa ose np111Ye, Cno6oAaH A6paMoe1111; 111 ToM111cnae Ao6p1111; Aan111 111Hrnpsjy (nps111111 je,q111H111 y Jy­rocnae111j111) y KOMe cy ca npe41113Hll1M 6pojKa­Ma HaBO,lll!1nlll cneKTaKYnapHe ycnexe oee ca­Aa sel; MynrnHa41110HanHe KOMnaH111je. 3Ha4111, cp111pM111 yonwTe H111je TaKo nowe 111wno, Kao wTo ra H>BHlll AlllPBKTop111 y6elj111ean111 OA 1990. rOAlllHe, np111Mehyje ~opPH !\6parv<oe1111;.

(Y cne,qelieM 6pojy: KaKo je u cpncKo npaaocyfje ,.Kp'IKaHo" 6e3 ylba M ao,qe)

11

00 ~ ~@JJiJ £ ~ ~ []]] dJLb ~ OO@IB ~ ~ o JJ.MnnOMATA y CABE3HOM MMHMCTAPCTBY

MHOCTPAHMX nocnOBA "---~--~-~-' ~-----·'v- .... :~ ....

y PYK3BHQaMa He 3H3'1H noa CTOnOM

,,Y ·seorpaAY ce np1r1l.fa e1r14, Aa rpaACKe n1r1jaH1r14e e1r1we He­Majy APYWTBO ca KOj"1M 1ie Aa n1r1jy, jep ce1r1 OAOWe y aM6a­caAope . .Q1r1n110Ma11r1ja je 6oroM AaHa 3a n1r1jaHAype, jep ce "1 Ka>Ke Aa je A"1n1lOMaT1r1ja l.fawa y py41r1. rnaBHO MeCTO pa­Aa AMn110MaTa cy np1r1jeM1r1, TaMo ce Ha11a31r1 Tp>K1r1w1e "1H· <J>opMa41r1ja. Me~yTMM, HeonXOAHO je 3HaH>e KaKo Aa npo­Aaw 1r1 KaKo Aa Kyn1r1w".

eff? M1-1Al-1UA 1)0P1)EB111n

I A CMeHe MMnaHa CT. npoTMt;a npow­!10 je eet; A~Ta epeMeHa. 36or "lera JOW yeeK HMJe MMeHOB8H HOBM 8M· 6acaAOP CPJ y BawMHrTOHy, c o6-

3MPOM Ha 3Ha"laj KOjM CAiQ MMa y AOMat;oj cnolbHojnonMTM4M?

Y A111n110MaTcKoj npaKc111 je yo6w-lajeHo Aa npoTeKHe HajMal-be wecT Mece4111 AO rOAlllHY AaHa 1113Mel)y ABa aM6ac~opa. np111 Kpajy MaHAaTa, y peA6BH111M oK011HocrnMa, aM6a­c~op111 o6aee ,,onpowrnjHe nocern", 06111l)y Haj6111THl!lje lllHCT111Ty4111je ca KOjlllMa cy lllMMlll npocpec1110HanHe KOHTaKTe, a TaKol)e y pe3111-AeH4111j111 opraH1113yjy onpowrnjHe seyepe 111 np111jeMe 3a 3BaH111YH111Ke 3eMfbe np111jeMa.

3aTO He 6111 6111110 y peAY Aa OAllaCKOM jeA­Hor aM6ac~opa neTHaecT AaHa noc11e Tora AO!)e APYrlll. nocTOjlll npo4eAypa npeACTaB­fbal-ba Hoeor aM6ac~opa wecpoe111Ma APY­rnx Allln110MaTcK111x M111c111ja 111 lllHCT111Ty4111jaMa 3eMfbe np111jeMa. Yo6111YajeHo je Aa aM6aca­AOP Koj111 ce epalia 1113 lllHOCTpaHCTBa no 3aep­weTKY ceoje Allln110MaTcKe M111c111je nOAHece 111389WTaj 0 CBOM 6opaBKY Ill p~y y lllHOC­TpaHcTBy, KaKO 6111 ce npY'f<llllla Ill OCHOBa 3a np111npeMe 3a c11eAelier aM6acaAopa. To cy npae11111a KOje aM6ac~Op npornl; BepOBaT­HO Helie Aa 111cnowryje, jep Hiii AO caAa Hlllje nowTOsao Hiii M111H111cTapcrno Hiii Allln110MaT­cKa npae11111a, Kao wTo je, Aa ce Tpe6a np111-npeM111rn 3a A111n110MaTCKY AY)f(HOCT 111 06as111-rn 3aepwH111 pa3roeop Ha KOMe ce npe3eHTy­jy ca3Hal-ba, 4111fbes111 111 3~a4111 Allln110Ma,TcKe MlllClllje. MlllHlllCTap ropaH Ce11111aHOBlllli Haja-61110 je Aa lie seli Ha npsoj c11eAelioj ceAHlll-4111 AOC-a 6111rn OApel)eH HOBlll aM6acaAOP y Baw111HrT0Hy. Ao Te ceAH1114e H111je AOWllO, na cy ce y jaBHocrn nojas11111e cneKY11a4111je o 6pojHlllM KaHAlllAarnMa.

,Qa nM je HeKo OA nix Hara1;att.a Ta"IHO? Mo~a HeKo, an111 H111cy csa. Ao c~a cy ce

,,nojae11111111" Kao KaHAlllAaTlll HOBlllHap111 CTO­jaH L1epcis1111; Ill EiojaHa neKlllli, na AlleKCaH­APa J0Kc111Mos111li, )f(111eop~ KosaYes111li, YaK 111 M11111111soje MaKc111li, noc11eAl-blll B.A. MlllHlll­cTpa cnofbHlllX noc11osa y npeTXOAHOj Jyro­c11as111j111, 111 HajjaYa KaHAlllAaTypa, npocpecop CseT03ap CTOjaHoe111li, caeeTHlllK 6111swer

npeACSAHlllKa CPJ Ao6p1114e "hoc111lia. Haeo­AHO, 1-bera noAp)f(asa npeACSAHlllK Kowry­H1114a, )f(e11eli111 Aa 111cKop111cT111 ee3e npocpeco­pa CTOjaHoe111lia y AMep1114111 . OH je AYro AP­)f(ao TaMO npeAaBal-ba. Mel)yrnM, TB spcrn se3a 111 Allln110MaTcKe se3e cy ABe pa311111Y111-TB crnap111.

6AJ1ABUM M CTAPUM Me1;y AMnnoMaTCKMM oco61beM CPJ y

ceery M K8HAlllA8TMM8 38 6yAyt;a MeCTa I/IMS MHOWTBO npoct>ecopa, n111ca4a, APS· Marypra, "llllHlll ce, n0Haje111we HOBlllHapa. Ka Ko ce y 38n8AHlllM APJKaeaMa, ca pa3s111-jeHMM AlllnnoMaTCKMM MCKYCTBOM, rneAa Ha M36op KaKae cy Ha"1111H111ne npoMeH>eHe enacTM y Jyrocnaei.tj111?

npae111110 y 3an~HOj Allln110Marnj111 je Aa ce 3a aM6ac~ope WafbY npocpec1110Ha114111, 6e3 1113y3eTKa, jep je A111n110Marnja 3aHaT Kao 111 csaK111 APYrlll. Hoe111Hapcrno 111 A111n110MaTcK111 CMep Ha <llaKyllTBTy nOlllllTlllYKlllX HayKa ce, AOAywe, pa311111Kyjy caMo y ABa npeAMeTa, a11111 , Aa 6111 ce nocrao Allln110Mara - npocpe­c1110Ha11a4, noTpe6Ho je, nopeA OApel)eHe wK011e, HajMal-be ASCeT AO neTHaecT roA111Ha lllCKYCTBa. noApa3yMesajy ce HajMal-be ABa 6opaeKa y 111HOCTpaHcrny 111 TO y jaK111M Allln-110MaTcK111M npeACTaBHlllWTBlllMa.

C11yYaj aM6ac~opa M11111aHa CT. npornlia je noKpeHyo 11as111Hy lllHTepecoeal-ba y jaBHO­crn o TOMe wra ce Aewaea y jyroc11oeeHcKoj Allln110Marnj111, OAHOCHO, Kora wafbeMo 3a aM-6ac~ope. Ha TO je AOAaTa np111Ya Aa je noc-11ara rpyna fbYAlll 1113BaH CMv1n-a, raKo3ea­HlllX ,,AOCOBlllX aM6ac~opa". npornl; je Ha~­eK11aTaHTHllljlll np111Mep jep je noc11aT 3a aM-6ac~opa y Haj3HaYajH111jy 3eMfbY y CB9Ty, yMeCTO• Aa ce aM6ac~op111 noYeTH1114111 wa­fbY y Mal-be 3HaYajHe 3eMfbe Hero WTO cy TO CAA.

KaKo AS ce Tpa>t<e lbYAlll M3 CM1r1n-a 3a npeACTaBHlllKe CPJ y lllHOCTpaHcTey, KSAa TO MlllHMCTapcTeo jow yeeK epeM OA MM· noweei.tt;ee111x KSApoea?

Y CMll!n-y nocTOje ABe rpyne K~poea. Je­AHa je 611111a cpasop1113oeaHa y M11111owee111-liesoj ep111, jep je npoM00111ca11a 4111fbese 1-be­roee no11111rnKe, a TO je 611111a paTHa on4111ja y pewasal-by cpncKor Ha41110Ha11Hor 111 AP)f(as-

Hor n111rnl-ba. To je 3a noc11eA1114y 111Ma110 csa­l)y ca Y111rn0111M cseTOM 111 3aspw11111a ce arpe­c111joM HATO, eKOHOMCKlllM yH111WTBl-beM 3eM­fbe 111 sojHlllM yn~oM. Csoj111M Yllll-bel-beM, He­cnoco6Howliy Ill HSKOMneTBHTHOWliy nplllYlll­Hlllnlll cy orpoMHY wTeTy HaPOAY 111 AP)f(a0111, a TO je ynpaso cynpoTHO OA 4111fbesa 36or KO­j111x AlllnnoMarnja nocTOj111. Apyra rpyna cy OHlll KOjlll cy y npeTXOAHOM neplllOAY 3anOCTaBfb9-Hlll, 111 6111110 6111 Hecpep 111 l-b111Ma np11111en111T111 eT111-KSTy M11111owes111lies111x paTHlllX xywKaYa. M111-11owe0111lie0111x K~posa je .ocra110 nyHo.

3awTO HlllCY 111368"1eHM? npoMeHe KOje je HajaBfblllBao AOC y npeA-

111360pHoj KaMnal-b111 cy caMo 3aKY4MS Ha spa­ra CMll!n-a - npoMel-beH je M111H111crnp, a11111 je C011111aH00111lies 3aMeH111K 111crn oHaj Koj111 je 61110 3aMeH111K 111 )f(111eop~y JosaH00111liy. OH, 3opaH HosaK00111li, je K~ap 4pHoropcKor CHn-a, jep je ,, Tp~1114111ja" Aa APYrlll YOBSK y M111H111crnpcrny 111HocTpaH111x nocnosa 6yAe 1113 l...lpHe lope. Tpeli111 no x111jepapx111j111 je reHe­pa11H111 ceKpeTap, 111 TO je 61110 jy11osa4 AaH111-110 naHTOBlllli, KOjlll je CaAa y 3arnopy 360r Kp111M111Hana. Ha 1-beroso MSCTO je nocrnsfbeH AywaH na3111J;, neH31110H111caH111 A111n110Marn, YllaH <t>opyMa 3a Mel)yHapOAHS OAHOce, WTO je YYAaH 11136op aKo ce 3Ha Aa je peY o He­s11aA111Hoj opraH1113a4111j111. 111HaYe, <t>opyM je YYAHa, MacoHcKa opraH1113a4111ja, Koja je AO c~a npeKo TPlllASCeT fbYAlll y6a411111a y Allln-110Marnjy. Ha np111Mep, ll111111jy T:iyK111lia, neH-3lllOHepa OA CBOjlllX 75-76 roAlllHa, Ha M€:CTQ y neKlllHry. 3a TO speMe lllCKYCHlll 111 KBalllllTBT­Hlll fbYAlll He paAe, na 111cnaAa Aa ce npeMa 1-blllMa osaj pe)f(lllM OAHOClll Kao Ill OHaj npeT­XOAHll1 .

3arnM, y YjeA1111-beHe Ha4111je noc11aT je Ae­jaH Waxo0111li, c111H AOKTopa M11111aHa Waxo0111-lia, eKcnepra 3a npaso YH, 111HaYe raKol)e YllaHa TOr <t>opyMa. AeYKO je 61110 npe00A111-11a4 y AyCTpa11111jcKoj aM6ac~111 y 6eorp~y, 3a epeMe 6oM6apAOBal-ba Jyroc11a0111je ceAeo je y EiYAlllMnewrn o TpowKy aM6ac~e. 3aje­AHO ca ocrn11111M l-b111xo0111M oco6fbeM. To WTO je nocrasfbeH 3a wecpa Hawe M111c111je y Yje­Allll-beHlllM Ha4111jaMa je npeceAaH Heno3HaT y lllCTOpllljlll CBSTCKe opraH1113a4111je. IOTOBO no npae111ny Ha TaKsa MeCTa A011a3e 6111ew111 M111-HlllCTp111 cnofbHlllX noc1100a, y csaKoM c11yYa­jy acp111pM111caHe A111n110MaTe. KoA Hae je TO· 61110 B11~111c11as JosaH00111li. CaAa ra je 3a­MeH1110 osaj 6a11asaHAep.

M3HEHAllMnA MX BnACT nocTOjlll 11M HeKM AMnnoMaTCKM M36op

KOjlll 6111cTe MOrnlll AS n03AP8BMTe? Ha)f(anocT, H111jeAaH. 3ana>KeM ce 3a npo­

cpec1110Ha111113aM 111 yseK n111TaM: ,,3awTo 0111, Kao A06ap HOBlllHap, OAllYYlllTB Aa 6yAeTe cna6 Allln110Marn?" Oc111M Tora, y 6eorpaAY ce np111Ya 01114, Aa rp~cKe n111jaH1114e s111we He­Majy APYWTBO ca Koj111M lie Aa n111jy, jep ce111 OAowe y aM6acaAope. A111n110Marnja je 60-roM AaHa 3a n111jaHAype, jep ce 111 Ka>Ke Aa je AlllnllOMarnja Yawa y py4111. r11aBHO MeCTO pa­Aa Allln110Marn cy np111jeM111, raMo ce Hana3111 Tp>K111wTe 111HcpopMa4111ja. Mel)YTlllM, HeonxoA­HO je 3Hal-be, KaKo Aa npoAaw 111 KaKo Aa KY­n111w.

To Hlllje 11aKO. npso, HeOnXOAHO je 3Harn A06po cTpaH111 je3111K. 3arnM, 11111YHOCT Mapa, Aa 6yAe KOMYHlllKarnsHa, a Aewasa ce Aa ce nowafby fbYAlll Koj111 ce OBAe Hiii caM111 ca co-6oM He APY)f(e, HaMliop111 cy 11111111 yM111WfbeHe oco6e. Y A111n110Marnj111 nocTOj111 npae111110 Aa K~a ce jeAHOM ca HeK111M cpeTHern 111 yno3-Harn, TO He 3HaY111 aYTOMaTCKlll Aa cTe ycno­crae11111111 npocpec1110HanHy ee3y.

3arnM, MHOrlll Haw111 A111n110MaTcK111 npeA­CTaBH1114111, Hap0Y111TO 1113 peAOBa HOBlllHapa, HlllCY y CTal-by Aa ce KOHTpo11111wy, eel; Ha np-

18 cPnCKA PE't • 6PoJ 219 • 2s. crnTEM6AP 2001.

0111 norneA 1113rneAajy Kao He1113neY1110111 an­Koxon111Yap111, a A111nnoMaTcKe cpeA111He He np111x0arnjy HeypeAHOCTlll y )f(lllBOTY. K~a KaHAlllAaT yna3111 y AlilnnoMaT111jy,

cneAYiY MY pa3He nposepe 111 nc111xornc­TOB111, Koj111 cy nyH111 3aMKlll. Pe4111Mo, jep,­HO nlilTatM je: .. Aa Jllil n111jern aJlKOXOJl?" ' na cy noHyt,eH111 op,ro0op111 op, .. Aa", npe­KO ,,He Mory p,a ra CMlllCJllilM '', ,, KOH3YMlll­paM ra nospeMeHo/peAOBHO". AKO je op,­rosop ,,pep,oaHo", n111rn ce KojoM yYec­TaHowtiy. Ha Kpajy ce p,ewaaa p,a KaH­p,111p,aT 111 nopep, cae onpe3Hocrn y op,ro­aop111Ma OTKp111je p,a BOJllil p,a ,, 4111MHe" Iii npe 111 nocne pyYKa, 111 npep, cnaaal-be, 111 yjyTpo, 111 y p,pywrny ... 111 p,a je 3aa111cH"1K op, aJlKOXOJla. JbyAlll ce T~a o6111YHO nna­we p,a 111x He OTKp111jy, na op,roaope Aa He Mory p,a CM111c.ne anKoxon. To je norpe­waH OAroBop, ynpaso 3aTO WTO ce Ha p,111-nnoMaTCKlllM np111jeM111Ma non111je, an111 He p,oK 111Ma n111tia, Hero jep,Ha, ABe Yaw1114e.

YKomtKo je·To o 'leMy roeopi.tTe on­WTenoJHaTo 3Hatt>e, 1r1 yKoni.tKo ce AO­C-oei.t nomrri.t'lapi.t Ha case3HOM Hi.teoy xeane ynpaeo ycneci.tMa y cnolbHOj no­n1rtT1rt41rt, JaWTO ce ei.twe na>Ktt>e He no­K/latt>a 6olbeM i.t36opy Ai.tnnoMaTCKi.tx npeACTaBHMKa?

BnacT AOC-a je )f(aJlOCHLil npo1113BOA non111rnYKe ono31114111je Ha cpncKoj non111-rnYKOj c4eH111 y npornKn111x p,eceT rop,111-Ha, a Kaja je 6111na p,ocrn HeycnewHa 3a CBe TO BpeMe y nOJllilTLllYKOM Hacryny, jep je npeTXOP,HLil pe)f(111M 61110 AOCTa ycnewaH y pa36111jal-by cnoco6HocT111 ono31114111je Aa OCBOjL!I BJlaCT, noYeB op, TajHlllX caCTaHa­Ka, npeKO KOpyn4111je AO npL!ICMOTpe, npeTl-be p,oc111je111Ma 111 cpa6p111KoaaH111M TpaYeB~Ma. M111-nowea111ti je cae p,o AejrnHcKor cnopa3yMa 61110 KooneparneH111 cpaKrnp 3anap,a. Bet. 1996. ro,D,111He noY1111-be p,a ce Mett>a op,Hoc npe: Ma 1-beMy. 3an~y Hlllje OCTaJlO HlllWTa p,py­ro Hero p,a yY111H111 Hanop 111 opraH1113yje pac­napYaHy ono31114111jy 111 noKywa p,a ra cpyw111, wrn cy Ha Kpajy 111 ycnen111.

V1MaM yrncaK p,a je AOC 61110 Lil3HeHat,eH Y1111-beH11140M Aa je ocaoj1110 anacT. nowrn je pey 0 YlllCTOj TeXHlllYKOj npep,11136opHoj KOa­Illil4LiljLll pa3Hopop,H111x naprnja Koje ce Met,y­co6Ho Mp3e, a111we cy eHeprnje n0Tpow111n111 y Met,yco6HLllM npeny4aaal-b111Ma 111 caat,aMa Hero y non111rnYKL11M aKTLllBHocrnMa. To ri0Ka-3yje p,a cy 6111n111 HecnpeMHLil 3a npey3111Mal-be op,roaopHOCTLil Kojy BJlaCT HOCLll . Jep, npoMe­He Koje cy 3aroaapan111 y npep,11136opHoj KaM­nal-b111 , crnapHo noApa3yMeaajy, npe caera, jaYal-be 111HcrnTY4111ja p,pywTBa 111 p,p)f(aae. A TO ce nocrn)f(e oneT Ha p,aa HaY111Ha - no-6oJbwal-beM opraH1113a4111je rnx 111HcrnTY4111ja 111 K~poacK111M npoMeHaMa. Mopan111 cy p,a 111Ma­jy set. np111npeMJbeHy K~pOBCKY JlLllCTy, a 3a TO cy 111Man111 p,oBOJbHO apeMeHa y nep111op,y ono311141110Hor p,enoaal-ba, KaKo 6111 oHor p,a­Ha Kap,a p,ot,y Ha anacT 111Man111 npaae Ibyp,e Koje tie pacnopep,111rn. An111 , Kao p,a LllM je 6111-no yp,06H111je y ono31114111j111 , jep cy Morn111 p,a KpLllTLllKYiY BJlaCT a p,a He 6yp,y op,roaopHlll Hiii 3a wrn. Ca p,pyre cTpaHe, Tpe6ano je p,a np111-npeMe 3aKOHCKY perynarnay KaKo 6111 noA­CTaKJllil npoMeHe y p,pywrny o Koj111Ma cy ro­aop111n111. 8111p,111 ce p,a je y TOM p,eny jaKo Ma­no yYllll-beHo, 111aKo cy nocTaa111n111 apno aM6111-411103He 4111Jbeae, p,a tie y poKy op, rop,111Hy Aa­Ha p,a P,OHecy HajBa)f(HL!lje CLllCTeMcKe 3aKOHe 111 TaKo p,oHecy p,pywrneHe npoMeHe.

Wm ce rnYe K~poacKe 6a3e, TY ce p,ec111-. no cnep,etie: OHLll cy ce, 1113rnep,a npennaw111-

n111 Y1111-beH1114e p,a Tpe6a Aa npey3MY op,roaop­HOCT BOryel-ba p,p)f(aBe, Lil OHp,a cy yp~Li!Jllil p,ae norpewHe CTBap111 - 1113apw111n111 cy HeKY BPCTY K~poacK~ xoMoreH1113a4111je, CBOAet.111

_ .. ..,..---,r-------, p,a 6YAY 111 np111cyTH111j111 K~poa111 ca EKo­

K~pOBCKY nOilLllTLllKY caMO Ha Ibyp,e 1113 no-6ep,HL114Ke Koam14111je KaKO 6111 0Yy0an111 KOH­TLllHYlllT0T p,p)f(aBHLllX LllHCTLllTY4Lllja, nowTO je nocne 5. OKTo6pa p,owno p,o LilHTepperHyMa, • HeKe apcrn 6e3anawtia Koje ce ornep,ano y napan1113111 p~a p,p)f(aBHLllX 111HcrnTy4111ja, 111 CTBapal-by caMoynpaBHLllX Kp1113HLllX wrn6oaa), a 3ap,p)f(aJllil cy Kap,poae CnC-a Lil JYn-a.

Ha)f(anocT, rnMe cy 3anocrna111n111 w111poKY p,pywrneHy 6a3y Kojy o6jeKTLllBHO 1t1Majy, a TO cy l-b1t1xoa111 c111Mnarn3ep111 , nop,p)f(aaao4111 111 rnacaY1t1 Ha 1t136op111Ma y cemeM6py 1t1 p,e-4eM6py. To cy n1t1YHocrn Koje ce6e cMaTpa­jy cTpaHaYK1t1 Heonpep,eibeH1t1Ma. OH1t1 cy ap­no KBan111cp111KoBaH111 3a o6aafbal-be aa)f(HLllX p,pywTBeH1t1X 1t1 P,P)f(aBH1t1X nocnoaa, an1t1, 36or Y1t11-beH1t14e p,a Hlt1CY lt1 cpopMailHO YilaHOBlt1 AOC-a, AOC 111x 111rHop111we. -

WECT MECEUM KYPCA npe HeKOnMKO HeAelba ropaH Cei.tna­

HOBM1'i je 06jae1r10 Aa je 3aepweH KOHKypc 3a npi.tjeM MHOWTBa Mn~MX lbYAM y Mi.t­HMCTapCTBO, a noJHaTO je ,qa je npi.t TOM nOHMWTeH KOHKypc rAe je, HaBOAHO, ro­p1rt4a rajeei.t1; MMeHoeana lbYAe. Ha KOji.t Ha'li.tH cy ce caAa 61r1pan1r1 lbYAM, yKoni.t­KO ce JHa ,qa KOA Hae HeMa cne41r1jan1r130-eaH1rtx MHCTMTy41rtja KOjM cnpeMajy lby,qe Ja Ai.tnnoMaTi.tjy?

Ha KOHKypcy 3a CMV1n ce nona)f(e np111-jeMH111111cn1t1T. Y TOKY np1t1npaBHLllYKOr cTa)f(a Koj111 cnep,111, nocrnj1t1 wKonoaal-be 3a p,1t1nno­MaTCKO 3Bal-be, KOje ce CBOP,111 Ha wecTOMe­ceYHlt1 Kypc (y CMV1n-y ra 3oay A111nnoMaT­cKa aK~eM111ja). T111Me H1t1CMO 3~0BOJbHLil Hiii M1t1H1t1CTap Hiii ja, jep 6111 TO Tpe6ano p,a 6yp,e KOMneH3a4111ja 3a Yernoporop,1t1wl-be cTyp,111-je op,roaapajytier p,1t1nnoMaTcKor ycMepel-ba 111 cne4111jan111crnYKe CTYP,Lllje 3a p,111nnoMaT­CKY CTpyKy.

Haj60Jb1t1 ¢aKYflT9T 3a p,111nn0Marnjy Kao p,p)f(aBHLil cepBLllC Gn0JbH0 nOilLllTLllK0 Tpe6a­Jl0 61t1 p,a 6yp,e npaBHlt1. 3arnM, TY je CMep Met,yHapop,H1t1 op,Hoc1t1 Ha <PnH. Tpe6ano 6111

HOMCKor cpaKyilTeTa, YKOilLllKO HaMepa­BaMO p,a pa3BllljaMO Bpno Ba)f(Hy, a KOP, Hae sanOCTaBJbeHy, eKOHOMCKY cpyHK4111-jy p,111nn0Marnje. Kop, Hae ce p,o c~a 0111-we BOP,LililO paYyHa 0 HeKoj ,,BeJlL!IKOj ,,no­JllilTLll4Lil, a He rnep,a ce op, Yera ce )f(L!IBLll.

npeMa TOMe, y P,LilnilOMarnjy 6111 Tpe6a­Il0 p,a ce np111Majy Ibyp,111 Koj111 cy set. np111 11136opy 6yp,ytier 3aH111Mal-ba )f(enen111 p,a ce 6aae p,111nnoMarnjoM. Y p,111nn0Marnj111 3Hal-be cTpaH111x je3111Ka H111je 3aH111Mal-be, Hero caMo a111p, KOMyH1114111patt.a. Heonxo­p,Ho je no3HaBal-be Met,yHapop,Hor npaaa Lil 8KOHOMCK11X OP,HOCa, Cn0JbHe non111rn­Ke, P,LilnilOMaTCKLllX TSXHLllKa Lil aewrnHa, no3Haaal-be npoToKona, 111crnp111je p,111nno­Marnje ... C~a je MLllHLllCTap Ca111naHoa111ti HajaBL!IO p,a tie K~pOBLil p,a ce WKOilyjy y A111nnoMaTcKoj aK~eM111j111 Ha Manrn. He yna3LllM y TO KO TO opraHL!l3yje, Hlilrn KO tie p,a CHOCLll TpOWKOBe Iii KOillilKO TO pe­aJlHO apep,111 , an111 HLllCaM CKJlOH TOMe p,a 6111 Haw111 Ibyp,111 Mopan111 p,a ce wKonyjy y LilHOCTpaHCTBy.

V1MaMO MOrytiHOCTLil p,a y Hawoj 3eMJblil opraH1113yjeMo p,aorop,111wl-by aK~eM111jy y paHry nocTp,111nnoMcK111x CTYP,Lllja.

WTa 61.t ce TY y'li.tno yKoni.tKo ce Mi.t­HMCTapcTBy MHOCTpaHMX nocnoea ep­no 'lecTo npe6a4yje ,qa Jyrocnaei.tja i.t HeMa ,qecpi.tHMCaHy cnOlbHY noni.tTMKY - ceaKo eo,qi.t ceojy noni.tTi.tKy, no'lee OA ,qae cpe,qepanHe jeAMH1rt4e, ,qo pa3-Mi.tMoi.tna>Kett>a y caMoM AOC-y M3Me-1jy npe,qcTaBHMKa Ha caeeJHOM M Ha pe­ny6ni.t'lKOM Hi.teoy?

CnoJbHa non111rnKa MO)f(,ll,a Hlllje Morna o,q­Max Aa ce p,ecp111H111we Henocpep,Ho nocne 5. oKTo6pa, 1113 HajMal-be p,aa pa3nora. He MO)f(e op,Max set. 6. OKT06pa, p,a ce 1113at,e ca cno­JbHoon111rnYKOM p,eKnapa4111joM, a ca p,pyre cTpaHe, y Toj nnaTcpopMLil 6111 Tpe6ano p,arn op,roaope Ha ropytie TeMe 1113 npownocrn, Kao wTo cy op,roaopHOCT 3a caHK4111je, arpec111jy HATO, pa36111ja1-be C<PPJ... nC:\ yKJbyYyjyt.111111 n111Tal-be cap~tt.e ca Met,yHapop,HOM 3ajep,­H11140M, noce6Ho ca XaWKLllM Tp1116yHanoM. KaKo op,roaop111 Harn n111rntt>a Mory p,a 6yp,y 60J1Hlil 3a aKTyenHlll ecTa6JllilWMeHT, OHp,a je aepoaaTHO 3a 1-bLllX HajnparMarnYH111je p,a op,­roaope Ha rn n111rnl-ba ocrnae 3a HeKa p,py­ra apeMeHa, KaKO Tlt1M9 H9 6111 L113a3L11BaJ1111 He­noBOJbHe ecpeKrn Ha p,oMatioj non111rnYKoj c4eHL11 Li!Illil y OP,HOCLl!Ma ca Met,yHapop,HOM 3ajep,H11140M. ·

YnOTPE6A TEPOPM3MA KaKo ce ,qoro,qi.tno Aa o6aeewTajHe cny­

>K6e HajM01'iHi.tje 3eMlbe y CBeTY HMCY yc­nene Aa npeAynpe,qe KaTacTpocpy Koja ce AOro,qi.tna y 1-byjopKy M y Bawi.tHrroHy?

CKnoH caM p,a aepyjeM p,a je MO)f(,ll,a p,ow­no p,o HaMepHor npea111p,a 1t1HcpopMa4111ja KO­je cy 1t1Mane aMepL!14K0 o6aBeWTajH9 CJly)f(69 0 aKrnBHOCTLllMa Tepop1t1CTLllYKLllX rpyna. y wrnMn1t1 je Morno p,a ce npoY1t1Ta p,a cy Pyc1t1 p,an111 CHLllMKe pa3roaopa 1,13 Koj1t1x je Memo p,a ce HacnyT1t1 wrn ce cnpeMa. Apyrn acneKT je MHOro 0361t1JbHL11j111, a TO je p,a, 1113mep,a, p,o cap,a HeMa noy3p,aH1t1x p,oKa3a p,a cy rnpo­p111crnYKe aK4111je, Ibyp,111, cpep,crna 1t1 opra­HL113a4111ja y6aYeH1t1 1113 111HocTpaHcrna y AMe­PLllKY, wrn crnapa AMep1t141t1 036111JbH1t1 npo-6neM Ha41t10HanHe 6e36ep,Hocrn aKo ce p,o­Ka)f(e p,a cy TO aMep1t1K111 rpat,aH1t1, p,a je o6y­Ka 1t1 p,a je opraH1t13a4111ja noTeKna ca aMe­p111YKor ma. ,,npaoomy)f(eH1t1", cayp,111jcK1t1 M1t1· Il1t1japp,ep OcaMa 6111H n~eH MO)f(0 p,a 6yp,e 111Hcn111parnp 111n111 cp111HaHc111jep Te aK41t1je, an1t1 cyMtt>aM p,a je oH 61110 1t1 Koopp,1t1Harnp, op,Ho­cHo p,a 1t1Ma TOI11t1KY ynory Koja MY ce np1t1n1t1-

CPnCKA PE'I • . 5POJ 279 a 26. CEnTEM5AP 2001 . 19

cyje. Kao wTo AMep1o141o1 H1o1je naKo Aa 1-13 AMe­p11Ke pew11 npo6JieM rnpop113Ma y AsraH1o1-CTaHY 11 y APYrnM 3eMJbaMa, Hero Mapa Aa OAe Ha n1o14e Mecrn, TaKO cyMH>aM Aa 611H nSAeH ca Te Aafblo1He MO>Ke Aa KOOPAl1H11pa OBaKBe aK411je.

JeAaH aMep11YK11 rpa1jaH11H je peKao Aa je TO Mopano Aa ce AOroA11 KSA-TSA, HaKOH 6ej­pyrn, Tp11non11ja 11 ocrnn1o1x aMep11YK1o1x aK-41o1ja y TOM pernoHy. Y crnapaH>y 11 KOHTpo­n11caH>y Kp113Hl1X >Kap1o1wrn Me1jy 11cnaMcK11M apancK11M 39MfbaMa, Koj1o1Ma ce np11n11cyje eKcTpeM11crnYKa aKT1o1BHOCT, sen11K11 YAeo je 11Mana 11 aMep11YKa cnofbHa non11T111Ka. Te­pop113aM je oY11rneAHO owosop Ha nojeA11He acneKrn aMep11YKe cnofbHe non11rnKY. CAfJ. 611 3aTO Mopana pa npe11cn1o1rn cno!bHY no­n11rnKy KaKo 611 npoHawna wrn TO HeKora nOACTl1Ye Ha rnpop11crnYKe 11 caMoy611naY­Ke aKT9.

YK011111Ko aHa11111r111Yap111 Ha ocHoey 1113ja­ea KOje CTlll>KY 1113 BaWlllHrTOHa Ill ca 611111c­KOr 111cr0Ka nporHo3111pajy par ce111jy npo­TlllB CBI/IX y 6J1111CKOj 6y,qytiHOCTlll, WTa TY jow ,q111n110Mar111ja MO>Ke ,qa yY111H111?

A11nnoMaT11ja je npoAy>KeHa pyKa YHYTpa­wH>e non11rnKe, a npeMa Knay3es114y, paT je HacTasaK A1o1nn0Marnje, caMo APYrnM cpeA­CTB11Ma. npeMa TOMe, Ben11Ka 11 MOhHa 3eM­Jba KaKsa je AMep11Ka y csaKOM norneAy, OA Tpros11He AO sojHe c11ne, 11Ma 11 MOhHy Al1n­noMarnjy. Ta ce Moh Kop11crn 3a pean113osa­H>e cnOJbHonon11rnYK11x 411/besa 1o1 11HTepe­ca. L..111!bes11 cy ocsajaH>e Tp>K11wrn, jecprn­Ha PSAHa cHara, 113sop11wTa c11pos11Ha, eHep­reHarn 11, HapasHo, 6e36eAHOCT. A11nn0Ma­rnja tie 611rn ycnewHa OHOmtKo Kon11Ko 6y­AY ycnewHe yHyTpawH>e non11rnYKe cHare y carneAaBaH>y npo6neMa.

nornpe,qce,qHlllK cpncKe e11a,qe, He6oj­wa Yoe111t; je He,qaeHo 1113jae1110 ,qa nocro­je 111H,q1114111je ,qa 6111 ce repop111cr111YKlll Hana­,q111 MOrJ11111113BpWlllTlll Illy 6eorpa,qy.

He6ojwa 40011!; ce no3sao Ha HeKe non11-411jcKa ca3HaH>a, Aa ce o6yYasa rpyna 3a 11c­TOYHO Kocoso, 11 Aa y nporpaMy Tepop11crnY­K11x aKTl1BHOCTl111Majy 411/beBe y 6eorPSAY· npso je nornp1j9HO Aa OBK HeMa 411Jb9Be 113saH nOAPyYja Kocosa. Me1)YT11M, KacH11je ce cse TO npen11no npso Ha jyr Cp611je, noTOM Ha MaKeAOH11jy, na TOM nornKOM Mo>Ke Aa ce Ka>Ke ,,AOK He YAap11Mo y cp4e a>KAaje, cpn­cKa snacT Hetie Aa A03son1o1 He3as11cHo Ko­coso". Cse oso sa>K11 yKon11Ko cy Tl1 noAal.111 TaYHl1, 11 yKon11Ko 111x 400111!; H11je yn0Tpe6110 y nponaraHAHB cspxe, Kao cpeACTBO np11T11cKa Ha jaBHOCT Aa Cp611 pacefbeH11 ca Kocosa 113a1jy Ha 1136ope, KaKo 611 ce Ha Taj HaY11H se3ana cpncKo-jyrocnoseHcKa SAMlllHlllCTpa-411ja ca YHMl1KOM, KaKO 611 TO 6110 cpaKTop KOH­Tpone non11rnYKo-6e36eAHOCHe c11rya411je.

Me1jyrnM, osa 40011l;esa 113jasa MO>Ke Aa HOCl1 onacHOCT np1113f/IBaH:ia Tepop113Ma y 6eo­rPSA·

KaKo tie ce ,qora1jaj111 y AMep1114111, 111 eoj· Hiii o,qroeop Ha repop1113aM o,qpa3111r111 Ha Hawy no11111r111YKY c111rya4111jy?

YKon11Ko A01)e AO ecKana411je cseTcKor Te­pop113Ma, penepKYc11je tie HeM11HOBHO Aa 3a­xsaTe 11 6anKaH jep cy Tepop11crnYK11 411/be-011 csyAa rAe je aMep11YKO np11cycrno es11AeH­THO. AoK roA an6aHcK11 eKcTpeM113aM cny­>K11 3a pean113a411jy aMep11YK11x cnofbHono­n111rnYK11x 411/besa, 0H11 ra ce Hetie OApeti11.

HnaK, ,qa 11111 6111 aMeplllYKlll CTaB npOTlllB repop1113Ma Morao ,qa 3HaY111 Kpaj repop111-CTlllYKlllX aK4111ja A116aHa4a y MaKe,qoH111j111 111 oKo Kocoea?

Tpe6ano 611 Aa 3HaY11, jep Hetie 611rn np111-xsaTJb11Bo Aa ce y jeAHOM Aeny csern 6op111 nporns rnpop113Ma a y APYroM rnpop113aM Tonep11we. -

20

KOnMKO .O.EMOKPATMJAAAA

MnaK oa aMe6a Y non1r1rnYKOM >1n1eory cy CBA3 ABe Co4fr1janAeM0Kpar1r1je. JeAHa pern­crpoeaHa y Cp6"1jH H jeAHa perncrpoeaHa y CP Jyrocnae1r1jfr1. PeweH>e o per1r1crpa4fr1j1r1 oee APYre nom1r1cao je 20. cenreM6pa noMo11HHK ca­eeJHor MHHfr'ICTpa npaBAe 3BOHfr1MHp ToMOBfr111, a ByK 06pSAOBM11 ra je, 1r1cror ASHa KaAa je AOHero, HaJeao ,,eKcKnyJMBHOM MH$OpMa41r1joM".

ef? 3AaTKO 4050B"1n

n acne eel; n03HaTe 113HeHSAHe HeAaBHe TaKo3aaHe ceKcyanHe acpepe, AO TSAa jeA11HCTBeHa Co411ja11AeM0Kparnja no­Ae111111a ce Ha ABa rn6opa. Y jeAHOM cy

61111e np11cTan1o14e npeACeAH11Ka AO TSAa XOMO­reHe Co41o1ja11AeM0Kparnje ByKa 06pSAos111ia, a APYrn cy Y11H1o11111 cs11 Koj1o1 cy aep0Ban1o1 Aa je 06pSAOB111i 3a11crn Y3HeM1o1paaao cBoje 61111cKe nOTY11H>eHe MY naprnjcKe capSAH114e 11 c11y>K-6eH114e y Peny6n11YKoj B118Al1. 06e rpyne 3a­AP>Kane cy CBoje (1o1cTo) 11Me 1o1 HacrnB1111e Aa PSAe Kao Aa ce Hl1WTa H1o1je AOroA1o1no. npaa je 11crn4ana Aa je 6pojYaHO Belia, Ha31o1aajyl;11 APY­ry cppaK41o1joM. JJ.pyra ce, oneT, nos1o1aana Ha (He)­Mopan .cBor 61o1Bwer npeACeAH11Ka 06pSAoa1o1-lia", TBPAet\11 Aa Hlol y 6pojy He 3aocrnje 1o11o1CT1o1-Yyt\1o1 Aa tie 11crnH1o1Te TBPAtt.e o ceKcyanHOM y3-HeM11paeatt.y AOKasaTlol npeA peAOBHlolM CYAOM. npBa je 38Ap>Kana 111o!A8Pa ynpKOC CBeMy WTO je APYra o tt>eMY TBPA"111a, a y APYroi cy HajYew­l\1o1 eKcnoHeH:r11 C11060AaH Opm11\, caBe3Hlol Mlol­HlolCTap (Koj1o1, 3anpaBo,1o1 npeABOAlol oBaj ABO 11c­T011MeHe naprnje) 11 5opa Ky3MaHoB1o11\.

CBe je, HapaBHO, AOWno 1o1 AO cyAa. 06pSAo­B11li je ry>1<1o10 15 oco6a 1o13 cynpoTHOr rn6opa, naje OA TY>K6e OAYCTao, a tt.eraje 36or .6nyA­Hl1X PSAtt.111o1 311ocrnafbatt.a y c11y>t<61o1" np1o1ja­B1111a Jb1o1fbaHa HecrnpoB11t\, HeKSAawtt.a 6111o1-cKa caPSAH1o14a 11 nopmapon TSAa ieAlolHCTBeHe CA. Ha cacnywatt.y npeA APYrl1M onwT1o1HCK1o1M CYAOM y 5eOfPSAY ByK 06pSAOB1o11\ je peKao: .H1o1je Mio! noTpe6aH Hlol cyA. Hl1 ry>1<1o111awrno, Hlol 61o1110 KO YKOillolKO 6yAe AOKa3aHO Aa caM Kp11a". ,,To caM OY9Klo1Ba11a, jep je TO MaH1o1p KOjlolM ce OH c11y>1<110 cse speMe OA KSAa je 4eo cnyYaj 113awao y jaBHOCT", npoKOMeHrap1o1cana je oBa­KaB en1111or cacnywatt.a HecTopoa111\eaa.

noAcel\att.a PSA11, ,,cnyYaj je 1o13awao y jaa­HOCT" 113HeHSAa 11 C9H3a4110HanHO, Kao 6oM6a. Aa cy ceKcyanHo y3HeM1o1paBaHe H11cy np1o1jaa1o1-11e caMo 06pSAoa1o1t\eBe capSAH1o14e, Kpyr y3He­M11paBaH1o1x Koje cy ce jas1o111e noYeo je Aa ce w1o1p1o1, na je YaK 3axBat\eHa 11 HOBlo!HapcKa npo­cpec11ja. HeKe np1o1nSAH1o14e >KeHcKor nona )f(e­nene cy Aa ocrnHy aHOHlo1MHe, a HeKe cy noHo­CHO 11crn4ane Aa cy CKYn1111e xpa6pocT Aa np1o1-3Hajy Henp1o1jaTHOCT1o1 Koje cy AO>K1o10ene npe ABe, Tp11 roA1o1He Harnawaaajyl;1o1 Aa cy cnpeMHe p,a 11cnp11Yajy p,eTafbe npeA cyp,oM. YK01111Ko TO 6yAe noTpe6Ho.

OllJEQM H PEAfOBAlbA Mopao je Aa pearyje 1o1 AOC. Ha npeACeAHH­

WTBY OBe Koan1o1411je ael\1o1Ha je noBepett.e noK-110H1o111a Co411janAeM0Kparnj1o1 Kojy je npeABO­A"10 Cno6oAaH Op1111t; 11 ByK 06pSAOB111i je npe­crno Aa 6yAe nompep,ceAH11K BnSAe Cp61o1je. P,OC Hlolje YeKao HHKaKaB CYACKlol en1o111or, >Ke-1190 je Aa npeK11He np11Yy OAMax KaKo ce He 611 KOMnpoM11TOBana HH Koa1111411ja Hl1Tl1 BnSAa. OA TSAa, y TOM 11HTepperttyMy, y HeK11M MBAl1-j1o1Ma Co41o1janAeM0KpaT11joM je Ha31o1BaHo Kp1o1-110 Cno6oAaHa Op111o1tia, a oHaj APYrH ABO 1o1CTo-11MeHe cTpaHKe 11111-1 je 3anocrnaJbaH 1o1n1o1 je 1o1MeH0BaH ,,cTpaHKOM ByKa 06pSAOB111\a". /J,o CSAa ce H11wra 61o1TH1o1je H1o1je npoMeH11110 oc11M WTO CMO 3BaHlolYHO A061o1111o1 ABB lolCTOlo!MeHe crpaHKe - cpncKY 1o1 jyrocnoseHcKy.

,,M1o1H1o1crapcTBO je np11xaarn110 OA11YKB 4e­TBpTOr KOHrpeca Co41o1jaJ1A8MOKparnje OA jyna oBe rDAlo!He 11 OA11YY1o1110 o 3axTeay Ha oaaj Ha­Yl1H"' peKao je 3opaH MajA11H, YnaH npeACeA­Hl1WTBa ,,caae3He Co41o1ja11AeM0Kparnje". OH cMaTpa Aa lie ,,nocne oaaKae OAJ1YKe Ha caee3-HOM Hlo1BOY lo! OAJlyKa Mlo!HlolCTapCTBa npaBAB Pe­ny6111o1Ke Cp61o1je 61o1rn y Kop1o1cT Co41o1ja11p,eMo· Kparnje''. noBOAOM OAJlYKe Ap,Mlo!HlolCTpaT11BHOr OA6opa CKYnWT11He Cp611je Aa npeAnO>Klol yK1o1-Aatt.e nocnaHlolYKOr MaHAaTa Jby61o1aojy C11aa­Koa1o11\y, MajAlolH je 1o1craKao Aa je ,,Ta OA11YKa H93aKOHl1Ta" 3aKfbyYyjyt\11 KaKO je,, TO np1o1Mep yanaYeH>a CKYnwrnHe y naH84 nporna3aKoH1o1-rnx PSAtt.11" ... YY1o1H1o11ieMo cae Aa ce oaaj MaH­AaT spam, an1o1 Ha neranaH HaY11H 11 Kpo3 lo1HC· T11Ty41o1je ClolCTeMa"' 3aKfbyYlo10 je OH.

.,PerncTpa41o1ja crpaHKe ByKa 06pSAOB1o1t\a Ha caae3HOM Hlo!BOY lo! TO nOA lo!M9HOM Co41o1ja11-ABMOKpar1o1ja HaCTaBaK je KOM8Alolje Kojy 06-

. paAoa1o11\ csaKOAHBBHO BOAlol no1o1rpaaajyt;1o1 ce HajaaaMa ceH3a41o1ja Koje Bpno KpaTKO Tpajy", 61o10 je KoMeHTap 5ope KysMaHoB1o11\a, YJlaHa npeACeAHlolWTBa ,,peny6111o1YKe Co41o1ja11AeMO· Kparnje" y3 HajaBy Aa l\e Ta OA11YKa c1o1rypHO 61o1-T11 ocnopeHa. OH je AOnycT110 npaao 06pSAo­B1o11\y Aa ca cBoj1o1M np1o1crn111o14aMa perncTpyje napT11jy, anH He nOA Tl1M lo!MSHOM. 3SAOBOfbaH 36or npeAnora Aa nocnaHlolKY C11aaKoB1o11\y 6y­Ae YKlolHYT M8HAaT OH je peKaO Aa je TO .Bpno 3HaYajHa Y1o1tt.eH1o14a 1o1 jacaH noKa3aTefb KaKae je OAHOC peny6111o!YKlolX opraHa B118CTl1 npeMa . Co41o1janAeM0Kparnj1o1". Cno6oAaH Op111o1t\ je Ha­jaa1o10 3a 7. OKTo6ap KoHrpec napT11je (,,peny6-111o1YKe Co41o1janAeM0Kparnje") 3a Koj1o1 je .,yYew­t\e np1o1jaa11110 500 p,enerarn 1o13 70 OA6opa C/J,''.

KaKo l\e OA11YY"1rn peny6111o1YKH HSA118)!(HH opraH1o1 o ,,peny6111o1YKoj Co41o1janAeM0Kparnj1o1", a KaKo Caae3Hlol CYA o >1<a1161o1 nporns .case3-He Co41o1janAeMOKparnje", TewKo je 1o1 He3axBa­nHo nporHo311parn. noce6Ho 11Majyl;1o1, pe411Mo, y Blo!AY 6op6y Kaja ce 3a YT"14aj Ha npaBOCYAHe opraHe 1o1 8AMlo1HlolCTpa41o1jy Bop,1o1 y CKynwrnH1o1 Cp61o1je. Cae noA naponaMa .sa He3aBl1CHO CYA­CTBo" 1o1 .npornB Kopyn41o1je" .

H1o1je npa1o1 nYT. KSAa je o perncrpa41o1j1o1 crpa­HaKa peY, Aa peny6111o1YK1o1 1o1 case3Hlol opraH1o1 He 6YAY c11HxpoH1130BaH1o1. An1o1 HlolKSAa oBaKo, Ao­ral)ano ce 1o1 3a BpeMe M1o1noweB111\eBor pe>K1o1-Ma Aa OH1o1 Koj1o1 He Mory Aa .npol)y" y Cp61o1j1o1 YTO­Y1o1wTe Tpa>Ke y caBe3Hoj AP>Kae1o1, na 1o1 o6paT­HO. CaBe3Ha AP>Kaaa, oBaKBa KaKBa je 11 KaKBe je 61o111a npoTeK111o1x roAlo!Ha, Ylo!Hlol ce Aa je HajB1o1-we 1o1 c11y>1<1o111a 3a TaKae cnyYajese. li1111o1 c111o1Y­He. KSAa je, pe411Mo, ocnopaBaHa per1o1cTpa41o1-ja KowryH1o1411He /J,eMoKpaTcKe cTpaHKe Cp61o1-je nowTo ce OABOj1o10 OA AeMoKpaTcKe cTpaHKe, 6e3 1o1KaKaor pa3yMHor pa311ora.

Ty je lo! np11Mep naprnje KOCOBCKlolX AJ16aHa· 4a. 0Bo ca reoMeTp1o1jcK1o1M pa3MHO>KaBatt.eM co41o1janA€MOKparnja je, M9l)YTlo1M, MOHrnnajTO­HOBCKlol , y crnny: c CSA HewTo nomyHo APYra­Y11je. A y cywrnH1o11o1cTo. 111 AOK Hewro 3a1o1cTa He 6yAe npoMet-beHO KOHcpepeH41o1je 38 WTaMny ABB Co41o1janAeMOKparnje 611t\e 11 Aalbe 11cTor AaHa, an1o1 ca jeAH11M caTOM pa3111o1Ke. Mo>t<Aa 61o1, Aa 11yA1o1110 Ha oBoj Hawoj Hecpel\Hoj no111o1-T114Koj c4eHlol 6yAe KOMOJ19THO, Tpe6ano A8 no­Yl1H>Y 1o1 y 1o1cTo apeMe. Mo>KAa 11 Ha lo!CTOM Me-cry. 41o1cTO H3 T9XHl1YKlolX pa311ora. -

CPRCKA PE'I • 5POJ 279 . • 26. CEnTEM5AP 2001.

llPYrM WAXOBCKM BMKEHll TYPHMP ,,MEMOPMJAn BECKO &OWKOBM11"

,Qpyr111 s1-1KeH,q TYPHl-1P ,, MeMop1-1jan BecKo 6owKos1-1ti ", y opraH1<13a1..11-1j 1i1 WaxoscKor Kny6a ,,Tan1-1ja" i.13 61-1je­nor nofba 1i1 no,q noKpos1i1refbcTBoM nopo,q1i11..1e 1i1 np1i1jarefba Becen1i1Ha 60-wKos1-1tia, o,qp>t<atie ce o,q 5. ,qo 7. oK­ro6pa 2001 . y 61i1jenoM nofby.

TypH1i1p ce 1i1rpa no wsaj1..1apcKOM c1i1-creMy y je,qaHaecr Kona a reMno 1i1rpe je 30 M1<1Hyra no 1i1rpayy (1 car 3a csa­KY naprnjy).

npaso yYewtia Ha TYPHlilpy i.1Majy CBi.1 3a1i1HrepecosaH1i1 1i1rpaY1<1 i.13 3eMfbe 1i1 1-1HocrpaHcrna 6e3 0631i1 pa Ha rnryny 1-1 Karerop1-1jy. Yn1i1cH1<1Ha 3a yyewtie 1-13-Hoc1-1 10 ,QEM no 1i1rpayy a np1i1jase ce np1i1Majy ,qo noYeTKa -rypH1-1pa.

Harpa,qH1-1M cj:>oH,qoM o,q 5.000 Ma­paKa npe,qs1i1~eHo je 20 Harpa,qa (o,q­nyYyje KOMnjyrepcKl-1 nnacMaH yyec­Hi.1Kal y pacnoHy o,q 1000 ,QEM 3a np­sonnac1-1paHor ,qo 50 ,QEM Kon1i1Ko np1i1-na,qa 1i1rpaY1<1Ma o,q 16. p,o 20. Mecra. Y 0Ks1-1py cne1..11i1janH1i1x Harpa,qa Haj6ofbe nnac1i1paH1-1 noKanH1-1 TaKM1<1Yap, YnaH WK ,,Tan1-1ja", ,qo61i1tie 150 ,(\EM, a Haj-6ofb1-1 0Mna,q1i1Ha1..1 1-1 serepaH no 100 ,(\EM.

Orsapal-be rypH1-1pa 3aKa3aHo je 3a neraK, 5. oKro6pa y 17 Yacosa, a ,qo­,qena Harpa,qa 1i1 3arnapa1-1>e 3a He,qe­fby, 7. OKTo6pa y 13 Yacosa, y can1i1 3a 1i1rpy. 05. - 07. 10 . 2001.

1JMHY,M11EB cnOH30P TPA>KM llECET. MMnMOHA MAPAKA Oll cno

MMnaH JaHKOBlllH M3 MoHaKa, KOjM je 1999. npoMeHMO nH'·fHO MMe y <l>Mm1n 4enrep, ry>KMO je CpncKM noKper o6Hose, rpa>Ket\111 111cnnary HeMare­

pfr1janHe wrere y fr13Hocy OA 'ffr1TaBfr1X Aecer Mfr1n1110Ha MapaKa. JaHKOBlllH je ry>K6y npOTMB cno nOAHeo npeKO 8ABOKaTa Catve Typna­

KOB 1113 8ABOK8TCKe KaH4enapfr1je ,,<l>Mna", H8BOAetifr1 A8 je CnO CBOjMM ca­onwTeH>eM 38 jaeHocr, o6jaB/beHfr1M 15. jyHa oee rOAfr1He y AHeBHOM mtcry ,,AaHac", Hapywfr10 TY>Kfr104Y yrneA fr1 'f8CT Ill HaHeo MY HeHSAOKaHAfr1BY wre­ry M npeKo rpaHM4a Hawe 3eMlbe.

M111naH JaHKOBMti, amtjac 4enrep, ry>KM cno jep je y noMeHyroM caonwre­H>Y HaeeAeHo ;qa ,,OA"YKa rpSACKe enaAe 6eorpaAa o noeepasaH>y rpSA­CKfr1X napa 4enrep 6aH4M ,,., 3aKlby'feH>e yrosopa o ocMrypaH>y ca cJ>MpMoM M3 fr1CTOfr1MeHe KOMnaHMje np0ACTaelbajy spatial-be Avra enacHlllKY L\enrepa".

cno je Haseo Ill Aa je ,,nocnoeHa MMnep111ja L\enrep carpat)eHa OA nlba'fKe rpat)aHa Cp6111je, jep je npe ABaHaecr rOAHHa H>eH enacHMK M111naH JaHKOBMti A06MO KPeAMT OA TPMCTa Mfr1nfr10Ha MapaKa 1113 3ajMa 38 pa3BOj Cp6fr1je, a weer rOAfr1Ha KaCHfr1je AP>Kaefr1 je epar fr1o caMo HeKonfr1KO Xfr1Jb8Aa MapaKa".

M111naH JaHKOBfr1ti je, HHa'fe, npHjarelb ,,., <l>fr1H8HCfr1jep 3opaHa °Dfr1Ht)Mtia. He­Al!BHO je nMCT ,,6nfr14" o6jaefr1o <l>aKCfr1MMn yroeopa no KOJeM JaHKOBMti nna-1;a rpowKoee nfr1'fHe MeAHjcKe npoM04111je 3opaHa 'D111Ht)Mtia y CA{J,. Peny6-nM'fKM npeMHjep je TOKOM jyna Aeo OAMOpa nposeo y MoHaKy, Kao rocr ceor cnoH30pa, a y MHTepejyy ,,HeAelbHOM renerpacJ>y'' npH3Hao je Ali je 38 cnY>K· 6eHa nyroeaH.a Kop111cr1110 np111earHH ae1110H M111naHa JaHKoe1111;a.

JaHKOBMti, Koj111 je POAOM 1113 Benfr1Kor rpSAMWTa, OAPeKao ceor cpncKor MMeHa 111 npefr1MeHoeao ce 8. jyHa 1999. y onwTMHH Crap111 rpaA y Philipa Zeptera.

CPnCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001.

cno llO&MO TPMCTA nocro rnACOBA BMWE

HEfO Y llEQEM&PY DPOWffE fOllMHE

C pncKM noKper o6Hoee ocreap1110 je . OA"M'f8H pe3ymar Ha nOHOBlbeHMM M36opMMa 38 onWTHHCKe 111 rpSACKe OA· 6opH111Ke, OAP>KaHMM 23. cenreM6pa, A06111ew111 rp111cra nocro rnacoea e111we Hero y Ae4eM6py npowne rOAMHe.

3a cno je rnacano 8,6 nocro 6111pa­'fa, wro je TPM nyra e111we Hero npe Ae· cer Mece4M, KSAa je 3a Hawy CrpaHKY ceoj rnac Aano 2,6 nocro rnaca<ta.

Haj60lbM pe3ymar nocrMrHyr je y Pa>Ktby, rAe je K8HAJ.tA8T CnO CMHMWa CTojaHoer.ffi M386paH 38 OA6opHMKa, oc­eojMBWM 'faK 34 nocro rnacoea. ApyrM K8HAMAl!T cno M3 oee onWTMHe Ao6· pr.teoje 3APaBKOBM1' Ao6Mo je 26 nocro rnacoea.

3a K8HAMA8Ta cno 38 rpSACKOr OA· 6opHMKa Cpt;aHa 4aHoer.ffia y 4eHTpan· Hoj 6eorpSACKOj onwTMHM CrapM rpSA rnacano je 8,24 nocro rnacoea, wro je 3HaTHO er.twe Hero y Ae49M6py, Ka,qa ce y TOj OnWTMHM 38 CnO onpeAenMnO Alli8 nocro CTaporpat;aHa. Y onwTMHM 4yKapM48, y ieAHOi M36opttoj jeAMHM4M, 6poj MCnp9A MMeHa K8HAMA8T8 CnO MttnaHa ByKoeMt;a 380Kpy>KMno je 11,5 nocro rnaca<ta (y Ae4eM6py 2000. cno je OBAe Ao6Mo 2,5 rnacoea). Y 6eorpSA· CKOj npMrpSACKOj OnWTMHM 6apajeeo noeepett>e cno-y M K8HAMA8TY 6naro­jy TaHacKoer.ffiy yKa38no je 7,7 6Mpa<ta, a nocneAtber Mece48 npowne roAMHe 2,9 nocTO. y 'f9TMPM M360pHe i9AMHM4e y Y>KM4Y cno je A06111014 nocro rna· coea, wro je 3HaTHO er.twe Hero Ha no­cneAH»MM peny6nM'fKMM M360pMMa, KSAa je y oeoj onwrMHM 38 cno rna· cano 3,9 Y>KM'faHa.

