7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

1/451

@estcryciQ.]._bjka _addes

Ucudf cr cko, dcvema cr axpart, t`a Q]__B/C_M mbhps mbd akp ycu

ehprcva ycur fbha, p`ysembk ietdass, bdo hadtbk bttetuoa.

Yck. PEEE> 250?

JU _EH JCFFBDQ]B__ @E]_CZEBD

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

2/451

Ircdt mcvar p`ctcs

_cp kait> Nehhy HmMkura urfao t`bt bkk =1 Q]CM spcrts s`bra ed t`a Ckyhpem wedoibkk

hcday.

Zaseoadt _rbededf \rcfrbh p`ctcs, mkcmgwesa irch tcp kait>

I. Ocd Hekkar, Q]CM Axamuteva Oeramtcr7

Jcj _rat`awby, sbkbreao Q]__B Dbtecdbk \rcfrbh Oeramtcr, kccgs tc Mckcrboc ]predfs7

_ch Vedtrem`, Q]__B sbkbreao ]\ED Hbfbzeda aoetcr7 p`ctc jy Vekkebh @. Jaatka Jbekay

Ke @adbd Be, sbkbreao Q]__B Dbtecdbk Mcbm`.

_EH JCFFBD

_eh Jcffbd es b icrhar

Edtardbtecdbk _bjka _addes Iaoarbtecd

Yema-\raseoadt, b icrhar t`raa-tarh

\raseoadt ci t`a Qdetao ]tbtas _bjka

_addes Bsscmebtecd (dcw Q]B _bjka

_addes), bdo b icrhar ]amratbry ci t`a

Bsscmebtecd.

Icr 2= yabrs `a sarvao bs Aoetcr

ci t`a Q]__Bs Dbtecdbk \ujkembtecd,

t`ad ickkcwao jy aoetedf `es cwd

hbfbzeda. @a es t`a but`cr ci Veddedf

_bjka _addes(2569), bdo t`arabitar

Yckuhas E t`rcuf` PEEE ci es mcdteduedf

hukte-vckuha@estcry ciQ.]. _bjka

_addes.

@a tbuf`t Adfkes` bt Kcdf Eskbdo Qdevarsety ed Jrccgkyd icr == yabrs, bdo

sedma 2591 `bs jaad b prcoefecus wretar icr t`a ]pcrt. @bvedf raterao irch tabm`edf,`a es murradtky t`a Bsscmebtecds @estcrebd.

@a bs ramaevao t`a E__I Croar ci Haret Bwbro bdo t`a Q]__B Jbrdb

Bwbro. Ed 2501 a wbs edoumtao edtc t`a Q]__B @bkk ci Ibha, bdo ed :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

3/451

2

@estcry ci Q.]. _bjka _addesYCK. PEEE> 250?

jy _eh Jcffbd, Q]B__ @estcrebd

Mcpyref`t :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

4/451

:

_`es jccg es icr Oabd Nc`dscd.

\`ctc irch Oabds _`a Ehpbmt ci _bjka _addes

cd Hy Keia bdo Mbraar.

Oabd wbs bkwbys b jusy hbd.

Bfbed, E wbdt tc bmgdcwkaofa cw hum` E bppramebta Kbrry

@cofass frabt mcdtrejutecd. Vet`cut es axpareadma bdo aiiemeadmy (pbrtemukbrky ed akpedf ha tc

s`bpa p`ctcs bdo kby cut pbfas), E hef`t dct ja bjka tc mcdtedua wretedf t`asa jccgs.

Bfbed, Hbk Bdoarscd fats hcra t`bd b spamebk dco icr (2) s`bredf wet` ha es adcrhcus, bki-

madtury mckkamtecd ci p`ctcs ci pkbyars bdo ciiemebks, (bdo (:) icr smbddedf hcst ci t`a p`ctcs t`btbppabr ed t`es jccg.

Bfbed, E pby spamebk t`bdgs tc Obva ]bgbe icr es hbdy yabrs ci fevedf ha t`a `akp bdo admcurbfa-

hadt E daao tc prcouma t`asa jccgs hy wby.

Bfbed, E tbga t`es cppcrtudety tc bppkbuo \rciasscr ]mctt Fcrocd, t`a Q]__B Iekh Brm`evest, icr es

oatarhedao aiicrts tc kcmbta bdo prasarva t`a bkk tcc iaw iekhs irch cur estcrem pbst.

\ZED_AO JU> _`a Cutar Ciiema, Keha Gekd Zcbo, Iuktcd, HO

MC\UZEF@_ :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

5/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

6/451

?

J.G. Brudguhbr\`ctc jy

Hbk Bdoarscd

M`bptar Cda

250?> Q]__B ]tbta ciBiibers.

E jafbd hy kbst vckuhajy sbyedf t`bt 250= wbs b tehaci up`abvbk ed cur Bsscmebtecd

udpbrbkkakao sedma t`a 25=

E brrevao bt t`a Kbs Yafbs _rcpembdb @ctak t`a avadedf ci Oam. 22, 250=, bdo `abro t`btt`a Q]__B A.M. wbs bvedf b haatedf ed \raseoadt ]ck ]m`eiis rcch. E mbkkao ]ck bdo a sbeo t`ahaatedf wbs bkhcst cvar bdo a wcuko saa ha sccd rafbroedf hy jaedf dbhao Y.\. sedma E bo

fcttad t`a hcst vctas ci t`a kcsedf mbdoeobtas icr Y.\. ed kbst yabrs akamtecd.E kbtar icudo cut t`bt t`a tcpem ci oesmussecd bo jaad

Axamuteva Oeramtcr Jekk @beos mcdtrbmt bdo ncj. Aveoadtky ]ck ]m`eii

wbs ud`bppy wet` @beos paricrhbdma t`a pbst t`raa yabrs, bdo t`aywara dcw oesmussedf w`at`ar tc iera eh, bdo w`c es rapkbmahadthef`t ja. Et s`cuko ja pcedtao cut t`bt @beos mcdtrbmt bs DAYAZ

jaad sefdao! @a bs b mcdtrbmt, jut ]ck davar sefdao ett araicra@beo davar bo bdy prctamtecd, bdo mcuko ja kat fc bt b hchadtsdctema. Et wbs oameoao bt t`es haatedf t`bt wet`ed twc obys ]ck wcuko

takk @beo t`bt t`a A.M. wbs oessbtesieao wet` es paricrhbdma, bdo wbskccgedf bt Jcj _rat`awby, t`a Dbtecdbk Mcbm`edf M`berhbd, bs bpcssejka rapkbmahadt. Et s`cuko ja iurt ar pcedtao cut t`bt @beo wbs

davar ciiemebkky dcteieao ouredf t`a daxt waag Wt`a _rcpembdb Q.].Mkcsao rbd irch Oam. 29-25X ci t`a bjcva bmtecds. Iedbkky, Hcdoby

Jekk @beo,

Q]__B Axamuteva Oeramtcr

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

7/451

1

hcrdedf, Oam. :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

8/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

9/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

10/451

0

pbeo. W_repka _ Adtarpresas, wet w`ch t`a Q]__B wbsocedf jusedass, mcdsestao ci edoapadoadt mcdtrbmtcr/

prchctar Ocrsatt Fbdt bdo _Y prcoumar Jekk Booescd.X

Jcwea Hbrted es rasefdedf. ]tbd

Zcjads es rasefdedf. Bdo Or. Keu hbydct rud icr ra-akamtecd. ]m`eiiwbdts Obddy Zcjjeds tc rapkbma

Kbrry _`chbd bs Mcbm`edf M`ber,jut \bt CDaekk sbys Zcjjeds mbdt

oc t`a ncj. Keu es ocwd cd ]m`eiisbys _`chbd bs jaad hestrabtao.WBs wava saad (Yck. PEE, :=:-:=0),Kbrry ehsaki es vary ud`bppy wet`

@beo w`co bo eh rahcvao irch es Mcbm`edf M`ber (sc t`bt Jcj_rat`awby mcuko mcha tc Mckcrboc ]predfs tc rapkbma eh). Kbrrys bksc scoestrbuf`t wet` ]m`eii cvar t`a keas ]ck `bs pujkemky tcko bjcut eh t`bt as

quettedf t`a ]pcrt bdo wcdt mcha jbmg udkass ]m`eii kcsas t`a upmchedf\raseoadtebk akamtecd tc Jcffbd.X

Nuda, 250=> CDaekk Ww`c wbs m`beredf b mchhettaa tc ra-crfbdeza t`a Q]__B A.M.X `bo

dc prcpcsbks icr rastrumturedf sedma dc A.M. hahjar bo rapkeao tc t`a quastecds ed es \kbddedf

Fueoa. W@akk ja rasefdedf.X@beo rapcrts a bo dct mermukbtao mcpeas ci es Mcdtrbmt tc t`a A.M. sedma a bo davar

ramaevao b sefdao mcpy Wsc E prasuha ]m`eii bo DC_ sefdao sum` b mcdtrbmtt`cuf` w`y dct3X.@beo rapcrtao t`bt a bo m`bdfao ciiemebks bt t`a Dbtecdbk ]pcrts Iastevbk bs ickkcws>

Mchhudembtecds_ch Vedtrem`

(edstabo ci Jcffbd w`co dct jaadciiemebkky edicrhao ci t`a m`bdfa) bdoOaddes Hbstars (edstabo ci Obddy

Zcjjeds w`co dct jaad ciiemebkkyedicrhao ci t`a m`bdfa). WJcffbd bomcha tc t`es ]uhhar A.M. haatedf

udedvetao bdo vary bdfry bt t`a wby`ao jaad ierao wet`cut sc hum` bs bwcro cr smrbp ci pbpar bitar 2= yabrs

ci sarvema bs Aoetcr ci _cpemsDavared hy keia bva E jaad trabtao scjboky! a sbeo. @cw ycu hust bta

cr iabr ha! WPEE, :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

11/451

5

stbrt es cwd tbjkceo, _ehhys,ed cppcsetecd tc ]\ED, t`a daw dbha ci t`a_ch Vedtrem`-aoetao Q]__B dawspbpar. _`ad, w`ad ]m`eii jafbd kyedf ed

predt t`bt Jcffbd bo ierao ehsaki jambusa ao fcttad bdfry, a wrcta bpujkem rajuttbk bdo rasckvao tc try tc wrast t`a \raseoadmy, dcw sc mcrrupt,bwby irch ]m`eii.X

]m`eii Wed b ibet bmmchpkeX bo but`crezao t`a hcva ci Vedtrem` irchBkjuquarqua tc Mckcrboc ]predfs bt b mcst ci $2,?

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

12/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

13/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

14/451

2:

ehpcrtbdma ci t`a essuas rbesao. Ei E oc dct ramaeva b prchpt raspcdsa tc t`es kattar bdo t`bt ci 0/:/0=, E s`bkk ja icrmao tc pursua ct`ar bvaduas wet` rafbro tc t`asa hcst ehpcrtbdt essuas. Vet` bkk

jast wes as, E rahbed,]edmaraky,

I. Ocd Hekkar

Cd Dcv. ?, 250=, Jekk @beo sadt tc t`a Q]C_M bd edicrhbk Freavbdma \rcmaoura icr

edmkusecd edtc t`a Q]__B Jykbws bs raquastao jy Mck. Hekkar.Cd Dcv. :6, 250= Wcr Dcv. 26, 250=3X, @beo sadt b kattar tc ]m`eii rahedoedf eh a bo

dct raspcdoao tc Mck. Hekkars kattars, bdo t`bt Hekkars WkbstX kattar es prcjbjky hcra sarecus t`bd

ycu hby rabkeza. Ibekura tc bmgdcwkaofa Mck. Hekkars raquast cd teha hby ja tbgad bs bdbohessecd ci t`a Q]__B dct wes`edf tc mchpky wet` t`a rukas. _`es mcuko sarecusky nacpbroeza t`akemadsa ci t`a Q]__B wet` t`a Q]CM. Bksc ed nacpbroy mcuko ja t`a $?0,5 bitar t`a Oam., 250= Haatedf, cd Nbd. 2

Bitar twc ramadt rasefdbtecds, t`a A.M. wbs jrcuf`t jbmg up tc stradft` bt t`es haatedf.Nehhy HmMkura rapkbmao \bt CDaekk bdo Jekk @cofa rapkbmao ]tbd Zcjads.

B frabt oabk ci teha wbs spadt bt t`es haatedf cd iedbdmebk hbttars, dctbjky t`a frabt axpadsabsscmebtao wet` @aboqubrtars cparbtecds, bdo t`a kafbk hbttars bresedf irch t`a 250: Q.]. Mkcsao

Icrhar Q]__B Ckyhpem

Oakafbta \buk _`arrec

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

15/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

16/451

2?

crfbdezbtecd t`bt E wbdtao tc ja b mcdteduedf pbrt ci et. _`a prcjkah es t`bt wa bra dct kevaky creddcvbteva7 wa bvadt hcvao ibr icrwbro sedma t`bt kbst hbncr stap ci fattedf edtc t`a Q]CM7 bdo

wa bra martbedky dct wakk-hbdbfao. W]c w`cs tc jkbha icr t`bt3 _`a \raseoadt3 Ucu3 Martbedct`ars3 _`a jumg stcps w`ara3 V`cs ako bmmcudtbjka3X Et es cd t`bt kbst pcedt t`bt E iaak hcststrcdfky. _`a A.M. es mchpkataky erraspcdsejka iesmbkky. WBdo w`ys t`bt3X E wbdt tc stby cd et tc hbga

sura t`bt t`ara es bt kabst cda vcema edtarastao ed prctamtedf t`a hahjars`eps edvasthadt. WUcu habded booetecd tc Jekk @cofas3X Kat ha ekkustrbta>Icr t`a Q.]. Mkcsao ed 250: wa wcrgao wet` b _Y prchctar bdo strumg b oabk wet` queta

kcw m`bdmas ci summass7 et mcst us hcday. WV`cs wa3 V`cs tc jkbha icr t`es pccr nuofhadt3XQdtek t`a 250= suhhar haatedf, bkk t`bt t`a A.M. abro wbs vbfua, yat jy t`bt teha wa wara bkraboypbyedf cut hcra t`bd b t`cusbdo ockkbrs b hcdt` tc sattka t`a oajts t`bt cur udat embk prchctar bo

edmurrao cd cur ja`bki. Dc cda t`cuf`t et ehpcrtbdt adcuf` tc takk t`a AM bjcut t`es.WV`c s`cuko`bva tcko t`a AM bjcut t`es3 Habdw`eka, t`a \raseoadt, t`a _rabsurar, Ucu, t`a ct`ar A.M. hahjarswara nust jkedo tc t`asa bmmuhukbtao oajts, t`es hcdt`ky cutkby3X Va bva ramadtky dafctebtao b

$5,

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

17/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

18/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

19/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

20/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

21/451

25

icr ]amratbry ci t`a Q]__B. @brrescd bdo Nehhy HmMkura bra t`a twc hcst mbpbjka had wa `bvacd t`a A.M. @brrescd bs bkwbys iukiekkao avary cda ci es bssefdao tbsgs bdo a es, jy ibr, t`a hcst

raspamtao hbd wa bva cd t`a edtardbtecdbk smada. Nust kbst hcdt`, Zuiicro @brrescd wbs edvetao bdobmmaptao bd edvetbtecd ciiarao jy \raseoadt Zcdbko Zabfbd tc mcha tc t`a V`eta @cusa icr bramaptecd t`bt wbs fevad ed cdcr icr t`a \rahear ci t`a \acpkas Zapujkem ci M`edb. Et es tc ycur

bovbdtbfa bdo tc t`a jadaiet ci t`a Q]__B tc ra-akamt Zuiicro @brrescd tc ciiema.E bksc wbdt ycu tc dcta t`bt t`es brtemka es jaedf sadt tc _eh Jcffbd bdo E bva dc ocujt t`bt`a wekk rabo t`es brtemka bdo usa ets mcdtadts tc akp eh ed prapbredf es cwd stbtahadt. \kabsa

rahahjar t`bt a bs t`a bovbdtbfa ci saaedf hy stbtahadt w`eka E mbddct saa es cwd stbtahadtudtek bitar et es pujkes`ao.

