HƯỚNG DẪN SỬ DỤNGHƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

CLOUD KARAOKECLOUD KARAOKEBản v1.754/1.702

trên Samsung Smart TV

Karaoke App

Cloud Karaoke trên Smart TV là loại hình karaoke online, nối mạng

Karaoke truyền thốngầ

Karaoke trên SMART TVế ốdùng đầu máy kết nối mạng

* Ứng dụng miễn phí Cloud Karaoke trên Samsung Smart TV, cho phép người dùng TV kết nối trựctiếp đến máy chủ dịch vụ Karaoke Online (KOS) của Soncamedia để hát ngay hàng ngàn bài hátkaraoke phổ biến với hoà âm thông dụng và chất lượng cao.* Được sự hỗ trợ từ kho nhạc karaoke khổng lồ của Soncamedia, lên đến hàng ngàn bài hát và luôn Được sự hỗ trợ từ kho nhạc karaoke khổng lồ của Soncamedia, lên đến hàng ngàn bài hát và luônđược cập nhập bài hát mới đáp ứng đúng gu thị hiếu âm nhạc hiện đại. Ứng dụng Cloud Karaoke không chỉ có khả năng thay thế đầu máy karaoke truyền thống mà còn cung cấp thêm hàng loạt cácchức năng tương tác thông minh khác dựa trên nền tảng công nghệ điện toán đám mây, kết nốiinternet hiện đại của Soncamedia và Samsung Smart TV.* Ứ d Cl d K k ó i diệ tì h bài hát thô i h tiệ d à đ thiết kế đ* Ứng dụng Cloud Karaoke có giao diện tìm chọn bài hát thông minh, tiện dụng và được thiết kế đẹpmắt nhằm giúp cho người dùng nhanh chóng tìm hát ngay những bài nhạc yêu thích, sở trường, mang đến trải nghiệm ca hát hoàn hảo. Người dùng giờ đây đã có thể thoả sức biểu diễn trong cácbuổi hát karaoke vui vẻ bên gia đinh, bè bạn ngay trên màn hình lớn độ nét cao của Samsung Smart TV.

Cách kết nối Smart TV với bộ dàn để hát karaokevới ứng dụng Cloud Karaoke

KOSInternet

Tính năng đang phát triểnTính năng đang phát triển

Cách 1: Hát trực tiếp với TV và Mic-rô USB Cách 2: Kết nối Smart TV với dànự p(chỉ dùng với TV 2012 – dòng E)

-> chỉ cần cắm mic-rô USB trực tiếp vàocổng USB của TV

âm thanh (âm-li karaoke)

1. Nối ngõ ra tiếng của TV với âm-li:dùng 1 trong 3 ngõ ra tiếng của TV là

Tính năng đang phát triểnTính năng đang phát triểng

(cần chọn đúng loại mic-rô tương thích)

Chú ý:

g g g gHeadphone, Optical (S-PDIF) hay HDMI2. Nối mic-rô vào âm-li3. Nối dây từ âm-li ra bộ loa

Chú ý:• TV cần phải đảm bảo kết nối internet ổn định ở tốc độ 512Kbps (download) để hát tốt, không bị gián đoạn bài hát.• Vào Smart Hub để cài đặt ứng dụng Cloud Karaoke và khởi chạy để bắt đầu hát.• Quá trình kết nối với máy chủ KOS thành công sẽ phát ra video nhạc hiệu karaoke quen thuộc của Soncamedia(giọng hò 10 nốt nhạc)

Nối dây với Âm-li Karaokedùng cổng HEADPHONEdùng cổng HEADPHONE

Ngõ raHEADPHONE

TV

Dây 3.5 li ra bông sen(3.5mm to 2xRCA)

TV

AUDIO IN(STEREO) MIC IN

Dây Micro

Karaoke MixerAmplifier

Âm-li Karaoke(tích hợp sẵn Mixer)

Loa MicroDâyLoa

Nối dây với Âm-li Karaoke KTS(kỹ thuật số) dùng cổng OPTICAL(kỹ thuật số) – dùng cổng OPTICAL

Ngõ raDIGITAL

AUDIO OUTAUDIO OUT(OPTICAL)

TV

Dây OPTICAL(Toslink)

