hindi 2017 combine new.ps, page 1-208 @ Normalize ( II PUC

4. SATYANARAYANA. NLecturer in Hindi,Sri Kongadiyappa Pre-University College,DODDABALLAPUR-561203Bengaluru Rural District.

5. CHIDAMBARA. SLecturer in Hindi,Maharaja's Govt. Pre-University College,J.L.B. Road,MYSURU - 570005.

6. Dr. MAHER AFZAL. M. JAHAGIRDARLecturer in Hindi,SECAB Pre-University College for Boy's,Behind Taj Bowdi,VIJAYAPURA-586101.

7. Dr. RAVISHANKAR. B.S.Lecturer in Hindi,St. Joseph's Pre-University College,F.M. Cariappa Road,BENGALURU - 560025.

8. Dr. SHOBHA. SLecturer in Hindi,Adarsha Pre-University College,R.T. Nagar,BENGALURU - 560032.

(iv)

REVIEW COMMITTEE1. Dr. MYTHILI. P. RAO

Dean-Languages,Centre for Research in Social Sciences and Education,Jain University,No. 52, Bellary Road,Hebbal,BENGALURU -560024.

2. Dr. NEETA HIREMATHAssociate Professor,Department of Hindi,Maharani's Arts, Commerce and Management College,Sheshadri Road,BENGALURU -560001.

3. Smt. SUJATHA. SRetd. Principal,No. 471, Anand Bhavan,8th Cross, Vinaya Marg,Siddhartha Nagar,MYSURU -570011.

(v)

(vi)

ÉkkÑùQkTkbkklc’Zk bkv ¤Xk@Tkv ^kk\kk zFkPTk cYkx ¤ÆkP bP@ U@ \kv HkkPk cw Hkckf YkTknaZk Aùk Aù\ZkkOk

.^kg bkYkplá YkkÇk XkkwlPAù Tk @cAù@ ¤bkbkv WkMjv Ul@ÉkvdZk Aùm ¢kv@ ¢Ck|bk@ @cPk cw‹ Anfù^k@ Tkk@kZkOkAvù #kWRkx Ykx " Aù\kk.f ¢kw@ bkklc’Zk cYkk@v Hkm^kTk Aùkv lHkbk bP@ U@ .AùPk ¢kw@ UoOkrPk Aùk¢kXkkbk Aù@kPv cy ¤bkv YkkÇk @kvHkYk@kr Aùm Hké@Pkx Aùm Xkkakk Ykx ^ZkkBZkklZkP Tkc{ lAùZkk HkkbkAùPk‹ ¢kUbkm bkgWkgSkkx Avù Ckc@v Hkwl^kAù ÏkkvvPkx Aùkv cYk ¤bk P@c Tkc{ bkYkIk bkAùPv Hkwbkv cYkFkmHkikx Avù bkkQk ¢kRYkm Avù l@#Pkx Aùkv bkkvFkPv-bkYkIkPv cy‹ Hkm^kTk-WkkvSk Avù^k\k ^kbPnCkP Tkc{FkvPTkk-bkkUvdk ckvPk cwä ¢kw@ bkklc’Zk Aùm lTkCkkc RkvTkkx U@ @cPm cw‹ " cYkk@m bkgbApùlP YkkÇk ¤TkbQko\k ¢kApùlPZkkx Ykx Tk Hkml^kP @cAù@ Hkm^kTk Avù bkodYkklPbkodYk ¢g#kkx Ykx lTklcP @cPm cw‹ ZkvbkgbApùlP cYkk@v zFkPTk Aùk Ul@FkkZkAù ckvPm cw ¢kw@ £bkm zFkPTk .^kg bkgbApùlP Aùk ^Zk‘P éU ckvPkcw bkklc’Zk‹

lçPmZk ^kakr Um.Zko.bkm. Aùm UkLöUnbPAù " bkklc’Zk Ckkw@^k " ¢kUAvù bkYYknBk cw‹ £bkYkxWkmbk @FkTkkAùk@kx Aùm @FkTkk¢kvg Aùkv bk†YYkl\kP lAùZkk CkZkk cw lHkTkYkx Ck< XkkCk Avù ¢gPCkrP ¢[email protected]ä U< XkkCk Avù ¢gPCkrP Rbk Aùl^kZkkx Aùm Aùl^kPk.f PQkk ¢UlLP XkkCk Ykx Rkv .AùkgAùmAùk@kxAùm .AùkgAùm cy‹ @kì}mZk UkLöFkZkkr Aùm éU@vBkk 2005 Ykx lHkTk zWkRn¢kvg Aùm ¢kv@ l^k#kvak éU bkvSZkkTk ¢kAùsakP lAùZkk CkZkk cw ¤Tk zWkRn¢kvgvg Aùkv ÉkbPnP UkLöUnbPAù Ykx @FkTkk’YkAù éU bkv bkYkklcPAù@Tkv Aùk ÉkZkkbk lAùZkk CkZkk cw‹ ÉkkSZkkUAùkx ¢kw@ l^k<ksQkZkkx çk@k UkLöUnbPAù Avù RdkPkUoOkr¤UZkkvCk U@ cm ¤bkAùm bkgUoOkrPk lTkXkr@ Aù@Pm cw‹

Xkkakk #kw\km Aùm l^kl^kSkPkä bk@bkPk ¢kw@ @kvFkAùPk Aùk Xkm Uo@k SZkkTk @Bkk CkZkk cw‹bkgUkRAù YkgM\k Tkv l^k<ksQkZkkx Aùkv Axùæ Ykx @BkAù@ cm £bk UkLöUnbPAù cvPn bkk@k Aùk bkk@k PkTkk-WkkTkk WknTkk cw‹ cYkk@k ÉkZkkbk @ck cw lAù l^k<ksQkZkkx Aùkv AùnG TkZkm UkLö-bkkYkCk|m Avù bkkQk-bkkQklcTRm bkklc’Zk Aùm bkYkplá ¢kw@ #k†‘P Aùm Ik\kAù lYk\k bkAvù‹ l^k<ksQkZkkx Aùm Aù\UTkk#km\kPkäAùkwPnc\kä l^kbYkZkä lHkekkbkkä lÓùZkk#km\kPk .^kg bkpHkTkk’YkAùPk Aùkv Xkm l^kAùlbkP Aù@Tkv Aùm¢k^k#ZkAùPk cw lHkbkAùk RklZk’^k ÉkkSZkkUAùkx U@ cw‹