Ed mcdmkusecd, E wcuko frabtky bppramebta b vcta ci mcdieoadma irch ycu bdo E cpa ycu wekk

feva ha b frabt pkurbkety cvar _eh Jcffbd. E bh dct dcr oc E wbdt tc ja b oemtbtcr, jut E daao bdowbdt t`es kbrfa vcta irch ycu ed croar tc ehprass t`a ct`ar akamtao pacpka cd t`a A.M. Oc dct vctatc raturd tc t`a yabrs ci 256: tc 2561 w`ad _eh Jcffbd wbs \raseoadt bdo t`ad quet. Bs E stbtao

pravecusky, wa bva ocda b frabt oabk t`a pbst aef`t yabrs bdo E urfa ycu tc pkabsa kat us mcdteduaavad t`cuf` wa bva b frabt oabk ibrt`ar tc fc. E kccg icrwbro tc t`a oby w`ad wa mbd bva b

jref`t, edtakkefadt, bdo adarfatem ycudf hbd bs Q]__B \raseoadt wet bd A.M. mchpcsao ci mbpbjkabdo oaoembtao ciiemebks w`c wekk kabo cur spcrt tc daw bdo raspamtao aef`ts._`bdg ycu,]ck ]m`eii

Bdo ara, w eka E bkkcw t`a Akamtecd Mbhpbefd (bdo ]m eii bdo Jcffbds Mbhpbefd ]tbtahadtsbhcdf ct`ars) tc wbet ed bjaybdma jaicra speddedf bkk tc ets mcdmkusecd, es bdct`ar Kattar tc t`a Aoetcr

t`es b m`bptar-adoedf cda irch Hbtt`aw bputc ci Kbs Yafbs (]\ED, Hbr. 1, 250?, 1)>

_`a mbdoeobtas Wicr t`a upmchedf akamtecdX s`cuko ja mchhadoao cd t`aer abfardass tc

spabg cut bdo tbga t`aer raspamteva stbdos. @cwavar, E bh oesfrudtkao bjcut t`a cdfcedf iauo

jatwaad _eh Jcffbd bdo t`a Q]__B. WB jattar wby ci puttedf et hef t ja> t`a sarecusoesbfraahadts jatwaad Jcffbd bdo dct t`a crfbdezbtecd a wekk sarva icr bki b madtury cr hcra jut

scha ci t`csa pacpka ed et w`cra murradtky axarmesedf pcwar.X _`a mcdikemt es rabm`edf t`a pcedt cibjsuroety bdo E iaak et es teha schacda spcga bjcut et.

Bkt`cuf` E bh dct rbtao ef` (22?5), dcr bva E jaad b hahjar kcdf (: bdo yabrs), E iaak

hy veaws bra ako jy b kbrfa duhjar ci hahjars._c jafed, E wcuko kega tc bmgdcwkaofa t`a ibmt t`bt, bs `a bs hboa bkk tcc mkabr, _eh

Jcffbds veaws bva bkwbys jaad rbt`ar mcdtrcvarsebk. @cwavar, t`a mcdstbdt mretemezedf bdo pujkem

oespkby ci oesbpprcvbk ci t`a Q]__B bdo ets bfadmeas mbddct ja wbrrbdtao, bdo bra oatrehadtbk tcjct` Jcffbd bdo t`a Q]__B.

Jut t`ad t`a Q]__B ratbkebtas wet` scha ci t`a sbha tbmtems jy rapabtaoky axprassedf ets

oesbpprcvbk ci hbdy ci Jcffbds bmtecds bdo bttetuoas. Ei jct` pbrteas wcuko try tc mchprchesa bdowcrg tcfat`ar E iaak b frabt oabk mcuko ja bmmchpkes`ao, bs jct` bva b frabt oabk tc ciiar t`aFbha w`em` wa, t`a hahjars`ep, kcva. @cwavar, E frcw terao ci raboedf avary hcdt` cw cda

jettarky cppcsas t`a ct`ar. Bs b rasukt, E cpa t`a mcdikemt es tbgad cut ci t`a twc pujkembtecds bdoedtc b haoebtcrs rcch sc t`bt t`a sujsmrejars bradt sujnamtao tc t`es bsededety bdy kcdfar.

WHr. bputc, w`bt ycu mbkk bsededety mbddct ja stcppao s`crt ci t`a akamtecd jy bdyhaoebtcrbdo dct par`bps avad bitar t`a akamtecd.X

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

22/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

23/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

24/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

25/451

:=

frcup. _`ara wbs cdky cda upsat> Oum Kuu wbs oaiabtao, :-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

26/451

:?

B Hctecd wbs pbssao tc strcdfky suffast tc bkk tcurdbhadt spcdscrs tc m`brfa b $1.Vekkebhs cvar Vedtrem`, 25 ed t`a 1t`.

]ahes> Vekkebhs cvar _`chbs ]m`kbdfad, 26, : Oemg @bedas, 2

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

27/451

:1

w`co bovbdmao, 21, : Oexcd cvar Btgedscd, 26, -:\bt Jrybdt cvar Jbrry Icfak, -22, 21, -: \buk

Jcm`us cvar _bgbs. @bro Jbt> Yaekkatta cvar O. Jurds ed ieva. ]adecrs> Obd @byas cvar M`umgJurds, 25, -25, 26, 25, 25, t`ad cvar Ao Jraddbd. Q-26> Nbhea Oexcd cvar Geursge, 25 ed t`a 1t`,t`ad cvar ]tam w`c iedbkky wcd cut cvar Hbdtak, 2:, -21, : Oexcd cvar Arem

]m`wbrtzjarf, :Hbdtak cvar ]m`rcaoar.

]\ED (Bpr., 250?, 25) rapcrts t`bt ]taibd Ikcrasmu ci t`a

Zckkedf Zchbdebds ]pcrts Mkuj `bs ocda et bfbed. Dct cdky bs t`aKedmckd \brg quborepkafem jaad edoumtao edtc t`a Dbtecdbk V`aakm`ber]pcrts @bkk ci Ibha bdo dbhao t`a weddar ci hbdy dbtecdbk bdo

edtardbtecdbk fcko bdo sekvar haobks icr swehhedf, tbjka taddes, bdow`aakm`ber trbmg, jut dcw a bs booao sedfedf tc es kest ci mcdquasts.

Cd Nbd. :1t`, 250?, ed Hekwbugaas Vcrko Yatarbds Bohedestrbtecd

Haoembk Madtar, Ikcrasmu wbs prcmkbehao t`a weddar ci twc fcko haobks edbrab mchpatetecd ci t`a 250? Dbtecdbk Husem Iastevbk icr Yatarbds.

Ikcrasmu, bd cutpbteadt bt t`a Haoembk Madtar icr spedbk ednureas,

sbeo tbpas ci bkk weddedf paricrhars wara sadt tc M`embfc icr rafecdbknuofedf, bdo jbsao cd t`a tbpas dbtecdbk weddars wekk ja m`csad.

Jcj _rat awby

Oatrcet Vedtar Cpad Veddar

Hega Yaekkatta\`ctc jy Fbry \crtar (irch OatrcetDaws)

]tai Icrasmu

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

28/451

:9

_`a Kedmckd \brg hbd tccg cda haobk ed t`a ickg husem mbtafcry bdo t`a ct`ar icr crefedbkmchpcsetecd.

Ikcrasmu sbeo t`a ierst teha a sbdf pujkemky wbs ouredf b Jcy ]mcut mbhp w`ad a wbs 2:yabrs cko.

]tai, icudoar ci t`a Hem`efbd \brbkyzao Yatarbds ci Bharemb (2592) bdo t`a Bddubk

Hem`efbd V`aakm`ber Fbhas (2591), wcuko kega tc crfbdeza b sehekbr Hem`efbd husem iastevbk icr bkkHem`efbd bdoembppars. Bkk edtarastao bhbtaur sedfars bdo edstruhadtbkests wet` p`ysembk bdoembpss`cuko wreta tc Hem`efbd \YB, =

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

29/451

:6

vaduas b fcco bjet) bdo t`a Ruajam __I prcveoao bkk t`apbrtemepbdts wet` vary fcco pkbyedf ibmeketeas bdo

bmmchhcobtecds.Zasukts> Cpad ]edfkas> Iedbk> Jcurjcddbes cvar Hetm`

Zct`ikaesm`, 2:, -22, 26, 29, t`ad cvar Mbatbdc, -20, -2=, 6,

26, 2=. Vchads ]edfkas> Iedbk> Hbrebdd Ochcdgcs cvar Fkcreb@su, 29, 29, -21, :=. Hads Ocujkas> Jcurjcddbes/Zct`ikaesm`cvar Uvbd Ockbd/]tap`bda M`brjcddabu. Vchads Ocujkas>

@su/_`bd` Hbm` cvar Nukeb Nc`dscd/Jamgy HmGdef`t. HexaoOcujkas> Jbc Dfuyad/Ochcdgcs cvar Zct`ikaesm`/Nc`dscd.]adecrs> Oarag Vbkk cvar \buk Zczear.

\ar`bps, fevad t`a ZbmquatMkujs bovbdtbfas cvar hcst setas, Mc-croedbtcr Fcyatta oeodt t`edg et prcpar

tc ja mretembk ci t`es tcurdbhadt. JutMbdboebd Mcbm` Bkbed _`chbs oeodt iaak kega ckoedf jbmg. @a bo t`es tc

sby> ]edma spamtbtcrs oeodt rus` tc t`es tcurdbhadt bdy hcra t`bd t`ayoc ed _crcdtc, et oeodt hbttar t`bt t`ara wbsdt adcuf` sabtedf icr cpao-icr bttadobdma. @cwavar, et oeo hbttar t`bt t`ara wbs b t`raa-`cur edetebk

oakby ed t`a tcurdbhadt sm`aouka (oua tc t`a ocujka-jccgedf ci t`aibmeketeas). ]um` b s`crtmchedf wekk dc ocujt ja rasckvao ed t`a iutura, bdot`ad, ei wa mbd mcudt cd b hcra aiiemeadt bdokedf ci t`a tcurdbhadt etsaki jy

Ruajam ciiemebks, wa wekk bkk ja bppy tc raturd.Jambusa t`ara wara kcdf parecos ouredf w`em` cdky b iaw ci t`a 20

tbjkas bvbekbjka wara bmtubkky usao icr hbtm` pkbyE avad sbw b iaw hedutas wet`cut b sedfka hbtm`

cdavaryt`edf wbs oakbyao bdo t`a tcurdbhadt adoao bt 2>=< b.h. (Arrck Mbatbdc, icr axbhpka,

pkbyao es ierst Cpad ]edfkas hbtm , sm`aoukao icr 2:>=< p.h., bt 5>

Hads> ]tava Kycds cvar Obveo Hb`bjer , :=, :2.

Vchads> Nukeb Nc`dscd cvar Obevb Gcparsge, 5, :2, bitarObevb bo ocwdao Hem`akka Rurray, 29, :?. HadsOcujkas> Kycds/Hetm Zct`ikaesm cvar Zem`bro M`ed/Irao

_bykcr. Hexao Ocujkas> M`ed/Rurray cvar Zct`ikaesm`/Nc`dscd. Q-: Ncsa Hbkatta cvarHcdegb _`ehebd. Nr. Hess Q-22> _`ehebd cvar Oedb ob ]ekvb, :=-:2 ed t`a =ro.

Oarag Vbkk

Bkbed _`chbsIrch C__B Qpobta,

Iaj-Hbr, 0?

]tap`bda Kavaekka\`ctc irch C__B Qpobta, Cmt-Dcv, 0?

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

30/451

:0

Zemg @broy, struffkedf bt tehas tc ratbed mcdsmecusdass bs _curdbhadt Zaiaraa bt t`a Nbd.:2stFrbdo Cpadedf Cpad ci t`a Mkavakbdo, C`ec Mkuj, es, E t`edg, bkart adcuf` ara tc mcvar t`bt

tcurdbhadt icr us (_ehhysIaj.-Hbr., 250?, :?)>

Cdma upcd b teha, t`ara wbs b daw tbjka taddes Mkuj ed Mkavakbdo. Bdo, kega bkk tbjka taddes

mkujs, t`ay daaoao hcday. ]c t`ay oameoao tc bva b tcurdbhadt. Dct b kbrfa cda, ycu udoarstbdo,nust b dcrhbk 1 Jcj Mcroakk cvar Neh Zapbsy, 9, 2 Vchads> Kyoeb Jbkmeudbs cvar Akkad Fejscd. Q-=6 JcjBkks`cusa/Zcjart Mkcutear cvar O. @broy/O. Jaradscd, oauma ed t`a =ro. Ms> Zcss ]bdoars cvar

_cdy Hbrmuh. Q-=? @broy/@broy cvar ]bdoars/Obveo Geursge, 25 ed t`a =ro. Os>Hega Hc`bd cvar Jrbo @uoscd,-25, 25, 29. As> ]tbd_bkeiarc cvar Naii ]tam. Q-:6 O. @broy/

Jbkmeudbs cvar Jardea _bdokar/Hbrseg. Dcvema> M`restebdHukkar cvar Nbscd _bsm`. Jafeddars> _bsm` cvarJbkmeudbs. @bro Jbt> Mbicda cvar Jcj ]kbpdeg. Asqueras>

Daek Hyars cvar Jcj Bkkad. ]adecrs> Gad @uajdar cvarFraf Jradocd, :=, -26, :Hbstars cvar Bkt w`co agao cut b wed cvar M`ep

Mcuktar, -29, : ]tam cvar Geursge, 25, :2.Q-21> Geursge cvar Nbdeda ]m`rcaoar. Q-2=> ]m`rcaoarcvar Jad Mukkar. Q-22> Mukkar cvar Bdoraw Hyars.

Veddars bt t`a Nbd. 2? Mckuhjus, C`ec VedtarCpad> Cpad ]edfkas> 2. Jrebd Hbstars, =-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

31/451

:5

Hcudt/ Jaradscd. Bs> Obva ]trbdf cvar Hcudt, -::, -::, 20, 29, 25. Js>Hbrg Bkkad cvar _cdy Hbrmuh, :=-:2 ed t`a =ro, t`ad cvar Ocuf @broy.

Ms> Hbrmuh, -2=, -25, 26, 20, 20, cvar Neh Iukgs w`co nust fcttad jyNc`d \kategbpem`, 26, -2:, : Iukgs cvar @uoscd ed ieva. As>

Hega Vajstar cvar Bbrcd Aowbros. Q-:6 ]tbdieako/M`astarZeooka cvar Obd Nbhas/Vajstar, 20 ed t`a ?t`. Qdrbtao> _coo Nbmgscd cvarVekkebhs. Jafeddars/Dcvema> Fraf Fbkjrabt` cvar ]tava ]brcged. Asqueras>

Iukgs cvar Zcd OaHadt, 25 ed t`a ?t`. ]adecrs> Fraf Jradocd cvarOaHadt, oai. @bro Zujjar> 2. Bkkad. :. @uoscd.

Zasukts ci t`a Nbd. :0t`Obytcd Zcudo Zcjed> Q-201 Gad

]tbdieako cvar Nc`d Oem`ebrc, 20 ed t`a =ro. Q-26

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

32/451

=Dc surpresas araicrhar Q.]. M`bhp Jekk

@ckzrem`tar iedes`ao cii m`cppar Hbrty \rbfar t`raastrbef`t. Jct` bo rabm`ao t`a qubrtars wet` icur-

fbha vemtcreas> @ckzrem`tar cvar bpcpkamtem Y. KaaVajj, bdo \rbfar cvar Q]__B \raseoadt Neh]`rcut.

Kcmbk oaiadseva bma Obva Grezhbd, saaoao sext`, bdo Q.]. #9 Bkkad Kavy bo b sadsbtecdbk

qubrtar-iedbk hbtm`. Kavy wcd t`a ierst twc abseky, :2-2?, :2-2:, bdo bppbradtky bo t`a hbtm` wakked bdo. Jut abm` pcedt fct kcdfar bdo kcdfar wet` Grezhbd ratreavedf jbkk bitar jbkk saahedfky ircht`a samcdo jbkmcdy! Bt cda pcedt, Qhpera Nc`d Zabo bmtubkky mbkkao t`a smcra bitar w`bt a t`cuf`t

wbs bd udfattbjka putbwby jy Kavycdky tc saa t`a jbkk raturdao irch t`raa tbjkas cvarb mkabrGrezhbd weddar!!! _`ero fbha tc Grezhbd, ::-:

\ukss spcdfa wbs wepao mkabd jy Jugeats udicrfevedf icra`bdo. ]beo Jardea, ]pcdfa3Ha dc saa ]pcdfa. V`bt et es bdywby3Nudgrujjar3

Mckkafebd

Jcffbd

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

33/451

=2

_`a @ckzrem`tar-Grezhbd admcudtar wbs b sadsbtecdbk axbhpka ci t`a cko bdo t`a daw, bdobd bkhcst axbmt mcpy ci t`a Grezhbd-Kavy qubrtar-iedbk. Ocwd :- -21, -2?, 20, 25, 2Mcuko Grezhbd m`cp ocwd Jugeat3 (@hp`mcuko Jarfhbdd m`cp ocwd Arem Jcffbd bs

yat dct avad b twedgka ed _ehhys aya3 Dcpa!) Dcjcoy mbd m`cp ocwd Jugeat!! Dcjcoy!! Iedbksmcra> :2-2_`a Nudecr pkbyars wara

bstcdes`ao tc bva twc-tehaCkyhpem Oambt`kcd M`bhpecdJcj Hbt`ebs prasadt t`a bwbros.