Ha OBMM M36opMMa rnacano je OKO Aecer XMlba,qa rpat;atta Cp6Mje, wro je Aecer nyra eMwe OA 6111no Kojer MC· rpa>KMBatt>a o nonMTM'fKOM pacnono­>Kett.y jaeHor Mtbett.a. YO'flbMB je TpeHA nSAa noAPwKe AOC-y, jep je oea Koa­nM4Mja y HeAelby A06111na 35,8 nocro rnacoea, OAHOCHO 45 nocTO Matbe He­ro y Ae4eM6py 2000. rOAMHe.

BnACT POY,AKA rpa,qcKi.1 o,q6op CpncKor noKpera

o6Hose yKa3yje ,qa cy onwn1HcKe sna­crn PaKos1i11..1e y nporeKn1-1x 11 Mece-1..11i1, Ha OCHOBY crpaHaYKl-1X i.1 po,q61<1H­CKi.1X se3a, 3anocn1i1ne YaK 46 fhy,q1i1.

Oncr1-1Ha PaKos1i11..1a je,qHa je o,q Haj­c1i1poMawH1i1j1-1x 6eorpa,qcK1-1x onwrn­Ha 1i1 c1i1rypHo joj H1-1je norpe6Ho oson1-1-KO nosetia1-1>e 6poja cpyHKl..li.10Hepa 1i1 a,qMl-1Hi.1CTparnBHOr OC06fba. ,Qo~owe, cnarawe, onfbaYKawe.

21

--~,-~ @\S IJ@[fij Hac11e,£111lO Pe3011y4llljy 1244 Casera 6e3-6e,£1Hocrn YH", 4ecro Harnawasa 4oslllti, 3a6opasfbajytilll ,lla je ra Pe3011y4lllja y11rn-

- MarnsHo ,llOcrasfbeHa weepy naprnje y Ko­joj je OH Be,llplllo Ill 0611a411lO nyHlllX weer ro­,llll1Ha. Ko11111Klll npo4eHaT npo611eMa Koje co-6oM HOClll noMeHyra Pe3011y4lllja nplllna,£1a caMoM 4osllltiy 11aKo tie ce cxsarnrn aKo ce noHoso np0411lTa 4osllltiesa lll3jasa nplll­Ka3aHa Ha no4eTKY osora reKcra.

Ta11H &aTH~V Kao Tai11H

Ha cajry (http://www.spo.org.yu) CpncKor noKpera o6Hoee Hana3M ce cra11Ha py6pMKa .QOC Ton TEH Koja caAP>KM Kpat;e reKcroee reMarcKM ee3aHe 3a AenoeaH>e, KaKo y .QOC-y Harnawaeajy, HOBe AeMOKpaTCKe BllaCTM. ,,CpncKa

pey" npeHOCM M36op M3 Te py6pMKe.

HETIY HH OHO WTO XOTIY Kao wro je sett nlllca11a "CpncKa pe1..l",

crasoslll He6ojwe 4osllltia o Kocosy Ill Me­roxllljlll Ha11a3e ce y npasoj pe30HaH4lll ca craBOBlllMa C11060,£1aHa Mlll11owesllltia y spe­Me Ka,lla je 4oslllti c11oslllo 3a je,llHOr O,ll Haj­nosep!b111s111j111x fbY,lllll ,£1aHac Haj4yseHllljer xawKor nplllrnopeHlllKa. no,£1cernMo ce Mlll-11owesllltiese re3e ,lla CBlll Cp611l y 611lswoj C<l>PJ, raMo r,£1e cy KOHcrnryrnBHlll Hapo,£1, lllMajy npaso Ha caMoonpe,£1efbe1tie a ,lla ro npaso HeMajy A116aH4lll Ha KocMery. Osaj 3aKfbyYaK je Mlll11oweslllti cpopMy11lllcao AP­:>t<etilll ce 0,£111yKa ABHOJ-a Kao nllljaH n11o­ra, He BO,llehlll pa4yHa o HOBlllM no1111lrn4-KlllM peanHOCTlllMa, noce6HO 0 orpOMHOM yrn4ajy KOjlll lllMa B91111lKlll Ill cplllHaHCllljCKlll jaK npoa116HCKlll 1106lll y CA/J,. Ty re3y 4o­Blllti nplllxsara ,£10 Kpaja (,,HlllH", 9.9.1994): "Ha OCHOBaMa lllCTOpllljCKll1X, npaBHlllX, no1111l­Tll14KlllX pa311ora, He nocrojlll onpaB,llaHocr nos11a4ett>a napane11e lll3Me1JY nlllratt>a Kpa­jlllHe Ill nlllTatt>a Kocosa Ill Meroxlllje, anlll 3ap HlllCMO :>KlllBlll CB9,£10411l ,lla cy Me~yHap0,£1Hlll O,llHOClll nperpne1111l HenplllH4lllnlllje11He, so­nyHraplllcrn4Ke npoMeHe? Ha nplllMepy Jy­roc11aslllje npeKpweHa cy csa npaslll11a, no­ra:>t<eHe Me~yHap0,£1HO nplll3Hare Ill ycsoje­He KOHB9H4lllje, yrosoplll Ill ,£1pyre m1CM9H9 Ill ycMeHe pery11e Me~yHap0,£1HlllX O,llHOCa. y TOM csery, y KOMe 3a pa4yH He411ljlllX lllHTe­peca cse nocraje Morytie, He 411lHlll ce HeMo­rytie ,lla H9KOM9 na,£1He Ha naMeT (YKOlllllKO sett Hlllje) lll,lleja ,lla ce nlllratt>e KpajlllHe no­CTaBlll nos11a4e1tieM napane11e ca KocosoM Ill MeroxllljoM, MlllMO 11ornKe, lllCTOplllje, npa­sa, Ill ynpKoc tt>lllMa (4oslllti, Kao Hiil Mlll110-weslllti, Hlllje cxsarao ,lla 611l Cp611l lll3BaH Cp-611lje lllManlll peweHo Ha411l0Ha11Ho nlllratt>e ,lla je noMeHyra napa11e11a ,£10c11e,£1HO npo­Be,lleHa y3 cpncKy noMoti Ill ,lla cy Cp611l y XpsarcKoj ,ll0611l1111l OHO wro cy ,ll0611l1111l A11-6aH4lll Ha Kocosy Ill Meroxllljlll - ·nplllM. a.). l.-13rn9,lllll ,lla CB9T yseplllMO y H90,£1p:>t<lllBOCT TaKBe no1111lrnKe cy Helll3B9CHlll, alllll Miil TO MOpaMO Pa,lllllTll1 CBlllM pacno110:>KlllBlllM cpe,£1-CTBlllMa Ill apryMeHrnMa (wro je Ill ,£1ose110 Mlll11owesllltia y Xar - nplllM. a.). 6paHetilll Kocoso Ill Meroxllljy Kao HeO,llBOjlllBlll ,lleo Cp-611lje, 6paHllltieMo lllHrerplllrer Ill cysepeHlll­rer ,£1p:>t<ase".

KonlllKO je 4oslllti cnpeMaH ,lla 3a6opaslll csojy 11eBlll4apcKY npow11ocr Haj6ofbe cse­,ll0411l osa 1tierosa lll3jasa o lllCTOM npo611e-

My, ,£Iara HaKOH paCKlll,lla ca Mlll11owesllltieM ("AaHac", 19.11.1998): ,,m.naH>e je ,qa m1 1;eMo H ,qan.e 6HTH y 3a611y,qH ,qa je Ko­eoeo (Hecra,£1e Meroxlllja! - nplllM. a.) Ha­we, ,qa je eaeraeHH ,qeo Cp6Hje, a wro ,qy'J«e 6y,qeMo y roj 3a611y,qH oHa t;e Hae eee BHWe KowrarH, lllCTO Kao 111 HeKe APY­re, npe ose. n11aWlllM ce ,lla ce ono311l411lja oner yne4ana y je,llHY ,ll06po CMlllWfbeHy aKTlllBHocr ,llOKa311lBatt>a KO je seti111 Cp611lH ca Mlll11owes11ltieM Ill WewefbOM (4oslllti KO­MeHraplllwe Ta,£1aw1tiy cnpeMHOCT ,£1e11a cpn­CKe ono311l411lie ,lla 6paHlll cpncKlll cysepeHlll­r er Ha KocMery - nplllM. a.). Haw Hajsetilll npo611eM je wro je HeKo 311oynorpe611lo Haw Ha411lOHal1Hlll lllHTepec Ill lllCKOplllcrno TO ,lla ,llO~e Ha s11acr''. OsaKas Ha411lH o6patia- . tt>a jaBHOCTlll, y KOMe HeMa OHOr He6ojwe KOjlll je n0311lBaO Ha 0,£16paHe cpnCKlllX Ha-411lOHanHlllX lllHTepeca CBlllM cpe,llCTBlllMa, lllMa 3a 411lfb ,lla yseplll cpncKy jaBHOCT ,lla je 4oslllti 611lo Hajsetilll no1111lrn4Klll nporns­HlllK Mlllnowesllltiy jow 0,£1 OcMe ce,£1Hlll4e!

Oslllx ,llaHa, Me~yrlllM, 4oslllti 3a6opasfba Ill osy csojy lll3jasy Ill spatia ce noc11y cna­casatt>a cpncKor Ha41110HanHor lllHrepeca Ha KocMery. HalllMe, He6ojwa 4os111ti , npe,£1-CS,llHlllK Koop,£1lllHa4llloHor 4eHrpa 3a Koco­so Ill Merox111jy, no nosparKy 1113 CAA r,£1e je 611lo y nocern Casery 6e36e,£1Hocrn Yje­,lllllit>9HlllX Ha4lllja, nyH caMonoy3,£1a1tia, no­HOBO nplllnaja Kocoso Ill Merox111jy Marn4111 Cp611lj111 (.61111l4", 20.9.2001): ,,Kocoso Ill Me­TOXlllja HeMa wra ,lla rpa:>t<lll, y CMlllc11y cra­·6lll11Hocrn y pernoHy, Kao 9THlll4Kll1 4111CTO. nope,q rora, H3 Yje,qHH>eHHX Ha4Hja ey ,qare nornyHe rapaH4Hje ,qa HeMa roeo­pa o He3aBHeHoerH Koeoea H MeroxHje ( .•. ) .Qoeon.lfa rapaH4Hja ,qa ee noe11e HoeeM6apeKHX H36opa Het;e npornaeH­TH He3aeHeHoer je eaMa Pe3011y4Hja 1244 Kao H YeraeHH OKBHPH 3a npHepe­MeHy eaMoynpaey Ha Koe Mery".

Ko1111lKO je 3a6opasHocr csojcTBeHa 611l· pa4KOM re11y Cp611lje Haj6ofbe cse,£104e ose oc411111a4lllje y no1111lrn4KlllM aK4111jaMa He-6ojwe 4osllltia. OH 3a csaKy np11111lllKY 111Ma eras 3a KOjlll npo4e1tiyje ,lla tie ce Hajs111we CBlll,llern 611lpa4KOM re11y. 41111tieH1114a ,lla ce rn CTaBOBlll HepeTKO Me~y.co6HO 111CKfbY4Y· jy He YTlll4e Ha pejTlllHr He6ojwe 4os111tia. OH je 611lo nony11apaH y Hapo,£1y Ill Kao 119Blll-4ap OHOlllllKO K011111KO je nony11apaH 111 ,lla­Hac Kao rnaBHlll Kp111rn4ap 11es1114e ... AOC je

MHHH(CTAPJ AYWKO Mlllxaj11os111ti , MlllHlllcrap yHyrpaw­

tt>lllX noc11osa, y lllHrepsjyy 3a ,, 61111l4 1tiy3" 06jaw1tiasa y3p0Ke HeaKrnBHocrn cpncKe no1111l4lllje y Hlll3Y lllcrpara o KplllBlll4HlllM ,£19-lllllMa 3a Koje je jasHocr 049KlllBa11a ,lla 6y­AY ,llaBHO 3aspweHe. Mlllxaj110Blllti oso 06-jaw1tie1tie ,£1aje Ha c11yYajy 06jaBfblllBa1tia y ,,He,llefbHOM Te11erpacpy" cpororpacplllje lll3-pyYett>a y Xar C11060,£1aHa M11l11owesllltia. Ha nlllratt>e HOBlllHapa 3awro HlllCY caonwre­Hlll pe3ymarn lllcrpare, Kojy je caM Mlllxaj-11oslllti HajaBlllO, o TOMe Koje lll3 MYn-a Ha­YlllHlllO noMeHyry cpororpacpllljy, MlllHlllcrap no1111l4lllje ,llaO je c11e,£1etilll O,llroBop: ,,3aro WTO ere BH npey3e11H y11ory Herpa'J«HHX opraHa H oe11060,qH11H MeHe re o,qroeop­HoerH. Ca,qa eaM oeraje ,qa no,qHecere KPHBH'IHY npHjaey H ,qa KpHB4H o,qroea­pajy".

6lll110 611l norpewHo 3aKfbY411lrn ,lla Mlll­xaj11oslllti osoM lll3jasoM Ha HecnperaH Ha-411lH ,ll9MOHCTplllpao csojy H90611l4Hlll CK110-HOCT Ka wanlll Ka,lla rosoplll o Hajo3611lfbHlll­jlllM no11111rn4KlllM npo611eMlllMa. Mlllxaj11oslllti, ycrnaplll, OBOM lll3jaBOM, caCBlllM 03611lfbHO, noKywasa ,lla O,llroBopHocr csora MlllHlllC­rapcrsa npe6a4lll Ha OHe KOjlll jaBHO 3axre­sajy ,lla no1111l4lllja noBO,llOM O,llpe~eHlllX Kplll­Blll4HlllX c11y4ajesa nplllcryna lllCTpa311l ca Heonxo,£1HOM 03611lfbHowtiy. Ha raj HaYlllH Mlllxaj11oslllti 611l He caMo 611lo oc1106o~eH 0,£1-rosopHocrn, KaKo caM pe4e, sett 611l, wro je M11lxaj11osllltiy sa:>t<Hlllje, Ill noje,lllllHlll noYlll­Hlll0411l KplllBlllYHlllX ,ll9lla 611llllll aMHecrnpa­Hlll 0,£1 O,llrQBOpHOCTll1.

npe,llJla:>t<ytllll HOBlllHaplllMa ,,6lllll4 tt>y3a" ,lla y noMeHyroM c11yYajy cnpose,lly lllcrpa­ry Ill n0,£1Hecy KplllBlllYHY npllljasy (a KOlllllKO cy saM,BafbaHlll ,llOKa311l ,,ro 6H ere BHAe· llH Ha ey,qy'', Ka:>t<e lllM Mlllxaj11oslllti) Mlll­Hlllcrap no1111l4lllje noKywasa ,lla pa3pewlll y csojy, blllH~llltiesy Ill nernjlllHY KoplAcr je-

22 CPnCKA PE'I • &PoJ 21s • 2s. crnrEM&AP 2001 .

p,aH op, Hajo36l-1JbHl-1jl-1x cnyYajesa l-1CTpare - cnyYaj YernopocTpyKor y6l-1CTBa Ha l.-16ap­CKOj MarncTpanl-1. l.-13Hocelil-1 p,oKa3e o yMe­waHOCTl-1 y aTeHTaT Ha l.-16apcKoj MarncTpa­Jll-1 Ml-1xajnosl-1liesor l-1 °'F.il-1Hfjl-1liesor OMl-1Jbe­Hor nonl-14aj4a nyKoBHl-1Ka nernje, ,,CpncKa pey" je, npeMa Kpl-1Tepl-1jyMl-1Ma Koje je cpop­Mynl-1cao Ml-1xajnosl-1li npep, HOBl-1HapeM .,6nl-14 H>y3a", cTeKna ycnose p,a npey3Me p,aiby l-1CTpary l-1 nop,Hece Kpl-1Bl-14HY npl-1ja­sy nporns 6l.1swer KoMaHp,aHra JCO, a Ml-1-xajnosl-1lia je ocno6op,l-1na csaKe op,rosop­HOCTl-1 l-1 noTpe6e p,a o6jawH>asa p,a je t-be­ros wrnlieHl-1:< aMHecrnpaH seli caMoM Yl-1-t-beHl-140M WTO 5. OKT06pa Hl-1je ny4ao Ha He­Haopy)KaHl-1 Hapop, l-1cnpep, Case3He CKYn­wrnHe.

Ml-1HCTpa KOjl-1 Ha OBaKaB Ha4l-1H cxsara nl-1Tat-be csoje .op,rosopHocrn Tpe6a Xl-1THO pa3pewl-1rn l-1 Tl-1Me ra ocno6op,l-1rn op, p,a­Jbl-1X 6pl-1ra l-1 3a oHe nocnose Koje jow Hl-1-je npe6a4l-10 Ha nnelia He3aBl-1CHOM HOBl-1-HapcTsy.

l)HH1)H'1EBA PERPH3A AHTHH360PHE KAMllAlbE

Henocpep,Ho nocne 5. OKT06pa npowne rop,l-1He pejTl-1Hr Bojl.1cnasa KowryHl-14e y 6l-1-pa4KOM Teny Cp6l-1je pacrao je spTornaso p,a 6l-1 jep,Hor TpeHyTKa Hap,MaWl-10 MaKCl-1-

MaJlHl-1 pejTl-1Hr KOjl-1 je noYeTKOM p,esep,ece­Tl-1X rop,l-1Ha npoTeKnor seKa l-1Mao Cno6o­p,aH Ml-1nowesl-1li, ca reHp,eH4l-1jaMa p,a Hap,­MaWl-1 l-1 cse pe3ymare Koje je Ha l-1360pl-1-Ma l-1Mao EHsep Xo1,ia, 6l-1BWl-1 npep,cep,Hl-1K An6aHl.1je.

MefjyrnM, 3a OHe KOjl-1 ce celiajy ycnoHa senl-1Ke Koanl-14l-1je .,3ajep,Ho" l-1 °'F.il-1Hfjl-1liesor yp,ena y t-beHoM pywet-by (,,CsecHo caM je pa36l-1o", peKao je °'F.il-1Hfjl-1li y l-1HTepsjyy p,a­TOM .,noc AHfjenec TajMcy", o6jawH>asajylil-1 npl-1 ToMe p,a MY je 6l.1no sa)l(Hl-1je p,a cnpe­Yl-1 cno p,a p,ofje Ha BJlaCT Hero p,a YKJlOHl-1 ca nonl-1Tl-14Ke c4eHe Cp6l-1je Cno6op,aHa Ml-1-nowesl-1lia), Hl-1je 6l-1no p,soj6e p,a lie °'F.il-1Hfjl-1li jep,Hora p,aHa npl-1MeHl-1Tl-1 l-1Crn Mernp,e y 6op6l-1 nporns Bojl-1cnasa KowryHl-14e KOje je npl-1MeHl-10 nporns ByKa ApawKOBl-1lia.

nocTaslbajylil-1 ce6l-1 3a 4l-1Jb ocsajat-be anconyrne snacrn y Cp6l-1jl-1 (raj 4l-1Jb npep,­crasfba npocselieHl-1 Ml-1nowesl-1lil-13aM Ko­jl-1, He se3yjylil-1 ra Hl-1 3a jep,Hor snap,ajylier nonl-1rn4apa, npocpecop YHl-1Bep3l-1Tera

CsernaHa CrnnYeBl-1li Ha3l-1Ba penpecMe­HOM AeMOKpaTMjOM) °'F.il-1Hfjl-1li je npl-1 BJla­P,l-1 cpopMl-1pao 11 areH4l-1ja KOjl-1Ma 3ao6l-1na-3l-1 TOJ1l-1KO nOMl-11-baHy TpaHcnapeHTHOCT y pap,y snap,e. HeKe op, rnx areH4l-1ja l-1rpajy ynore napanenHl-1X Ml-1Hl-1crapcrasa WTO Haj-6ofbe nornpfjyje pap, 6l-1poa 3a KOMYHl-1Ka-4l-1iY snap,e Cp6l-1je, Yl-1jl-1 je weep Bnap,l-1Ml-1P 6e6a nonOBl-1li, 6l-1BWl-1 pap,Hl-1K y KOMnaHl-1-jl-1 Ml-1naHa 6eKa l-1 6l-1BWl-1 weep pecTopaHa Ha jep,HOM op, cascKl-1X cnnasosa. 0 OCHl-1-Bat-by osor 6l-1poa, op,Max nocne 5. OKTo6-pa, p,yro speMeHa 3Hanl-1 cy caMo '-lep,oMl-1p JosaHOBl-1li, lopaH Becl-1li l-1 3opaH °'F.il-1Hfjl-1li (rspp,t-ba Mep,l-1jCKor caseTHl-1Ka npep,cep,­Hl-1Ka CPJ) a 6pojHa csep,oYet-ba yKa3yjy p,a 6l-1p0 6pl-1He l-1CKJbY4l-1BO 0 l-1HTepeCl-1Ma cpncKor npeMl-1jepa.

noyYeH l-1CKYCTBOM y Be3l-1 C pacnap,OM Koanl-14l-1je .,3ajep,Ho" KowryHl-14a je opra­Hl-130sao Yl-1TaB Hl-13 aK4l-1ja p,a cnpeYl-1 °'F.il-1H­fjl-1liesy penpl-13Y aHTl-1l-136opHe KaMnaH>e (.,l-1360pl-1 y OBOM TpeHYTKY npep,cTaBJbaJll-1 6l-1 ysop, y cMpT Cp6l-1je, rosopl-1 osl-1x p,aHa °'F.il-1Hfjl-1li, noHaBJbajylil-1 rnMe csojy rnasHy napony KojoM je op,spaliao rpafjaHe 1997. rop,l-1He p,a rnacajy 3a cno l-1 ByKa Apaw­KOBl-1lia), KowryHl-14a l-1 t-berosa ACC l-13He­Jll-1 cy npep, cpncKy jaBHOCT 4l-1TaB Hl-13 on­ry)K6l-1 Ha paYyH °'F.il-1Hfjl-1lia l-1 AC, onry)K6l-1 Koje cy o6yxsarane Hl-13 npo6neMa, noYes op, He3aKOHl-1Tor l-1cnopy4l-1Bat-ba Ml-1nowe­Bl-1lia XawKoM Tpl-16yHany, npeKo Kpl-1Tl-1Ka Ha paYyH rnoMa3HOCrn l-1 Heecpl-1KaCHOCrn °'F.il-1Hfjl-1liesor Ka6l-1HeTa (noce6Ho - Heecpl-1-KaCHOCTl-1 Ml-1Hl-1CTapcTasa 3a yHyTpawt-be nocnose, npasocyfje l-1 cao6paliaj l-1 Tene­KOMYHl-1Ka4l-1je), Heecpl-1KaCHOCrn y noKpe­Tat-bY npep,nora Cl-1CTeMCKl-1X 3aKOHa (roTOBO p,a Hl-1je l-1cnyt-beHo Hl-1jep,Ho AOC-oso npep,­l-136opHo o6eliat-be y se3l-1 ca rnM 3aKOHl-1-Ma), cnpere snacrn l-1 Macpl-1je, nojase KO­pyn4l-1je, se3e npeMl.1jepa ca wecpoM 6an­KaHcKe p,ysaHCKe Macpl-1je, KOHTpone MeAl-1-ja ... cse p,o npeMl-1jeposor noKywaja p,a so­Al-1 nonl-1rn4Ke nperosope y 6eorpap,y ca Xawl-1MOM TaYl.1jeM ocyfjeHl-1M 3a y6l-1cTsa cpncKl-1X nonl-14aja4a.

ACC je, YaK, y 3HaK npoTecra 36or TaK­Bl-1X l-1 TOJ1l-1Kl-1X nponycra snap,e, l-1crynl-1na l-13 snap,e l-1 3anpernna p,a lie ce 3anararn 3a npespeMeHe l-136ope. Konl-1KO cy y ACC noT4eHl-1Jll-1 °'F.il-1Hfjl-1liesy cnoco6HOCT 3a on­craHaK y nonl-1rn4l-1 (no 4eHy caMoy6l-1naY­Kor l-13nacKa Cp6a Ha KOCMeTcKe l-136ope l-1 cpopMl-1paH>a sojsofjaHcKe ayroHOMl-1je, Ysp­wlie op, oHe y3 197 4. rop,l-1He) Bl-1/J.l-1 ce OBl-1X p,aHa no HarnoM crnwasat-by 6yYHe aHrn­snap,l-1He peropl-1Ke KowryHl-14l-1Hl-1X naprnj­CKl-1X p,pyrosa l-1 ycrynat-by MecTa KOMnpoMl-1-cy ca OHl-1Ma KOjl-1 cy 6l-1nl-1 om~eHl-1 3a Ko­pyn4l-1jy l-1 wyposat-be ca Macpl-1jOM. noprna­pon aHrnsnap,l-1He KaMnat-be ACC-a, 06peH JOKCl-1MOBl-1li, KOjl-1 je jaBHOCrn o6eliasao p,a lie HanycTl-1Tl-1 csojy Ml-1Hl-1CTaPCKY cpoTeJby TeK Kap, npeMl-1jep 6yp,e cspHyT ca csoje cpyHK4l-1je, cap,a ca 3e6t-bOM oYeKYje pe3yn­TaTe Harop,6e ,,neranl.1cra" l-1 ,,eKcnoHeHa­Ta cnpere snap,e l-1 Macpl-1je". ,,neranl.1crn" cy 3a6opasl-1Jll-1 Ha csoje KpynHe peYl-1 yny­lieHe °'F.il-1Hfjl-1liesoM Ka6l-1Hery l-1 ca 3e6t-boM OYeKYiY p,aH Kap,a lie l-1X, l-1 KOJll-1KO t-bl-1X, °'F.il-1H­fjl-1li npl-1Ml-1rn Ha3ap, y snap,y.

noKa3aJlO ce, AaKne, jaCHO p,a jaCHl-1je He MO)Ke 6l-1rn, p,a Ml-1nowesl-1lies Merop, y Cp-6l-1jl-1 jow p,aje pe3ymaTe: npy)Kl-1 npl-1Ill-1KY Hecnoco6Hl-1M p,a ce Hafjy y snap,l-1 l-1 OHl-1 lie cse yYl-1Hl-1rn ·p,a p,oK~ KaKo je t-bl-1XOB onc­TaHaK y snap,l-1 eKBl-1BaneHTaH oncTaHKY AP-

CPnCKA PE't • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

)Kase. l.-13p,p)Kalie cse spcre 3arafjet-ba: He caMo p,a l-1M Helie CMerarn p,ysaHCKl-1 Al-1M seli l-1M Helie cMerarn Hl-1 Hep,ocTaTaK aK4l-13Hl-1X MapaKa Ha KYrnjaMa 4l-1rapera.

6ATH'1 Ml-1Hl-1crap npasocyfja Bnap,aH 6arnli l-1

P,afbe ynopHO Tpa)Kl-1 p,a Kapna p,en noHTe yxancl-1 Xawl-1Ma Ta4l-1ja l-1 ArnMa '-leKya. npoMaKno je npl-1 TOMe 6arnliy p,a je rpyna aMepl-14Kl-1X ceHaTopa, l-1Mnpecl-10Hl-1paHa Yl-1-t-beHl-140M p,a je TaYl-1 Y4l-1Hl-10 sl-1we 3a aMe­pl-14Ke Ha4l-10HanHe l-1Hrepece Hero csl-1 Cp-6l-1 y npoTeKnoM crnneliy, rnr 6l.1swer rpa­fjaHl-1Ha Cp6l-1je jasHo ynopep,1.ma ca l,lop-1,JOM Bawl-1HrTOHOM. nocne rnra TaYl-1 ce Ha­wao y l-1CTOpl-1jCKl-1M s111cl-1HaMa p,o KOjl-1x 6a­rnlies nornep, He MO)Ke Aa AOnpe l-1 jacHo carnep,a wra cse cnpeYasa Kapny Aefl noH­Te p,a HenocpeAHO y Xary yno3Ha Ta4l-1ja ca Ml-1nowesl-1lieM. 6arnli je 6l.1o noHeceH l-1,D,e­joM p,a 6l-1 xanwet-be Ta4l-1ja noKa3ano Aa l-1 Tpl-16yHan nowTyje TOJll-1KO OMl-1JbeHe cpn­cKe Cl-1MeTpl-1je l-1 p,a 6l-1 y ceH4l-1 Tora p,ora­fjaja 6e360J1Hl-1je npowna xanwet-ba Ha cpn­cKoj cTpaHl-1, pe4l-1MO xanwet-be Becenl-1Ha Wibl-1BaHYaHl-1Ha. Kap, roA je Kapna p,en noH­Te Hajasl-1na csoj p,ona3aK y 6eorpap, Aa l-1C­nopy4l-1 snacrnMa Hose y.r.lrnMaryMe 6arnli je nperno OTKa3l-1Bat-beM capap,t-be ca Tpl-1-6yHanoM p,oK He 6yp,e yxanweH 6apeM Xa­Wl-1M TaYl-1. noHeKap, 6l-1 MY ce YYl-1Hl-1no p,a je Kapna p,en noHTe npl-1CTajana Ha t-bero­se 3axrese l-1 o TOMe je ycxl-1lieHo o6asew­rasao cpncKy jasHOCT.

MefjyrnM, Hep,asHo je jasHOCT y Cp6l-1jl-1 o6asewreHa p,a je noprnapon xawKor Tpl-1-6yHana ct>nopeHc ApTMaH nornpp,l-1na p,a cy 6eorpap,cKe snacrn npep,ane Tpl-16yHany AOKYMeHTa4l-1jy o 3Jl04l-1Hl-1Ma Ha Kocosy, Koje TepeTe nOJll-1Tl-14KOr Jll-1,D,epa KOCOBCKl-1X An6aHa4a Xawl-1Ma TaYl-1ja. ,,He Mory saM l-13Hern p,eTafbe se3aHe 3a l-1CTpary, anl-1 OHO WTO Mory p,a Ka)K6M jecre p,a CMO p,o-6l-1Jll-1 Ty p,0KyMeHra4l-1jy. l.-1cTpara je y TOKY l-1 Mory BaM pelil-1 caMO p,a Ta p,0KyMeHTa-4l-1ja Hl-1je KOMnneTHa l-1 p,osoJbHa 3a nop,l-1-3at-be on'fY)l(Hl-14e", peKna je ApTMaHosa HO­Bl-1Hapl-1Ma.

Morylie je p,a 6arnli Hl-1je Hap,rnep,ao npl-1- -KYnJbat-be p,oKa3a npOTl-18 Xawl-1Ma Ta4l-1ja. MefjyrnM osaj aMarepcKl-1 4l-1H cpncKor Uy­rocnoseHcKor) npasocyfja o36l-1JbHO csep,o-4l-1 o 6arnliesoj HeKoMnereHrnocrn y Ml-1-Hl-1CTapCKl-1M noCJ10Bl-1Ma, aKO Hl-1 360r Yera p,pyrora OHO 36or t-berose senl-1Ke 3al-1HTe­pecosaHoCTl-1 p,a ce TaYl-1 yxancl-1 Ha ocHosy afbKaBO npl-1KYnJb0Hl-1X P,OKa3a 0 3J104l-1Hl-1-Ma Koje je noYl-1Hl-10.

Aa napap,oKc 6yp,e jow selil-1, cpnCKl-1 npe­Ml-1jep je jasHo 3aKa3l-1Bao cacraHaK TaYl-1-jy y 6eorpap,y ca 4l-1Jb0M p,a npl-16asl-1 l-1Hcpop­Ma4l-1je o Cp6l-1Ma HecTanl-1M Ha KocMeTy. TaYl-1 je op,6l-1o p,a p,ofje y 6eorpap, wTo je npoTyMaYeHo Kao nocnep,l-14a t-berosor cTpaxa op, xanweH>a Ha ocHosy l-13pe4eHe MY npecyp,e 3a y6l-1crna cpnCKl-1X nonl-14a­ja4a. Aa 6l-1 oMorylil-10 noMeHyTl-1 cacraHaK csoMe npeMl-1jepy Ml-1Hl-1crap nonl-14l-1je je ra­paHTosao Ta4l-1jy p,a Helie 6l-1rn yxanweH yKonl-1Ko ce nojasl-1 Ha 3aKa3aHOM cacTaHKY. Y TO speMe 6arnli je, npornsHo csoMe o6l-1-Yajy, liyrao Kao 3aJll-1B0H. Beli je Tap,a 6l-1no jacHo p,a 6aruli lpa)Kl-1 Ta4l-1jeso xanwet-t>e l-13 l-1CTl-1X pa3nora l-13 KOjl-1X cy Ml-1nowesl-1liesl-1 Ml-1Hl-1CTpl-1 Tpa)Kl-1Jll-1 xanwet-t>e Knl-1HTOHa l-1 6nepa. Mefjyrl-1M, l-136opl-1 KOjl-1 cy ycnep,l-1Ill-1, l-1 KOjl-1 lie ycnep,l-1rn, noKa3anl-1 cy, l-1 noKa-3alie, p,a je cse 6l.1no y3anyp,. -

23

)

24

Jl YWAH MMXAJnOBMn

'IOB8K KOjH je c1anHo >KeaaH

Aa 111r1 _36or >Ke~1r11r1111r136or Helfer .qpyror, reK, nocraelba ce n1r1ratt>e aawro je M1r1xaj11oe1r1t; np1r1crao .qa yxanc1r1 M1r111owe­e1r1t;a 1r1 npe.qa ra Kap111r1 .qen noHre aKo cMarpa .qa cy Ja .qo· ra~aje y blr1X lr1 XpeaTCKOj Kplr1Blr1 CBM caMO He 5eorpa.q!

tf? MV111EH,A M. nonoBvH1

3a AywaHa M1r1xaj11oe1r1ha, MHH1r1crpa no111r14i.ije y T:>i.iHlji.iheeoM Ka61-1Hery, HeKi.i 61r1orpacpi.1 ca npaeoM npi.iMe­hyjy Aa je OA rpeHyrKa (,,Hawa 6op-

6a", 28.10.1998) ,,K~a cy ray CeAMOM pa3peAY i.i3a6pani.i 3a npeACeAH"1Ka n1r10-Hi.1pcKe opraH1<13a41r1je, yeeK 61-10 npeACeA­Hlr1K". KaKo caM HaBOA"1 (,,Ko je KO y Cp61-1-j1r1, ,,61-16111-1o¢oH", 6eorp~. 1991) A061r1r­Hlr1K je MHornx nplr13HaH>a ca ycnexe nocrnr­Hyre y CBOMe uAPYWTBeHO-nOl11r1T"1YKOM p~y" OA KOj"1X "13ABajaMO C11eAeha: npi.i-3HaH>e OMl1~1r1He Cp6i.ije ,,ltleo no11a Pi.i-6ap", 311arHe n11aKere HapOAHe 0M11~1-1-He Cp6i.ije, 311art-te ·3HaYKe Kn3 Cp6i.ije, Cpe6pHe n11aKere onwri.iHe Baibeeo, a OAJ11r1KOBaH je OpAeHoM sac11yra 3a HapOA ca cpe6pH1r1M eeH4eM.

61-10 je npeACeAH"1K lt13epwHor caeera CO Baibeeo (1980--1986), npeACeAH"1K CO Baibeeo {1986-1990) i.i nompeACeAH"1K lt13-epwHor eeha CKynwrnHe Cp61r1je {1990--1991 ). [113 ceera oeora c11eA1r1 HeABOCM"1C-11eHi.1 3aKJbyYaK Aa je AywaH M"1xaj11oe"1h 6"10 Ha M"111owee"1heeoj crpaH"1 "11987. ro­A"1He, y epeMe H>eroeor o6paYyHa ca ltlea­HOM CraM6011i.iheM Ha OcMoj ceAHlr14"1 L!K Knc.

nPEBEO rA >KEllHOr nPEKO BOllE Ha caMOM noYeTKY B"1wecrpaHaYja M"1-

11owee"1h·je M"1xaj11oe"1ha no3eao Aa AOlje y 6eorp~ "1 noMorHe MY y c11o>KeH"1M no­c1100"1Ma AP>KaeHe ynpaee (,,611"14, 23. jyH"1 1995, M1r1xaj11oe"1h o6jawH>aea KaKo ce 06-peo y 6eorp~y) : ,,Ca M"111owee"1heM caM ce yno3Hao Kao eeh cpopM"1paH YoeeK ( ... ) 41r1H>eH"14a je Aa je M"111owee"1h jeAaH OA 0H1r1x fbYA"1 KOj"1 Me je ,,npeeeo >KeAHOr npe­KO BOAe". y Tp"1 peYeH"14~. pa36"10 je MO­je npornefbeH>e Aa npeljeM "13 Baibeea y 6eorp~. npeMa n"1catt>y ,,Ayre" (26. OKT0-6ap 1990) ,,Mi.ixaj1100"1h je M1r111owee"1hy lr13Heo TP"1 y6eAfb1r1Ba pa311ora Aa ro OA6M­je (nOHYAY Aa npelje y 6eorp~ - np1r1M. M. n.). npe1r1, >Kefba Aa ce noceern 06Hoe1r1 1r1 npecrpyKryp1r1paH>y npo1r13BOAH>e ,,Kpyw1r1-Ka", APY™-APY>KeH>e ca fbYAlr1Ma Koje Me­A1r1j1r1 3BaHlr1YHe no111r1r1r1Ke 061r1YHO He npe­nopyyyjy 3a APY>KSH>e 1r1, rpeh1r1 - HecK110-Hocr Aa 38 ceaK1r1 npo611eM rpa>K1r1 ynyr­crea OA AOTlr1YHor caroeopH"1Ka. Ka>Ky Aa

je C11060AaH M1r111owee1r1h 3a npei.1 pa311or "1Mao jow y6eAfb"1B"1jlr1 nporneowoeop, Aa MY APYrlr1 pa311or H1r1je cMerao, a Aa je 3a rpeh1r1 peKao: ,,MeH1r1 ynpaeo raKBlr1 rpe6a­jy". KacH1r1je ( 1994) M"111owee"1h je jow jeA­HOM npeeeo M"1xaj11oe1r1ha >KeAHOr npeKo BOAe. 61r1110 je ro oHor AaHa K~a je HA 1r13 AEnOC-a npe6erna y Koani.141r1jy ca co4"1-ja111r1cr1r1Ma 1r1 0Moryh1r111a M1r111owee1r1hy Aa ocraHe Ha e11acr1r1 jow nyH1r1x weer roA1r1Ha.

HaKoH npe11acKa y 6eorp~ M"1xaj11oe1r1h nocraje nornpeACeAHlr1K cpncKe e11~e y Ka61r1Hery CraHKa P~M1r111oe1r1ha. KaKo n1r1-we ,,6op6a" (24. cpe6pyap 1994) M1r1xa"1110-e1r1h je np1r1xearno ry ¢YHK41-1jy ca 41r1fbeM A8 peopraH1r13yje ,o,p>t<aBHY ynpaey a 1r13 e11a­Ae je, npeMa concreeH"1M peY1r1Ma, ,,or1r1-wao K~a je Blr1Aeo Aa e11acr OAycraje OA KOH4enra np1r1epeAHlr1X pecpopM1r1, 3~>Ka­ea APYWTBeHy ceoj1r1Hy 1r1 He np1r1craje Aa npeKo oKpyrnor cro11a n0Ae111r1 owoeop­Hocr ca ono31r141r1joM 1r1 0Moryh1r1 (cywrnH­CK"1) npe11a3aK "13 jeAHonaprnjcKor y B"1-wenaprnjcK1r1 c1r1creM". Ce1r1 oe1r1 pa311031r1

H"1CY CM9Ta!llr1 M1r1xaj11oei.ihy 1994. rOAlr1He K~a ce noHoeo yKfbyY"10 y crpyKrype M1r1-11owee1r1heee e11acrn. M1r1xaj11oe1r1h 3arnM ocH1r1ea Hoey AeMoKparnjy - noKper 3a Ba­fbeeo 1r1 noceehyje ce noc11y eoljett>a ceo­ra npeAy3eha ,,nyrpa".

Hoea np1r1111r1Ka, KaKo je eeh peYeHo, 3a capaAH>Y ca M1r111owee1r1heM M1r1xaj11001r1hy ce yKa3ana 1994. noc11e nap11aMeHrapH1r1x 1r136opa y Cp61r1j1r1 Ha Koj1r1Ma je M1r111owee1r1-hee CnC OCBOjlr10 123 MaHAaTa y HapOA· Hoj cKynwrnH1r1 Cp61r1je a ono31r141r1ja - 127 MaHAaTa. Pacn~ ono31r141r10H1r1x Hanopa Aa ce npey3Me HapoAHa CKYnwr1r1Ha 1r1 ¢opM1r1-pa Koa111r141r10Ha e11~a ono31r141r10H1r1x nap­rnja Hacryn1r10 je K~ ce ycraHoe1r1110 Aa je KaHA"1AaT enc-a 3a npeACSAHlr1Ka CKyn­WTlr1He, AparaH TOM"1h, Ha rajHOM rnacatt>y A061r10 eeh"1HY OA 127 rnacoea. HeAyro 3a­Tlr1M, M1r1xaj11oe1r1heea HA je ca ceoj1r1x ner noc11aH1r1Ka yw11a y KOa111r141r1jy ca CnC-OM 1r1 cpopM1r1pana e11~y. To je 61r10 rnaeH1r1 ap­ryMeHT ono3·1r141r1j1r1 y CKYnwrnH1r1 Aa onry>t<1r1 HA Aa je eeh Ha rajHOM rnacaH>y 3a npeA­ceAHlr1Ka CKYnwr1r1He Aana ceoje rnacoee co41r1jan1r1cr1r1Ma. Me1jyr1r1M, M1r1xaj11oe1r1h Ae­MaHryje re onry>K6e (2. cpe6pyap 1994): ,,Mlr1 CMO CMaTpa!l"1, lr1 Hoea ASMOKparnja 1r1 AEnoc 1r1 4e11a ono31r141r1ja, Aa ono31r141r1-ja rpe6a Aa lr1Ma npeACeAHlr1Ka nap11aMeH­ra. M1r1 CMO Aa111r1 rnacaYKe 111r1crnhe M1r1-11aHy 6o>K1r1hy, OH lr1X je 3aOKPY>K"10 xeM1r1j­CKOM 011oeKOM, i.i OH"1 cy npeAaT1r1. AoK cy 111r1crnh"1 KOj"1 cy 1-13a6pan1r1 TOM"1ha 61-111"1 3aOKpy>KSHlr1 061r1YHOM 011QBKOM, na cy no­Cl19 lr136p1r1caH1r1 na 3aOKpy>KSHlr1 4peeHOM 0110BKOM, a jeAlr1Hlr1 HSKOHTpo111r1caH1r1 111r1C­Tlr1h"1 cy AeMOKparcKe crpaHKe. Mei)}'TlllM, ja ro yonwre He CMarpaM 6111THlllM. Ja He onry>KyjeM AeMoKparcKy crpaHKY wro je ro yp~"111a. C~a ce ra y11ora TpojaHcKor KOH>a >Ke111r1 Aa 1r1Hnyr1r1pa Hoeoj ASMOKpa­rnj"1 3aTO WTO y11a3"1 y Bl1~y".

OCTMM y BnAllM M nocnE ABPAMOBM'FIEBOr CMElbMBAlbA

M1r1xaj11oe1r1h oeo ceoje HOBO np1r16111r1>Ka­eatt>e M1r111oweei.ihy noHoeo ee3yje 3a pe­cpopMe. Oeora nyra 61r10 je y n1r1ratt>y yyee­H"1 AepaMoe1r1hee nporpaM (,,Hoeocrn", 11. aerycr 1994): ,,Mi.i CMO y e11~y yw111r1 36or M1r1pa..., AepaMoe1r1heeor nporpaMa. To H1r1je 61-10 no3"1B caMo Hoeoj AeMoKparnji.i, Hero 1r1 AEnOC-y 1r1 AeMOKParcKoj crpaH41r1. lt1 Mlr1 CMO ce jeAlr1H"1 OAJ1YY"111"1 Aa TO npi.ixearn­MO lr1 Hlr1CMO ce yn11aw1r1111-1 OArOBOPHOCTlr1 Kojy HOC1r1 Bl1aCT lr1 Hlr1CMO KanKy111-1ca111r1 c Tlr1M Aa 11"1 heMo A061r1rn npeMi.ijepcKo Me­cro 1r1111r1 HeheMo. 3a pa311"1KY OA Hawi.ix napTHepa CnO "1 blr1Hry"1ha, KOjlr1 je A061r10 1r136ope nponoeeAajyh1r1 ro {b1r1H1ji.1h je, c111r1-YHO Kao Ha 1r136op1r1Ma npow11e roA1r1He, ra­Aa BOA1r10 npeM1r1jepcKY KaMnaH>y, ca Ti.ija­H1r1heei.1M c11oraHOM ,,nowreHo", wro je AC­Y AOHe110 oKo no11a M1<1111r10Ha rnacoea -np"1M. M. n.) BOAeh1r1 npeM1r1jepCKY KaMna­H>y-1r1Mare H>eroe 1r1Hrepejy y ,,H1r1Hy", (rAe OH Ka>Ke) - ja y 6eorp~y. C1106a y )!(e­Heei.i".

Wra je ocra110 OA M1r1pa 1r1 AepaMoe1r1he­eor nporpaMa jaeHOCT y Cp61-1j1r1 ocer1r111a je Alr1PeKTHO Ha ceojoj KO>K"1. AywKo M1r1xaj-11oe1r1h je ocrao y3 M1r111owee1r1ha 1r1 K~a je AepaMoe1r1h cypoeo HajypeH ca ryeepHep­cKe ¢YHK41r1je y3 noMoh p~i.iKana, 1r1aKo je TBPA"10 Aa he e11~y Hanycr1r1r1r1 1r1crora Ya­ca K~a e11~ajyha naprnja noYHe Aa M1r1-H1r1pa AepaMoe1r1hee nporpaM.

CPnCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP •

4111H>eH114a Aa je M11xajno0111;, Kao p,11-peKTOp 11 cyenaCHl1K 113y3eTHO npocp11Ta-6111nHe cp11pMe .. nYTpa", naprn411n11pao 03-611fbHO y p,eo611 snacrn, 611na je pa311or Aa ce Hoeoj AeM0Kparnj11 YecTO yny1;yjy 03-6111fbHe np11MeA6e. HepeTKO cy ry napT11jy 1r1poH11YHO Ha3110an11 Hosa ,qeM0KpaT1>1ja - noKpeT aa csoj 1,1en. M11xajnoe11h je raK­ee Kp11rnKe ca naKohoM anco11011pao. Ha np11Mep, Ha onry>t<6e Aa y snap,11 M11pKa Mapj8Ho011ha nocTOj11 neT-wecT fbYA11 KO· j11 KOHTpon11wy 4enoKYnHy cpncKy np11spe­AY npeKo ceoj cp11pM1111 Aa ce Mel)y Tl1M fbY· ,q11Ma Hana311 11 nornpeACeAH11K sna,qe, HO· BOABMOKparn CeeTo3ap KpcT1-11i, M11><ajno-01r11i osaKo o,qrosapa (.,Tenerpacp", 7, j)'Hfr1 1995): .,OH11611 611n11 rnyn11 Aa TO t-te pa;:ie. H11cy BaJbA8 AOWn11 y sna,qy ,qa TaMO pa;:ie p,aH ·11 Hoh 1r1 Aa ynponacrn csoje ¢11pMe. 3ap ,,nporpec" (cp11pMa M11pKa Mapj8HOBl'1-1ia - np1>1M. M. n.) H11je 6110 je,qHa OA H8jyc· newH11j11x cnOfbHO-TproBl1HCKl1X q)lllpMIA 11 npe ,qonacKa MapjaHoe11ha Ha "leno enap,e. ~e-MapKeT Cno6oAaHa Pa,qy11oe11ha Qe­ASH OA M11H11cTapa 113 AeMOKParcKe crpaH­Ke y Tap,aWH>Oj MapjaHOB111ieeoj Bllap,11 -np111M. M. n .) 11cTo. OH je 6110 11 ocT8o no­j8M caepeMeHe Tpro011He. Wm cap, TPe6a ,qa ypa,qe? Aa AO>K110e cyA611Hy po6HlllX KY· lia ,qa 6111 HBKO peKaO A8 cy pa,q11n11 nOWTe· HO?" Oe8Kae M111xajno011hee crne MO>Ke AaHac Aa nocnY>Kl1 Kao KfbyYHO csep,oYaH· CTBO y OA6paH11 M11pKa MapjaHOBHli8 OA onry>K61-1 Aa je npOTlr1B3aKOHl1TO KOp11CTl10 csoj nono>Kaj y snap,11 ca 411fbeM Aa ce611 11 ,,nporpecy" np1168011 Marnp11janHy KOp11cT. WTa011we, M11xajno011h je AY>KaH Aa ce y eeeHryanHoj 1r1cTpa311 noja011 Kao KfbYY· Hl1 MapjaHoe11he0 cBeAOK.

O.Q6PAHA noKPETA 3A CBOJ UEn 0 .noKpery 3a csoj 1,1en" M111xajnos111; je

peKao 11 cneAelie (,,111HTepsjy", 22. cemeM-6ap 1995): ,,JeAat:l ocTpawileHH WeweTbee o6o>Kasana4;y )l(ElfbMA8 yspe,q111 Hoey ,qe­MOKpaTHjy1 H83 0 689 je .noKpeTOM aa CBOj 1,1en". f:i"1e >. C11poMax, KSKO je ,qao n~ny M ~~kqHjy Hoee AeMo-KpantJe. "· ,qeMOKpaTHJe ce 6ase n(?Ji'' pyxy 11 Kpyxy, 1-13 csora 1,1ena,. er 1,1ena ( . .,) TaY-HO je A8'CtoC0~36<:>f '11 ywn11 y snap,y. Taj noi:~:t!@joo[b'e . 11 Hawe ffi1YHe 11 nocnoBHe M onw pece". 0 ,qeojHoM crnrycy AMPekt 1,1crapa (To je Aa-Hawl't>M <:raryo fv111xajnoe111ia y T:>111Hf)11he­soj enaAM) Mt«ajiioeHli'fe IA3Heo osaKso M11Wlb9H:ie (.Hw..•t16SA040M6ap 1994): .. Aa caM Ma1:fAarap,)1e61AX ya111Mao y THM fby,qe i<ojtH1Majy APYrMnocao. MIA, HHCaM MaH,qaTap 11 Hell ,qa yna3HM y. paanore aall!TO }e;J:~ .. j ew~o np11Me.T11rn Aa ie oea.ttaJa .· .. 5nyHOJ ·Ko1111311111 ca npeTXOAHo 4M: . 'M'kajaeaMa. TaKo'lje, y KonlA3HjH ie .. M OB()~ M111xaj11os111iesoM 11ajaeoM (.AliaBH1>1K:, 31. Mapr 1996, M11· xajnoei.ffi OAf"OBapa 'Ha nPHM0A6e ,qa H11je Ao6po WTO ce y MapjaHOBHlieeoj sna,ql'I Ha-11a3e 1-1 ,q1r1peKTOp'1 eenlAKIAX cptlpMM): ,,Mo­pa ce 11Marn y B11AY AS ce pa,q1r1 o eaHpe,q­HOM nep110,qy, BpeMeHy caHK411ja 11 Me1jy­HapOAHe 1130na411je. y TaKBHM ycnOBHMa TeWKO 61>1 ce CHawn11 ,qp>KaBHl1 Yl1HOBHl1411 .., eepoeaTHO 611 Te>Ke 06e36elj11ean11 He­onXOAHe noTpe6e 11 Marnp11janHe 611naHce. YcnewHH A11peKTop11 cy eeoMa A06po 06a­e111n1r1 Taj nocao. 111 3aTo 11M AYryjeMo 3ax­eanHocr. Te3e Aa cy OHl1 ,,06oraT11n11" ceo-

je cp11pMe 11 ce6e y speMe M11H11crpo0aH>a jeAHOCTaBHO He OAroBapajy 11crnH11. C011 0H11 cy AOWn11 113 ycnewH11x cp11pM11 11 AO· BOfbHO ,,6orarn" Aa 611 csoj yrneA jecprn­HO np0Aa0an11. 0B8j M11xajno011he0 cras · je y cynpoTHocrn 11 ca Aa.HaWtbl1M 3B8Hl1Y· Hl1M cra00011Ma H>eroee BJla,qe, H811Me, 0e­li11H8 onope30BaHl1X no 3aKOHY 0 nopeay Ha eKcrpanpocpirr 1131-1oc111 apryMet-tre fllABH· OOHe OBlllM M11xajnoBHMBl1M ca L\WbeM AA AOKS>KY KaKo je Ta} nope3 HenpaBeAaft,ii

MHftOWEBH~,MMJIOWEBHn M111xaj11oe1111ies no311TlllB8H OAHOC npeMa

M111nowes111tiy He ;qoKaayjy caMO noMeHyra }Alew1ia y co411janMCTW-11<111M ena,qaMa. Ao­Ka3yjy ra 11 6pojtte M11x8jno0111iese 11ajaee y KOjl1Ma ce M11nowee111i 04ett>yje 1113y3eT· 110 no3111nietto. Y ceerny Yl1H>eHH4e A8 je MHX8j1100Wi opratt1130eao xanweH>e MW10-wes1r1lia 11 tber..,.,v 111cnopyY11Batbe XawKOM rp116yH8Ily, BeOMa 38HIAMfblllBO 3ByYl1 osa­KB8 M111x8jnos1-1he0a HeKap,8wH>8 04eHa o 611eweM npeACeAH11KY Cp611je 11 CPJ (,,Ayr8", 2. anp1-1111994): ,,4YA11 Me Hecno­co6Hocr cTpaHaYKl1X n11Aepa A8, aacnen­IbeH11 CTPaH8YKl1M :.-iHTepec11M8, YBfllAe Ka­KO ce M11nowee1-11; npoMeH110. Aa ra cap, lllHTepecyjy APYre .-:TB8p11: 3aepweTaKpa: Tay 6ocH111, yK11,qaH>e caHK411ja, cy,q~tt8 Hose AP)l(aee Koja rpe6a Aa ce yo6nw-tl1. 111 Aa je, npaKT11YHO, Aao HapeA6Y co411ja-111-1crnMa A8 H8npaee KOMnpoM11c ca ono-31-1411joM, 11 TO Ha nporpaMy KOjl1 Hi1je npo­rpaM Co411jan11CT11YKe naprnje. Oeo aa urra ce ca,qa 3alla>Ke ono31o141rtja je HeAony­crnea cnenolia 1rt Heo,qroeopHOGT, M OHa t;e CKYnO KOWTant tbeHe n11,qepe. OHM t;e OnfflH Ha orna,q lrtCTOpMje, jep HaPOA n03Haje OHe KOjlrt xot;e ,qa MY nOMOrHy, M HMje 3a OHOr KOjK CTOjM ca CTpaHe M "leKa Aa KdMWMjK 4PKHe Kpaea". M111x:aj­nos111i he peli1r1 o M11noweeHliy 11 cneAelie ( .. non11rnKa", 16. jyn 1996):., MYAP8, pa411-0Ha11H8 11 xpa6p8 nonHTHKa npeACeAH11· Ka Peny6n11Ke 11 pyKosop,crsa CPJ, on11-YeHa y norn1r1c11eaH>y AejTOHCKor cnopaay­M8, cycneH311j11 caHK411ja, nocrn38H>Y MIApa 111 ecpt!KaCHOM pewaeaH>y npo6neMa, sacny­>K11na je cea np113Ha1i>a".

04eHy o M11nowee111iy M11x8j1100Hfi AO· nyH>aea 11 OBOM 113j8BOM (.,111HTepejy"' 22. cemeM6ap 1995): ,,npeAGeAH111K M1111owe­e11t. je noKa3ao 113y3eTHy no1111Tl1YKY sew­Tfr1HY H ocehaj 3a peanHOCT. 611n11 CMO cae­AOl..\11 MHOr11x 113HeHaljeH>a Koja je np11pe• p,1110. 38TO oYeKyjeM MHor8 fr13HBH8fjetb8 11 y HapeAHOM nep110AY (M11x8jnoe11tl HHje 0YeK111e80 HATO 6oM6apAOBaH>e CPJ -np111M. M. n.).

no3111Tl1BHa 11 KOp11CHa 3a Hawy AaJbY 0KOHOMCKY 14 non11T11YKY AeMOKparn3a411-jy, np11epe,qH11 npocnep11rnr 111 noep8T8K y Me~yHapOAHY 3ajeAH11LIY· ,A K8KO M11no­wee111; WTl1Tl1 cpncKe Ha41-10HanHe HHTe­pece? Eso OArosopa 11 Ha TO n11TaH>e (M1A­xaj11os111fiee HHTepejy AaT ,.Tenerpacpy", 7. jyH 1995): ,,TpeHYTHO M11nowe01r1tl no­KYWaea Aa 113 nperosopa 113ey1.1e M8KCfr1-MYM 3a cpncKY crp8HY (Aa 61-1 y AejToHy, y np11n111TOM CTaH>y, AaO v13eT6eroe111hy KOP11AOP 3a rop8>t<,qe, cr8ryc 6pYKor AO· eeo y n11rnH>e 11 0Moryli1>10 npornp11B8H>e Cp6a 113 Capajeea - np11M. M. n.). M11c­n11M Aa OH TO pap,11 11 sewTO 11 A06po. T11 pa3ro0op11 yna3e y 3a0pwHy cpa3y 11 0H11, KOnl1KO je MeH11 n03HaTO, 38p,OBOfbaBajy TpeHyTHe 11HTepece Hawer HapoAa na 11

crncKA PE"I • &POJ 21s • 2s. crnrEM6AP 2001.

ocTan11x cTpaHa Koje yYecrnyjy y npero-0op11Ma".

HewTO 11HTl1MH11ja cn11Ka M11xajnoe11he-0or 011ljeH>8 Cno6oAaHa M11nowe0111;a 113-rneAa OBaKO (,,H11H", 9. Maj 1997): ,,KaAa je o non11T11411 peY, Moja 11cKycrna ca M11-nowe011heM cy TaKBa Aa ra cMarpaM rn­Tlfr1YHlllM p,11Hap4eM. Kap, TO Ka>t<eM, M11cn11M ,qa ceca H>l1M MO>Ke MHoro TOra AOro0op11-T1111en11M, an11 Hl1WTa ce He Mo>t<e nocrnh11 np1-1T1r1CKOM 11 npeTH>OM, ceM cyKo6a - n8 KOM 008H4fr1 KOM 06oj411. 111HaYe, pap,11 ce 0 80WTOM non11rnYapy, BeOMa y6eAfb11BOM y Tllll"IHOM KOHTaKTY. KOjl1 naKO npeBOP,11 ca­roaopHHK8 >KeAHOr npeKo BOAe. npo6ne­MH ca M11J10wee111heM Hacrajy Kap,a ce OA· M8KHere o,q M1111owe011ha".

M11xajnos111ie0 on11c M11nowe011he0e cy­npyre HMje HIAWTa M8H>e n0311Tl1BaH (,,H11H", 9. Maj 1997): ,.rocnol)a MapK0011h je np11-jara1-1 no/lllfTl1'·1Kfr1 caro0opH11K. JacHa je H>e· Ha op111jeHTa411j8 nporns Hac11fba (o oeoMe nopoA1140 y6111jeHl1X Ha 1116apcKOj Mar11cTpa­n111 HM8jy nomyHO cynpOTHO Ml1Wfbett.e -npl-1M. M. n.) Iii np1!1Ml1T11Bl13Ma, Kao 11 H>e­Ha op11jeHTa41r1ja Ka 6ofbeM 11 nenweM".

M1r1xajnoei.ffi je seoMa He3ap,oeo!baH He­TonepaH4111joM Kojy je HaBOAHO 11cno!ba0a­na ono3111411ja npeM8 sna,qajy1;oj naprnj11 (.Hawa 6op6a", 6. MapT 1996): ,,Y aTMOC· cpep1r1 y Kojoj ce t-tana311Mo, M11cn11M Aa 611 HeKlll, Kap, 611 AOWr:i11 Ha sn8CT, 3a6paH11n11 CnC a HB C8MO H>0HO nojaBfbl1BaH>e Ha AP>K8BHOj rnnee11311j11. To 3HaM 11 TO ca3-HaH>e 611THO YTl1Ye Ha Moje non11rnYKO no­HawaH>e 11 cxs8TaH>e c011x crnap11".