(vii)

UkLöUnbPAù Avù bkkQk cm '¢XZkkbk Un†bPAùk ' Aùm Xkm ¢\kCk bkv @FkTkk Aùm Ck£r cw lHkbkYkxCk<ä U< .^kg ¢UlLP XkkCk bkv FknzTkRk ¢XZkkbk Ék#Tkkx Aùkv bk†YYkl\kP lAùZkk CkZkk cw‹ ^ZkkAù@OkPQkk @FkTkk XkkCk Avù ¢gPCkrP UkL~ZkÓùYk Ykx bk†YYkl\kP bkXkm l^kakZkkx U@ ¢XZkkbk AùkZkr Aùkv lRZkkCkZkk cw‹ £bkbkv l^k<ksQkZkkx Ykx \kvBkTk Aùm Ék^kplP l^kAùlbkP ckvCkm ¢kw@ ^kv Uo@m RdkPk bkv U@mdkk YkxXkkCk \kvAù@ ¤ÅkmOkr ckv bkAxùCkv‹

ÉkbPnP UkLöUnbPAù Ykx bkgAùl\kP UkLkx Avù FkZkTk Ykx ¢TkvA ù l#kdkkl^kRkxä ¢TknXk^kmÉkkSZkkUAùkx PQkk Xkkakkl^kRkx Aùk Xk@Uo@ bkcZkkvCk lYk\kk cw PRQkr cYk ¤TkAvù ÉklP ¢kXkk@ ÉkAùK Aù@Pvcy‹ cYk ¤Tk @FkTkkAùk@kxä @FkTkkAùk@kx Avù Ul@HkTkkxv Avù ÉklP ¢kXkk@m cy lHkTckxTkv @FkTkk¢kvg AùkvUkLöUnbPAù Ykx bk†YYkl\kP Aù@Tkv Aùm ¢TknYklP ÉkRkTk Aùm‹ ¤UklSk-Uo^kr l#kdkk l^kXkkCk AvùlTkRv#kAùä bkgZkn‘P lTkRv#kAùä ¤U lTkRv#kAù PQkk ¢TZk URklSkAùkl@Zkkx Avù ÉklP cYk ¢kXkk@m cylHkTckxTkv c@ bP@ U@ cYkk@k YkkCkrR#krTk lAùZkk .^kg lTkl#FkP bkYkZkk^klSk Ykx UkLöUnbPAù Aùm @FkTkkcvPn Xk@Uo@ bkcZkkvCk lRZkk‹

bkgUkRAù YkgM\k

¢TknÓùYklOkAùkÉkQkYk bkkvUkTk-Ck< XkkCk

UkL \kvBkAù / Aùl^k Upí bkgBZkk1. bknHkkTk XkCkP ÉkvYkFkgR 1

2. AùÅkr^Zk ¢kw@ bk’ZkPk Mkt. #ZkkYkbkngR@ Rkbk 16

3. CkgCkk YkwZkk bkv bkkdkk’Aùk@ Mkt. Wk@bkkTkv \kk\k FkPn^kvrRm 24

4. .Aù AùckTkm Zkc Xkm YkÆko XkgMk@m 30

5. Xkk@P@’Tk l^k#^kv#^k@ZZkk Mkt. Wkk\k#kkwl@ @vM~Mm 41

6. FkmViú Aùm Rk^kP Mkt. XkmaYk bkkcTkm 50

7. Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k cl@#kgAù@ U@bkk£r 63

8. ZkkÇkk HkkUkTk Aùm YkYkPk Aùkl\kZkk 71

lçPmZk bkkvUkTk-U< XkkCk

¢) YkSZkAùk\kmTk Aùl^kPk

1. @wRkbkWkkTkm 91

2. bko@Rkbk Avù UR 94

3. @cmYk Avù Rkvcv 97

4. lWkck@m Avù Rkvcv 101

UkL \kvBkAù / Aùl^k Upí bkgBZkk

¢k) ¢kSknlTkAù Aùl^kPk

1. ¢lSkAùk@ YkckRv^km ^kYkkr 107

2. CkcTkv Anù^kxUn (¢Tkn: Mkt..Yk. l^kYk\kk) 110

3. AùkZk@ YkP WkTk Tk@vTæ #kYkkr 115

4. .Aù ^kpdk Aùm c’Zkk Anfù^k@ Tkk@kZkOk 119

5. Xkk@P Aùm Sk@Pm Mkt. UnOZkYkFkTR ' YkkTk^k ' 122

6. ckv Ck£r cw Um@ U^krP-bkm RnaZkTP AnùYkk@ 127

PpPmZk bkkvUkTk -¢UlLP XkkCk (.AùkglAùZkkf)

1. bkoBkm Mk\km ¤UvTæTkkQk '¢#Aù ' 133

2. ÉklP#kkvSk Mkt. @kYkAnùYkk@ ^kYkkr 161

ÉkQkYk bkkvUkTk

Ck< XkkCk

bkklc’Zk Ckkw@^k / 1

1. bknHkkTk XkCkPÉkvYkFkgR

\kvBkAù Ul@FkZk:¤UTZkkbk bkYk|kK Ykng#km ÉkvYkFkgR Aùk HkTYk 31 Hkn\kk£r 1880 £r. Aùkv Aùk#km Avù lTkAùK \kYkcm