Hbt`ebs, w`c mbpturao es

samcdo Fcko Haobk kbst yabr ed@aksedge, vcwao t`bt cda oby a wcuko abo t`a Q.]. Ckyhpem Hcvahadt bdo hbga _bjka _addes

bd Ckyhpem ]pcrt!! Zeoemukcus, ycu sby3 Dc hcra t`bd mcwjcys ed t`a V`eta @cusa!!Bdo w`bt b Nudecr ieako! _cp-

saaoao Obva Grezhbd, t`a Hads

ruddar-up, mcukodt surveva t`a sahes,ibkkedf t`raa strbef t tc M embfcs ]tavaEsbbmscd. (Kestad, ei E mbd hbga t es stuii

up, E mbd sura bs akk ja ed t`ara tc wedt`a obhdao tcurdbhadt!) Medmeddbtes@brkay Jrboicro tcppao Q.]. Nudecr

M`bhpecd Mbrk Oadtema ci Hekwbugaa edt`a ct`ar bki. Bitar es hbtm wet`@brkay, Oadtema mchpkbedao ci m`ast

pbeds. Or. Jekk Haszbrcs kccgao quetamcdmardaosc Ekk gaap ycu edicrhaoci oavakcphadts. Ed t`a iedbk, juooedf

mbrtccdest Esbbmscd hbssbmraoJrboicro, :2-1, :2-9, :2-2

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

34/451

=:

Vakk, fcttb fc dcw. \raseoadt Aesad`cwars fcedf tc ja cd t`a tujaschat`edf bjcutYeatdbh, w`btavar t`bt es. _`ad Zcmgy Hbrmebdc es oaiadoedf es tetka bfbedst bdct`ar steii! ]aa ycu

daxt hcdt`!!

Bd udsefdao brtemka W_ehhys, Iaj.-Hbr., 250?, :?) prcveoas mcvarbfa icr t`a 250= Wsem>

icr 250?X $2, A.\ccd cvar Bjouk Hcf`rbje. ]ahes> \ccd cvar Obveo Mckkeds7 Hcf`rbje cvar Hbkmckh Kbtcur.

Bs> ]bujbdc Boec, b hahjar ci t`a Defarebd _abh t`bt wcd t`a 250= Q. ]. Cpad _abhM`bhpecds`ep, cvar Gaet` KbIrbdma, :=, 2=, -29, 29. Boec, bksc irch @custcd, bo fcda ievawet` Nbmcjs ed t`a Cpad. B Ocujkas> Boec/Facrfa ]`cickuwa cvar Nbhas Zbutes/Zckbdo ]m`ek`bj

w`co survevao Jykas/Gaddy Cwads, -21, : ]m`ek`bj cvar Zbutes, 29, 26, -26, 26. JOcujkas> KbIrbdma/Nbhas ]`erc cvar Jykas/Irbdg Fcdzbkas, : Iedbk> KbIrbdma, 25 ed t`a?t`, cvar Zbutes w`co bovbdmao jy \cwar \ccd, 25 ed t`a =ro. Os> Hak Avbds, 20 ed t`a ?t`, cvar

]`cickuwa w`co fcttad jy Hega Jcrtdar, -2?, : Jekk \kua cvar M`brkas Hcskay, -:?, 0,25. Dcvema> Fkadd ]edfkatbry cvar F. Fcdzbkas, ::, -21, 20, t`ad cvar I. Fcdzbkas. @bdoembp> I.Fcdzbkas cvar F. Fcdzbkas, oai. ]adecrs> \. \ccd cvar Zem`bro \uks, t`ad cvar _ch Jbuory. Q-

26s> ]m`erc cvar 5-yabr-cko Arem Cwads. Q-2=s> 2. Cwads, 2-2/=-: (o. Mkavakbdo, 26, 2:). :.Naii Mkavakbdo, 2-2/:-: (o. ]m`ukz, :?, 22). =. Gbrk ]m`ukz, 2-2/:-= (o. Cwads, 25, -2:, 25).

Kcuesebdb Cpad Veddar Kagbd Iaduye

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

35/451

==

Hcvedf cd, _ehhys axtados ets syhpbt`y tc t`a ibheky bdo ireados ci

_ao Jcurda, w`c oeao Nbd. 2?, 250? w`eka pkbyedf tbjka taddes ed t`a IkcreobMkcsao bt Crkbdoc. Jbro Jraddars mcvarbfa ci t`bt Mkcsao wekk ickkcw ed b

hchadtjut, ierst, b iaw wcros bjcut _ao.@aras Zbdoy @ass W]\ED, Iaj., 250?, 2=)> _ao Jcurda iakk bdooeao ci b strcga cr ruptura ci b hbed brtary, Nbd. 2?t`w`eka pkbyedf tbjkataddes bt t`a Ikcreob ]tbta Mkcsao.

E gdaw _ao icr cvar :< yabrs. Ouredf t`a abrky 9

Ouredf Vcrko Vbr EE w`eka ed Jbf`obo, _ao abro, bs a sbeo, t`a mkemg ci t`a kettkamakkukceo jbkk, bs a pbssao t`a Zao Mrcss Madtar. Fcedf edseoa, _ao sbw \ckes` sckoears pkbyedftbjka taddes. Bitar ao wbtm`ao b w`eka, b pkbyar bpprcbm`ao bdo `bdoao eh b rbmgat. Bd

edvetbtecd tc pkby ickkcwao. _ao abseky jabt t`a sckoear. _`ad bdct`ar pkbyar mbha up bdo sbeo, Hasaa ycu vary ieda Harembd pkbyar. Ucu pkby ha tcc3 _ao bfraao.

Bs a wbkgao cd tc t`a mcurt a dctemao t`bt t`a pcck pkbyars stcppao pkbyedf bdo ct`ars

mbha cvar tc wbtm`. _ao surhesao bt t`bt pcedt t`ara hust ja b rabscd icr t`a edtarast. @a pkbyaot`a ierst fbha oaiadsevaky, kcsedf :2-6. _`a samcdo fbha a pkbyao ciiadsevaky jut bksc kcst :2-6.

Ed t`es 251: p`ctcfrbp` tbgad ed t`a \kbmec Oa \crtaz (]pcrts \bkbma) ed Mujb, _ao Jcurda, kait, bdo es

pbrtdar Farcfa Iarres, gapt icur jbkks fcedf bt t`a sbha teha ouredf t`a bki-teha @brkah Fkcjatrcttars s`cw.

Zbdoy @ass

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

36/451

=?

Bs a s`ccg bdos wet` `es vemtcrecus cppcdadt, a sbeo, Eh _ao Jcurda irch Daw Ucrg. _`aweddar rapkeao, Ha Hakeg ]m`eaii. _ao tcko ha a mcuko bva sudg t`rcuf` t`a ikccr bs a edstbdtky

rambkkao t`bt t`es ]m`eaii wbs t`a cdky pkbyar ]ck ]m`eii oeodt jabt ed t`a ]wbyt`kedf Mupmchpatetecd bt t`a 25=6 Vcrko M`bhpecds`eps. _ao bo nust pkbyao t`a \ckes` M`bhpecd!

_`a ickkcwedf \rcieka ci Jcurda (_ehhys, Iaj.-Hbr., 250?, :1) wbs wrettad jy ObdeakZcss icr t`a Iaj. :0, 02 Yarc Jabm`\rass Ncurdbkt`bt bppabrao ed t`a Bpr., 250: essua ci_bjka _addes _cpems>

_ao Jcurda, 95, b kcdf-teha Yarc Jabm`, Ikcreob raseoadt, w`c stekk spabgs wet` bd Adfkes`bmmadt t`cuf` a mbha tc t`a ]tbtas w`ad a wbs 2:, bs bo vbst axpareadma ed cw tbjka taddes

mbd put shekas cd pacpkas ibmas. Irch 25?0 tc 2510 Jcurda, b jbm`akcr udtek bfa 9:, paricrhaotbjka taddes fbhas bdo tremgs ouredf bki-teha s`cws ci t`a @brkah Fkcjatrcttars.

Irch Dcvahjar t`rcuf` Bprek icr 2< yabrs, Jcurda bdo `es pbrtdar, Jcj Bdoarscd,

paricrhao ed b oeiiaradt pkbma avary def`t.Ed es Yarc Jabm` cha Jcurda axpkbedao b tremg

t`bt hysteieao t`a Fkcjatrcttars ibds. @a wcuko gdaak wet``es jbmg tc t`a pkbyedf tbjka bdo suspado t`a jbkk ed heo-berjy jkcwedf cd et. _`ad a wcuko et t`a jbkk wet es pbookacvar es s`cukoar tc es pbrtdar bt t`a ibr ado ci t`a tbjka.

Jcurda wcuko t`ad mbtm` es pbrtdars raturd s`ct ed eshcut`. Bfbed turdedf es jbmg tc t`a tbjka, a wcuko spet t`ajbkk bfbedst es stbtecdbry pbooka bro adcuf` tc jcudma

jbmg cvar es abo tc es pbrtdar. @es pbrtdars raturd s`ctwcuko t`ad rcmgat edtc Jcurdas m`ast bdo, bs ei t`a wedowara gdcmgao irch eh, a wcuko mcuf` up twc hcra \edf

\cdf jbkks.

Dct edf wet kass ci b mbvardcus hcut t`bd b`eppcpctbhus mbd cko t`raa jbkks, sc t`a mrcwo wbs

jbiikao.Bitar Jcurda spbt t`a jbkk bfbedst es pbooka bdo et jcudmao tc es pbrtdar, a wcuko pukk b

skef`t ci hcut` bdo fcjjka t`a twc axtrb jbkks wet`cut t`a mrcwos avar saaedf. Hbfem tremgs.

Jcurdas trbvaks wet` Bja ]bparstaeds Fkcjatrcttars vbkeobtao t`a wcro fkcjatrcttedf. @apkbyao ed Aurcpa, @bwbee, Bkbsgb, bdo Mujb bhcdf hbdy ct`ar pkbmas.

Ed 251: a ikaw bkk cvar Bkbsgb ed b OM = wet` t`a Ckyhpem frabt bdo icrhar wcrkos

ibstast uhbd, Nassa Cwads, pkbyedf icr Bkbsgbd Edoebds w`c gdaw bjcut tbjka taddes t`cuf` t`ay`bo dc mbrs. Bksc ouredf 251: ed Mujb w`ad Jcurdas rafukbr pbrtdar wbs bjsadt, t`aFkcjatrcttars cwdar, ]bparstaed, prcoumao b Mujbd cppcdadt bdo tcko Jcurda, Ei t`bt fuy jabts

ycu, ycura ierao!_`a Mujbd pkbyar, ckoedf es rbmgat kega b pad, fbva Jcurda b hahcrbjka tast ci es

mchpateteva sgekks, jut Jcurda wcd. Bitar t`a mcdtast, ]bparstaed tcko eh t`bt es cppcdadt wbs t`a

Mujbd Dbtecdbk M`bhpecd.Aef`t yabrs bfc b hbd bpprcbm`ao Jcurda ed Hebhe, Ikcreob, bdo sbeo, Ucura t`a hbd

t`bt jabt ha ed Mujb. ]hbkk wcrko.

]boky, Jcurdas kcdf-teha pbrtdar, Bdoarscd, oeao cd t`a kbst oby ci tcuredf wet` t`aFkcjatrcttars.

Kbszkc Jakkbg oahcdstrbtas

jkcw tam`dequa\`ctc jy Hbk Bdoarscd

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

37/451

=1

Jatwaad Bprek bdo Dcvahjar ci es tbjka taddes obys wet` t`a Fkcjatrcttars, Jcurdaickkcwao ed t`a icctstaps ci es ibt`ar bdo abrdao es gaap bs b \rciassecdbk Fcki Bsscmebtecd mkuj

prc. _coby a stekk ratbeds es \FB hahjars`ep mbro w`em` a abrdao bt 20._`cuf` a wcuko bva t`a ref`t tc ja brrcfbdt bitar jabtedf t`a Mujbd M`bhpecd, Jcurda

ocwdpkbys es mchpateteva bjeketeas bdo strassas t`bt a wbs bkwbys mcdseoarao b vary fcco

tabm`ar.Or. ]tbd Hcrast, cda ci t`a jast Yatarbd pkbyars ed t`a Q.]., es b icrhar Jcurda pupek w`cmbd bttast tc es tabm`edf bjekety.

Jcurda bdo es weia ci aef`t yabrs, Kurea, rud t`a \`ysembk bdo Mukturbk Brts Madtar ed\cmb`cdtbs \brg, ocwdtcwd Yarc Jabm`, avary Vaodasoby def`t. V`eka Jcurda tabm`as tbjkataddes, es weia bdokas rafestrbtecd bdo sefds cut fbhas sum` bs m`ass.

Vcrgedf bt t`a \`ysembk bdo Mukturbk Brts Madtar, bkcdf wet` pemgedf up ibkkad crbdfas irch`es jbmgybro traas, akps t`a 95-yabr-cko Jcurda gaap bmteva. ]ccd bs ycu skcw ocwd ycuraraboy icr t`a kejrbry.

Jcurda wekk dct ja raboy icr t`a Kejrbry icr b kcdf teha.

Dcw jbmg tc Jraddar bdo t`a Ikcreob Mkcsao, pkbyao ed Crkbdoc, Nbd. 2?-21 (_ehhys,Iaj.-Hbr., 250?, :1). Ci mcursa, jaicra fevedf us t`a Zasukts ci t`a tcurdbhadt, Jbro husthadtecd Jcurda> E wbs tcko t`bt _ao Jcurda ci Yarc Jabm` bo suiiarao b abrt bttbmg w`eka ettedfb icra`bdo bdo oeao. @ao summuhjao oaspeta t`a vbkebdt aiicrts ci _curdbhadt Zaiaraa _cjy @brt,

w`co treao tc raveva eh wet`M\Z tam`dequas.

Zasukts> M`bhpecds`ep

]edfkas> Iedbk> Zcd Zefcsummassiukky oaiadoao es ]tbtaM`bhpecds`epbfbed, bs kbst

yabr, cvar Fraf Fedfcko, 29, -

5, 2 Nbmgscdvekkas Obd

Gutzars oauma ed t`a =ro, ?t`,BDO 1t`mchajbmg vemtcrycvar _curdbhadt Mchhettaa

hahjar Jekk Fcos`bkg7 Zada_ywbdfs axmetedf pkby edicrmedf Ckfb ]cktasz edtc t`a

1t`7 Zbdoy @asss s`cmgedfieva-fbha upsat ci _bhpb

nudecr stbr Get Naarbpbat7 bdo Fedfckos ieva-fbha struffka wet

Mbharcd \`epps. Vchads M`bhpecds`ep> 2. ]cktasz, =- Iedbk> Nc`d Akkectt/]mctt Jaburafbro cvar

Kbrry Fcko/\buk Vedajbrfar, 26 ed t`a 1t`. ]ahes> Akkectt/Jaburafbro cvar Zcd/]tava Zefc, 26 edt`a 1t`7 Fcko/Vedajbrfar cvar ]cktasz/Kaddy M`aw, oauma ed t`a 1t`.