AYW8HY M11xajno0111iy He cMarpa M11no­wee1111ia OAroBopH11M 38 OHO wro ce Aec11-110 1995. roA11He y Peny6n11411 CpncKoj 11 Peny6n1r1411 CpncKoj Kpaj11H11. Ha n1r1rnH>e HOBl1Hapa .111HTepejya" WTa Ml1Cfll1 0 TBPA· H>aMa ,qa ,,Cp611ja H11je np11MepeHo pearo­ean8 Ha ernOAYC Cp68 113 Kpaj11He 11 He-38naMlieHy OAMa3AY HATO-a y oOCHlr1", M1r1X8j11os111; Aaie cneAeh11 o,qrosop (,,111H· Tepsjy", 22. cenTeM6ap 1995): ,,To cMarpa­jy OHM Koj11 cy 11 AOBen11 AO er30Ayca Ha­POA8 y Kpaj11H11 11 AO He3anaMheHe OAMa-3Ae H.AT0-8 y 6ocH11. 411T8Ba H>11xo0a no­n11rnKa. no4J11Bana je Ha caMOBOfbHl1M 11 WTeTHl1M OAJ1yKaMa, jep cy 6eorpa,q AP>Ka­Ill1 Kao rno4a 14 jep cy paYyHan11 Aa je He­KO OBAe nyA ,qa rnHe aa H>11xoee 6onecHe aM611411je Aa AP*B 6ecKoHaYHO 11 tteno­Tpe6Ho ABe TPeli1>1He tep11Top11je 6ocHe. 111HaYe, 6eorpa,q je pe8roeao oHaKo KaKo je Morao 11 Tpe6ano Aa pearyje. YMecro npaaH11x peY11, janoe1r1x npeTtbl1 11 caMoy-611naYKe sojHe aeattrype, 6eorpa,q je MY· APO OAroBop110 11 HHTeH3HSlilpao M11pOBHe Hanope ( ... ) 0ArosopHOCT sa nap, KH11Ha cHoc11 pyKOBOACTso Kpa]11He (Oea 1113jaea je y cynpOTHOCTl1 ca M'11pOBHOM non11T11KOM Kojy M11xaj110011h 3acryna-'np11M. M. n. ), Kao 11 pyKOBOACTBO Ha nan8M8, KOje Hl1je OA6paHl1JlO Kynpec, fpaxoso Ill rnaMOY, KOje je nycrnno Xpsara ,qa cTerHy OMYY OKO KH11Ha". AaKne, Hl1 peYH o OAroBopHo­CT11 Cno60AaHa M1111owee11t;a! nocT8Bfba ce n11TaH>e 3awTo je M11x8jnoe111; np11crno Aa yxanc11 M11nowe0i.ffia 11 npeAa ra Kapn11 Aen noHre aKo cMarpa Aa cy 3a AOraljaje y 611x 11 XpsaTCKOj c011 Kp11011 oc11M 6eo­rpaAa! 3awTO je TO yY11H110 Kap,a 3Ha A8 Kapna Aen noHTe Ill1W0 OnTY>KHl1L\11 KOja he M11nowe011ha Tepernrn 11 3a OHO WTO ce p,oraljano y 6ocH11 11 XpsaTcKoj?

(HacrasuF.e ce)

25

26

AJJO&YCOM

npownoierOAMHY • AaHa OA KaAa 1e nao

pe>KMM Cno6oAaHa MMnoweaMt.a. MHorM

rpa1;aHM Cp6Mie ycnex M no6eAy

JlOC·a Ha npowno· rOAMWlbMM M36opMMa npMnMcyiy HapoAHOM noKpeTy OTnOP. CsM

OHM KOiM HMCY 6MnM CTpaHa'IKM onpeAe·

JbeHM y 0Tnopy cy • HawnM cso1e MecTo.

noAp>KaBaTM 0Tnop • JHa'IMno 1e cynpoT·

cTaBMTM ce Cno6oAa· HY MMnoweaMt.y.

WTa AaHac JHa'IM 6MTM OTnopaw,

KOnMKO cy OTnopa· WM 3aAOBOJbHM 11npo· MeHaMa11 y Cp6MiM, M

WTa 3Ha'le KaMnalbe 11CaMo Bae r neAaM011,

K • II 11 o.1e KpMs ,

11CTon Kopynu.MiM11?

,,Miii CMO noc11e 5. OKT06pa, Kap.a cy ce OYlll­mep,HO npoMeH11111e OKOllHOCTlll, nOKYWa11111 p,a Hanpae111Mo jep,Hy Hoey no3111L\111jy Ornopa y Kojoj heMO Miii 6111rn rn KOjlll tie KplllTlllYKlll ro­eop111rn o npoMeHaMa y c111creMy, p,aK11e p,a 11111 TlllX npOMeHa Ill Ma 11111111 HeMa. napap,OKC y KOMe ce Haw11a Hawa 3eMJba noc11e OKT0-6apcK111x p,ewaeat-ba 61110 je y TOMe p,a cy p,e­MOKparcKe cHare p,ow11e Ha 011acr, a c p,py­re crpaHe npaKT111YHO ce HlllKO H111je Hawao Kao ono3111L\111ja, jep ono3111L\111ja y cnc-y, JYn-y 111 pap,111Ka11111Ma H111je Kpep,111611111Ha ono3111L1111ja 111 TO je xeHP,lllKen KOjlll Miii lllMaMO cap,a. y OBOM nep111op,y y KOMe Cp6111ja 6111pa nyr npoMeHa, Ill TO npoMeHa Ha HaYlllH KaKaB cy lllMaJllll Ma-1jap111, C11oeeHL\l1 Ill 4ec111, 11111111 6111pa nyr Koj111M je 111w11a PyMyH111ja 11111111 6yrapcKa, eeoMa je ea>KHO p,a y oeoj 38M!blll nocTOj111 HeKo c ppy­re crpaHe ,QOC-a, HSKO KO lllMa Kpep,111611111111-rer, KOMe Hapop, eepyje a TO c111rypHo H111cy oee naprnje Koje caM noMeHyo" .

T111Me je o6jawH>eHa ,qaHawH>a no31114111-ja Omopa?

To je Hawe 06jaw1-1>e1-1>e 3a nep111op, noc11e 5. oKro6pa. 3awro CMO Mli1 1113a6pan111 6aw ry n03111L\llljy? Miii CMO M0rJ1(11 p,a y1jeMO y H0KY p,y6Jby no11111rnKy, p,a 111p,eMo Ha 11136ope, jep . CMO CBOj epxyHaL\ P,OCTlllrJllll noc11e caee3HlllX 11136opa Ill p,a CMO xre11111 MOrJllll CMO p,a 1113a1je-

CPnCKA PE't • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001 .

MO Ha Ae4eM6apcKe 1136ope. >Ke11e1111 CMO ja­CHO Aa noKIDKeMO Aa OHO WTO CMO M11 pa,q11-1111 H11je 61111a 6op6a 3a B11acr nojeA11Ha4a yHyrap Ornopa.

Wra oH,qa PClAe .qaHac MHlba JoeaHo­e1.11;, ByKawHH nerpoe1.11;, Cp1;a nonoe1.11; H BnaAa naenoe?

IhYA11 KOjl1 cy y Orriopy 11Majy OApe1jeHl1 KBa1111rer 11 M11c1111M ,£1a je Kpajl-be 11114eMep­HO 11 Kpajl-be 6e3o6pa3Ho pe1i11 ,£1a rn JbYf\11 Koj11 cy 611111111 jecy Y11aHOB11 Ornopa ca,qa He CMejy y )Kl1BOTY Hl1WTa ,£\a pa,qe WTO 11Ma Be-3e ca ,£1P)KaBHl1M 11Hcrnry411jaMa. M11 H11cMo n01111THYKa crpaHKa 11 Hl1CMO Ha Bnacrn. AKO roBop11Mo o YnpaBHOM o,q_6opy AoMa 0M11a­Al1He, wro je jeAaH je,£1l1HCTBeH11 np11Mep, rpe-6a JbY,£\11 ,£\a 3Hajy ,£1a Mecro Y11aHa YO H11je

. n11a1ieHo Mecro 11 cpyHK411ja. M11Jba JoBaHo­B11fi H11je Y!laH H11rn je,£1He crpaHKe Be1i je Y!laH Ornopa. ByKaWl1H nerpOBl11i je Y!laH HYHC-a 11 npeKo HYHC-a je ywao y Pa,q110 6eorpa,q. Cprya nonoB11fi je YnaH AC-a 11 Kao l-bl1XOB Y11aH onpe,£1en110 ce 3a non11rnYK11 aH­rIDKMaH 11 Bi.lwe H11je aKrnBaH Y!laH Ornopa. 3HaYl1, Ml1 CMO 11MMl1 jacHy no311411jy ,£\a aKO cMo ce onpe,£1en11n11 3a Kp11rnYKY no311411jy He MO)KeMO 611rn y B!lacrn 11 ·Y Ornopy. 0Hl1 KO­j11 cy y B11acrn Hl1CY Bl1We y Ornopy, OHl1 KOjl1 cy y Ornopy H11cy Y!laHoB11 no1111rnYK11x crpa­HaKa. Wro ce r11Ye Bna,£1e naBnoBa 1-beMy )KeHa )Kl1Bl1 Be1i ,£\Be ro,£111He y KaHa,q11. Bna­Aa naBnoB ce Ha Hawe Mon6e 11 HaroBope Bpafiao OB,lle. an11 je Ha Kpajy Mopao ,£1a O,£\e 113 n11YH11x pa3nora.

HEMA BHWE nECHHUE 3HaYH nH ro .qa ornopawH He >Kene

enacr? ,Qa nH je 6Hno noHy.qa .qa y1;ere y HeKy Koam1L4Hjy, H .qa nH ere KaMnatt.oM ,,CaMo Bae rne.qaMo" .qanH o.qroeop?

KaMnal-bOM ,,CaMo Bae rne,£1aMo" ,£\OKa3a­n11 CMO ,£\a Hl1CMO XTefll1 B11aCT a 611110 je TO­fll1KO n0Hy,£1a HaWl1M JbY,£\11Ma, HapOYl1TO Ha noKany: ,£1a 6y,£1y Ha 1111crn KaH,£111,llara 3a no­KanHe 1136ope, Aa 6YAY Y11aHoB11 HeK11x crpa­HaKa jep y yHyrpawl-bocrn Cp611je nocroje Y!laHOBl1 Ornopa KOjl1 cy y HapOAY MHOro no­nynapH11j11 Of\ 110KanH11x YenH11Ka AOC-a. Je­,£\HOCraBHO, cBe re noHyAe cy OA611jeHe. Ill ca­Aa nocroj11 crpaxoe11TO MHoro n0Hy,£1a 11 np11-r1-1caKa ,£1a ce 1<1Ae. Ha noHOBJbeHe noKanHe "136ope a!l"1 Ml1 TO jeAHOCTaBHO He )K91111MO. Y oBoj e11rya411j1111 Aalbe B1<1we AOnp1-1Hoc1<1Mo OBaKO Hero Aa CMO 11 Ml1 yw1111 y 4e11y np1<1Yy.

.Qa m1 >;1<e11111w ,qa MH Ka>Kew ,qa 1\ere H npOTHB HOBHX enaCTlll 6HTH >KeCTOKH Kao H ca 1-bHXOBHM npeTXOAHH4HMa?

reHepallHO OY9K"1Bal-be je 611110 Aa Ornop HacraBl111CTl1M OHl1M MeTOAaMa Kao 11 npe 5. To je jeAHOCTaBHO HeMory1ie, ra Bpcra eHep­rnje ce Aec11111a jeAHOM. AaK11e HeKe crBap1-1 y oBoj 3eMJbl1 ce jecy npoMeH11111e, aKo roBo­p11Mo o HeKoM crpaxy 111111 A11Kraryp11, raKo Aa 111 HaY11H 6op6e Mopa 61-1rn np11MepeH HO­BOM epeMeHy, He Mory ce OY9Kl!1Barn CBaKO­AHeBHe aK411je 111 Aa fie 611rn jypt-baBe ca no-1111411joM. To rpe6a Aa ocraHe 113a Hae Kao je­AaH nep1<10A pa,qa Ha Ye11y ca necH1140M Kojy CMO 11 npOM9Hl11111 Tj. OAJ1YYl11111 Aa He KOp11-CTl1MO, jep je OHa 611na c1-1M6011 6op6e npo­rnB C11060AaHa M1111oweB1<11ia "1 TO CMO pa­Al1fll1 Ha jeAaH HaY11H.

,Qa nH TO 3HaYH ,qa KaMnatt.a ,,CaMo Bae . rne.qaMo" npe.qCT8Blb8 HOBH BHA Ornopo­ee 6op6e? rne.qanH ere YHTae1.1x ro.qHHY .qaHa H wra ere e1.1,qenH?

EBO, wra CMO B11A91111 noc11e OBl1X roA11HY AaHa. OYeK11Bal-ba Hawa H11cy 11cnyt-1>eHa, Kao WTO anconyrHO Hl1CY 11cnyl-beHa H"1 OY9Kl1-Batt.a rparyaHa. He rpe6a 3aHeMap11r11 H"1 ro Aa cy OY9K"1Bal-ba 61111a npeBe1111Ka. npo6· neM je ro wro cy o6e1iaH>a ,£1aBaHa 011aKo,

WTO rparyaH11Ma Hl1KO Hl1je o6jaCH"10 wra je peallHO. npo611eM je "1 WTO je ,,peBOl1YL\11ja" 3aycraBJbeHa 6. OKT06pa. noc11eA114e oce-1iaMo AaHac. Toce OAHoc11 Ha OAperyeHe Jby­Ae KOjl1 cy ocran11 Ha CBOj"1M M9CTl1Ma 11 "1Ma­l111 AOBOJbHO BpeMeHa Aa npoMeHe no1111rn­KY. Aa npoHaryy HOBe KaHa11e, CKllOHe rparo­Be 11 CKJlOHe nan1-1pe 1-1 ca,qa 11MaMo npo611eM y npoHa!la)Kel-by oHora wro ce AewaBa110 y nporeK110M nep"10AY· AOC 11Ma 213 y CKYn­wrnH111 11 anco11yrny Mory1iHOCT Aa npoMeH"1 MHOro Bl1We Hero WTO je npOM9Hl10 AO ca,qa.

6ATHHAWHMA &nArE KA3HE ~ TaKO rne.qajyi\H OTHWnH ere KOA MH·

HHCrpa no111.141.1je ,QywaHa M1.1xajnoe1.11;a. y KaKBOM cratt.y ere JaTeKnH MHHHCTap­CTBO nonH4Hje?

Aa. 1-1w1111 CMO KOA rocnoA11Ha M11xaj110B11-1ia 11 ro je 6110 npB11 AaH KaMnal-be ,,Ornop Kp11Ml1Hany". npocro, pew11111-1 CMO Aa YyjeMO OA 1-bera wra ce AeWaBa: Aa 1111 cy yparyeHe Ka,qpoBcKe npoMeHe - H11cy ypa1jeHe, Aa 1111 je 113BpweHa pecpopMa 11 Aa 111!1 nocTOj11 He­Ka OAperyeHa no1111rnKa 6op6e npor11B Kp11-M11Ha11a.

,Qa nH ere MHHHCTpa nHT8J1H WTa ce .qe­waea ca non1.1~j4111Ma KOjH cy Bae np111eo­.q111n1.1, KOjH cy eac ryKn111? KoHKperHo .qa n111 ere ra n1.1ran111 wra ce ,qewaea ca no11111-4aj4HMa KOjH cy 6pyranHO npeTyKnH TpH eawa YnaHa y Bna,qHYHHOM XaHy?

KoHKperno 3a raj c11yYaj noKpeHyr je Kp11-B"1YHl1 nocrynaK 11 OH je y TOKY. Haw 3axreB je 6110 Aa ce TaKBl1 IbYA11 cycneHAYiY· 0Hl1 cy npeMa Moj11M ca3Hal-b11Ma 6111111 cycneHAO­BaH11 1-1 Ka3He Koje cy A06111111 61111e cy Bp110 611are, WTO je 3a Hae H9CXBaTJbl1BO. 0Hl1 cy 6111111 cycneHAOBaH111 a OHAa cy 11x ca B11we 11HcraH4e MYn-a Bparn1111 Ha HeKo paAHO MSCTO. 3HaY"1 He MO)KSMO 611rn 3a,£10BOJbHl1.

6apeM ere .qo6111n111 ,qoc111jee? Aa, 1.048 jaBH11x AOC11jea YllaHoBa Ornopa

HaM je ypyYeHo. Wro ce rnYe cpaj11osa A6-a 1-1w110 ce l1HA1<1B11Aya11Ho. roroso cs111 Haw11 aKT"1Bl1CTl1 KOjl1 cy 6111111 eKcnoH11paH11 11Ma­jy re cpaj11ose 11 A06111111 cy 11x. Ka,qa cy npe­KpwajHe np11jase y n11rat-1>y y 90% c11yYaje­sa oHe cy OA crpaHe no1111411je nosyYeHe.

3HAJY CE H3BOPH CDHHAHCHPAlbA

3aTHM ere ce ynyr111111.1 KOA M1111i111crpa 6aT1111\a. 3awro?

M11H11crpy 6arnfiy 113He1111 cMo Hawe no­AaTKe o c1-1rya41-1j11 y npasocyryy 11 TO KOMn-11erHo no per110H11Ma KaKO CMO 11X Ml1 nOAe-11111111. Hajsef.11 npo611eM je 6110 ca jaBHl1M ry­)K"104"1Ma. Wra je reHepanHo npo611eM? npo-611eM je WTO ce Cl1CTeM H"1je npoMeH"10 aKO rosop11Mo o npasocy1jy 11 no1111411j11 11 t-1>11xo­s11M KaAposcK11M pewet-1>1<1Ma. non114111ja 1-1 CYACTBO Mopajy Aa 6YAY He3as11cH11 OA no-1111r11YK11x crpaHaKa, He3aB11cH11 OA no1111rn­Ke. OHO WTO Ml1 HaYellHO 3aMepaMO jecre Ha­Yl1H 1136opa Tl1X IbYA11, a TO je Aa ce y OKBl1-py AOC-a Aajy npeA!l03"1, 11 wra TO 3HaY11? Aa 1111 ro 3HaY11 Aa no1111rnYKe crpaHKe Al!1-peKTHO npeAJ1a~ Ha HeKOM l-bl1XOBOM 113Bp­WHOM Telly OAllYYYiY KO fie fAS 6"1T"1! To je llowe 11 ry Mopa Aa ce ycnocras11 np11H4111n He3as11cHor OA non11rnYK11x crp~HaKa, p,a ce ycnocras1-1 KO MO)Ke Aa OAJlYYYJe 11 npeA11a­)K9. AKO rosop11MO 0 l10W11M Ka,£1p0811Ma, OHl1 cy npo113BOA "1CKJbyY"1BO Yl11-beH114e Aa cy no­ieA11H411 OAllYY1<11111 Aa 6YAY noja11H11 crpaH­KaMa Ha BJlaCT"1, paH11je CnC-y, JYn-y, a ca­Aa naprnjaMa AOC-a.

OH.qa ce cna>KeMo .qa TaKBO cratt.e HH· je caMo y npaeocy1;y H non1114111jH ee1; cey­.qa, Ha np111Mep y Me,q111j111Ma ...

cPnCKA PE'I • 6PoJ 279 • 2s. cEmEM6AP 2001 .

,Qa, raKsaje c11rya411ja 11 ca MeA11j111Ma rAe Mopa Aa nocTOj11 He3as11cHocr. Ca,qa ce no­crasfba n11ral-be Aa 11"1 je ro 11cr11 HaY11H pa3-M11wfbal-ba aKo no1111T11YKe crpaHKe oner no­cerny Aa 113spwe npoMeHe TaKo WTO 1ie 6aw TaMO nOCTa811Tl1 CBOje IbYAS.

3awro lllM ro rpe6a? reHepaJlHO He MO)KSMO Aa 6yASMO 3aAO­

BOJbHl1 npoMeHaMa. To He3a,qosofbcrno je ycMepeHo npeMa 4e110M AOC-y 11 3aro He rpe6a npas11rn HeKe pa31111Ke y naprnjaMa AOC-a, na ca,q HeKe 113ABajar11 , Kao oHe Hl1-cy A06pe, ose cy A06pe. H11 Ko H11je HeB11H y TOM npo4ecy, Kao WTO cy CBl!1 3ajeAHO A0611Jl"1 MaHAaT Aa Hanpase npbMeHe y OBOj 39MJbl1, 11 Kao WTO CBl1 3HaMO Aa HapOA H11je rnacao 3a no1111T11YK11 nporpaM AOC-a, set. cy rparyaH11 rnacan11 nporns M1111owes11fia, a AOC je ,£10-wao Kao nocneAl!14a cBera Ha B11acr. 3aTO caAa nojeA11He naprnje 113 AOC-a He cMejy Aa Kop11cre HSKO o6jeKTl1BHO HapOAHO He3a­AOBOJbCTBO 3a CBOjy nOl111Tl1YKY 11rpy 11 CBO­jy nom1T11YKY rpKy yHyr ap AOC-a.

Y oBoj 39MJbl!1 AO AaHa AaHawl-ber, oc11M 3aKOHa o np11sarn3a411j11 11 raKcaMa 11 nope-31!1Ma Kao 11 3aKoHa o pa,qy, Hl!1Tl1 jeAaH cy­wrnHCK11 3aKoH H111je AOHer . H11je AOHer 3a­KOH o pecpopM11 CYACTBa, H11je AOHer 3aKOH o YH11Bep31-1rery, 11 ry cMo noce6Ho oropye­Hl1 jep ce Ornop cpopM11pao Kao peaK411ja Ha AOHowel-be TaAawl-ber 3aKoHa o YH11Bep311-rery. 3ar11M, H11je 113BpweHa H11KaKsa pecpo­pMa BojcKe. C11creMcK11 3aKoH11 H11cy AOHe­rn 11 3a TO anco11yTHo HeMa onpaBAat-ba. 3ap H11je rnaBHl!1 Kp11rep11jyM nowreH>e "1 crpyY­HOCT Hero je YllaHCTBO y naprnjaMa. ~naK, YnaHcrso y naprnjaMa jow yeeK

jecre rnaeHH Kp111rep1.1jyM? To jeAHOCTaBHO He rpe6a Aa 6yAe Kp111re­

p11jyM. B11acr rpe6a Aa Ka)Ke: rpa>K11Mo Haj­nowreH11je 111 , pe411Mo, OHaj KO je Hajnowre­Hl!1j"1 y rcn-y ce nOCTaBl1 Ha OAfOBapajy1iy cpyHK4111jy. Aa 1111 je OH YllaH HeKe crpaHKe TO H11je 611THO. 1111111 H11je 611THO KOje nOl111Tl1YKe orpaHKe ie YllaH aKo je crpyYaH 1-1 nowreH. ~ Ha Kpajy .qa ce epaTHMO caMoM Orno­

py. ~cr1.14an1.1 ere ce H jow yeeK r o pa.qH­re ,qo6po opraHHJoeaHlllM aK4111jaMa. MHo­rH cy eac onry>1<1.1ean1.1 .qa HMare .qo6py cp111H8HCllljCKY nornopy 1113 HHOCTpaHCTBa. KaKo ce q>1.1HaHc111pa Ornop?

Ja M111c1111M Aa TO 11 H11je 11HrepecaHTHO Ja rparyaHe, 111 Aa je TO jeAHa np111Ya Koja je 11Ma-11a cBojy no3a,q111Hy y OApe1jeH11M rpeHy411Ma y BpeMe M1111owes111;a. OHO WTO je c11rypHo jecre Aa cy Hae cp11HaHc11pan11 Haw11 !bYA11113 "1HOCTpaHCTBa, c jeAHS crpaHe, Kao 11 Haw11 IbYA11 OBAS y 3eMJbl1, npesacxo,£1HO y yc11y­raMa, wraMnal-beM Marep111ja11a, Ha np11Mep. Tpefia crsap cy npojeKr11 3a Koje cMo A06111-ja1111 nape, a ro cy HeB11a,q11He cj:lOHAa411je 113 11HocrpaHcrna 11 r o 113 AMep11Ke 111 113 JeMa­Jba EsponcKe yH11je. Ill H111je TO H1<1wra rajHo. Hawe cy aK41-1je 61111e y11111YHe 11 cacTOja11e cy ce yrnaBHOM OA IbYA11 11 wraMnaHor Ma­rep11ja11a. M11 Hl1CMO 11Ma1111 61-1116opAe. 0H11 cy ce nojas111111 reK nocne 0Kro6apcK111x Ae­wasal-ba. Aa!be, H"1KO H11je 3anoc11eH y Or­nopy, 11 CBl1 cy KOA Hae BOJlOHTep11.

AKO np11YaMo o HOB4Y Koj111 je A06111jeH 1113 1<1HocrpaHCTBa, rpa1jaH111 Mopajy Aa 3Hajy jeA­HY CTBap: TO cy 11CTl1 OH1!1 IbYAl!1 11 1!1CTe OHe cjJOHAa411je Koje rparyaH111Ma n11a1iajy crpyjy nocne 5. OKro6pa. 3HaY11, B11 Ka,qa na11111re cserno cer11re ce Aa cy TO nnarn1111 HeM4111 T01111KO Ml111 110Ha, AMep11KaH411 TOJ11!1KO Ml!1-Jll!10Ha. Yryer e y ayro6yc, a Ha 1-beMy HeMaY­Ka 3acraBa, aKo np11Mare crnneHA11jy y n11-Tat-bY je WBeACKa, AOK HaM AeY11j111 AOAaTaK nnafia <llpaH4ycKa. AKO npe311pere <llpaH4y­cKy, HeMaYKY 111111 AMep11Ky OHAa )K11B11re y MpaKY. -

21

no>KAPEBAU nPEll HOBMM OTnOPOM

3tior llOC·a v aaMn Xo.Q no MyKaMa Ha ny1y AO Mopa11He can1cct>aK4Mje "1 CYACKe pexa6"1J1"1Ta41,1je '"l/laHOBa ,,OTnopa" "13 no>1<a­pee4a npeTy'"leHMX y Majy npow11e rOAMHe OA c1paHe 6aHAe MapKa M1,111owee1,11ia, Hac1aelba ce- 6e3 "1Jr11e­Aa 3a CKOpo OKOH'"latbe.

m1 3a noMoli? 811a,qaH 6arnli je, KaKo Ka­>Ke Be!bKOBHli, 9. Maja oBe ro,qHHe 6opa­BHO y no>KapeBLIY H jaBHO, npe,q cee,qo1.11-1-Ma, o6eliao ,qa ra cpaMora 3a npaeoc~e Mopa 6Hrn H 6Hlie peweHa KOl1HKO cyrpa­AaH. MeljyrnM, 1-1cnocraBH110 ce ,qa je MH­c111-10 Ha YyeeHH ,,Mano MopreH" ceor nper­XOAHHKa Ha Bnaern.

,,Y YeMy je noeHra eaceHM je jacHo: ,qa ee, AOAywe no 611a>t<oj KBMHcpHKaL1HjH 3a yyewlie y TYl..fH, H MH ornaeHMO KPHBHM, Ka­KO 61-1 ee ,,noKpHo" Haw ABOMeeeYHH 6opa­BaK y np1-1reopy, re Aa TaKO He 6HeMo MOr-11 1-1 Aa ry>KHMO AP>Kaey Cp61-1jy 3a OAWTery. MH, HapaBHO (a 3a TO HMaMO nyHy no,qpw­KY eeojHx 6paHH11a~) HelieMo o,qyerarH OA eeojHX 3axTeBa: oeHM Tora WTO Ol..feKYj9MO Aa ee MH H cpopManHo npornacHMO HeBH­HHM a Aa ee npaBH KPHBL\H Ka3He, cMarpa­Mo H Aa je AP>KaBa AY>KHa Aa HaM HOBl..faHo Ha.£\OKHa.£\H nperpn!beHy MarepHjanHy H He-MarepHjanHy wrery, Tj. cpH3Hl..fKe H neHXH-

effj' Vl /\1t1JA CTAMEH KOBV1n no>t<apeBLIY MH HeMaMo npaBo HH Aa HaM ee YKe 60110Be. Aja eaM, Kao wro eaM Beli pe-H3Aajy nyrne Henpase", sen 111 Be!bKOBll1li. Kao, noerao rpajHH HHBMHA''. KareropH-

0 A11YKOM ,[\111M111rpa KpereBa, 0Kpy>K- 36or rora, o6jawtnaBa Be!bKOB111!i, 1n111x YaH je Be!bKOBll11i . Hor jaBHor ry>1<11101.1a y no>t<apeBLIY, rpoj1111.1a ey ee 06parn111-1 MeljyHapOAHHM op-jeAHa 1113Mll1WJbeHa KBa111-1cp1-1Ka1.1111ja raH1113a1.1111jaMa (,,AMHeern HHrepHeweHeny'', &EOrPA'&AHM 3ACTPAHHJIM (y6111eTBO y noKywajy, 3a Koje je on- ,,XjyMaH pajre BOl..fy", KOMHTery 3a !bYAeKa nopeA HaBeAeHor, ,,ornopaWHMa" H3 no-

Ty>K6a repern11a npsoKp111BJbeHor MoM'-1111· npaBa YH) 111 YeKajy peaK1.1111jy Haw111x sna- >KapeB1.1a H Aa!be ern>Ky npertt.e cp1-131-1y-11a 8e!bKOB111lia) 3aMetneHa je, no MHW!be- cm, jep noy3AaHO 3Hajy Aa cy Ka6111HeT npeA- KOM Jlll1KB1-1Aa1.11-1joM, OHe cy 3a ea,qa aHO· tny >KpTaBa jynoBeKor Hae111Jba (anH H Wll1- eeAH111Ka KowryH1111.1e 111 epneKa Bna,qa AO· Hll1MHe, a/1111 Be!bKOBHli, nyKOBHli H CoKO-pe jaBHOern) Hll1WTa Matne HeKOHerpy111ea- 61-111111 nHCMO OA BHeOKOr 1113ae11aHHKa reHe- JlOBHli TBPAe Aa je naKO 1101.11-1parn H3 KO· HOM - 3a Kp111B111YHO Aeno yYewlia y ryY111 . panHor eeKperapa OYH, roenoA111Ha J111p>K111- jll1x KpyroBa oHe AOna3e. Ha YAapy ee no-T111Me je KpereB, ,,HeraKHyr" Ha cpyHKL1111j111 ja ,[\111Her6111pa, y KOMe OH rpa>t<111 Aecfl111HH- HOBO Hawao 111 3opaH MHJ10BaHoeM1i, l..fl18HY noe11e npOMeHa OA 5. OKT06pa, ,,npe6a1.11110 THBHO pewasatne enyl..faja Tpoj1111.1e no>Ka- ,,Ornopa" 111 CnO, KOMe je J1Hl..fHO MapKO nonTy" Ha onwrnHeKo TY>KHnawrno 111 cyA, pes!baHa. M~111oweBHli nperno YK!bY,l..feHOM Morop-y Y111j111 Ha,qne>KHOeT ena,qajy H noMeHyTa ,,Ja eranHo noHaBJbaM Aa M111 je AOCra HOM reerepoM Aa lie ,qa ra 1-13MacaKpHpa. Kp1110111YHa Aena. AOC-ose 011111rapx1-1je, npaBoeyAHe Macp111je, y nperelieM nHcMy ca nornHCOM AO ea,qa

,,TaKo ce, 111 nocne npoMeHe pe>KHMa, eso KowryH111Y111Hor na>t<Hor 11era111113Ma H nHH· Heno3Hare opraH1113a1.1111je noKper 3a oeno-seli BHWe OA roA111HY AaHa, 8e!bKOBll1li, ny- 1)111liesor Kp111M111Ha/1HOr nparMaTH3Ma, jep OA 6o1jetne Cp6111je , M11111oeaHOBM1i ' H OCTaJlH KOBll1li 111 CoKOJ10Bll1li 1113jeAHal..fasajy ca jy- lt>ll1XOBOr eyKo6a OKO Tora KO je ja'-1111 111 Be- ee, y3 6yj1111.1y HajeynrapHHjHX ncOBKH, o6a· 110BL\"1Ma 111 KOMnatn0H111Ma MapKa M11111owe- li111 Hajs111we eTpa,qajy rpaljaHH, na AOAajeM sewraeajy ,qa HX je oea rpyna, 36or np11-s111lia", KOMeHrap111we Be!bKOBHli HajHos111- Aa yK011111Ko ee sp110 6p3o He pew111 Haw na,qHoern ,,cpawHernYKoj" opraH113a1.111j11 j111 o6pT osor MYYHor e11yYaja. npasHH craTye, 3aTpa>t<111lieMo no11111rnYKH ,,Ornop", oeyAHna Ha eMpT. n1-1cMo je npe-

H11 HEKA EnEMEHTAPHA nPABA a3111/1 y 6111110 Kojoj 3eM!bll1. npeMa ca,qaw- AaTO nOllHL\HjH Ha o6pa,qy a Be!bKOBM!i ri tneM cratny !bYAeK111x npasa Y Cp6111j111, pe- Kao, 1-1naK, no3HrnBaH np11Mep Haeo,q11 Aa

Kao noe11eAHL1a rnx npaBoeyAHHx 111rapa Kao 6111x Aa ey oHa 6o!be 3awrnlieHa 111 Y An- 111x je HeAaBHO y MYn-y npHMHO H reHepan 111 HenpeK111AHOr eTpeea 8e!bKOBll1liy je He- 6aH111j111"' 01.1e1nyje MOM'-1111/10 Be!bKOBHli. CpeTeH nyK111li KOjH je o6eliao MaKeHMa/1-AaBHO OTKp111seH A111ja6eree, a 11eKap111 cy KaKo ey pearosan111 pecopH111 11111Aep111 AO- HO aHra>KoBatne Ha paceer!baBatny KO cro-raKolje yTBPA11111111 H noerojatne KnayeTpo- C-a Ka,qa ey HM ee HenpaBeAHO onry>KeH111 j111 1-13a nHeMa. TaKolje, 11 HOBH Hal..fe/1Hl1K cpo6111je H Aenpee111je. ,[\aK/le, Ka>Ke OH, OA H nporatnaH111 l..f/laHOBll1 ,,Ornopa" o6parn- CYn-a y no>Kapes1.1y M1-111opa,q JaHKOBHli KoMyH111eTa eaM A06Ho 6arnHe, 3arnop 111 na- --------------~ 11 1111..fHO ee aHra>KoBao H nojaYao Mepe 3a· >KHY onry>t<6y a AOC-y Mory Aa ,,3axsan111M" wrnTe 6~36eAHOern yrp0>KeHHX YnaHoea 3a TewKo HapyweHo 3ApaserneHo eratne. ,,Ornopa .

,,,[\OK eMO 61-111111 norpe6HH ea,qawtnOj Bila- WTO ee r et<yl;HX npeeHpatt.a yHyrap ,,Or-em OHH ey HaWHM onry>KHHL\aMa npeA Me- nopa" THl..fe, Be!bKOBHli Ka>Ke: ljyHapOAHOM jaBHOwliy MaxanH KaKaB je OB- ,,Ornop je ,qao HeeyMH:iHB ,qonpHHOC o6a-Ae pe>KHM, Koj111 >Kprne npornawasa Kp111s- patny pe>KHMa C11060AaHa M1111owee111ia, 1.1111Ma 111 o6pHyro. To je 3a 1n111x 61110 jeAaH a11111 nowTo je Heerao cpaKrop KbjH je ycMe-HajTpaHenapeHTHHj111x np111Mepa penpec111s- paBao Ae11osa1ne osor HaPOAHOr noKpera Hor KapaKrepa 61-1swer pe>K111Ma. MeljyrnM, 61-1110 je 1101111..fHO ,qa lie ee KpeHyrH y npae-Ka,qa ee eBe 3aspw111110, H M1-111owes1-1li OA· LIY npo¢1-111111ea1na Hoee crpaHKe. YKOl1HKO naeKOM y 3aTBop y Xar nocrao Aeo no11111rn- tneHo oeHOBHO nporpaMeKo HaYeno 6y,qe l..fKe 111eTOpHje, TH Hern, a noce6HO aKTye11- HAeHTHl..fHO OHOM KOje je OKYn!ba/10 !bYA9 Hll1 M111H111erap npaBAe Bna,qaH 5arnli , npo- y noKpery, Aa npeAerae!ba KopeKTHB eea-rnac11111111 cy ee 3a HeKaKse 11eran111ere. CBe Ke enaern, HMalie 111 Mojy no,qpwKY. nowro wrnTeli111 3aKoHe o Koj111Ma rpe6a Ba!bAa Aa 6eorpa,qeK111 ,,Ornop" noAp>Kaea ena,qy Cp-6p111Hy H enpoBOAe ra OHH Koj111 ey Kao 1113- 61o1je, a 311H je3HL\"1 Ka>t<y ,qa cy ee cepcranH BpW1110L\H Hallora CnC 111 JYn-a y npaeoey- Ha T:J111 H1j111liesy erpaHy, >Ke/lHM ,qa Ka>K9M ljy AOBe/lH AO oBaKsor eratna. Cs111 cy HaM Aa HX OA6op111 y yHyrpawtnoeT e1o1rypHo He-06eliasa111-1 Aa lie onry>KHll1Lle 6111rn nosy- lie c11e,q1-1rn y TOMe - ,,Ornop" no Cp6HjH YeHe 111 npo1.1ee o6yeras!beH, a11111 Kao wro noAp>Kasa eaMo OHe KOjH Henytnaeajy ceo-B111A111Te y11a3HMO y APYry ro,q111Hy a o,q Tora ja H36opHa o6eliaH>a, ,qoHoce CHCTeMCKe HeMa HHWTa. Mo>t<,qa 6H TO HeKoMe Morno npoMeHe H cnpoBOAe ,qocne,qHy AeMOKpa-

. Aa H3rneAa Kao e111rn1111.1a. anH Hae Tpoj1111.1a rn3a1.11-1jy APYWTBa. Wro ce MeHe 11HYHO TH-Y TaKBOM rpaljaHeKOM eraryey He MO>KeMO Ye, Y3 no,qpWKY esaKOj KOHKpeTHOj nporpe-Aa OCTBap111MO HeKa OA eBoj111x eneMeHrap- eHBHOj aKL1HjH ,,Ornopa", aKO ce Hy 6y,qy1i-Hll1X !bYAeKll1X npasa. C11060Aa KperaH>a Hoern 6YA0 npHAp>Kasao CBOjHX H3BOpHHX HaM je orpaH111YeHa, He MO>KeMo Aa ee 3ano- HaYena, ja caM 61-10 H ocrajeM YJ1aH - Cpn-e11111Mo, a no 3a6paHH Kojy je 0Kpy>KHH CYfJ. cKor noKpeTa o6Hose", 38K!bYl..fYfe MoMl..fH-AOerasHo onwrnHeKoM OAeneH>y MYn-a y 110 Be!bKOBHli. -

28 CPnCKA PEllf • EiPOJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

-·

~[f)£U1l/ ~~[3£~8 HAWE HAPABM M HAWA nocnA

KHHBCKH ,,jyrH~" PaAHMK ,,3acraea - HaMeHCKM npOM3BOAM" HMje M3BpWMO caMoy6MCTBO 36or Tora WTO ce Hawao Ha cnMCKY BMWKa paAHMKa, ee1; ce Ha cnMcaK caM npMjae'1o Aa 6M o6e36eAMO Hoea4 3a concreeHM norpe6. - ,,Jactaea" nnaHMpa M3B03 y KMHY KOjMM 6"1 ce otn11a1;Meao AP>KaBHM AYr 3a Hacl>ty.

~ C11ATiAHA nAA4V1n

BecT Aaje 9. cenTeM6pa YiYTPY. y w111-peM 4eHTPY Kparyje04a npoHaf)eH MP­Ta8 Kparyje0YaHlllH AparyrnH CTaH· Ylllt., lllMana je c0e lll3rneAe Aa 3a0pwlll

Ha cTpaHlll4aMa 4pHe xpoHlllKe Kao jow jeA­HO caMoy611lCT80 KOjlllM 611l ce MO>K,£\a KaCHlll­je 3a6a011lfllll cTpyYH>a4lll 3alllHTepeco0aHlll 3a TpeHA pacTa 00e noja0e y Cp611ljlll. Cac011lM ClllrypHo, Kparyje0YaHlll He 611l HaAyraYKO Ill HawlllpOKO npenplllYa0a1111l jeAHO caMoy6lll­CT00 Aa Hlllje peY o PaAHlllKY ,,3acTa0a - Ha­MeHCKlll npOlll380Alll" ca cnlllCKa SKOHOMCKOr Ill TSXHOflOWKOr 811lWKa, KOjlll ce, KaKO je 6py­jana Yapwlllja, o6eclllo 3aTO wTo je lll3ry611lo nocao. HalllMe, AparyrnH CTaHYlllt., MlllpaH Ill Y08eK caC811lM Ha Mecry, KaKO ra Onlllcyjy tb8-ro0e Konere, CYTPaAaH nowTo je nplllMlllO nplll­MlllO np011l ASO ornpeMHlllHe, npoHaf)eH je Mp­Ta0 KOA ,,3acTa811lHor" cep011lca.

BecT Aa ce CTaHYlllt. o6eclllo jep ce Hawao Ha cnlllCKY 011lwKa PaAHlllKa, ASMaHT00anlll cy YflaH0811l nopOAlll48 Ill KOflere. Hiil jSAHlllM re­CTOM Hlllje cTa811lO AO 3HaH>a Aa t.e YPaAlllT111 TaKO HSWTO, nplllYajy H>er0811l CapaAHlll4lll. Aa­Ha KaAa je A0611lo ornpeMHlllHY Kynlllo je co­KOBe Ill >KSCTOKa nlllt.a, Ce611l HOBO OAeflO Ill 4111-ne11e. PeKao je Aa xot.e Aa npoc11a0lll A0611l­jeHlll Ho0a4. KaAa je HanywTao ,,3acTa0y" K0-11eraMa je n0Ae1111lo Ae1100e c0oje noroHcKe OAet.e Ill MlllpHo OTlllwao. CYTPaAaH, peKaBWlll nopOAlll411l Aa lllAe Ha cajaM y 6eorpaA, lll3a­wao je lll3 Kyt.e caMo ca lllllYHOM KapTOM. PaA­Hlll411l MYn-a cy H>ero0y nopOAlll4Y c11eAe1ier iYTPa o6aeecTlll1111l Aa je npoHaf)eH MpTa0, a 0811l noMlllCfllll1111l Aa je peY o lllHcpapKTy. Wo­KlllpaHlll, KaCHlllje cy ca3Hanlll Aa ce AparyTlllH CTaHYlll1i y611lo nowTO je cee nplllnpeMlllo 3a concT0eHlll norpe6.

llHPEKTOPH no 15 XHJbAllA PaAHlll411l ,,HaMef"ICKe" CTaHYlllt.a onlllcyjy

Kao Yo0eKa 6e3 npo611eMa, C01111lAHO ClllTYlll· paHor, 0peAHOr, MlllpHor. 111Mao je 24 rOAlllHe CTa>Ka KaAa ce caM npllljaelllo Ha 1111lCTY ,,npe­Ko6pojHlllx'', Te je nose311l8aH>e H>ero0or ca­Moy6lllcT0a ca npo611eMlllMa Ha noc11y 3a ca­Aa 6e3 ocH00a. H~e>KHlll Ka>KY Aa CTaHYlll­'t.e00 PaAHO MecTo HlllKaAa Hlllje A08eAeHo y nlllTaH>e, Te je OAflyKa Aa OAS 6lll11a lllCKJby­Ylll80 tt>ero0a. Ko11eraMa je ro0oplllo Aa je jow y Mapry OAflyYlllO Aa Hanycrn ,,3acTaey" Ill Aa ce y >Klll80TY no3a6a011l HeYlllM APYrlllM. APY· r111 Aeo CTaHYlll1ie0e ornpeMHlllHe 611lt.e HaK­HaAHO lllcn11at.eH H>eroeoj nopOAlll411l.

Kparyje0aYKa ,,30Ha cyMpaKa" npeTXOAHOM nplllYOM TeK je n0Ye11a, a c4eHaplllo HanlllcaH 3a ,,3aCTa0y" HaCTa8JbeH je Mat-be MyYHOM Miil 3a Kparyje0YaHe lllCTO T01111lKO ,,cp11ew" CTOpllljOM.

0Ko ABaAeceT AYrorOAlllWH>lllX AlllpeKTopa Kparyje0aYKe ,,3acTase", r0To00 npeA neH-

311ljOM, Haw110 ce Ha cnlllCKY T8XH0110WKOr Blll­WKa, cpopMlllpaHor y cpa6plll4lll no110011lHOM npownor Mece4a. HllljeAaH OA H>lllX Hlllje ce no6yHlllO WTO OCTaBfba BlllCOKY cpyHK411liY y 0e1111lKOj cpa6plll411l Ill C811lX ABaAeCeT MlllpHO ce nplllja011l110 Ha Peny61111lYKlll 3a00A 3a Tp­>KlllWTe paAa, ,,He >1<e11et.lll Aa 6yAe Ha Tepe­TY cpa6plll4lll". nena nplllYa, Aa joj Hlllje Kpaja. AeaAeceT ,,3acTaBlllHlllx" AlllpeKTopa, Mef)y­Tll1M, ca 3aBOAa 3a TP>KlllWTe paAa, y3e110 je Ha lllMe ornpeMHlllHe OA 10 AO 15 XlllfbaAa Ma­paKa, Ka>t<y A06po ynyt.eHlll y Kparyje0aYKOM rnraHry, WTO je lllHaYe OKO neT nyTa 811lWe OA ornpeMHlllHe Kojy 611l A0611lfllll y caMoj cpa-6plll4lll, OAHOCHO ASCeTaK nyTa BlllWe OA na­pa Koje 611l A06lllja11111 Aa cy ocTa1111l Ha ,,3a­CTaBlllHOM" TP>KlllWTY PaAa.

lt1HcpopMa4llljy je nOTBPAlllO Ill 6paHlllMlllp Co11AaTOBlll1i, 3aMSHlllK reHepa11Hor AlllPSK­Topa ,,3acTaee", AOAajyt.lll Aa je Ill 0ecT o 811l· COKlllM ornpeMHlllHaMa Ha 3a80AY 3a TP>KlllW­Te PaAa lllHlll4lllpa11a MHore ca ,,3acTaBlllHor" cnlllcKa npeKo6pojHlllX Aa lll3MeHe c0ojy OA· 11yKy, Ill ca 3a00Aa 3a 3anowfba0aH>e Ill 06-pa3oeaH>e, npef)y Ha 611lpo. 3awTo cy y noc-11eAH>SM Tp8HYTKY npeKo6pojHlll MeH>afllll Mlll­Wfbetbe 6paHlllMlllp Co11AaTOBlll1i Hlllje yMeo Aa o6jacHlll, oclllM wTO je AOAao Aa je eepo-0aTHO peY 0 lll3MeHlll noce6Hor K011eKTll18-HOr yroeopa MeTa11a4a Cp611lje, KOjlll paAHlll­KY Ha lllMe ornpeMHlllHe yMecTo neT npoceY­HlllX n11aTa, Kao AO CaAa, rapaHryje 12 3apa­Aa aKo A06poeofbHO Hanycrn nocao.

Pa311or A080fbaH, aKo ce y3Me npocTa pa­YYHlll4a ca noYeTKa TeKcTa Aa je Taj lll3HOC neT AO ASCeT nYTa set.Ill OA oHor KOjlll 611l PaA· Hlll411l A0611l1111l Aa cy Ha 6plll311l ,,3acTaee", Te je eycpoplllja OKO npe11aCKa Ha Tp>KlllWTe pa­Aa cac011lM pa3yMfblll8a. HejacHo, Mef)YTlllM, OCTaje 3aWTO je 0 BlllClllHlll OBlllX ornpeMHlllHa ,,3aCTaBlllH BlllWaK" ca3Hao TSK KaAa je y jae­HOCT np04YPlll11a 88CT 0 A06poM CHana>KeH>y

CPnCll(A PE'I • 6POJ 279 a 26. CEnTEM6AP 2001.

A8aAeceTaK AlllPSKTopa KOMnaHlllje. KaKo TO Aa 6aw C811l AlllPSKTOplll y3MY no npoceYHlllX 15 XlllfbaAa MapaKa, a Aa ce Meljy cpe1iHlll4lll­Ma He Halje Hiil jeAaH PaAHlllK. PaAHlll411l rnp­AS Aa HlllCY 611l1111l 06a0ewTeHlll o no0ofbHlll· jlllM yc110011lMa Koje yceojlllBWlll H0811l noce6aH K0118J<TlllBHlll yro0op rapaHryje Tp>KlllWTe pa­Aa. Meljy 3anoc11eHlllMa ce np0Yy110 Aa je peY o on4llljlll yyeaHoj caMo 3a ,,3ac11y>1<He ca AY· rorOAlllWH>lllM CTa>KoM", TaYHlllje AlllPSKTOpe, a Aa PaAHlll411lMa HlllKO HlllWTa Hlllje peKao. 1113 pyK080ACT0a cpa6plllKe OA6a4yjy onry>K-6e Ha ceoj paYyH, cMaTpajyt.lll Aa je PaAHlllK 611lo Taj KOjlll je Tpe6a110 Aa ce pacnlllTa o 3a ce6e HajnoeofbHllljlllM yc110011lMa OA11acKa lll3 cpa6plllKe. y CBaKOM c11yYajy, Hiil lll3 BflaAe Cp611lje Hiil lll3 ,,3acTa0e" HlllKO HlllKaAa Hlllje cyreplllcao PaAHlll411lMa noeofbHlllje yc11oee Koje HYAlll TP>KlllWTe PaAa, Te cy ,,cpet.Hlll" Alll­peKTOplll lll3rneAa 611l1111l jeAlllHlll KOjlllMa je Ta lllHcpopMa411lja 611l11a AOcrynHa. V13rneAa Aa cy ce jeAlllHO OHlll ,,lllHrnpecoea1111l".

Y csaKOM c11yYajy, OA yKynHo 14 XlllfbaAa 3anoc11eHlllX, KOjlll cy npornaweHlll eKoHoM­CKlllM Ill TexHonowKlllM BlllWKOM, 6poj OA 500 H>lllX KOjlll cy ce OAflYYlll1111l 3a npeKlllA PaAHOr OAHOca Ill OAf1a3aK Ha 611lpo paAa, noeet.aH je Ha ,,HeeeposaTH"1X" 2.300 3anocneHlllX.

KO TY CA KMM HE rOBOPM? Tpet.a ,,3acTaBlllHa" nplllYa lll3na311l lll3 OK·

Blllpa MOryt.er Ill 3a CaAa je CMSWTaMO y ccpe­py HayYHe cpaHTaCTll1K8.

Ho011lHaplllMa je cpeAlllHOM npowne HeAe­fbe caonwTeHO Aa ,,3acTa0a" noYllltt>e ca npo­AajoM 80311lna Ha KPSAlllT. Celll 3alllHTepeco­BaHlll, peYeHO je TOM nplllfllllKOM, Mory ce ja­BlllTll1 ,,3acTaea Jyrocnopry" KOjlll y3 ,,Bojso­ljaHcKy 6aHKy"opraHlll3yje KPSAlllrnpaH>e KYnOBlllHe B0311l11a Ha 24 MeceYHe parn, y3 9% KaMaTe Ha rDAlllWH>SM Hlll80Y Ill 20% ro­TOBlllHCKOr yyewt.a. Y ,,Jyrocnopry" cy o6e­t.anlll Aa ce KfbYY Ho0or ,,fby6lllM4a" A0611lja 24 Yaca HaKOH WTO ce AOCTaBlll nOTBPAa 0 yn11arn yyewt.a. OAfllllYaH noc1100Hlll noTe3, npoKoMeHTaplllcanlll cy rpaljaHlll rneAajyt.lll noKanHe 0ecrn, a cnlllYHO je peKao 111 peny-611lllYKlll MlllHlllCTap 3a TproBlllHy, He 3Hajyt.111 0 KaK80M je apaH>KMaHy peY.

BecT o KYnoe111H111 003111na Ha Kp8A111T lll3 Me­Alllja cy lll3rneAa ca3Hanlll Ill npolll3BoljaYlll ,,3aCTa811lHlllX" aYTOM06lll11a KOjlll cy HaKOH

· npe0a311l1jeHor woKa pe3ep011lcaHo npoKo­MeHTaplllcanlll Aa ro Het.e 6aw Mot.Ill raKo. 4e11Hlll411l ,,B0311lfla" cMaTpajy Aa jaw y0eK He­Ma KOHTll1HylllpaHe npOlll3BOAH>8 ayTOM06lll-11a, WTO 611l Tpe6a110 Aa rapaHTyje H>lllxoey AYrDPOYHY npoAajy Ha KPSA111T. Oc111M TOra, cMaTpajy y ,,3acTaea 003111n111Ma", KpaTaK je poK ornnaTe KPSAlllTa, na je c 063111poM Ha 811l· ClllHY MeceYHe parn (lll3Meljy 200 111 300 AEM) Ill Aafbe Heno0ofbaH 3a 0eiilllHY KYna4a. ,,Jy­rocnopT" je TaKO AOBeo ,,3acTa0y" y 0en111Ky Henplll11111KY, Ka>KY ynyt.eH111 . C0ojlllM cena­paTHll1M noc1100aH>eM UeA111H1111.1a je ocrana y cKnony ,,3acTasa ayToM0611111a") 111 OAcycrny KOOPAlllHa4111je y no011aYeH>y noTe3a OA 3a­jeAH111YKor 111HTepeca ,,JyrocnopT" plll311lKYie Aa npoK04Ka nocneAH>Y waHcy Ha Kojoj ,,3a­cTa0a" nOKYWaBa Aa lll3rpaA111 CBOj HOBlll lllMllll,I, a TO je KPXKO a1111l lllnaK 8B111A8HTHO noeepe­H>e noTpowaYa - jep WTa t.e ce AOrDAlllTlll KaAa 3a 24 yaca OHaj KO je OA11YYlllO Aa Ky­nlll ,,Jyro" OA 6.500 MapaKa He A0611lje KJbY· Ye0a Ko11a, He Tpe6a MHoro naMern Aa 611l ce norOAlllno. np111Yy Mo>KeMo AonyH111rn lllHcpop­Ma4llljOM Aa t.e ,,3acTaea" no cseMy cyAe1illl noYern npo3111BOAH>Y ayTOM0611111a 3a 1113803 y KlllHy, KOjlllMa 611l ce ornnat.lllsao AP>KaBHlll AYr 3a paHlllje lllCnopyYeHy Hacpry. PeY je MO­Alllcf:>ll1KOBaHoj ,,KlllHecKoj cp11oplllAlll ".

nowryjyt.lll rpaH1114y CMlllc11a 3a xyMop KOA YlllTana4a, o 000Me t.eMo HeK111 APYrlll nyT.

29

'

@utl&l©@JJ~ ~[;)V~~~q nocnAHMK crio y CABEJHOM nAPnAMEHTY "1 6"1BWM ,nPEJ1CEJ1HMK l;?EOf PAJJ.CKE B!l~AE

>KHBOT v rpaHcnapeHTHOM MPIKV Cnacoje - naja KpyH"11i je pe.qOBH"1 npocflecop Apx1r1TeKTOHCKOr cflaKy11TeTa y 6eorpa.qy . . Ayrop je 45 pea/1"130BaH"1X apX"1TeKTOHCK"1X o6jeKaTCJ, 3a KOje je OCBOj"10 40 Harpa.qa "1 ~ np"13Hatba Ha pa3111r1~1r1T1r1M .q0Ma1i1r1M 1r1 Me1JYHapo.qH"1M KOHKYPC"1Ma . .Qo6"1TH"1K je 0Kro6ap-cKe Harpa.qe 6eorpa.qa (1984), Be111r1Ke Harpa.qe Peny6111r1Ke Cp61r1je 3a np1r1MetbeHy yMeT-HOCT 1r1 .qM3ajH (1992), Caee3He Harpa.qe ,,6op6e" 3a apx1r1reKrypy (1995. 1r1 2000.), Be111r1Ke Harpa.qe apx1r1reKrype, Kojy .qo.qeJbyje Caee3 apx1r1reKara 3a >K"1BOTHO .qe110 (1998) Kao Haj-ee1iy Harpa.qy y crpy41r1. • noc11aH1r1K je CpncKor noKpera o6Hoee y Be1iy Peny6111r1Ka • O.q 1997 . .qo 5. OKTo6pa 2000. ro.q1r1He Ha11a31r10 ce Ha Mecry npe.qce.qH1r1Ka ~3epwHor OA6opa CKynwr1r1He rpa.qa 6eorpa.qa. To je 1r1 noeo.q 3a oeaj pa3roeop - ro.q1r1Hy .qaHa noc11e.

~ 5 1WV1l1A KO CTV1 n

n pea enacT Kojy je ,QOC npoMeHMO 5. OKTo6pa 6Mna je e11acT CpncKor noKpern o6Hoee y 6eorpa,qy. KaKo

. ' CTe TO Ta,qa npMXBaTMflM M ,qa nM je TO aaMcTa 6Mna Hajropa enacT Kojy je o,q­Max Tpe6ano npoMeHMrn?

PaA111110 ce o 1-1>111xo6oj >t<yp6111 Aa·ce oc6e­Te 3a C6Y c6ojy HeMoti y npeTXOAHlllM rDAlllHa­Ma. OHl!l cy 6eOMa C6eCHll1111, Mll1Cl1111M, 036111Jb­HO omepetieH111 41111-1>eH11140M Aa cy 6ojKOT06a­n111peny6n111YKe11136ope 1997. 111 Aa cy TlllMe 0Moryti111n111 cpopM111pa1-1>e 4p6eHo-4pHe Koan111-4111je, Ill OHe 611~e KOja Hae je A06Ae A06ena. npeMa TOMe, >Kenen111 cy WTO npe Aa ycnoc­Ta6e 6nacT y 6eorp~y. Ha1!16HO sepyjyti111 Aa je TO 6eoMa 11aKo 111 Aa HlllKO >t<1116111 111 He 3Ha Kon111Ko cy OHl!l cnoco6H111. TaKo ce Aec111no Aa cy y noHoti OA MeHe Tpa>t<111n111 Aa, aKo HeMaM HlllWTa npOTl/16 - MO>KeTe MlllCnlllTlll 3aWTO 6111x ja Ill Mao HeWTO npOTl/16 - OAp)Ke CeAHll14Y Ha Kojoj 6111 1113a6pa11111 npeACeAHlllKa CKynwrn­He rp~a. 111n111 rpaAOHa4enH111Ka, KaKo ce no­rpewHo 306e. Ja caM peKao Aa tieMo y4111H111-rn c6e 111 no36ao caM ceKpernpa 111 npa606pa­H11104a. K~a cy OH111 AOwn111, AOC-064111 cy 6eti 611111111 3a6pw111n111 nocao 111, KaKo cy nocne Yna­H06111 ,[\eMoKpaTcKe cTpaHKe y rp~cKoj CKYn­WTlllHlll peKnlll, 6e3 K60pyMa Ill 6e3 nOWT06a­l-ba CTaTYTa ycrnH06111n111 Aa je rocnOAlllH M111-naH CT. npornti npeACeAHlllK CKYnWTl!lHe rpa­Aa. Aa pa3yMeMo Aa je C6e To Hop Mall HO, Aa je TaK60 6peMe 6111no, an111 3anpa60 H111je 6111-110 HOpMal1HO. K~ HeKO noYHe HaonaKO, Kao WTO cy OHl!l

n0Yen111, OHAa HaonaKo 111 3a6pw111.