TkkYkAù Ckkf^k Ykx cn¢k Qkk‹ ¢kUAvù lUPk Aùk TkkYk ¢HkkZkWk@kZk PQkk YkkPk Aùk TkkYk ¢kTkgRm Rv^kmQkk‹ ¢kUAùk Hkm^kTk WkcnP cm bkgDkakrUoOkr @ck‹ ¢kUTkv Dk@ U@ cm UNjAù@ £OK@YkmlMZkK .^kg Wkm...Aùm [email protected] ¤ÅkmOkr Aù{‹ ¢kU Uc\kv Tk^kkWk@kZk Avù TkkYk bkv ¤Ror Ykx l\kBkPv Qkvä WkkR Ykx ÉkvYkFkgR AvùTkkYk bkv lcTRm Ykx l\kBkTkv \kCkv‹ ¢kUTkv lcTRm Ykx \kCkXkCk 300 AùcklTkZkkf l\kBkm cy Hkkv' YkkTkbk@kv^k@ ' Avù ¢kL XkkCkkx Ykx bkgAùl\kP cy‹ ¢kUAùm AùcklTkZkkf ¢kR#kkvrTYknBk ZkQkkQkr^kkRm cy‹¢kUAùm #kw\km Ykx bk@\kPkä bkHkm^kPk .^kg ÉkXkk^kkv’UkRAùPk cw‹ Yknck^k@vRk@ Xkkakk Aùk ÉkZkkvCk¢kUAùm l^k#kvakPk cw‹ 8 ¢‘PoWk@ 1936 £r.Aùkv ¢kUAùk b^kCkr^kkbk cn¢k‹¢kUAùm ApùlPZkkf :

¤UTZkkbk : ' bkv^kkbkRTk ' ä ' ÉkvYkkÌkYk ', ' @gCkXkolYk ', ' lTkYkr\kk ', ' AùYkrXkolYk ', ' CkWkTk ', ' CkkvRkTk'¢klR‹

TkkKAù : ' AùWkr\kk ', ' bkgCk|kYk ', ' ÉkvYk Aùm ^kvRm ' ¢klR‹lTkWkgSk :- ' bkklc’Zk Aùk ¤+v#Zk ', ' b^k@kHZk Avù ViúkZkRv ', ' AnùG l^kFkk@ ' ¢klR‹' bknHkkTk XkCkP ' AùckTkm Ck|kYZk Hkm^kTk Avù Ul@^kv#k bkv bkgWkglSkP cw‹ lAùbkkTk bknHkkTk Avù bknHkkTk

XkCkP WkTkTkv Avù WkkR Ckkf^k Ykx ¤bkAùm ÉklPík WkNj HkkPm cw \kvlAùTk ¢UTkv cm Dk@ Ykx ¤bkAùk ¢TkkR@ckvPk cw‹ UnÇk ¢kw@ U’Tkm çk@k ¤Uv†dkP XkCkP ¢’ZklSkAù Ul@ÌkYk Aù@ .vbkm Vúbk\k ¤CkkPk cw lAùWkBkk@m Ykx ¢TkkHk @BkTkv Aùkv HkCkc Tkc{ lYk\kPm‹ £bk P@c ^kc ¢UTkk BkkvZkk cn¢k ¢lSkAùk@ lVú@ÉkkÈk Aù@Pk cw‹

AùlLTk Ul@ÌkYk Aù@Tkv bkv cm YkkTk^k Aùkv SkTk-Rkw\kPä YkkTk-YkZkkrRk ¢klR ÉkkÈk ckvPm cw‹ ZkcbkgRv#k l^k<ksQkZkkx Aùkv RvTkv cvPn £bk AùckTkm Aùk FkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


bkmSkv-bkkRv lAùbkkTk SkTk ckQk ¢kPv cm SkYkr ¢kw@ AùmsP Aùm ¢kv@ IknAùPv cy‹ lR^Zk bkYkkHkAùm XkkflP ^kv Uc\kv ¢UTkv XkkvCk-l^k\kkbk Aùm ¢kv@ Tkc{ RkwMjPv‹ bknHkkTk Aùm BkvPm Ykx Aù£r bkk\k bkvAùgFkTk Wk@bk @ck Qkk‹ YkvcTkP Pkv Ckkf^k Avù bkXkm lAùbkkTk Aù@Pv Qkvä U@ bknHkkTk Avù FkTæYkk Wk\km Qkvä¥ bk@ Ykx Xkm RkTkk G{K ¢kPk Pkv AnùG Tk AnùG UwRk ckv HkkPk Qkk‹ PmTk ^kakr \kCkkPk@ ¥ Bk \kCkPmCkZkm‹ ¤Sk@ CknMj Aùk Xkk^k PvHk Qkk‹ Aùkv£r Rkv-Nk£r cHkik@ ckQk Ykx ¢k CkZkv‹ Wkbk lFkÅk Aùm ^kplPSkYkr Aùm ¢kv@ IknAù UMjm‹ bkkSkn-bkgPkx Aùk ¢kR@-bk’Aùk@ ckvTkv \kCkkä çk@ U@ SkoTkm Hk\kTkv \kCkmäAùkTkoTkCkkv £\kkAvù Ykx ¢kPvä Pkv bknHkkTk YkcPkv Avù FkkwUk\k Ykx Lc@Pv‹ c\Avùù Avù cvM AùkgbKvWk\käQkkTkvRk@ä l#kdkk-l^kXkkCk Avù ¢Viúbk@ä .Aù Tk .Aù ¤bk FkkwUk\k Ykx UMjk cm @cPk‹ YkcPkv Ykk@v Bkn#kmAvù Voú\kv Tk bkYkkPv‹ SkTZkXkkCk! ¤bkAvù çk@ U@ ¢Wk £PTkv WkMjv-WkMjv cklAùYk ¢kAù@ Lc@Pv cy‹ lHkTkcklAùYkkx Avù bkkYkTkv ¤bkAùk Yknfc Tk Bkn\kPk Qkkä ¤Tc{ Aùm ¢Wk ' YkcPkv-YkcPkv ' Aù@Pv HkWkkTk bkoBkPmQkm‹ AùXkm-AùXkm XkHkTk-Xkk^k ckv HkkPk‹ .Aù Ykck’Ykk Tkv Mkw\k ¢FGk RvBkk Pkv Ckkf^k Ykx ¢kbkTkHkYkk lRZkk‹ CkkfHkvv ¢kw@ Fk@bk Aùm Wkck@ ¤MjTkv \kCkm‹ .Aù Nkv\kAù ¢kZkmä YkHkm@v YkfCkkZkv CkZkvä bk’bkgCkckvTkv \kCkk‹ Zkc bkWk bknHkkTk Avù RYk Aùk Hk\kobk Qkk‹ Dk@ Ykx bkv@kx RoSk ckvPkä YkCk@ bknHkkTk Avù AùgLP\kv .Aù WkofR Xkm HkkTkv Aùm AùbkYk Qkm‹ AùXkm cklAùYk \kkvCk FkBkPvä AùXkm Ykck’Ykk \kkvCk‹ lAùbkkTkAùkv RoSk-Dkm bkv ‘Zkk YkP\kWkä ¤bkv @kvKm ¢kw@ bkkCk Fkklc.‹ bknHkkTk Aùm TkYk|Pk Aùk ¢Wk ^kk@kUk@Tk Qkk‹ bkWkAvù bkkYkTkv lbk@ IknAùkZkv @cPkä Aùc{ \kkvCk Zkc Tk AùcTkv \kCkx lAù SkTk UkAù@ £bkv DkYkgMckv CkZkk cw‹ Ckkf^k Ykx Anù\k PmTk Anù.f Qkvä WkcnP bkv BkvPkx Ykx UkTkm Tk UcnfFkPk Qkkä BkvPm Ykk@m HkkPmQkm‹ bknHkkTk Tkv .Aù UÑùk Anù¢kf WkTkk^kk lRZkk‹ Anù.f Aùk l^k^kkc cn¢kä Zkek cn¢kä Wk|ñXkkvHk cn¢k‹lHkbk lRTk Uc\km Wkk@ Un@ Fk\kkä bknHkkTk Aùkv YkkTkkv Fkk@kx URkQkr lYk\k CkZkv‹ Hkkv AùkYk Ckkf^k Ykx lAùbkmTkv Tk lAùZkk Qkkä ^kc WkkU-RkRk Av UnOZk-ÉkPkU bkv bknHkkTk Tkv Aù@ lRBkkZkk‹