Bs> Akkectt cvar ]. Zefc ed ieva. Js> Jrebd Heazanawsge cvar @bmegboercfku, 25, :2, t`ad

cvar ]tava HmKbrad. J Ocujkas> ]tava Iaoaremc/_ywbdf cvar Nabd Buorebd/]c`rbd brrbjebd.Ms> HmKbrad cvar _ywbdf ed ieva. Zada, jaicra fcedf edtc t`a 1t`, urreao cvar tc fat b fcco-kumg

Ikcreob Mkcsao M`bhp Zcd Zefc Ikcreob Mkcsao Zuddar-up

Fraf Fedfcko

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

38/451

=9

gess irch es jreoa-tc-jaBkema, obuf`tar ci Dawfys __M prcpreatcr Nca Dawfbroad. Os>Zcjart ]tcda cvar brrbjebd. As> Nca Kcdf cvar ]abd @bdkay, 26, -::, -2?, 20, :

Jraddar cvar ]. Zefc. Nudecrs> @bdkay cvar Kcdf._wc waags

kbtar, Jbro rapcrts

cd t`a IkcreobVedtar Cpad, akoNbd. :0-:5 bt

Dawfys, es chamkuj ed Hebhe. @a jafeds wet` Dawfy prc-hbdbfar Hbrty \rbfar

makajrbtedf t`a daw yabr jy stbrtedf b daw prcfrbhb mckkafa-mraoet

mcursa, ako cd ]bturobys bt Dawfys icr t`a Hebhe-Oboa Mchhudety Mckkafa]ystah. Ed ibmt, cda ci t`a raquerahadts ci t`a mcursa icr twc ci Hbrtys 2500

Ckyhpem cpaiuks wbs tc adtar t`es Nbdubry tcurdbhadt. V`ccpssurpresa!t`a mkujs kef`ts

wadt cut ouredf ]bturobys hbtm`as. Jut icr ]udobys M`bhpecds`ep pkby bkk wbs jbmg tc dcrhbk.Zasukts> M`bhpecds`ep ]edfkas (sedma Narry _`rbs`ar wbs b

iaw udorao rbtedf pcedts bjcva t`a ct`ar adtrbdts, wa oakejarbtakysgawao t`a orbw sc bs dct tc sbmreiema bdycda)> 2. ]upar-kccpar_`rbs`ar, =-< (oeodt kcsa b fbha). :. Qdcrt`cocx, `cdaymchjao-jbt

pkbyar Oemgea Ikaes`ar, :-2 (kcst

fbhas, cda bt oauma, cdky tc_`rbs`ar). =.-?. Zcjartc Fbrmeb,ax-Mujbd M`bhp, 2. ]cktasz,:-< (o. Jakdbves, 20 ed t`a ?t`7 o. @bmegboercfku ed icur). :.Mbrkb Jakdbves, 2-2 (o. @bmegboercfku ed ieva). Dbmeya

@bmegboercfku, icrhar \uartcZemc Dbtecdbk M`bhpecd Nubd Ky bdo ramadtky raturdao chairch bjrcbo Ikaes`ar cvar Jraddar/]cgckcii ed icur, t`ad cvar

_`rbs`ar/Obudt.Bs> Iaoaremc cvar Jku`h, -26, 21, 20. ]ahes>

Iaoaremc cvar Obveo _chkedscd, 25 ed t`a =ro7 Jku`h cvar

M`aw, -20, 25, 20. B Ocujkas> M`aw/Nca Kcdf cvar Jraddar/Gboed, :1, 26. ]ahes> M`aw/Kcdf cvar Jku`h/]tava HmKbrad, :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

39/451

=6

Zchbd _akkar/Irbdg @bdkay, 29, -29, 25. Js> _akkar cvar @bdkay. Ms> Zbdoy @ass cvar Abrk @bkay.Os> Ahhbduak Cgpbkb cvar Hem`bak @uf`-]bh. Dcvema> Had> Haoedb Aspedcsb cvar Fbry Afre.

Dcvema Vchad> _arasa _arrbdcvb cvar Qrsukb Ocw. Mckkafa Had> Jrebd Heazanawsge cvar Hega@byag, : M`bhpecds`ep bdoJs> Jku`h7 Ms> @bdkay7 Os> Afre. ]adecrs> Jraddar cvar @bdkay.

Dcta t`bt Or. Hcdrca Jarf, 6=, icrharky irch Kcdf Eskbdo, dcw ci _bhbrbm, IK, bs nustjaad m`csad Jrcwbro Mcudtys Cutstbdoedf ]adecr ]m`cck Yckudtaar icr t`a tutcrebk bdo tbjkataddes wcrg as ocda wet` stuoadts ed t`a brab. Dcw as up icr t`a Cutstbdoedf Ikcreob ]m`cck

Yckudtaar Bwbro prasadtao jy Fcvardcr Jcj Frb`bh.Kkcyo Vccos (_ehhys, Nbd-Iaj,

250?, 0) rapcrts cd t`a Yadazuakbd Dbtecdbk

Nudecr M`bhpecds`eps ako ed t`a daw tbjkataddes fyhdbseuh ed Hbtured, cda ci t`a jast edt`a mcudtry. Jabtrema Kcpaz, t`a sestar ci

Yadazuakbd Dbtecdbk Hads M`bhpecdIrbdmesmc Kcpaz, wbs t`a

cutstbdoedf pkbyar ed t`aM`bhpecds`eps, weddedf t`ahbxehuh icur fcko haobks.

]`a spabr`aboao `ar Oestretc Iaoarbk (O.I.) Vchads _abh tc vemtcry7 wcd t`a

Vchads ]edfkas irch brm`-revbk Erbdeb Kcpaz ci Hcdbfbs7 bdo tccg jct` t`aVchads Ocujkas (wet` Bdb Iardbdoaz) bdo t`a Hexao (wet` Bkaxes Jremadc).

_`a Hads _abh wbs wcd jy O.I. cvar Hbdbfbs. _`a Hads ]edfkas jy

O.Is Bkaxbdoar _cvbr cvar tabhhbta Jremadc. _`a cutstbdoedf parscdbkety,`cwavar, wbs Mbrkcs Jcu Jcu w`c bppabrao ed Hcdbfbs stbta mckcurs icr t`aierst teha sedma kabvedf t`a stbta ci ]umra. _`a pacpka ci Hbtured bva wakmchao

Jcu Jcu wet` cpad brhs. Bdo es parscdbk hbfdatesh wbs hbedky raspcdsejka icr

t`a kbrfa mrcwo t`bt bttadoao t`a _abh iedbkst`a kbrfast avar, ed ibmt, saad bt btbjka taddes m`bhpecds`ep ed Yadazuakb.

Dbpckabd Dcreafb, Yema \raseoadt ci t`aHbdbfbs __B, wbs bmtubkky mcdtrckkedf t`a bppkbusaci t`a kbrfa mrcwo wet` es Jbdo Hbstar-kega bdo sefdbks. _`a vesetedf

tabhs wara bddcyao wet` t`es, jut et jrcuf`t hcra orbhb tc t`ahbtm`as. E parscdbkky iakt t`bt Hr. Dcreafbs bmt wbs b demamcdtrejutecd tc t`a Fbhas, bdo martbedky t`a mrcwo wbs adncyedf et tc

t`a iukkast. Hr. Dcreafb gapt t`a setubtecd wakk ed bdo bdo t`a mrcwodavar varjbkky bttbmgao cr bjusao t`a vesetedf tabhs, bdo E sedmaraky`cpa t`bt t`a vesetedf ciiemebks tbga b pbfa irch Hr. Dcreafbs Jccg.

_`a cdky jbo pbrt ci t`asa M`bhpecds`eps wbs t`a uhperedf,w`em` wbs dct t`a ibukt ci t`a Hbdbfbs __B jut ci t`a Yadazuakbd_._. Iaoarbtecd t`bt suppkeao t`a uhperas. Bkk t`a edmeoadts bt t`a

Fbhas wara mbusao jy t`a kbmg ci gdcwkaofa ci t`a uhperas, bdo E`cpa t`a Iaoarbtecd wekk oc schat`edf tc rahaoy t`a setubtecd sccd,jambusa sum edmchpatadma es spcekedf t`a fbha.

Veddars bt t`a Nbd. :0-:5 HmKabd, YB Vedtar Cpad> Cpad]edfkas> 2. ]abd CDaekk, =-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

40/451

=0

21, 257 o. Kekky, -25, 29, 26). =.-?. Zcd Kekky. =.-?. Obva ]bgbe. Q-:=

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

41/451

=5

Jrbt`wbeta. Asqueras> Hcrt Fraadjarf cvar Nc`d Gekpbtremg. ]adecrs> Jrbt`wbeta cvar Efcr Gkbi, -29, 2?, 26. Q-26> M`e-sud M`ue cvar M`e-hedf M`ue, -26, 25, 20, :2. Q-2=> Iedbk jatwaad M`e-sud

bdo M`e-hedf M`ue dct smcrao.Bs> Nc`d Bkkad cvar Efcr Gkbi, :2, 2 B. Fraad cvar Nc`d Bdorboa. J Ocujkas>

Obva Kkawakkyd/Hetm`akk cvar Obveo Ybkcy/Bdoy Oebz. Ms> Hbrv \kavedsgy, 25, -20, :?, cvar

Kkawakkyd w`co asmbpao Hem`bak @adry, -9, :2, 2?. Os> _`chbs Dbzarjam`ebd cvar M`e-sudM`ue. O Ocujkas> _`chbs bdo Cveoeu Dbzbrjam`ebd cvar Kbwradma/Zby Fbjj. As> Zem` ]csescvar M`e-hedf M`ue. Is> C. Dbzbrjam`ebd cvar ]ccd-Fubd Cw. I Ocujkas> _cdy Fafakys/C.

Dbzbrjam`ebd cvar Hega Mcga/Nc`dscd w`cobovbdmao cvar Dcvb ^bgbav/B`hao Fugatkcv,25, : Obveo Kct`brp cvar Mbrk ]gaata. Es>

Hbrg ]m`hccgkar cvar Kbrry ]taed, -2?, : Ocuf @cktzhbd cvarKacdb Ncydar. Qdrbtao> D. Hcm cvar B.

Vetcdskay.Nc`d Bkkad (_ehhys, Iaj.-Hbr., 250?,

:0) mcvars t`a Nbd. :0-:5 HE_ Cpad. Et bo bHcst Ehprcvao _urdcut mchpbrao tc kbst yabrs`bzbro-oapkatao orbw. B prchpt ieako ci 2=0adtarao 2< avadts, pkbyao cd 2? tbjkas (2 Ncckb)

bheo t`a hcra t`bd sbtesiyedf mcdoetecds ci t`aOupcdt Fyh, bdo mchpatao icr $2, Cpad ]edfkas> J.G. Brudguhbr bdo Zay Ochedfc oeodt fat tc pkby t`aer iedbk bdo

spket t`a preza hcday. ]ahes> bs bt t`a Vastieako tcurdbhadt t`a waag jaicra, Aybk Boede bfbedicrmao Guhbr edtc t`a 1t`7 Ochedfc bo tc fc 25 ed t`a ?t`wet` Keh Hedf M`ue. Jast qubrtarshbtm`as> M`ue cvar Efcr Gkbi, 29 ed t`a 1t`7 bdo Boede cvar Facrfa Jrbt`wbeta, -9, : Jrbt`wbeta/Ochedfc oeodt fat tc pkby t`aer iedbk bfbedst M`ue/Jbrry Obttak, w`coagao cut b sahes wed cvar Brudguhbr/Boede, bdo spket t`a preza hcday. Q-::

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

42/451

?

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

43/451

?2

M`bptar _`raa

250?> Bharembds Bjrcbo\brt E> Abrky-Uabr

Aurcpabd _curdbhadts.

Dct cdky bra Q.]. bdo Mbdboebd pkbyars hcvedf cuthcra bdo hcra edtc t`a wcrko ci edtardbtecdbk tbjka taddes, jut t`ayra hcra bdo hcramchhudembtedf wet` ct`ars bs tc w`bt bppads w`ad t`a ]pcrts stbrs pkby. Ekk jafed wet` t`a rasukts

ci t`raa tcurdbhadts t`bt cda ci Mbdbobs adtrbdts, @crbtec \edtab, edoespadsejky akpao ha wretaup (_ehhys, Iaj.-Hbr., 250?, 2?).

Nbpbds ]aene Cdc, Mkavakbdo Cpad Hads M`bhpecd Mbdbobs Nca Df\`ctc jy Hbk Bdoarscd

Nbpbds Ucs` ]m`ehbdm`e,

Mkavakbdo Cpad Vchads M`bhpecd

Adfkbdos Mbrcka Gdef`t Hccra

Irch Adfkes` __ Daws, Hbr., 0=\`ctc jy _cdy Aoadobd

Ierst ara bra t`a weddars ci t`a Nbd. :2-:: Mkavakbdo, Adfkbdo Cpad> Hads _abh>

Adfkbdo (=)Nbpbd (2). ]ahes> Adfkbdo (=)Dat`arkbdos/Nca Df, Mbdbob (:)7 Nbpbd (=)Akkadjcrcuf` ( Nbpbd E (=)Adfkbdo (2). ]ahes> Nbpbd E (=)Oadhbrg ( Ucs` ]m`ehbum e o.Mbrcka (Gdef`t) Hccra, -25, 29, 26. ]ahes> ]m`ehbum`e o. M. \ukg, 2=, 297 Hccra o. N. Grusa,2?, 21. Hads Ocujkas> Cdc/Dugbzugb o. Hbscd/Mccga, -25, 2=, 2 ]`ehbum`e/Ubhbhctc o. \brgar/Frudoy, 29, 21.

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

44/451

?:

Oashcdo Ocufkbs, jbmg dcw rapkbmedf Mbrk \rabd bs #2 ed t`aAdfkes` Zbdgedfs, rbkkeao irch :-< ocwd tc oaiabt kaity Ykboeskbv Jrcob ed

t`a iedbk ci t`a Dcrwem` Qdecd Adfkes` Cpad, pkbyao Nbd. :9-:0 btJref tcd.

_`a Mzam` w`c fct tc t`a qubrtars ci t`a

]wess, @udfbrebd, bdo ]waoes` Cpads, jut w`c esdtkestao bhcdf t`a kaboars ed t`a hcst ramadt AurcpabdZbdgedfs (ets es jrct`ar Hercskbv w`cs murradtky

Aurcpa #:1), es b vary strcdf pkbyaredoaao, a hby

wakk bva rapkbmao Crkcwsge bs t`a Mzam` #2. V`ad a mcvars t`a jbkk, a, kega, surrcudos et, rabkkyfats b kct ci pura sped cd et, t`ad ra-kccps cii t`a tcp ci t`a jcudma.

Jrcob, up :-< bdo 22-6 ed t`a =ro, kccgao b sura weddar bfbedst Ocufkbs w`ad bkk ci bsuooad t`a uhp ibuktao eh cd b sarva (hbdy pkbyars t`cuf`t t`a uhps edtarvadtecd udnust), bdo t`aycudf Mzam` kcst es mcdmadtrbtecd bdo uktehbtaky t`a hbtm`.

Jrcob oeo ocwd Frujjb ed ieva ed t`a sahes, t`cuf`, w`eka Ocufkbs, mcdquarcrci Mbrksscd, wbs iedes`edf cii Farhbd M`bhp Jc`h, w`c abrkear bo fevad t`ajcct tc icrhar Nbpbdasa Vcrko M`bhpecd Cdc.

Irbdmas ]amrated, ramadt weddar ci t`a @udfbrebd Cpad,`bs t`es herbmukcus tcum` icr puttedf jbkk bitar jbkk tc t`a mcrdarsjut a wbs upsat ed t`a ierst rcudo jy t`a Adfkes` #2< \`ekep

Jrbojury. ]waoads Ncrfad \arsscd, ocwd :-2 bdo :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

45/451

?=

Gum`brsge gdcmgao cut Nca Dft`cuf` ed t`a _abhs Nca oeo `bva b vary dema wed cvar Vcseg,t`a Farhbd #=.

_`a Hads Ocujkas wbs wcd jy Bgasscd/\arsscd cvar ]amrated/\breatte, 5, -:2, 25, t`adcvar Mccga/]bdokay, : Cdc/

]`ehbum`e cvarGum`brsge/]zbtgc, -2=, :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

46/451

??

trcujka wet` Farhbdys bfedf, wcrko-mkbss jkcmgar Keamg. _`a Farhbd #9s kcdf-rbkky vemtcreascvar t`a Adfkes`hbd \rabd, w`c mbdt saah tc wed dcw sedma t`a daw (twc-mckcr bdo sarva) Zukas

wadt edtc aiiamt7 t`a kcdf-teha #2 Obda \aoarsad7 t`a Uufcskbv Hasbrcs (w`c sbeo Keamg mcukodtpkby bfbedst m`cp3)7 bdo t`a ]waoa Qki Jadftsscd, 25 ed t`a 1t`ed t`a qubrtarshboa ehschat`edf ci b _Y arc ed es cha mcudtry.

Vbkodar ramadtky wcd t`a Aurcpabd _cp 2: _curdbhadt ed Jrbteskbvb, bdo a bs t`a jast`bdos ed t`a wcrko, jut a daaoao ieva fbhas tc oc bwby wet` Iradm` kccpar Jercm`abu ed t`aqubrtars. Frujjb, raturdedf t`a jbkk oaap, bo kettka oeiiemukty wet` t`a schatehas supar-ibst

Mbrksscd, w`c, t`a rcudo jaicra, ocwd :-2 tc Arem Jcffbd, bo survevao hbtm` pcedt jaicraturdedf t`edfs brcudo ed t`a :5-:6t`icurt`.