Te>Ke YAap4e OA Peny6n1114Ke 6n~e. He ca­MO AYro6111Ma 111 ca6oTa>KaMa, Hero 111 APYrlllM nore3111Ma Koje je 6n~a Y111H111na, He 6111 11111 yMal-b111na Hawy CHary. no3HaTe cy l-bll1X06e c6alje 111 pacnpa6e - 3awTO AOnywrn 06aj 111n111 OHaj Aa cno lllMa TaKO n03111Tll16aH YYlll­HaK. Aa He ro6op111M Aa cy 3a 6peMe 6oM6ap­A06al-ba TaKopeti111 C6111 Hanycrnn111 6eorp~. a nocne AOWn111 Aa npa6e 3aKfby4Ke. t-b111xo6 p~ AaHac HlllKO )1(1116111 y nomyHOCTlll He MO-

noCT, OHl!l cy cM111cn111n111 Aa je A060JbHO Aa Ha­POAY Ka>t<y ,,c6e tie 6111rn TpaHcnapeHTHo" 111 Aa OHAa C6e OCTa6e y MpaKy.

HeMaM nomyHlll Y6111A y OHO WTO OHl!l p~e. an111 >t<1116111M y 6eorp~y. 111AeM 6eorp~cK111M yn1114aMa 111 6111A111M Aa je 3a111crn C6e rope He­ro WTO je 6111no y 6peMe Haj>t<ewti111x caHK4111-ja, YaK 111 y 6peMe 6oM6apA06al-ba, K~a je cno 6p111Hyo o 6eorp~y.

"-laK cy M napKOBM HenOKOWeHM! no np6111 nyT, KaKO Ka>Ke Ill MOj KOMWlllnyK.

H111 ja ce He cetiaM Aa cy napK06111 6111n111 y TaKO 3anywreHoM CTal-by, 111 He cetiaM ce Aa je ca OAHOWel-beM CMetia CTBap CTajana 06aKO Ka­TaCTpocpanHO. ,[\aKne, Hiil eneMeHTapHe cTBa­p111 H111cy y crn1-1>y Aa cpeAe 111 ypeAe, 1113Meljy ocrnnor 111 36or TOra wTo cy no naprnjcKoM KfbYYY 6111paH111, a He no cnoco6HocrnMa.

BenMKM 6poj omyJK6M Ha pa,q rpa,qcKe ena,qe 'IMjM CTe npe,qce,qHMK 6MnM, a M Ha Baw pa'iyH, CTMrao je Ka,qa je no,qena cTa­Hoea 6Mna y nMTatt.y. 0 'ieMy ce TY aanpa­eo pa,qM M ,qa nM cy JM Hana,qM OCHOBaHM?

H111je caMo wTo ce crnHo6a T111Ye, an111 OAa­rne cy n0Yen111, jep 111x oY111rneAHO lllHTepecy­je caMo KaKo Aa Aofiy AO CTaH06a. Y TOj 06-nacrn, Kao 111 y C6111M APYrlllM, C6e je paljeHo y CKn~y ca 3aKOHOM. OHO WTO je 6111no y H~­ne>KHOCTl!l_ Vl36pwHor OA6opa je, HapaeHo, np111npeMaHo y owo6apajyti111M pecop111Ma 6e3 063111pa o Kojoj ce TeM111 p~111 111 ja 111MaM nyHo no6epe1-1>a y c6e OHe Koj111 cy y CKYnWrnH111 rp~a paA111n111 111 c6a AOKyMeHTa4111ja je, 3a pa3n111Ky OA OHOra WTO CMO Miil 3areKn111 K~ CMO AOWn111 Ha 6nacT, ocTana y CKYnwrnH111 rp~a. 0Ho WTO jaKo 6p111He jecre noHawa-1-be npeACTa6Hll1Ka AOC-a y CKYnWrnH111 rpa-

H••WTA cno-Y Aa. ynpa60 y 060j o6nacrn. np60 cy noKa3a-.. n111 cTpawH111 np111M111rn61113aM 111 >Kelby Aa OA

0,q Ta,qa je npowno ,qOBOlbHO epeMeHa '--~--' ------~-~-" CaMOr nOYeTKa CnO CTa6e Ha CTpaHy Ha KO-,qa ce eM,qM KaKea je Hoea enacT. Ynope- >Ke Aa carneAa, jep ce 111HcpopMa4111je o rp~- joj ce HlllK~ H111je Hana311.o. ,qMTe pa,q ena,qe 'IMjM cTe 6MnM npe,qce,q- CKlllM npo6neM111Ma Aaiy Ha Kaw111Y1114y. YK111 - He Mo>Ke ce HlllKO onTY>KlllTlll a Aa ce npe HMK M pa,q oee, ,QOC-oee ena,qe y 6eo- Hyn111 cy ,, 6eorp~cKe H06111He", Koje cy noc- TOra He ycTaH06111 Aa n111 je 3a111crn OAro6o-rpa,qy? TOjane 111 y Kparbe6111H111 Jyrocna6111j111 , Koje cy paH. OH111 cy KpeHyn111 ca onry>t<6aMa, 04eHa-

M111 cMo p~111n111 y cac6111M APYraY111j111M ye- . y OHO A06a 6111ne 6pno K6an111Terne, npe>t<111- Mao Max111Ha4111jaMa, Kp111M111Hany, 3noyn0Tpe-no6111Ma, Han~an111 cy Hae MeA111jcK111 111 no3111- 6ene pa3Hopa3He npoMeHe 111 TpaHccpopMa- 6111, a np111 TOM cy 3a6opa6111n111 Aa CMO p~111n111 4111ja 111 ono31114111ja. HajaKrn6H111j111 y rnM Hana- 4111jy y 6peMe KOMYHlllCTlllYKOr pe>t<111Ma, Aa 6111 no C6111M npa6111nH1114111Ma 111 no C6111M AOKYMeH-AlllMa cy 611111111 ynpa6o npeACTa6Hll14111 ,[\eMO- cno ycnOCTa61110 jeAaH caC6111M APYraY111j111 OA- Tl!lMa, Kao WTO je p~111na Ill npeTXOAHa CKYn-KpaTCKe cTpaHKe, Koj111 cy p~111n111noA111cT111M HOC, rAe ce Morno np0Hati111 anco11yrno c6e, wT111Ha rp~a. Ha 4eny ca rocnOAl!lHOM Llo6111-ycno6111Ma, an111 Ha Aa11eKo Mal-beM nolby pa- OA n111caMa 6eorpaljaHa AO owo6opa Ha Ta tieM. Aa, Ha nOAPYYiY onwrnHa, 111 p~111n111 cy no 3a- n111cMa, noKa3areJba wTa je r Ae ypaljeHo, Ko- ,[\aK11e, 1-1>111xo6111 HanaA111 HeMajy Hll1KaK6or · KOH111Ma Koj111 cy 111 3a Hae 6a>t<111n111 . An111, npe- j111 cy npeAyro6op111111 yro6op111 nom111caH 111. Cse ocH06a. Ja caM no 111311acKy 1113 CKynwrnHe

. croH111 rp~ 111 caMa 6n~a np111Ma11111 cy Haj- je 6111no cac6it1M jacHo 111 carneA11160. Ha>t<a- rp~a. TO cy 3a6e11e>t<111n111 H06111Hap111 a11111 Hiil-

30 . crncKA PE't 11 6PoJ 279 11 26. cEmEM6AP 2001 .

KO HVlje npeHeO, VI Ha CeAHVl4VI ~3BPWHOr op,-6opa, Kap, je 61110 cpopM111paH HOBVI, VI Ha CeA­HVl4VI CKynwrnHe rpap,a, Ha KOjoj CMO 611111111 npVICJ'THVI, peKao Aa cMaTpaMo Aa 6111 6111110 A06po Aa y HOBOM 3aKOHY o 110Ka11Hoj caMo­ynpae111 nocTOjVI 06aee3a ceaKe npeTXOAHe rapH111rype Aa jeAHO speMe - Mece4, ABa 11111111 TpVI, caT, ABa 11111111 neT cam HeAeibHO - 6yAe npVICYTHa OKO npey3VIMat-ba 06aee3a VI 1-bVIXO­BOr npeHowet-ba, noroTOso 3a npecTOHVI rpap,. M111 CMO >Ke11e11111 Aa TO noYHe OA Hae, 6e3 o6-3111pa WTO HVlje y 3aKoHy, VI 36or TOra CMO ca­l..fVIHV111VI VI ocaM Mece4111 pap,11111111 Ha Vl3Bew­rnjy o HaweM pap,y 3a speMe Hawer 6opasKa y CKYnWTVIHVI rpap,a VI 1-bVIMa npeAOl..fVl11VI Aa je 11138ewrnj roTOB, npeA110>KVl11VI Aa y poKy OA Tp111 Mece4a pa3MOTpe Taj 1113sewTaj, Aa­jy csojy 04eHy, Aa ce TO wrnMna. M111c11111M Aa je TO sp110 6111rno, p,a TO Tpe6a ysecTVI Kao npas111110 3a cse 6yp,yt.e s11ap,e. To cy op,6111-11111 p,a 6111 Mom111 p,a p,aHac omy>t<yjy He caMo 3a CTaHOBe Hero 3a MHOro WTOWTa p,pyro. M111c11111M p,a je To 3a111crn >1<a11ocHo noHawa-1-be. Ja caM 3a TO p,a ce cee npoeep111, csaKVI Vl3P,aTVI P,OKYMeHT, y CBaKoj onwrnHVI, noYeB­WVI op, onwrnHe BpaYap, Koja je Hajeet.e rpa­p,11111111wTe y Cp6111j111. Y CBVIM onwrnHaMa Tpe-6a cee 111cn111rnrn, noroToso TaMo r p,e cy Ha s11acrn 611111111 npep,crnsH1114111 Koa111114111je 3a­jep,Ho, a noroToso TaMo rp,e cy npep,cep,HVl-4111 onwrnHa, Vl11Vl Vl3BpWHVIX op,6opa, 6111111111113 ,l\eMoKpaTcKe cTpaHKe, p,a ce yn111rnjy p,a 11111 je Moryt.e p,a cy TaKO l..feP,HVl VI MeP,HVI, na VIMa­jy npaso p,a OnTy>Kyjy CnO, a p,a npe TOra Hiii­ey y crnl-by p,a nowryjy e11eMeHTapHo sacn111-Tal-be, p,a ce P,OKYMeHrn4111ja cpep,111, p,a ce 0111-AVI o YeMy ce pap,111.

MCTEKno BPEME 3A J.YTAlbE nporne Bae cy Hajae1om111, He 3HaM ,qa J1111

cy je 111 noKpeHyn111, Kp111e11<1Hy np111jaey ee-3aHy 3a 1113rpa,qH>y JyrocnoeeHcKor ,qpaM· cKor no3op11wTa. WTa je pa3nor 3a To?

Cet.aTe ce p,a je TO nVITal-be OTBOpeHO VI npep, OHe npow11e Vl36ope, na je noHoso no­KpeH]'TO cap,a. ,Qyro speMeHa c11ywaMo caMo csa1je VI pacnpase y OKBVIPY KOanV14111je ,QOC, Ha OBOj 11111111 OHOj onWTVIHVI. HVIWTa p,pyro y HOBVIHaMa OCVIM speMeHCKe nporH03e VI OBO­ra HVICTe MOfJ1VI npOYVITarn. Kap,a je noYeO osaj npso6111THO Ha3111saH ,,Hecnopa3yM", op,­HOcHo ,,pa311VIKa y npVICTyny VI Hal..fVIHY pewa­Bal-ba npo611eMa", Vl3Me1jy rocnop,111Ha Kow­TyH1114e 111 3opaHa T:i111H1j1111ia, p,aK11e Kap,a je TO 6yKHY110 ca npa6VIM cpopMy11a4111jaMa VI Me-1jyco6HVIM onry>t<6aMa, p,ow110 je Hape1jel-be p,a ce 06ycrn0e Me1jyco6HVI Hanap,111 111 p,a ce Mano Hanap,a cno. TaKO nOH060 111p,e Hanap, y 6e3VI ca Jyroc1100eHCKi-1M p,paMCKVIM n030-pV1WTeM VI TO y 6e3VI ca HeKVIM nOC1106VIMa KO­jVI H111cy pea11111300aH111, a n11a'neH111 cy. T111 no­c1100111 cy ypa1jeHVI Ha 6oroc1100111j111 CpncKe npa0oc11a0He 4pK0e, npe111 n]'T noc11e nep,e­teT 111 s111we rop,111Ha! AKo Hae 36or TOra Hana­p,ajy - TO HaM npVll..fll11-ba6a 3ap,060IbCT60.

,Qa n11 cTe 111Man111 n0Kp1111ie y o,qnyKaMa V13epwHor o,q6opa ,qa rnj Hoea4 npeycMe­p111Te ca JyrocnoeeHcKor ,qpaMcKor Ha 60-rocnoe111jy?

TaKca op, TpVI nocTO, 1113 Koje ce cp111HaHc111-pa Jyroc1100eHCKO p,paMCKO n030Pll1WTe, nop,­pa3yMe6a c11ep,et.y pacnop,e11y, Koja je 611111a nop, KOHTPOllOM Peny611V11..fKe 011ap,e VI MVI CMO c0aKa Tp111 Mece4a 611111111 p,y>t<HVI p,a npVIKa>t<e­MO rp,e H06a4 op,na3111: 30 nocTO 3a KOMyHan­HY CTPYKTYPY. 30 nocTo 3a cao6pat.ajHy, 30 noCTO 3a >Ke11e3Hll11..fKVI l..f60p, VI 10 noCTO 3a ·OCTa11e nporpaMe. OKO Tll1X OCTanVIX nporpa­Ma cMo 111Man111 0e11111Ke npo611eMe ca Peny6-11111YKOM 011ap,0M, Koja je >1<e11e11a Aa HaM TO yK111He, jep cy 611111111 c0ecH111 Aa ca TO Mano na­pa MVI MO>KeMO Aa ypap,VIMO MHOro. 3aTO cy ce

noTPYA11111VI Aa OAY3MY TaKcy 6. Maprn 2000. roAVIHe. ~3 rnx 10 nocro CMO 1-1Man1-1 anco11y­THO npa00 p,a Ho0a4 npeycMep111Mo Ha 6oro­c1100111jy!

0<1eKyjern n11 ,qa 1ie ce Tl1 Hana,q11 Ha <1enH111Ke rpa,qcKe 0na,qe 111 yonwTe cpyHK· 41/!0Hepe CnO-a lllHTeH311BlllpaTlll npe,q npe,q· cToje1ie 1136ope?

T OMe Het.e 6111rn Kpaja, c0e AOK je 00aK0111x MOryt\HOCTl-1, OP,HOCHO P,OK cy C81-1 Mep,111j1-1 nOA l-bll1X080M KOHTp0110M. BpeMe je, WTO ce Me­AHia rnYe, cTpawH1.-1je Hero y A06a M1-111owe-01-1t.a! Tap,a je y Cp61-1j1-1 6111110 nyHo He3as1-1c­H1-1x rn11e01-13111ja, Koje cy cap,a c0e 0111we noA KOHTpo110M ,QOC-00e 011acrn. To je 3acTpa­wyjy1ie 111 0p110 onacHo. Ja caM 01-1we Hero rn­rypaH p,a t.e ce TaK8e crnap1-1 pa3011al..f111T111 jow p,ocrn Ayro. Me1j]'T111M, 111cTeK110 je speMe 111 0p110 6p301ieMo MH nop,Hern Kpl-181111..fHY np111-ja0y 36or c0era WTO HaM l..fHHe 1-1 WTO ce Ha 08aKa8 Hal..fHH OMan08a>Ka8a Haw pap,. He MO­>Ke HHKO 1113 AaHawl-be rpap,cKe 011ap,e p,a on­TY>t<yje 1-1 AOHOCH op,nyKe 1-1 3aKibyYKe npe He­ro wTo cyp, ycrnH00111 c0oje.

&Mno CBAWTA YKOJ1111KO CnO Ha TlllM npe,qcTOje1illlM 1113·

6op111Ma nOHOBO nOCTaHe ena,qajy1ia CTpaH· Ka, MO>K,qa ca HeKOM ,qpyroM CTpaHKOM y Koan111411j111, y rpa,qy 6eorpa,qy, ,qa n1111ieTe ce oceeT111T111 (peeaHw111paT11) 3a oeo WTO BaM ce ,qewaea?

Oc0ern HVIKap,a HHKOMe H111je AOHe11a A06-po. PeKao caM Aa c0aKo Mopa p,a OAf08apa 3a c0oj nocao 111 0epo0aTHO t.e c11eAe'na ynpa-0a Koja A01je 111Marn 111 npocTOpa, 111 0peMeHa, 111 cpeAcrn0a Aa Tpa>KVI 1113eewTaje 111 npe111c­n111rn op,nyKe 6111ewe ynpase. H111je np111pOAHO Aa ce >t<Myp111 111 H111je np111pOAHO Aa ce 11a>1<e. HVICMO V1Ma11111 Hll1 epeMeHa, Hll1 napa, HVI MO­ryt\HOCTVI Aa npoeepaeaMo cee norn3e e11a­Ae Koja je 611111a npe Hae. ~3Me1jy ocTanor, Y13-ropeo je Aeno y lpap,cKoM cao6pat.ajHOM npe­AY3et.y Maja 1997, Ha caMOM noYeTKY Hawer 6opaeKa y CKYnWrnHVI rpap,a, a y TOM Aenoy je, 611111a AOKyMeHrn4111ja o pe3ep0H111M Ae110-e111Ma 111 AO AaHa AaHawl-ber ce He 3Ha KaKo je rnj no>t<ap Hacrno. 6111110 je ca6orn>t<a 111 ca 20 VI HeWTO TpaM0aja fAe cy 111cel..feHe. e11eKTpo­ll1HCTana4111je 111 6aw ce 3a TO HVI p,aH p,aHac He 3Ha KO je 111 KaKO TO ypaAVIO. Gee je TO cnpe­MaHO Aa ce 3a Mal-be OA TPVI Mece4a, set. no­YeTKOM 1998. CnO MOTKaMa VICTepa, a ywao je BOibf:lM HapoAa y CKynwrnHy rpaAa. ~3a Tora, y lleTO 1998. cy oAieAaHnYT 56 OA 94 peHVI 6yHapa ocrn11a 6e3 cTpyje, jep je, To6o­)l(e, rpoM owrnrno V1HCTana4111je. To je anco-11J'THO ceeTCKll1 peKOPA. p,ocap, ce TO HVIKap, HHje p,orop,1-1110, Aa oAieAaHnyT A01je cTpyja, a 6eorpa1jaH111 cy HeK0111-1Ko AaHa 611111111 y naK-11y 6e3 BOAe. 0HAa cy OA611111111 Aa n11at.ajy TaKcy op, TPVI nocTO OHl-1 KOjl-1 cy 61-1111-1 1113 pe­ny611V11..fKe e11acrn y3 co4111ja11111crn 111 MVI HVIKa­p,a HVICMO ycne11111 p,a ca3HaMo KO cee He n11a-1ia, OCVIM OHVIX KOjVI cy TO AVIPeKTHO HajaBl-1111-1. ,l\aK11e, cee MO>Ke y jeAHOj HaonaKoj AP>Kae111, a HaCTaBaK Tora HHje npVIPOAaH. 0Hor AaHa Kap, caM AOwao y npe11a3HY e11ap,y, Tpa>t<110 caM OA 30n-a Aa p,ocrne111 1113eewrnj Ko He n11a1ia TY rnKcy. HapaeHo, A061110 caM ra 3a Mal-be op, 48 cam. YcrnHoe1110 caM Ha ocHoey cn1-1cKa, Koj111 cap,p>t<111 no111MeH1114e cp111pMe, Aa je Ayr, aKo ce A06po ce1iaM, e111we OA 240 MV1-111-10Ha AVIHapa. To je 6111110 y HoeeM6py 11111111 Ae4eM6py 2000. rop,111He. C 063111poM Aa cy rn AYroBVI 1113 pa311Vll..fVITor nep1110Aa, Kap,a je Map­Ka 61-111a p,ea, TPH 1-111111 wecT AVIHapa, 11111111 ABa­Haear, 11111111 Tp111p,eceT, pap,111 ce o ep110 0e111-1-KVIM napaMa. ~cTor Yaca caM Te11ecpoH111pao CKynwrnHVI rpap,a 111 noc11ao rnj cn111caK roc­nOAVIHY 6orAaH08Vl1iy, ca8 cpe1iaH p,a CMO KO­Hal..fHO ca3Ha11111 KO wrn Ayryje 6eorpap,y, ca

CPnCKA PE"t • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001.

>KeibOM Aa OH TO cap,a pea111113yje. H111 jeAHe peYH o TOMe AO AaHac HVlje npo36opeHo. ,Qo­t.111 lie VI TO Ha peA VI MOpa1ieMO VI MVI Aa nOA­HOCVIMO Kpll16Vll..fHe np111jaee, jep 6eorpaA HVl­je HVI Moj Hll1 l-bero0, Hero je ce111x 6eorpa1ja­Ha 111 c0111x rpa1jaHa Cp6111je.

MMCnE norPEWHO 0 HAPOllY HapaBHO, omy>K6e cy lllWJ1e Ill y TOM CMe­

py ,qa je ena,qa Y111j111 cm 61m111 npe,qce,qH11K ocrne11na rpa,qy caMo ,qyroee.

Y caMoM noYeTKy, n0Yeew1-1 OA rocnop,111Ha nporn1ia na Ha ACl!be, 6111110 je Vl3ja8a KOje cy 3a111crn HVIWTa APYro p,o noTBpAa p,a HVIWTa He 3Hajy 0 rpap,CKVIM nOC1106111Ma. ~ 6111110 je Vl3jaea OA KOjVIX je OHaj KO 3Ha WTa cy rpap,­CKVI noc11oe111 Morao caMo Aa ce yn11aw111, jep je 6111110 OY111rneAHO Aa rpap, A011a3111 y ynpa0-IbaYKe pyKe OHVIX KOjl-1 lie MopaTVI Aa 8e>K6a­jy VI yye Ha 11Vl4Y Mecrn VI y>K11180 - WTO je y0eK HajcKynibe. ,l\aK11e, He nocTOj111 H111jep,aH rpap, Ha ceery KOjVI HeMa p,yro0e, VI KojeM Ayryjy, 111 TO je cace111M np111pOAHO. H111je np111pop,Ho Aa HaMa ocrnHe AYr OA 405 M111111110Ha All1Hapa, OAHOCHO 110 Mll1111110Ha MapaKa, KOjVI CMO Ha­C11eAVl11VI OA npeTXOAHVIKa. Jep, 3Ha ce p,a je 6yl,JeT 61110 HeynopeAll180 0e1i111 Hero WTO CMO MVI 111Ma11111 111 Aa cy HaM cTanHo AOAa0an111 Ka­Marn Ha oeaj AYr 111 c0aKor AaHa Tpa>1<1-111111 Aa n11aTVIMO T011VIKO VI T011VIKO OA OHOr jap,a KO­jVI CMO ll1Ma11111.

rocno,q111H Yoe1111i Ha Taj ,qyr H111je no,qce­T1110 ceoje Koan1141110He napTHepe.

00111 AYroBVI cy Hacrnja11111 AOK CMO MVI 6111-11111 no11111rnYKV1 npoTV1BH1114111. Kap,a je OH npo­meAao, na npewao Ha cTpaHy p,eMoKpaTcKe Cp6111je, AOwao je y CKynwrnHy rpap,a Aa 6111-CMO o TOMe pa3roeapan111. OH 0pno p,o6po 3Ha Kon111Ko cy peny611111YKa 111 caee3Ha e11a­p,a AY>KHll1 6eorpap,y. ~Ma ee1i A8e rop,111He, AY>KHVI cy M11111111japAY 111 wecTo M1-1111110Ha AVl­Hapa. JeAHY peY o TOMe rpap,cKa enap,a HVlje nporo0op11111a. nowro HVICMO y lpap,cKoj CKYn­wrnH111, Mopa1ieMo Aa n111TaMO Ha HeKe APY­re HaY111He, OAHOCHO KpVIBVll..fHO np111jaBOM 36or }'Taje 111HcpopMa4111ja. 3HaY111, rpaACKa ynpa­ea HeMa AV1ja11or ca Peny611111YKOM 011ap,0M, na Yac nOAVl>KY Yac o6apajy 4eHe, Tpe6ajy VIM, na He Tpe6ajy carnacHOCTVI. 3awTO OA pe­ny611111YKe 111 ca0e3He 011ap,e He Tpa>t<e p,a ce Vl3MVlpVI AYr npeMa 6eorpap,y. l-b111xo0 nocao je 6eorpap,, a He npep,CeAHVIWTBO ,QOC-a. OY111rneAHO 111M KOM111TeT He Aa Aa o TOMe pa3-roeapajy. 3arnM, AHeeH1114e 3a o6Hoey 6eo­rpap,a. 6eorpap, HVI jeAaH AVIHap H111je A061110 a nape cy HerAe ornw11e. Mopa 6eorpa1jaHe HeKo p,a 06a0ecrn wrn je ca TVIM napal',1a. OcaMp,eceT nocTO rnx napa y jep,aH jeAHH­CTBeHVI cpoHA ce cn1110a ynpa00 1113 6eorpap,a. ,[\yr 3a 3eMibll1WTe TaKo1je nocTOjVI no pa311111-YVITVIM OCHOBaMa, MVlllVljapAY VI weCTO MV111Vl­OHa MapaKa. OHO WTO je jeAHa Karnrop111ja jecrn 3a o6jeKTe Koj111 cy 3aepweH111 y Cp6111j1-1; p,pyra Karnrop111ja - 3an0Yern; Tpe1ia - caMo p,op,eibeHo 3eMibVIWTe. Mopa To p,a ce pa3-epcrn 111 Aa ce 6eorpa1jaH111 o6aeecTe wrn je ca p,yroM 3a 3eMibVIWTe.

YnpKOC TOMe WTO CTe Haeen111 Ill MlllJ1111· OHCKlllM ,qoHa411jaMa Koje 6eorpa,q, a KO· j11Ma ce xeane HOBlll rpa,qCKlll l..f6J1Hlll4111, KO· MyHanHe ycnyre cy cee cKynlbe 11 rpa1;a­Hlll 111x cee Te>Ke no,qHoce.

To je 6p3on11eTOCT 111 TO je 1-bVIXOBO yeepe-1-be p,a je HapoA Ha0111Kao Ha cee 111 ceawrn, na t.e 111 TO Aa nporyrn. M111 CMO 111Ma111-1 4eHe ca Koj111Ma CMO ycne0an111 p,a op,p>t<a8aMo c1-1-CTeMe. He Mory ce 4eHe AVl3aTVI Ha 00aKa0 HaYVIH. Jecy n11arn nopac11e, a111-1 cy c01-1 Tpo­wK001-1 Ton111Ko nyrn yMHO>KeHVI op,nyKaMa pe­ny6111-1YKe 111 rpap,cKe e11acrn p,a je OHO WTO OCTaje 3a ro11111 >KVl80T Mal-be Hero WTO je 6111-110 npe rOAVIHY AaHa. •

31

c~ MnM 6E3 UPHE rOPE: nErAnMCTM'IKO MCUPnJbMBAtbE

®IBrB~ lBIBrBg aJ m ~ ~ [;] aJ U'J] rB [!!] 11 aJ ~

0 Metjyco6Hl.1M OAHOCl.1Ma CBl.1 cy peKnl.1 cse. JeAl.1HO ce l.feKa Aa HeKo nps1.1 OAYCTaHe OA csera.

n psa pyHp,a cpncKo-4pHoropcK111x npe­rosopa o pep,eqmH111caH>y cpep,epa4111 -je, Ha no3111a npecep,H111Ka CPJ Boj111c­nasa KowryH1114e, H111je Hiii op,p>+<aHa,

a Hiii p,pyra 6aw He cnyrn Ha p,o6po. Kao Ka­MeH cnorn4aH>a oAiep,HOM ce nojas1110, y lllll­rasoj np111l.l111 nornyHo Hep,y>+<aH n111K - case-3Hlll npeM111jep Aparnwa new1111i. OH ce jep,111-Hlll op,a3sao KowTyHlll"llllHOM no3111sy, a jep,111-HO H>era snap,ajyha [4pHa Iopa Ha rnM npe­roaop111Ma Hehe. I/I raKo cy p,06poHaMepH 111, p,eMOKpaTCKlll, neranlllCTlll"lKlll, 6paTCKlll ... npe­roaop111 o TOMe p,a n1111ie y6yp,yhe [4pHa I o­pa 111 6paTcKa Cp6111ja 6111rn 3ajep,Ho 111n111 op,­sojeHo, 3anan111 y Kp1113y 111 npe Hero WTO cy nollen111. T111M noaop,oM cs111 cy 111Man 111 noHe­WTO p,a 1113jaae Ha pal.lyH OHe p,pyre cTpaHe, a nane cy 111 rnwKe pel.l111. n111cMeHa npo4ep,ypa 3aKa3111sal-ba cacraHaKa y MeljyapeMeHy je HacraafheHa, a Hiii npaKca Me1jyco6Hor nfhy­sal-ba H111je y 3acTOjy.

nPOBOUHPAlbE HnH OllnArAlbE

[4pHoropocK111 npep,cep,H111K M111no TJyKaHo­s1111; , Kao wTo Ka>+<y n111p,ep111 AnC, H111je xrno p,a ce yxaarn y npo4ep,ypanHy KowTyH111l.l111-HY 3aMKY 111 nperoaapa ca npeM111jepoM Caae-3He snap,e Kojy snap,ajy1;a se1i111Ha y nop,ro­p1114111 He np1113Haje. AnC je npep,cep,H111Ka CPJ ynopep,111na ca Cno6op,aHOM M111nowea1111ieM peKasw111 p,a ,,oKynfba, np111snal.l111111 non111rn­llKlll np0Mos111we" cHare Koje cy 6111ne ocno­Ha4 caprHyTOj p,111Kraryp111 y Cp6111j111. ,,nop, 0111-p,oM neran1113Ma, a y cywrnH111 l.lysaH>a Mexa­Hlll3Ma crape snacrn, KowTyH1114a y cywT111-H111 l.lysa Hacnelje npownocrn cnpel.lasajyt.111 npoMeHe cpopMan111CTlll"lKlllM 1113roaop111Ma Ill nceyp,o-naTp1110TcK111M nopyKaMa", Hasop,111 AnC y n111caHoj ~3jas111 3a jasHocT.

Ca p,pyre cTpaHe, KowryH1114a je Hep,ona­CKOM TJyKaHOBlllha, ByjaHOBlllha Ill TJ111H1j1111;a Ha 3aKa3aH111 cacraHaK 61110 jaKo yspeljeH 111 peKao p,a he, aKo Tpe6a, 111 apeMeHcKy npor­H03y np111naro,.q111rn yllecH1114111Ma an111 p,a MY H111je jacHo KaKo TO p,a anap,ajy1;a [4pHa Iopa op, case3H111x 111HcrnTy4111ja np1113Haje Bpxoa­Hlll caseT op,6paHe, a He np1113Haje case3Hor npeM111jepa caae3He p,p>+<aae, Koja, cs111p,eno ce TO HeKoMe 111n111 He - nocTOj111.

CpncK111 npeM111jep je, naK, 1113pa31110 pa3y­Meaal-by 3a TJyKaHoa1111iea Hep,ona3aK 111 Ha­seo KaKo pa3roaop111 Mopajy 6111rn p,o6po np111-npeMTbeH111, a p,orosop nowTOsaH.

Hajs111we onry>+<6111 Ha pal.lyH M111na TJyKa­Hos1111ia 111cnaTbeHo je, pa3yMe ce, 1113 TOnoaa

CHn, Koj111 Hep,ona3aK 4pHoropcKor npep,­cep,H111Ka y 6eorpap, ryMal.llll ,,He,D,OCTaTKOM apryMeHara 3a KOHCTpyKrnBHlll p,111janor, l.llll­Me ce ycnopasajy p,eM0KpaTcK111 npo4ec111 y CPJ 111 [4pHoj lop111 ". nornpep,cep,H111K Bet.a rpaljaHa Case3Hor napnaMeHTa M111nyrnH Oj­p,aH1111i (CHn) TJyKaHos1111ieao op,ycrajal-be op, pa3rosopa Ha3sao je ,,non111rnl.lKlllM Kanp111-40M " 3a Koj111 cMaTpa p,a he 6111T111 ,,Herarns­HO nporyMal.leH 111 op, cTpaHe MeljyHapop,He 3ajep,H1114e".

n1116epan111 HlllCY 6111n111 1113HeHa1jeHlll OBaK- . BlllM pa3BOjeM ClllT}'a4111je, a npep,cep,HlllK nC[41 M111pocnaa B1114Koa1111; je peKao p,a je yaepeH p,a ce pap,111 0 Manoj TaKTlll"lKOj KynOBlllHlll speMeHa jep he ,,p,o cycpera p,01;111 y osoM 111 n111 OHOM cacraay".

CPnCKH rHEB H HW'IEKHBAlbE np111jaTeTbCKO y6e1j111Bal-be [4pHe lope OP,

cTpaHe Cp6111je p,a np111xaaT111 w111p0Korpyp,y noHyp,y y Kojoj Cp6111ja 1110HaKo cse cp111Hac111-pa, a 3a y3apaT >+<en111 caMo Tby6aa, op,HocHo np111craHaK p,a ce ocraHe y 6paKy, Tpaje set. s111we op, rop,111Hy p,aHa ca spno He1113secH111M 111cxop,0M. Ca p,pyre cTpaHe, snap,ajy1;a WP­Ha Iopa 6paTCKlll y6e1jyje Cp6111jy p,a je, Balb­p,a, np111pop,Ho >+<eneT111 caMocranHy p,p>+<asy 111 n111ra ce 3aWTO TO Cp6111ja, Kao npep,111sHa crapa p,p>+<asa ca KopeH111Ma - Hehe na He Hehe. T111M noaop,oM y Cp6111j111 je set. HeKo speMe, y 1113jasa 1-heHlllX 3BaHlll"lHlllKa, ,D,OMlll­HaHTaH ocehaj yapeljeHocrn 36or 1113ocraHKa 6e3pe3epaHe 4pHoropcKe Tby6as111 111 npep,a­Hocrn 3ajep,H111l.lKOj p,p>+<as111.

3aTO 111 He l.lyp,111 6yj1114a owTp111x pel.l111 111c­naTbeH111x op, cTpaHe nojep,111H111x naprnja y Cp-6111j111 , Meljy Koj111Ma npep,1-bal.l111 ACC.

npep,cep,HlllK CKynwrnHe Cp6111je AparaH Mapw1111iaH111H (ACC) TJyKaHos1111iea Hep,ona-3aK y nanaTy cpep,epa4111je Ha3aao je KyKa­Bllll.lKlllM Ill Heop,roaopHlllM reCTOM Ill 04eHlllO p,a y [4pHoj lop111, ol.l111rnep,Ho, cse Mal-be 111Ma l.lOjcTBa 111 jyHawTBa. ,Jocnop,111H TJyKaHoa1111; HeMa xpa6pocrn p,a ce cyol.l111 ca llllll-beH11140M p,a y [4pHoj lop111111Ma cse Mal-be nop,pwKe 3a 1113,0,aajal-be 1113 CPJ. Oao je 6e>+<al-be op, op,­rosopHOCTlll 111 noKywaj p,a ce npop,y>+<111 np111-lla o cTaTycy CPJ 111 p,a ce op,no>K111 KOHal.lHa op,nyKa".

nosop,oM npep,nora AnC p,a ce pecpepeH- · AYM op,p>K111 y anp111ny cnep,ehe rop,111He, Map­w1111iaH111H je peKao p,a je 111 TO ,,p,0Ka3 TJyKaHo­s1111iesor 6eKcTBa 111 noKywaja p,a op,nm1<111 pe­wel-be n111ral-ba 3a Koja OH 3Ha p,a Cp6111ja He MO>Ke p,yro p,a l.leKa".

Weep nocnaHlll"lKe rpyne AOC y napna· MeHry Cp6111je 4ep,0M111p JoaaHoa1111; (AC) je 04eH1110: ,, l/lcxop,oM osor npsor cycpera H111je p,osep,eHo y n111ral-be opraH1113osal-be HeKor 6yp,yher cacraHKa jep nocTOj111 nyHo pa3no­ra 3a eKcnpecHo pewasaH>e npo6neMa Koj111 nparn cpyHK41110H111cal-be caae3He p,p>Kase 111 O,lJ,HOCa 1113Me1jy 6eorpap,a Ill nop,rop1114e. Y rnM pa3rosop111Ma He cMe 6111rn ycnosTbaaa-1-ba 111 ja caM yaeK 3a jep,aH nparMarnllaH no­n111T111l.lK111 np111cTyn Koj111M he ce Tpararn 3a np111xsaTTblllBlllM MlllHlllMYMOM KOjlllM ce OTBa­pajy apara non111T111l.lKOr p,111janora. OlleKyjeM p,a he, ynpKoc cseMy, spno 6p3o p,01;111 p,o p,111-janora Ill p,a npll!TOM He CMeMO jep,Hlll p,pyrnMa orn>Kasarn c111rya4111jy apryMeHra4111joM KojoM ce p,erpap,111pa p,pyra cTpaHa caMo 36or Tora WTO p,pyrall111je non111rnl.lKlll pa3MlllWJba o p,a­HawH>oj c111Tya4111j111 111 Hawoj 6yp,y1iHocrn".

AneKcaHp,ap Xp111cTOp,yno (AOC-CAY) Mlll­WJbel-ha je p,a Hep,ona3aK npep,cep,H111Ka WP­He lope Ha nperosope y nanary cpep,epa4111-je H111je Tparep,111ja. ,,Op, p,sa p,111janora, MHoro sa>+<H111j111 je oHaj yHyrap [4pHe lope 111 TO Ka­KO ce op,s111jajy np111npeMe 3a KOH4eHTpa41110-HY snap,y 111 pecpepeHp,yM, Hero pa3rosop1111113-Me1jy CPJ 111 p,aejy peny6n111Ka. Y pep,y je wTo je npep,cep,HlllK CPJ Boj111cnas KowryH1114a npep,no>+<1110 p,a pa3roaop111Ma np111cycTByje ca­se3Hlll npeM111jep Apar111wa new1111i, an111 aKo je rocnop,111H TJyKaHos1111; peKao p,a je raj l.lO­aeK Heno>+<eJbaH Ha nperoaop111Ma, M111cn111M p,a je npep,cep,H111K CPJ 111naK Tpe6ano p,a pa3MOTPlll KO MY je y TOM p,111janory Ba>KHl'ljlll. AaKne, aKo >+<en111Mo cpep,epa4111jy, oHp,a MO­paMo HeKaKo p,a np111son111Mo se1i111HcK111 p,eo [4pHe lope, 6e3 063111pa wTO je ra snap,ajy­ha ae1i111Ha ,,TaHKa" ae1i111Ha. A p,a 111x np111ao­n111Mo p,a nol.lHY p,a np1113Hajy case3HY p,p>+<asy MO>KeMO caMO aKO 111cnyHlllMO op,peljeHe 1-blll­xoae 3axrnse".

CTO H CTOfiHUE I/I p,oK rnasH111 aKrnp111cap,awH>e111 6yp,y1;e

np111l.le o jep,Hoj 111n11 p,se p,p>+<ase H111cy jow Hiii cen111 3a 3ajep,Hllll.lKlll CTO, 111cnocras111no ce, 3a­npaso, p,a je npo6neM y cTOn1114aMa. 1/13rnep,a p,a 111x HeMa p,osoJbHO. Cp6111ja, Ha111Me, cMaT­pa p,a je, aKo 111Ma p,o6pe soTbe, jep,Ha crnn111-4a p,oaoJbHa. [4pHa Iopa xohe caojy cTon1114y, HapaaHo, y Yjep,1111-beH111M Ha4111jaMa 111 npep, ca111M MeljyHapop,HlllM 111Hcrnry4111jaMa. Heno­MlllpTb111Ba pa3n111Ka y ,,6pojy cTOn1114a" je 111 cywT111Ha pa3n111Kosal-ba p,se nnaTcpopMe o pep,ecp111H111caH>y op,Hoca y <Pep,epa4111j111.

A raKo HeKaKo je 6111no 111 npe rop,111Hy p,aHa yol.l111 case3HlllX 11136opa Kap,a cy, y Tap,a spno p,06p111M op,Hoc111Ma npep,cTaaH1114111 cpncKe ono31114111je 111 anap,ajy1;a CTpaHKa [4pHe lope nperosapan111 o 3ajep,Hllll.lKOM 1113nacKy Ha 1113-6ope. I/I Tap,a je 6111no MHOro pel.l111 o pa3yMe­sal-by 111 np111op111TernMa an111 je csaKa cTpa­Ha ocrana np111 csoMe.

I/I cse TO, HapaBHO, y ll!Me p,eMOKpaT111je, p,o6pe BOTbe Ill o6ocTpaHO lllCKpeHlllX HaMepa non111rnl.lapa ca jep,He 111 ca p,pyre cTpaHe.

An111 cywTlllHa Hlllje Hiii y KOpeHlllMa Hiii y lllC­KpeHOj >KeTb111 p,a ce cse pew111 neranHo, ne­ran111crnl.lK111111 no BOTblll Hapop,a, Kao WTO, Ha­pasHo, cywT111Ha H111je Hiii y crnn1114aMa, set. Kao 111 yseK - y napaMa 111 anacrn 111 Ha jep,­Hoj 111 Ha p,pyroj cTpaH111. 0 TOMe rosope Me-1jyco6Ha rno>+<el-ba anap,ajy1;111x Koan1114111ja 111 y Cp6111j111 111 y [4pHoj lop111. [4111Tb je p,a snaCT ocraHe l.lapcra 111 cra6111nHa 111 TaMO r p,e je. CaMo raKo he, salbp,a, Hapop,y 6111rn p,o6po, 3Ha1ie ce KO CMO, wra CMO, KOMe np111nap,aMO Ill Kyp,a CTpeMlllMO. (K.J.)

32 cPnCKA PE'I • &PoJ 279 • 2s. crnrEM&AP 2001 .

ru© [l)J. ru@@g MrPAJY CE .O.EnMJE HACPE.O. '!;EnMJE

,-;_) -;.:.c. _.,., ><f·~--------

Paaoc1 y3a1amHor eapa1t.a •

HM KowryHM4a HMTM bMH~M1i HMCY nperepaHO CMpKHYTM KaAa KoMeHrapMwy Me~yco6He nwme M naprMjcKe no­llMTWiKe noreJe. Ko je OHAa npeeapeH? MO>KAa OHM KO· jM cy MM eepoea11M.

tffJ' AAEKCAHAAP TACVlli

H aj6onH1-1j1-1 YAapa4 MO>Ke Aa 3~a ca­MO HajpotjeH1-1j1-1, an1-1 1-1 Hajpot)eH1-1jeM TO MO>Ke 61-1rn onpowreHO Kao Hl'lKOM

APYrOM. npeseAeHO Ha aKryenHlr1 cyKo6 AeMOK­

paTCKe crpaHKe Cp61r1je 1r1 AeMoKparcKe crpaHKe, OAHOCHO AOC ro 61r1 Morno Aa 6y­Ae nporyMaYeHo s1r1wecrpyKo. He caMo Kao Hecnopa3yM Koan1r141r10H1r1x naprnepa Koj1r1 61r1 y cywrnH1r1 ( MaKap npeMa AeKnap1r1caH1r1M npeA1r136opH1r1M 06ehatt>1r1Ma) rpe6ano 1r1c­TO 1-1n1r1 cn1r1YHO pa3Mlr1Wfbajy, jep cy noje­Alr1HaYHlr1 napr1r1jcK1r1 non1r1rnYK1r1 1r1Hrepec1r1 (3HaY1r1 y KpajH>eM 41r1fby - snacr) YYAO 1r1 TY TeWKO MO>Ke 61r1rn HeKaKsor xapMOHlr1YHOr pa3Mlr1Wfbatt>a. KopeH1r1 ror cyKo6a Mory 61r1-r1r1 1r1 y Y1r1H>eH1-141r1 Aa je 1r1 ACC Hacrana OA­sajaH>eM 1'13 AC. na je pa3nor, MO>t<Aa, 1r1 y n1r1YHlr1M Hecnopa3yM1r1Ma npeACeAHl'lKa ACC 1r1 AC. He 61r1 rpe6ano 3a6opas1r1r1r1 Aa je cpn­CK1r1 npeM1r1jep 3opaH T:i1r1Htj1r11; lr1CTOSpeMe­HO 1r1 npeACeAHlr1K AeMOKparcKe crpaHKe 1r1 Aa je, Ha HaY1r1He KOjlr1 ce pa3nlr1KYiY y Hlr!jaH­caMa np1r1MepeH1r1M c1r1rya41r1j1r1 1-1 KOHKper­Hoj nlr1YHOCTlr1, an1r1 eHeprlr!YHO lr1 ecp1r1KaCHO en1r1M1r1H1r1cao 1r1n1r1 npaKrnYHO AOSeo y c1r1-rya41r1jy Aa caM1r1 OAY 1r13 AC 1r1 Aparofby6a M1r1hyHos1r1t.a 1-1 Boj1r1cnasa KowryH1-14y 1r1 Cno6oAaHa ByKcaHos1r1t.a. Cs1r1 cy 0H1r1 Aa­Hac 3ajeAHO y AOC Kao npeACeAH1r141r1 1r1n1r1 noAnpeACeAH1r141r1 csoj1-1x APYrlrlX crpaHaKa. npoMeHa CTpaHaYKlr!X o6ene>Kja lr1 lr1Hlr141r1-janH1'1 lr1HTerpaTl'1SHl'1 41r1fb Kao WTO je pywe­H>e M1r1nowes1r1t.esor pe>t<1r1Ma 1r1 AeM0Kpa­r1r13a41r1ja Cp61r1je c1r1rypHo He 3HaYe 1r1 ayro­MarcKo yK1-1AaH>e tt>1r1xos1r1x n1r1YH1r1x non1r1-rnYK1r1x pa3n1r1Ka, pa3M1r1p1r14a na 1r1 Herpne­fb1-1socr1r1.

Heo61r1YHOCT onpowraja, OAHOCHO Haro­sewraja KOMnpoM1r1ca lr13Metjy AC 1r1 ACC 1r1nycrpyjy peY1r1 AparaHa Mapw1r1haH1r1Ha, nornpeACeAHlr!Ka ACC 1r1 npeACeAHlr1Ka CKynwrnHe Cp61r1je, Aa je ,,nocne noHytje­Hor T:i1r1Htj1r1t.esor KOMnpoM1r1ca ACC cnpeM­Ha Aa nosyye 3axrese 3a cpopM1r1patt>e aH­KeTHlr!X OA6opa y CKYnwr1r1H1r1 Cp61r1je Koj1r1 61r1 1r1cn1r1ran1r1 p~ nojeA1r1H1r1x M1r1H1r1crapcra­sa y Peny6n1r1YKoj sn~1r1 ".

llCC Y KJH1H AaKne, M1r1H1r1crapcrsa y snaA1r1 Cp61r1je

1r1 nojeA1r1H41r1 y H>lr!Ma He p~e KaKo safba. Wras1r1we, TO KaKo p~e rpaH1r1Y1r1 ce na 1r1 npena31r1 y Kp1r1M1r1Han , an1r1 Mir! cMo cnpeM­Hlr1 Aa npet)eMo npeKo rora, aKo ... Ho, ro je

caMo jeAHa 1r13jasa 1r1 H>eHo Moryt.e 3HaYe­H>e. Moryt.e, 36or rora wro ayrop yseK MO­>Ke Aa nocerHe 3a onpo6aH1r1M opytjeM Kao WTO je ,,Moje peYlr1 Hlr1CY sepOAOCTOjHO npe­HeTe, Hos1r1Hap je norpew1r10" 1-1n1r1 y Haj6o­fbeM cnyYajy - ,, H1r1caM raKo M1r1cn1r10". Weo osaj MetjycrpaHaYKlr1 cyKo6 Koj1r1 npern Ae­cp1r1H1r1rnsHo Aa pa361-1je 1r10HaKo np1r1n1r1YHO rpor1r1paH1r1 AOC, sps1r1 OA npornspeYHocrn.

Pe41r1Mo, 3a pa3n1r1Ky OA nornpeACeAHlr1-Ka csoje crpaHKe, npeACeAHlr1K nocnaH1r1Y­Kor Kny6a ACC y CKynwrnH1r1 Cp61r1je, M1r1-xajnos, y 1r1cro speMe KaAa Mapw1r1haH1-1H rosop1r1 o eseHryanHOM KOMnpoM1r1cy 1r1 OAY­crajatt>y OA HeK1r1x 3axresa, Ka>t<e Aa TO 1r1 H1r1je 6aw TaKo. ,,3axres (3a aHKeTHe OA6o­pe Koj1r1 61r1 rpe6ano Aa carneAajy cratt>e Ha AYSaHCKOM rp>t<1r1wry 1r1 Ha rp>K1r1wry AYSaH­cK1-1x npo1r13SOAa, npoMer rnx npo1r13SOAa, Aa yrspAe Kon1r1Ko je 6y1,1er Cp61r1je owre­heH AOHowett>eM ypeA6e o AYSaHy ... ) set. ce Hana3e y CKYnwr1r1HcKoj npo4eAyp1r1. 4naHOBlr1 ACC y CKynwrnHCKlr1M OA6op1r1Ma noKpeHyhe n1r1raH>a 3a 1r1cn1r1r1r1satt>e p~a csaKor pecopHor Mlr1Hlr1CTapcrsa lr1 Tpa>t<lr1-rn 1r13sewraje o tt>1r1xosoM Aenosatt>y", pe­Kao je M1r1xajnos.

Aafbe, ,,peK0HcrpyK41r1ja cpncKe sn~e. KaKo je Hajas1r10 npeM1r1jep T:i1r1Ht)1r1t. , H1r1je 1r1 He MO>Ke 61r1rn OArosop Ha 3axrese ACC Aa ce o p~y Peny6n1r1YKe sn~e 1-1 csaKor tt>e­HOr M1r1H1r1crapcrsa 1r1 YnaHa pacnpaefba Ha npeACeAHl'lWTSY AOC", Ka3aO je Mapw1r1-haHlr1H 6. cenreM6pa. Kon1r1KO, Metjyr1r1M, 3a Mapw1r1haH1r1Ha 1r1 ACC 3HaY1r1 pacnpaea Ha npeACeAHlr!WTSY AOC 1r1nycrpyjy H>erose peY1r1 noBoAOM AOHowett>a npas1r1na o cpep nnejy y OKB1r1py ose sn~ajyt.e Koan1r141r1je. ,,ACC Hehe nowrosarn ry OAnYKY jep je OHa 6ecM1r1cneHa. Ha1r1Me, aKO npeACeAHlr1-WTBO AOC AOHece OAnYKY eeh1r1HOM, ro 3HaY1r1 Aa ra OAnYKa 06ase3yje cse YnaHo­ee AOC Aa je nowryjy, 1r1aKo je ro cynporHo craeos1r1Ma crpaHKe 1r1 1r1Hrepec1r1Ma rpat)a­Ha (!?) , yocranoM 1-1 AOC. He Mory ce crsa­p1r1 Kao WTO je non1r1r1r1YKa Kp1r13a y AOC pe­wasarn OAnyKaMa seh1r1He (!). Kon1r1Ko je ra OAnYKa 6ecM1r1cneHa noKa3yje 1r1 np1r1Mep Aa npeACeAHlr!WTSO AOC MO>Ke Aa AOHe­ce OAnYKY Aa ce ACC spam y sn~y Cp61r1-je 1r1 Aa Mir! ro MOpaMo Aa nowryjeMo".

npo1r131r1na31r1 Aa Hecnopa3yMe yHyrap Koan1-141r1je He 61r1 rpe6ano pewasarn 1-13a 3arsopeHlr1X spara lr1 He OAnYKaMa KOje 61r1 61r1ne AOHere seh1r1HOM, Hero, SafbAa, jas­HO lr1 KOHCeHCyCOM. An1r1, Hlr1 TO Hlrlje, jep 18. cenreM6pa Map1r1w1r1haH1r1H 1r13jasfbyje: ,,Pa-

CPnCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001.

cnpasa Ha npeACeAHlr1WTSY AOC a He y CKYnwr1r1H1r1 Cp61r1je je 1r1 41r1fb ACC, KaKo 61-1 ce yHanpeA1r10 1r1 no6ofbwao p~ sn~e KO­j1r1 61r1 OMOry1;1r10 6p>t<e lr1 ecp1r1KaCH1r1je pecpop­Me y Cp61r1j1r1".

llC y nnO'IY l-'13HeH~a . no nosparKy lr13 4ewKe rAe je

6opae1r10 ca cpnCKl'lM np1r1speAH1r141r1Ma, no­BOAOM HecyrnacH1r14a ca ACC oornac1r10 ce npeM1r1jep 3opaH T:i1r1Htj1r1t.. ,,Ycnos1r1 Koje je ACC lr13Heo 3a nosparaK y snaAY Cp61r1je KOHaYHO cy HeWTO KOHKpeTHO WTO cy peK­n1r1 1r1 Hehe 61r1rn npo6neMa Aa ce o TOMe AO­rosop1r1Mo", peKao je OH. ,,Bet. caM Hanpa-01r10 1r13sewraj o p~y cs1r1x rena Ha Koje OHltl 1r1Majy np1r1MeA6e 1r1 Aahy ra AOC Ha pa3-Marpatt>e, na aKo ce y pa3rosopy YTBPA1r1 Aa je norpe6Ho CMaH>1r1rn 6poj nornpeA­ceAHlr1Ka, yK1r1Hyr1r1 KonernjyM sn~e. areH-41r1je, YP~A6e 1r1 61r1po, OHAa je y pe,i:w", 3a­KfbyY1r10 ie npeACeAHlr!K sn~e. OH Je 1r1 Ae­TafbHO ena6op1r1pao onpaBAaHOCT lr1HCTlr1-TY41r1ia sn~e 3a Koje cy lr13Here np1r1MeA6e, an1r1 je nOHOBlr10 Aa je KOHaYHa pey ocras­fbeHa npeACeAHlr1WTBy.

Eie3 0631r1pa wro je 1-13 nperxOAHlr1X Map­w1r1haH1r1Hos1r1x 1r13ranatt>a Moryhe 3aKJbyY1r1-rn Aa pacnpasa Ha npeACeAHlr!WTBY AOC 1r1 seh1r1HCKe OAnyKe H1r1wra He 3HaYe 3a ACC, 61-10 je TO rpaYaK H~e Aa 61r1 6ypa yHyrap AOC Morna 61r1rn Kon1r1Ko rom1Ko peweHa. TaKeo oxpa6pett>e rpajano je, Me­t)yrnM, ceera jeAaH AaH.

Y HeAefby, 23. cenreM6pa OAP>KaH je rnasH1r1 OA6op ACC 1r1 npeACeAHlr1K ose crpaHKe 1r1 npeACeAHlr!K CPJ Boj1r1cnas Ko­wryH1-14a n0Hos1-10 je cse nperXOAHO 1r13pe­YeHe onry>t<6e. Harnac1r10 je Aa ACC H1r1je crane Aa M1-1H1r1crapcK1-1x Mecra y en~1r1 KO­n1r1Ko AO TOra Aa ,,sn~a npas1r1nHo 1r1 3aKo­Hlr1TO paA1r1 ''. OH je noHOSOAlrlO Aa he ACC ocrarn AOcneAaH csoj1r1M 3axres1-1Ma.

Cse je spaheHo Ha Hyny, na MO>t<Aa 1r1 y . Mlr!Hyc. Jep, 1r1cre eeyep1r1 ornac1-10 ce KO­

MeHrapoM nlr1Ht}lr1h. npo3sao je, nopeA OC­ranor, AneKcaHApa npasA1r1ha, nornpeA­ceAHl'lKa snaAe 1'13 ACC, 36or rora wro o cseMy OSOM Hlrlje jaSHO rosop1r10 y snaAlr1. Y3rpeA, o nopeMeheH1r1M OAHOC1r1Ma lr13Metjy ose ABe crpaHKe y en~1r1 rosop1r1 1r1 no3Ha­rn noAaTaK Aa 61r1sw1r1 M1r1H1r1crap 3a 3Apas­fbe 06peH J0Kc1-1Mos1r11; H1-1je csojespeMe­HO rnacao 3a OAnYKY o 1r13pyYett>y Cno6o­AaHa M1r1nowes1r1t.a XawKoM rp1r16yHany (wro je H>eroso npaso) an1r11r1 Aa HaSOAHO 3saH1r1YHO o TOMe wra ce AOratjano Ha roj ceAH1r141r1 sn~e H1r1je 1r13secrno Hlr1 npeACeA­Hlr!Ka csoje crpaHKe 1r1 AP>Kaee Jyrocnae1-1-je KowryH1r14y, WTO je HeseposarHo 1-1 , Ha Kpajy, HeAonycrnso (an1r1 je ro yHyrapcrpa­HaYKa crsap).

T:i1r1Htj1r11; je 3aKfbyYlr10, Mlr1Cne1;1r1 0Ylr1TO Ha KowryH1r14y, Aa je ,,oY1r1rneAHO peY o 3no­HaMepHocrn Koja je npoy3poKoeaHa 1-1n1r1 HaMepHO 1r1n1r1 HeAOCTaTKOM npae1r1x noAa­TaKa lr11'1HcpOpMa41-1ja". To je OHO WTO je 0 cyKo6y ABe crpaHe no3Haro y speMe n1r1ca­H>a osor reKcra (noHeAefbaK 24. cenreM-6ap). Mo>t<Aa he ce AOK ,,CpncKa peY" He 1r13at}e 1'13 wraMne jow HeWTO AOrDAlr1Tlr1, an1r1 je rewKo npernocras1r1rn Aa he cnop Aa 6yAe 1r13rnatjeH.

,,Tpros41r1 cy seAPlr1 !bYAlr1. YMejy Aa ce p~yjy Kao Ae4a K~ He Kor npesape", Ha­n1r1cao je AywaH P~os1r1h. 1-1 non1r1rnKa je HeKa spcra rpros1r1He, a Hlr1 KowryH1r14a Hlr1-rn blr1Htj1r11; Hlr1CY nperepaHO CMpKHYTlr1 Ka­Aa KOMeHrap1r1wy Metjyco6He n1r1YHe 1r1 nap­rnjcKe non1r1rnYKe nore3e. Ko je OHAa npe­sapeH? Mo>t<Aa OHl'l Koj1r1cy1r1M seposan1r1.

33

HACTABAK nPM'IE 0 HAJCBEO&YXBATHMJOJ JYrocnoBEHCKOJ llP>KABHO· TEPOPMCTM'IKOJ AKUMJM

Dll llPYror CBETCKOf PATA HAOBAMO

XTEnM CY llA 3HAJY 0 BYKY BMWE II HEro OH CAM 0 CE&M

np1r1Mep KaKae je np1r1op1r1rer y P.Q6-y "1Mao HajMatb1r1, Hajc1r1rH1r1j1r11r1 Haj6aHanH1r1j1r1 no.qa­TaK o ByKy .QpawKoe1r11iy je raj .qa je cny>1<6eH1r14a P.Q6-a Ha.qa nyean1r11i cycneH.qoeaHa Jaro wro H1r1je 6naroepeMeHo 1r1HcpopM1r1cana Ka.qa ce ByK .QpawKoe1r11i epar1r10 MJ 6y.qee.

ATeHTaTVI Ha ByKa ApawKOBV11ia 6V1nV1 cy npV1npeMfbeHV1 spno CTYAVI03HO, neAaHTHO, CVICTeMaTCKVI VI y3 ynoTpe-6y CBVIX TeXHVl4KVIX cpeACTaBa VI 4enoKynHor IbYACTBa Vl3 Tp VI OAefbet-ba PA6 - L\eHTap y 6eorpaAY (Tpe1ier,

CeAMOr VI Aesernr). KonVIKVI je 3Ha4aj npVIAaBaH TOj nornCTVl4-KOj npV1npeMV1 areHTaTa BVIAVI ce no TOMe Aa je oco6fbe Koje ie paAVlno· Ha npa1iet-by ByKa ApawKOBVl1ia Ha MepaMa T3B.

a (rnjHa KOHTpona TenetjJoHCKVIX pa3roBopa) 1t1 nc (npVl­cnywHo cpeACTBo) paAVlno AaHoHo1iHo, y TpVI cMeHe, npeKo­speMeHo 1t1 no wecHaecT Yacosa.