TV

OPTICALINPUT MIC IN

Dây Micro

Karaoke MixerAmplifierMi

Âm-li Karaoke KTS(AV Receiver tích hợp sẵn

Karaoke Mixer)

LoaMicroDây

Loa

Nối dây với Âm-li Karaoke KTS(kỹ thuật số) dùng cổng HDMI(kỹ thuật số) – dùng cổng HDMI

N õNgõHDMI (ARC)

TV

Dây HDMI

TV

HDMI IN MIC IN

Dây Micro

Karaoke MixerAmplifierMi

Âm-li Karaoke KTS(AV Receiver tích hợp sẵn

Karaoke Mixer)

Loa MicroDâyLoa

Mô tả các nút điều khiển trên& bl / hremote & tablet/smartphone

Remote tiêu chuẩnSamsung Smart View trên tablet/smartphone

Bộ nút thao tácnhập chữ tìmchọn bài hát

p

chọn bài hát

Bộ nút thao tácđiều chỉnh âm

lượnglượng

Bộ nút thao tácdi chuyển, điềud c uyể , đ ều

khiển trongcác menu

Bộ nút thao tácđiều khiển phát

Tải video dùng làm cảnh nền minh hoạđể hát Karaoke Full HD 1080P

* Khi khởi chạy lần đầu (chưa có video nền Full HD), ứng dụng Cloud Karaoke sẽ kiểm tra kết nối với máy chủ KOS và hiển thị thông báo đềnghị người dùng tải (download) video

để hát Karaoke Full HD 1080P

nghị người dùng tải (download) video* Tuần tự làm theo hướng dẫn trên màn hình để tải video về* Khi quá trình tải video hoàn tất, ứng dụng sẽ tự động chạy tiếp Karaoke với cảnh nền minh hoạ Full HD 1080P tuyệt đẹp

* Nếu không muốn tải (download) video Full HD thì có thể bấm nhanh <RETURN> để tiếp tục chạy Nếu không muốn tải (download) video Full HD thì có thể bấm nhanh <RETURN> để tiếp tục chạyKaraoke với hình nền slideshow* Có thể chọn mục “Thay đổi video nền” trong menu “Thanh toán & Tuỳ chỉnh” để tải lại hoặc xoá bỏvideo cảnh nền này* Tính năng cảnh nền video chỉ có trên các TV 2012 - dòng ‘E’

Giao diện tìm chọn bài hát thông minhTìm theo tên viết tắt (chữ cái đầu)

* Chỉ cần nhập tên viết tắt (chữ cái đầu) để tìm ra cụm từ mình muốn* Nhập chữ cái bằng bộ phím số trên remote (kiểu nhắn tin dùng đtdđ)* Luôn có hình bàn phím hướng dẫn hiện trên màn hình TV

Tìm theo tên viết tắt (chữ cái đầu)

Luôn có hình bàn phím hướng dẫn hiện trên màn hình TV

•Bấm <2> liên tiếp nhiều lần để nhập A-B-C•Bấm <3> liên tiếp nhiều lần để nhập D-E-F•Bấm <4> liên tiếp nhiều lần để nhập G-H-IBấ <5> liê tiế hiề lầ để hậ J K L

•Bấm <Up> <Down> để di chuyển con trỏ trongdanh sách kết quả tìm được•Bấm <Enter> để chọn bài•Bấm <TXT/MIX> để xoá hết chữ đã nhập•Bấm <5> liên tiếp nhiều lần để nhập J-K-L

•Bấm <6> liên tiếp nhiều lần để nhập M-N-O•Bấm <7> liên tiếp nhiều lần để nhập P-Q-R-S•Bấm <8> liên tiếp nhiều lần để nhập T-U-V•Bấm <9> liên tiếp nhiều lần để nhập W-X-Y-Z

•Bấm <TXT/MIX> để xoá hết chữ đã nhập•Bấm <PRE-CH> hoặc <Return> để xoá chữ vừanhập saiChú ý: tại vị trí bài đã chọn sẽ xuất hiện đánh dấumàu xanh lá là bài đã được lưu vào danh sách chờp ập