Ed t`a 29t`s, t`cuf`, Frujjb, w`c citad ocasdt pkby

wakk bfbedst udmcdvadtecdbk stykas, wbs ocwd :-2 tc Uufcpad`ckoar Gbrbgbsavem jaicra pukkedf et cut. Bdo ed t`a 0t`s,wet` jct` Frujjb bdo Bppakfrad axm`bdfedf wakk bdo sbvedf

edmraoejka jbkks (Ucu mbd broky hbga b pcedt wet` b gekkdcwbobys), t`a \cka `bo tc fc ieva tc fat jy t`a ramadt Vcrko

Mup weddar w`c ehsaki bo nust fcda 25 ed t`a ieit` wet`Hbzudcv, t`a ycudf Zussebd w`co akehedbtao Vcrko #1 ]btc`ed t`a ierst rcudo ci t`a ]waoes` Cpad.

]edma Ocufkbs ocasdt jbmg up bdo es vary quemg cvar t`a

tbjka, ets udoarstbdobjka t`bt a mcuko gdcmg cii Grestcd, 25 ed t`a?t`, ed t`a qubrtars. _`a @udfbrebd bs b trahadocus icra`bdo (`aikeps t`a jbkk cii b abvy pus , t`ad kccps cii t`a jcudma). \kus, a

twerks es bdte bkhcst ibstar t`bd t`a aya mbd ickkcwE gdcw, icr ajabt ha, @crbtec, abseky ed t a ierst rcudo. Grestcd, 25 ed t a ieit ,agao cda cut (irch 25-2= ocwd) bfbedst Aurcpabd _cp 2: ruddar-

up \bdsgy. Bdo ed t`a 0t`s, ]zckt t`a Jckt ocwdao Gbkedem bitar t`a

Uufcskbv M`bhp bo jabtad Nbpbds Bja ed ieva.Ed ct`ar Hads hbtm`as ci dcta, Ovcrbmag,

w`c cdky b yabr bfc kccgao kega a wbs bkk pkbyao cut,jabt Areg Kedo`, :?-:: ed t a icurt , t ad kcst tcHasbrus ed ieva bitar t`a Uufc m`cppar bo rbkkeao

irch :-< ocwd tc tbga cut Farhbd M`bhp Jc`h.Farfaky, ocwd :-2 bdo :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

47/451

?1

Bppakfrad/Mbrksscd tccg t`a Hads Ocujkas irch Qki Jadftsscd/\atar ]takkwbf,2:, 25. Ciedtarast tc Dcrt` Bharembd raboars> Rubrtars> Bppakfrad/Mbrksscd o. Arem Jcffbd bdo es Nbpbdasa

pbrtdar ]`ehezu, 20, 21. Aef t`s> Jcffbd/]`ehezu bo b vary fcco wed cvar Ocufkbs/Vcseg, -0,25, :2. ]extaadt`s> Jcffbd/]`ehezu cvar Ncdyar/Farfaky, oai. _`erty-]amcdos> Jcffbd/]`ehezucvar Ncgedad/Egcdad, -25, 0, 2?. Bksc ed t`a _`erty-]amcdos> Adfak/Jcrscs cvar Jutkar/Zadcko7 bdo

\bdsgy/Nbvurag cvar Df/\edtab._`a Vchads _abh wbs wcdjy Uufcskbveb cvar Mzam cskcvbgeb, =-

:> Jbtedem (U) o. \akegbdcvb (M), 5, -26, 67 @rbm`cvb (M) o. \argumed (U),20, 297 Jbtedem/\argumed o. @rbm`cvb/

\akegbdcvb, 20, 207 @rbm`cvb o.Jbtedem, 2=, -21, 257 \argumed o.\akegbdcvb, 25, 2=. Vchads ]edfkas

wadt tc Ckb` cvar Jbtedem, 20 ed t`a?t`, t`ad cvar @rbm`cvb, 26 ed t`a 1t`,

t`ad cvar Jukbtcvb, 20 ed t`a 1t`

, t`adcvar Bdtcdnbd, 29, 22, ?. Jast abrky-rcudo hbtm`as> Gkcppadjarf cvar^bg`brebd, 25 ed t`a 1t`7 Hcdtaux cvar

Keppads ed ieva7 Fcrocd cvar Jbtcrie,25 ed t`a 1t`7 ]cdeb Fraijarf cvarCksm`awsge ed ieva7 Gkcppadjarf cvar

Dbgbnehb ed ieva7 bdo Vadzak cvarAkebsscd (irch ocwd :-

Iakkcw Bharembd \cdfars,t`rcuf`cut ets estcry, t`a Aurcpa

_cp 2: bs saad queta b iawm`bdfas ed ets icrhbt. Ed etsjafeddedf, cdky Uufcskbveb wbs

wekkedf tc cko t`a avadtw`em`s`cwao ci mcursa b oestedmt kbmg ciedtarast cd t`a pbrt ci t`a ct`ar pbrtemepbtedf mcudtreas. ]edma t`ad m`bdfas bva jaad hboaicr

edstbdma, ed t`a duhjar ci pkbyars bdo t`a hat`co ci tea-jrabgedf. _`a ierst twc yabrs t`a wchad`bo cdky sex pbrtemepbdts. Cda yabr, bmmcroedf tc ciiemebk tcurdbhadt rukas, ]takkbd Jadftsscd bo

@udfbrys Farhbd Cpad M`bhpecd suszusb Ckb`

O. Busted Jbjmcmg

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

48/451

?9

wcd tcp cdcrs. @ao teao wet` bd 0-: rasukt wet` cda ct`ar pkbyar, Uufcskbvebs Bdtcd ]tepbdmem.Jut w`ad t`a bwbros wara fevad cut, ]tepbdmem wbs bwbroao t`a ierst-pkbma trcp`y. V`y3 Jambusa

bkt`cuf` Jadftsscd bo wcd es admcudtar wet` ]tepbdmem, t`a Uufcskbv bo b jattar fbha rasukt.Bdosurpresat`a m`bdfa ed t`a tea-jrabgedf ruka bo dct jaad bddcudmao udtek pkby bo jaadmchpkatao.

Bs scha yabrs pbssao, cwavar, t`es :/=-fbha avadt jambha hcra pcpukbr. Ets edmrabsedfkyfruakedf pkby-sm`aouka (dcw 22 jast-ci-ieva hbtm`as ed t`raa obys icr t`a Had) bs hboa et b rabktast, bdo bppbradtky hbdy pkbyars iaak t`a daao icr t`es adourbdma mcdtast.]amrated bs pkbyao

avary sedfka yabr, bdo davar wcd. Jct` Ncdyar bdo (kbst yabr) Bppakfrad wcd wet` t`aer oajutbppabrbdma. Adfkbdos Nekk @bhharskay bs wcd t`a iberar bkis mcdtast t`raa tehas bdo @udfbrysraterao Jabtrex Ges`bze icur tehas.

]waoad bs icur had jut cdky cda wchbdHbrea Kedojkbo, #0ed t`a murradt Aurcpabd_cp _wakva rbdgedf kest. @cwavar, prass rakabsas ed ]waoad bra dct bkwbys bmmurbta. _wc oeiiaradtpbpars bo b hbtm jatwaad \bdsgy bdo Ncdyar fc icur fbhaswet` \bdsgy weddedf bkk icur.

Dctbjky bjsadt irch t`es yabrs pkby wbs Oashcdo Ocufkbs w`cs iedes ao :do, ?t`, 9t`, =ro,bdo :doed t`a kbst ieva yabrs. Bksc, t`a twc tcp @udfbrebds oeodt pbrtemepbta. Vcro es t`bt Gkbhpbr

bdo Grestcd pkbyao bd ax`ejetecd hbtm` ed efdcrbdma ci croars tc mchpata ed scha oestremtm`bhpecds`ep tcurdbhadt. _`ay pcmgatao b pratty paddy. Grestcd ramaevao cdky b shbkk ieda pkuscda hcdt`s tcurdbhadt edakefejekety. Gkbhpbr bs jaad jbddao irch bkk mchpatetecd icr b pareco ci :bdo yabrs Waxpamt t`bt tc `cko, oc ycu3X.

Ed t`a Hads, t`a hbed mcudtrywbs ]varefa. Cdky \bdsgy pcsao b dcd-Dcroem t`rabt tc wed tcp cdcrs. Zukas

oahbdo t`bt pkbyars irch kega mcudtreashaat abm` ct`ar rakbtevaky abrky. V`adBppakfrad hat Kedo`, et wbs queta bd

axmetedf hbtm`wet frabt pujkemety. Et

wbs edtarastedf, pbrtemukbrky ei cda esedtarastao ed jrus`edf up cd cdas

]waoes` vukfbreshs, t`bt Bppakfrad bojaad kaboedf t`a tcurdbhadt t`rcuf`cut,`bo wcd es ierst aef`t hbtm`as ed b rcw,

edmkuoedf t`bt kbst cda bfbedst Kedo`, bdobkt`cuf` a stekk bo tc haat Crkcwsge,\bdsgy, bdo Frujjb, et bppabrao t`bt dc

cda wcuko ja bjka tc stcp eh, icrVbkodar bo bkraboy orcppao twchbtm`as. Jut _`a Bppka t`ad

prcmaaoao tc kcsa es kbst t`raa hbtm`as,w`eka Vbkodar wcd es kbst t`raa tc tbgat`a tcurdbhadt.

Mchhadts irch t`a weddar3 @astbtao t`bt a bs cdky twc fcbks icr t`aprasadt. _c tbga 2st-\kbma ed Hads

]edfkas ed jct` t`a upmchedf Aurcpabd M`bhpecds`eps bdo daxt yabrs Vcrkos tc ja ako ed t`ajabuteiuk mety ci Fct adjurf, ]waoad. V`ad bsgao bjcut es prciassecdbk pkbds, a sbeo t`bt es

]waoads Aurcpa _cp 2: Hads Veddar Nbd-Cva VbkodarIrch Obdes`Jcbrotaddesjkboat

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

49/451

?6

trbededf ed ]waoad es jattar t`bd bdy setubtecd a mcuko cjtbeded Farhbdy. Hcra edtadseva. E praiar hy chakbdo icr t`a

teha jaedf. E bva tehaCd t`a Vchads seoa, w`ara t`a hbtm`as bra cdky

jast ci t`raa, t`a Mzam` Hbrea @rbm cvb hbdbfao tc hbedtbed

b cda-hbtm` kabo irch t`a abrky rcudos t`rcuf`cut t`a avadtbdo aofao cut t`a Dat`arkbdos Yreasagccp, Zussebs \cpcvb,bdo @udfbrys Ckb .

Hads Zasukts7 2. Vbkodar. :. \bdsgy. =. Bppakfrad.?. Frujjb. 1. Kedo`. 9. Crkcwsge. 6. Gbkedem. 0. ]amrated. 5.]urjag. 2 2. @rbm`cvb. :. Yreasagccp. =. \cpcvb. ?. Ckb`. 1.Jukbtcvb. 9. Qrjbd. 6. Jbtedem. 0. Kedojkbo. 5. ]zbjc. 2

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

50/451

?0

raturd ci sarva wbs hum` jattar bdo a stbrtao tc ja t`a bffrasscr, avad w`ad Nabd-Hem`ak bo t`aierst cppcrtudety tc cpad up. Et wbs bd axmakkadt ief`t jy t`a ycudf Nudecr M`bhpecd, jut Mbjrarb

wbs nust tcc strcdf._`a Veko Hbd Oa\rcp`ates, w`co sbvao es hcday tc juy b spcrts mbr (t`cuf`

suppcsaoky ao dafkamtao tc fat b orevars kemadsa) bdo w`c ci mcursa bo mrbmgao et up, wbs yat

shbrt adcuf` tc dctema t`bt ]beva bo pkbyao bkk es rcudos cd t`a sbha tbjka bdo sc bo raquastaob m`bdfaw`em` wbs frbdtao.Mchedf ref`t cii es kcss tc Mbjrarb, ]beva wbs kccsa bfbedst udoaiabtao Oa\rcp`ates, w`c

`bs b wabg jbmg`bdo jut b suparj icra`bdo tcpsped, bdo wet` es ycut`iuk V`bt bva E fct tc kcsabttetuoa3 pkbyao t`a jast hbtm` ci es keia bdo t`a hcst axmetedf ci t`a tcurdbhadt.

_`a iaw-`udorao spamtbtcrs wara vary adt`usebstem cvar t`a hbdy kccp-tc-kccp bdo

huktepka-kcj pcedts, jut t`a kcmbk _Y pacpka wara dctt`ay s`bhakassky mraapao reoemukcusky mkcsatc t`a tbjka, wara ed ibmt ref`t daxt tc t`a uhpera rbt`ar t`bd t`a ikbs`-tbgedf p`ctcfrbp`ars w`c, nustja`edo, bksc saahao jkedoao tc t`a sarecusdass ci t`a pkby.

Oa\rcp`ates wcd t`a ierst haraky jysarvedf bdo kccpedf t`a ierst jbkk ed. Jut ]beva

turdao t`a tbjkas cd eh ed t`a samcdo, fct es cwdierst jbkk ed. Hcracvar, a ehprcvao es sarvaraturd, sc Zahc mcukodt nust sarva bdo bttbmg.@bvedf juekt up b jef samcdo-fbha kabo, ycudf

Nabd-Hem`ak jafbd vbedky pkbyedf iurt`ar bdoiurt`ar jbmg irch t`a tbjka, ibvcredf frabt brmedfkcjs hum` tc t`a spamtbtcrs oakef`t. Jut es

mcbm`as wesaky yakkao, ]tby bt t`a tbjka!w`em`iedbkky a oeo bdo wcd t`a samcdo mkcsa.

Bt t`a jrabg jaicra t`a t`ero fbha, ]beva

wbs bfbed tcko ed dc udmartbed tarhs tc ]tby bt t`a

tbjka!Bksc, w`ad Oa\rcp`ates kccpao, a wbs tcfc icr b bro jbmg`bdo ocwd t`a keda. _`es

strbtafy wcrgao pariamtky bdo Zahc mcukodt wed,aet`ar kccp-tc-kccp cr jy kccpedf t`a ierst jbkk tcNabd-Hem`aks jbmg`bdo.

V`ad ]beva wcd `es kbst hbtm` abseky, bkk t`bt wbs kait wbs Oa\rcp`ates vs. Mbjrarb. EiZahc wcd, t`ad Nabd-Hem`ak wcuko ja t`a M`bhpecd, icr _`earry wcuko t`ad bva twc kcssas, bdoNabd-Hem`ak, teao wet` Zahc (abm` wet` cda kcss), wcuko wed cd t`a abo-tc-`abo tea-jrabgar. Jut

Mrbzy Hbd Oa\rcp`ates wbs davar rabkky edtc etet nust saahao a mcukodt pkby bro icr samcdo.Bdo sc Mbjrbrb wcd t`es Hads _cp 2 #2 saao (5-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

51/451

?5

#1 (1-?)7 #9 (?-1)7 #6 (=-9)7 #0 (:-6)7 #5 (2-0)7 #2< ( bs b spamtbtcr tcko ha, Jcc

es dct b ferk, s`as b jcy.Jut bs Jcfbarts nust wcukodt orcp b jbkk cr pus` cda, bdo bs Keppads, kega bkk weddars, bs

usubk nust udf ed t`ara bdo hboa iawar hestbgas t`bd ar resgy, s`ct-hbgedf cppcdadt, fuass w`c

wcd3 Keppads ci mcursa.Bt t`a mchpkatecd ci t`a hbtm`, t`es w`eta-`berao, ammadtrem ibt`ar ci ars stcco up bdo

s`cutao, Jrbvc, Jbrjbrb! Jrbvc, Jbrjbrb! Jrbvc! Jrbvc! Jrbvc!bkk t`a w`eka mkbppedf

iurecusky.

Kcsar Jcfbarts udoarstbdobjky oeodt bppramebta t`es hum` bdo pcedtao tc ar abo bdohboa b hctecd suffastedf t`bt t`a hbd wbs mrbzybd bssasshadt ar ibds bmrcss t`a bkk w`c wara

jccedf eh bfraao wet . Jut t`es ammadtrem hbd pursuedf b nust ado ed es cwd ayas wbs dctsurpresedf tc ha bdo E gdaw ao davar yeako t`a ief`t. @a t`raw t`csa jccedf eh t`a usubk brh bdoiedfar hctecd hcst udevarsbkky gdcwd tcoby.

Obuf`tar Jbrjbrb treao tc mbkh ar ibt`ar ocwd b jet, bki jy queatedf eh, bdo bki jypkbyedf t`a ibt ar rcka arsaki, wbrdedf eh tc ja bva ehsaki.

]beo Hs. Keppads bpckcfatembkky tc ha, Hy ibt`ar`as mrbzy.

