6
MSC THERMAL SPRAY FACILITIES COATING SYSTEMS FOR HVOF, PLASMA, FLAME SPRAY, ARC SPRAY & ROD SPRAY ENFRIADO POR AIRE HIPOJET-2700 GUN ENFRIADO POR AGUA HIPOJET-2700 GUN

HIPOJET 2700 ONE MSC-ES - Metal Spray Coatingmetal-spray-coating.com/es/wp-content/uploads/2015/03/...Rotameter sistema de medición de gas. Compatible con ambos Air Cooled Hipojet-

Embed Size (px)

Citation preview

MSC

THERMAL SPRAY FACILITIES COATING SYSTEMS FOR HVOF, PLASMA, FLAME SPRAY, ARC SPRAY & ROD SPRAY

ENFRIADO POR AIRE HIPOJET-2700 GUN

ENFRIADO POR AGUA HIPOJET-2700 GUN

Oxygen 250 - 10.0 Kg/Cm2

LPG/Propane 60 - 07.0 Kg/Cm2

Air 600 - 07.0 Kg/Cm2

SISTEMAS HIPOJET-2700

CARACTERISTICAS DEL SISTEMAS

AUTOMATICO MANUAL

Ideal para tiendas medianas a grandes connecesidades de alto volumen de superficie y unmayorrequisitodecontroldecalidad.

Funcionamiento totalmente automático pararecubrimientos HVOF de alta precisión yrepetitividad.

ControladorbasadoenPLCconRotameter

Compatible Compatible con ambos Air CooledHipojet-2700pistolayunaltorendimientodeaguaPistolarefrigerada(híbrida)Hipojet-2700.

Sistema incorporado de la supervisión y de alarmaconlaparadaautomáticaparalaoperaciónsegura.Interfaces con equipos de manipulación de piezas,manipuladores de pistolas, sistema de escape yaccesorios.

Ideal para pequeñas y medianas tiendas con necesidades ocasionales de superficie. Componentes de precisión diseñados para Y recubrimientos repetibles que incorporan altos estándares de seguridad. Rotameter sistema de medición de gas. Compatible con ambos Air Cooled Hipojet- 2700 pistola y un alto rendimiento de agua Pistola refrigerada (híbrida) Hipojet-2700.Gun. Personalice su sistema con un equipo de manipulación de pistola y parte ideal para sus aplicaciones de pulverización. Unidad móvil amigable.

Convertible a DJ-2700 así como 6P-II..** **DJ-** DJ-2700 y 6P-II son marcas registradas de Sulzer Metco

HIPOJET-2700 AUTOMATICA SISTEMA ROCIADO HVOF

SPECIFICACIONES AUTOMATIC MANUAL

PISTOLA HIPOJET02700-A HIPOJET02700-APeso 1.7Kg.(3.74Lb) 1.85Kg.(4.07Lb)

Gases Oxígeno,GLP/Propano,Gas

Natural,Aire

Oxígeno,GLP/Propano,Gas

Natural,AirePANELDECONTROL AP-2100 MP-2100Dimensiones 970 x 600 x 260 mm

45 Kg (99.2 lb)

870 x 500 x 140 mm Peso 45 Kg (99.2 lb)

39 Kg (85.9 lb)

Electricidad 220 V / 1 P / 50/60 Hz 110 V /110V/1P/60

Hz(Opcional)

220 V / 1 P / 50/60 Hz 110V/1P/60Hz

(Opcional)ALIMENTADORDEPOLVO

PF-3350-HP PF-700Capacidad 3350CC 700CC(3350CC

Opcional)Peso 40Kg(88Lb) 32Kg(70.4Lb)Electricidad 110V/1P/60Hz

(Opcional)110V/1P/60Hz

(Opcional)PARAMETROS DE REFERENCIA

Gas Flujo (LPM) Presión Operación

Polvo

Velocidad Rociado

Eficiencia Deposición

HIPOJET-2700 MANUAL

SISTEMA ROCIADO HVOF

WC-12Co 38 gm/min (5.01 lb/hora) 70%

WC-17Co 38 gm/min (5.01 lb/hora) 60%

WC-10Co-4Cr 38 gm/min (5.01 lb/hora) 70%

Cr3C2-NiCr 25 gm/min (3.30 lb/hora) 58%

Estos parámetros son sólo para referencia. Los parámetros reales dependen de las condiciones locales, la geometría, el tipo de polvo y el tamaño del trabajo.

HIPOJET GUN 2700-A or 2700-M

AIR CONTROL UNIT FR-2100

HOSE UNIT FOR OXY, FUEL & AIR

PORTABLE TROLLEY

TR-2100

SISTEMA ESTANDARD ACCESORIEOS OPCIONALES

Hipojet-2700-A OR Hipojet-2700-M Pistola HVOF

Panel de Control; AP-2100 OR MP-2100

Alimentador de Polvo; PF-3350-HP OR PF-700

Regulador de Gas para Oxigeno & GLP; GR-2100

Unidad Control Aire; FR-2100

Unid. Mangueras para Oxy, Fuel & Aire (7.5 mtr )

Carrito Portable; TR-2100

Juegoderepuestosrecomendadospara Pistola Hipojet-2700

Vaporizador GLP; VP-2100 Recipiente Agua; HY-2100 Accesorio de extensión para Spray interno (largo 1', 2', 3')