.Aù lRTk Ckkf^k Ykx CkZkk Avù ZkkÇkm ¢kAù@ Lc@v‹ bknHkkTk cm Avù çk@ U@ ¤TkAùk XkkvHkTk WkTkk‹bknHkkTk Avù YkTk Ykx Xkm CkZkk Aù@Tkv Aùm WkcnP lRTkkx bkv £FGk Qkm‹Zkc ¢FGk ¢^kbk@ RvBkAù@ ^kcXkm Fk\kTkv Aùkv PwZkk@ ckv CkZkk‹

¤bkAùm bÇkm Wkn\kkAùm Tkv Aùck__¢Xkm @cTkv Rkvä ¢Ck\kv bkk\k Fk\kxCkv‹bknHkkTk Tkv CkgXkm@ Xkk^k bkv Aùck__¢Ck\kv bkk\k ‘Zkk ckvCkkä AùkwTk HkkTkPk cw‹ SkYkr Avù AùkYk

Ykx YkmTk-Ykvak lTkAùk\kTkk ¢FGk Tkc{‹ zHkRCkkTkm Aùk ‘Zkk Xk@kvbkk ?Wkn\kkAùm__ckQk Bkk\km ckv HkkZkvCkk‹


bknHkkTk__XkCk^kkTk~ Aùm £FGk ckvCkmä Pkv lVú@ éUZkv ckv HkkZkvxCkv‹ ¤TkAvù Zkckf lAùbk WkkP AùmAùYkm cw‹

Wkn\kkAùm £bkAùk ‘Zkk Hk^kkWk RvPm ? bk’AùkZkr Ykx WkkSkk Mk\kAù@ ¢UTkm Ykn†‘P ‘ZkkxlWkCkkMjPm ? ÉkkPhAùk\k bÇkm ¢kw@ Unéak CkZkk Aù@Tkv Fk\kv‹ ^kckf bkv \kkwKv Pkvä Zkek ¢kw@ Wk|ñXkkvHk AùmLc@m‹ bkk@m lWk@kR@m lTkYkglÇkP cn£rä CZkk@c Ckkf^kkx Ykx bknUk@m WkfKm‹ £bk SkoYk-SkkYk bkv AùkZkr cn¢k lAùFkk@kx ¢kv@ ^kkc-^kkc YkFk CkZkm‹ bkWk Zkcm AùcPv Qkv lAù XkCk^kkTk~ SkTk Rvä Pkv lR\k Xkm .vbkk Rv‹DkYkgM Pkv Go Tkc{ CkZkkä ¢UTkv ckQk bkv UÅk\k ¤LkPk lVú@Pk Qkkä Anù\k Aùk TkkYk HkCkk lRZkk‹ WkvKkckvä Pkv .vbkk ckv‹ WkkU Yk@kä Pkv Dk@ Ykx XkoTkm_XkkfCk Xkm Tkc{ Qkm‹¢Wk \kdYkm DknKTkv PkvMj Aù@ ¢kWkwLm cy‹

.Aù çvakm Tkv Aùck__Aùc{ CkMjk cn¢k SkTk Uk CkZkk cw‹ £bk U@ Fkk@kx ¢kv@ bkv ¤bk U@ WkkwGk@xUMjTkv \kCk{__ckfä PnYck@v WkkU_RkRk Hkkv BkHkikTkk GkvMj CkZkv Qkvä Zkcm ¤bkAvù ckQk \kCk CkZkk cw‹ ¢@vXkwZkkä Zkc SkYkr Aùm AùYkk£r cw‹ PnYk Xkm Pkv GkPm VúkMj Aù@ AùkYk Aù@Pv ckvä ‘Zkkx .vbkm ¥ Bk Tkc{\kCkPm ? ‘Zkkx .vbkm Vúbk\k Tkc{ ckvPm ? XkCk^kkTk~ ¢kRYkm Aùk lR\k RvBkPv cy‹ Hkkv BkFkr Aù@Pk cwä¤bkm Aùkv RvPv cyw‹