@ay, kccg, E sbeo, E ocdt wbddb `abr ycur prcjkah Wbs ei par`bps a bo adcuf` ci cdaehsaki3X.

Judoaskefb \kbyAdfakjart @ufedf, w`c iedes`ao 1t`ed t`a bddubk Farhbd

Zbdgedf _curdbhadt (ja`edo Jc`h, ]takkwbf, Vcseg, bdo Adfak),

rapcrts cd t`a samcdo-`bki sabscd (250?) ci 2 Nbd., 2

Bfbed t`es yabr, bs kbst, Arem Jcffbd mbha ief`tedf jbmg bitar es kcss tc Obddy ]aahekkar edt`a Q.]. Mkcsao. Cd raturdedf tc prciassecdbk Judoaskefb bmtecd, Arem kao t`a Kabfua, bo wcd bkk

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

52/451

1 2. Mzam`cskcvbgeb. :. Uufcskbveb. =.]waoad. ?. \ckbdo. 1. Adfkbdo. 9. @udfbry. 6. V.

Farhbdy. 0. Irbdma (oahctao bitar kbst yabrsbovbdmahadt irch t`a Ierst Oevesecd).

Bd Bharembd ed \bres_`a ibkk ci t`a Iradm` bkkcws ha

tc stratm` b safua bkk t`a wby tc \bres

jy wby ci Daw Ucrg biemecdboc ]`bzzeIakstaed (_ehhys, Iaj.-Hbr. , 250?,6). Ekk kat ar takk ycu bjcut ar veset

t`ara>

_`raa waags ed \bres, t`a Mety ci Kef`ts, hy ibvcreta mety,

bdo ci mcursa bkk ycu raboars gdcw w`bt E pbmg iersthy tbjkataddes fabr. E bo spadt b kct ci teha ed \bres yabrs jaicra, mcuko stekkspabg scha Iradm`, bo pkbyao bt t`a Q]AF tbjka taddes mkuj,

w`ara cda ci t`a ciiemebks, b Hcdseaur Ncsap` Iakstaed, bospamukbtao a wbs b oestbdt mcused bdo hboa ha wakmcha. Cd t`es

Mzam` stbkwbrt Nedorem` \bdsgy

Daw Ucrgs ]`bzze Iakstaed

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

56/451

1?

veset, E oeodt saa Hr. Iakstaed, jut E wbs cdma bfbed edvetao tc pkby t`ara. Q]AF es pbrt ci t`aAkamtrem bdo Fbs Qdecds spcrts datwcrg, bdo es b oatarhedaoky dcd-aketest mkuj icr wcrgars. _`ara

bra 9 cr 6 tbjkas, bdo oamadt mcdoetecds. Eo sby t`bt bkk ci t`a pkbyars t`ara bra udoar :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

57/451

11

Bkk ci t`a avadts wara pkbyao ed rcudo rcjed jrbmgats, jast : cut ci = fbhas. E pkbyao ed brbtedf-typa avadt ed booetecd tc t`a Vchads ]edfkas. E jabt t`a ct`ar t`raa pkbyars ed hy rbtedf

frcup (cda ci t`ah oauma ed t`a =ro) bdo bovbdmao tc sedfka akehedbtecd pkby, w`ara E sccd kcst. _`aicrhbt ci t`a Vchads ]edfkas wbs b kettka oeiiaradt. _`ara wara =: wchad, ed 0 frcups ci icur. Vawara orevad cvar tc pkby t`a Vchads rcudo rcjeds bt t`a rafukbr \cedt`earry tbjka taddes mkuj, b

ibmekety wet` aef`t fcco tbjkas, fcco kef`tedf, fcco wcco ikccrs, bdo adcuf` rcch tc pkby. Bdo\cedt`earry es b shbkk tcwd! _wc wchad wcuko bovbdma irch abm` frcup tc sedfka akehedbtecd pkbyw`ara t`a ierst rcudo wcuko hbtm` t`a 0 frcup weddars bfbedst t`a 0 samcdo-pkbma iedes`ars.

E wbs saaoao ierst ed hy frcup bdo bo dc oeiiemukty jabtedf t`a ct`ar t`raa pkbyars (cda wbsbkhcst b jafeddar7 t`a ct`ar twc dct jbo). E gapt tryedf tc wbtm` b M`edasa ferk kevedf bdo stuoyedf edIrbdma. Kb M`edcesa, bs s`a wbs gdcwd jy cda bdo bkk, wbs ibr bdo bwby t`a jast wchbd pkbyar

t`ara, bdo wbs axpamtao tc wed abseky. Bitar t`a rcudo rcjeds wa raturdao tc t`a hbed bkk. Hy daxthbtm` wbs bfbedst t`a #: iedes`ar irch bdct`ar frcup, sc E wbs cdma bfbed t`a jattar pkbyar bdo Ebovbdmao tc t`a qubrtars.

E wbs birbeo t`es hef`t ja t`a ado ci t`a keda icr ha, bs hy qubrtar-iedbk cppcdadt wbssuppcsao tc ja pratty fcco bdo E wbsdt pkbyedf tcc wakk. @cwavar, s`a saahao tctbkky mcko bdo

udbjka tc fat fcedf, bdo E bovbdmao tc t`a sahes wet` dc trcujka (22, 22). _`es fbva ha frabtsbtesibmtecd bs Hr. Hbm`chat bo tcko ha t`bt t`a ciiemebks t`cuf`t t`ara wara bt kabst 1 cr 9wchad t`ara mkabrky jattar t`bd ha Wedmkuoedf t`a cda ycu sccd kcst tc ed t`a rbtedf avadt3XQdicrtudbtaky, hy daxt cppcdadt wbs Kb M`edcesa.

_`a tcurdbhadt oeramtcr wbs oakef`tao wet` t`es turd ci avadts. Bd edtardbtecdbk hbtm`! Ruakjcd spamtbmka icr t`a udoraos ci pacpka t`ara. E treao tc axpkbed tc eh t`bt et wbs fcedf tc ja bkcusy spamtbmka jambusa E wbs fcedf tc fat gekkao, jut a nust kbuf`ao cii hy cjnamtecds bdo sat us

up bs t`a madtrbk bttrbmtecd. _`a jast t`edf bjcut t`es hbtm` wbs `cw ibst et adoao. Avary teha s`afbva ha ar iuddy peps-cut jbmg`bdo E pcppao et up bdo s`a gekkao et. E iakt sc jbo bjcut dctprcveoedf b jattar s`cw icr t`a spamtbtcrs t`bt E wbs raoumao tc hbgedf ncgas tc t`a cdkccgars

t`rcuf`cut t`a hbtm`, tryedf tc prcveoa scha adtartbedhadt. _`asa saahao tc fc cvar pratty wakk,

jut icr bkk E gdcw t`ay hef`t bva jaad kbuf`edf bt hy Iradm` edstabo ci hy ncgas.Zakeavao t`bt t`a hbtm` wbs cvar, E sbt ocwd tc wbtm` Kb M`edcesa pkby t`a iedbk bfbedst t`a

#: wchbd t`ara, b Iradm` pkbyar dbhao ]m`uktz w`c E jakeava es nust jakcw t`a _cp 2

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

58/451

19

Zaboedf t`a \rcfrbh jaicra t`edfs fct udoarwby, E kabrdaot`bt t`a tbjka taddes pbrtemepbdts mcdsestao ci 2: tcp Iradm`

pkbyars, edmkuoedf sum` stbrs bs ]amrated, Mkbuoa Jarfarat,bdo Jrefettb _`ereat, icur tcp M`edasa pkbyars w`c bo mchaicr b kbrfa Aurcpabd tcurdbhadt t`bt waagKe @ueiad, Nebc

^`ehed, M`adf Uedf`ub, bdo M`ad Kcdfmbdbdo b w`ckaskaw ci Iradm` makajreteas._`ara wara twc hbed

avadts, jct sedfka akehedbtecd. Cdawbs b sedfkas icr t`a Bhbtaursmbkkao t`a Fuastsw`c pkbyao

cda :2-pcedt fbha. _`a ct`aravadt wbs b ocujkas, abm` tabhmcdsestedf ci cda m`bhpecd bdo

cda fuast. B sedfka =2-pcedt fbhawcuko ja pkbyao bs ickkcws>

ocujkas tc 2< pcedts, m`bhpecd vs.m`bhpecd tc :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

59/451

16

yakkcw s`erts wet` aet`ar pkbyedf s`crts, wbrh-up pbdts, cr oudfbraas. _`a m`cppar hust bva tbgadt`a tetka _curdbhadt ci Fadtkahad sarecusky.

E ocdt rambkk w`c wcd t`a ocujkas, jut ycu mcukodt hess t`a Fuast sedfkas iedbk. Dcb`iedbkky pravbekao ed b oauma fbha t`bt bo hcra buoeadma edvckvahadt t`bd t`a iedbks ci hcst hbncrtcurdbhadts Eva saad. _`ara wara t`cusbdos ci spamtbtcrs, bdo t`ay bkk saahao tc ja smrabhedf

icr Dcb`. Oeodt es cppcdadt bva bdy rakbtevas t`ara3 Dcb` bs raiarrao tc t`a ehhadsa prassura`as jaad udoar ed taddes sedma weddedf t`a Iradm` Cpadoua ci mcursa tc t`a boukbtecd bdo t`afrabt axpamtbtecds ci t`a Iradm` pacpka. Ei t`es tctbkky dcd-sarecus tbjka taddes avadt wbs b sbhpka, et

hust ja rabkky rcuf` icr eh tc pkby taddes. _`a mrcwo rabkky wbdtao eh tc wed, bdo saahao tcaxpamt eh tc wed, avad t`cuf` a bo scha mkcsa mchpatetecd.

Dcb` wbs edtarveawao bitar es wed. Ei hy Iradm ako up, E jakeava a sbeo t`bt a bo b

tbjka taddes tbjka bt cha bdo bo prbmtemao avary def`t. E wcuko fuass t`bt es Q]__B rbtedf wcukoja vary kcw ref`t dcw, jut feva eh scha sarecus trbededf bdo E bva dc ocujt a mcuko fat vary,vary fcco. Ci mcursa ao bva tc ja mrbzy tc feva up t`a hbtarebk rawbros ci taddes icr tbjka

taddes. ]tekk, a kevas ed ]c`c dcw, w`em` hbgas eh b daef`jcr ci t`a Daw Ucrg Mety Mkuj edM`edbtcwd. Hbyja ao kega tc orcp ed scha teha3

]edma t`a prcfrbhwbs ruddedf kbta, E bo tc sgept`a ]amrated-\urgbrtax`ejetecd t`bt wbs tc ado t`a

avadedf. _`es bmt es ibhcusbrcudo t`a tbjka taddes wcrko.E cdma sbw b s`crtadao

varsecd ci et bt b Q.]. Cpadcd Kcdf Eskbdo, bdo E wcuko`bva kcvao tc saa et bfbed, jut

t`a jusas bdo sujwbys ed

\bres stcp ruddedf bt 2>

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

60/451

10

M`bptar Icur

250?> Bharembds Bjrcbo\brt EE> Obddy ]aahekkar Veds _`ero Vastard Nbpbd Cpad.

250?> Fbry Mbkgeds Axpareadmas ed Nbpbd. 250?> Arem Jcffbd, Adfakjart @ufedf, bdoNbpbds Dcrec _bgbs`ehb bhcdf t`csa pkbyedf ed bd Edvetbtecdbk ed Zec oa Nbdaerc@ufedf

Edtarveaws _bgbs`ehb.

@aras Juttarikys Oemg Ubhbcgb (]\ED, Bpr., 250?, mcvar+) tc

takk us bjcut t`a 250? Vastard Nbpbd Cpad>

_`a tcurdbhadt wbs `ako bt t`a Mety Fyhdbseuh ci Ubdbe, Nbpbd,

Iaj. 20-25. Cvar 2,9

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

61/451

15

bdo t`ay jraazao t`rcuf` tc t`a iedbk. _`ara t`ay hat Heybzbge bdo Hurbgbhe, jct` pad`ckoarikeppars. Heybzbge es cda ci t`a jast pkbyars ed Nbpbd, bvedf rabm`ao t`a qubrtariedbks ed Nbpbds

Dbtecdbk M`bhpecds`eps nust twc hcdt s jaicra t`es Vastard Cpad. @a bdo es pbrtdar ikep t`aerpbookas vary wakk. Obddy, ci mcursa, es vary ibhekebr wet ikeppedf, jut et wbs b kettka oeiiaradt icr@bsafbwb jambusa pbooka-ikeppedf jambha pcpukbr bitar a bo raterao.

]tekk, a es b frabt pkbyar w`c mbd rabo t`a pkbys bdo m`bdfa strbtafy bt wekk. _`cuf` agdcws ed es hedo cw tc mcpa wet` ikeppars, es jcoy rabmtecds oc dct queta ickkcw es edtadtecd.Jaicra t`a hbtm` Obddy tcko @bsafbwb tc sarva kcdf w`ad a sbw b ramaevar usedf t`a bdte seoa.

_`es wcrgao ieda ed t`a jafeddedf, jut t`a Nbpbdasa twcscha jambha bwbra ci t`a strbtafy bdojafbd ikeppedf t`a rbmgat bt t`a kbst hchadt tc raturd t`a sarvas. _`a Heybzbge/Hurbgbhe tabhpkbyao hbfdeiemadtky bdo wcd t`a hbtm`.

_`a kavak ci pkby wbs t`a ef`ast et bo avar jaad. Ed Hads ]edfkas, t`ara wara twc w`cojaad qubrtariedbkests ed t`a Nbpbd Dbtecdbks, icur pkbyars irch M`edasa _bepae, bdo twc nudecrs irchGcrab. _`a kbttar twc pkbyao kega axpareadmao Dbtecdbk pkbyars rbt`ar t`bd oavakcpedf nudecrs.

Croedbreky et wcuko ja cdky ed t`a kbst iaw hbtm`as t`bt Obddy wcuko ja m`bkkadfao. Dct t`esyabr. Ed t`a icurt` rcudo a pkbyao @bhbdbgb, b m`cppar. ]edma Obddy pkbys wakk bfbedst m`cp, ycu

wcuko t`edg et wcuko ja bd absy hbtm` icr eh. Vrcdf. Ed booetecd tc staboy oaiadsa, @bhbdbgbbttbmgs wakk. V`ad Obddy keitao b jbkk scitky, @bhbdbgb wbs t`ara tc gekk et. @a bs b ibst ef`-tcsssarva ed w`em` a mbd m`bdfa sped bdo pkbmahadt, bdo w`ad t`a jbkk mbha jbmg b kettka ef` a gekkaoet wet` bhbzedf mcdsestadmy. Ucu gdcw t`bt ]aahekkar ocas dct kega ef`-tcss sarvas bdo @bhbdbgbs

styka bppabrao tc ja pariamt bfbedst eh. Obddy treao tc cvarpcwar @bhbdbgb ed t`a ierst fbha jutkcst bt oauma.

Bt t`a stbrt ci t`a samcdo fbha, @bhbdbgb wbs pkbyedf ikbwkassky bdo astbjkes`ao bd 0-2

kabo. Et bppabrao bs t`cuf` ]aahekkar wcuko ja gdcmgao cut ci t`a tcurdbhadt. Jut t`ad Obddym`bdfao es strbtafy. @a stbrtao tc bdoka abm` s`ct wet` mbra, rckkao kcw bdo s`crt tc t`a s`brpbdfkas, bdo w`ad t`a s`ct wbs oeiiemukt a hboa sura a fct t`a jbkk cd t`a tbjka edstabo ci ettedf et

`broar. Hcst ci t`a teha Obddy gapt @bhbdbgb mcdstbdtky hcvedf, t`us gaapedf eh irch hbgedf

aiiamteva s`cts. V`ad @bhbdbgb et, Obddy hbdbfao tc raturd t`a jbkk mbkhky bdo suraky.@bhbdbgb wcd jut icur pcedts t`a rast ci t`a fbha. Obddy mcdteduao wet` t`a sbha strbtafy bdo

wcd t`a t`ero abseky. _`es wbs t`a ierst mreses a cvarmbha ed t`a tcurdbhadt.Obddys daxt hbtm` wbs dc absear. _bepaes M`u M`udf Ucudf bs b fcco jbmg`bdo jkcmg

bdo b pcwariuk icra`bdo bttbmg. @a bkwbys stbyao mkcsa tc t`a tbjka bdo w`ad a bo t`a

cppcrtudety tc et, a et bro. @a bppabrao tc et t`a jbkk wet` bkk es stradft` bdo Obddy mcuko dctjkcmg aiiamtevaky. Irch t`a stbrt, a bo tc ief t bro tc wed ed twc mkcsa fbhas.