Chaqueta Refrigerada por Agua (Hibrida); HY-2100

ColectordegasparacilindrosdeOxigeno (6, 10 o 20#)

Unidad de chorro aire (enfriamiento sustrato); AJ-2100

Longitud Extra Manguera (hasta 30 metros) Longitud extra tubo de alimentación de polvo (hasta 30 mtr)

APPLICACIONES

Con las soluciones HVOF, el aumento del rendimiento y la mejora de la economía no siguen siendo conceptos mutuamente excluyentes. Nuestros expertos en ingeniería de superficie pueden ayudarle a:

REVESTIMIENTOS TIPICOS

@ Fabricar componentes con un material de substrato más económico, manteniendo al

mismo tiempo propiedades de superficie específicas mediante el recubrimiento de material adecuado.

@ Mejorar la vida útil de un componente existente. @ Reparar las piezas existentes a condición similar a nueva. @ Reemplazo de cromo duro.

Aeroespacial: Superficies duras; Reemplazo duro del cromo etc.

Álabe de ventilador del motor de la turbina, álabe del compresor, diámetros de los rodamientos, estator, diámetro de los discos del rotor, tren de aterrizaje, actuadores, pasadores de la aleta, rotor del helicóptero, juntas del rotor y mangas.

Generación de energía: superficies duras, anti corrosión

Turbinas de gas industriales, cubos de pelton hidroeléctricos, boquillas y álabe, extractores

Automotriz: auto-lubricante, reemplazo de cromo duro, etc.

Horquillas de cambios de transmisión, varillas hidráulicas, pistones, anillos de pistón, espárragos de dirección de buques

Impresión y papel: reconstrucción, superficie dura etc.

Cubiertas de rodillos de impresión, rodillos de entintado, cubiertas de roll de calendario y prensas

Petroquímica: Superficies duras, anti corrosión, etc.

Componentes de la bomba, válvulas de compuerta, válvulas de bola, asientos de válvulas, tubos de escape, barras de succión, barras hidráulicas, tornillos transportadores

Maquinaria Textil: Reconstrucción, Superficie dura, etc.

Guías de hilo, rodillos de engaste, rodillo de estiramiento

Procesamiento de metales: Reconstrucción, revestimiento duro, etc.

Guías y rodillos de molino de acero, cabrestantes de alambre, moldes de conformación, cortadores de chapa

Industria general: reconstrucción, resistencia al desgaste, etc.

Carcasas de bombas, impulsores y ejes, extrusoras de plástico, seguidores de leva, anillos de desgaste, bases de máquinas, ajustes de prensa, restauración de componentes de maquinaria.

CARACTERISTICAS DE RECUBRIMIENTO # @ Alta Densidad (baja porosidad <1%) @ Dureza Optima (1250 VHN0.3)

@ Suave (Rociado) Superficie (3-5µmRa) @ Fuerza alta de adherencia (>10000 psi) @ Excelente resistencia al desgaste @ Reducido contenido de Oxido en

recubrimiento de Plasma

# Depende del tipo de polvo y parámetros

AMPLIO RANGO DE PRODUCTOS

POLVOS PARA HVOF

Most commonly used HVOF coating powders are as under :

PISTOLA PARA ROCIAR ALAMBRES HVOF

WC - 12% Co Alglomerado Sinterizado

WC - 17% Co Alglomerado Sinterizado

-45+15 µm o por especificación -45+15 µm o por especificación

REPUESTOS Y COMPONENTES

WC - 10% Co - 4% Cr

Cr3C2 - 25%NiCr

Cr3C2-20%NiCr

WC-20%CrC- 7%Ni NiCrBSi Inconel-718 * Stellite - 6 # Ni-20%Cr

Alglomerado Sinterizado

Alglomerado

Sinterizado Alglomerado Sinterizado Alglomerado Sinterizado Gas Atomisado Gas Atomisado Gas Atomisado Gas Atomisado

-45+15 µm o por especificación -45+15 µm o por especificación -45+15 µm o por especificación

-45+15 µm o por especificación -45+15 µm o por especificación -45+15 µm o por especificación 45+15 µm o por especificación 45+15 µm o por especificación

MEC fabrica con instalaciones con manufactura de vanguardia, una

amplia gama de piezas para equipos de rociado térmico. Cada pieza

se fabrica con gran precisión, y se prueba en condiciones rigurosas,

antes de ser ofrecido al mercado. Nuestra gama de productos de

repuesto y componentes es exhaustiva para la mayoría de las pistolas

térmicas disponibles en el mercado, incluyendo:

CABINA ACUSTICA DE ROCIADO TERMICO ROBOTIZADA

Durante el proceso HVOF, se genera un alto nivel de ruido (> 130 dBa). Es aconsejable operar el sistema en una cabina acústica que protege tanto al personal como al medio ambiente. A continuación, se muestra una moderna cabina de rociado térmico completa con Robot & Mesa Rotatoria. El nivel de sonido se reduce en 40 a 50 dBA.

Personalice su sistema de rociado con el equipo de manipulación de pistolas y piezas que incluye manipuladores robóticos, platos giratorios, actuadores verticales y horizontales y más.

¿Requisitos de manipulación especializados? ¡No hay problema! Podemos diseñar, fabricar e instalar exactamente lo que necesita.