KapaKTep1.1crnYHO je Aa ce VIHCVICTVlpano Ha AOTaA HeBV1rye­Hoj VI npocrn HeseposaTHOj 6p3VIHVI npeHoWet-ba no,qarnKa we­tjJOBVIMa PA5-a YVIM ce AO t-bV1X AOrye VI 6e3 VIKaKsor cperyVIBa­t-ba. BVICOKVI ¢YHK4V10Hep Tpetier OAefbet-ba CTeBaH 6acrn ro­sopV10 je csojVIM cny>t<6eHV14aMa, Koje cy npV1cnywK1.1sane, Aa je t-beMy sa>t<Ho, KaAa je ByK ApawKOBVlfi y nVITat-by, Aa MY ce

I OAMax npeHece OHO WTO ce Yyje, 6e3 o63Vlpa WTO H0AOCTajy

1 AenoBVI peYeHV14e, na YaK VI AenoBVI peYVI. HV1je A03BOfbasao Aa KOMnnernpajy MarepV1jan CKV1HYT ca anaparn, Aa ra A06po Yyjy, npecnywajy, 3a6ene>t<e Ha nanVlp. Tpa>t<VIO je cse WTO Yyjy Aa VICTOr TpeHyTKa npeHecy t-beMy VI APYrnM pyKOBOAVIO­l.IVIMa PA5-a.

34

PaAY Ha npV1cnywKV1Bat-by, npa1iet-by, CHVIMat-by VI cseo6yx­saTHoj, TOTanHOj KOHTpOnVI , YaK VI MVICn VI V1 KpBOTOKa, aKO je TO Moryt;e ByKa ApawKOBV11ia, AaT je Hajse1iV1 MOryt\ VI 3Ha4aj. npVIMep KaKaB je npVIOpVITeT y PA5-y VIMaO HajMat-bVI , HajCVIT­HVljVI VI Haj6aHanHV1jV1 noAaTaK o ByKY ApawKos1.11iy je Taj Aa je cny>t<6eH V1 4a p A5-a HaAa nysanV11i cycneHAOBaHa 3aTO WTO HVlje 6narospeMeHo V1HtjJOpMV1cana KaAa ce ByK ApawKOBVl1i sparno Vl3 6yABe.

3a oncepsa4V1jy ByKa ApawKOBV11ia VI npVIKYnfbat-be wTo BV1-we noAaTaKa KOjVI Mory 6V1rn 3HaYajHVI 3a aTeHTaT, KOjVI ce Mory yn0Tpe6V1rn npVlnVIKOM Vl3Bpwet-ba areHTaTa Aa 6V1 OH 6V10 cV1rypHV1je, npe4V13HV1je VI ca cTonpo4eHTHV1M ycnexoM 1.13-

spweH, HVlje 6V1no AOBOfbHO qJV13Vl4KO npafiet-be y crnny, npV1-cnywKV1Bat-be renetjJoHa, npV1cnywKV1Bat-be npeKo npV1cnyw­HVIX cpeACTaBa y KYt\VI VI npocrnp1.1jaMa y cTpaH4V1, seti ce op­raHVl30Bano tjJoTorpatjJcKo CHVIMat-be VI CHV1Mat-be BVIAeO KaMe­poM ByKa ApawKOBV11ia, t-beros1.1x capaAHi1Ka VI o6e36eryet-ba. V1cnpeA yna3a y CTpaHKY HVlje 6VIO AOBOfbaH jeAaH nyHKT OAaK­ne je spweHo CHVIMat-be, set\ je nocrnsfbeH jow jeAaH.

V1cKa3VIMa KOje o6jaBfbyjeMO y OBOM 6pojy noTBpryeHa je nornyHa V1HBom:iV1paHOCT PA6 Cp6V1je y aTeHTaT y 6yABVI Ha KOjVI je yKa3aO CresaH 6acTa. V13 VICKa3a noprya CTeBaHOBa BVIAVI ce Aa cy OH VI t-beros Konera BacV1ti ypaAVlnVI ¢0Torpa­tjJV1je KOje je y 6YABVI CHVIMVIO CresaH 6acra. noMVlt-bY ce ¢0-TOrpatjJV1je ApawKOBV11iese KYt\e y 6YABVI, t-beHe oKonVIHe, np1.1-na3a Kyt\VI VITA. Ha HeKVIM ¢ororpatjJV1jaMa BVIAVI ce VI 6acTa nVIYHO nopeA Kylie ApaWKOBV11ia.

noce6Hy 3aHVIMfbVIBOCT OBOr MaTepVljana YV1Hli1 TO WTO cse cny>t<6eHV14e Koje cy paAV1ne Ha npV1cnywKV1Bat-by ApawKOBVl-1ia cBeA04e Aa je t-bVIXOBe wetj)ose nocne 3noYV1Ha Ha V16ap­cKoj MarV1cTpan1.1 noce6Ho VIHTepecosano wTa ce y nopOAVILIVI ApaWKOBVl1i, y CTpaH4V1 cno VI aABOKaTCKOM rnMy cno npVl­Ya 0 OKOnHOCrnMa 3nOYVIHa, KaKBVIM ca3Hat-bVIMa, nOAal.IVIMa VI Marep1.1janV1Ma o 3noYV1HY pacnona>t<y, MepaMa Koje tie npe­AY3ern VI CBV1M VI HajcV1THV1j1t1M AeTafbV1Ma Be3aHVIM 3a 3n04VIH.

V1aKo nocrojVI 6e36poj MaTep1.1janHV1X VI anconyTHO pene­saHTHVIX AOKa3a o opraHVl30Bat-by VI Vl3BpWet-by csaKor cer­MeHTa 3n04VIHa OA cTpaHe PA5-a, VI osaj 1t1Hrepec wetj)osa PA6-a o KOMe cBeA04e cny>t<6eHV14e Koje np1.1cnywKyjy, jaw je jeAaH AOKa3 0 TOMe KO CTOjVI Vl3a 3nOYVIHa Ha V16apcKoj Ma­rncTpan1.1.

Y osoM 6pojy o6jasfbyjeMo V13jase BecHe 3apV1i1-JoKCV11i , OJlVIBepe nyKVl1i, Tat-be ByKwe, JeneHe CTOjVlfbKOBV11i V1 nop­rya CresaHosa.

CPnCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001 .

!

r

BecHa 3apHli-JoKcHli MCDMTMBAnM CY .QA nM CYMlbAMO

C peAlllHOM 1999. rOAlllHe, HaKOH OKOHYal-ba HATO arpec111je Ha CPJ, y OKBlllPY peAOBHOr o6aB!bal-ba npocj:leClllOHaJlHlllX aKTlllBHOCTlll y L\P ,(\6 6eorpaA, Ha PaAHOM Mecry penpOAYKTepa y CeAMOM OAe­

Jbe1-1>y, pacnopeljeHa caM Ha npo6neMarnKy cpncKor eKcTpeMlll3Ma. ToKoM nep1110Aa Ayror oKo 15 Mece4111, 06palj1110ana caM MaTep111jane ,qo6111jeHe cnpo0olje1-1>eM oneparnBHO-TeXHlllYKlllX Mepa TajHe KOHTpo­ne Tenecj:loHcK111x pa3ro0opa 111 np111cnywH111x cpeACTaBa, np111Me1-1>1110a­H111x npeMa Kpyry n1114a Koja cy TpernpaHa no osoj npo6neMarn4111. Y TOM KOHTeKCTy, noce6HO caM 6111na aHrIDKOBaHa Ha npatiel-by CBaKO­AHeBHlllX non111rnYK111x 111 APY™X aKrnBHOcrn ByKa ,[\pawK00111tia, n111Ae­pa CpncKor noKpeTa 06Ho0e, Kao 111 1-1>ero0111x Haj6fllll)KlllX capaAHlllKa. Moje aHra)KOBal-be Ha noMeHyrnM 3aAa4111Ma je 3an0Yeno noYeTKOM asrycrn 1999. roA111He, KaAa caM, no OAflYL\111 AneKcaHApe PaAoj111Y111ti, noMotiH111Ka HaYenH111Ka CeAMOr OAe!be1-1>a, npe6aYeHa Ha PaAHO Me­cTo y Meljypa3Aef1HlllKY L\eHTpane 9, KOja ce HaJ1a3111 y OKBlllPY nowTe y Yn1114111 MaKc111Ma ropKor, Ha ·KoMe caM HenpeKlllAHO PaA111na OKO 15 AaHa, 6e3 nay3e, y lllHTepsany OA 11-21 Yacosa. ToM np111n111KoM, OA TaAaw1-1>er HaYeflHlllKa Tpetier OAelbe1-1>a L\P ,(\6 6eorpaA PaAOBaHa 60)1<00111tia, 1-1>ero0or noMotiH111Ka CTeBaHa 6acTe 111 wecj:la rpyne 3a cpncK111 eKcTpeM1113aM ropaHa Ky3MaH00111tia, A06111na caM noYeTHe 111HcTpyK4111je 3a AeTa!bHO npatie1-1>e ,[\pawK001111\e0111x aKTlllBHocrn, y norneAY 1-1>ero0or KpeTal-ba, ocTBapeH111x KOHTaKaTa 111 e0eHryanH111x nnaHosa, npe csera, se3aH111x 3a 1-1>ero00 yYewl\e Ha ono311141110HoM MlllTlllHry Koj111 je, y opraH1113a4111j111 sen111Kor 6poja ono311141110H111x naprn­ja, OAp)KaH y 6eorpaAY. Ha npeo6pIDKel-be, 19.8.1999. fOAlllHe. Ha 3a­XTeBe noMeHyTlllX PYKOBOAlllfla4a Tpetier OAe!bel-ba L\P,[\6 6eorpaA, npecnywasana caM, y MOMeHry 06a0Jba1-1>a, pa3ro0ope perncTpo­BaHe Ha MepaMa TKTP-a, Koje cy n0Kp1110ane ABa Tenecj:loHcKa np111-K!byYKa Y nOpoAlllYHOj KYtilll ,[\paWKOBllltieBlllX. nocrynajyt,111 y CKflaAY ca TlllM 3axTe0111Ma, no npecnywa0a1-1>y pa3rosopa, y wrn KpatieM spe­MeHcKOM lllHTepsany ycnocTaBlllfla caM Tenecj:lOHCKY KOMYHlllKa41-1jy ca jeAHlllM OA noMeHyrnx ni-14a, y CKflaAY ca 1-1>111xo00M x111jepapx111joM, pa­Alll 6naro0peMeHor 111, noHeKaA, seoMa onwi-1pHor 11130ewTa0a1-1>a o ca­AP)KlllHlll Tenecj:loHcK111x KOHTaKarn ByKa ,[\pawK001111\a. C0aKOAHe0-HY KOMYHHKa41-1jy ca noMeHyrnM pyKOBOA111041-1Ma Tpetier OAe!be1-1>a, 36or HeAOCTaTKa cne4111janHor Tenecj:loHa Ha L\eHTpan111 e, 06a0!bana caM Kopi-1wl\e1-1>e cj:l111KcHe (He3awrnl\eHe) rnnecj:loHcKe n111H111je. ToM np111n111KOM, np111Me1-1>1-10aHa je 11130ecHa A03a o6ocTpaHe KOHcn111parn0-HOCT111 ,Koja, y OApeljeHlllM c111rya41-1jaMa, Ha 3aXTeB lllMeHOBaHlllX, Hlll­je Morna AO nomyHocrn Aa AO!je AO 1113pIDKaja.

HaKoH ycMeHor 06a0ewrn0a1-1>a ycneA111na 6111 yo6111YajeHa cj:la3a pe­npoAyK4111je npecnywaH111x Marnpi-1jana, a 3arnM 1-1 npocnelj1110a1-1>e 1-13-sewrnja, no ycTa!beHoj npo4eAyp111. no OAp)i(a0a1-1>y HaBeAeHor ono-311141-10Hor MHTlllHra, 19.8.1999. fOAlllHe, MOj PaA Ha L\eHTpaillll 9 npeKlll­HyT je 36or Kop111wtie1-1>a roA111w1-1>er OAMOpa, a KacH111je 111 6ono0a1-1>a, Koje je Tpajano AO Kpaja cemeM6pa Mece4a 1999. rOAlllHe. Bparn0w111 ce ca 6ono0a1-1>a, pacnopeljeHa caM Ha 111cTo PaAHO MecTo, np111 YeMy je, 3a pa3f1111KY OA npeTXOAHOr nep1110Aa. Moje PaAHO speMe 6111no y HH­Tepsany OA 11-19 Yacosa, y rypHyci-1Ma OA no 2 AaHa. Y TO speMe, Ha 111Hc111crnpa1-1>e PaAOBaHa 60)1<00111t;a 111 CrnsaHa 6acrn, 111HTeH31-10111pa­na caM npatie1-1>e ,[\pawK001111\e0111x aKrnBHocrn, wTo je yK!byY1110ano 111 6naro0peMeHo 111Hcj:lopM111cat-be o KpeTa1-1>y 111 KOHTaKrnMa 1-1>ero0e cynpyre ,(\aH1114e, Kao Ill 0 AOrOBOplllMa f1111Aepa CnO-a ca YflaHOBlllMa fllllYHor 06e36elje1-1>a, no n111rn1-1>y 1-1>ero0or Kpern1-1>a. Taj cerMeHT pa­Aa noApa3yMesao je peAOBHO ycMeHo 11130ewTa0a1-1>e o 1-1>1-1xo01-1M Ha­YenH111M AOro0op111Ma, y3 noce6Ho 06pal\a1-1>e na)Kl-be Ha ,[\pawK001-1-tie0e 1113flaCKe 1113 nopOAlllYHe Kytie WTO je, HCTOBpeMeHO, OA CTpaHe Ae)KypH111x cH111MaYa, 6111no npafieHo 111 eKcnnoarn4111joM np111cnywHor cpeACTBa Koje je yrpaljeHo y AOMY ,[\pawK00111tie0111x.

noMeHyTe 3axTeBe, HaBeAeHlll pyKOBOAlllOL\111 Tpet;er OAe!bel-ba 06-pa3f10)Klllf1111 cy Yllll-beHlllL\OM Aa je npeMa fll/IAepy cno-a, y TOM nepi-10-AY. csaKOAHeBHO 6111na np111Me1-1>1110aHa Mepa TajHor npatie1-1>a, OA cTpa­He PaAHlllKa ,[\esernr OAe!beH>a L\P,[\6 6eorpaA, YlllMe Hiii Moje aHra­)KOBa1-1>e, y 06a0!ba1-1>y peAOBHlllX nocnosa 111 3aAaTaKa H111je OAYAa­pano OA AOTaAaw1-1>e, yo6111YajeHe npaKce. ,[\aHa 2.10.1999. roA111He 1113Becrnna caM PYKOBOACTBO Tpetier OAe!bel-ba 0 KOHTaKTy ,[\pawK0-0111t;a ca npornjepejeM Jby60M111poM PaHK001111\eM 1113 Ba!besa, TOKOM Kora je HarosewTeHO Aa 6111 f1111Aep cno-a HapeAHOr AaHa (3.10), MO­rao KpeHyTlll nyT PasHe rope, PaAH 06111nacKa TaMOw1-1>111x cnoMeH -o6ene)Kja. KaKo je ,[\pawK001111\, TOM np111n111KoM, npe41113111pao Aa tie Ha nyT KpeHyTlll yKon111Ko 6yAe neno speMe, AOWna caM AO cy6jeKrnB­Hor 3aK!byYKa Aa YBpcTy OAflYKY, y TOM norneAy, jow yseK H111je AO­Heo. illaKo HlllCaM y MOryt,Hocrn Aa ce cernM Kora caM OA noMeHyrnx pyKOBOAHna4a Tpetier OAe!be1-1>a 06a0ecrnna o Toj Yllll-beHi-14111, OA­rosopHo TBPAlllM Aa, oci-1M yo6111YajeH111x, H111caM A06111na H111KaK0e no­ce6He lllHCTpyK4111je WTO, y norneAY AOraljaja KOjlll cy ycneAlllfllll, KOA MeHe Hlllje 1113a3BaJ10 Hiii HajMal-by cyMl-by.

noJABA 6PAnE MAn~KY ,[\aHa 3.10.1999. rOAlllHe, 111aKo caM, no ycTa!beHoM pacnopeAY 6111-

na Ha KOpHwtiel-by Cf1060AHOr AaHa, OKO 15.30 Yacosa, Ha KYtiHlll 6poj ja0111na Miii ce Koner111Hi-14a Jby6111HKa KapajY111ti, Koja je 111Hci-1cT111pana Aa, yKon111Ko 111MaM Moryt,Hocrn, OAMax AOljeM Ha L\eHTpany 9. He 06-jaw1-1>a0ajyt,111 o YeMy ce PaAlll, Harosecrnna je Aa ce HewTo AOroA111-

CPRCKA PE'I • 5POJ 279 • 26. CEnTEM5AP 2001.

no, TaKO Aa nocrnj111 noTpe6a 3a MOjlllM BaHpeAHlllM aHra)Ko0a1-1>eM. npse 111Hcj:lopMa4111je o Hecpel\1-1 Ha 1116apcKoj MarncTpan111 ca3HaJ1a caM nyryjyl\H AO PaAHor Mecrn, Aa 61-1x no AOflaCKY y Meljypa3Aef1HlllK 6111-na AeTa!bH111je HHcj:lopMHcaHa o caMOM AOraljajy, OA Ae~pHe Kone-111H1114e Ta1-1>e ByKwe, Koja je KplllTlllYHor AaHa, OA pa.H111x jyTap1-1>111x Ya­cosa, nparnna ,[\pawK001-11\e0e aKrnBHocrn. no ByKWlllHlllM TBPAH>a­Ma, 1113peYeHlllM TOM nplllflHKOM, OA TaAaWH>er HaYeflHlllKa Tpetier OAe­Jbel-ba PaAOBaHa 60)1<0Bllltia 3.10. TOKOM npenOAHeBa, OHa je A06111na 3aAaTaK Aa AeTa!bHO nponparn opraH1113a4111jy ,[\pawK001111\e0or ny­rn0a1-1>a, ca noce6H111M 06patia1-1>eM na)Kl-be Ha ayTOM06111n Koj111M tie nyTosarn, Kao 111 Ha HMeHa 1-1>ero01-1x canyTHlllKa wTo je, KOfllllKO Miii je n03HaTO, Ill yYHHlllfla. Pa3ro0apajyl\111 ca MHOM, BHAHO y36yryeHa 36or noMeHyrn Hecpetie, Kao H Y1111-1>eH1114e Aa cy y 1-1>oj nornHyna 4 n1114a, ByKwa Miii je yKpaTKO npenp111Yana CaAP)KlllHY pa3ro0opa Koje cy Tor jyTpa 06a01-1n111 ByK ,[\pawK001111\ 111 Becen111H 6owK001111\, HanoMeHy0-wi-1 Aa ce 6owK001-1t;, y3 onpaBAal-be Aa je yMopaH, AYro ABOYMlllO y norneAY nonacKa Ha noMeHyTo nyrnsa1-1>e, Ha Koje je 111naK KpeHyo, Ha sen111Ko 111Hc111crnpa1-1>e 1-1>ero0e cecTpe ,[\aH1114e 111 1-1>eHor cynpyra ByKa ,[\pawK001111\a. 111 nopeA HaBeAeHHX ca3Hal-ba, 111 caMa y36yljeHa 36or OBe Hfi!Cpetie, HllljeAHOr TpeHyTKa HHCaM nocyM1-1>ana y eBeHTy­aJlHY yMewaHOCT P ,[\6-a y KpHTlllYHlll AOraljaj. Y nepHOAY OA 16.30 Ya­cosa AO 02.00 Yaca HaBeAeHor AaHa, 1113 MHHYTa y MlllHyT nparnna caM CaAP)KHHY Tenecj:lOHCKlllX n03HBa Ha KOje je, y TOM neplllOAY. OAroBa­pana 11130ecHa Alba, nopOAlllYHa np111jarn!b1114a ,[\pawK001111\e0111x. Ha­KOH noYeTHlllX, KOHTPaAHKTOpHlllX lllHcj:lOpMa4111ja 0 HaBOAHOj nor11161-1-j111, a 3aTHM Ill 0 TeWKlllM TeneCHlllM nospeAaMa KOje je, nplllfll/IKOM He­cpel\e, 3aA06HO ByK ,[\paWKOBHI\, ca3Hana caM Aa je flHAeP cno-a naKwe nospeljeH, 111 Aa ce ca cynpyroM Hana3111 y crnHy nopOAlll4e noKojHor Becen111Ha 6owK001111\a, HacTpaAanor y YAecy Ha 1116apcKoj Mar111cTpan111. CneAetii-1 yo6w-mjeHy npo4eAYPY. csa ca3Ha1-1>a A06111je­Ha eKcnnoarn4111joM Mepa TKTP, 6naro0peMeHo caM, Tenecj:loHCKHM, a 3arnM H n111cMeHHM nyrnM, npocnelj1110ana Tpel\eM OAe!be1-1>y. ToM npi-1n111KOM, npeMa MOjHM cel\a1-1>111Ma, y 01-1we Hasparn caM pa3ro0a­pana ca CTesaHoM 6acTOM 1-1 ropaHoM Ky3MaH001-1tieM, Ha Y111je caM HHCHCTlllpal-be H HapeAHHX AaHa HaCTaBHfla HHTeH3111BHO npatiel-be c01-1x aKrnBHOcrn ByKa 111 ,[\aH1114e ,[\pawK001-1ti, Koj111 y neplllOAY AYroM OKO 2 Mece4a romeo Aa HHCY HanywTan111 nopOAlllYHH AOM. y lllCTOM neplllOAY 111MeH0BaHH pyKOBOAHOL\H Tpetier OAe!be1-1>a 3axrn0an111 cy Ill c0eo6yx0aTHO npHKynJbal-be nOAaTaKa 0 CBHM ca3Hal-bHMa KOjH­Ma, se3aHo 3a Hecpetiy Ha 1116apcKoj MarncTpani-1, pacnona)Ky n111-Aep cno-a Ill cne41-1janHO ocj:lopM!beHH npaBHO-eKcnepTCKlll TlllM, y KOMe cy, y TO BpeMe, HajBHWe 6111f1H aHra)KOBaHH aABOKaTlll 6op111-0oje 6opo0111ti 1-1 PajKo ,[\aH111no01111\. HapoY111ry na)Kl-by PaAOBaHa 60-)KOB1111\a, TaAaw1-1>er HaYenH111Ka Tpel\er OAe!bel-ba, npi-10yKne cy lllH­cj:lopMa4111je AO Koji-1x caM AOwna npecnywa0a1-1>eM pa3rosopa Koj111 cy, OKO Mece4 AaHa HaKOH Hecpetie, 06a0111n111 ,[\paWKOBHti Ill (KOfllll­KO ce celiaM) 6opo01111i, a Be3aHO 3a nojasy HOBHX KPYHCKlllX CBeAO­Ka, 6pat;e MaliHKa, KOjH cy, HaBOAHO, MOrflH nOTBPAHTlll yMeWaHOCT P ,[\6-a y noMeHyrn cnyYaj. Ha 111Hc111crnpa1-1>e 60)1<001111ia, Koj111 je rnM noBOAOM noKa3ao 11130ecHe 3HaKe 36yl-beHocrn, pa3ro0op caM, y Haj­KpatieM MOrytieM poKy, penpOAYKOBana Ill AOCTaBl/lfla HaYeflCTBY L\P,[\6 6eorpaA, y3 nocpeAOBal-be Ae)i(ypHor oneparn04a Tpelier OAe­Jbel-ba, wrn je 3a MeHe 61-1na Heyo61-1YajeHa npaKca, c 0631-1poM Ha YH-1-1>eHi-14y Aa cy cse H3Bewrnje ca 111crypeH111x n0Ka4111ja, AO TaAa. y Haj­selieM 6pojy cnyYajesa npey3111Man111 Ae)KypHlll TexH111Yap111 CeAMOr OAe!be1-1>a. C rnM y se31-1, 3aK!byY111na caM Aa ce paAH o seoMa 6111T­HHM 111Hcj:lopMa41-1jaMa se3aHlllM 3a pac0eT!ba0a1-1>e KPlllTlllYHOr AOra­ljaja, KOje cy y TOM TpeHyTKY 6111ne OA BefllllKOr 3HaYaja 3a TaAaWl-be PYKOBOACTBO L\P,[\6 6eorpaA MaAa, y TOM CMHCfly, HHCaM lllMaJla HH­KaKBe AlllPeKTHe noTBpAe.

6ACTA 3HAO npatiel-be aKTlllBHOCTlll ByKa ,[\pawKOBHtia HaCTaBlllfla caM Ill TOKOM

HapeAHOr neplllOAa, 36or Yera caM, noYeTKOM 2000. rOAHHe, npeMe­WTeHa y Tpel\e OAelbe1-1>e L\P,[\6 6eorpaA, Ha MecTO penpOAYKTepa y rpyni-1 3a cpncKH eKcTpeM1113aM. PaAeli111 Ha noMeHyrnM nocno0111-Ma, cpeAlllHOM 2000. fOAHHe, TOKOM ,[\pawKOBllltiesor 6opa0Ka y 6y­ABH nparnna caM 1-1>ero0e KOHTaKTe ca cynpyroM 111 Haj6fllll)KlllM capaA­Hi-14111Ma, o YeMy caM, npso ycMeHHM, a 3arnM 111 n111cMeH111M nyTeM, 06a-0ewrn0ana TaAaw1-1>er HaYenH111Ka Tpetier OAe!bel-ba CrnsaHa 6a­cry, 1111-berosor noMOl\HHKa ropaHa Ky3MaHoB1111\a. KpHTHYHe BeYep111, KaAa je Ha ,[\pawKOBHl\a nOKYWaH aTeHTaT, ca KOflerlllHlllL\OM Tal-bOM M111nyrnH001111i PaAlllfla caM no ycrn!beHOM pacnopeAY Tpel\y cMeHy, Kaja je noY111H>ana OA 17 .30 Yacosa 111 Tpajana AO 3a0pweTKa nocna, HajYewl\e AO 00.00 cam. no Moj111M cetia1-1>111Ma, 1113Meljy 22-23 Yaca, Kao 111 npeTXOAHlllX seyep111, y cny)K6eHoj npocrnp111j111 nocerno Hae je CrnsaH 6acrn, n0Ka3yjyl\111 yo61-1YajeHo lllHTepeco0a1-1>e 3a eseHryan­He HOBOCTlll. YcMeHO caM ra 06a0ecrnna 0 CaAP)KlllHlll npeTXOAHO pe­npOAYKOBaHOr pa3ro0opa KOjlll je ByK ,[\paWKOBllll\ Te BeYep111 06a01110 ca cynpyroM ,[\aHi-140M, 111aKo MH H111je 61-1no no3HaTo Aa n111 ce 6acrn npeTXOAHO set; yno3Hao ca CaAP)KlllHOM noMeHyTOr KOHTaKTa, jep MY je 11130ewrnj peAOBHlllM nyTeM 61110 npocneljeH npeKo Ae)KypHor one­parn04a. TOM npHillllKOM H3Hena caM fllllYHY KOHCTaTa4111jy Aa je ,[\pa­WKOBlllli Te BeYep111 noKaJao npHMeTHe 3HaKe HepBHOr pacTpojcTBa, c o63111p0M Aa ce Ha Heyo6111YajeH HaYlllH )Kafll/IO Ha HeAOCTaTaK lllHCn111-pa4111je, Monel\111 cynpyry Aa AO!je y 6yABY, y jeAHOM TpeHyTKY peKa0-w111 Aa MY ce He )KlllBH, jep ce Ha OApeljeH111 HaYlllH ocetia OAfOBOpH111M 3a CMPT n1114a HaCTPaAaJ1111111x y Hecpeti111 Ha 1116apcKoj MarncTpan111. Ha­KOH i-1c4pnHor HHcj:lopMi-1ca1-1>a o aKryenHlllM AOraljaj111Ma, 6acrn je Ha-

35

nycrno Hawy KaH4enapHjy, a KonernHH4a MHnyTHHOBHf., ,qe>+<ypHH oneparnea4 H ja, oKo 00.00 cam, no 3aepweTKY peAOBHHX nocnoea HanycrnnH cMo cny>+<6eHe npocropHje H yny-rHnH ce Kyf,aMa. CTeBaH 6acTa je ocrao y cny>+<6eHHM npocTopHjaMa wTo je, no MOM MHW!be­H>y, Ha OApetjeHH Ha'-IHH 6Hno Heyo6H'-lajeHO c o63HPOM Ha '-IHH>eHH4Y Aa je npeTXOAHHX ee'-lepH 3rpa,qy MYn-a HanywTao npe Kpaja pa,qHor speMeHa penpOAYKTepa, y HHTepeany H3Metjy 23.00 H 24.00 '-laca, wro Me je KaCHHje Haeeno Ha 3aKJbY'-!aK Aa je Ha OApetjeHH Ha'-IHH 6Ho yno3HaT ca HaKHa,qHo OAHrpaHHM AewaeaH>HMa. no noepaTKY Kyf.H, oKo 01 .30 '-!acoea, nocerno Hae je onepaTHBHH pa,qHHK He6ojwa rpy­jHf., KOjH je 6e3 AOAaTHHX o6jawH>eH>a npeHeo 6acrnH Hanor Aa ce y wTo Kpaf.eM epeMeHy HeH30cTaBHO eparnM y 3rpa,qy MYn-a, AOAaB­WH Aa je Ha'-!enHHK Tpet.er OAe!bet-t>a Te H01'H y BHwe HaepaTa noKy­wao Aa Me KOHTaKTHpa, WTO MY HHje nowno 3a PYKOM 36or HCKJbY'-!e­HOr TenecpOHCKOr anapara. KpHTl1'-!He HOf.H, OKO 02.00 '-!aca, BpantB­WH ce y 3rpa,qy MYn-a ca KonernHH40M TaH>oM MHnyTHHOBHf. Hone­parnBHHM pa,qHH4HMa rpyjHf.eM H MHxajnOM CHMeyHOBHfleM, a cny>+<-6eHHM npocropHjaMa caM 3aTeKna eef.H 6poj oneparnBHHX pa,qHHKa, penpoAyKTepKy BepH4y XaiAYKOBHfi, CTeBaHa 6acry H H>eroeor no­MOf.HHKa ropaHa Ky3MaHOBHf.a, KOjH Cy Hae HHcpOpMHCanH Aa je TO­KOM Be'-lepH y 6yABH, nOKYWaH aTeHTaT Ha ByKa ,[\paWKOBHf.a.

KOJE CY MOrYliHOCTl-1 ToKOM HecpopManHor pa3roeopa, 6acTa HaM je caonwrno Aa MY je

HaBeAeHy HHcpopMa4Hjy nocpeACTBOM M06HnHor TenecpoHa jaeHna • HeHMeHOBaHa pa,qHH4a CeAMOf OAe!beH>a LjP ,[16 6eorpa,q, y MOMeHry · Ka,qa ce oH Hana3HO HcnpeA 3rpa,qe MYn-a, npHnpeMajyf,H ce Aa OAe

Kyf,H. nocne yo6H'-lajeHor npecnywaBat-ba Mepa TKTP H nc, Tat-t>a MH­flYTl1HOBH1' H ja y npaTH>H pa,qHHKa Ae>+<ypHe cny>+<6e Hanycrnne CMO cny>+<6eHe npocTOpHje OK0.05.30 '-!acoea. HaKOH HeKOnHKO AaHa, y MOM npHcycTBy, TOKOM peAOBHHX KOHcynra4Hja ca pa,qHH4aMa pe­npOAYK4Hje Tpet.er OAe!beH>a, 6acra Hae je nojeAHHa'-IHO ynHrao 3a nH'-IHO BHryeH>e KpHTl1'-IHOr AOratjaja y 6YABH, HaBOAeflH Aa c Tl1M y Be-3H nocroje pa3nH'-IHTe cneKYna4Hje. TOM npHnHKOM HHje 6Hno HHKaK­BHX HHCHHya4Hja y norneAY eBeHryanHe yMewaHOCTl1 npHna,qHHKa P,[16-a y OBaj AOratjaj. npaf.eH>e aKTHBHOCTl1 ByKa ,[\paWKOBHf.a, H TO­KOM HapeAHOr nepHOAa. CBe AO OKT06pa 2000. rDAHHe, HaCTaB!beHO je ca nyHoM na>+<ti>OM, H y3 yo6H'-!ajeHe KOHcyma4Hje pa,qHH4a penpo­AYK4Hie ca Ha'-!enHHKOM Tpet.er OAe!beH>a CTeeaHOM 6acTOM.

36

OnMaepa '&YKMt; BEfiMKM O&MM nocnA

Ha nocnoBHMa penpOAYK4Hie MaTepHjana A06HjeHor KOHTponoM TenecpOHCKHX pa3rOBOpa, Kao H npHMeHOM npHcnywHHX cpeA­craea npeMa ByKy ,[\pawKOBHf.y, no'-lena caM Aa pa,qHM ABa AO

TPH Mece4a OA 3aCHHBaH>a pa,qHor OAHOca y LjP ,[16 6eorpa,q. Cee AO, ompHnHKe, aerycra 1999. rDAHHe, Ha penpoAyK4HjH noMeHyTHX Ma­repHjana pa,qHna caM noepeMeHo, y 3aBHCHOCTl1 OA noTpe6a nocna. OA aerycra 1999. rDAHHe, a HaKoH o,qnacKa KonernHH4a Koje cy AO Ta,qa pa,qHne Ha rnM nocnoBHMa Ha APYra pa,qHa MecTa, HHTeH3HB­HHje caM pa,qHna Ha penpoAyK411j11 noMeHyTHX MaTepHjana, no Hano­ry Mor Ta,qawH>er wecpa AneKcaHApe Pa,qoj11'-l111'. Y nep110AY OA aery­cTa 1999. rDA11He, AO 3. OKT06pa HCTe rDAHHe, npoMeHHna caM He­KOnl1KO pa,qHHX n0Ka4Hja, Ha KOjHMa caM, nopeA OCTanHX, pa,qHna H penpOAYK4HiY noMeHyrnr MaTepHjana. Y MetjyepeMeHy caM 611na H Ha rDAHWH>eM OAMopy, y nepHOAY OA ompHnHKe 23.8.1999. rOAHHe, na AO nono011He cenreM6pa.11cTe rOAHHe. MaTepHjanH Koj11 cy ce OAHO­cHnH Ha ByKa ,[\pawKOBHfla patjeH11 cy np11op11TeTHO, a TO 3Ha'-111 Aa cy 0 CBHM aKT11BHOCT11Ma, KOHTaKntMa H KpeTaH>HMa ByKa ,[\paWKO­Bl11'a, npeo ycMeHO, a 3arnM 11 Kpo3 peAOBHe H3Bewraje, yno3HaBa­HH pa,qHH4H Tpef.er OAe!beH>a LjP,[\6 6eorpa,q. np11H411n KOMYHHKa-411je, KOHKpeTHO, 113Metjy MeHe 11 pa,qH11Ka Tpet.er OAe!beH>a, a Koja ce OAHOCHna Ha aKTl1BHOCTl1, KOHTaKTe 11 KpeTaH>e ByKa ,[\pawKOBl1-t.a, epweH je Ha raj Ha'-IHH WTO caM o npoMeHaMa Hajnpe 1130ewraea­na Ta,qawH>er Ha'-lenHHKa Tpet.er OAe!beH>a Pa,qoeaHa 60>+<08111'.a, a YKOnl1KO OH y AaTOM TpeHyTKY HHje npHCYTaH, H>eroeor nOMOflHHKa CTeBa.i-ta 6acry, HnH Ta,qawH>er wecpa rpyne ropaHa Ky3MaHOBH1'a. YKon11Ko H11jeAaH OA HanpeA noMeHyT11x He 611, y AaTOM TpeHyTKy, 6110 np11cy-raH, 11HcpopMa4Hje caM npeHoc11na Ae>+<ypHOM oneparn04y Tpet.er OAe!beH>a. Cef.aM ce Aa cy jeAHOM npHnHKOM, y epeMe Mor pa,qa y 3rpa,qH "nona", AOWnH CTeBaH 6acTa H ropaH Ky3MaHOBl11' pa,q11 o6ae!baH>a pa3roeopa ca KonernH114aMa Koje cy pa,qHne Ha no­cno011Ma penpOAYK4Hie 3a Tpet.e OAe!beH>e. 0Ho '-!era ce ca Tor ca­CTaHKa cef.aM jecTe Aa CMO pa3roeapan11 o Ha'-111Hy n11caH>a 1130ew­raja. PenpoAyK411ja MaTep11jana ca np11cnywHor cpeACTBa y ,[\pawKo­BHfleeoj Kyf,H Hwna je AOCTa Tew Ko, na cMo 1130ewTaje nHcan11 ca ny­Ho HeAOBpweHHX pe'-!eH114a, a '-!aK 11 HeAOBpweHHM pe'-IHMa. MeHe je, KOHKpeTHO, Ta,qa 11HTepecoeano Aa nH CTBapHO TaKO MOpaMO Aa nH­weMO 1130ewraje, 11n11 Mo>+<eMo Aa. HaKoH npecnywaeaH>a MaTep11-jana, To Ha nanHp npeHeceMo y jeAHOj npe4H3HOj cpopM11. ToM np11n11-KOM Ml1 je pe'-leHo, He cef.aM ce Aa n11 CTeBaH 6acra HnH ropaH Ky3-MaHOBH1', Aa H>l1Ma noHeKa,q MHoro 3Ha'-!e 11 1130ewraj11 Koj11 11AY ca Ta'-IK114aMa, Koje 03Ha'-laeajy Aenoee pa3roeopa KOjH ce, 36or cna6e '-lyjHocrn, He Mory penpoAyKoearn. 3a epeMe Mor pa,qa y 3rpa,q11 "no­na" , KonernHH4e Koje cy 6Hne aHra:>KoBaHe Ha penpOAYK4HiH Mare­p11jana ee3aH11x 3a ByKa ,[\pawKOBHfla, Kao H ja, A0611ne cMo OA we­cpa cMeHe y CeAMOM OAe!beH>y Hanor Aa ce npa:rn, 11 yKon11Ko ca3Ha,

H3BeCTl1 KOjHM ayTOM0611nOM Ce Kpef.e ByK ,[\paWKOBHf.. nopeA TO­ra WTO cy pa,qHH4H penpoAyK4Hje CeAMOr OAe!beH>a 113BewraeanH pa,qHHKe Tpet.er OAe!beH>a, 0 KperaH>y, KOHTaKrnMa H aKT11BHOCT11-Ma ByKa ,[\pawKOB111'a, KOnl1KO je MeHl1 6Hno no3HaTO, TO HCTO cy pa­A11nl1 11 cH11Ma'-111113 cH11Ma'-IKHX 4eHrapa Koj11 cy, no np11poA11 nocna, AO 11HcpopMa411ja AOna311nH npe penpoAyK4Hje, a H>11xoeo jaBJbaH>e ce y TOM CMHcny HHTeH311011pano HaKoH cycneH311je Koner11H114e Ha­Ae nyean11f., KOja Hl1je 6naroepeMeHO HHcpOpMHCana Ka,qa Ce ,[\paw­KOBl1f. eparno 113 6yABe. Y epeMe Kp11rn'-!Hor AaHa 11 cao6pat.ajHe He-

cpet.e Ha 1116apcKoj MarncTpanH, HHCaM 6Hna Ha pa,qHOM Mecry, jep caM 36or nopoAH'-IHHX noTpe6a npeTXOAHO ornyToeana y LjpHy ropy, OAaKne caM ce eparnna 3.10.1999. rOAHHe, y KaCHHM ee'-lepH>HM ca­Tl1Ma. Ha nocao caM cryn11na 5.10.1999. HnH 6.10.1999. roA11He, 11 TO Ha pa,qHoj n0Ka411j11 L19 nn y YnH411 C11Me M11nowe011t.a, rAe caM y cMeHH pa,q11na ca jow jeAH11M 11n11 ABa cH11Ma'-la, raKo Aa H11caM 6H­

. nay np11n11411 Aa OCTBap11M KOHTaKT ca WHPHM KpyroM KOnera, a ca-MHM Tl1M HHTl1 Aa '-lyjeM 6HnO KaKBe KOMeHrape Be3aHe 3a Hecpet.y Ha 1116apcKoj Mar11cTpan11. Y nepHOAY KGl,qa ce AeCHO noKYwaj aTeHTa­ra Ha ByKa ,[\pawKOBHf.a y 6YAB11, cpopManHo caM pa,qHna y OKBHPY Tpet.er OAe!beH>a LjP,[16 6eorpa,q Ha nocnoBHMa penpOAYK4Hie Ma­TepHjana A0611jeH11x KOHTponoM TenecpoHcK11x pa3roeopa 11 npHcny­wH11x cpeAcraea, Metjy KOjHMa je 6Hna 11 KOHTpona ByKa ,[\pawK0011-t.a. y OBOM nep110AY. Kao 11 y paHHjeM, a 11 KaCHHjeM, np11H4Hn pa,qa 11 113BeWTaBaH>a 0 aKTl1BHOCTl1Ma, KOHTaKT11Ma H KpeTaH>y ByKa ,[\pa­WKOBHfla 6110 je np11op11TeTaH. Cef.aM ce Aa caM Tora AaHa pa,qHna y npenOAHeBHOj cMeH11, rAe caM o6ae!bana peAOBHe H npocpec110-HanHe nocnoee, Metjy Koj11Ma je 611na 11 KOHTpona MaTepHjana 0e3a­H11x 3a ,[\pawK0011t.a. 3a epeMe ,[\pawK0011t.eeor 6opaeKa y 6YABH, H>eroee pa3roeope KOHTpon11can11 cMo OHAa Ka,qa KOHTaKrnpa cy­npyry HnH CTpaHKY CnO. TaKOrye, KOHTpon11can11 CMO H H>eroee pa3-roeope npeKo MKTC-a, c ntM WTO ce He cef.aM Ka,qa je no'-lena Ta KOHTpona, HHTl1 Aa nH je H>e 6Hno y epeMe noKywaja aTeHTaTa. Ha­KOH OApatjeHe npee CMeHe, ornwna caM Kyf,H. Hape,qHor AaHa, no pac­nopeAy, TaKotje caM 611na y npeoj cMeHH. Koner11H114a BecHa 3ap111' Ml1 je TenecpoHHpana paHo yjyrpy, oKo 5 '-!acoea, 11 TOM np11nHKOM Me o6a­eecrnna Aa paH11je KpeHeM Ha nocao. Ka,q caM crnrna Ha nocao, oKo 6 '-lacoea, y KaH4enap11jH 3a penpOAYK4HiY 3aTeKna caM Ta,qawH>er no­Mof.HHKa Ha'-!enHl1Ka Tpet.er OAe!beH>a ropaHa Ky3MaHOBHf.a, KOjH MH je caonwTHO Aa je y TOKY npeTXOAHe HOf.H H3BpweH noKYwaj areHra­Ta Ha ByKa ,[\paWKOBl11'a y 6YAB11. Y6p30 no MOM AOnaCKY y KaH4ena­pHjy je AOWna 11 CHe>+<aHa C0Kono011t., Koja je raKotje 611na no3BaHa Aa paHHje AOrye Ha nocao. Tor AaHa je 6110 noeef.aH o6HM nocna. li1H­cpopMa4Hje 0 aKTl1BHOCTl1Ma CnO-a, a y Be311 nOKYWaja aTeHTaTa, MO­MeHTaflHO cy jae!baHe Ta,qawH>eM pyKOBOACTBY Tpet.er OAe!beH>a. Y HeKon11KO HaBpaTa, pa,qH HHcpopMHCat-ba 0 HOBOCTl1Ma, y KaH4enapH­jy 3a penpOAYK411jy Haepat.ao je ropaH Ky3MaHOBl11' 11HTepecyjyf,H ce Aa n11 penpoAyKTepKe Mory Aa nocrnrHy 11 6naroepeMeHo OApa,qe Ma­Tep11jan. Ja caM y jeAHOM MOMeHry peKna Aa je 0611M nocna 0en11KH na je OH 11HTepeeH11cao Aa ce Aeo nocna npe6a4110 Ha penpOAYK4HiY CeAMOr OAe!beH>a. KaKo caM HewTo KaCHHje ca3Hana, KonernHH4e BecHa 3ap111' H Bep114a XaiAYKOBHfl Koje cy, HaA AaH noKywaja y6H­CTBa ByKa ,[\paWKOBl11'a y 6YAB11, pa,q11ne y nonOAHeBHOj CMeHl1, Ha­KOH OApatjeHe cMeHe H OAnacKa Kyf,11 noHoeo cy 611ne epat.eHe Ha nocao, rAe cy ocTane AO paH11x jyTapH>HX '-lacoea.

Tait.a BYKWa KO &M DOCYMlbAO

Kao pa,qH11K P ,[16 MYn-a Cp611je 3anocneHa caM OA jyHa Mece4a · 1998. rDA11He, Ha nocnoBHMa penpoAyK411je onepantBHO-Tex­

Hl1'-IKl1X Mepa H cpeACTaBa. Be3aHo 3a Hecpet.y Koja ce Aec11na no'-!eTKOM OKT06pa 1999. roA11He Ha 1116apcKoj MarncTpan11, >+<enHM Aa 113ja011M Aa caM HenocpeAHO yo'-111 rnr AOratjaja o6aeewreHa Aa y 0K011py o6ae!baH>a peAOBHl1X nocnoea 11 3a,qaTaKa, no Hanory AneK­caHApe Pa,qojH'-1111', n0Mo1'H11Ka Ha'-!enH11Ka CeAMOr OAe!beH>a, Tpe-6a Aa npetjeM Ha npat.eH>e H KOHTpony TenecpoHcK11x pa3roeopa KO­je je ByK ,[\paWKOBHf. o6ae!bao 113 CBOr nopOA11'-IHOr CTaHa, Ha LjeHT­pan11 9. Kp11nt'-!Hor AaHa, 3.10.1999. roAHHe, npeMa MOM cef.aH>y, AO-

CPnCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEn-r -~p 20" '

waewM Ha pa,qHo MecTo M3Meljy 10 M 11 Yacoea, ocTeapMna caM Te­necj:>oHCKM KOHTaKT ca AneKcaHAPOM Pa,qojM'-IMli, OA KOje caM A06M­na MHCTpyK4Mje Aa noce6Ho o6parnM na>+<H>y Ha KpernH>e ByKa Apa­WKOBMlia, WTO je OA MeHe Tpa>KMO M Pa,qoeaH 60)l(QBMli, Ta,qaWH>M Ha'-tenHMK Tpelier OAelbeH>a LIP A6 6eorpa,q, HaroeecrnewM Aa ce nMAeP cno-a npMnpeMa 3a nyTOeaH>e '-IMje OAPeAMWTe TOM npMnM­KOM HMje noMeHyo. npeo ca3HaH>e y norneAY ApawKOBMlieeor OA­nacKa Ha PaeHy ropy A06Mna caM npecnywaeaH>eM H>eroeor pa3ro­eopa ca BecenMHOM 60WKOBMlieM, KOjM je, npeMa MOM celiaH>y, 6MO o6aelbeH oKo 11 Yacoea MCTOr AaHa. KaKo ce 6owKoe111!; y norneAY nonacKa Ha nYT AYro pa3MMWJbao, jep 3a 111cTo HMje 6Mo pacnono)l(eH, KOHa'-IHO je Ha TO npMcrno ycneA ynopHor MHCMCTMpaH>a ByKa APaw­KOBMlia M A06a4MeaH>e H>eroee cynpyre AaHM4e, HaKOH Yera je AO­roeopeHo Aa ApawKOBMli 111 6owKoe111!; KpeHy Ha nYT MCTMM ayrnMo-6MnoM. noMeHYTe MHcj:>opMa4Mje, OAMax no npecnywaeaH>y pa3roeo­pa, npeHena caM Tenecj:>oHCKMM nyTeM Pa,qoeaHy 6o)l(OBMliy Koj111 je, y MeljyepeMeHy, OA CTpaHe Ae~pHor CHMMa'-ta, KOnlilKO ce celiaM Je­neHe CTOj11tlbKoe1111i, 61110 e111we nYTa o6aeewrneaH o CBMM npoMeHa­Ma ee3aHMM 3a ApawKOBMlieeo nYTOBaH>e, A06MjeHMM eKcnnoarn4M­joM npMcnyUJHOr cpeACTBa yrpaljeHor y CTaHY nMAepa cno-a. HaKOH wTo cy ApawKoe1111i 111 H>eroeM canYTHM4M HanycT11tnM cTaH, Ae~pHOM CHMMaYy jaeMo ce MeH111 Heno3HaT pa,qHMK Tpelier OAelbeH>a, KOMe je caonwTeHo Aa cy noMeHYTa nM4a HanyCTMna npocTOpMje. 0ApeljeHo epeMe, no Mojoj npo4eHM 2-3 Yaca, HMCMO ycnocrnelbane KOHTaKTe ca pa,qH1114MMa Tpelier OAelbeH>a, c o63MpoM Ha '-IMH>eHM4Y Aa, y TOM nepMOAY. HMje 6111no H111KaKeMx Kperntt>a y APawKOBMlieeoM crnHy," HM­rn Tenecj:>OHCKMX pa3roeopa '-IMjy 6111 lllM ca,qp)l(MHY npeHene. TOKOM AaHa, He celiaM ce Ha KOjM Ha'-IMH, HajeepoeaTHMje cnywaH>eM pa,qMo nporpaMa, ca3Hane CMO Aa ce Ha V16apcKoj MarncTpanM AOroAMna cao6paliajHa Hecpelia y Kojoj je ByK ApawKoe1111i, npeMa npeoj eep3111-jM nornHyo, a npeMa APYroj, TewKo noepeljeH. HewTO KaCHMje, jaeMo HaM ce HeKo OA pa,qHMKa Tpelier OAelbeH>a, '-IMjM MAeHTMTeT He Mory Aa noTBPAMM, MHTepecyjyl;M ce Aa nM Ha MepaMa TKTP M nc MMa 6111-no KaKBMx AewaeaH>a. 06aeecTMBWM ra Aa y TOM norneAY H111je 6111no HMKaKBMX npoMeHa, c 063111poM Aa y CTaHy ApawKOBMlieeMx M Aalbe HMje 6111no HMKora, npeMa Moj111M celiaH>111Ma, y norneAY Aa!ber pa,qa HMCMO A06111ne HMKaKee noce6He MHCTpyK4Mje. HaKOH Tora, KOnMKO ce celiaM, OA cTpaHe KonernHM4e Jby6MHKe KapajYMt. o6aeewTeHa caM Aa lie Me y nonOAHeeHoj cMeH111 3aMeH111T111 KonernHM4a BecHa 3a­pMli-JoKcMli, KOja je Ha PC!AHO MeCTO CTMrna M3Meljy 16.00 M 16.30 '-ta­coea. npMnlllKOM npMMOnpeAaje CMeHe, KonernHM4M 3ap1111i-JOKCMli caonwTMna caM Aa je nopoAM4a ApawKOBMli omyToeana Ha PaeHy ropy, Te Aa ce Ha nYTY AOroA11tna cao6paliajHa Hecpelia, o YeMy je oHa eel; 6Mna MHcj:>opMMcaHa Ha nYTY OA Kylie AO nocna. TaKolje, yKpaTKO caM joj npenp111Yana ca,qp)l(MHY pa3roeopa KojM cy Tor jyTpa o6aeM­nM ApawKOBMli M 6owKoe111!; o6aeewTaeajyl;M je Aa caM cee MHcj:>op­Ma4Mje c TMM y ee3M npeHena pa,qH1114MMa Tpelier OAelbeH>a. JaKo y3-6yljeHa 36or noMeHYTOr AOraljaja, HanycTMna caM pa,qHo MecTo OKO 17.00 Yacoea, AOK je KonernHM4a 3apMli-JoKcMli HacrneMna Aa o6ae­Jba peAOBHe pa,qHe 3a,qaTKe TOKOM nonOAHeea Iii Be'-tepM. CneAelier AaHa, 04.10, TaKolje caM y OKBMPY peAOBHor o6aelbaH>a ceojMx pa,q­HMx 3Cl,qaTaKa npaT111na cee KOHTaKTe Ha noMeHYTMM MepaMa TKTP-a, npM YeMy je OA MeHe Tpa>+<eHo Aa o6paTMM na>+<H>y Ha cee peaK4Mje noeoAOM KPMTM'-IHOr AOraljaH>a Ha V16apcKoj MarncTpan111. noMeHYTM Haner, npeMa MOjMM celiaH>MMa, npeHena MM je AneKcaHApa Pa,qojM­'-IMli, noMoliHMK Ha'-tenH111Ka CeAMOr OAelbeH>a. V1cTOr AaHa y eMwe HaepaTa OCTBap111eana caM KOHTaKTe ca pa,qHM4MMa Tpel;er OAelbe­H>a, Koje caM MHcj:>opMMcana o ~)l(MHM o6aelbeHMx APawKoeMlieeMx pa3roeopa, ca noce6HMM aK4eHTOM Ha H>eroee peaK4Mje noeoAOM He­cpelie Ha V16apcKoj MarncTpanM. HarnawaeaM Aa. c TMM y ee3111, MaKo caM AenMMM'-IHO 6Mna yno3HaTa ca TOKOM AOraljaja, HlllCaM MMana Hiii HajMaH>e cyMH>M y norneAY yMewaHOCTM P A6-a y noMeHYTM cnyYaj.

JeneHa CroiHAKOBHli WEOIOBM flM'IHO nPECnYWABAJY

P Cl,qMM Ha nocnOBMMa CHMMa'-la (onepaTepa) y CHMMa'-IKOM 4eHT­~PY L..1PA6 6eorpa,q (ceAMOM OAelbeH>y). Y ee3M eKcnnoarn4Mje

Mepa npeMa ByKY ApawKOBMliy Mory Aa 1113jae111M Aa CMO HaKoH nponycrn jeAHe OA oriepaTepa Koja HMje 6naroepeMeHo 06aeecT111na Ae~pHor y TpeheM OAelbeH>y o KpernH>y ApawKOBMlia, A06Mne cTpMKTHO ynyTCTBO Aa o ceaKoj npoMeHM, 6e3 o63Mpa Ha H>eH 3Ha'-taj o6aeewrneaMo pyKOBOACTBO Tpelier OAelbeH>a, a y H>MxoeoM OACY­CTBY Ae)l(ypHor onepaTMBHor pa,qHMKa. HaeeAeHa ynyTcTea npeHeo HaM je HenocpeAHM weep AeAMli AParaH. CXOAHO oeoMe Hanory y Ha­peAHOM nepMOAY KonernHM4e M ja cMo o ce111M KpeTaH>MMa ByKa APaw­KoeMlia 6naroepeMeHO MHcj:>opMMcane pyKOBOACTBO Tpelier OAelbeH>a.

AaHa 3.10.1999. roA. 6111na caM y npeoj cMeHM (npenoAHeeHoj), Kao M ceaKor AaHa KonernHM4a JeneHa CTaH111t. M ja cMo 6naroepeMeHo o6aeewTaeane o KpernH>y ByKa ApawKOBMlia Ae)l(ypHor y TpelieM OAelbeH>y, c TMM WTO ce He celiaM Ta'-IHO Aa nM je y nMTaH>y 6MO He­KO OA pyKOBOA111na4a 111nM onepaTMea4. Ha ocHoey noAaTaKa A06M­jeHMX ca Mepe nc-a 06aeeCTMn111 CMO Tpel;e OAelbeH>e 0 epeMeHy M3nacKa ByKa ApawKOBMlia M3 Kylie, Kao M o TOMe Aa lie ce OH 003111-rn y 1,JMny. HaKOH Tora nowTo je Hawa cMeHa 6Mna npM Kpajy, Jene­Ha CTaHMt. M ja cMo ce npMnpeMane 3a OAna3aK Kyi;M. Ta,qa Hae je, KonMKO ce ja celiaM, Jby6111HKa KapajY111li (penpoAyKTep) o6aeecTM­na Aa je AOwno AO cao6paliajHe Hecpelie Ha V16apcKoj MarncTpanM.

cPnCKA PE't • 5PoJ 279 • 2s. cEmEM5AP 2001 .

no AOnacKY cneAelie cMeHe npeHene cMo MM Kao 111 ceaKor AaHa ca-3HaH>a ee3aHa 3a Mepe. AaHa Ka,qa je 1113epweH aTeHTaT Ha ByKa Apa­WKOBMlia y 6yABM ja caM 6111na y HOliHoj CMeHM OA 19.00 AO 07.30 '-la­coea ca KonernHM40M OnMeepoM 3naTMli. HaKoH aTeHTaTa ApawKo­BMli ce jae1110 cynpy3111 M o6asecTMO je o HaBeAeHoM AOtaljajy, o YeMy CMO KonernHM4a M ja OAMax M3BeCTMne CTeBaHa 6acry, Ta,qawH>er HaYenHMKa Tpelier OAelbeH>a, Ha M06MnHM Tenecj:>oH, TaKO Aa je Haw pa3rosop o6aslbeH y ys111jeHoj cj:>opMM. HaKoH TOra, 6acrn ce epa­TMO y 3rpa,qy LIPA6 M Ta,qa cMo ra HenocpeAHO MHcj:>OpMMcane o Ae­Ta!bMMa, a OH caM je M npecnywao TpaKy ca noMeHYTMM pa3roso­poM 6pa'-1Hor napa ApawKOBMli. ToKoM 4ene HOliM onepaTMB4M Tpe­lier OAelbeH>a cy Y3MMan111 TpaKe M npecnywasanM 111x, a caM 6acrn Hae je y BMwe Haeparn 06111na31110 111 MHTepecoeao ce Aa n111 11Ma He­WTO HOBO.

Y,op~e CreaaHoa nonMUMJCKA TEnEBH3MJA

V0Ke111py peAOBHlllX aKTMBHOCTM Aeeernr OAelbeH>a Ka~ TB-TeXHlll­Yap aHra>+<oeaH caM y e111we Haeparn Ha nocnoe111Ma TaJHOr CHMMa­H>a ByKa ApawKoe1111ia. noMeHYTM nocnoe111 cy HapoY111To MHTeH-

3MBHO o6aelbaHM y TOKY 1999. roA. 3a epeMe HATO 6oM6apAOBaH>a CPJ . Hano3111 3a Moje aHra>+<oeaH>e cy AOna3111nM yo6MYajeHOM npo-4eAYPOM OA cTpaHe HaYenHMKa AeeeTOr OAelbeH>a, a H>eMy OA Hapy­Yill04a nocna Ha'-tenHMKa Tpelier OAelbeH>a. Y HaBeAeHOM nep11tOAY jow MHTeH3MBHMje je paljeHa KnaCM'-IHa npaTH>a ByKa APawKoeMlia rAe cy 6111n111 aHra>+<oeaH111 ce111 pa,qH1114111 AeeeTOr OAelbeH>a AOK je Moje aHra­)l(OBaH>e 6Mno noepeMeHo y 3ae111cHocT111 OA noTpe6a nocna. Henoc­peAHO npeA 1. Maj 1999. roA. OA CTPaHe Tpelier OAelbeH>a yKa3ana ce noTpe6a 3a lllHTeH3111BHl!ljOM KOHTponoM Iii CHlllMaH>eM cn~6eHMX npo­CTOplllja CnO y yn. KHe3 M111xajnoeoj 6p. 48. 3a 1113BpweH>e OBlllX noc­noea 6111no je HeOnXOAHO o6e36eAMTlll OCMaTpa'-IHM4e - 6a3e 3a CHlll­MaH>e. Ha nocnoe111Ma npoHana>+<eH>a 6a3e 61110 je HenocpeAHO aHra­)l(OBaH 6acTa CTeeaH, a Kao TeXHM'-IKO nM4e, 36or ycnoaa CHMMaH>a 6MO caM ja. npey 6a3y y Konap4y y OCTaBlll 3a lllHCTpyMeHTe KOja rne­Aa Ha napKMHr y ABOPMWTY cno-a, o6e36eAMO je 6aCTa CTeBaH, TaKO Aa caM npeo CHMMaH>e 3an0Yeo 1-5. Maja 1999. roA. Y 6a3y caM no AO­roeopy ca 6acTOM, a y3 carnacHOCT Mor HaYenHMKa yna31110 yjyTpy oKo 07.15 Yacoea, a M3na31110 no MpaKy, oKo 19.00-19.30 Yacoea. HaKoH oeor npeor ee3aHor aHra>+<oeaH>a OA HeKonMKO AaHa ycneAMO je npe­KMA. na je y nocao yKJbyYeH 111 BacMli He6ojwa. CneAeli111 ynac4111 y 6a3y cy 6111n111 ycnoelbeH111 noTpe6aMa Tpelier OAelbeH>a Koje je HaMa npeHo­c1110 Haw HaYenH111K, a AOna3111n111 cy OA 6acTe. nocne HeKon111Ko Kop111-wliett>a noMeHYTe 6a3e, a y3 o6pa3nO)l(eH>e Aa lie oeaKe111x 3aXTeea 6111-TM y A~eM epeMeHcKOM nepMOAY. Tpa>+<111n111 cMo Aa ce o6e36eAl-1 jow jeAHa 6a3a, WTO je 6acTa Iii ypa,qMO HawaewM HOBY n0Ka4Mjy y noMoli­HOM Mara4MHY ,,6eKa", KOjM TaKolje rneAa Ha eel; noMeHYTlll napKMHr . . V13 ,,6eKa" caM epw1110 CHMMaH>e'CBlllX n1114a Iii B03Mna KOja cy AOna3M­na Ha noMeHYTlll napKMHr Iii TO He BlllWe OA Tp11t-HeT111p111 nyrn. y .6eKo" ce yna3111no no npeTXOAHOj 6acT111Hoj Hajae111, a y HeKon111Ko HaepaTa je 111 OH Ha KpaTKO 6opae1110 ca HaMa y 6a3aMa. Wrn ce TM'-le TB noKPMBa­H>a Ha n0Ka4111j111 KOA CTaHa, a 003111poM Ha HeMOryliHOCT Hana>+<eH>a 6a-3e, oea Mepa HMje HMKa,qa KOpMwlieHa Ha noMeHYTOi n0Ka4111j111, eel; pa­ljeHa KnaCM'-IHa npaTH>a, TaKO WTO cy noKp111eaHM Haj'-lewlie Koplllwlie­Hlil npae4111 y OAnaCKY ByKa ApawKoe1111ia. CaMo jeAHOM np111n111KOM je Tpa>+<eHo Aa ce AOKyMeHryje ApawKOBMlieea weTH>a no 06n11t)l(H>Oj WYMlll , Henocpe,qHo OA CTpaHe HL..1PA6 6eorpa,q, WTO CMO Y3 o6pa3-nO)l(eH>e Aa He nocTOje ycnoe111 ycnen111 Aa ce OAYCTaHe OA rioMeHy­TOr Hanora. np11tnMKOM nOMeHyTOf pa3roeopa 6MO je np_MCyTaH M Ha­yenHlllK Tpelier OAelbeH>a Pa,qoeaH 60)1(00111!;.