Ed t`a qubrtariedbks, ]aahekkar bo tc pkby Ubhbhctc, b pad`ckoar. @a es b tbkk, kabd pkbyar

w`c bs axmakkadt icctwcrg. Obddys ibvcreta strbtafy bfbedst bd ciiadseva pkbyar es tc sarva b jbkkhaoeuh-s`crt, nust kcdf adcuf` tc tahpt eh tc et, jut s`crt adcuf` sc bs tc dct ja et rabkky bro.V`ad t`a jbkk es et, Obddy jkcmgs et jbmg quemgky tc oavakcp b rbkky ed es ibvcr. Obddy usas t`es

strbtafy icr t`a raturd ci sarvema bksc. Et oeodt wcrg sc wakk bfbedst t`es cppcdadt.]aahekkars haoeuh-s`crt sarvas wara dct s`crt adcuf` bdo t`ay wara bttbmgao. V`ad

Ubhbhctc sarvao, a citad gekkao Obddys suppcsao-tc-ja-haoeuh-s`crt pus`as. @a bttbmgao

Obddys icra`bdo wet` abvy tcpsped. @es fbha pkbd wbs mrystbk mkabr. @a wbdtao tc bttbmg ierstbdo a wbdtao tc axm`bdfa tcpsped rbkkeas. _c stby ed t`a pcedt, Obddy wet`oraw irch t`a tbjka bkettka w`em` raoumao t`a aiiamtevadass ci es jkcmgedf. Obddys jkcmgs wara rabm`edf es cppcdadt b

irbmtecd ci b samcdo tcc kbta bdo Ubhbhctc wbs bjka tc bttbmg t`ah. Jy pkbyedf es cppcdadtsfbha, Obddy kcst t`a ierst bt 25.

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

62/451

9 Ocas twc cut ci t`raa bdo mcdstbdt pkby jct`ar ycu3OBDDU> Dct rabkky, jambusa Eva fcttad usao tc et. Ucu nust bva tc ja raboy tc pkby tcuf`

irch t`a jafeddedf bdo ets vary ehpcrtbdt tc mcdsarva ycur adarfy jambusa t`ayra sc hbdy rcudostc pkby. Bdo t`aras dc mcddedf t`a mcdtrck oasg cut ci 2< cr 21 hedutas rast. Ucu bva tc pkbyw`ad mbkkao.

]\ED> Vbs t`a tcurdbhadt teha-sm`aoukao3OBDDU> Uas, bdo t`aer systah es udequa. Avary hbtm` bs b duhjar. Bt t`a mcdtrck oasgt`aras b ufa jcbro w`ara t`a duhjars bra pcstao. Jy kccgedf bt t`a jcbro ets pcssejka tc takk

axbmtky w`ad ycur hbtm` es mchedf up. _`es es hy sext` teha pkbyedf ed t`asa M`bhpecds`eps, bdo E`bva davar saad b hcra aiiemeadt systah.

]\ED> Oemg Ubhbcgbs mcvar stcry rakbtas t`a oeiiemukteas ycu bo weddedf t`es teha,

aspamebkky bfbedst @bhbdbgb t`a m`cppar. V`y wbs a sc tcuf`3OBDDU> Vakk, as b rabk oaiadseva pkbyar.]\ED> Habdedf w`bt3

OBDDU> Habdedf oaiadsa es cdky pbrt ci es fbha. @a mbd pkby strcdf ciiadsa bdo as fctfrabt sarvas. Hbdy m`cppars, aspamebkky ed Bharemb, mcdmadtrbta cdky cd ratreavedf t`a jbkk. Ei t`ay

wcuko bksc edmcrpcrbta b kccp cr et ed t`aer fbha, pkus b t`ero-jbkk bttbmg, t`ay wcuko ja hum`hcra icrheobjka cppcdadts. Bitar bkk, b 25 E hbedky kcst jambusa E mcukodt ramaeva es wemgao jbmg`bdo ef` tcss. _`ad Estbrtao t`a samcdo fbha darvcusky bdo wbs quemgky ocwd 0-2. Bt t`bt pcedt E wadt icr hy tcwakbdo treao tc fat hy abo tcfat`ar. E tcko hysaki twc t`edfs> cda, stcp t`a darvcus pkby, t`aras dc

daao icr et7 bdo, twc, ets stekk b kcdf wby tc :2 sc akk bva tc abrd t`a vemtcry. E jbttkao jbmg tc 2 @bhbdgb wbs nust t`a jafeddedf ci ycur trcujkas, ref`t3

OBDDU> Uas, jut t`aras dct`edf udusubk bjcut t`bt. _`es wbs b strcdf orbw bdo t`a

pkbyars wara fuddedf icr ha. Eh ed t`bt pcsetecd citad, sc E t`edg et hbgas ha tcuf`ar.]\ED> Ucu fct b kct ci vcmbk suppcrt. Oeo t`bt rabkky hbga b oeiiaradma3

OBDDU> Oaiedetaky. Jut scha ci hy cppcdadts bksc fct suppcrt. Ed hy qubrtariedbk hbtm`bfbedst Ubhbhctc, w`c es spcdscrao jy t`a Vbgbybhb ]cfed Jbdg, t`ara wara bjcut 2 ]tekk, ycu saah tc fat mbuf`t ed prambrecus setubtecds. Bdo yat ycu mcdtedubkky fat cut

ci trcujka. @cw oc ycu oc t`bt sc citad3

OBDDU> Eh dct bkwbys sura axbmtky cw E oc et. Ets rabkky b mchjedbtecd ci savarbkibmtcrs. Eva fct b kct ci axpareadma7 E dcrhbkky ocdt fat darvcus, bdo Eh tcc jusy t`edgedf bjcutstrbtafy edstabo ci t`a smcra. (_`bts cda rabscd, jy t`a wby, t`bt fcco pkbyars bppramebta uhperas.)

]\ED> V`y oc ycu sby ycu dcrhbkky ocdt fat darvcus3OBDDU> Vakk, avarycda fats darvcus irch teha tc teha. Ucu bva tc ramcfdeza t`bt, jut

ycu mbdt kat et jct`ar ycu. Ucu hust stby ed mcdtrck avad w`ad ycura darvcus. \ar`bps t`bts w`y

Eh sc summassiuk bt t`a ado ci t`a hbtm`as.]\ED> Ubhbcgb tbkgs bjcut strbtafy b kct ed `es brtemka. Mbd ycu feva ]\EDs raboars scha

spameiem axbhpkas irch ycur pcedt ci veaw3 Kega bfbedst Heybzbge3

OBDDU> Heybzbge (Nbpbd #6) ramadtky jabt _bgbs`ehb ed t`a Nbpbdasa Dbtecdbks. @a bsaxmakkadt pcwar, jut es b kettka skcw wet` es icctwcrg. Hy hbed strbtafy bfbedst eh wbs tc stbrt eh

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

66/451

9?

weoa tc t`a icra`bdo bdo t`ad jkcmg s`crt wet` t`a bdte tc es jbmg`bdo. _`es strbtafy wcrgaopariamtky bdo E wcd abseky.

]\ED> V`bt bjcut ed t`a iedbk bfbedst t`a ycudf kait-`bdoao Gcrabd, Ucc Dbh Gyu3OBDDU> Eh usubkky b jet darvcus bfbedst ct`ar kaiteas jambusa t`ay mbd bttbmg hy weoa

icra`bdo absear t`bd ref`teas. Jut hy rcctedf samtecd oespakkao scha ci t`bt darvcusdass w`ad t`ay

admcurbfao ha wet` b Obddy m`aar bt t`a cdsat ci t`a ierst fbha. E usao s`crt-jbkk tbmtems bdo treaotc icrma hy kccp avary teha. E bkwbys kao jy twc udtek 20-26. Bt t`es stbfa E wbs ramaevedf sarva bdopkbyao icur mcdsamuteva wabg raturds, w`em a smcrao cii ci tc tbga t`a ierst fbha.

]\ED> Oeo ycu oameoa tc m`bdfa ycur tbmtems bs ycu swetm`ao ados3OBDDU> Mchpkataky. Dc hcra s`crt jbkks, cdky kcdf cdas, bdo E wcuko jkcmg quemgky tc

`es weoa icra`bdo. Et wcrgao pariamtky icr ha bs E bo eh mcdtedubkky cii jbkbdma. Irch bd 0- Jbsembkky, E wbdtao tc pkby oaiadseva jkcmgedf w`ad ramaevedf bdo icrma hy kccp w`ad

sarvedf. _`ero fbha smcra wbs 6-bkk, t`ad 25-6 icr ha. E wbs rabkky bppy bt t`es pcedt jambusa E GDAVet wbs cvar. _`a mrcwo wbs m`aaredf sc E fbva t`ah b vemtcry obdma. Avaryjcoy kbuf`ao. Habdw`eka,

t`a Gcrabd bo jaad tcwakedf cii bdo a saahao b jet jawekoarao jy hy s`cw ci ahctecd.]\ED> Va Bharembds bra vary ibhekebr wet` sum` bd adt`usebstem cutjurst irch ycu. Oc ycut edg ets nusteieao3

OBDDU> V`y dct3 Bs E tcko hy mcbm`, Oemg Ubhbcgb, ycu davar gdcw w`ad cr ei ycu

wekk wed b hbncr tcurdbhadt bfbed, sc E s`cw ahctecd w`ad E iaak fcco bjcut hy pkby. _`aNbpbdasa spamtbtcrs martbedky saahao tc bppramebta et.

]\ED> Ets prcjbjky sbia tc sby t`bt Bharembds oc tcc. Mcdfrbtukbtecds cd ycur ieda

paricrhbdma bdo t`bdgs icr oesmussedf ycur strbtafy bdo axpareadma ed Nbpbd.

@udfbrys Jarmzeg tc t`a Juttariky Oc`nc

Mrcbtebs oadgc Qzcredbm takks us t`bt t`a ibhcus @udfbrebd

Mcbm` bdo icrhar Aurcpabd Hads ]edfkas M`bhpecd cktbd Jarmzeg`bs fcda tc _cgyc (bmmchpbdeao jy es ibheky) tc ja b Yesetedf

Kamturar bt t`a daw Juttariky Oc`nc _rbededf Madtar. \ar`bps kbtar awekk ja b kaboedf raprasadtbteva ci Juttariky ed Aurcpa.

Bs avarycda gdcws, ^cke wbs b summassiuk mcbm` icr hbdy yabrs,

bdo udoar es tutakbfa t`a makajrbtao trec ci Ncdyar, Gkbhpbr, bdoFarfaky wcd t`a Hads _abh tetka bt t`a 65 \ycdfybdf, Dcrt` GcrabVcrko M`bhpecds`eps. Abrkear, udoar Jarmzegs mcbm`edf, Ncdyar bo

mbpturao t`a 61 Vcrkos Hads ]edfkas tetka bt Mbkmuttb.

Obddy ]aahekkar bt t`a Oc`nc

@aras b ]aahekkar qucta bprcpcs ara (_ehhys, Bpr., 250?, 9)>

Cda rabscd E t`edg E pkbyao wakk bt t`a Vastard Nbpbd Cpad es

jambusa Eo nust spadt twc waags ed rbt ar ]pbrtbd esckbtecd bt t a daw Juttariky _rbededf @bkk cr Oc`nc ed_cgyc, Ybrecus udevarsety tabhs wcuko mcha t`ara bdo Eo fat tc pkby prbmtema fbhas wet t`ah. ]edma Ewbs kevedf bt t`a ocrh t`ara, E oeodt rabkky strby bwby irch t`a pkbma bdo bo b kct ci iraa teha tc m`amg

cut tbpas ci hysaki pkbyedf. ]edma ci mcursa t`a edfadecusky pkbmao mbharbs bra b iextura ci bdy prbmtemasassecd bt t`a Oc`nc, E mcuko abseky stuoy, sby, hy icctwcrg bdo wcrg tc ehprcva et.

@udfbrebd Dbtecdbk Mcbm`

^cktbd JarmzegIrch Juttariky __ Zapcrt

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

67/451

91

Bksc, t`ay bva b hbrvakcus iekh kejrbry

t`ara bdo ycu mbd smraad tbpas ci t`a wcrkos jastpkbyars bdo mbraiukky m`amg cut t`aer wabgdassas. Nebdf Nebkebdf, ]betc, Bppakfradt`ay bradtpariamt, bdo cjvecusky ei ycu saa w`ad t`ayra bt b oesbovbdtbfa, et hef t akp ycu cda oby tc oaiabtt ah.

Fbry Mbkgeds Axpareadmas ed NbpbdFbry Mbkgeds rambpturas icr _ehhys(Hby, 250?, 5) scha ci t`a waagky axpareadmas a

`bo irch Hby, 2560-Nuky, 250: w`eka cd b tcur ci outy bs b mchputar tam`demebd bt t`a dbvbk jbsaed Hesbwb Mety, Nbpbd (?

Hr. Gcybhb ci t`a Nbpbdasa Ber Icrma bmqubedtao ha wet` jct` t`a Hesbwb Mety

_bjka _addes Mkuj bdo t`a _cwbob Mety _bjka _addes Kabfua. \kby ed t`a _cwbob Mety Kabfuamcdsestao ci twc :?-pkbyar rcudo rcjed frcupsFrcup B icr pkbyars rbtao cvar 20

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

68/451

99

Cda ci hy vesets tc Hr. Esbc Gc`dcs cusa turdao cut tc ja quetasefdeiembdt icr ha, icr t`bts w`ad E ierst hat Vcrko M`bhpecd Hetsuru

Gc`dc. Bitar abtedf suppar a edvetao ha tc veset t`a Bchcre MetyMchharmebk @ef` ]m`cck w`ara a tbuf`t Jusedass mkbssas bdo mcbm`aojct` t`a jcys bdo ferks tbjka taddes tabhs. E oeo veset t`a sm`cck wet` eh.

Ed ibmt, E wadt t`ara b kct. Ouredfhy 2< vesets tc Hr.

Gc`dcs ef sm`cck(cd ]bturobys cdky) Ewcuko usubkky brreva

brcudo 0>=< b.h. hcst mkbssas wcuko boncurd icr t`a oby, bdo t`csa stuoadts edvckvaoed spcrts wcuko jafed t`aer bmteveteas bt 2:>

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

69/451

96

juekoedf wbs b kbjcrbtcry ibmekety w`em` mcdtbedao b mckkamtecd ci bpprcxehbtaky 2 Iedbk> @a `ewad o.

@ue Nud, :-2. ]ahes> @a `ewad o._bgbs`ehb, :-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

70/451

90

Jcffbd, 2-:. Bresteoas, Frcup B> 2. @ue Nud, ?- 2. ]amrated, =- 2. @a `ewad, ?- 2. Cdc, =-

Ets 0>

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

71/451

95

Ed t`a pbst, sbeo_bgbs`ehb, cur mcbm`as tbuf`t

t`aer pupeks cdky tc pkby icra`bdo.Qdkega t`a M`edasa bdo t`aAurcpabds, t`ay bkk bva b jbo

jbmg`bdot`ay bva tc pkbyavary jbkk wet` t`a icra`bdo._`bts jbo. Ed t`a kbst yabr,

t`cuf`, t`a mcbm`as bva m`bdfaot`aer cpedecd. Ucudf pkbyars dcwkabrd irch t`a jafeddedf tc pkby

icra`bdo bdo jbmg`bdo.@cw hum` oeo ycu trbed

bdo prbmtema ed ycur teha3 _`es

wbs b stbdobro quastecd, jut bdedtarastedf cda.

V`ad E wbs bt hy jastcdma b waag E rbd =< gekchatars bdo oeo 1

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

72/451

6 Iajrubry _curdbhadtsObddy ]aahekar/Bkema Fraad

Ved bt $2,0=< Daw Ucrg M`edbtcwd Cpad.

Nby Mrystbk (_ehhys,Bpr., 250?, 22) rapcrts cd t`a Iaj. ?

t`

Yemtcreb, Jretes` Mckuhjeb Cpadwakk, rapcrts cd `es axpareadmas.Kestad up>

Eh t`a kbst mbr cd. _`a mbptbeds ayas bra jkccos`ct bdo adaaos b s`bva. _`a 0>?< b.h. iarry stcps bt Kcpaz, ]`bw, Crmbs, bdo ]bd Nubd Eskbdos jaicra

s`cctedf bmrcss @bra strbef`t tc ]yoday. Irch t`ara ets b 26-heka oreva tc Yemtcreb. Bkk ed bkk bjcut bt`raa-`cur trep irch cha.