Chuyển kiểu tìm bài hát(th h biể t kí h lú tì kiế )(thanh biểu tượng kính lúp – tìm kiếm)• Xoá hết chữ đã nhập, bấm

nút <Up> <Down> hoặcnút <Up> <Down> hoặc<TTX/MIX> trên remote đểchuyển vòng giữa 4 kiểu tìm : Tìm theo tên bài hát, Tìmtheo tên ca sĩ thể hiện Tìmtheo tên ca sĩ thể hiện, Tìmtheo tên tác giả sáng tác, Bấm số chọn bài

• Chữ bên trong ô tìm kiếm sẽth đổi iữ 4 kiể tìthay đổi giữa 4 kiểu tìm

• Dãy số “vàng | đen” thể hiệnkết quả tìm được: “vị trí | tổngsố”

• Chú ý: luôn có hướng dẫn chi tiết chức năng các nút remote, hiển thị ngay trên màn hình TV

• Chú ý: khi tắt menu có thể• Chú ý: khi tắt menu, có thểbấm số trực tiếp 0-9 để vàonhanh menu “Bấm số chọn bài

Tìm theo tên viết tắt Bài hát/d hậ “CB” để tì h bài “Cát B i”v/d: nhập “CB” để tìm chọn bài “Cát Bụi”

• Nhấn liên tiếp nút <2> 3 lần đểnhập chữ “C” vào ô Tìm theo tênnhập chữ C vào ô Tìm theo tênbài hát: kết quả sẽ hiển thị danhsách các bài hát bắt đầu bằngvần “C”

• Nhấn tiếp nút <2> 2 lần nữa đểNhấn tiếp nút <2> 2 lần nữa đểnhập tiếp chữ “B” vào ô thành“CB”: kết quả sẽ thu gọn lại chỉcòn các bài có tên viết tắt bắt đầubằng “C” và chữ thứ 2 bắt đầubằ “B” “C Bẫ ” “Cátbằng “B”: “Cạm Bẫy”, “CátBụi”, “Cánh Buồm Đỏ Thắm”,…

• Di chuyển con trỏ đến bài mìnhmuốn rồi nhấn nút <Enter> đểchọn hátchọn hát

• Nhấn nút <PRE-CH> hoặc<Return> để xoá chữ hoặc<TTX/MIX> để xoá hết toàn bộ

Tìm bài hát theo tên viết tắt Ca sĩ/d hậ “D” để tì h bài ủ “Đ T ờ ”v/d: nhập “D” để tìm chọn bài của “Đan Trường”

• Nhấn nút <Up> <Down> hoặc nútTTX/MIX để h ể kiể tì<TTX/MIX> để chuyển qua kiểu tìm

theo ca sĩ• Nhấn nút <3> 1 lần để nhập chữ “D”

vào ô Tìm theo tên ca sĩ: kết quả sẽhiển thị danh sách các ca sĩ có tênhiển thị danh sách các ca sĩ có tênbắt đầu bằng vần “D” hoặc “Đ”

• Di chuyển con trỏ đến tên ca sĩ mìnhmuốn rồi nhấn nút <Enter> để chọnhiện tiếp danh sách các bài hát dohiện tiếp danh sách các bài hát do ca sĩ này trình bày

• Di chuyển con trỏ đến bài mình muốnrồi nhấn nút <Enter> để chọn hát

• Có thể tiếp tục nhập thêm chữ “T” để• Có thể tiếp tục nhập thêm chữ T đểtìm tiếp ca sĩ có tên viết tắt “DT”

• Nhấn <Return> nếu muốn quay vềmenu trước để tìm lại

• Nhấn nút <PRE-CH> để xoá chữ mới• Nhấn nút <PRE-CH> để xoá chữ mớinhập hoặc nút <TTX/MIX> để xoá hết

Tìm bài hát theo tên viết tắt Tác giả sáng tác/d hậ “T” để tì h bài ủ “T ị h Cô S ”v/d: nhập “T” để tìm chọn bài của “Trịnh Công Sơn”

• Nhấn nút <Up> <Down> hoặc nútTTX/MIX để h ể kiể tì<TTX/MIX> để chuyển qua kiểu tìm

theo tác giả• Nhấn nút <8> 1 lần để nhập chữ “T”

vào ô Tìm theo tên tác giả: kết quảsẽ hiển thị danh sách các tác giả cósẽ hiển thị danh sách các tác giả cótên bắt đầu bằng vần “T”