2bknHkkTk YkcPkv bknHkkTk XkCkP ckv CkZkv‹ XkCkPkx Avù ¢kFkk@-l^kFkk@ AnùG ¢kw@ ckvPv cy‹ kc lWkTkk

bTkkTk lAùZkv AnùG Tkc{ BkkPk‹ CkgCkk Hkm ¢Ck@ Dk@ bkv Ro@ ckx ¢kw@ ^kc @kvvHk bTkkTk Aù@Avù RkvUc@ PAùDk@ Tk \kkwK bkAùPk ckvä Pkv U^kkv‰ Avù lRTk Pkv ¤bkv ¢^k#Zk cm TkckTkk Fkklc.‹ XkHkTk-Xkk^k ¤bkAvùDk@ ¢^k#Zk ckvTkk Fkklc.‹ UoHkk-¢FkrTkk ¤bkAvù l\k. ¢lTk^kkZkr cw‹ BkkTk-UkTk Ykx Xkm ¤bkv WkcnPl^kFkk@ @BkTkk UMjPk cw‹ bkWkbkv WkMjm WkkP Zkc cw lAù IkoL Aùk ’ZkkCk Aù@Tkk UMjPk cw‹ XkCkP IkoLTkc{ Wkkv\k bkAùPk‹ bkkSkk@Ok YkTknaZk Aùkv ¢Ck@ IkoL Aùk RgM .Aù lYk\kvä Pkv XkCkP Aùkv .Aù \kkBkbkv AùYk Tkc{ lYk\k bkAùPk‹ ¢ekkTk Aùm ¢^kbQkk Ykx lAùPTkv cm ¢U@kSk dkYZk ckv HkkPv cy‹ ekkTkmAvù l\k. dkYkk Tkc{ cwä ÉkkZk†#FkP Tkc{ cwä ZklR cw Pkv WkcnP cm AùlLTk‹ bknHkkTk Aùkv Xkm ¢Wk XkCkPkxAùm YkZkkrRk Aùkv lTkXkkTkk UMjk‹ ¢Wk PAù ¤bkAùk Hkm^kTk YkHko@ Aùk Hkm^kTk Qkk‹ ¤bkAùk Aùkv£r¢kR#krä Aùkv£r YkZkkrRk ¤bkAvù bkkYkTkv Tk Qkm‹ ¢Wk ¤bkAvù Hkm^kTk Ykx l^kFkk@ Aùk ¤RZk cn¢kä Hkckf AùkYkkCkr AùkfKkx bkv Xk@k cn¢k cw‹ b^kkQkr-bkv^kk cm Uc\kv ¤bkAvù Hkm^kTk Aùk \kdZk Qkkä £bkm AùkfKv bkv ^kcUl@†bQklPZkkx Aùkv Pkw\kPk Qkkä ^kc ¢Wk ¤Tcx ¢kwlFk’Zk Avù AùkfKkx U@ Pkw\kTkv \kCkk‹ Zkkx Aùckv lAùHkMj-HkCkP~ bkv lTkAù\k Aù@ ¤bkTkv FkvPTkk-HkCkP~ Ykx Ék^kv#k lAùZkk‹ ¤bkTkv AnùG \kvTk-RvTk Aù@Tkk #knê


lAùZkk Qkk U@ ¢Wk ¤bkv WZkkHk \kvPv cn. ¢k’YkC\kklTk-bkm ckvPm Qkm‹ Zkckf PAù lAù Ck¤¢kvg Aùkv RnckPvbkYkZk ¤bkv WkGMjkx Aùk SZkkTk WkTkk @cPk Qkk__Aùc{ WkGMjk XkoBkk Tk @c HkkZkä Tkc{ Pkv ¤bkAùk @kvZkkfRnBkm ckvCkk‹ ^kc Ckkf^k Aùk YknlBkZkk Qkkä lAùPTkv cm YknAùRYkkx Ykx ¤bkTkv IkoLm #kckRPx WkTk^kkZkm Qk{älAùPTkkx bkv MkfMj \kvAù@ YkkYk\kv Aùk @Vúk-RVúk Aù@k lRZkk Qkk‹ ¢Wk £Tk ^ZkkUk@kx bkv ¤bkv DkpOkk ckvPmQkm‹ IkoL ¢kw@ ÉkUgFk bkv Aùkvbkkx Ro@ XkkCkPk Qkk‹ Uc\kv ¤bkAùm Zkc Fkvìk ckvPm Qkm lAù YkHko@kx bkvlHkPTkk AùkYk l\kZkk Hkk bkAvùä \kkv ¢kw@ YkHko@m lHkPTkm AùYk Rm Hkk bkAvù Rkv; U@ ¢Wk ¤bkv YkHko@ AvùAùkYk Aùm AùYkä YkHko@m Aùm ¢lSkAù zFkPk @cPm Qkm__Aùc{ WkvFkk@v YkHko@ Aùk @kvZkkf Tk RnBkm ckv HkkZk‹^kc ¤bkAùk ^kk‘Zkkgg#k-bkk ckv CkZkk Qkk__lAùbkm Aùk @kvZkkf Tk RnBkm ckv HkkZk‹ ¤bkAvù RkvTkkx Hk^kkTkWkvKv WkkP-WkkP Ykx ¤bk U@ Vú†WPZkkf AùbkPvä Zkckf PAù lAù Wkn\kkAùm Xkm ¢Wk ¤bkv Aùkv@k XkCkPbkYkIkTkv \kCkm Qkmä lHkbkv Dk@ Avù Xk\kv-Wkn@v bkv Aùkv£r ÉkZkkvHkTk Tk Qkk‹ FkvPTk-HkCkP~ Ykx ¢kAù@ bknHkkTkXkCkP Aùkv@v XkCkP @c CkZkv‹