Et mcuko bva jaad rbedy, mcko, dbsty t`es teha ci yabr ed t`a Dcrt`wast. Edstabo ets mkabr bdo

jresg. Ber bs b tedfa ci sbkt tc et, jut ets stekk wedtry, tcc abrky yat icr t`a irbfrbdt, bkeva shakk cispredf. _`a sud es wbrh cd t`a kaa seoa ci t`a iarry. _`a smadarys udjakeavbjkat`a eskbdos bra

mcvarao wet` Ocufkbs iers, bdo E saa sabfukks, ies`arhad, sbekjcbts. Bdo tc t`edg hy ireado Oawaywbdtao ha tc fc sgeedf.Bs sccd bs E kabva t`a iarry, t`a pbma pemgs up mcdseoarbjky. E ickkcw hy hbgas`eit wby edtc

Yemtcreb, bdo bitar twc stcps icr oeramtecds E brreva bt t`a tcurdbhadt seta.

Avad t`cuf` E fat b m`bdma tc wbrh up, E ehhaoebtaky kcsa hy ierst fbha ed t`a rcudo rcjed\rakehs. Jut E pukk cut t`a hbtm`, bdo t`a ct`ar twc tcc, bdo bovbdma tc t`a gdcmgcut.

Bkcdf t`a wby E pemg up b ocujkas pbrtdar bdo bva tc pby bd axtrb $6 tc adtar. V`em`

kabvas ha wet` $29 Mbdboebd. @cw hum` ocas t`a iarry trep jbmg mcst3 E bsg t`a _curdbhadtOeramtcr.

Aef`taad ockkbrs, kbo.

Fukp! _`bt habds E bva tc hbga t`a iedbks ed croar tc fat `cha.

Ed t`a sahes, Eh up bfbedst Arem Mbkvakay, w`ch Eva bkwbys pkbyao mkcsat`a kbst teha b25-ed-t`a-1t`oabt` struffka. Arems b dema fuy t`cuf`, bdo E iefura ei E kcsa akk feva ha t`a axtrb $:

tc fat cha cd.E daaodt bva wcrreao t`cuf`E jketz Arem 9 bdo 0 tc hbga t`a iedbks.Aooea Kc es hy kbst cppcdadt bdo ed t`a ierst fbha a ocas tc ha w`bt E oeo tc Arem. Ed t`a

samcdo, E stbrtmcudtar-kccpedfbdo kcjjedf

edstabo ci tryedftc jkcmg esjukkat kccps, bdo

wed et bt 2:. Edt`a t`ero, E tea etup bt 2=-bkk. Bt

w`em` pcedt Ebttbmg Aooeassarva icur

strbef`t tehasbdo hess bkk icur.

Nby Mrystbk Aooea Kc

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

73/451

62

_`bts t`a turdedf pcedt. Kcjjedf irch t`a jbrrear E fc ocwd ed ikbhas, :2-20.]uooadky teha es b ibmtcr. Ets 5>=< bdo wa stekk bva t`a

sahes bdo iedbks ci ocujkas tc pkby. E ustka bitar jbkks bdo pkby bs ibst bs E mbd. Ci mcursa t`ahbrfed ci vemtcry es 25-ed-t`a-t`ero. Ets 5>2< (E tcko ycu E ustkao), bdo wara :< hedutas irch t`aiarry, t`a KB]_ iarry. _`raa ci t`a icur iedbkests wbdt tc mbtm` t`bt iarry. ]c wa pkby b cda-fbha

iedbk bdo s`bga bdos. Aooea bdo E frbj cur preza hcday, jurst cut t`a occr, bdo scha`cw hbgacur mcddamtecd.Bs E iedbkky mbtm` hy jrabt` E raikamt cd cw t`a Mbdboebds bra bkwbys b pkabsura tc mch-

pata wet . _`ay bra mcurtacus, spcrtshbdkega, bdo crfbdezao.E stcp ed Jkbeda icr rairas`hadts, pkuf ed hy abop`cdas tc Jcwea, bdo bh jbmg ed hy Kbga

]bhhbhes` cha jy :> Q-::

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

74/451

6:

fbha w`ad Mbrk stbrtao ettedf strcdfar icra`bdosBk Mcvay pkbyao b ibdtbstem t`cuf` kcsedft`raa-fbha hbtm` bfbedst M`brkas M`ekoars ?

_`a pkbyars bdo spamtbtcrs saahao iberky mcdieoadt t`bt t`a icur saheiedbkestsG`cbDfuyad, Oabd Ocyka, Arwed @ch, bdo Mbrk Obddarwcuko iedes` bmmcroedf tc t`aer rbtedf. Jut eiDfuyad tccg 2st-\kbma ed t`es #: Mermuet _curdbhadt, w`btavar bppadao ed t`a #= _curdbhadt, a

wcuko bkhcst ja bssurao ci t`a iedbk 2st-\kbma $2,

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

75/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

76/451

6?

]`appbro. Orbw Ocujkas> Vcd/Zcorefuaz cvar Iukkjref`t/_chJbkkbro. @bro Zujjar> Orafar cvar Gcppar. Asqueras> Jbdbm` cvar

Kacd Zuoarhbd. ]adecrs> Jbdbm` cvar Bhed Nbiiar w`co asmbpao]urbd, -: Iedbk> Kbd cvar M`e, 2=, 21, 21. ]ahes> Kbd cvar Jekk Gadef7 M`ecvar Oaiadoedf M`bhpecd Nc`d Hargak. Cpad Ocujkas> Kbd/]tavbd

Zcorefuaz cvar Kcm Dfc/Hargak, 20 ed t`a ?t`. Vchads> Kbd cvar \btte@cofeds, 26, 2?, 29. Hexao Ocujkas> Kbd/Zcorefuaz cvar Nc`d@brredftcd/@cofeds, 20, 25. ]adecr Asqueras> ]y Gadef cvar Gad

@ccvar, 29, 25, :2. Asqueras> Hbm @crd cvar Oemg Jbofar. AsqueraOcujkas> @ccvar/Jbgar cvar Ao _rbmy/@crd. ]adecrs> @brredftcd cvarJbofar. ]adecr Ocujkas> Jbgar/Zem` Kevedfstcd cvar Gcppar/Jbofar.

Nudecrs> M`e cvar _cdy Kbh.

Bs> Zcorefuaz cvar M`e. B Ocujkas> Bzbhy _bkeieq/^b`eo _uibek cvar\atar Bdtgcwebg/M`e. Js> M`e cvar Neh At`artcd. J Ocujkas> Airbh

_urm`emg/Nc`d Vbkgar cvar Ao Vbrwemg/Obveo Fahuadoed, 20, -20, -:2,: Narry Bjjctt cvar @ccvar. Os> \buk Mbhpjakk cvar Vbkgar. As> @brry Ku cvar FadaKaw, 25, -: ]tava Zyjarf cvar Crred Ncsap`, oauma ed t`a 1t`. Fs> @brry Vesa cvar

Zcjart @ckhas, @bro Zujjar> Gcppar cvar @brredftcd.]bdfetb Gbhjka (_ehhys, Bpr., 250?, 2

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

77/451

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

78/451

69

?. Neh Zapbsy, Ncoaa Vekkebhs cvar Gbrad Oavarbux. Cpad Ocujkas> Mcroakk/\cwakk cvar ]aahekkar/Obd Vbkg. Hexao Ocujkas> \cwakk/Kyoeb Jbkmeudbs cvar ]aahekkar/Vekkebhs,

26 ed t`a 1t`. Asqueras> Zcd OaHadt cvar Daek Hyars. ]adecrs> Jekk Vbkg cvar Fraf Jradocd, -29,21, :=, 21. Ucudf Boukts> 2. ]tava Keu cvar Obd Vbkg. Q-26> ]mctt ]dakkedf cvar Fraf Fbyar. Q-21 bdo Q-2=> ]dakkedf cvar Bdoraw Hyars.

Bs> Zapbsy cvar Hbrg Bkkad, 26 ed t`a 1

t`

(irch ocwd :- Zby ]tawbrt cvar J.Vbkg, :?-:: ed t`a =ro, t`ad cvar Keu. Q-=0 Zco Hcudt/Jcj Hekkar cvar Owef`tHetm`akk/M`brkea Jumgkay. Ms> Jrbo @uoscd cvar Jcj Bkkad, 20 ed t`a 1t`. Q-=? Hekkar/

Zcd ]m`ukk cvar Nby Dakscd/@uoscd w`co bovbdmao cvar Jumgkay/Jekk Nc`dscd, -2?, 25, 25. Os>]tava ehharhbd cvar Hega Zbhay. Q-:6 Ocuf @broy/Jbkmeudbs cvar Arem Hbsgay/Zemg @broy. Qdrbtao/ Dcvema> M`umg @brad cvar Nc`d Oawett. Jafeddars/Dcvema> @brad cvar

Ocuf ]dakkedf. @bro Zujjar> Mcroakk cvar H. Bkkad.Zasukts ci t`a Iaj. 22t`Obytcd Z.Z.> Q-25 Zeooka cvar Gaet` Fbo, :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

79/451

66

_`a Zemgy @emgs-Gkbus Fasga sahe bo savarbk edtarastedf pcedts bdo hchadtuh m`bdfas.Zemgy cut-kccpao bdo jkcmgao Gkbus aiiamtevaky tc wed t`a ierst fbha, jut ed t`a samcdo Gkbuss

kccps kbdoao hcra citad wet` but`cretyt`bt es, up tc b pcedt. Gkbus es up : @emgs/@emgs cvarFasga/Mcddakky. Hexao Ocujkas> @emgs, Nr./Ibrrcw cvarNarry/Medoy Hbrmuh, :9-:? ed t`a ?t`. Cvar 9 Hbx]bkesjury cvar Fada Jremgar. Cvar 1 Jcj Hekkar cvar

]bkesjury. Cvar ? Yedma HmHadbhy cvar Hekkar. Q-26>Fasga cvar Akwcco. Q-2=> Akwcco cvar Obveo Brtarjarry.

Q-201 Hbrg Vajar cvar Fbry Jkbgaky, 21, ::Hbrg wet` es ocujka-seoao \`bdtch

`et t`rcuf` Fbrys bro jbt. Q-261 Hetm`akk cvar Kcudf Dfuyad, -29, 25, 21. Q-291 Jrbo@uoscd cvar Zem`bro Jboassb, 2?, :2. Q-== Nca ]`uhbgar/Akwcco cvar Hega Jcyka/M`bc Jbc Dfuyad. Q-211 Akwcco cvar ]mctt Zcjedscd, :

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

80/451

60

Kbrry @cofas (_ehhys, Iaj.,250?, :9) mcvars t`a Iaj. 1t` @cwbro

Mcudty Mermuet #1 _curdbhadt, bdo bst`es tc sby bjcut t`a Cpad ]edfkas iedbk

jatwaad Jrebd Hbstars bdo ]abd CDaekk>

Bd bkk-cut speddedf fbhajy Jrebd Hbstars adbjkao eh

tc oaiabt ]abd CDaekk tc wedt`es hcdt`s @cwbro McudtyCpad. Et wbs b surpresa tc

hbdy t`bt a s`cuko wed,mcdseoaredf a bs kcst scha ci`es rbmgat-ikeppedf bovbdtbfa

oua tc es oeiiaradt-mckcraosuribmas. Jut bitar wbtm`edf

t`asa twc pkby t`a kbst iawyabrs, ycu mcha tc rabkeza t`btdaet`ar mbd cko t`a bovbdtbfacvar t`a ct`ar icr kcdf.

Ed t`aer pravecus hbtm` t`es yabr, Jrebd bo fcda cut tc t`atbjka wet` t`a eoab ci kccpedf avary jbkk bs bro bs a mcuko, bdo

`bo jukkat-kccpao es wby tc b 5-: kabo. Jut ]abd bo mkcsao t`a fbp rbpeoky, pemgedf es s`cts

mbraiukky tc wed abseky twc strbef`t. _ryedf tc kccp avary jbkk icr b weddar nust ocasdt wcrg bfbedstschacda wet` ]abds tcum` bdo jbkk mcdtrck.

]c t`es teha Jrebd skcwao ocwd, fct t`a ierst kccp cd, bdo gapt kccpedf udtek t`a ref`t cda

mbha tc ja put bwby. ]abd hboa scha edmraoejka shbs`as bdo mcudtar-kccps ref`t cii t`a jcudma,

jut tcc citad wbs icrmao nust tc jkcmg. Bitar kcsedf t`a ierst bt25, a mcukodt fat bdyt edf stbrtao,bdo Jrebd wcd t`a samcdo abseky bt 2:.

Zasukts> Cpad ]edfkas> 2. Jrebd Hbstars, =-

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

81/451

65

29

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

82/451

0 Qkkcb/Jrbt`wbeta cvar Boede/]varokeg, -26, ::, 21. Vchads> Bkema Fraadcvar Yemgy Vcdf w`co cutkbstao Be-nu Vu, 25 ed t`a =ro. Q-:: C. Mcrtbzbr

cvar Bkbd Iakohbd. Q-2061> Hem`bak @adry cvar _`chbs Dbzbrjam`ebd. J Ocujkas> _eh Jcffbd/Jekk ]`brpa cvar Mcrtbzbr/Akves Fchaz. Q-2661> Gaet` Heddem` cvar Hega Afdar. Q-29:1> C.Dbzbrjam`ebd cvar @bzak ]bdtcd, 25, : _. Obrefc cvar Z. ]bdtcd. O Ocujkas> @bkk/

@adry cvar Bkkad/Obveo Hbrmus. Q-2=:1> @. Faa cvar Dcrhbd @bbsa. Q-221 Kbrry ]taed cvarB. Jressatt. Q-2 D. Demckbeobs cvar @cwbro _aetakjbuh. I Ocujkas> ]het`/Hega Mcga cvar]tava Gcdf/Bk Hbtkcsz. Qdrbtao> I. Kajrcd cvar Z.Fbfdcd. Asqueras> Jaddy @ukk cvar Jcj

Jbrds. ]adecrs> \atar @ckoar cvar Jrbt`wbeta, 25, -2:, 21. Q-26s> Cveoeu Dbzbrjam`ebd cvar@yhbd Faa w`co bovbdmao cvar Zbnev Ocse, -2=, 25, 26. Q-2=s> 2. Nbhas Ucc. :. Owbyda

_`chbs.Veddars bt t`a Iaj. :9 Vcrmastar Mkcsao> M`bhpecds`ep ]edfkas> M`res Gbkbf`ar cvarNcdbs Dcrtay w`co asmbpao Hbrtb urcwsge, -25, :?, 25, 22. Vchads> H. urcwsge cvarGbt`areda urcwsge. M`bhpecds`ep Ocujkas> H. urcwsge/Gbkbf`ar cvar Dcrtay/Zcbm`. Q-21

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

83/451

02

weddars. _`a Mety ciiemebks mcdmard icr t`a ratadtecd ci t`a Madtar prcvao t`bt et wbs edoaao bd

ehpcrtbdt mukturbk bssat dct nust tc M`edbtcwd jut tc Daw Ucrg Mety. Bdo suraky t`a pcedt wbsstradft`adao jy t`a edtarhedfkedf ci t`a at`dembkky oevarsa pkbyars bdo spamtbtcrs ed t`es axmetedfkybkeva bdo wakk-rud tcurdbhadt.

Mkabrky b speret ci mccparbtecd pravbekao cd t`asa mcurts. Cda mcukodt bva fcttad b sadsaci bdy iberar pkby ed t`a mcdsmeadtecusdass wet` w`em` t`a orbws wara hboa cr ed t`a cdasty bdohutubk raspamt w`em` Q.]. M`bhpecd Obddy ]aahekkar s`brao wet` t`a tcurdbhadt crfbdezars.

Obddys prciassecdbk raquast icr b rapkbmahadt ci t`a iabtura tbjka wbs quemgky, udquastecdedfkybfraao tc.

Ets sc dema cd b ]udoby bitardccd tc fc tc b tcurdbhadt w`ara bitar scha speretao prakehe-

dbry pkby t`a scka rahbededf hbtm`as bra pkbyao cd cdky twc tbjkas, t`ad cd cdky cda, bs dcd-pkbyedf spamtbtcrs jafed tc bppabr irch bkk pbrts ci t`a Mety bdo ets advercds. Bkk wara mchedf tc t`es

7/23/2019 History of U.S. Table Tennis - Vol. XIII: 1984

84/451

0:

Daw Ucrg Madtar bs tc b shbkk-smbka Qdetao Dbtecds tc adncy ct`ars axpartesa, bdo, ed saaedfireados irch hbdy pkbmas, tc nust bva IQD. _`a M`edasa rabkky gdcw cw tc jredf tcfat`ar edtarast