• Di chuyển con trỏ đến tên tác giảmình muốn rồi nhấn nút <Enter> đểchọn hiện tiếp danh sách các bàichọn hiện tiếp danh sách các bàihát do tác giả này sáng tác

• Di chuyển con trỏ đến bài mình muốnrồi nhấn nút <Enter> để chọn hát

• Có thể tiếp tục nhập thêm chữ “C” để• Có thể tiếp tục nhập thêm chữ C đểtìm tiếp tác giả có tên viết tắt “TC”

• Nhấn <Return> nếu muốn quay vềmenu trước để tìm lại

• Nhấn nút <PRE-CH> để xoá chữ mới• Nhấn nút <PRE-CH> để xoá chữ mớinhập hoặc nút <TTX/MIX> để xoá hết

Tìm bài hát bằng cách bấm sốv/d: nhập “284” để tìm chọn bài “Cát Bụi”

* Chuyển kiểu tìm kiếm sang “Bấm số chọn bài”* <Up> <Down> <TXT/MIX> để chuyển giữa các kiểu tìm kiếm* <0> <9> để nhập số

v/d: nhập 284 để tìm chọn bài Cát Bụi

* <0> ~ <9> để nhập số* <Enter> để chọn nhớ, <B-GREEN> để chọn ưu tiên, <PRE-CH> để xoá số

Chú ý: tên bài hát tương ứng sẽ hiển thị ngay khi bấm số. Chức năng này cầný g g g y g ydùng kèm sách nhạc của ACNOS-Soncamedia. Khi menu ẩn, có thể bấm trựctiếp <0> ~ <9> để vào thẳng menu “Bấm số chọn bài”

Thao tác với cácDanh sách thông minh (bài gợi ý)

* Ứng dụng Cloud Karaoke có khả năng “gợi ý” cho bạn chọn hát nhanh các bài hát đang“hot” thông qua hàng loạt “Danh sách thông minh” được biên tập sẵn* Bấm <Left> <Right> để di ch ển q a lại giữa 4 men theo hàng ngang “Tìm

Danh sách thông minh (bài gợi ý)

* Bấm <Left> <Right> để di chuyển qua lại giữa 4 menu theo hàng ngang: “Tìmkiếm” | “Danh sách thông minh” | “Danh sách bài đã chọn” | “Thanh toán & Tuỳ chỉnh”

•Bấm <Up> <Down> để di chuyển con trỏ trong danh sách•Bấm <A RED> để chuyển qua các danh sách khác•Bấm <A-RED> để chuyển qua các danh sách khác•Bấm <Enter> để chọn vào danh sách chờ•Bấm <B-GREEN> để chọn ưu tiên•Bấm <C-YELLOW> để chọn hát ngay•Bấm <INFO> để xem lời bài hát•Bấm <INFO> để xem lời bài hát

Thao tác vớiDanh sách bài đã chọn

* Bấm <Left> <Right> để di chuyển qua lại giữa các menu theo hàngngang: “Tìm kiếm” | “Danh sách thông minh” | “Danh sách bài đã chọn” | “Thanh toán & Tuỳ chỉnh”

ể ế

ọ

* Có thể xem và thao tác trực tiếp ngay trên “Danh sách bài đã chọn”•Bấm <Up> <Down> để di chuyển con trỏ trong danh sách bài đã chọn•Bấm <A-RED> để xoá bài đã chọn khỏi danh sách•Bấm <B-GREEN> để ưu tiên bài lên đầu danh sách chờBấm <B-GREEN> để ưu tiên bài lên đầu danh sách chờ•Bấm <Enter> hoặc <C-YELLOW> để chọn hát ngay•Bấm <INFO> để xem lời bài hátChú ý: Bài kế tiếp có biểu tượng “next”, nằm ngay đầu danh sách chờ. Số màu đentrên góc trái thể hiện tổng số bài đã chọn trong danh sách Danh sách này cho phéptrên góc trái thể hiện tổng số bài đã chọn trong danh sách. Danh sách này cho phépđăng ký chờ đến 99 bài.