bknHkkTk Avù ckQkkx bkv Skm@v-Skm@v ¢lSkAùk@ GmTkv HkkTkv \kCkv‹ lAùbk BkvP Ykx ‘Zkk WkkvTkk cwälAùbkAùkv ‘Zkk RvTkk cwä lAùbkAùkv ‘Zkk \kvTkk cwä lAùbk Xkk^k ‘Zkk FkmHk lWkAùmä .vbkm-.vbkm Ykc’^kUoOkrWkkPkx Ykx Xkm XkCkP Hkm Aùm bk\kkc Tk \km HkkPm Qkm‹ XkCkP Avù Ukbk Aùkv£r HkkTkv cm Tk UkPk‹ RkvTkkx\kMjAvù Zkk b^kZkg Wkn\kkAùm Ro@ cm bkv YkkYk\kk PZk Aù@ l\kZkk Aù@Pm‹ Ckkf^k Xk@ Ykx bknHkkTk Aùk YkkTk-bkYYkkTk WkNjPk Qkkä ¢UTkv Dk@ Ykx DkKPk Qkk‹ \kMjAvù ¤bkAùk bk’Aùk@ ¢Wk WkcnP Aù@Pv‹ ckQk bkvFkk@Uk£r ¤LkPv RvBk \kUAù Aù@ BknR ¤Lk \kkPvä lFk\kYk Tk Xk@Tkv RvPvä Zkckf PAù lAù ¤TkAùm SkkvPmGkfKTkv Avù l\k. Xkm ¢kCk|c Aù@Pv Qkv‹ YkCk@ ¢lSkAùk@ ¤bkAvù ckQk Ykx Tk Qkk‹ ^kc ¢Wk Dk@ Aùkb^kkYkm Tkc{ä YkglR@ Aùk Rv^kPk Qkk‹

3.Aù lRTk Wkn\kkAùm ¢kvBk\km Ykx Rk\k GkfK @cm Qkm‹ .Aù lXkBkYkgCkk çk@ U@ ¢kAù@ lFk\\kkTkv

\kCkk‹ Wkn\kkAùm Tkv bkkvFkkä Rk\k GkfK \kof Pkv ¤bkv AnùG Rv Rof‹ £PTkv Ykx WkMjk \kMjAùk Xkkv\kk ¢kAù@Wkkv\kk__¢YYkkfä .Aù Ykck’Ykk çk@ U@ BkMjv Ck\kk VúkMj @cv cy ? AnùG Rv Rkv‹ Tkc{ Pkv ¤TkAùk @kvZkkfRnBkm ckv HkkZkvCkk‹

Wkn\kkAùm Tkv ¤Uvdkk Avù Xkk^k bkv Aùck__XkCkP Avù Ukf^k Ykx ‘Zkk YkxcRm \kCkm cw ‘Zkkx AnùG \kvHkkAù@ Tkc{ RvPv ? ‘Zkk Ykv@v Fkk@ ckQk cyw ? lAùbk-lAùbkAùk @kvZkkf bknBkm Aùêf ? lRTk Xk@ Pkv PkfPk\kCkk @cPk cw‹


Xkkv\kk__FkkwUK Aù@Tkv U@ \kCkv cn. cywä ¢kw@ ‘Zkk ? ¢Xkm YkcfCko WkxCk RvTkv ¢kZkk Qkk‹ lcbkkWkbkv 7 YkTk cn.‹ Pkw\kk Pkv UkwTkv bkkP YkTk cm lTkAù\kv‹ YkyTkv Aùck__Rbk bkv@ ¢kw@ \kkä Pkv ¢kU WkwLv-WkwLv AùcPv cyä ¢Wk £PTkm Ro@ Aùckf HkkZkvCkk‹ Xk@Uk£r l\kBk Rkvä Tkc{ Pkv ¤bkAùk @kvZkkf RnBkm ckvCkk‹YkyTkv Xk@Uk£r Tkc{ l\kBkm‹ Rbk bkv@ WkkAùm l\kBk Rm‹

Wkn\kkAùm__WkcnP ¢FGk lAùZkk PnYkTkvä WkAùTkv lRZkk Aù@kv‹ Rbk-UkfFk RVvú Yknfc Aùm BkkHkkZkxCkvä Pkv ¢kU cm Wkkv\kTkk GkvMj RxCkv‹

Xkkv\kk__lRTk Xk@ .Aù Tk .Aù BknFkMj lTkAùk\kPv @cPv cy‹ bkkw RVvú Aùc lRZkk lAù PnYk Dk@-CkpcbQkm Avù YkkYk\kv Ykx Tk Wkkv\kk Aù@kvä U@ £Tkbkv lWkTkk Wkkv\kv @ck cm Tkc{ HkkPk‹

Wkn\kkAùm__Yky HkkTkPm lAù £TkAùk Zkc ck\k ckvCkkä Pkv CknéYkgÇk Tk \kvTkv RvPm‹Xkkv\kk__XkCkP ‘Zkk cn. lAù RmTk-RnlTkZkk RkvTkkx bkv CkZkv‹ bkk@k lRTk UoHkk-UkL Ykx cm ¤Mj

HkkPk cw‹ ¢Xkm .vbkv WkoNjvv Tkc{ ckv CkZkv lAù Aùkv£r AùkYk cm Tk Aù@ bkAxù‹Wkn\kkAùm Tkv ¢kUlÅk Aùm__Xkkv\kkä Zkc PnYck@k AnùTZkkZk cw‹ Vúk^kMjkä AnùRk\k ¢Wk ¤Tkbkv Tkc{

ckv bkAùPkä \kvlAùTk AnùG Tk AnùG Pkv Aù@Pv cm @cPv cy‹ Wkw\kkx Aùkv bkkTkm-UkTkm RvPv cywä CkkZk RnckPvcy ¢kw@ Xkm Hkkv AnùG ckv bkAùPk cwä Aù@Pv cy‹

lXkdknAù ¢Xkm PAù BkMjk lFk\\kk @ck Qkk‹ bknHkkTk Tkv HkWk Dk@ Ykx bkv lAùbkm Aùkv AnùG \kkPvTk RvBkkä Pkv ¤LAù@ ¢gR@ CkZkk ¢kw@ AùLkv@ b^k@ bkv Wkkv\kk__PnYk \kkvCkkx Aùkv AnùG bknTkk£r Tkc{ RvPklAù çk@ U@ AùkwTk DkgKv Xk@ bkv BkMjk XkmBk YkkfCk @ck cw‹ ¢UTkk AùkYk Pkv lRTk Xk@ Aù@Tkk cm cwä .AùGTk XkCk^kkTk~ Aùk AùkYk Xkm Pkv lAùZkk Aù@kv‹

Wkn\kkAùm__PnYk Pkv XkCk^kkTk~ Aùk AùkYk Aù@Tkv Aùkv WkwLv cm ckvä ‘Zkk Dk@ Xk@ XkCk^kkTk~ cm AùkAùkYk Aù@vCkk ?