AaHa 3.10.1999. roA .• Ka,qa ce Aec111na Hecpelia Ha V16apcKoj Marn­cTpan111 HMCaM 61110 HM Ha Koj111 Ha'-IMH aHra>+<oeaH OKO nocnoea Koje je o6aalbano OAelbeH>e eel; caM o 111cTop111j111 ca3Hao no noepaTKY Kone­ra ca V16apcKe MarncTpane. V13eecHo epeMe nocne AOraljaja Ha V16ap­CKoj MarncTpan111, no3HaTO MM je Aa je Konera BacMli He6ojwa pa,q1110 cj:>oTOrpacj:>Mje ca CHMMJbeHor MaTep111jana M3 6yABe Ha KOjMMa ce Ha­na3Mna Kylia ByKa ApawKoeMlia, a Ha MCTOM CHMMKY ce Morao e111Ae­T11t 111 6acrn CTeeaH. <l>oTOrpacj:>111je cy paljeHe Ha 6acTMH 3axTee, a 111cTe caM 111 ja pa,q1110 noHoeo nocne 1113eecHor epeMeHa Ha 06111'-IHOM nan111py, no H>eroeoM 11136opy 111 no 3aepweHOM nocny. 6acrn je cj:>oTO­rpacj:>111je OAHeo ca co6oM. nocne AOraljaja Ha V16apcKoj MarncTpanM ByK ApawKoe1111i je 3a npeeo3 KOpMCTMO 4PHM .AYAM" ca nowop111YKMM rn6n1114aMa Koj111 je np111n111KOM peAOBHOr o6aelbaH>a npalieH>a AOKY­MeHTOBaH. OA OAelbeH>a je TPa>KeHo Aa ce HaKHCl,qHO AOKYMeHryje HO­Biit aYTOM06111n, 3axTee 3a oeoM AOKYMeHTa4111joM je TaKolje AOUJao OA 6acTe. Tpa>+<eHo je Aa cj:>oTOrpacj:>111je 6YAY y KpynHoM nnaHy 1113 BMwe yrnoea. Oeaj Haner HMje y nomyHOCTlll 111cnowTOeaH, jep nocTOjet.e cj:>oTOrpacj:>Mje ayToM06111na eepoeaTHO HMCY 3a,qoeolbaeane 3axTe­ey. TaKolje, y nepMOAY nocne V16apcKe Mar111cTpane, cH111MaH111 cy OA­nac4111 111 AOnac4111 (Aonac4111 y MaH>Oj Mep111) ByKa 111 no Hanory Tpelier OAelbeH>a. Ha cH111M4111Ma cy ce MornM BMAeTM ynac4111 111 1113nac4111 M3 eo3111na, npT!bara, APYWTBa, AO n1114a 1113 o6e36eljeH>a, a cea AOKY­MeHTa4111ja je no yo6111YajeHoj np<l4eAYPM AOCTaBJbeHa TpelieM OAe­JbeH>y. Y HeKon111Ko Haeparn, a Ha 3axTee on. pa,qHMKa Tpelier OAe­JbeH>a ca nocTOjelie AOKyMeHTa4Mje paljeHe cy cj:>ornrpacj:>111je n1114a 1113 o6e~6eljett>a , y KpynHoM nnaHy pa,q111 11tAeHT11tcj:>111Ka4111je 111cT111x, no­WTO ce pa,q111 o nM4MMa Koja je ApawKoe111!; aHra>+<oeao nocne He­cpelie Ha V16apcKoj MarncTpan111. (Hacraa1-1t.e ce)

31

PoMaH o oaroeopHoj cnofiOllH

Y ,,6eKcrey OA 61r1orpacp1r1je" p~3MKyjy1rn Aa 3a3eyY1r1 cyeo­napHo M ~CTOPM"'IHO, pa41r10HaJ1HO M npoceeTMTe!bCKM, o6jeK­TMBHO AO creneHa KOjM ce cynpOTCTaB!ba eetlMHCKOj, Mera­JlOMaHCKOj M MMTOMaHCKOj cy6jeKTlr1BHOCTM lr1 ce6e1by61r1eo­CTlr1 KapaKTepMCTH"'IHOj Ja OHO WTO AaHac Blr1Alr1MO Kao Hawe Ha4LitoHanHo 61r1tle, B11aA1r1c11ae 6aja4 crpn!bMBO 1r1 yJopHo, Ha np1r1Mepy jeAHe 61r1orpacp1r1je Ma wra ro JHal.f1r1110, noKaJyje AO Koje ce Mepe paJyMa 1r1 Mawre, xpa6pocr"1 1r1 6ecKOMf1po­MMCHOCT"1, OAroeopHocr1r1 1r1 ocno601;eHocr1r1 ornp1r1111r1Ke ea­!ba epar1r1r1r1, no Mep1r1 jeAMHKe 1r1 Ha41r10Ha, Aa 61r1cMo oner MJ· 6MJ1"1 Ha HOpManaH CTBapanaLfKM "1 AP>KaBOTBOpHM, caepe­MeH 1r1 peanaH nyr Ha KOMe 61r1cMo nowryjyt1 1r1 ce6e 1r1 APYre JaA061r1nM caMonowroeatbe 1r1 yea>Kaeatbe ceera.

,., fbt11fbaHa ·won CTBap11 KOjl1113Ml14e OMeryeHOM lbYACKOM pa-l 3yMesat-by 11 TpajaH>y.

M oja np.ecKpOMHa 3Hat-ba o 3HaMeH11- Y csaKOM ce csoM nojeA11Ha4HOM Aeny Bna-rnM Cp611Ma Aesernaecrnr seKa, A11Cnas 5ajall xsara yKowTal\ ca Mpe)l(OM, Kao vi Moja CKpOMHa KyhHa 6116n110- I yKpwrat-beM, cpny11AOM 11 on11nlb11B11M 11cxo­reKa onpeMlbeHa yo6114ajeH1t1M eH- AOM, Aen11Ma npo11creKn11M 113 OApe1)eH11x

L\l1KnoneA11JaMa (y 4eMy GMO Kao Hapop, sa3- j 11p,eja, 4ysajyh11 ce op, jep,HocTaBHl1X 11 jep,Ho-p,a ocKyp,esam1) 411He p,a 3a MeHe rnasH11 jy- cTpaH 11x y3p04Honocnep,114Hl1X 3aKlby4aKa 11 HaK Hosor poMaHa 8nf!A11cnasa 5aj4a ,,5eK- np113eMH11x pa3o4apaH>a, op, Manop,ywHocrn CTBO op, 611orpacp11je" He nocrnj11 Kao p,a Hl-1- 11 yCKOrPYAOCrn MHOrVIX KOjl1 36or KOHKpeT-KCl,£1a H11je H11 )1(111seo, 113 Yera cnep,11 Aa je 6a- H11x np113opa, npoMawaja 11 nCl,£1osa, onaKo 611-ja4 csor y11crnHy 4YAeCHor asaHTYPl1CTY, cno- sajy cKnoH11 Aa 0Kp11se 11Aeje, H>11xose ny40-60AHOr 311Aapa csera, ycraH11Ka 11 apx11sapa, Howe 11 n110H11pe, 6op4e 11 np11cran114e. snacH11Ka ABe-rp11 p,0Mos111He 11 rpa1)aH11Ha csera l)opl)a Warnha 11n11rn l,.lopl,Ja ct>11we­pa (wrn cy caMo ABa OA ocaM 11MeHa noA Ko­j11Ma je npo)l(11seo 78 rop,11Ha csoje CYA611He) anconyrno V13M11cn110, Kao 11 p,a je, Konajyt,11 no apx11saMa ,,caMo" peK0HcTpy11cao jeAaH 6oraT111 crsapHvi )1(11BOT y3 M11Hl1ManHa cn11-carelbcKa AOMl'lwlbat-ba KaKo je Taj )1(111BOT, y OHOM speMeHy 11 Ha TOnl1KOM 3eMalbCKOM npocrpaHcTBy Morao 113rneAaT11. 6aj4es Me­TOA 11 KOHa4aH poMaHc11jepCKl1 11CXOA cy TaK-811 p,a je nornyHo csejep,Ho Koja je op, oae ABe onpe4He MoryhHocrn 11crnH111Ta, iep ,,11crnHa H11je nl14Ha crsap, an11 1-beHo OTKp11saH>e je­cre n114HO".

CseT Ha oKyny, y Met-bat-by 11 Hanpep,osa­t-by, y Kp~et-by, y crarHa411j1111n11 Ha3Cl,£\OBa­t-by, AP)l(e 11p,eje. VIAeje cy Te KOJe noKpeJ;y nojep,11HL1e, rpyne, Hapop,e, 40Be4aHcrno, a L\111b 11M je ype1)1110a1t>e, MOAen11pat-be, no6olb­wasattie Tsop4esor Aena. Vl3Me1)y 6vino Ko­ie osaKo cxsaheHe 11Aeje 11 MaKap 11 Hajycne­WH11je t-beHe pean1113aL1111je y npaKc11 sa3Aa no­crnj11 np11n1114Ha pa3n11Ka, HecKilap,. ja3, He ca­MO 36or yrnn11jcKor KapaKTepa seh11He sen11-K11x 11p,eja 11 He caMO 360r p,ejCTBa cynpOTHVIX c1ma 11 Heo4eK11saH11x o6pra. sel; Hanpocrn 3aTO WTO cy 11Aeje 1bYACKl1 np0113BOA 111 Kao TaKBe seposarno y HeCKilCl,£\Y 11n11 HeAopac­nocrn OHOM 011weM 11n111 crap11jeM nopeTKY

DPHXBATAtbE llPYrHX · Y ,,6eKcTsy OA 6111orpacpvije" p113111Kyjyh11 Aa 3a3BY411 cyaonapHO 11 11CT0p114HO, pal\1110Han­HO 11 npocsernTelbCKll1, o6jeKrnBHO p,o cr e­neHa KOjl1 ce cynpOTCTaBlba sehl1HCKOj, Me­ranoMaHCKOj 11 Ml1TOMaHCKOj cy6jeKTl!1BHOCTll1

1

111 ce6elby611socrn KapaKrep111cr114Hoj 3a OHO WTO p,aHaC 811,D,11MO Kao Hawe Hal\1110HanHO 61111;e, 8nCl,£111cnas 6aja4 crpnlb11so 111 y3opHo, Ha np111Mepy jep,He 611orpacp11je Ma wra ro 3Ha-411no, noKa3yje p,o Koje ce Mepe pa3yMa 11 Mawre, xpa6pocrn 111 6eCKOMnpOMl1CHOCTll1 , owosopHocrn 111 ocno6o1)eHocrn ornp111n111Ke salba sparnrn, no Mep11 jep,11HKe 111 Hal\1110Ha, p,a 6111cMo oner 1113611n11 Ha HOpManaH crsapa­na4Kll1 11 p,p)l(aaorsopH11, caspeMeH 11 peanaH nyT Ha KOMe 6111cMo nowryjyt,111 ce6e 111 p,pyre 3Cl,£I06111n11 caMonowrnsat-be 11 ysa)l(aaaH>e csera

KopeH11, npownocr 111 TpCl,£111411ja jecy spno sa)l(He an111 H11nowro jeA11He, na H11 npecyA­He Ta4Ke Ha TOM nyTY. 611orpacp11jy nojep,11H­L\a, na TaKO 11 HapoAa, He 411He caMo seposa­t-be, Ml1Wlbettie, AYXOBHOCT sel; 11reKaKo p,e­na, aKrnsHocr, w111pe t-be ca3Hattia y Kpera­H>Y 11 Hece6114HOM np11xsarat-by APYrVIX 6aw

I 3aTO wro cy p,pyra411j11. npare1;11 csor jyHa­Ka op, caMe MnCl,£1ocrn 1)aKa Kapnoaa4Ke 60-rocnos11je npeA Koj 11M ce pa4sajy ABa HaOKO

HenoM11plb11sa nyra (Hacra011rn HayK 11n11 ce np11Klby411rn Kapa1)op1)es11M ycraHl11..\11Ma y 6op611 npor111s TypaKa), na cse AO ocrapenor 11 ysa)l(aBaHor rp4Kor KOH3yna y CaH ct>paH-411cKy 411je cy nocraslbet-be 111H11L111pan11 rp-1..\111 a norn11can11 npeAC8AH111K CA,Q 11 aMep11-4Kl1 AP)l(aBHl1 ceKperap, 6aja4 np11noseAa o cnoco6HOM, OAMepeHoM, MYAPOM, YacHoM, x111nepaKT111BHOM 40BeKy KOjl1 Hl1 y jeAHOj cpa-311 csor 6ypHor )l(VIBOTa HMl1K nyraH>y (Yrap­cKa, Espana, ¢11nCl,£1encp11ja, TeKcac, naHa­Ma, Kan11cpopH11ja, CM) 3anpaso H11je nyrao 111 Ma rAe 6110 Hl1je 6110 HVIWTa Mat-be Cp611H He­ro WTO 611 6110 Aa ce y )l(VIBOTY H11je n0Mep110 113 Kapnosa4a. np11 TOMe je AenoM 11 jaBHOM peYjy yYecrsosao y crsapattiy aMep114Ke KOH­¢eAepaL111je y HeKon11Ko AP)l(aaa 4naH111..\a, 6110 lt>11XOB BOjHVIK, npaBHVIK, rproBal\, Llap11-Hl1K, noKpera4 HOBl1Ha 11 BOAe1;11x 11HCTlllTY· L111ja, MacoH 11 wra jow cse He.

Y ,,6eKcrsy OA 611orpacp11je" jow jeAHOM Ha­na3e csoj 113pa3 11 cpopMy 6aj4esa reonon11-Tl14Ka 111Hrepecosa1tia 11 H>erosa reonoern-4Ka Ha4ena. Ca Haw11M AaHawt-b11M 11cKycr- · soM a oco6111TO ca TpayMaMa npo11creKn11M 113 ror 11cKycrsa rewKo je np11xsar11r11 Aa cy 3anpaso AaHawttia AMep11Ka 11 AaHawt-ba Cp611ja y ornp11n11Ke 11crn speMe crsapan11 csojy AP)l(aBHOCT UeAHa nocne ner seKosa ry61bettia nocrnjel;e AP)l(aaHocrn, a APYra Kao Hos111 CBeT Hacrao AOCelbaBat-beM 11 YHl1-wrasat-beM crapoceAena4a) 11 06n11Ke AP· )l(aaHor ypel)et-ba, Te Aa cy AeMoKparcKe 11 peny6n11KaHcKe 11Aeje Ha raKo YAalbeH11M 11 cneL111¢114HO APYra4111j11M Ta4KaMa csera 3a­npaso 111Mane 11cre waHce 11 cn114He 6op4e 3a Ha4ena TCl,£\awH>er MOAepHor csera. 3a 11cTe 611ce11Aeie 6op110 l)opl)e Warn!; Aa ra je CYA· 611Ha 3Cl,£1p)l(ana y Cp611j11 11 y 11cra 611 aepo­sat-ba 11 aK411je n0Tpow110 )f(l1BOT, c rnM wro ra je AMep11Ka yaa)l(asana 11 npy)l(11na MY 6e36poj waHc11 Aa ce A111)1(e nocne nCl,£1osa, 6orarn HaKOH 6aHKpoTcrasa, AOK 611 ra Cp-611ja seposaTHo 3a6opas111na Kao wTo je cny-4aj ce rn11rop11jeM 803apes11heM 11 MHOrnM APyr11Ma npeMa Koj11Ma je cap,awt-bOCT pasHo­AYWHa AOK perK11 nocseheHl-11..\11 noKywasa­jy Aa 11cnpase cn114He 11crop11jcKe HenpaBAe.

JeAaH em130AH11 jyHaK y poMaHy Ka)l(e Aa ce Ha nyrnsa1t>11Ma Ton11Ko 4YAa HarneAao Aa H11 caM ce611 He 611 seposao Aa H11je 61110 csoj concTBeH11 cseAOK, re 3arosapa onpe3 y npocy1)110a1tiy Ty1)11x nocTYnaKa 111 AMeK11x 3611sat-ba noApa3yMesajy1;11 noA Aalbl1HmJ 11npocrnp111 speMe. Osor MYAPOr casera AP­)l(al;e ce rnasH11 jyHaK, a np11Ap)l(aaa ra ce 11 ayrnp poMaHa npocyryyjyt,111 cse 4era ce AO· TaKHe rnnepaHTHO 11 c ysa)l(aaat-beM oKon­Hocrn, csecraH Aa HVI HajneAaHrn11j11 11cTO­p114ap He MO)l(e 611rn BalbaH cyA11ja, a Aa npe­cy1)11sa1tia y yMeTHOCTll1 He 6111 Hl1 CMeno 611-rn . Crnra je y n11rat-b11Ma AOcneAHOCTll1 11n11 npespT1bl1BOCrn, 11cnpaBHOCTl1 11n11 rpeWHO­CTl1 , xpa6pocrn 11 KyKas114nyKa, Kao 11 c011x Mory1;11x onpe4Hocrn y Ml1Wlbet-by 11 AenaH>y, ayrnp y cnpe3111 ca csoj11M jyHaKoM He caMo onpe3aH 11 ronepaHraH (wrn H11nowro He 3Ha-411 Heo,t:1ny4aH 11 HeonpeAelbeH Kao WTO VIC· K1bY411Bl111 nospWHl11bYA11 06114HO Ml1Cne), sel; 11 caspweHo orsopeH 3a csa Moryl;a npo­L1e1ti11sa1tia KaKO KlbY4Hll1X TaKO 11 cnopeA­HVIX AOra1)a1t>a Koja cy OAPeA11na TpeHyraK 11 onpeAen11na 6yAyhHocT on11caH111x Aenosa csera. Haj611TH11je reMe aMep114Ke 11crnp11je (111cTpe61b111Bat-be AOMOPOAal\a, poncrso, rpa-1)aHcK11 par 113Me1)y Cesepa 11 Jyra, Kjy KnyKc KnaH, 3naTHa rpo3Hl11..\a) l,Jopl,J Cll11wep carne­Aasa y csoj cno)l(eHocrn Hacroje1;11 Aa Aena 3a A06po611T 1bYA111 111 ca s111311joM 6YAyhHo­crn, 6e3 n111YH11x 11Hrepeca, eHepr114HO an11 CTMO)l(eHO, WrnTe1;11 caMO csoj MOpMH11 VIH-

38 CPnCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

.-

rerp1ner 11 He A03SOJbasajyt.11 Aa 611no KO nor4eH>yje 3eMJbY H>erosor nopeKna. npoMe­Ha 11MeHa H11je 3aMerafbe rpara 11 6eKcrso OA nopeKna set. je311YKa 11rpa sen11Kor n11Hrs11-cre, 3Han4a neTHaecraK je311Ka, 11 csecr o pa3n11Y11T11M cpa3aMa >K11sora Koje· ce noAy­Aapajy ca sap11ja411jaMa n11YHor 11MeHa. ,,>K11-sor y ocaM 11MeHa" je noTBpAa npeAaHocr11 n11YHOCTI1 onwreM Ao6py (36or Koje rpn11 np11-saTHl1 11 nopOA11YHl1 >K11sor) 11 noTBpAa AOC­neAHOCTl1 Kpo3 npoMeHe 11 YacHa np11naro­fjasafba 3axres11Ma speMeHa 11 npocTOpa. noce6Ho Mecro y crpyKryp11 rnasHe n11YHO­crn 3ay311Ma OAHOC npeMa np11jaTeJbcrny: c jeAHe crpaHe OHO je TaHaHa AYXOsHa se3a Ha Aafb11Hy 11 OAP>Kasa ce npen11cKoM (pa3-MeHOM 11 ,,yso3oM" 11Aeja), a c APYre je se3a ca IbYA11Ma cn11YH11x norneAa Ha OApefjeHe KOHKpeTHe aK411je rAe ce rnasH11 jyHaK n11wa­sa cyjere an11 11 na>KHe cKpOMHocr11 npeAa­HO p~et.11y11Hrepecy rpyne 11 onwrer 411Jba.

MllEAJIAH BnACHMK 6MOrPAG>MJE

Wm je 3anpaso 611orpacp11ja 11 Aa n11 je Ma­n11, 0611YHl1, CTaTl1YHl1 IbYAl1 yonwre 11Majy? C APYre crpaHe, Aa n11 y sprnory >K11sora, y cranHoj aK411j11 11 npernapaH>y AOrafjaja y AO>Kl1SJbaje YoseK 11Ma csecr o TOMe Aa H>e­roso csaKOAHesHo Aenosafbe rnop11 H>erosy 611orpacp11jy? npo6neMar113yjyt.11 nojaM 6110-rpacp11je Ha np11Mepy aM611saneHTHOr jyHaKa KOjl1 OA 611orpacp11je Ha HeKl1 HaYl1H 6e>Kl1 Mefbajyt.11 11MeHa 11 CTaHl1WTa, an11 joj 11CTO­speMeHO 11 Te>Kl1 peKan11ryn11pajyt.11 c spe­MeHa Ha speMe csoj >t<11sor 11 waJbyt.11 11Hc­r11ry411jaMa 11 nojeA11H411Ma n11caHe rparose 0 ce611 11 csoj11M aKTl1SHOCT11Ma, ca csewt.y Aa je yYecH11K 11 cseAOK 11crop11je, BnaA11c­nas 6aja4 He caMo Aa Hana311 Hacnos 3a csoj poMaH Hero 11 11cn11ryje CM11cao >K11sora Kp03 MOAepH113osaH np11cryn 611orpacpcKoM MeTOAY, He 6e>t<et.11 np11 TOMe OA H>erosor Knac11YHor 06pac4a. CneAet.11 np11H411n 6110-rpacp11je Kao n11YHe aK411je 6aja4 csecHo He yna311 y naHa4 (H11rAe H11 pey11onpe411Ma 11 noTOM411Ma l?opfja Warnt.a Koj11 je HapasHo 11Mao 11 nopOA114Y 11 Koj11 je 113a ce6e ocra­s110 rp11c11Ha11 rp11 rajaHcTBeHe >t<eHe) . Bpno KOHKpeTHO 11 Ml1H11ManHO ayTOp rosop11 0 jy­HaKOSOM eMOTl1SHOM >Kl1SOry, CMarpajyt.11 Aa JbYACKa 11HT11Ma H11je npeAMeT 611orpacpa 11 He yna311 y rpas11ra4110Ho noJbe 611orpacp11-je. 611orpacp11ja=Aenosafbe, aHra>KMaH, 6op-6a 3a jeAHe a npor11s APYrl1X 11Aeja, >t<pTBo­saH>e 3a np11H411ne 6e3 n11YHl1X 11Hrepeca 11 concrneHe Kop11crn, yyewt.e y crnapaH>y 11c­TOp11je 11 Kpe11pat-by 6YAyhHOCTl1.

HOHCeHC je y TOMe WTO je l?opfje Warnt. , 6e>t<et.11 OA 611orpacp11je ca >t<eJbOM 11 411JbeM Aa ocsoj11 cno60AY. 3anpaso csoj11M >Kl1SO­TOM nocrao roTOso 11AeanaH snacH11K 6110-rpacp11je, 11n11 snacH11K 611orpacp11je KaKsy 611 11 AaHac MHor11 Morn11 caMo no>t<enern. Y He­npecraHoj re>Kfbl1 Aa ocsoj11 cno60AY (Kao 6eKcTBo, 411Jb, 11cKyweH>e), peKan11ryn11pa­jyt.11 >K11sor jyHaK Ae¢11H11we cno6oAY Kao npey311MaH>e OArosopHocrn. 6aja4 MYAPO np11noseAafJ.a je recraMeHrapH11 nan11p11t. ca KPYHCKl1M 3aK!byYKOM 113ocrao 113 Warnt.e­se Kfb11re ,,Cet.afba" Kojy je norKpaj >K11so­ra npeAao 113AasaYy, re je pyKon11c npeAaT 11crop11Yapy set. nocrao 11cTOp11ja. CneA11 3a­KJbyYaK Aa y 11cTOp11j11 KaKsy 11MaMo HeMa owosopHocr1111n11, nonynapH11je, Aa cy je n11-can11 no6eAHl1411 na je OAfOSOPHOCT 1130CTa­na jep 11M 11 H11je 611na norpe6Ha. Hanporns, onrepet.11sana 611 11x 11n11 HajYewt.e npeA­crasJbana y Herar11sHOM cserny jep cy MHO­r11 KpynH11 11crop11jcK11 nore311 611san11 Yecro

HeowosopaH Yl1H. Pesony411Je 11 paTOs11 no­ce6Ho.

3awTO War11t. an11ac ¢11wep Ha Kpajy cpa­c411H11pa 11 csor 611orpacpa 11 H>erosor Y11ra-04a? no MeHl1 3aTO WTO je 1136erao 3aSOA­Jbl1 SY Moryt.Hocr noceAOSafba snacrn, AaK­ne MOt.11 H~ IbYA11Ma, 11 3aTO WTO je 11 y rpe­Hy411Ma HeocnopH11x ycnexa cayysao ce6e OA cyjere, np113eMHOr Kop11CT0Jby6Jba 11 ra­wr11He. 3aTO wro ce AO nocneAH>er Aaxa npe-11cn11rnsao 11 npow11p11sao snacr 11re AYXOB­He B11A11Ke. 3aro WTO je pa3yMesao, npeMAa He 11 np11xsarao 11 OA06pasao 11 OHO WTO caM Hl1K~a He 611 YYl1H110 y 0611Jby CBOJl1X Haj­pa3HOBpcH11jl1X aKT11BHOCT11. 3aro wro je yY11-H110 cse WTO je y H>erosoj Mot.11 Aa ypasHo­Te>Kl1pa3yM11 eM0411je, ABa onpeYHa rera y np11pOAl1 CBaKor JbYACKOr 611t.a. 3aro WTO ca nneMeH11TOwt.y Hl1je KOKernpao, WTO 3Hafbl1-Ma H11je KanKyn11cao H11r11 11x 3ap~ n11YHOr npecr 11>Ka 11 Kop11cr11 3noynorpe6Ibasao. Oc­raje, HapasHo, n11rafbe Ayra npeMa nopoA11-411, A11neMa OKO HanywraH>a ora1,J611He, an11

11 Y11H>eH114a Aa caMo 113y3erH11 JbYAl1 cneAe csojy cyA611Hy, 11Aeje, HaYena, na 11 11pa4110-HanHe nop11se nnat.ajyt.11 3a fbl1X cKyny 4e­HY 113pa>t<eHy cyMH>OM, r yroM 11 OAp114aH>11Ma pa3Hl1X spcra. Cse AO Yera je Warnt. Ha ca­MOM Kpajy >K11sora AOWao crano je y nocr CKp11nryM 11 nocr nocT CKp11nTyM Ha jeAHOj 4eAyJb11411 Koja je, Aa6oMe, pe3ymar 6110-rpacpose cno6oAe 3aK!byY11Bafba 113saH AO­KyMeHara. nocneAH>e peYeH114e OTKp11sajy 3anpaao 611orpacpos MOTl1B 3a n11cafbe oaor 11 oaaKBOr poMaHa, OAfOBOp Ha OCHOBHO n11-Tafbe OBe pOMaHCl1jepCKe np11Ye. n11rafbe Ce r11Ye ,,pa3n11Ka y AOCe3aH>y cpet.e 11 3~0-BOJbCTBa Ka,qa ce ocraHe y csojoj 3eM/bH H Ka,qa ce H3 H>e o,qe 11 np11xsarn APYra.

A raj A11janor ca caM11M co6oM, Koj11 je ca­cs11M c11rypHo n11wYes OArosop Ha snacrn­re A11neMe, rnae11:

,.l?opfje Warnt.: Cpet.aH caM, an11 H11caM 3~0BOJbaH .

l,Jopl,l ¢11wep: 3~oaoJbaH caM, an11 H11caM cpet.aH."

TaKo ce sen11Ka np11nosecr o onwTl1M crnap11Ma 3aspwasa l1HA11B11AyanH11M owo­sopoM o y3anyAHOj, an11 H11KaA npeK11Hyroj norpa311 3a cpet.oM 11 spat.a Ha noYeTaK: ,.l/lc­rnHa H11je n11YHa crnap, an11 H>eHo orKp11sa­H>e jecre n11YH0".

OA rpeHyrKa K~a caM ce npa11 nyr cpena ca 5ajYeBl1M np03Hl1M CBeTOM, npe Tp11HaecT

crncKA PE'I ,. 5POJ 279 • 2s. crnrEM5AP 2001.

roA11Ha, noM11cn11na caM Aa ce TO 3aY11H>e je­AaH 03611JbflH, apeAaH, 11Hcn11par11aaH c11c­TeM - y npaa4y KOjl1 HaM HeAOCTaje a KOjl1 HaM je npeKo norpe6aH Kao pasHOTe>Ka He­YeMy Yera npeset. 11MaMo. ,[\aHac oaaj 11Hry11-T11BHl1 ocet.aj He caMo Aa nornpfjyje Hero 11 H~Mawyje wec1 pa3I111Y11rnx p,ena ca neYa­TOM jeA11HCTBeHe CTBapanaYKe n11YHOCH1, OA Koj11x je caaKo jep,Ha erana Ha nyry ,,11H­reneKryanHor HOM~l13Ma". no M8Hl1, y He­AOCTaTKY npe4113H11jer 11n11 nenwer repM11Ha, BnaA11cnaa 6aja4 n11we cp11no3ocpcKy npo-3y 6e3 06311pa y KOJY ce >KaHpOSCKY o6naCT OT11CHe ca BOJbOM 11 CHaroM 11crpa>K11BaYa 11 eKcnep11MeHraropa. HeKo KO ce He nnaw11 Aa np11YOM ~ • ; je 11AeJe a 11AejaMa noKpet.e np11Yy, wru Je KOA Hae perKo a Ha>Kanocr 11 HenonynapHO, KaTK~ 36or HeAOCTaTKa 11Ae­ja a KaTKaA 36or H11Y11M norKpenJbeHe re3e Aa 11HreneKT 11 raneHaT He craHyjy 3ajeAHO, re Aa MHOro 3Hafba ryw11 ayreHTl1YHY Aapo-· s11rncr. BepyjeM Aa je y n11raH>y wKoncKo 3a-311pat-be OA np11noaeAaH>a ca Te30M, Koje je-

ere 611no OAn11Ka HeK11x npasa4a y 11cTOp11j11 Kt-bl1>KeBHOCTI1, 11n11113pa3 3noynorpe6e Kt-b11->KeBHocrn, 11n11 OAn11Ka pfjas11x n11ca4a ca npocseTl1TeJbCK~1M 11n111 11AeOnOWKl1M aM611-411jaMa y npown11M speMeH11Ma.

nyT KOjl1M 11Ae, KaTK3A ra 11 Tpac11pajyt.11 BnaA11cnas 6aja4, jecre nyr Koj11M ce y Ha­woj Kt-bl1>KeSHOCTl1 pefje 11Ae, an111 KOjl1 WTO ce MeHe rnYe Aaje speAH11je pe3ymare 11 Aa­neKoce>t<He MOryhHOCT11, KaKO 3a 6y~HOCT npo3e TaKo 11 3a pa3Ml1WJbaH>e o H>oj, H>eHoj yno311 11 cM11cny y npo3a11YHl1M apeMeH11Ma Koja 06ecM11wJbasajy set.11Hy AYXOBH11x Ha­nopa 11 11HreneKryanH11x npoH114aH>a y cyw­Tl1HY csera 11 speMeHa Koj11 HaM np11n~ajy c~a 111 OBAe. HaMa Hl1K~ 11 Hl1rAe s11we, wrn Hae 11 06ase3yje 11 ocno6afja OAroaopHocrn y 3as11cHocrn OA no11MaH>a >K11sora.

n11caH>e je 6e3rpaHl1YHa cno6oAa 3a Ko­jy Bafba npey3er11 11 nornyHy OArosopHocr. LJ11H11 M11 ce Aa ynpaso TO Yl1H11 BnaA11cnas 6aja4. ,[\onano ce TO HeKOMe 11n11 He, WTO 611 peKao Baca naaK0011ti n11wyt.11 o Cserncna­sy 6acap11. I/I rpeti11 nyr:

,,lllCTl1Ha Hl1je n11YHa CTBap, an11 fbeHO OT­Kp110afbe jecre n11YH0".

Cse 0en11Ke 11cr11He cy jep,HocraaHe, 3ap He? l-b11xo0 3611p Yl1Hl1 CBeT TaKO cno>KeH~lM , HenOHOBJbl1Bl1M, speAH11M >Kl1BOTa 11 K~a je OH ,.6eKCTBO OA 611orpacp1-1je". Mo>t<Aa ynpa_­so T~a. 11111

39

~ AAEKCAHAAP 40TPV1n

npeMvijep Ce yseK 3aJlIDK9 3a TpaHcnapeHTHOCT.

· 3arn je senenenHy sviny carpa,qvio o,q crnKna.

JecTe ,qa KOWTYHV14V1 HV1KO V13 CBeTa He ,llOJla3V1,

anvi 3aTO vi OH Hvir,qe He vi,qe.

Cse AOK OH HV1je nocTao pecopHvi MV1HV1CTap,

HV1CMO 3Hanvi ,qa je nvi4e npas,qe TaKo py>KHO. . . .

YcKopo tie 3a Hae V1 l...lpHa ropa 6virn 6envi cseT. . . .

Ka,q je AOC KOHa4HO oTsopvio csoje KapTe,

BV1,ll9JlV1 CMO ,qa Ha tbV1Ma HeMa Cp6vije.

Ka,q cy caseTHV14V1 orpe3nvi y KpviMviHany,

KaKBV1 cy TeK OHV1 KOje caseryjy?! . . . OcaMa 6V1H na,qeH je

o,q asraHV1CTaHCKV1X snacrn 3aMofbeH ,qa Hanycrn TY 3eMJby. Ca,qa MO>Ke ,qa ,qo~e y Cp6vijy,

jep 3opaH T:iviH~viti wrnrn Tepopvicrn. . . . AeMoKpaTcKa cTpaHKa Cp6vije

,qsa,qeceT ce,qaM nyrn je ywna y sna,qy, vi Tpvi,qecer ,qeser nyra je vi3awna.

TonviKo 3a ,qaHac. . . . Bvi,.qenvi CMO Kpaj cpncKe 6ajKe.

Aotivi tie Kpaj vi osoj 6acHvi . . . . - 3awrn npeMvijep nern

l...laHeTOBV1M aBV10HOM? -Aa 6vi noHeKa,q Hasparno vi y Cp6vijy. . . .

Jyrocnasvija viMa 6y,qytiHocT. Ao Hose ro,qviHe, a MO>K,lla vi Kpatie.

40

P,oopo je UITO '&HH&Hli y HHOCTpOHCTBO neTH asHOHOM Hajselier Mac/JHjawKor 6oca.

nowe je, Mel;yTHM, UITO Ce Bpalia.

PecpopMe Hvicy cnpose,qeHe ,qo Kpaja. Anvi, 3aTO je AOC npvi Kpajy. . . .

3awrn ce >1<anviTe Ha Te>KaK >KV1BOT y Cp6vijvi? Eso, npeMvijep HeMa

,qaHa pa,qHor crIDKa, a noce,qyje CTaH V1 H0KOJlV1KO Kytia. . . .

Ao6pe cy ose Mepe sna,qe. CaMo vix npe ynoTpe6e

Tpe6a npoMytiKarn.

KpeHyna je KaMnatt>a sna,qe Cp6vije o noYeTKY npvisarn3a4vije, no,q Ha3V1BOM:

noYeTaK 3a V1M0TaK. A 3Ha ce vi 4V1jvi . . . .

04ysatieMo Jyrocnasvijy. Hvije TO now XOT0Jl . . . .

Y csaKoj wanvi viMa nona vicrnHe. A npeMvijep HV1 ,qa ce Hawanvi.

Ca3Hanvi caMo ,qa je je,qaH MV1Hvicrnp, viHa4e a,qsoKaT, o,qny4vio ,qa ry>KV1

csoje po,qvirnlbe. Tpa>Kvi o,qwTery o,q tt>vix 36or py>1<Hotie. . . .

Aocosa4. To Hvije nonvirn4Ka npvina,qHocT,

set. ,qvijarHo3a.

nocne,qtt>vix Mece4vi y6vijeHO je MHOro JbY,llY1.

nom14vija je eKcnpecHo OTKpvina ,qa cy osa He,qena no4V1HV1Jle y6vi4e.

• • • Ko,q Hae HeMa 4eH3ype. 0BA9 y6vijajy HOBV1Hape.

Ka,q CMO OTBOpV11lV1 04V1, BV1,lleJlV1 CMO ,qa CMO cnen4vi . . . .

He ,qaMo HenpvijaTeJbY OKO ,qa OTBOpV1. Je,qHOCTaBHO, J1V1KBV1,l\V1paMO ra.

nocnaHviK je V13Heo csoj~ MV1WJbett>e. nocne cy V13 cKynwTviHe

V13Henvi nocnaHviKa. . . . MHorn o4eKyjy npeMvijepos na,q, viaKO je OH o,qaBHO MOpallHO nao. . . .

Csvi cpyHK4vioHepvi AOC-a y4ecTByjy y OTBOpeHV1M CYK06V1Ma, viaKO 6vi H9KV1

Tpe6ano ,qa 6y,qy 3aTsopeHvi. . . . KOMYHV1CTV1 yseK no6e~yjy.

CaMo, HeKa,q ce 3osy co4vijanvicrn, a HeKa,q ,qocos4vi . . . .

nospaTaK KOMYHV13Ma HV1je MOryti. 3aTO WTO He MO>K0MO ,qa ra ce ocno6o,qviMo.

AOC je 3a neranvi3a4vijy XOMOCeKcyaJlHV1X 6paKOBa.

To je, viHaYe, Koanvi4vija y Kojoj ce He 3Ha KO Kora.

CTaHKO Cy6ornti l...laHe y pa3rosopviMa ca V1HOCTpaHV1M napTHepviMa

npe,qcTasJba peny6JlV14KY sna,qy. BepyjeMo ,qa Macpvijaw rnr Kanvi6pa

,llOCTOjHO 3acryna nV1H~V1ti9B Ka6V1H9T.

MviHvicrnp npas,qe ce B03V1 y ayry ca 6JlV1H,£1V1paHV1M CTaKJlV1Ma.

OrnopHV1M vi Ha y,qapa4 Hoca.

cPnCKA PE'I • 6PoJ 21s • 2s. crnTEM6AP 2001 .

Y snacn1 cy po1jat.jH, cynpy)f(HH4H, Ae4a ...

ltlnaK, rnasHy pe4 B.OAe KYMOBH . . . . nHH1jHi; je y MflaAOCrn

Kpao jaKHe H Kl-bHre. KacHHje je npH!lH4HO HanpeAOBao.

npeMHjep je peKaO Aa Heiie Ha Ae;l\Hl-be. 3arn je BHllY carp~Ho Ha Cel-baKy.

Y6H4a ce spaiia Ha Mecrn 3Jl04HHa. A ACC y snaAY·

HapoA ce BHwe He nnawH 6oM6apAOBal-ba. CaAa je Ha snacrn AOC.

nyT ycnexa je caMo jeAaH. nyresa y nponaCT HMa 6ap OCaMHaecT. . . . Y6H4e cy HeAocrynHe opraHHMa rol-bel-ba.

3arn WTO ce Ha!la3e Me1jy 1-bHMa.

HeKaAa je y TOj CTpaH4H 6HJ10 3PEnO. CaAa je TPYno.

KaA je so1ja nocrao npownocT, H36a4eH je H3 y1,16eHHKa HCTOpHje.

OBH WTO CaAa BJlaAajy HHCY 3a senHKY Cp6Hjy. WrasHwe,

OHH yonwre HHCY 3a Cp6Hjy.

CPnCKA PE'I • 6PoJ 279 • 2s. cEmEM6AP 2001.

Cno6oAa rosopa He MO)f(e ce orpaHH4Hrn.

3aTO WTO je rnynocT HeorpaHH4eHa.

OsaKo ce AaJbe He MO)f(e, anH cHna 3eMJbHHe Te)f(e je ja4a.

BnacT je HewTo ypaAHfla H 3a 6yAyt.e reHepa4Hje. nornM4H t.e ornnaiiHsarn

1-bHxose AYrDBe.

Bpaiiajy ce y snaAY· Kao necH.

KowTyHH4Y 4ysajy 6HBWH MHnowesHt.esH TenoxpaHHTeJbH. CaMo, Aa H OH He 3aspwH y Xary.

CTojHMO. 3aTo WTO ce OBaKO AaJbe He MO)f(e.

lt1MaM AY60K HOB4aHHK. To!lHKO AY60K Aa H3 1-bera HHWTa He Mory Aa H3BaAHM.

ACC-os4H cy Kao esHycH. rneAajy, a He y4ecrsyjy.

JeAaH MHHHCTap HMa Ae¢opMa4Hjy. )i(eHa ra CTaJlHO By4e 3a HOC.

· [4pHa r opa, TO je Cp6Hja saH ce6e!

- 3awrn npeACeAHHK CKYnWrnHe nHje? - Aa 6H, AOK rneAa nocnaHHKe,

MHCJlHO Aa HMa KsopyM. ... . , Y 4a4KY tie 6Hrn H3rpa1jeHa

cpa6pHKa 4wapera. 4HM AO rnr rpaAa 6yAe HanpasJbeH ayTonyT. . . .

Y4HHaK snat:1e je TOJlHKO senHKH Aa He MO)f(eMo Aa ra BHAHMO.

3aMHCJlHTe Aa csH Cp6H )f(HBe y jeAHOj AP)f(aBH.

Ko 6H TO H3Ap)f(ao?!

~

' 'I

42

ffi©[rrWU!il~m11m~ CTEHOrPAG>CKH 3ADHC 0 KOHCTHTYHCAlbY llDC·a (4)

BYK APAWKOBlfln: PeY 111Ma rocnOA111H Be­cellll1HOB.

APArAH BECEm'IHOB: XBalla rocnOA111He ApawKoB111hy. Ja OBAe HacTynaM y 111Me Koall111-1..1111je BojBOAlllHa. HeKOll111Ko peY111 Aa Ka)f(eM wrn Miii ce Yll1Hll1 Aa je Beh AaHac Moryhe Aa yY111H111Mo. npemocTaBJbaM Aa Hlllje AalleKO OA MOryhHO­CTll1 Aa ce AOroBop111Mo Aa cpopM11paMo ieAaH rnM KOjlll 6111 nOKYWaO Aa Ha OCHOBY 111 MaTep111jana KO­jlll CTe Bll1 nOHYA111llll1 111 AOC~aWl-hl1X peY11, an111 Cll1-rypaH caM 111 6yAyh111x A06p111x ynYTCTaBa, cyre­crnja 111 )f(efba Aa ce caY111He AOKYMeHT111, Koj11 6111 OHAa Ha 3ace6Hoj ceAHllll.1111, Koja 6111 6111lla HaKHa­AHO 3aKa3aHa, n0Morn111 Aa ce np0Bep111 Aa ll111 y TaKBOM o6llll1KY Tll1 AOKYMeHrn n0Kp,11Bajy Hawe acn111pa1..1111je, a Aa noToM OHAa OAMax AaMo 11 nap­rnjaMa Koje )Kelle Aa y cBoj111M peAOB111Ma AOAa­THO npoBepe BaJllllAHOCT Tl/IX AOKyMeHaTa. Bpe­Me je Aa TO yY111He KaKo 6111 t-h11xoB111 npeACeAHlll-1..1111 Morn111 11ll111 He Aa crnBe nom111c Ha Te AOKy­MeHTe. BepyjeM Aa je To npeAllOr Koj111 6111 Morn111 Aa KaHAlllAYieMo AaHac Aa ra ycBoj111Mo 111 Aa ca 1-1>111M 1113aljeMo 111 npeA HOB111Hape. AaKlle, Aa cMo cnpeMHll1 Aa HacrnB111Mo ca p~oM 111 Aa cpopM111-paMo TlllM Koj111 6111 crnrao AO 3ajeAHll1YK111x AOKy­MeHaTa, jep Miii ce He Y111H111 111 36or c~aw1-1>111x .CTaBOBa KOjll1 cy BeOMa 6orarn Aa heMO 6p30 MO­paTll1 Aa AOljeMo AO 3ajeAHll1YKOr TeKCTa 111 o jeA­HOM 111 o APYrDM AOKYMeHry.

HCUPnJbEH 3HA'IAJ CAHKUHJA Ja 6111x nowao Ha npB111 AOKYMeHT, Koj111 je yny­

heH M111H111cTp111Ma EBponcKe yH111je 111 CAfJ.. Y3 cBe yBa>t<aBatt:ie oBor WTO je Boja KowryH1111..1a Ka3ao, He CMeTa HlllWTa Aa Taj AOKyMeHT 6yAe ynyheH 111 CaBery 6e36eAHOCTll1. H111 TO He cMeTa. All111, y6eljeH caM Aa noce6Hy nolll/ITlllYKY Te)f(ll1HY 111Ma AOKyMeHT yKOlllllKO ce noce6Ho 6aw ynYT111 M111-HlllCTp111Ma lllHOCTpaH111x noclloBa EBponcKe yH111-

.D.poroH BecenMHoB: ,,He Tpe6o HM ce6e o6oBe3MBOTM HMTM

o6oBeWTOBOTM pe>KMM yHonpeA WTO 1\eMO

MM Y'IMHMTM, jep t.e ce A06po cnpeMMTM. HeKO TO WTO MM

xot.eMo AO y'IMHMMO npOMCTeKHe Ml 6y AyfiHOCTM 11

•

- MMne HcoKoB: ,, Tpe6o AO yBOAMMO

M. HOBO cpeACTBO, 0 1eAHO OA TOKBMX

je M MOCOBHO rpof;oH· CKO HenocnywHOCT I a tbY MO>KeMO npOMJBe·

CTM y6ef;MBQtbeM1 o6e· t.atbMMO, a AenMMM'I·

HO M ynoJopetbMMQ HQ OAFOBOpHOCT 30

cee OHO WTO ce CQAQ poAM, a JHa ce,

yno1opeHM cTe AO je npOTMBYCTQBHO,

AO je HeJoKOHMTo ••• "

je 111 CjeA111tt:ieH111x AMep111YK111X AP)f(aBa, c o63111poM Ha nOllll1TlllYKll1 3HaYaj KOjlll OBe 3eMJbe 111Majy y YieA111H>eH111M Ha1..1111jaMa 111 MeljyHapOAHOj 3ajeA-H1111..1111. '

TeKCT je y roToBo CBlllM elleMeHrnMa np111xBaT­Jbll1B 3a Koan1111..1111jy BojBOAlllHa. Ja 6111x yKa3ao Ha HajMaH>e ABe TaYKe Ha Koj111Ma heMo 111Hc111cT111-paT111. npBa, Beh y jaBHOCTlll y HeKOlllllKO HaBpa­Ta Kao 111 y llll1YHOM KOHTaKry rAe CMO lllHCll1Cll1-pan111 Ha yK111Aa1-1>y cB111x eKOHOMCK111x caHKL1111ja npornB JyrocllaB111je, AaKlle, Cp6111je OAMax. 6e3 Be3111BaH>a YK111Aal-ba OBI/IX caHKLllllia 3a 6111110 KO­j111 cnopa3yM ono31111..1111je 111 BllaCTlll y Cp6111j111.

Y OBOM AOKYMeHry TaKolje Biii cTe Ka3an111 Aa caHKL1111je EBponcKe yH111je 111 CAfJ. npornB Cp6111-je noraljajy HapoA, a He pe)f(lllM. M111 Aell111Mo TO y6eljeH>e. BepyjeM Aa HeMa cynpoTH111x MlllW!be­H>a. All111 111 Aafbe 6111 HacrnB111ll111 Aa ce 1113lla>Ke­Mo pe)f(111My, yKOllll1KO 6111 Morao Aa Hae Han~He Aa Miii caM111 HYAlllMO Aa ce ocrnBe eKOHOMCKe caHKL1111je npoTlllB Cp6111je, AOK ce He nocrnrne AOroBop 1113Meljy Bllacrn 111 ono31111..1111je oKo 111360-pa. Ty BpcTy Han~a Bafba OAMax OTKllOH111T111, 6e3 063111pa Ko11111Ko je peanHo 3axTeBarn yK111-Aatt:ie eKOHOMCKll1X caHKL1111ja, y nornyHOCTlll. 0He Tpajy CeAaM fOAlllHa. 0He nOlllllTlllYKOr e¢eKTa y KOpl!1CT ono31111..1111je 111 HapoAHOr ornopa H111cy Aa­lle. 1-bl!IXOB nOlllllTlllYKlll 3HaYaj KaKO je 3aMlllW­JbeH 111c1..1pn!beH je 111 OH B111we He OOCTOjlll. y TOM CMlllCJlY 6111ll0 6111 3a Hae TeWKO Aa pa3yMeMO OBaj cTaB noA 6pojeM 2 Koj111 se3yje YK111Aa1-1>e eKo­HOMCK111x caHK1..1111ja 3a 6yAyh111 AOfOBOP 1113Meljy BllaCTlll Ill 00031111..1111je.

CAHKUHJE llAJY CHArY PE>KHMY M111 He >Kell111Mo Aa 3as111c111Mo OA sofbe BllacT111

Aa lllll xohe 111llll1 Hehe c HaMa Aa nocn1rHe AOro­BOP Aa 6111 OHAa noTOM 6111lle YKlllHYTe caHKL1111je.

y 06paha1-1>y MeljyHapOAHOj 3ajeAH1111..1111 Bafba

HarnacV1rn Aa je nnaHV1paHV1 nonV1rnYKV1 3HaYaj eKOHOMCKVIX caHK~ja nporns Cp6V1je VIC4PnJbeH. To BVIWe He nocTOjVI, VI Aa HaHOCVI wrery on03Vl-4VljVl VI Aa ynpaso pe>t<VIMY Aaje cHary Aa ce 6pa­HVI OA pecpopMVI y 3eMJbVI, rosopeliVI Aa oHe HVl­cy Mory1;e AOK roA VIMaMO MeljyHapOAHY Vl30-na4V1jy. Pe>t<VIM jeo Hecnoco6aH, Ka,c:\ 6V1 ce eKo­HOMCKe caHK4V1je YKVIHyne OAMax VI ynpaso 6VI ra Ta,c:\a VIMMVI oro!beHor Ha ra4HV1 VI Ka,c:\a He­Ma npo6neMa ca MeljyHapOAHOM rproBVIHOM VI cpV1HaHcV1jaMa, OH HVlje y cra1-1>y Aa Vl3BeAe 6Vlno KaKaB pecpopMCKVI nore3.

Apyro, y 06palia1-1>y MeljyHapOAHOj 3ajeAHVl-4VI MVI 6VICMO yseK VIHCVICrnpanVI Ha TOMe Aa He MO>Ke 6V1TV1 AeM0Kparn3a4V1je Cp6V1je 6e3 no­APWKe HOBVIM VIAejaMa 3a ycrasHe npoMeHe Cp-6V1je. y TOM CMVICny 3a Hae HeMa noHyAe OA crpa­He ono3V14V1je AeMoKparcKoj 3ajeAHV14V1 VlnVI ro­sopa o roMe Aa lie Cp6V1ja 6V1rn AeMoKparcKa aKo ce He o6HOBVI ayroHOMVlja BojsOAVIHe.

TaMo rAe ce rosopVI o Kocosy, wro je Vl3BaH­peAHO A06po, rosopVI ce VI o OAHOCVIMa npeMa LIPHOj ropVI. Ca nporpaMcKor craHOBVlwra VI ca CTaHOBVIWTa OHOra WTO MVI >KenVIMO Aa y Meljy­HapOAHOj 3ajeAHVIL\VI nocrnrHeMo, a ro je cse se­lia npVIBp>t<eHocr VI rAe je VI Ae4eHrpanV13osa­Hocr CVICTeMa. 3a Hae lie 6Vlrn npVIXBaTJbVIB AO­KyMeHT KOjVIM ce o6palia MeljyHapOAHOj 3ajeA­HV14V1, yKOnVIKO ce VI osaj eras noMeHe.'

Ca,c:\ 6V1x npewao Ha Cnopa3yM o 3ajeAHVl4-KOj crparernjVI. Mory1;e je Aa cMo y npasy, VlaKo MVI MVICnVIMO Aa je onrepeliyjy1;a pe4 ,,crparerVl­ja" VI 6op6a VI Aa HeMa pa3nora Aa MVI ynorpe6-JbaBaMo MVlnV1TapVICTl14Ke V13pa3e y nonVlrn4-KVIM AOKyMeHTVIMa YKOnVIKO OHVI 6YAY OAOMalie­HVI. 0BAe MO>KeMO Aa Ka>KeMO - cnopa3yM 0 3a­jeAHVl4KOj 6op6V1, npocro V136a4V1rn crparernjy VlnVI MO>t<Aa Aa npeV1MeHyjeMo aKo ce 6YAY KaH­AV1AOBanV1 pa3nV14VITl1 V13pa3VI OKO rora, na OH­Aa aKo 6yAeMo 3ajeAHVl4KVI TVIM. Ja HeMaM HVl­wra npoTVIB HVI crparernje. Ma,c:\a y caMoM AO­KyMeHry HVlje caMo y nV1ra1-1>y 6op6a 3a saHpeA­He Vl36ope, nojas!byje ce VI Hewro APYro wro HVl­je Hesa>KHO. HVlje TO sawoM OMaWKOM, TO je se­posaTHO Vl3 CVlnHe >Ke!be VI crpacrVI Aa ce jeA­HO nV1ra1-1>e pewVI, a ro je ~6apcKa Marncrpana, nojas!byje ce raKo, a HeMa se3e ca caMVIM V13-6opV1Ma, BaHpeAHVIM.

UPHOJ roPM HE TPE6A CP6MJA npso OKO Hawer HaCTOjal-ba Aa npVITl1CHeMO

pe>KVIM Aa ce pacnVIWY Vl360pV1 Ha CBVIM HVIBOVl­Ma. ~360pVI 3a case3HVI napnaMeHT - 1-bVIX Helie 6VITVI, 3aBVICHO OA l..lpHe rope. l..lpHa ropa Helie Vl3aliVI Ha re Vl36ope y3 cse Morylie KOHCeKseH-4e Koje Vl3 rora 6yAY npoV1crn4ane. Wra oHe Mo­ry 6Vlrn, TO He 3HaMO. nperl-be pe>t<VIMY cy seo­Ma onacHe.

Ha npsoM Mecry B~VIM Aa 6V1 ono3Vl~ja MO>K­Aa Morna Aa YYVIHVI jeAaH KopaK KOjVI AO Ca,c:\a HVlje npeAy3er. Mo>t<Aa je oso npsa npV1nV1Ka Aa BVIAVIMO Aa nVI je TO Mory1;e ca Hawe crpaHe.

He rpe6a LIPHOj ropVI JyrocnaBVlja, OAHOCHO Cp6V1ja, Hero je Cp6V1jV1 MHoro BVIWe norpe6Ha l..lpHa ropa, 36or MOpa, 36or npyre VITA. 3awro MVI ca csoje crpaHe He 6VI npeAy3enV1, yKonVIKO npo4e1-1>yjere Aa je ro Morylie Aa cpopMV1paMo jeAHY Aenera4V1jy ono3V14V1je Aa MVI pa3rosapa­MO ca LIPHOM r opoM, wra TO OH a xolie. MVI ro AO Ca,c:\a HVICMO 4VIHVlnVI, Hero caMO y ROjeAV1Ha4HVIM KOHTaKrnMa. 6VlnO je VI HeKOnVIKO KOHTaKara y Case3Hoj CKYnWTVIHVI. AnVI, 3awro ono3V14V1ja He 6V1 npey3ena noKywaj owosopHocrn OKO cna­ca JyrocnasV1je VI Aa ce noKYwa npoHaliVI MOAYC BVIBeHAVI VI HeKa 3ajeAHVl4Ka nnarcpopMa ca LIP­Horop4V1Ma VI Aa OHAa ca raKBOM nnarcpopMoM ono3V14V1ja y Cp6V1jV1 3arpa>t<V1 case3He Vl36ope.

AKO 6V1 Ml-1 rpa>t<VlnVI case3He Vl36ope npe AO­rosopa ca LIPHOM ropoM, MVI y crsapVI noAp>t<a­saMo pe>t<VIM, nocpeAHO, jep rpa>t<VIMO case3He

crncKA PE'I • oPoJ 279 • 2s. crnrEMoAP 2001.

npowno je BffWe

OA rOAffHY ff no • AOHO KOAO Je

1 O. jaHyapa 2000. • y npocTOPff/OMa

CpncKor noKpeTa ooHose KOHCTff·

ryffCOH ,0,0C. 0 TOMe KOKO je

TeKJJO AOrosapaH>e nffAepa AeMO·

KpaTcKe onoJff· • •

1.#.ff/e y JOBHOCTff nocToje onpe11Ha

Mffwn,e11>a, OA • Tora wTa 1e

AOrosopeHO AO Tora AO HffWTO

Hffje AOrosopeHo, KOO ff OHO AO je CpncKff noKpeT

ooHose OA no11eTKa oncTpyffpao paA

Ha ycarnawasa11>y CTOBOBO HO TOAO

npeAnO)l(eHffM. AOK)'MeHTffMO 0

Aenosa11>y AeMo· KpaTcKe onoJff·

u.ffje Cpoffje. HcTffHe paAff

,,CpncKa pe11" t.e y HeKOnffKO HapeA· HffX opojesa ooja·

BffTff cTeHorpa4'cKe oenewKe CO ayTeH·

Tff'IHffM ffCKOJffMO

CBffX OKTepa OeJ

ffKOKBffX CKpat.e H>O, a pOAff AO·

npffHOCO ffCTffHff 0 npBOM COCTOHK)' ff

c/laPMffpalby ,O,OC·a.