Các thao tác điều khiển khi hátẨ<PAUSE> : tạm dừng

<PLAY> : phát tiếp<STOP> hoặc <NEXT> : qua bài tiếp theo<PREV> : phát lại từ đầu bài đang phát

<TOOLS> : Ẩn / Hiện menu<INFO> : xem lời bài hát<MUTE> : tắt âm thanh<VOL+/-> : tăng giảm âm lượng<D-BLUE> : chọn tone nhạc của bài

Chấm điểm (vui) & Xếp hạngkhi hát hết bàikhi hát hết bài

Khi hiện chấm điểm luôn có kèm nhạc hiệu chúc mừng<Return> : tắt bảng chấm điểm để chuyển ngay qua bài tiếp theo

Có thể chọn Tắt/Mở chức năng chấm điểm này trong menu ‘Thanh toán & ắ ấ ểTùy chỉnh’ > ‘Tắt/Mở chấm điểm’

Chế độ chờ + trình diễn kho nhạc* Khi để yên, không có tác động chọn bài hát karaoke nào trong ~2 phút, ứng dụng sẽ tự động trình diễn slideshow giới thiệu loạt các bài hát phổbiến hiện đang có trên kho nhạc.* Bấm nút <ENTER> để hát ngay bài đang trình diễn* Bấm nút <ENTER> để hát ngay bài đang trình diễn* Bấm nút bất kỳ sẽ hiển thị lại menu tìm chọn bài hát karaoke bình thường

Thao tác chọn nhanhdanh sách các bài thông dụng

* Bấm nhanh tiên tiếp 2 nút <A-RED> rồi <D-BLUE> để tự động chọn nhanhnhững bài thông dụng để hát ngay.* Sau khi bấm xong là sẽ tự động chọn nhớ (44 hoặc 99) bài thông dụng này

danh sách các bài thông dụng

Sau khi bấm xong là sẽ tự động chọn nhớ (44 hoặc 99) bài thông dụng nàyvà tự động phát theo thứ tự từ 1 -> hết.* Lúc này vẫn có thể thao tác bấm chọn thêm bài, nhớ bài, qua bài, … nhưbình thường.Chú ý hỉ bấ h h h đ khi d h á h hờ đã t ố hết!Chú ý: chỉ bấm chọn nhanh được khi danh sách chờ đã trống hết!(chưa có bài chờ)

Thao tác xem toàn bộ lời bài hát để hát“mộc” (không cần nhạc nền)

* Bấm nút <INFO> để hiển thị menu thông tin toàn bộ lời bài hát.(trong chế độ “xem lời”, bài karaoke đang hát sẽ được tạm ngưng)* 2 nút <Trái> <Phải> để chuyển trang nút <RETURN> để về quay lại màn

mộc (không cần nhạc nền)

2 nút <Trái> <Phải> để chuyển trang, nút <RETURN> để về quay lại mànhình hát karaokeChú ý: có thể xem lời trong lúc đang duyệt bài hát trong các menu tìm kiếm hay các menu danh sách, khi đó sẽ ưu tiên hiển thị thông tin lời bài hát ở vị trí con t ỏ đ t ỏ à Nế bấ INFO khi khô ó thì ẽ hiể thị thô titrỏ đang trỏ vào. Nếu bấm <INFO> khi không có menu thì sẽ hiển thị thông tin lời của bài đang hát

Thanh toán – Tùy chỉnh* Bấm <Left> <Right> để di chuyển qua lại giữa các menu theo hàng ngang: “Tìm kiếm” | “Danh sách bài đã chọn” | “Thanh toán & Tuỳ chỉnh” * Menu “Thanh toán & Tuỳ chỉnh” cung cấp các giao diện để người dùng trảtiền thuê bao cho TV sử dụng toàn bộ kho nhạc của ACNOS Soncamedia trêntiền thuê bao cho TV sử dụng toàn bộ kho nhạc của ACNOS-Soncamedia trênKOS bằng tin nhắn SMS hoặc bằng thẻ cào trả trước. * Menu “Thanh toán & Tuỳ chỉnh” này còn kết hợp hiển thị các thiết lập chongười dùng tùy biến ứng dụng: điều khoản sử dụng, hỗ trợ, thay đổi video nền, g g y g g g ycác thiết lập về ngôn ngữ giao diện, phụ kiện kết nối, chế độ chấm điểm, …

2 loại thuê bao: miễn phí và trả tiền

* Trên thanh trạng thái có phân biệt giữa TV miễn phí và TV đã trả tiền thuê bao bằngbiểu tượng online và số ngày thuê bao còn được sử dụng toàn bộ kho nhạc.* Có hiển thị thông báo về hiện trạng sử dụng kho nhạc của TV và tổng số bài hát đượcử dsử dụng.