bknHkkTk__Aùckf ¢kKk @Bkk cwä \kk¢kvä Yky cm lTkAùk\kAù@ Rv ¢k¥f‹ PnYk @kTkm WkTkAù@ WkwLkv‹Wkn\kkAùm__¢kKk YkyTkv Yk@-Yk@ Aù@ Umbkk cwä ¢TkkHk Rv Rkv‹ .vbkv YknMjlFk@kx Avù l\k. Uc@ @kP

bkv ¤LAù@ FkÑùm Tkc{ Fk\kkPm cof‹bknHkkTk XkgMk@ Dk@ Ykx CkZkv ¢kw@ .Aù GkvKm-bkm GWkMjm Aùkv Hkkw bkv Xk@v cn. lTkAù\kv‹ Hkkw bkv@

Xk@ bkv AùYk Tk Qkk‹ bknHkkTk Tkv HkkTk-WkoIkAù@ä Avù^k\k Wkn\kkAùm Xkkv\kk Aùkv lFkNjkTkv Avù l\k. lXkdkkU@YU@k Aùk ¤\\kgDkTk lAùZkk Qkk‹ lPbk U@ Xkm Zkc lRBkkTkv Avù l\k. lAù GWkMjm Ykx WkcnP HZkkRkHkkw Tkc{ cwä ^kc ¤bkv FknKAùm bkv UAùMjv cn. Qkv‹ FknKAùm £PTkm WkkvIk Tk bkfXkk\k bkAùPm Qkm‹ ckQkAùkfU @ck Qkk‹ .Aù dkOk l^k\kYWk ckvTkv bkv GWkMjm Avù ckQk bkv GoKAù@ lCk@ UMjTkv Aùm bkYXkk^kTkk


Qkm‹ £bkl\k. ^kc Hk\Rm bkv Wkkc@ lTkAù\k HkkTkk FkkcPv Qkv‹ bkcbkk Xkkv\kk Tkv GWkMjm ¤TkAvù ckQkbkv GmTk \km ¢kw@ ’Zkkvl@Zkkf WkR\k Aù@ Wkkv\kk__bkxP Aùk Ykk\k Tkc{ cwä Hkkv \knKkTkv Fk\kv ckv‹ GkPmVúkMj-VúkMj Aù@ AùkYk Aù@Pv cyä PWk RkTkk Dk@ Ykx ¢kPk cw‹

bknHkkTk Tkv lBklbkZkk Aù@ Aùck__Yky Xkm Pkv WkwLk Tkc{ @cPk‹Xkkv\kk__XkmBkä XkmBk Aùm P@c Rm HkkPm cwä \knKkZkm Tkc{ HkkPm‹ cYk Pkv .Aù Wkv\kk BkkAù@

lRTk AùkKPv cy lAù UP-UkTkm WkTkk @cvä ¢kw@ PnYcx \knKkTkv Aùm bkoIkm cw‹ PnYcx ‘Zkk Ykk\koYk lAù Dk@Ykx ‘Zkk ckv @ck cw‹

bknHkkTk Tkv £bkAùk Aùkv£r Hk^kkWk Tk lRZkk‹ Wkkc@ ¢kAù@ lXkBkk@m bkv Aùc lRZkk__WkkWkkä £bkbkYkZk Hkk¢kvä lAùbkm Aùk ckQk Bkk\km Tkc{ cw ¢kw@ UvMj Avù TkmFkv WkwLAù@ l^kFkk@kx Ykx YkCTk ckv CkZkk‹¢UTkv cm Dk@ Ykx ¤bkAùk Zkc ¢TkkR@ ! ¢Xkm Zkc ¢UklcHk Tkc{ cw ; ckQk-Ukf^k QkAvù Tkc{ cy ; Dk@Aùk AnùG Tk AnùG AùkYk Aù@Pk cm @cPk cw‹ ¤bk U@ Zkc ¢TkkR@ ! ¤bkm Tkv Dk@ WkTkkZkkä Zkc bkk@ml^kXkolP ¤bkm Avù ÌkYk Aùk Vú\k cwä U@ ¢Wk £bk Dk@ U@ ¤bkAùk Aùkv£r ¢lSkAùk@ Tkc{ @ck‹ ¢Wk ^kcçk@ Aùk AnùÅkk cwä UMjk @cv ¢kw@ Dk@^kk\kv Hkkv êBkk bkoBkk Rv Rxä ^kc BkkAù@ UvK Xk@ l\kZkk Aù@v‹.vbkv Hkm^kTk Aùkv lSkÑùk@ cw‹ bknHkkTk .vbkv Dk@ Ykx Tkc{ @c bkAùPk‹

bkgSZkk ckv CkZkm Qkm‹ Xkkv\kk Aùk GkvKk Xkk£r #kgAù@ Tkkl@Zk\k Xk@ Aù@ \kkZkk‹ bknHkkTk TkvTkkl@Zk\k Rm^kk@ bkv lKAùkAù@ @Bk lRZkk‹ Skm@v-Skm@v PYWkkAoù Hk\k CkZkk‹ Hk@k Rv@ Ykx Xkkv\kk Tkv çk@U@ Fkk@Uk£r Mk\k Rm‹ bknHkkTk UvMj Avù TkmFkv bkv Tk ¤Lk‹

AnùG Rv@ ¢kw@ CknHkk@m‹ XkkvHkTk PwZkk@ cn¢k‹ Xkkv\kk Wkn\kkTkv ¢kZkk‹ bknHkkTk Tkv Aùck__XkoBkTkc{ cw‹ WkcnP YkTkk^kTk Aù@Tkv U@ Xkm Tk ¤Lk‹ PWk Wkn\kkAùm Tkv ¢kAù@ Aùck__BkkTkk BkkTkv ‘ZkkxTkc{ Fk\kPv ? Hkm Pkv ¢FGk cw ?