Vl36ope npe npoMeHe Ycrasa JyrocnasV1je, a LIP­Horop4V1·TO Helie. Wro He 6VI, naK, noKywarn,, VI l..lpHorop4e Mano Aa npVlrnCHeMo Ha Ta4KVI rAe OHVI He Mory TaKO naKo Aa OA6a4e pa3rosope ca ono3V14V1jOM Vl3 Cp6V1je VI Aa BVIAVIMO wra OHVI xolie. Aa nVI npV1crajy Ha 3ajeAHV14KY rpaHV14y, Aa noljeMo OA HeKe peanHe YHVlje VI Aa He reope­rnweMo KaKas je ro AP>KaBHVI o6nVIK, Hero pe­anHo, xolie nVI 3ajeAHVl4KY rpaHVIL\Y VI wra OHVI 3ajeAHVl4KVI xolie? To je wro je peanHo Aa noKy­waMo.

norpara 3a case3HVIM Vl36opV1Ma VI 3axres 3a 1-bVIMa He BVIAVIM Aa BOAVI ycnexy, ceM Aa 6yAe­MO y MHOrO 4eMy C npaBOM sepoBaTHO Vl3 noA­ropV14e onry>t<V1aaHV1 Aa cMo caae3HVl4VI pe)KVl­Ma. To Tpe6a no csaKy 4eHy OA6VITVI.

Apyro, opo4aaa1-1>e AO anpV1na Mece4a Aa yKo­nVIKO Vl36opa He 6yAe AO anpV1na Mece4a, MVI lieMo OHAa YYVIHVlrn, na ce OHAa ... seli 9. MapT npejyAVIL\VIPa. MV1cnV1M Aa He rpe6a opoyasarn oaor rpeHyrKa HVIWra.

MCUPnJbEH 3HA'IAJ 9. MAPTA Apyro, nornVICHVIL\VI cnopa3yMa KOjVI HYAVI Cpn­

CKVI noKper o6Hoae 6VI 3acTynanVI craaose KO­jVI cy ycaojeHVI Ha OKpymoM crony napnaMeHrap­HVIX CTpaHaKa on03VIL\Vlje, 0 Vl360pHVIM ycnOBVl­Ma. MVI TO nornV1canV1 HVICMO, 36or HeKVIX ene­MeHara. HeKe naprnje cy nornV1cane, anV1 cy no­cne Hei<om1Ko AaHa OAycrane OA caojV1x nornVl­ca y OHOM Aeny y KOMe ce OHVI OAHOCe Ha onw­rnHCKe Vl36ope.

Mo>t<Aa 6VI Morna Aa ce Ka)Ke, a He VIHCVICrn­paM Ha TOMe, Aa lie nornVICHVIL\VI cnopa3yMa 3a­crynarn crasoae KOjVI cy y AYXY pacnpaae OK­pymor crona, ceM yKonVIKO HaKH~Ho He 6VI AO­wnVI AO jeAHOr jeAVIHCTBeHor reKcra o Vl36opHoM 3aKOHY KOjVI 6VI nOHYAVlnVI Peny6nVl4KOj OAHOC­HO Case3HOj cKynwrnHVI.

Aeservi MapT, no HaweM y6e1je1-1>y nonV1TV14KVI 3HaYaj 9. Mapra je roroso V1c4pn!beH. Mvi He 6V1-CMO PaAO BVIAenvi Aa yHanpeA caonwrasaMo pe>t<VIMY wTa xolieMo, a noroToao He Ha 9. MapT. AnVI, TO He 3Ha4VI Aa Ba!ba OAycrajarn OA Ae­MOHCTpa4vija VI aaHnapnaMeHrapHVIX 06nV1Ka no­nVITVl4Ke 6op6e. nororoso OAPeA6a Aa lieMo oc­rarn Ha ynvi4aMa OA 9. Mapra AO Aa!b1-1>er, AOK roA pe>t<VIM He npVICTaHe Ha BaHpeAHe Vl36ope, ysna4VIMO ce y OHaj VICTVI TaKTV14KVI nOTe3 KOjVI je Ha Kpajy npeTpneo Heycnex, y npOTeKflVIM Me­ce4V1Ma.

3aTo He Tpe6a HVI ce6e o6aae3visarn, HVITVI o6aaewraaarn pe>t<VIM yHanpeA wra lieMo MVI YYVIHVITVI, jep lie ce A06po cnpeMVITVI. HeKa ro WTO MVI xolieMO Aa YYVIHVIMO npOVICTeKHe Vl3 6y­AYliHOCTVI .

MVI cxsaraMo Aa V1HcTviry4vioHanHV1 06nV14V1 6op6e jow HVICY VIC4pn!beHV1 y Cp6VljVI. MVI pa3y­MeMO Aa y OBOM TpeHYTKY jow yaeK nocroje MO­ryj;HOCTVI Aa ce CKYnwrnHe ry VI raMo VICKOpVlw­liasajy y nponaraHAHe cspxe y KOpVICT HaWVIX napTVlja Koje cy y napnaMeHrnMa. WTo TO HeKe naprnje Mal-be VlflVI BVIWe p~e VlflVI yonwTe He p~e. HeKe, TO je APyra crsap. Ho, MVI MVICflVIMO Aa 6VI 6V1no OA KOpVICTVI Aa ce He OA6a4V1 V1Hcrn­Ty4V1ja cKynwrnHe VI Aa onwTVI 6ojKOT V1HCrnTy-4V1ja, OAHOCHO CKynwrnHa VI napnaMeHTa 6VI y OBOM TpeHyTKY 6VIO norpewaH.

MVI lieMo ynyrnrn CpncKoM noKpery o6Hoae, Kao WTO caM VI ja Ha3HaYVIO, jeAaH npeAnOr Aa noKywaMo Aa ca3oseMo aaHpeAHY ceAHVIL\Y CKynwrnHe Cp6V1je OKO nV1ra1-1>a Koja cy 3a se­liVIHY rpaljaHa HecnopHa VI Aa pe>t<VIM MO>Ke ca­MO Aa Vl3ry6VI aKo TO OA6V1je. To je saHpeAHa CKynwrnHa noBOAOM xyMaHV1rapHe KaracTpo­cpe, ceaepHe KaracTpocpe Koja Vl3a3VIBa xyMa­HVITapHy KaTaCTpocpy OKO nOA3eMHVIX BOAa y Cp6V1jV1 - VI y MaYBVI, VI y 6aHaTy, CpeMy VI 6a4-Koj . ~ Aa npeAnO>KVIMO jeAaH VlnVI 3aKoH ca OA­peljeHVIM eneMeHTVIMa rAe 6V1 pe>t<VIM 6V10 npVI-

43

44

HyljeH Aa np11x0an1. Xohe 1111 OHAa 111111 He OA611-Tl1 Aa ce ca300e 0aHpeAHa ceAH114a Ha xyMaH11-TapHOM nl1Tat-by, MO)f(Aa he caMO HaMa 611rn y Kop11cT, a H11je HaM np0a )f(eJba Aa HaMa 11Ae y Kop11cT, 0eh Aa ce cnace HapoA. To je jeAHa crnap Kojy 611 Morn11 Aa y'-l11H11Mo.

ToKoM npow11e roA11He Koan11411ja Boj00A11Ha je noA,Hena npeA11or AeceT 3aKoHa, jeAHe npe­nopyKe 11 npeA11or jeAHe AeK11apa411je . HewTO OA TOra jow H11je Hl1 crn0JbeHo Ha AHe0H11 peA.

TPEliA OTMTIM HA KOCMET 000 WTO cy HeKe Konere ro0op11ne, reHepan

nep11w11h 11 HeK11 APYrl1, o Cno6oAaHy M1111owe-011hy. M11c1111M Aa y 000M AOKyMeHTY Ta OAPeA-6a Tpe6a Aa ce Harye. Jep, np011 3a,qarnK 11 )f(e­Jba 11 HacTOjat-be ono311411je je Aa ce Ca0e3Ha CKynwrnHa 113jacH11 o Cno6oAaHy M11nowe011hy. M11 CMO Ha npow11oj ceAH11411 Ca0e3He CKynwrn­He TO n11Tat-be xTe1111 Aa nocrn011Mo npeKo c0or noc11aH11Ka. To je OA611jeHo Aa ce crn011 Ha AHe-0H11 peA, an11 CMO TO ypa,q111111.

y AOKyMeHTY Tpe6a Aa ce Harye Aa je OCH08Ha 1111'-!Ha c0ecT y Cp611j11 11 nepcneKrn011 AP)f(a0e Cp611je C11060AaH M1111owe011h 11 t-bero0 1111'-!H11 pe)f(l1M. HeMa pa3nora Aa He 11cTaKHeMo t-bera y TOM CMl1Cfly.

M11 noAp)f(a0aMo 0aH11HcrnTY4110HanHe 06n11-Ke 3ajeAH11'-IKe 6op6e. M11 heMo KpeHYTl1 y 113-6opHy KaMnat-by 20. jaHyapa, Koan11411ja 8oj00-A11Ha, a TO sac Ko11ernjanHo 06a0ewrn0aM. A1111 heMo y AYXY, aKo ra 6yAe, cnopa3yM OKO nan11-pa Ha Koj11Ma pa,q11Mo 611rn cnpeMH11 Aa 11AeMo 11 Ha 3ajeAH11'-!Ke Tp11611He, 11 Ha Ml1Tl1Hre 11 Ha Ae­MOHCTpa411je OHaKO KaKO ce 6yAeMO sajeAH11'-l-Kl1 AOro0apa1111. ·

OHO WTO AO ca,qa Ml1 Hl1CMO pa,ql11111, 6op11n11 cMo ce y cKynwrnHaMa, 6op111111 ce Ha y11114aMa K11ac11'-IHl1M MeTOAaMa. M11 cMo AeceT roA11Ha 11 y CKynwrnHaMa 11 Ha y11114aMa, a Mano cMo ypa­A111111 . 3acTynao caM TO 11 npeA naTp11japxoM na0110M OHOMaA y jy11y Mece4y 11 3aCTYnaM TO 11 y ja8HOCrn. ll1Ha'-le, aKO Ml1 Tpe6a Aa OTBOp11-MO 11 Tpeh11 cppoHT, a OH je 113rneAa Haj0eha Te­wKoha sa c0e Hae. Tpeh11 cppoHT je, no MOM no­n11rn'-IKOM y6eryet-by, Hajja'-111. To cy H0811 MeTOA11. 3HaM Aa 11MaTe MHOrn 0e0Ma pe3ep011caH cTa0 npeMa ocH110at-by HapOAHOr ca0ern Cp611je, np11-0peMeHe 011aAe 11T A· A1111, 3acTYnaM Aa je TO A06pa 11Aeja. AKo ono311411ja MO)f(e 3ajeAHO Aa 113arye Ha 1136ope, OHAa MO)f(e Aa ¢opM11pa 11 sna,qy. MO)f(e HSKO Teno 3ajeAHl1'-IKl1 Aa ¢opM11-pa 11 Aa Ha 1136ope 113arye ca HeK11M pesymaT11-Ma, a He caMo ca o6ehat-beM 011he MeAa 11 Mfle­Ka KaA OC80jl1MO 011aCT.

M11nowee11h 11Ae y jeAHY 06Ho0y seMJbe, an11 11Ae ca Hoe4eM HeK11M. M11 HeMaMo H11wrn. M11 H11wTa Hl1CMO y'-l11H111111 Ha ¢11HaHc11jcKOM n11a­Hy. H11CMO CTBOp11!111 ¢11HaHCl1jCKl1 p11saJll1TeT. M11 MopaMo Aa y'-l11H11Mo 011we Aa np11HYAl1MO Ha 3aKOH Kora OH xohe. AKo Hehe y YjeA11t-beH11M Ha411jaMa, aKo Hehe y Jyrocna011j11, aKo Hehe t-bero0y 0na,qy, aKo je 500 1bYA11 CTa0110 Ha 4PHY J111CTY 11Ma HSKO KO xohe. Mopa HSKO Aa ce 113-jaCHl1 0 TOMS.

0TYAa Ml1 KaHA11AYiSMO 080 n11Tat-be Aa He ocrnHe y 0a3AYXY 0eh Aa n11Tat-be np11speMeHe sna,qe 6yAe Ty.

KoHa'-IHO, Ml1 np11x0aT11Mo 0p110 nen no311s 0na,q11Ke pawKo-np113peHcKor AprnM11ja Aa, yKo­f111KO 11Ma Ha,qe, OAeMo Ha KocMeT 11 Aa TaMO Y'-111H"1MO CBOjOM nojaBOM, CBOjl1M AOJlaCKOM Ha oxpa6p11sat-by Hawer HapoAa TaMo, a OHOJ1"1KO npe YKOl111KO 611 TOM np1111"1KOM MOrl111 HSWTO Aa Y'-1"1H"1MO, Aa nom11weMo HeK11 aKT Koj11 611 npo-11cTeKao 113 osor 11n11 '-laK 11 TaMo TO Aa Y'-!11Hl1MO.

Bna,qa He OAJ1a3"1 TaMO. Bna,qa Cp611je s11Ule H11je Ha KocMeTY. 811a,qa Jyrocnas11je H11je Ha KocMeTY. Wm M11 He 611cMo ornwn11. Ja OAywes­JbeHo np11xsaTaM TO. Xsa11a.

He Tpe6a Ll.pHoj fopH JyrocnasHja, oaHocHo Cp6Hja, Hero je Cp6HjH MHOro BHWe no­Tpe6Ha L/,pHa fo· pa, J6or Mapa, J6or npyre HT a. JawTo MH ca csoje CTpaHe He 6H npeayJenH, yKo· nHKO npo1.&e11>yje­Te aa je TO MOry· t.e aa cpopMHpa·

• MO 1eaHy aenera· 1.&Hjy onoJHL&Hje aa MH paJrosapa· MO CQ L/,pHOM f o· poM, WTQ TO OHO xot.e. MH To ao cap,a HHCMO 'IHHH· nH, Hero COMO y

• no1eP.HHQ'IHHM KOHTQKTHMQ. 6H· no je H HeKOnHKO KOHTaKaTa y Ca· BeJHOj ~K)'nWTHHH.

P.paraH BecenHHOB ..

BYK .QPAWKOBIAn: Pe'-l 11Ma rocnOA11H ltlca­KOB, a HeKa ce np11npeM11 rocnOAl1H YaHaK.

MIAnE IACAKOB: Ja caM Ha no'-!eTKY seh pe­Kao Aa cy 0011 noHyryeH11 AOKyMeHrn 3a MeHe y OCHOB"1 np"1XBaTJb"1Bl1. nocne OBl1X Al1CKyc11ja KOje caM '-!YO 11 np11MeAa6a KOje cy 113H8Te, 11 Aa­Jbe Ml1 ce TaKO 11CTO '-111Hl1, 6e3 06311pa Ha TO WTO cy HeKe np11MeA6e, 6pojHe np11MeA6e 113JlO)f(e­He 113BaH OKB11pa OBOr AOKYMSHTa, KOje cy 61111e, '-111Hl1 Ml1 ce, TeMaTCKe 113BaH OKB11pa OBOr AOKy­MeHTa, '-!11H11 M"1 ce Aa HeMa AOBOJbHO pa311ora y6eAJb11011x Aa ce OAYCTaHe OA 113pa,qe osaK­s11x AOKyMeHarn 6e3 06311pa Ha cse HeKe np11-MeA6e 11 "1Aeje 111 npeAnore Koj11 cy Aarn, am1 Koje cy sa HeKaK0y APYrY ¢a3y, peKao 611x, Ha­wer pa,qa.

nPMlinM>KMTM CE M PYCMJM npeMa TOMe, Aa 11AeM PSAOM, npso 0 OBOM AO­

KyMSHTY ynyheHOM Ml1Hl1CTPl1Ma 11HOCTpaHl1X no­c1100a Ha Koj11 11MaM HewTO Mat-be cyrecrnja. AaK11e, cse 00e np11MeA6e 11 npeAnore Koje hy Aarn ycnosHo AajeM. H11cy TaKse np11p0Ae Aa 6YAY ynrnMarnBHO noCTaBJbSHe Kao HeWTO Ha '-ISMY 611x 11HCl1Crnpao no CBaKy 4eHy, an11113HO­Cl1M Kao HeWTO WTO 611x 801180, WTO Ml1CJ111M Aa 611 611no Kop11cHo Aarn.

AaKne, Hajnpe y Hacnosy, na OHAa 3Ha'-111 11 y ca,qp)f(ajHOM CMl1CJ1Y KOMe ce 080 ynyhyje nl1CMO - Ml1Hl1CTp11Ma 11HOCTpaHl1X nocno0a, Ml1CJ111M Aa 611 Tpe6ano AOAarn o6ase3HO 11 Pyc11jy "13 He­KOJ111KO pa311ora. JeAaH je Aa He A03BOJ1"1MO 11 He npenycrnMO 8KCKJ1Y311BHO npaso pe)f(l1MY Ha OAHoce ca Pyc11joM. C APYre cTpaHe, Aa Ha Taj Ha'-l11H AaMo 3HaK 11 nopyKy Aa Pyc11jy cMaTpaMo 3Ha'-lajHOM 3a OAHOCe OBAS Ha 6anKaHy 11 Hapa-8HO, Aa )f(ef111Mo ca t-bOMe A06pe 11 KOHCTPYKTl1B­He OAHOCe, 6e3 06311pa Ha TO WTO OHa TpeHyTHo 11Ma HeKe KOHTaKTe ca pe)f("1MOM, OAHOCHO He nOKfi3yje AOBOJbHO 11H11411jarnse Aa y11a311 y c11-TYa411jy Kp113e y Jyrocnas11j~. an11 oHa je 611na y'-!ecH11K y cseMy TOMe 11 M11c1111M Aa MO)f(e 11 Aa­Jbe Aa 6yAe 3Ha'-lajaH ¢aKTOp, na 11 y CaseTY 6es6eAHOcrn, rAe he ce o Pe3ony411j1-1 pa3rosa­parn.

noAp)f(aO 611x OHS npl-1MSA6e KOje je Pac11M Jbaj11h Aao y OAHocy Ha osaj AOKyMSHT, na 11 ByK 06pa,qos11h, '-laK 11 nojeA11Ha'-IHO y cpopMyna411-jaMa, 11 AOAaO caMo Aa y npemocneAt-bSM nacy­cy y KOMe ce rosop11 o Ae4eHTpa11113a41-1j1-1 0na­crn, AaKne o HeKaKsoj 6yAyhOj 113MeH11 AP)f(aB­Hor yperyet-ba Cp611je, Aa ce TY AOAajy 11 Kocoso 11 BojBOA11Ha. AaKne, Ae4eHTpan113a41-1ja sna­crn 11 ja'-!at-be n0Ka11He 11 pernoHanHe caMoy­npase, na OHAa. y3 nyHy aYTOHOM11jy BojsOAl1He, a 3a Kocoso Aa Bl1A"1MO HeKy sajeAHl1'-IKY ¢op­Myna411jy, Aa n11 je TO TaKorye nyHa ayTOHOM11ja, 111111 HeKaKaB np11MepeH11 CTaTYC Kocosa, 11n11 cne411janH11 CTaTYC Kocosa, 11n1-1 KaKo ce seh AO­ro0op11Mo, an11 M11c1111M Aa Mopajy TY 611rn cno­MSHYTe o6e n0Kpaj11He, Koje, Ma,qa cpopManHo 11 Aalbe nocTOje y Ycrnsy Cp611je, a HapaBHO, Ml-1 HaMepa0aMo Aa y cKna,qy ca Ae4eHTpan11sa411-joM M11 ja'-laMo 110KanHe 11 pern0Ha11He caMoy­npase, Aa 11M AaMo 11 s11we Ha 3Ha'-!ajy.

TOJ1"1KO 0 OBOM npBOM AOKyMSHTY y KOMe, Ha­paBHO, noAp)f(aBaM c0e oso, noce6Ho 00aj nps11 Aeo, npsy Ta'-!Ky o Kocosy.

3flO'IMHUE nPMBECTM nPABllM Cnopa3yM o 3ajeAHl1'-IKOj cTparnrnj11 6op6e 3a

saHpeAHe ASMOKpaTcKe 1136ope, 3Hajyh11 Aa je caM Has11s AOBeAeH y n11Tat-be HeKOJ1"1K"1M Al1C­Kyc11jaMa, ja M11cn11M Aa HeMa pasnora Aa ce Me­t-ba, jep jecrn Ta'-IHO Aa caM ca,qp)f(aj TeKcTa He ca,qp)f(11 cTparnrnjy, an11 TO Hacnos 11 He cyre­p11pa. OH Ka)f(e Aa je To cnopa3yM o 3ajeAHl1'-l­KOj CTparnrnj11. To je cnopa3yM 0 TOMS Aa heMO pa,q11rn Ha 3ajeAHl-1'-IKOj cTpaTer11j11, Aa heMo je 113rpary11sarn 11 Aa je oeo nps11 KopaK y TOMe.

CPnCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

OH 11Ma HeKe eneMeHre crparernje 11 npeMa ro­Me, He B11A11M 3aWTO 611 TO CMerano, a TO jecre 411Jb osor Hawer p~a. a ro 3HaY11 11 npsor AO­KyMeHra KOjl1 t.eMO AOHeTl1 y TOM HaweM 3ajeA­Hl1YKOM p~y. KOjl1M ce o6pat.aMO jaBHOCTl1.

E c~ OBAe 11MaM HeKon11Ko onacK11. Ha APY­roj crpaHl1 nOA TaYKOM jeAaH 11MaM HeKOnl1KO KOHKpeTHl1X np11MeAa6a, OAHOCHO cyrecrnja 3a AOnyHy. To 611 611no 3anpaso noA 6pojeM ABa: ,, np11so~et-be npaBA11 noY11H11na4a 11 opraH113a­ropa 3noY11Ha Ha V16apcKoj Mar11crpan11 OA 3. OKT06pa npowne rOA11He, Kao 11 noY11H11na4a 11 opraHl13aropa y611crsa HOBl1Hapa CnasKa ny­pys11je ", 11 AOAao 611x roMe: Kao 11 cs11x APyrnx 3noY11Ha 11 Kpwet-ba IbYACK11x npasa 11 npasa Ha4110HanHl1X Mat-bl1Ha.

AaKne, 611no je nyHo pey11 o TOMe Aa rpe6a cse o6yxsa:rnrn. He MO>Ke ce cse Ha6pajarn. Pa3yMeM 3awro cy osa ABa cnyYaja 113ABOje­Ha 11 ja ro anconyrHo noAp>KaBaM 11 M11cn11M Aa 611CMO OBOM ¢opMyna411joM 3~080Jbl1nl1 11 cse ose ocrane.

3arnM, Ha cneAehoj rpet.oj crpaH11 noA 6po­jeM ner, OAHOCHO nOA 6pojeM weer OKO YK11Aa­t-ba os11x 3aKoHa, ry je 611no Man11x pa3n11Ka, ja 611x peKao 11 KOHrpaA11KropHocr11 y Al1CKyc11ja­Ma. C jeAHe crpaHe, Al1CKyc11je y Koj11Ma ce Ka­>Ke Aa He rpe6a rpa)l(11T11 yK11Aat-be TOr 3aKoHa, jep ro H11je peanHo, a c APYre crpaHe ce Ka>t<e: Aa rpe6a rpa>t<11rn yK11Aat-be rnx caHK411ja 6e3 06311pa Ha TO WTO H11je peanHo. AaKne, raKo je 611no jow y HeKon11Ko A11CKYCl1ja.

60JKOT HEYCTABHMX 3AKOHA M11cn11M Aa je raYHO MO>KAa Aa ro H11je pean­

HO, an11 TO cy KJbYYHe TaYKe Ha Koje Ml1 YAapa­MO 11 M11cn11M Aa je A06po 11x Ha seem 11 M11cn11M Aa je A06po 11Hc11cr11parn Ha t-b11xosoM yK11Aa­t-bY 11 3aKoHa o 11Htj:lopM11cat-by 11 3aKoHa o yH11-sep311rery. Ja 611x TOMe caMo AOAao, HapasHo Aa 11Ma jow MHoro 3aKoHa Koj11 cy cnopH11, an11 cy 080 OHl1 KOjl1 cy Haj6ofbe n03Harn y jaBHOCTl1 11 npeKo Koj11x 3anpaso osaj pe)l(11M Hajs11we pe­npec11je ocrsapyje, a ra~aMo 3anpaso 1136opHo reno, Aa raKo Ka>KeM, Haj3HaYajH11je - npeKo 3aKoHa 3a 11Htj:lopM11cat-be cse rpa~aHe , npeKo 3aKoHa o YH11sep311rery cse cryAeHre 11 raKo Aafbe.

npeAna>KeM Aa ce AOAa 11 wecra Ta4Ka KOjoM 611 ce rpa>t<11no yK11Aat-be 3aKoHa o noKanHoj ca­Moynpas11 11 3aKoHa o np0Aaj11 nocnosHor npo­cropa, 11 Aa ce OHAa nocne rora yrpaA11 jeAaH HOBl1 eras Ua caM ce nOTPYA110 Aa ra ¢opMyn11-weM 11 Mon11M npasH11Ke Aa M11 noMorHy, ja caM HeKe y HosoM C~y KOHcymosao rnM noBOAOM, an11 3HaM Aa OBAe 11Ma spcH11x crpyYt-baKa Koj11 611 MO>KAa Morn11 TO 11 6ofbe Aa ¢opMyn11wy), a cywrnHa Aa 6yAe osa: no311saMo cse rpa~aHe Cp611je, noce6Ho oHe Koj11 cy y np11n11411 Aa A11-peKTHO AOnp11Hoce pean113a411j11 os11x 3aKOHa Koje GMO Ha6pojan11, 11113spwasat-by HeycrasH11x 11 npornsnpasH11x aKT11BHocrn pe>K11Ma, Aa y ro­Me He yYecrnyjy 11 Aa ce cMarpajy yno3opeH11M Aa tie ce 3a TO OArosaparn npeA CYAOB11Ma 6y­Ayhe AeMOKparcKe Cp611je 11 Aa np11 TOMe Mory 611rn rpernpaH11 Kao cay4ecH11411.

noBOA 3a OBaKBO pa3Ml1WJbat-be HaM je 6110 3aKOH o noKanHoj caMoynpas11, an11 3anpaso ce TO OAHOCl1 11 Ha 3aKOH 0 l1Htj:JOpM11Cat-by 11 Ha 3aKOH o YH11sep311rery 11 raKo Aalbe. AaKne, ro 611 611no HeWTO HOBO, aKO je HOBO 11 aKO je np11-XBaTJbl1BO saMa, y crparernj11 11 raKrn411 npe­.Ma OCTBap11Bat-by OBl1X Haw11x 411JbeBa.

MACOBHA rPA'IJAHCKA HEnocnYWHOCT

AaK!le, He spw1m1 np11r11caK caMo Ha pe>K11M, Hero spw11r11 np11rncaK 11 Ha cse OHe Koj11 113-spwasajy, Koj11 cy Man11 wpa¢os11 ror pe>K11Ma 11 Koj11 113spwasajy cse re He3aKOHl1Te 11 nporns-

cPncKA PE'I • 6PoJ 219 • 2s. cEmEM6AP 2001 .

He spwHTH npHTH­

caK COMO HO pe­

JICHM, Hero BpWHTH

npHTHCQK H HQ

cse OHe KOjH H3-

spwasajy, KojH cy

MOnH wpacpoBH

Tor peJICHMO H KO­

jH H3Bpwasajy cse

Te He30KOHHTe H

npOTHBt:,""'!IBHe 'IH­

HOBe HQ KOjH HX

peJICHM HOBOAH He­

ycTOBHHM 30KOHH·

MO y KpajH>O/ nH­

HHjH. H aKo je

CTpax TO HO OCHO-•

sy &1era osa1 pe-

JICHM HajsHwe

cpyHKLCHOHHWe, a

CBO HCTpOJICHBOff>O

rosope AO jecTe,

OHAO HeKa Mano

CTpaxyjy H 30 TO

WTO t.e 6HTH no­

cne JOTO WTO pa­

.tie TOKBe CTBOpH.

MKne HcaKoB

npasHe 411HOBe Ha KOjl1 11X pe>K11M HaBOA11 Heyc­TaBHl1M 3aKOHl1Ma y Kpajt-boj n11H11j11. [11 aKO je crpax TO Ha ocHosy Yera osaj pe>K11M Hajs11we ¢YHK4110H11we, a csa 11crpa>K11Bat-ba rosope Aa jecre, OHAa HeKa Mano crpaxyjy 11 3a TO wra tie 611r11 nocne 3aro wro paAe raKse crnap11.

>KAPKO KOPAn: To je npert-ba. MlllJlE lllCAKOB: H11je TO npert-ba. To je caMo

yno3opet-be Kao yno3opet-be Koje - y3rpeA 6y­A11 peYeHo, npa0H11411 TO 6ofbe 3Hajy - a c 06-311poM Ha np11rosop casecrn, KaKo ce TO npasHo Ka>Ke, yno3opet-be KOje YK11Aa MOryt.HOCT 113ro­sopa KacH11je y eseHryanHoM CYACKOM nocryn­KY Aa: ,,H11caM 3Hao", 11n11 ,,H11caM 6110 o6asew­reH" 11 He 3HaM Hl1 ja ,,Mopao caM" 11 raKo Aa!be, 11 raKo Aalbe. 0HAa rora 113rosopa HeMa 11 OHAa ce 3a11cra noAne>Ke OArosopHocrn 3a cse r o.

M11cn11M Aa 611 ro 6110 Hos11 06n11K Aenosat-ba. Ja M11cn11M Aa, anconyTHo ycsajajyt.11 cse OHO WTO je pe4eHO, Aa Hl1 jeAHO cpeACTBO Het.e 611-Tl1 AOBOJbHO Aa ce ocrnape Haw11 411Jbes1111 t-bl1X r pe6a KOM611Hosarn 11 raKo Aa!be 11 3aTO M11c­n11M Aa r pe6a Aa YBOA11MO 11 Hosa cpeACTBa, a jeAHO OA raKs11x je 11 MacosHa rpa~aHcKa He­nocnywHocr, a t-bY MO)l(eMo npo113secrn y6efj11-sat-beM, 06et.at-b11Ma 11 raKo Aalbe, a Aen11M114-Ho 11 yno3opet-bl1Ma Ha OAroBOpHOCT 3a cse OHO wTO ce caAa paA11, a 3Ha ce, yno3opeH11 ere Aa je npornsycrasHo, Aa je He3aKOHl1TO 11 raKo Aa­Jbe, 11 raKo Aalbe. AaKne, TO npeAna>KeM.

[11 c~ nOBOAOM OBl1X H0KOnl1KO A11neMa KOje cy OBAe 113pe4eHe OKO rora Aa n11 r pe6a Aafbe 11 rpe6a n11 Aa!be, a ja M11cn11M Aa csaKaKo rpe-6a Aa!be Aa Hacras11Mo ca p~oM y osoM, yrnas­HOM y OBOM cacrasy.

,,no311saMo snaAajyt.11 pe>K11M Aa 11 OH 11cKo­pa411 y 11CTOM CMepy". [11 OHAa 11Ae cneAeha pe-4eH114a: ,, Y HapeAHOM nep110AY", ry 611x OHAa AO­Aao: nom11cH11411, AaKne OHl1 Koj11 OBAe nol'n11-wy tie Hacras11rn peAOBHe K0Hcyma411je 11 AO­rosope, a Ha 3ajeAH114Kl1M rp11611HaMa 11 raKo Aa­Jbe KaKo reKcr 11Ae. AaKile, r11Me caonwrasaMo rpafjaH11Ma Aa t.eMo Hacras11r11 ca p~oM.

V1 , caMO OKO OBl1X pOKOBa 11 OKO 9. Mapra. Ja 611x npeAnO>K110 Aa je pa3pew11Mo. Ja 3HaM wra 9. Mapr 3Ha411, 3HaMO KaKaB je TO AaTYM 11 TaKO Aa!be, 3HaMo 11 wra 3Ha411 raKso o6ase311sat-be 11 p0Kos11. Tora cMo ce Hacnywan1111 y TOKY os11x nperXOAH11X nporecra 11 raKo Aafbe, 11 B11Aen11 Aa cy cs11 OMaweH11 11 Aa je TO AOCTa nowe 11 no OHe KOjl1 Aajy, KOjl1 o6et.asajy TaKBe poKOBe, a TO 11 Ha rpafjaHe Aenp11M11pajyt.e Aenyje KaAa cxsare Aa rn p0Kos11 H11cy 11cnowrosaH11 11 Aa ce anconyTHo H11wra H11je npoMeH11no.

3aro 611x ja jeAHO KOMnpoM11CHO pewet-be npeA­no>K110, Aa ocraHe 9. Mapr Kao garyM Ha Koj11 t.eMo cs11 113at.11 Ha yn114e, an11 Aa ycnos11Mo 11 osaj npeAnOr M11t.yHos11t.es Aa r o 6yAe jeAaH Ml1Tl1Hr nOAPWKe 3axreB11Ma ono311411je KOje GMO OBAe ¢opMyn11can11 11 Koje t.eMo y MefjyspeMe­HY eseHryanHo AaHac ycsoj11rn, 6e3 o6ase3110a­t-ba Aa ce OAMax ocraHe AOK ce He pew11 crsap, a Moryt.e je 11 Aa ce 11 ro Aec11 aKo npo4eH11Mo Aa 11AeMo raKBl1M nyreM, Aa je pacnono)l(e t-be raK­so, Aa cy np11n11Ke TaKBe, Aa cy ycnos11 TaKBl1, Aa OHAa ocraHeMo 11 Aa rypaMo Aalbe, an11 Aa ce He 06ase3yjeMo y TOM cM11cny.

Ero, ron11Ko. Xsana neno. BYK .QPAWKOBllln: Xsana. V1 Ma peY rocno­

A11H 4aHaK. HEHAA ~AHAK: Xsana Ha no311sy rocnOA11-

He APY>Ke ByYe. Xsana Ha no311sy Aa AOfjeMo 11 oso je npeneno 11 KpacHo, an11 Aa B11A11MO wra t.eMo Aa p~11Mo 3a11cra.

Oso OKO 06jeA11t-basat-ba ono311 411je, Aa He AY­>Kl1M, ono311411ja ce set. sen11K11M AenoM 06je­Al1H11na 11 H11je Hae Ha ro HeKa s11c0Ka casecr Haro Harepana, Hero HY>t<Aa 11 norpe6a, jep He­Ma s11we KYA. OAe rnasa 11 TO je TO. HeMa ry c~ HeKe sen11Ke npocnase.

45

46

ffi@(£@[3£[Kb~ 21 @)~@[J[p£ffi 21

AV UHDV, v cpea mpaKa ...

,,.QOC· Hae je npeeap1r10 npowne roA1r1He 1r1 y 6eorpaAY· 06e1iarw1 cy ,,60Ib1r1 6eorpaA", a111r1 3a caMo roA1t1HY AaHa rpaACKa BllaAa je ynponacr1r111a >Klr1BOTHlr1 CTaHAaPA rpa­~aHa AO rpaH1r14e yH1r1wrel'ba. Hecnoco6H1r1, HeyK1r1 1r1 6axa­r1r1 rpaACKlr1 <l>YHK41r10Hep1r1 Hlr1CY cnpoee111r1 Hlr1WTa OA o6e-1iaHor, ee1i cy caMo noA1r1r111r1 4eHe ycnyra 1r1 TaKc1r1", Ka>Ke neKap ~eaH M1r1rpoe1r11i ca Crapor rpaAa, Koj1r1 np1r13Haje Aa cee AOHeAaBHO eepoeao y .QOC.

<P AAEKcAHAAP YOTPV1n

,,61-10 caM 3anpenawt.eH Kap.a caM HeAa­BHO B1<1Aeo Aa je npeACeAH"1K CKynwT1-1He rpap,a Pap,Mw1a XpycTaHos1-1t. np1-1M1-111a My­cprnjy XaMAL-1iY Jycy¢cnax1-1t.a 1-1 06et.a11a MY se111-1Ky ¢1-1HaHc1-1jcKy noMot. 1-13 rpaA­cKor 6y1,1ern 3a 1-13rpap,tt.y MeApece 1-1 Hose 1,1aM1-1je y 6eorpap,y. Y noYeTi<y Ml-1 je TO 61-1-110 YYAHO, cse AOK H1<1CaM ca3Hao Aa je oHa, YAajoM 3a Myc111-1MaHa, npew11a Ha 1-1c11aM­CKY sepo1-1cnoseCT", 1-1crnye 3a Haw n1-1cT npocpecop M1-1po!by6 JosY1-1t., YJlaH AeMo­KpaTcKe cTpaHKe Cp61-1je ca BpaYapa.

TeK nowrn je 1-13a6paHa 3a rpap,0HaYeJl­H1-14y 6eorpap,a, CTaHOBHl-141-1 npeCTOH1-14e ca3Ha111-1 cy KO je Pap,M1-111a XpycrnHos1-1t.. ,[la11eKo OA 3Hatt.a rpai)aHa 61-111a je, y 1-1Me rpai)aHcKor case3a Cp61-1je, Y11aH onwT1-1H­cKe s11ap,e Koa111-141-1je ,,3ajeAHO" Ha 3se3-Aap1-1, OAHOCHO oHaj mac Koj1-1 je OA11YYl-1-sao Aa TOM 6eorpap,cKOM onwrnHOM s11a­Aajy AeMOKpaTCKa CTpaHKa 1-1 rec, a He CpncK1-1 noKpeT o6Hose.

XpycTaHos1-1t.esaje, 311oyn0Tpe6Jbasa­jyt.1-1 ¢YHK41-1jy, nocrn11a s11acH1-14a YeT1-1p1-1 K"10CKa (Tpl-1 He3aKOH"1TO nOCTaBJbeHa Ha M1-1p1-1jescKoj n1-1ja41-1 1-1 jeAHOr y HOBo6eo­rpap,cKoM 611ot<y 44). B11acH1-141-1 CKOpo CB"1X K"10CKa, nocTaBJbeH1-1x y 6eorpap,y OA 1997. AO 2000. Y11aHOB"1 cy AC 1-1 rec, a11"1 cy y MeA1-1jcKoj xapaHrn, cse To np1-1n1-1c1-1sa111-1 np1-1naAH"141<1Ma CnO.

6eorpai)aH1-1 cse AOHeAaBHO H1-1cy 3Ha­Jl"1 Hl-1 KO je Pap,M1-1na XpycrnHos1-1t., Hl-1 KO joj je 1-1 OAaKne joj je My>K, Kao WTO He 3Ha­jy, .36or MeA"1jCKe 6110Kap,e, Hl-1 Y"1tt.eH1-14y Aa tt.y, cynpyry Wep1-1cpa XpycTaHos1-1t.a, AaHac o6e36ei)yjy rn11oxpaH1<1Te!b1<1 o Tpo­WKY rpai)aHa npecTOHor cpncKor rpap,a. ,,npe HeK0111-1Ko AaHa 1-1cnpeA Crnpor ABO­pa yrneAa11a caM K0110HY ,,6eCHl-1X" ayTO­M061-111a, Ha Y1-1jeM Ye11y 1-1 3aYe!by cy 61-111a no111-141-1jcKa so31-111a ca yna!beH1<1M porn-41-10H1-1M csern1-1Ma. Y cpeA1<1H1-1 KOJlOHe 3a­na31-111a caM cKyno4eH1-1 4pH1-1 1,11-1n 1-1 y tt.e­MY Hawy rpap,0HaYe11H1-14y. H1-1caM Morna Aa sepyjeM Aa ce oHa, KOJa ce npeACTaB· Jba11a Kao cKpOMHa 1-1 rnxa oco6a, npeso-31-1 Ha TaKaB HaY1-1H, Aa ce Kp1-1je OA Hae 1-1 Aa apY1-1 nape 6eorpai)aHa", Ka>Ke 3a ,,Cpn­ci<y pey•• M1-1pjaHa raj1-1t., CTaHapKa 1-13 6eo­rpap,cKe Y111-14e ,[lparoc11asa JosaHos1-1t.a.

Y3 n1-1rntt.e Kora ce rn n11aw1-1 rocnoi)a XpycrnHos1-1t., rpa,o.cK1-1 oA6op cno 3aTpa­>1<1-10 je Aa ce OAMax npecrnHe ca nnat.a­tt.eM OB"1X orpOMH"1X TPOWKOBa 1-13 rpap,­CKOr 6Yl,leTa. CnO je nOACerno Aa npeTXO­AHl-1 rpaAOHaYe11H1-1K 6eorpaAa Boj1-1c11as M1-1xa1-1nos1-1t. H1-1je 1-1Mao rn11oxpaH1<1Te!be 1-1 Aa je 6paH1-10 6eorpap, 1-1 6eorpai)aHe OA 60M61-1 arpecopa, Kao 1-1 Aa ce H1-1je Kp1-10 Hl-1 y CK110H"1WTY Hl-1 y "1HOCTpaHCTBy.

KYnHnH llBAHAECT HOBHX cnY>K&EHHX KOnA

rpap,CKl-1 OA60p cno 6eorpaAa o6ase­crno je jasHocT KpajeM asrycrn Aa je r pap,­cKa ci<ynwrnHa Kyn1-111a 12 Hos1-1x cny>1<6e­H1-1x ayTOM061-111a, Te Aa rn111-1Ko B031-111a He noC8AYiY Hl-1 Bllap,e H8K"1X B"1COKOpa3B"1je­H"1X 38Ma!ba. ,.Y BpeMe Kap.a Ha y111-14aMa HeMa AOBOJbHO ayT06yca 3a npeso3 6eo­rpai)aHa, HeowosopHa rpap,cKa s11acT 3a B"1W8 CTOrnHa XL-1!bap,a MapaKa Kynyje B0-3"111a Koja t.e Kop1-1crnrn csera HeK0111-1Ko rpap,cK1-1x ¢YHK41-10Hepa", crnja110 je y ca­onwrntt.y ro cno.

npeACeAH"1K rpap,cKe Bllap,e HeHap, 6or­AaHOB"1t. (AC) Hernpao je osy Kynos1-1Hy, a111-1 ra je 1<1Ayt.er AaHa AeMaHTOsao noT­npeACeAH"1K tt.erose s11ap,e 1-1 CTpaHaYKl-1 Ko11era AneKcaHAap Cnac1-1t., Koj1-1 je 3a ,,6111-14" nOTBPAL-10 Aa je rpap,cKa ynpasa 3a-1-1crn Kyn1-111a aYTOM061-111e.

Ba!bAa 1-1 3aTO, AaHac ce Ha y111-14aMa 6eorpap,a Ha11a31-1 Matt.e so31-111a rpap,cKor npeso3a Hero 1-1 y parn1-1M yc11os1-1Ma, y speMe Kap.a je CnO "1MaO 110Ka11HY BJlaCT y npecToH1-141-1. lt1 nopeA HeK0111-1Ko AeceT1-1-Ha nOKJlOH>eH"1X aYTo6yca 1-1 B811"1K"1X CTpa­H"1X AOHa41-1ja y Hos4y 3a no6o!bwatt.e jas­Hor npeso3a, · caAawtt.1-1x Yernp1-1 cTornHe neAeCeT B03"111a rCn-a y yn0Tpe61-1 3HaT­HO je Matt.e Hero npe rDAL-1HY AaHa, Kap.a je aYTo6ycKa Kaprn crnjana csera Tpl-1 AL-1Ha­pa. T peHYTHO ce 3a jeAHY BO>Ktt.y n11at.a Yl-1· TaB"1XAeceT A1<1Hapa. To, HecyMH>"1BO, yKa-3yje Ha Hecnoco6HOCT aKTye11He rpap,cKe s11acrn, Kao 1-1 Ha 6pojHe Max1-1Ha41-1je ca cpeACTB"1Ma 6y1,1ern 1-1 CTpaHOM noMot.1-1. y speMe MaHAaTa CnO, OA 1997. AO 2000. rDA1<1He, y 6eorpaAY H1-1cy noset.asaHe 4e­He BOAe, rpejatt.a 1-1 rpaACKOr npeso3a, a KOMyHa11H"1 C"1CT9M"1 cy y 3HaTHO Te>K"1M

yc11os1-1Ma ¢YHK41-10H1-1ca111-1 MHoro 6o!be Hero cap.a. rpap,cKa B11aAa je 61-111a 1-13110· >KeHa 1-1 cnOJbH"1M 1-1 yHyTpawtt."1M caHK41-1-jaMa, 1-1 pacno11ara11a je 6y1,1eTOM AeBeT nyrn MaH>"1M OA OBOrOA"1Wtt.er.

anoYnOTPE&E y CTYllHJY 5 411aHOB"1 rpap,cKOr OA60pa cno npi.1M"1-

11"1 cy HeAaBHO y ceA"1WTY CTpaHKe rpyny ypeAH1<1Ka 1-1 HOB1-1Hapa CryA1-1ja 6, Koj1-1 cy "1M ce no>1<a111-1111-1 Ha 6pojHe 311oyn0Tpe6e Y11aHosa YnpasHor OA6opa 1-1 pyKOBOACTBa ose MSA1<1jcKe Kyt.e. 3anoc11eH1-1 Ha CTy­AL-1iY 6, Koj1-1 cy 1-1Hc1-1crnpan1-1 Ha aHOH"1M­Hocrn, 36or CTpaxa OA penpec1-1je, 1-1cTaKJ11-1 cy Aa ca MM"1M n11aTaMa OA cm ceAaMAe­ceT MapaKa 6yKsanHo rnap,yjy, AOK cno!b­Hl-1 capap,H1-141-1 Aparo!by6 .>KapKos1-1t., Crn­jaH L!epos1-1t., 1-1HaYe HOB1-1Hap1-1 ,.BpeMeHa", 1-1 H1-1Ko11a M1-111owes1-1t. 3a ieAHY eM1-1c1-1jy HeAe!bHO, csaKor Mece4a np1-1Majy no ABe XL-1!bap,e MapaKa. npeACeAH"1K YnpaBHOr OA6opa CryA1-1ia 6 3opaH OcTOj1-1t., npeMa peY1-1Ma 3anoc11eH1-1x, Tpow1-1 orpoMaH HO­sa4 3a penpe3eHTa41-1jy, a rpap,cKy pap,1-10-Te11es1-131-1jy Kop1-1crn 3a ¢1-1HaHc1-1patt.e con­CTBeHe ct>1-1pMe ,,Mpe>t<a". YpeAHL-141-11-1 HO­B"1Hap1-1 CryA1-1ja 6 yKa3a111-1 cy Aa npOAYK· 41-1jcKa Kyt.a ,,Mpe>1<a" Kop1-1crn peK11aMH1<1 npocTop y eM1-1c1-1jaMa Koje npo1-13BOA"1 Cry­AL-10 6, a Aa Hosa4 np1-1csaja npeACeAH"1K YnpasHor OA6opa. ....

HE&PHrA rPAllCKE BHACTH 3A llEUY

CKynwT111Ha rpaAa 6eorp3Aa npeK111Hy11a je oee roA111He neny TpaA1114111jy Aa ce tja4111 npea4111 Ha no'ieTKY WKOllCKe rOAlllHe Aapyjy ceecKaMa, c11111KOBH11143-Ma Ill WKOllCKlllM np1116opoM. npeTXOAHa rpaACKa BllaCT je npe 'ieT111p111 rOAlllHe ycTaHoe111-11a 06111'iaj 111 Aa ce x1111baAe Haj­M11atj111x Y'ieH111Ka no3oey y CTa­p111 ABOP 111 Aa ce 3a tblllX 1113ee­Ae np111roAaH nporpaM.

AKTye11Ha rpaACKa enacT 3a6paH11111a je OA oee wKoncKe roA111He Y'ieH1114111Ma 6oroc11oe111-je ,,CeeT111 Caea" Aa Kop111cTe 6a3eHe 111 cnopTcKe TepeHe y CP4 ,,TawMajAaH". npeTXOA­HlllX rOAlllHa y'ieH1114111 cy 611111111 y np111111114111 Aa ce peKpe111pajy y OBlllM npOCTOPlllMa Ha OCHOBY AOroeopa peKTopa 6oroc110-e111 je .QywaHa .Qa'i1111ia, T3Aaw­tber npeACef'HlllKa f paACKe enaAe Cnaco1a KpyH1111ia 111 no­'i111ewer AlllpeKropa ,,TawMajAa­Ha" 3eoHKa OcMaj111111ta. C 06-3111poM Ha lllHTepHaTCKlll CMew­TaJ 3areopeHor 1111na 111 Henoc- .. rojatbe cnopTcKe xane, Mna­AlllM 6oroc11oe111Ma je oeo 6111~ na jeA111Ha np11111111Ka Aa ce 6a­ee <IJlll3111'iKlllM aKTlllBHOCTMMa. CeaKa c11111'iHOCT caAaWtbMX 111 6111ew111x KOMYHlllCTlll'iKlllX ena­CTlll, HaMepHa je!

CPRCKA PE'I • EiPOJ 279 • 26. CEnTEMEiAP 2001.

HE&Yn03E ,,PABHOrOPAUA" nowTO Mll1, 41laHOBll1 CpncKor noKpera o6Ho­

se, Hll1CMO y MOryt;Hocrn p,a CBOje Mll1WJbet-be 111C­Ka>KeMO y HeKOM p,pyroM l1111CTy, 11111111 MO>Kp,a Te­neBll13111jCKOj craH1114111, np111HyljeH caM p,a TO y4111-Hll1M Ha OBaj Ha4111H - n111wyi1111 BaMa. Ka>KeM np111-HyljeH jep cna6a sajp,a OA rora, nowro cs111 saw111 4111Ta04111 111Majy aKO He 111CTO, OHp,a 6ap Cllll14HO Mll1WJbet-be Kao 111 ja.

nosop, 3a OBO MOje ,,n111capet-be" je 4JlaHaK o6jaBJbeH y ,,Be4ept-bll1M HOBOCrnMa" y yTOpaK, 21.8.2001, Ha crpaH111 15, nop, HaCJlOBOM ,, ByK 6e3 ran111je". Ty 1113secH111 V1BKO JosaHoB111li 1113 Y>Kll14Ke no>Kere, 111Ha4e npep,cep,asajyli111 He­KaKBOr CKyna Ha PaBHOj rop111 KOjll1 lie ce op,p>Ka­rn 9. cenreM6pa o.r. Ka>Ke, 4111rnpaM: ,,AKo je ByK ApawKos111li HewTO carpap,1110 Ha PasHoj ro­p111 HeKa TO CTaBll1 Ha neija 111 HOCll1".

npernOCTaBJbaM p,a je pa3110r 3a Ty t-beroBy He6y1103y raj wro je T:i111H1j111li nornnarno HeKe 4JlaHoBe PaBHoropcKor noKpera Meijy Koj111Ma je 111 V1BKO JosaHoB111li, p,a jow Mano 6nare roc­nop,111Ha ApaWKOBll1lia 111 cno jep ce 111 AaJbe Te CHare Hajs111we nnawe. Ao6po nop,Ma3aH111 Josa­HOBll1li 111 t-beMy c111114He npop,aHe p,ywe xolie p,a Pa~HoropcK111 noKper npernope y crpaHKY no­wro AC no,q csoj111M 0Kp111IbeM jow HeMa TaKBy, a Beli 111Ma MOHapXll1CTil14KY (AXCC), co4111ja11111-CT1!14KY (CAY), rpaijaHCKY (ICC) 111 jow .MHOre p,pyre.

Hap,aM ce p,a lie oso n111cMo npo4111rarn HeKo 1113 Y>Kll14Ke no>Kere Koj111 lie ra noKa3arn Josa­HOB111liy, jep xoliy p,a MY Ka>KeM p,a npe AeceraK 111 Bll1We rop,111Ha, Kap,a GMO rocnop,VIH ApaWKO­BVlli VI MVI, 4JlaHOBVI cno, VIWJ1111 Ha PaBHY ropy OH HV1je cMeo HVI p,a cnoMeHe Ha3VIB Hawe csere n11aHV1He, seli je seposarHo nparno csor p,ojy-4epawt-ber (a MO>Kp,a VI cap,awt-ber) op, la3V1Me­craHa (1989) p,o KycjaKa (2000). Ha Kpajy xoliy jow p,a HanoMeHeM VI ro p,a je areHrar Ha V16ap­cKoj MarncrpanVI Vl3BpweH 6aw Kap,a je rocnop,111H ApaWKOBVlli ca CBOj111M Haj6Jlll1>Kll1M capap,HV14V1-Ma Vlwao Ha PaBHY ropy (seposaTHO p,a carpa­AVI OHO WTO cap,a Ha 11e1j111Ma Mopa HOC1!1TV1).

n.c. V1 KOA Hae y 6opy nocrojVI orpaHaK osor · noKpera, a11111 ja ce cV1rypHo Heliy y411aHV1rn Ma­Aa caM TO HeKap, n11aH111pao.

'H111caM Hll1 HeKymypaH Hll1 Hen111cMeH, anl1 VIC­npep, VIMeHa bll1H1j111lia VI JoBaHOBll1lia HVICaM MO­rao. p,a cras111M np111p,eB ,, rocnop,111H" jep OHVI TO HVICy. AHTOHl10 flynw111i, 6op

HAWA llEWABAlbA locnop,111He P,OKTOpe M11111aHe Cr. npornliy, Wra 6V1 ca BawoM naMeliy? I op,VIHe 1992. Ka­

p,a GMO Ha nnaroy V1cnpep, xpaMa CseTOr Ca­se A04eKV1BallV1 Hawer npeCTOllOHacnep,HVIKa AneKcaHp,pa Kapa1jop1jeBV1lia, BVI ere V13jas111-11V1: Kap,a 6VI HawVI 11V1p,ep111 VI V1HTe11eKrya114V1 V1Ma11V1 naMern, 111 p,a cs111 nop,p>KVIMO ByKa Apa­WKOBV1lia, p,a 6111 cnac11111vi Cp6V1jy VI cpnCKVI Ha­pop,. Wra ce p,ecvi nocne rora ca BaMa p,a nyra­re TaMO-aMO V1 p,a AO>KV1BVITe OBO nOHVl>Ket-be? ,[\a nvi cMo raKaB Hapop, p,a csaKVI Mopa p,a nna­rn csojoM KO>KOM p,a He 6V1 npV13Hao OHor APY­ror? Ta Hecpelia Hae nparn seli 12 rop,V1Ha VI oc­rap,ocMo 6e3 cTOrnHa XV1Ibap,a >KVIBOTa VI 300-400 XVIJbap,a VICeJbeHVIX. To je crpaWHO, OBO HVI KVIH83V1 ce6VI He 6vi p,03so11vi11V1 p,a ocraHy 6e3 TOJlVIKO CBOjV1X rpaijaHa, a MVI HVIWTa - CMPT Hae He p,orn4e. Cse oso rop,VIHaMa je roeopVlo ro­cnop,VIH ByK ApawKOBVlli , no 4e11oj 3eMJby, Ha CBV1M rproBVIMa. Mo11V10 vi npennaKao ca CBV1Ma HaMa anvi He ycnecMo, y6vijajy p,o p,aHac, 3ap He?

Moje je MVIWJbet-be, cee 36or HaWVIX IbYAV1 KO­jvi HVICY cV1rypHV1 y ce6e vi ceoje onpep,eibet-be. HeMaMo BVIWe KapaKrepa. Cevix OBVIX cV1 11Hvix rop,VIHa JlOMVIJlVI cy ApaWKOBVllia, npibaBV1M V1H­rpviraMa, xanwet-bviMa VI areHrarnMa, anvi VIM HV1je ycneno p,a ce r. ApawKoeviliy V13ry6VI rpar Kao r. CraM6011V1liy. Csa osa crpap,at-ba r. Apa­wKosvilia HVICY p,oeoJbHa HO noeepoeawe y cpno-

cKyny p,a OH capaijyje ca npoKneTVIM MV111owe­BV1lieM. KaKo? WTO je noKywao p,a y caMOM spxy cnacvi Kocoso VI MeroxVljy?

Ho, eso T'f GMO. 0HV1 KOJle6JbVIBVI KOjVI HVICY cVlrypHo y ce5e vi ceoje MVIWJbet-be VI 3Hat-be no­nerewe 3a p,pyrnMa. 0Haj KO p,ap,e ry cpnoc­Kyny OH je 3avicra op,na3VIO KOA MV111owe0V1lia, CraHVlwvilia VI By4e11V1lia, a11V1 TO OHVI Kone6JbV1-BVI Helie Aa naMre. Cap,a HeKa rnep,ajy KaKo VIC­rnM Merop,oM crpap,ajy r. 06pap,osV1li, r. npornli a He 3HaM wra lie 6virn ca r. KowryHV140M.

AnVI HeKa, ro je HayK 3a cee Hawe Ko11e6JbV1B-4e Kojvi Helie p,a naMre HVI op, p,aHac p,o cyrpa HVI p,a npare Hawa p,oraijat-ba.

M11n114a Apc111i, Hoa11 Ca,q

6PYKAlbE BnACTHTE HAUHJE Ornapat-be p,ocV1jea VI MacoeHvix rpo6HV14a y

KOjVIMa cy ocrane VI AVIMvije 4V1TaBe, VlaKo je op, para npowno BVIWe op, p,se rop,V1He p,enyje Y>Ka­casajyi1e a KOA Cp6a op, caeecrn Vl3a3VIBa crnp,. Cap, Kap, ce Myc11 V1MaHV1 OKynJbajy OKO CBOr 3Vl­p,a nna4a, Hae Cp6e nvirajy KaKo ce oceliaMo. MHoro 11owV1je op, oHe >KeHe Koja ce ro pe4V1Ma AaHVIL\b ,QpawKosV11i o6ecvina o jep,i; :.":-:~'<JC­rano APBO y Cpe6peHV1 4V1. HVI cnyrnna HVICaM p,a lie HOBa snacr 3a Cpe6peHvi4y, Kocoso vi nponap,at-be Cp6V1je pal.ffH V1cnocrasV1rn Mvi110-weBV1liy VI cpncKoM Hapop,y. YeMy ornapat-be rpo6Hvi4a no Cp6V1jV1? Aa llVI ry HVICY HeCTallVI cpncKVI no11V14aj4V1 vi BOjHVl4VI 3a speMe para VI caMO nOH8KVI An6aHa4? Ko 6VI VIX HOpMaJlaH MO­rao B03arn no Cp6V1jV1 Kap, VIX je Morao raMo nna­MeHVIM 6a4a48M cna11V1rn? V1 KaKO TO p,a y TOj Xllap,t-ba4VI Vlp,eHrncpVIKYiY jep,VIHO aMepV14K8 An-6aH4e 6paliy 6VITV11iV1 KOjVI cy npeTXOAHO 6VIJ1V1 y 3arnopy y Hviwy. Aa nvi TO HVlje >KBaKa 3a 1113-My4eH Hapop, p,a carHe rnasy 36br 31l04V1Ha Hap, Myc11 V1MaHV1Ma VI WvinrapviMa KOjVI Hvije V13-spwV1o, VlllVI je ro pacnop,ena ,,p,eMoKparnje" no rnaaV1 craHOBHVIKa, AOK ce o MacoBHVIM rpo6-HV14aMa Cp6a Ha Kocosy Koje cy jep,VIHe ocrane Kao p,oKa3 BVIWeBeKOBHor 6V1rncat-ba y envi4m;­rpy 'CpncKe AYXOBHOCT\11 liyrn.