Tất cả Samsung Smart TV đều là thuê baomiễn phí khi cài đặt ứng dụng Cloud

Người dùng nên thanh toán để có thể sửdụng trọn vẹn kho nhạc karaoke chuyênmiễn phí khi cài đặt ứng dụng Cloud

Karaoke. Các bài hát tính phí sẽ đượchiển thị mờ kèm biểu tượng “Bài trả phí”nếu chưa thanh toán.

dụng trọn vẹn kho nhạc karaoke chuyênnghiệp đã được ACNOS-Soncamedia đầutư về hoà âm và chất lượng.

2 loại thuê bao: miễn phí và trả tiền(có thể được khuyến mãi)

Tất cả Samsung Smart TV đều là thuê bao miễn phí khi cài đặt ứng dụng Cloud Karaoke (đượcsử dụng 1.000 bài hát). Các bài hát tính phí sẽ được hiển thị mờ kèm biểu tượng “Bài trả phí” nếuchưa thanh toán.

Trả tiền bằng tin nhắn SMS15.000 VND để hát toàn bộkho nhạc trong 30 ngàykho nhạc trong 30 ngày

Trả tiền bằng thẻ cào ĐTDĐ50.000 VND để hát toàn bộkho nhạc trong 365 ngày

Cách thanh toán bằng tin nhắn SMS(đến tổng đài 8700)(đến tổng đài 8700)

Từ vị trí “Bài trả phí”(hiển thị mờ)

trong menu “Tìm kiếm”hấ E t

Trong menu “Thanh toán & Tuỳ chỉnh”

nhấn <Enter>để h hì h thứ

Có 2 phút để nhắn tin theo cúpháp trên màn hình!

Soạn tin nhắn “SCK <4 mã số>”nhấn <Enter>để chọn “Thanh toán”

để chọn hình thức“Bằng tin nhắn SMS”

Soạn tin nhắn SCK <4 mã số>gởi đến tổng đài 8700

S i ã ố h ặ ú há

Thành công

Sai mã số hoặc cú pháp

Nếu nhắn tin đúng cú pháp sẽ nhận được tin nhắn phản hồiNếu nhắn tin đúng cú pháp sẽ nhận được tin nhắn phản hồithành công từ tổng đài 8700. Khi đó, có thể xác nhận ngay trênTV hoặc chờ ứng dụng tự động kích hoạt thuê bao để có thể sửdụng ngay toàn bộ bài hát trên KOS.

Cách thanh toán bằng thẻ cào(mệnh giá 50 000đ)(mệnh giá 50.000đ)

Từ vị trí “Bài trả phí”(hiển thị mờ)

trong menu “Tìm kiếm”hấ E t

Trong menu “Thanh toán & Tuỳ chỉnh”

nhấn <Enter>để h hì h thứ

Nhập đủ thông tin in trên thẻ cào:* Loại thẻ

nhấn <Enter>để chọn “Thanh toán”

để chọn hình thức“Bằng thẻ cào”

* Mã thẻ (PIN)* Số sê-si (serial)

Nạp thẻ thành côngNhập sai thông tin thẻ

Kiểm tra &Xác nhận thông tin thẻ cào

Thoát khỏi ứng dụngCl d K kCloud Karaoke

Nhấn <Return> nhiều lần cho đến khi Nhấn <Exit> sẽ hiện bảng thông báohiện bảng thông báo xác nhận thoát trởvề Smart Hub.Chọn “Có” để xác nhận.

g gxác nhận thoát trở về xem TV.Chọn “Có” hoặc nhấn tiếp <Exit> đểxác nhận.