Op,Max 3ajep,Ho ca ornapat-beM rpo6Hvi4a snacr je no4e11a p,a ornapa p,ocvijea, p,a Hapop,y 6a4a npawVIHY y 04V1, na raKo csaKvi cyMt-bV1Ba4 Kojv. cMarpa p,a V1Ma AOCVlje MO>Ke caM ce6e p,a p,eHyH4V1pa Ha OCHOBY noTKa3V1Bat-ba p,pyrnx, WTO je Kpajt-be MOp6VIP,HO. HVICaM VIWJla p,a npo­BepaBaM CBOj AOCVlje V1 p,a o6jawt-baBaM 3aWTO CYMt-baM y ce6e, jep y MOM rpap,y CKOpo p,a HVIKO HeMa p,oc1.1je, a ja 3HaM p,a ra VIMajy CBVI Y>KVl4KVI acpopV1crn4apV1, a Hap04VITO 4JlaHOBVI cno. Op, Mor AOCVljea BVIWe 6VIX BOJ18Jla p,a np04VITaM p,o­CVlje TpVljyMBVlpara KOjV1 Bllap,a Cp6VljOM (T:iVIH-1jV1li-MV1xaj110BV1li-6arnli) ca apMVljOM perpyro­BaHOM Ha npV1H4V1ny: Hecrpy4aH, nop,MVITJbVIB VI op,aH npeMV1jepy Cp6V1je .

Op, CBVIX 6011ecrn Koje je AOHena HOBa BJlaCT HajMop6vip,HV1je je pacnvicVIBatbe Harpap,e 3a y6V14e 22 nvi4a y speMe MV1noweBV1lia p,oK ce y6VICTBa HOBVIHapa VI ,,HenpVljareJba" (HOBe BJla­crn) HacraBJbajy. Ja 3HaM KO cy y6V14e, anV1 Me je cr pax p,a nocne orKpVIBat-ba He ocraHeM 6e3 rnase VI 6e3 p,e4e a ra Harpap,a MVI je 6V111a je­AVIHa waHca p,a 06e36ep,V1M p,e4y y p,p>KaB111 y Kojoj HVI jep,HoM rpaijaHVIHY He A03BOJbaBajy Aa >KVIBVI op, concTBeHor pap,a VI V1cnpaBV1 KV14My. 3Ha TO VI MVIHVICTap no11V14V1je KOjVI je Harpap,y pacnV1cao. 0Haj KO rpe6a p,a 4ysa rpaijaHe op, KPV1MV1Ha11a VI y6V1jat-ba (36or p,secra MapaKa) 31104V1H4e xsara VI npVIBOAVI npaBp,VI rpa>KVI op, rnap,Hor Hapop,a p,a ce 6aBVI OHVIM 3a wra je nnalieHa no11V14V1ja, Ty>KVlnawrno VI cyp,crno. TajHocr 3arapaHTOBaHa. A aKo npV1jasV111a4 y6V1-4e 6aw norop,VI KO je yqV14a - nporyralie ra no­Mp4V1Ha. 3a 300.000 MapaKa Harpap,e npBVI no­JlV14aja4 >KenVI p,a yMV1pV1 VI Ka3HVI Hapop, yK011V1-KO ce AP3He p,a nonyr t-bera VI npeMV1jepa OTKY-4a y6V14y ijep je CBVIM y6V1CTBV1Ma KOMaHP,OBa­JlO jep,Ho nV14e) VI p,a aMHecrnpa 3ap,y>KeHe 3a cy36V1jat-be KpVIMVIHana.

Bnap,at-be y4eHaMa VI py>Ket-beM concrneHor Hapop,a HVlje 6VIJ10 CBOjCTBeHO 6VIBWOj Kao ca­p,awt-boj snacrn. HVI MV1noweBV1li HVlje p,Vlpao y xne6 y crpyjy, jep Ma KaKaB p,a je 6Vlo pe3eps­Hy p,oMOBVIHY HVlje VIMao. YKllat-bat-beM MV111owe-

cPncKA PE'I 11 5PoJ 279 11 2s. crnrEM5AP 2001 .

svilia y3 noMoli ypep,6e VI KVIP,Hanosat-ba Vl3a 11e1ja KowryHV14111 VI o6jawt-bet-be p,a je Kowry­HV14a 3HaO 3a TO, OTBapa npaBHY H8CV1rypHOCT y Kojoj 3aKoHe 3aMet-byje BOJba VlllVI p,orosop no­jep,V1Ha4a, 4VIMe ce 4aK vi y6V1crso MO>Ke onpas­p,arn.

Cse Te p,e4je 6011ecrn Koje V13a3V1Ba BVlpyc 3BaHV1 bVIHijVlli CnO je B8li npene>KaO, a11V1 p,a lie ce op, ror BVlpyca pa36onern 4eo cpncKVI Ha­pop, HVIKO HVI cnyrno HV1je. He rpe6a p,a Hae pa­p,yjy HVI HajMat-be p,oraijajVI y AOC-y, jep ce rn­Me spaliaMo Ha no4eraK a Cp6Vlje ce csena Ha 6eorpap,cKVI nawanyK VI Peny611V1KY Kocoeo, p,oK cMo MVI y yHyrpawt-bocrn nocranVI Kypp,VI y concrneHoj 38MJbVI 3a 4Vljy ce cyp,6V1HY snacr y 6eorpap,y VIHrepecyje caMo 3a speMe para, npep, Vl36ope VI npVlllVIKOM pacnVICVIBat-ba xapa4a.

Bonena 6V1x p,a 3HaM p,a B03VIM 6yn,qo>Kep. 3HaM Kora 6V1x V136a4V1na 3ajep,Ho ca cporeJboM, an VI wra spep,VI Kap, raj VIMa pe3epBHY p,OMOBVl­Hy, orpoMaH KanVlran na MY Hapop, CMera p,a 6V1 HeorpaHVl4eHo s11ap,ao VI 6111orpacjmjy Koja je yKnot-beHa Vl3 MYn Cp6V1je Y3. Harop,6y p,a A6 ocraHe TaMO rrie VI p,ocap, VI p,orosop ca Pap,o­M V1 iJOf~ r/a, · ' '1 p,a op,rosapa 3a p,p>KaBHY rajHy a He nouviJ eHe Cp6e op, KOjVlx 6V1 ce Han­paBVIJla MaCOBHa rpo6HV14a p,a cy caMO OBS 3a Koje je pacnV1caHa Harpap,a y jep,Hy rpo6HVl4Y caxpaHVlllVI. Onpocrn 6o>Ke wro cyMt-baM p,a no­crojviw, jep He 6VI Cp6V1Ma nocnao T:iVIHijVl!ia, re 36or t-bera no4ewe noHOBO p,a sone VI nowryjy MV111owesV1lia. ·

n .c . Osaj pyKOnVIC op,6V111a je p,a WTaMna ,,Y>KVl4Ka Hep,eiba", 36or 4era MVI je nocrano re­CHO y AYWVI. Op, rpVI rpacpVIKe Ha KOjV1Ma caM Morna HaliVI ,,CpncKy pe4" ocrana je caMo jep,­Ha na VI ra jep,Ha sparnna je 3ap,t-bVI rnpa>K Ha­Met-beH MOM rpap,y y 6eorpap,, AoBOJbHO je Blla­CHVIKY npVlnpernrn WV16V140M, V1 TO je p,eMOKpa­rnje, 3ap He? BojKa M11nyrnHoa111i, . Y>1<114e

BYK-KAMEH TEMEJ'bAU ono3HUHJE

CV1rya4V1ja y Kojoj ce Hana3VIMO 3axBaJbyjy­liV1 concrneHOM cnyxy VI Vl36opy, Kao p,a je no­cnep,V14a crape V13peKe: ,,AKO He 3Haw wra rpe-6a p,a pap,Vlw, JXBarn ce 3a ywVI VI Vlrpaj". Hec­naHa wana, npep, KojoM je 36VIJba.

6V1110 je naKo oKpeHyrn VI ywVI VI rnasy op, no­JlVlrnKe, a VlnaK rewKo nop,Hern t-beHo 6peMe. Ko11V1KO rop, MVI 6e>Karrn op, I-be, Hecpelie Koje V13a3V1Ba 6V1 Hae cycrn3a11e. HV1wra HVICMO no­crnrnVI, HVI 6e>Kat-beM op, npo6neMa, HVlrn Vlrpa­t-beM ca t-bVIMa. To wro ywVI Ha4yJbVIMO caMo 3a npVIMaMJbVIBe VI npOBOKarnBHe rnaCVIHe npeCKY­no Kowra VI p,yro npV1rncKa, a o6vi4HO p,ona3VI op, HajHVl>KVIX cnojesa p,pywrna. 3a p,o6pVIM vi npa­BVl4HVIM IbYAVIMa ce peTKO 11111111 yonwre He oc­BpHeMO, 3a pa3JlVIKY OA Hae - jaBHOCrn KOjVI no­crajeMO y CBaKOM nornep,y CBe CVlpOMaWHll1jll1, OHVI HajHVl>KVI cy Hae p,o6po npo4eHV111111 111 of-1111 cy 3HMVI WTa rpe6a p,a pap,e, p,a 6VI AOOVIJlVI OHO WTO xolie. noMeHyra V13peKa ce Ha t-bVIX He op,Hoc111.

naHCVlpallVI cy y jaBHOCT OTpOBHe rnaCV1H8 0 p,pyrnMa, Kao wro VI cap,a pap,e, 111 w4ena11V1 Hae y 3arpibaj, CBe AOK ca HaMa HVICY op,V1rpa11111 6a­rep-raHro y 6eorpap,y. HeKap, cy ce OBVIM rp111-KOM cny>1<11100 6111swe snacTVI, aero y HajropVIM npV1MepV1Ma ce Haj6p>1<e Hacneijyjy. V1Hrepec jaBHocrn cy 3aron1114a11111 VIHTpVlraMa 111 oKpeHy­nvi je nporns concrneHVIX p,yrorop,111wt-b111x 3a­wrnrH111Ka, OHVIX KOjll1 npep, Henpasp,aMa Hll1CY Y3MVl~JlVI, HVlrn Hae npenywranVI penpecVljvi pe>KVIMa 6e3 op,6paHe. Aa cy onTy>K11111V1 HeB111He

. 3a OHO WTO caMVI pap,e, OKpeHyrn VI p,aHac KO­pyn4V1jV1, HaMernMa VI ornMa4111H111, rosop111 t-bll1-xosa 6ecKpynyno3HOCT npeMa HajcV1poMawH111-jV1Ma o6apat-beM >KVIBOTHOr CTaHp,app,a, KOjeMy cV1rypHo caMVI He nop,ne>KY. ..

Ao Hep,aBHO cy Kao 6V1BWV1 ono3V14V10HapV1 >Kll14KMVI VI BYKllVI Hawy nOAPWKY CBaKO Ha CBO­jy crpaHy 111 KO 3Ha p,0K11e 6111 jow raKo, ocyjelie­Hll1 cna6owliy ceoj111x crpaHaKa, p,a np111rncKOM 3anap,a 111rpa H111je npeK111Hyra. Mopan111 ~y p,a np111-xsare OHO wro cy p,o rap,a Vl36erasanVI, 111HV14V1-jarney 111 opraHV13a4V1jy ByKa ApawKOBVllia y yje­AVlt-bet-by ono3V14V1je VI ocHV1Bat-by ,D,OC-a.

47

PyKy Ha cp4e, n0Kywam1 cy ,qa ray TOMe "13· 6erHy, cTBapajyt.1-1 npeTxo,qHo Caee3 3a npoMe­He, y >KeJb1>1 ,qa ce npe,qcrnee jaeHocrn Kao cpaeop1>1T 1-1 oceoje 3ana,q 3a 06et.aH1>1x M1>1111>10H ,qo11apa. Ha >KanocT H:i1>1xoey, H1>1cy 3a,qoe0Jb1>1· 111-1 Kp1>1Tep1o1jyMe 1-1 0YeK1>1BaH:ia 3ana,qa 3a no­,qpwKy Kojy 61-1 1>1M npy>t<1>1111>1. VlcrnHa ,qa Hi.1 npl-1-6111>1>KHO TaKBY .epe,qHOCT" o,q KOje ce, 6ap KOA Hae, nocrnje .,xawK1>1 npocfJ1>1Tep" H1>1je Morao ,qa 1>1M n0Hy,q1o1 ByK ,D.oawKoei.1t., a111>1 je Morao He ,qa Hy,q1o1, eet. ,qa Tpa>K1>1 nponop41>10Ha11Hy no,qe11y o,qroeopHocrn 1>1 TO npeMa 3eaH1>14H1>1M ,qorn­,qawH:i1>1M noKa3aTeJb1>1Ma o o,qHocy cHara ono-31o141>10H1>1x cTpaHaKa y Cp61>1j1>1.

OcH1>1BaH:ieM AOC-a H1>1cy ce 0Tprn1>1 ,qa 1>1M c11yYajHo ByK ,[\pawKOB1>1t. He nocrnHe 1>1 Kane­TaH ono31o141>10Hor 6po,qa. VlaKo je 3a MHore 61-10 KaMeH TeMeJba4 Hoee ,qeMoKpaTCKe Cp61o1je, 3a 18 411aHoea noca,qe AOC-a je 61-10 Hajeet.1-1 KaMeH cnorn4aH:ia. 3arn cy ,qyroro,q1>1wH:ie Kne­cafbe HayM1>1111>1 ,qa ',qoepwe 1-1 3anpaeo ocTaHy eepH1>1 Caee3y 3a npoMeHe, npeo61>1THO 3aM1>1· WJbeHoM, a He AOC-y 41>1je 1>1Me 1-1 ,qaHac Hoce, He 36or e11axa Hero 36or 3ana,qa.

O,qy31>1MaH:ieM Cry,q1o1ja 5 1-1 KOHTpo110M He· K"1X Me,q1>1ja, KOje HaM je 3ana,q OMOryt.1-10 (Pa­,1\"10 C11060,qHa Eepona "1 r11ac AMep1>1Ke) Kao 1-1 Hawer Pa,q1o10 VlH,qeKca 1-1 5-92, y3 aeaHc, ye1o1,qe111>1 cy ,qa 1>1M je Moryt.e ,qa ,qoK11ewy .,Ka­MeH cnorn4aH:ia", a 61-1111>1 cy c1>1rypH1>1 y TO noc~ 11e aTeHTaTa y 5y,qe1o1 Ha,q H:i1>1M. np1o10Hy111o1 cy Ha nocao 6ecrn,qHo 1-1 6aw TaKBi.1 oceoj1>1111>1 jae­HOCT C"1TY npeeapa. Yy,qHO.

V13epraeaH:ie np1>1H41>1na 1>1 Kp1>1Tep1>1jyMa y c1>1-cTeMy epe,qHoeaH:ia o,q cTpaHe noca,qe AOC-a je Tpe6a110 1-1 paH1>1je ,qa Hae yno3op1>1 ,qa He Ha-4YJbl>1MO caMo yw1o1 Ha norpewH1>1 cTpaHy, eet. 1-1 cea ocrn11a 4y11a, KaKo 61>1 6ap 6p>Ke npow111>1 Kpo3 cey oey aroH1>1jy.

JaeHocrn je 61-10 noHyljeH YaMa4 3a cnaca­eaH:ie pacn1>1C1>1BafbeM npOTeK11"1X "1360pa. no­WTO ce noca,qa AOC-a HaMerny11a Kao Hajno­y3,qaH1>1j1>1 cnac1o111a4, yKp4aHa je anco11YTHOM eet.1>1HOM ,qa npea om11oe1>1. Kao 3anor 3a noee­peH:ie np1o1xearn111>1 CMO ce KOHona 41>1j1>1 cy ,qpy­rn Kpaj o,qee3an1o1 0H1>1, ,qa 61>1 Hae noTe3aH:ieM KOHona 1o13eyK111>1 "13 Mopa cy3a 4"1M 1>1cn11oee. OH1>1 1o1cn11oe1o1we, HO noYewe ,qa rpa6e cee npe,q co6oM, He 61>1 111>1 Hajnpe y,qoe0Jb1>1111>1 ceojoj xa-

11anJb1>1eocrn 1-1 KOHon He norn>Ke H1>1Ko. l,Ja6a 1o1x ,qo31o1eaMo. H1o1rn Yyjy, H1>1rn ce cet.ajy ,qa cy y MO­PY cy3a Haeo,qHo rp4an1>1 3aje,qHo ca HaMa.

Kao wrn y Hawoj 3eMJb"1 He nocrnje y61o14e, eet. caMo y61o1jeH1>1, Het.e 61>1rn yy,qHo ,qa je,qHor ,qaHa 6y,qy 41>1TaH1>1 MeMoap1o1 AOC-a y Koj1>1Ma t.eMo Mi.1 - Hapo,q 61o1rn caMoy61o14e, aKo ce KO· np4ajyt.1>1 OKO KOHOna yee>KeMO y fop,q1>1jeB Yeop 1-1 no,qae1>1MO. C1o1rypHo Het.e pet.1-1 ,qa 36or H>1>1xoee xa11anJb1>1eocrn H1>1CMO ,qoYeKan1>1 no­Te3aH:ie KOHOna, Hero ,qa cMo 36or HecTpn!b1>1· eocrn caM1>1 ce61>1 ,qow111>1 rnaee. A TO WTO cy 3a cTpn!b1>1eocT n0Tpe6H1>1 1o1,qeanH1>1j1>1 yc11oe1>1 1-1 jow Bi.1We 3a "13AP>KJbl>1BOCT, Kor TO "1HTepecyje. Ba!b,qa jow je,q1>1Ho Hae.

MeH1>1 ocrnje ,qa ce Ha,qaM ,qa t.e oea aHan1>13a 1>1Marn cepxy 1-1 ,qa t.eMo y6y,qyt.e 1>1Marn 1-1 e1o1we c11yxa KaKo HaM HaYyJbeHe yw1o1 He 61-1 noHoeo no­Te3a111>1 ,qo6owap1>1 yMecrn KOHona 3a cnacaea­fbe. 6pam1cnaaa Bnaxoa11t., 5eorpap,

llOCTA HAM JE llOC·A ,[\a e11acT KojoM je ynpaeJbao CM H1>1je MO·

rna ,qalbe o,q 5. OKTo6pa ,qoKa3 je 6poj rnaca­Ya Ha 1>136op1>1Ma KOj1>1 ce Hawao HacynpoT rn­paHcKoj e11acrn enc "1 CPC. y npe,q1o136opHOj KaMnaH:i1>1 AOC-a H>1>1xoe nporpaM je 3a1o1crn 3a· 1>1HTepecoeao Hawe rpa1jaHe, a 1-1 6poj OKYnJbe­H"1X y ,[\OC-y je 61-10 HeKaKea rapaH41>1ja ,qa t.e oeaj Hapo,q Cp61o1je je,qHOM 3ayeeK ornpac1>1rn 3110Teopa CM 1-1 no111>1rnKe ynponawt.1o1eaH>a ceera WTO je Hapo,qHo. To wrn Hae je npoMe· Ha e11acrn o,qyweeJbaea11a y noYeTKy, TO Hae je ca,qa pa304apana. Yeep1>1111>1 cMo ce ,qa cMo 1>13rnacan1>1 xean1>1cae4e. Ty Her,qe cKopo Ha Te· 11ee1>131>1j1>1 npeM1>1jep 3. T:i1>1H1j1>1t. o6et.a ,qa t.e ce1>1 Haw1o1 pa,qHo cnoco6H1>1 JbYAl-1 ,qo61o1rn 3anoc11e­H:ie, na ,qa t.eMo 1-1,qyt.e ro,q1>1He 1-1 yeo31o1rn pa,q­HY cHary. A111>1, wTa e1>1,q1>1Mo? 81>11Ji1>1Mo ,qa r,qe ro,q npeM1>1jep 3.T:i. ,qo1je y noceTy (Y Hawe cpa-6p1>1Ke 1-1 ycrnHoee) TY pa,qH1>141>1 ,qo61o1jajy OTKa-3e 1-1 ocTajy 6e3 noc11a. AOC je ,qoca,q 1o13ry61o10 aYTOP1>1TeT no6e,qH1>1Ka Ha 1o136op1>1Ma. 3awrn? 3arn WTO ca,qa pa,qe OHO WTO H1>1je OM"1JbeHQ y Hapo,qy 1-1 6e3Mano ce1>1 cy OH1>1 ocTan1>1 6e3 yrne­,qa 1-1 4eHe. CTeKn1>1 cy ro,q1>1He >K1>1B0Ta an1o1 He 1-1 3pe11ocT 3a oeaKo je,qaH o,qroeopaH 1>1 ,qe111>1Ka­TaH nocao. 3pe11ocT 3a e11acT ce crn4e ,qyroro­,q1>1wH:i1>1M pa,qoM y OKB1>1py no111>1rn4Kor ,qenoea-

PaiJa Mu.t1'1aHoBuli

Ku.Hra OTKpHBa "uciUuny 0 JbYOCKOM ciUpaiJalby Koja OCBeruhyje

u oiioMulbe. HoeiUCKa iipu'la ayiUopa nuje UJMUlUJbeHa, onaje

uciUuna KojoM iJraBuujynaK (Bece.tiunm/buBaH'IDHUH) ciUoju na ciUpanu

UOlUWelbQ u upaBiJe, CJ106oiJe u iJo6pa; 1108f1'Q KOju ce 31tpiUByje

aa oiiciiiauaK ae.M.lbe, 'IOBeKa Koju ce 6opu iipoiUuB aJJe cyiJ6une uapoiJa,

uciUopuje xoja ce iionaB/ba u ueiipaBeiJnoi cBeiUa. •• "

< Heono31-1so Hapy4yjeM _· __ np1-1Mep0Ka KH>1-1re t::::f m!'W'~

= = ~ ~ ~ ~ ~

< =

--------------------------iAAi>ec-.;,----------------------------

HopyL,J6eHVIU.Y noc/\OTVI HO OApecy: r/\AC JABHOCTVI 1'13AeBe4Ke AeAeTHOCT 1 1 000 5eorpeA, BAelKoe111T\eee 8

Kym.~111 "13 5eorpeAe KH>lllry Mory Kyn"1T"1 y reAep1111111 r Aec, ceeKor peAHor Al!IHe OA 8 AO 20 4ecoee

H:ia. Me1jyrnM, MHore 411aH1>14e AOC-a cpopM1>1· paHe ey npe,q 1o136ope na H:i1>1xoe npocel.faH no- , 11"1T"14K"1 CTa>K H1>1je eet.1>1 o,q 2-3 ro,q1>1He. VlCKYC· He eTpaHKe, HeMa wTa! 3aTo ,qaHae Ka,qa rne­,qaMo wTa ey ypa,q1>1111>1 o,q ,qo11acKa Ha enaeT He MO>KeMo ce ornrn yrncKy ,qa r,qe cy 61o1111>1·H1>1r· ,qe, wTa cy pa,q1>1111>1-H1>1WTa. 3a Hae 061>11.fHe rpa-1jaHe Ta Koa111>141o1ja AOC je ,qo6pa noyKa ,qa 01>1· we He cMeMo ,qo3eon1o1rn ,qa np1>1111>1KOM 1-1360-pa 6y,qeMO HenpOM"1WibeH"1 . .

l-b1o1xoee ,qaHawH:ie Me1jyco6He npen1>1pKe Tpa­jat.e K011"1KO "1 H:i"1XOB"1 >K"1BOrn, jep Me1jy H:ii.1· Ma HeMa OH"1X KOji.1 61>1 npBi.1 TY npen1>1pKy npe­K"1HY11"1. y )f(i.1BOTY JbYAl-1 je n03HaTO a MHOro ny­Ta ce noTBp,q1o1110 ,qa ,qa npen1>1pKy npeK"1,qa na­MeTH1>1j1>1. l-b1o1xoee cea1je cy onacHe jep ce noT­nyHo He pa3yMejy. ,[\ocoe41o1, 6ap 3a ca,qa, e1o1we Y3"1Majy Hero WTO ,qajy. 0H"1 H1>1cy 3a6p1>1HYT"1 wTo HeMajy enoco6Hocrn 3a AP)f(aH:ie enacrn 1-1 ,qa ynpaeJbajy no eolb1>1 Hapo,qa. Mo)f(,qa 1>1M He Tpe6a H1>1 3aMep1>1rn jep 3a H:i1>1X ce MO)f(e pet.1-1 KOJ1"1KO 3Hajy T011"1KO "1 Mory. 0H"1 ca,qa caMO rne,qajy y HOBa4 a He KaKO CMaH:ii.1T"1 Hawy He­BOJbY "1 MyKy.

,[\oK ce cTeapao, AOC je nocrnrao onwry Me-1jyco6Hy carnacHocT 3a o6apaH:ie e11acrn (To 1-1 H1>1je H1>1KaKea My,qpocT) a111>1 Ka,q ,qo1jowe Ha enaeT HacTa,qowe TewKot.e jep je He3aM1>1c111o1-eo ,qa ce To111>1K1>1 6poj cTµaHaKa c11o)f(1>1 o nojeA1>1· HocrnMa. OH1>1 cy ce ,qo ea,qa e1o1we nyrn ocpa­Morn111>1 (c11y4aj laep1o111oe1o1t. 1>1 TOMe c111>1l.fHo) WTO je noc11e,q1o14a Tora ,qa H1>1ey A06po npoM1>1c· 111-1111-1 wTa 1o1x YeKa Ka,qa ,qo1jy Ha e11acT 1>1 36or Tora He Mory ,qaHac ,qa ce np1>1xeaTe 3a Hapo,q KOp1>1cHor noc11a. l-b1o1xoeo ,qalbe 3a,qp)f(aeaH:ie Ha enacrn cTBapa KOA Hae Hepacnono)f(ett.e 1-1 cee H:i1>1xoee pe41>1 o Me1jyco6HOM noM1>1peH:iy 1-1 ,qa t.e HaM 61o1rn 6olbe ,qoK cy OH1>1 Ha enacrn !1a>KHe cy 1-1 He1>1cKpeHe.

V13 ceera oeor npo1>131>111a31o1 ,qa ce AOC He o,q­p1>1l.fe enacrn a111>1 ce He np1o1xearn o,qroeopHo­crn 1-1 o6aee3a. Jby,q1o1 y AOC·y ey He3a,qoeoJb· Hi.1 je,qH1>1 ,qpyrnMa "1 TO He Kp1>1JY· C11y4aj faepi.1· 11oe1o1t. HaM roeop1>1 ,qa cy HeK1>1 o,q tt.1>1x HajH1>1· )Ker KapaKTepa, a TaKBi.1 ce o61>14HO He Mett.ajy. l-b1o1xoee rpewKe, Ha>KanocT, ™l.fY ce ce1>1x Hae 1>1 36or Tora He CMeMO npe,q TOM l.f1>1H:ieH1>140M 61>1T1>1 paeHo,qywH1>1. Hawa ,qaHawtt.a MyKa noc11e,q1>1· 4a je Hawer paH1>1jer cTanHor onpawTaH:ia rpe­xoea e11acTO,qp)f(848. noc11e,q1o1~ Tora je H:i"1XO· ea yo6pa>KeHocT a je,q1>1H1>1 neK cy HOB1>1 1o136op1o1.

0 TOMe cee,qo41o1 1-1 no,qaTaK ,qa ce ce1>1 H:i1>1xo­e1>1 cacrnH41>1 3aepwaeajy ,qpyrapcKoM Kp1>1rn­KOM, Kao "1 KOA KOMYH"1CTa, na je jaeHO ,qa ee OH"1 Tpy,qe ,qa He "13ry6e OHO WTO "1Majy. Ha npo­MaweHi.1 nyT ena,qatt.a Cp61o1joM yKa3yje 1>1M ce ca CB"1X eTpaHa an1>1 OH"1 ra He MeH:iajy. 3aWTO je TO TaKO KOA H:i"1X? 3aTO WTO OH"1 npe31>1py 4"1CTY caeeeT 1-1 nowTeH pa,q, jep ee nnawe ,qa t.e aKo nocTaHy nowTeHi.1 oc1>1poMaw1>1T1>1. 3a,qp>Kan1>1 cy, ,qaKne, "1Crn 0,1\HOC npeMa Hapo,qy "1 CBOj"1M np1>1-B1>1!1er\.1jaMa Kao 1-1 pe)f(1>1M CM, noKa3yjyt.1>1 ceo­j"1M nocryn41>1Ma naH1>14aH eTpax o,q HeM1>1HOBHO· cm ,qa ce je,qHor AaHa Mopa ci.1t.1>1 ca enacrn.

AOC je 6po,q ca 18 KaneTaHa 1-1 36or rnra H1>1je Hi.1 yy,qo WTO j~ 1>13ry6IbeH npaea4, na Hae cee oYeKyje xaeap1o1ja 1-1 noTon. H1>1rn je tt.1>1xo­B1>1M ,qonacKoM npae,qa no6e,q1o111a H1>1rn je eno-60,qa eaeKpcna, noKa3yje To 1-1 y61o1eTBo M. ra­ep1o111oe1o1t.a. AOC ce xean1>1 ,qa je 5. OKTo6pa cpy­weH anco11YT1>1CrnYK1>1 pe)f(1>1M CM an1o1 Hae rn 1o1crn ea,qa nywrnjy ,qa yM1>1peMo o,q ceaKe 6one­crn 1-1 rna,q1o1, Kao 1-1 y 1-beroeo epeMe.

3awrn OH"1 He Mory ,qa 6y,qy 6o!b1>1? 3aTO WTO He CMejy Aa np1>13Hajy KOJ1"1KO cy J10W"1 "1 Hecno­co6Hi.1. na, 3aWTO HaM je AOC-a ,qocrn?

- 3aTO WTO Me1jy H:ii.1Ma e11a,qa He"1CKpeHOCT - 3aTO WTO H:i"1XOBe npa3He pe4"1 He ,qoHOCe

60Jb"1 CTaHAap,q - 3aTo wTo HeMajy neK 3a 6onecHy np1o1epe­

AY Cp61o1je - 3arn wTo ena,qajy 6e3 rp1>1)f(e caeecrn - 3aTO WTO HeMajy o,qroeopHoern 3a Hawy

MYKY 1>16e,qy - 3aTO WTO caH:iajy je,q1>1HO 0 TOMe KaKO ,qa

yeet.ajy ceoj f1"14H"1 1>1MeTaK ... OeoM cn1>1eKy Kpaja Kao ,qa HeMa.

>K11aKo Poc11t., AoH>a 5ap,aH>a

48 CPnCKA PE'I • 6POJ 279 • 26. CEnTEM6AP 2001.

TPECAO CE noc - ponuo CE MY~AK nernje 113aWTO? Ko TO 11 3aWTO Cp611j11 npern Hl1je 11Mao waHce. 3aro 11 Hl1je Hl1Ka,qa 03611Jb-M Mn n rpa1)aHCKl1M paroM aKo AOC 11Ae Ha 1136ope ca- HO np11xearao capa,qH>y a Aa je 03611JbHO 6110

0Al1CTa je 4Y,qHa oea rpe6eHa 3eMJba Cp- Aa 11n11 aKo ena,qa na,qHe? M11cn11 n11 raj 611ew11 ono311411ja pe>t<11My Morao ce r. M11nowee111; no-: 611ja 11 jow 4YAH11Jl1 HapoA cpncK11 Koj11 ynopHo reHepan ,, xpa6p11" Aa je Cp611ja PaeH11 Korap11 6eA11rn Ha 1136op11Ma 111994. 111997. AaHac He

rpn11 cBe oeo wro MY ce AOral)a 11 nOAHOc11 cee 11n11 Mocrap? Xo1ie n11 OH TO noYern rpa1jaHcK11 611 M11nowee111i 6110 y Xary, a HapoA ce He 611 OBO WTO MY 1-beroea .AeMOKpaTCKa" enacr pa- par y Cp611j11 aKO 113ry611 TO enacrn WTO 11Ma? TOnl1KO HaMy4110 nOA pe>Kl1MOM. r. T:i11H1)111; MY A11, Koja ena,qa Ha CBl1M H11Bo11Ma, a 11naK ,,ena- na Hl1 611ew11 APYr Cno6oAaH ro He yY11H1111aKo je n114HO noMorao 6ojKOTOM a r. KowryH114a je ~ajy1;a" H11je. 0Ha je .. AeMoKparcKa ono311411- je Morao. cee TO ,,3a6opae110" 11 noYeo capa,qH>y car. T:i11H-1a Cp611je". AaKlle, ono311411ja je caMa ce611. A non11r611po AOC-ace, eTO, AOroeop110, rajHo 1)111ieM jep ra je np11eyKJ1a cron114a npeACeAH11-rAe JB TO 611Bano, 611Ba 11n111ie 611rn Aa y 3eM- HapaeHo. A o YeMy ro? 0 owoeopHocrn ena- Ka. 3aTO 6oJbe 6yA1111cKpeH 11 np113Haj! T:i11H1)111i lbM HeKoj ono3M411ja Ha enacrn ceA11 11 ena,qa, Ae 11 ce11x Hoc11na4a jaeH11x ¢YHK411ja y napna- rn je n0Aean110 a ee1i e11 jeAHOM no6erao OA H>e-OCMM y 4YAHOj 3eMJbl1 Cp611j11? MeHry ce pacnpaeJbarn rpe6a 11 Mopa. VI TO jae- ra 11 ca,qa caMo, aKo 11Maw nowreH>e, MO>Kew Aa-

AKo HeKO 3Ha,qe, HeKa HaM Ka>K~. 11Ma n11 He- HO, npeA 0411Ma HapOAa. Aa ce rpaHcnapeHTHO rn OCTaBKY 11 noey1;111 ce Ha epeMe. KaKO je TO rAe.Ha nnaHeTM oeoj BacKon111Koj 111n11 naK yea- B111A111: KO je narao 111 KO na>Ke 111 3awTO, KO je ca py>t<HO cnywarn 1-t>111xoee 113jaee Ha TB 111 y HO-celbeH11 BacKon11Koj 3eMJba HeKa, na jow Ae- Kll1Me y cnpe311, KO Cp6111j11 rpa1)aHCKll1M paTOM e11HaMa, KaKo Hewro H11je y PBAY a 111 Aafbe 11M MOKparcKa 11 napnaMeHrapHa y Kojoj napna- npern 11 3awTO, KO ... He6pojeHo n111ral-ba 111Ma ce He Hanywrajy cron1114e. MeHT Bna,qy Kao 113epwH111 opraH enacrn 6111pa oeaKe111x. 3a111cra, 3a11cra eaM een111M: aKo je 111 r. T:i111H1)1111i roeop111 Ha TB no car epeMeHa a

. M tt.eH pa,q KOHipon11we an11 Koj11 o OAroeopHo- OA AOC--a 3a111cra je ee1i AOCra! H111je cywrnH- H111wra y creap111 He Ka>Ke. CaMo Mawe pyKaMa CTM Bna,qe 11n11 tt.eHoj o.o.roeopHocrn He MO>Ke cKo n111raH>e: xo1ie n111 AOC oncrarn 11 npe>K11- 11 o6jawH>aea Aa YeKaMo. r . T:i11H1)111iy, Ha MOMe M He cMe Aa OAflY4YJe?f nonyr HeKa,qawH>er eern, npecyAHO je n11ra1-t>e xo1ie n11 Cp6111ja 11 pa4yHy 3a crpyjy 111 renecpoH n111we jacHo AO Ka-non11r6Hpoa H ~K-a. nay 4eMy je OHAa pa3- Aajerpe6anOAa1113Mll1pll1M06aeese. PoKjeMHO-

'. n11Ka? He na,qa 11eepje OA Kna,qe AaneKO! cno CTBAPHO HAiGO.R,H I . ro 611TaH 11 8111 ere AY>KHll1 Aa OBOMe HapOAY IAe TO 11Ma Aa ce nompeACeAHl1K ena,qe • Ka>Kere poK Ka,qa 1ie 1-beMy 6Hrn 6oJbe.

HeKe s6or HaBOAHe ceKcyanHe acpepe, Ma,qa - - · - Wra je ro wro je 111cro Kao npe 11aKo je npo-OA ceKca HH no4eTHor cnoea 611no H11je, ee1i Jit1crA¥3YtH /IA 1tE"l.:icrii..Hlttt1<011 TYl'Hll- wno ee1i roA111Hy AaHa OA cK11AaH>a pe>K111Ma? caMo noHeKo .ApnaH>e" 111 n111naH>e sa,q1-t>1114a ti Y AtlllTlfHl 11tl#nll o6cno llnl•TflH :ie .Y Aoeen111 ere r. T:ien1111ia 1113 111HocrpaHcrea a r. He4MjMX (11 TaKO TO jeAHO ABe rOA11He yHa- 1'0Nlt~flll~H~H OCAM /ilf.tlll/lt -¥1Ep.AUf!:.O OCW~ M111nowee1111; r. naH111ia. Aajere (111cnna1iyjere) sa,q?!) cMe1-1>yje a Aa ce s6or oreopeH111x 6ec- RPao MscTo. neH3Mje sa jyH111 2001 . roA11He y ABa Aena a KpynynosHMX na>KH e11weHeAeJbH11x H jaeHo -.Ei.loCntt OOj"'hARAT~lf 3 CAC~-\M~i•~H . cee o6aeese npeMa AP>Kae11 ce nna1iajy sa M3He'.HX 0 CYA60HOCHMM CTBapHMa 3a se~Jby ct::~:a~ETO~:#A~~~'t{~'"c 'E~: o aerycT H TO y .4enoM 113HOCy. 3ApaBCTBO je Cp6.HJY Hl1KO Ha owoeopHocr He nos~ea. CTO:Slf".fi J N£AEAto zr.n .. 'fut 1 "~OM~ rope Hero wro ie 6111no. Y611crea Ha yn114aMa 11

AiAB wro na>t<e MMH11crap nonH4111e Aa 1ie ..DEMA~Jt E()fl!IC. .t.+JIOUW ' 61414.4- · ·· Aafbe, y6114e ce He orKp11ea1y 11 Hl1KO OA OA-nOAHern ocraBKY AO ra,qa 11 r a,qa aKo He pe- .YJ5Jl•~ tt' nETAI" p316M>ull gE ,y ~&+Jllil· roeopH11x He. noAHoc11 ocraeKy. H11 jeAHO WM OBY MnH OHY acpepy 11 y611cr eo, wro He $TIMH AQnAp..All&ltH H JICFCTOK#M npeAyse1ie Hl1Je noYeno ca onopaeKOM. Ca~-3Ha HHWTa 0 .ecKa,qpoH11Ma CMprn" no Cp611- YT~J! lfU'!, ... "f .. OCTllAPIUIA- nEr nofEp,.f. HOM lopoM Hl1 AaHac ce Hl1WTa H11je n0Mep1-1no jM cj)opMHpaH11x OA non11411jcK11x 11 Kp11M11Han- 11.,j~Q.AJI N6/>El/EJI f'n:u1r1tT. ca Mecra. r . ByKa 06pa,qoe111ia 11 r. >KeJbKa HMX 6aH,qH a OH rOA11HaMa y enacrn ceA11 11 .ff! H~lll~ e~11ne roc.~111111~.YJl/AJI. C11M11lia npeo non111rnYK11 caraH11syjy 11 o6ja-Kao ABO enacTM cBe TO KOHrpon11we, H11wra ::J~oMi &.Uli U /'OC/lo 'II ,,, E.Ail!c ee cee y jaeH111M rnac111n11Ma a oH,qa OAyroena-He 3Ha o TOMe KaKo MY ce cpHpMa raKo 060- '&AA'4114' C.Y Rl'OMA Ellll H. 'i'o.All M - Ye ca 111crparoM 111 OA ceera He 6yAe H11wra. TH-raTMna AS 11 eKcrpa npocpHT nna1ia a oH wrP~EH u. ro.n~AHOIA A nPHrl:E n114aH KOMyH111crnYK11 cHcTeM (nporoH - nopa-

. n . REUPE H~:JIMO:J ~t:"nH u no:jf '"'id""'" ) T . 06 OC'.a ja,qaH CHpOMaWaK. a OTKYAa ca,q no ;tP.1'1110 ~· /r(H.Jll,11 /fAllRUf ncp,nr>e E~•Wli!. >Kasal-be npornBHl1Ka . 0 WTO ie r. paAO-BOJBOAMHM celba411Ma Kpaee AenH noA ycno- IB&r.,Hor AE*" "/JO:JlioP....iJll~ u H"n:o 01111; 61110 1-t>11xoe capaAH11K, H11wra ca,qa 3a BOM AS ce H 1-1>eroey CTPC!HKY yynaHe? na ce 1JMNEll n,.ECEllllJll!. H~'WllOf D,4GlfA 1-t>11x He 3Ha411. 3a6opae11n11 cy oHy HaPOAHY ca,q MO>Ke 3anHrarn: 6po111 n11 HA e11we 4na- co AR•T~JI.. nocnoe114y: ,,C K11M c111 oHaKae cH". Ca,qa ce HOBa HflM Kpaea? CT!.,1'10 CHO lfAOl'OAU f . _ paseeAp11no 11 jaCHO ce B11A11 Aa je 11 CTYAeHT-

AiAe wr o na>t<e npeACBAHMK ena,qe Aa He- . . • CKl1 noKper Ornop ocHoeaH caMo ca 411JbeM Ma HHKaKee ee3e ca KpMMMHanH11M rnnoe11Ma ADA-TH II 1 n~µt11 _oocao .All>.rJl./I. Aa ce noMorne r. T:i111H1)111iy a ABBane11pa Cpn-a QHAa jaBHO npH3Haje KaKO ce aBHOHl1Ma rnx J., l' t '7 CKl1 noKper 06HOBe. TMnoBa no 6enoM cBery eosa, na jow 6ec- 'If". 9. Joo/ uo;:°::.t.IJECE-1111/J. VIHa4e, sawTO 611 ce ocH11eao noKper Or-nnaTHO HapaeHo, wro np114a KaKo ce oKo 40- ~ ~,& .... ~ nap Ka,qa je ee1i nocrojao cno, crpaHKa K0-50% 4Hrapera npM yeosy KOHTpon11we, an111 ja je npy>Kana Hajee1i11 omop pe>t<11My. 411Jb He1'1e A8 Ka>Ke KO KOHTpon11we ocraraK yea- je 61110 Aa ce no4ena 11n111 yMal-b11 crpaHKa 3a MCTHX, HMKaKBO 4YAO, 0 1-beroeoM Mopany y HaPOA cpnCKll1 OA AOC-a ycnern npe>K11eern. cno a Ha raj Ha411H ocna611. Boneo 611x 111 Aa nomm•4H OH eaM je OAaBHO peKao wra M11cn11 Ca acpp1114Kl1M nnaraMa 111 eeponcK11M nopes11- Hewro e11we sHaM rAe cy 11 wra pa,qe ca,qa Ho-

. H TO Bpno TpaHcnapeHTHO. Ma 11 4eHaMa?! Bll1Hap11 r . rn11rop11jee1111i 111 Y. KoMneHOBl11i. AnM Ka,q T3B. np011 40BeK AP>Kaee TaK03Ba- A cno 111 ByK ApawKOBl11i rAe n11 cy? 0Hl1, 0Hl1 cy CBOjl1M "13Ml1WJbeHl1M 113BBWTaj11Ma ca-

HB caeesHe, Koja y3rpeA caMo Cp611joM ena,qa, 611ea, ,,He craHyjy" OBAe! ,Qecer AYr11X roA11Ha, raH11soean11 cno. 0411rneAHO Aa cy sa HeKora na jow neran11cra H nernrnM11cra, KaKo ce 11 HenpeK111AHO oHe pyw11we 11 cpyw111we, rpyny OApa,q111n111 nocao 111 ca,qa cy y MHpoe11H11 - He KaKo ra APYrH npeAcTaBJbajy 11 een114ajy, AaK- KpywKy-enacr y Kp11no AOC-a orpecowe, na noiaelbyjy ce. Wra je 6oJbe ca,qa Hero npe. Ha-ne Ka,qa weep AP>KaBe 6es AP>Kaee ,,JoeaH 6es ca,q, 6111ie, OAMapajy ce. Vln11 YeKajy Aa e11Ae KO- Ma paTOeal-ba 11 POAHa je rDA11Ha. TaKo 1ie HapoA 3BM!be" na>t<e 11 APvre jaeHo onry>Kyje, HYAeli11 jeM fie ce ,,4apcrey np11eonern" Hn11 KOM611Hyjy naKwe npe>K11BJbaearn. ys TO HaBOAHe AOKase o ceeMy wr o npH4a 11113- Kora n111ie Ha cneAe1i11M 11s6op111Ma oner ysa ce- WaibeM eaM 11 jeAaH n11cr111i, Koj11 je ,QOC HOCH a Ka,q rays AYBap np11rncHywe, KO Map- 6e wnenoearn a Aa 611 11M rn, Kao 11 0011 nper- Aen110 HapOAY 11 o6e1iaeao aKo rnaca sa H>era. KO 4apa 6ajas11ra, OH nOABH pen H noey4e ce. XOAH11, HO>K y nel)a sa6111n11?! YMecro rora y 5one4y 4eno neTO H11je 611no eo-HMwra OA AOKasa KOjMMa je nperno He npy>K11. Ero, raKo rn ro 6111ea, cee no oHoj HapOAHoj: Ae 11 crpyje , a 0H11 ce caMo ceal)ajy 11sMe1)y ce-Hetle OH 4aK A03Bon11r11 HM Aa napnaMeHT Cp- KaA ce rpece ropa POAl1 ce Ml1W a Ka,q ce sa- 6e. Eip11ra 1-1>11x sa o6e1iaH>a 11 rnacaYe. Wra je y 6Hje o Bna,q11 M ceeMy oKo ena,qe pacnpaeJba, rpece AOC POA11 ce ... My1iaK! VI cee y seMlbll1 n111ra1-t>y? Ceecr, KYmypa. 3a6opaee 0H111 Aa cMo Helie y roj Bna,qH yYBCTBoearn an111 1ie 1-1>ero- Cp611j11 ocraje 111cTO ... caMo ce OH y Xary OAMa- 11x rnacan11 Aa pa,qe sa HapoA, AP>Kaey. OH11 BM MMHMCTPM y Bna,q11 ocrar 11, caMo 1ie 611rn .y pa a Map11ja pa,q11Kane npey311Ma. CaMo MaK11 M11cne Aa HapoA nocroj11 s6or H>l1X. CaMo npe-OCTSBLJM"? 113 eyKoje611He HeKe MaK11joM o6pacne npasHoM nase 113 jeAHe crpaHKe y APYry 11 HaMewrajy ce

rpeoeHH HapoAe cpncK11, npeKo oe11x 11 oeaK- nywKOM npern. Y Cp611j11 ero, oner cee ce Me- KaKo Aa saysMy wro 60Jb11 nono>Kaj sa ce6e. BHX creap111 TH onaKo npet.H cMeo He 611. Jep ca- 1-1>a - Aa ce H11wra npoMeH11no He 611! 3aTO je Moja nopyKa jow jeAHOM r. KowryH11-

. MO rn liew 4ex ceera rora nnarnr11 11 jow sa- MaHojno CreauH narKoauli, 3pe1-1>aHuH 411111-1>eroe11M capa,qH111411Ma, He 6pyKajre ce 0111-.. AYrO nnaliarn. Ca,q je np11n11Ka Aa creap Ha 411- 0 nroBOPHOCT •• 3A r. KOWTYH'·UY'. we. noAHec11re OCTaBKY. H11je BafbAa Aa Hl1CTe

CTMHY Hcr epaw: je n11 AOKasa sa cnpery Kp11- H n ri sHan11 ca K11Me ce ro YAPY>KYiere. H11cre 3HanH MHHana H Bna,qe HMa 11nH HeMa? AKO AOKasa 3HaM Aa je r. KowryH114a ¢aKYmercK11 o6pa- KO je r. T:i11H1)111i a 611n111 ere ca l-bll1M 11 HanycrnnH HMa, Ha cyH4e ca 1-1>111Ma, aKo HX HeMa sHa ce: soeaH, an11 ra MopaM n0Acer11rn Ha oHy nocno- ra. H11ere 3Han11 Ko je r. BeJba Vln111i, r. M11naH CT. ocraeKa OHora KO je o AOKa311Ma narao. AKO raj e114y: ,, Ko ca l)aeonoM rnKee ca,q11 .. . " He eepy- nporn1i? Aa n111 eaM rpe6a jaw jeAHa onoMeHa? MMano Mopana M 4acr11 MMa! Je n11 He Ko npa- jeM A.a je r. KowryH114a sa6opae1110 KO je r. T:i11H- CnywaM r. Ml11iyHoe111ia KaKo Kp11rnt<yje r. Ko-BMO AOroBope o npey311Ma1-1>y MYn-a Cp611je 1)111i, Jep je jeAHOM ee1i no6erao OA H>era 11 oner wryH114y na MY yKasyje Ha ro KaKO je npowao MnM H11je? Je m1 oner HB4Hja >KeHa ca HeK11M je ywao y Koan11411jy ca H>l1M. Ka,qa cy ra npeA- cno Ka,qa ce 113ABOjHo OA ocran11x crpaHaKa. Hewro wypoBana 111nH H11je, sap HMje jeAHa M11- no>K11n11 sa npeACeAH11Ka (HenocTOje1ie) Jyroc- EioJbe je wro ce cno 113ABOj110 Hero Aa AO>K11e-pa AOCTa 611na?! 0 4eMy je HeKo 22 nyra ca we- nae11je OAMax je np11xearno capa,qH>y jep MY je Jbaea oey ceal)y y [J.OC-y. 3a6opae110 je r. MH-cj)oM [J.5 Cp6Hje Mece411Ma Hewro AOroeapao r o 11 611na >KeJba a He Aa ce cpyw11 pe>K11M M11- 1iyHoeHli Aa cy ra nyHo l-bl1X wyrHyn11 113 ceoje H KaKey je AOKyMeHra4Hjy A06Mo MnH HMje, na nowee111ia 111 no6oJbwajy ycnoe11 >K11eora oeor pofjeHe crpaHKe npe Hero wro je saceo OBAe 38TO H>eroBy cMeHy cnpe4aeao Mece411Ma, je nH HapoAa. npeACeAH114KO MecTO ra je HeOAOlbl1- r Ae je ca,qa. Ha>Kanocr, 111aKo je cpaKymercK11 HeKo npi.1npeMao eojHH nyY HnH HHje? Je n111 He- so np11eyKJ10 111 saro OH H111je xreo y KoanH411jy o6pasoeaH, 11Ma jaw yeeK oceeTHl14KM eras npe-KO cnpe4aBao HflH cnpe4HO KPll1BM4HO rol-bel-be ca cnO-OM. Ty OH nopeA r. ByKa ApaWKOB111ia Ma cno-y. • Pa,quwa KoHarapeauli, 5one4

crncKA PE'I • sPoJ 21s • 2s. cEnrEMEiAP 2001 . 49

50

WAXOBCKH llAH

n OBOAOM AaHa Kymype y Cra­poj na3os1t1, 26. cenreM6pa OAp)f(atie ce WaxoscK1t1 AaH, KaAa tie ce y osoj nenoj sapo­

w1r1 Kpaj 6eorpaAa Ljeo AaH 1r1rparn APeBHa 1t1rpa Ha 64 L.1PH0-6ena nofba.

npso tie ce OAp)f(arn waxoscK1r1 MeY jaBHlr1X Jllr1YHOCTlr1 Crapa na30Ba -6eorpaA. 3arnM tie ce OAp)f(aT1r1 npo-

MEMOPMJAn BECEnMHA &OWKOBM'flA

(6111.'11..\ TYPH"1P)

noBOAOM ABOrOAlr1Wl-blr14e CMp­Tlr1 waxoecKor Ao6poreopa 1r1 Maj­cropa <l>~AE Becen1r1Ha 6owKo­e1r1tla, WaxoecK'o cnoprcKo APY­wreo ,,Becn1r1H 6owKoe1r1tl" op­raH1r13yje noJ1r1eH1r1 6p3onore3HM rypHMp jaBHlr1X nM'·IHOCTM 6eo­rpaAa Koj1r1 tle ce OAp>Kar1r1 2. OK­ro6pa 2001. roA1r1He y npocrop1r1-ja WCA ,,Becen1r1H 6owKoe1r1tl" Ha AeA1r11-by, y 6eorpaAY·

6neMCKO raKM1r1Yel-be y pewasal-by waxoscK1r1x npo611eMa. nocne rora esOL.jltlpatie ce ycnoMeHe Ha waxos­cKor Mel.jeHy 1r1 ¢V1AE Majcropa Be­ce111r1Ha 60WKOBlr1tia (1950-1999). 61r1tie OAp)f(aH 1r1 6p3onore3Hlr1 no3lt1B­Hlt1 TypHltlp.

Jby61t1refb1r1Ma waxa 61r1tie np1r1pe-1jeHo lr1 waXOBCKO, Kl-blr1)f(88HO seye y3 yyewtie Pawe nonosa, nerpa na-31t1tia, Jby61r1soja PwyMos1r11ia, 3opa­Ha 6o)f(os1r11ial 811aA1r1M1r1pa Jos1r11ie­s1t11ia Josa, PaHKa ry31t1He, Ao6p1r1Lje JosaHOB1t11ia, ropaHa 6a61t11ia, Apa­ryT1t1Ha Kapna M1t1H1t11ia, C11060AaHa Tep31t11ia, nerpa r11asaHos1r11ia, M1t1-11era HosY1t11ia 1t1 M1t111opaAa 6aj~1ia. Cnel.j1t1ja11H1t1 rocr 6vitie MviK1r1 Jespe­Mosviti.

OpraH1t13aTOp ose waxoscKe MaHvi­cpecral.j1t1je je cno 1-13 Crape na3ose.

llao TaH XaiH - Kacnapoa

1 .... Te5! (nen nore3 Kacnaposa KOjV1 je BOAV10 LjpHe cpvirype).

2. A¢3,Te3!!(rpoM 1-13 seApa He6a) 3. Ae3,Ar4, 4. Kcp1 .AA7, 5. Aa7,A65. 6envi npeAaje (0:1 ).

npo6neM 6poj 140 CaMyen no in (1841-1911)

CAll, 1867

Mar y ABa nore3a

PEWElbE DPO&nEMA &POJ 139: 1. llx7!

CJIOEO/l,HE HOBHHE H3,aAIJ,E CJIOEO/QIHX HOBHHAPA

Jll1PEKTOP: /l,auuqa /l,paWKoBuh

I'JIABH/111 OJl.I'OBOPH/1 YPEJl.Hl1K:

Eoio/b y6 II ej'luli

YPEDHHIJJf: H11uja /l,aBuiJoBuli

A11eKCaHOap g oiiipuli

CTAJ7Hl1 CAPADH/fl(l1: EMiuqa Kociiiuli, 'Jiopljo ByKOje ( <J;oiflo),

Jl>U/baua /Uoii, MWJl!Ha lloiioBuli, MWJuqa 'JiopljeBuli, MuoiJpai Kpciuuh,

MWJenKO By'leiiiuli, CiiieBo Eaiiiuli Bna0UMup JoBuliesuli Joo

I1PJ1I1PEMA 3A filTAMilY: Be.rtUMup EpanKooull

CEKPETAPJ1/AT PED.AKL(HJE: /l,paiu11a Eyiapaw,

HaiJa EoWKoBuli

AD.PECA PEJl.AKIJJ1JE: ByKO Kapa11ulla 6p. 811, 11000 Eeoipa0

Te.11. 0111620-891, 628-242, 620-968

KOMEPl)HJAJ/HA 11 J13D.ABA I/KA D.E!TATHOCT:

EpanKoBa 13-15, 11000 Eeoipa0, iUeJJ. 0111625-937, 624·598

)f(lf PO-PA l/YH: 40801 - 603 - 4 - 27562 Ciiiapu ipaiJ

PYKOI111Cl111 <POTOI'PA<PHJE .CEHEBPAT:iAJY

JUTAMilA: MAHAM/1.40.0., llope'1Ka15, EeoipaiJ

M1aUJbt.lbe.H CeKpezTwpujaiTta Ja UHrjJop.M011uje Peiiy61111Ke Cp6uje 6p. 413-01 22119].{JJ oiJ

15.2.1991. oiJpebeHO je ciUoiia iiop1!3U o0 3%.

IlPETilJIATA Ilpeiiliuzaiily Ha "CpiicKy pe<t ''. MO.'!ICeiiie

ttJBpUUllUll yii.rlai'iioM Ha .'!ICUpo-pa'l)'H 40801-603-4-27562, Ciiiapu ipao,

ca HOJHaK0.11. - 3a iipeiliiuzaiiiy - u mo Ja 3 .Arecet{ll (6 6pojeBa) -360 OwlQpa

6 ,11ece11u (12 6pojeaa) - 720 iJuiurpa, 3a llHOCilipaHCiiieo

3 Mecel{Q (6 6pojeaa) -45 JI.EM 6 Ateceziu (12 6pojeea) - 90 JI.EM

,,CPnCKA PEY" HA VIHTEPHETY www.srpska-rec.co. yu E-mail: rec@EUnet.yu srprec@netscape.net

CPnCKA PE't • cPOJ 279 • 2s. crnrEMcAP 2001 .

K11t11ra °KoHTpapeao11yq110Hap y 6y11Ao•ep peao11yq11l11" le Henpoqe11t11ao 11CTop11lcKo caeAOllGHCTBO 0 OKT06apcKol peao11yq11l11 Kola le npe fOAllHY AGHG npOyYTHtGllG 6eorpGACKllM y1111qaMa. 06yxaaTa PGAllO 11 Te11ea11s11lcKe eM11c11le y Kol11Ma le AP Bol11c11aa Wewe,. y11e­CTaoaao OA cenTeM6pa 2000. AO anp1111a 2001. roA11He. AyYeHTll'IHO, 11s nepcneKT11ae 011ea11-qa M HenocpeAHOr y11ecH11Ka y 6ypHllM no1111T1111K11M AOral;al11Ma, AP Wewe,. TyMa1111 CllllKY Cp611le y apeMeHy OA saxyKTa11e npeA11s6opHe KGMna11te, npeKo neTOOKTo6apcKe 6y11Ao•ep peao11yq11le, AO AGHa noTnyHor nocTpeao11yq110HapHor xaoca.

Kop11cTe'li11 Hapac110 HGPOAHO HeSGAOBO .. CTBO Kao 11sroaop, npeAllS6opHa KOG1111q11la saaHa AOC 11sae11a le ny11 noc11e Koler le saa11aAa11a s110Ko6Ha GTMoc+epa 1111H11a 11 npeT11t11. no11eo le ocaeTHllllKll nOXOA peao11yq110Hapa, HGllllK OHOMe HenocpeAHO HGKOH Apyror caeT­CKOf paTa. Hoa11 peao11yq110HapH11 KOMllTeTll, CGAG nOA llMeHOM KpllSHll WTa6oa11, npeKO HO­'li11 ynaAaly 11 Ha npenaA says11Maly cae Kay11He MeA11le 11 Hal•a•H11le peny6111111Ke llHCTllTy­q11le. Haopy.aH11M 6aHAGMa le AOsao .. eHo cae, OA +11s1111Kor Ma11TpeT11pa11ta pyKoBOA1111aqa AO 11s6aq11aa11ta sanoc11eH11x ca 11t11xoa11x paAHllX MecTa. Cp611loM cy noHoao saa11aAa1111 npe­Kll no1111T1111K11 cyAoa11.

y AGHllMG MpaKa, AP Wewe .. ynosopaaa AG peao11yq11la HllKGA Hiiie AOHe11a HllWTG A0-6po, oc11M Hoaor TOTa1111Tap11sMa. C11eA peao11yq110HapH11x AOral;ala KYllM11H11pa 11spy11e11teM 611awer npeACeAHllKa Cno6oAaHa M1111owea11'1ia, npeKo Koler He11era11H11 XawK11 Tp116yHa11 cyA11 1111TaaoM cpncKoM HGPOAY· .

Y TGKBllM apeMeH11Ma Mano le xpa6p11x, Kol11 Kao AP Wewe,., 6es CTpaxa 11 ya11la11ta, ny-1111CTe Has11aaly npaa11M 11MeHOM. Y peao11yq11l11 le, KGlKe npeACeAHllK CpncKe paA11Ka11He CTpGHKe, l•AllHO 'IGCHO 611Tll KOHTpapeao11yq110Hap.

laTO •P•A• npOllllTGTll CBllX Xll .. GAY CTpGHllqa oae 11syseTH8 KHtllre.

E M

YnMTM YH

KIDHry no i:ioBJiamheHoj u;eHH op; 200 ,IJ;HHapa (rrJiyc IITI TpomKOBH) MO)KeTe rropyqHTH rroy3eheM Ha TeJiecpoHe 011/628-242 H 011/620-891

HJIH Ha ap;pecy pep;aKIJ;Hje "CprrcKe peqH", ByKa Kapa1.mha 8, 11000 Eeorpap;