bknHkkTk Aùkv bkWkbkv ¢lSkAù ÓùkvSk Wkn\kkAùm cm U@ Qkk‹ Zkc Xkm \kMjAùkx Avù bkkQk cw‹ ZkcWkwLm RvBkPm @cm ¢kw@ Xkkv\kk Tkv Ykvv@v ckQk bkv ¢TkkHk GmTk l\kZkk‹ £bkAvù Yknfc bkv £PTkk Xkm Tk lTkAù\kklAù \kv HkkPv cyä Pkv \kv HkkTkv Rkv‹ \kMjAùkx Aùkv Tk Ykk\koYk ckv lAù YkyTkv lAùPTkv ÌkYk bkv Zkc CkpcbQkmHkkvMjm cwä U@ Zkc Pkv HkkTkPm cw‹ lRTk Aùkv lRTk ¢kw@ @kP Aùkv @kP Tkc{ bkYkIkk‹ XkkRkx Aùm ¢fSkv@m@kP Ykx YkMjwZkk \kCkk Avù Hkn¢k@ Aùm @Bk^kk\km Aù@Pk Qkkä HkvL-WkwbkkBk Aùm RkvUc@m Ykx Xkm RYk Tk\kvPk Qkkä ¢kw@ ¢Wk Ykv@k Dk@ U@ £PTkk Xkm ¢lSkAùk@ Tkc{ cw lAù XkmBk PAù Rv bkAofù‹ YkkTkk lAùXkmBk £PTkm Tkc{ Rm HkkPm \kvlAùTk £TkAùkv Pkv FknU @cTkk Fkklc. Qkkä Fkkcv Yky Dk@ Ykx ¢kCk cm ‘ZkkxTk \kCkk RvPk‹ AùkTkoTk bkv Xkm Pkv Ykv@k AnùG ckvPk cw‹ Yky ¢UTkk lcbbkk Tkc{ BkkPkä Robk@kx Aùkv lBk\kk


RvPk cof £bkYkx lAùbkm Avù WkkU Aùk ‘Zkk bkkIkk ? ¢Wk £bk ^k‘P YkTkkTkv ¢kZkm cw‹ £bkv YkyTkv Voú\k AùmGMjm bkv Xkm Tkc{ Gn¢kä Tkc{ Pkv Ckkf^k Ykx .vbkm AùkwTk ¢kw@P cwä lHkbkTkv BkbkYk Aùm \kkPx Tk BkkZkmckxvä AùXkm AùMjm lTkCkkc bkv RvBkk PAù Tkc{‹ éUZkv-Uwbkvä \kvTkk-RvTkk bkWk £bkm Avù ckQk Ykx Rv @BkkQkk‹ ¢Wk éUZkv HkYkk Aù@ l\kZkv cyä Pkv YknIkm bkv DkYkgM Aù@Pm cw‹ ¢Wk £bkv WkvKv ¶Zkk@v cyä Yky PkvlTkBkK~Koä \knKk¥ ä Dk@-VofúAoù DkkxDkk cof‹ Ykv@m £bkv ‘Zkk U@^kkc‹ PWk \kMjAvù Tk Qkvä HkWk WkmYkk@UMjm Qkm ¢kw@ Yky CkkvR Ykx ¤LkAù@ WkwR Avù Dk@ \kv CkZkk Qkk‹ ¢kHk £bkAvù WkvKv cy ¢kw@ Zkc ¤bkAùmYkkf cw‹ Yky Pkv Wkkc@ Aùk ¢kRYkm‹

YknIkbkv Dk@ bkv YkP\kWk cm ‘Zkk‹ Wkkv\kk__¢Wk Bkk-UmAù@ ‘Zkk AùêfCkk ? c\k HkkvPTkv bkv @ckäVúk^kMjk Fk\kkTkv bkv @ck‹ YknIkv lBk\kkAù@ RkTkv Aùkv ‘Zkkx Bk@kWk Aù@vCkm ? @Bk Rkvä WkvKv Robk@m Wkk@BkkZkxCkv‹

Wkn\kkAùm__PnYk Pkv Hk@k-Hk@k bkm WkkP U@ lPTkAù HkkPv ckv‹ bkFk Aùck cw WknNjkUv Ykx ¢kRYkmAùm Wknlá Ykk@m HkkPm cw‹ Xkkv\kk Tkv £PTkk Pkv Aùck Qkk lAù £PTkm XkmBk YkP \kv Hkk¢kvä Zkk ¢kw@ AnùG?

bknHkkTk__ckfä WkvFkk@k £PTkk AùcAù@ @c CkZkk‹ PnYcx Pkv YkHkk PWk ¢kPkä HkWk ^kc ¥ U@ bkvRkv-Fkk@ MgMv \kCkk RvPk‹ ‘Zkkx ? ¢Ck@ Zkcm ¢lXk\kkakk cwä Pkv Uo@m Aù@ \kkv‹ Xkkv\kk Bkk FknAùkckvCkkä Wkn\kk \kk¢kv‹ Tkc{ä Xkkv\kk Aùkv ‘Zkkx Wkn\kkPm ckvä PnYc{ Tk HkYkk Rkvä Rkv-Fkk@ ckQk‹ £PTkmAùbk@ cwä ^kc Xkm Uo@m ckv HkkZk‹

Wkn\kkAùm__ckfä ¢kw@ ‘Zkkä Zkcm Pkv Tkk@m Aùk Sk@Yk cm cw‹ ¢UTkv XkkCk bk@kckv lAù YknIk-HkwbkmbkmSkm ¢kw@P Uk \km‹ lHkbk Wk\k FkkcPv ckvä lWkLkPv ckv‹ .vbkm YknfcHkkv@ ckvPmä Pkv PnYck@v Dk@ Ykx .AùlRTk Xkm lTkWkkc Tk ckvPk‹

bknHkkTk__ckfä Xkk£rä ^kc Pkv Yky cm Aùc @ck cof lAù Rv^km Qkm ¢kw@ ckv‹ Yky PWk Xkm @kdkbk Qkk¢kw@ ¢Wk Xkm Rw’Zk ckv CkZkk cof‹ WkvKv AùYkk¥ cyä ¤TkAùm-bkm Tk AùckvCkmä Pkv ‘Zkk Ykv@m-bkm AùckvCkmäYknIkbkv ¢Wk ‘Zkk \kvTkk-RvTkk cw ?

Wkn\kkAùm__PnYk IkCkMjk Aù@Tkv U@ Pn\kv WkwLv ckv ¢kw@ Yky IkCkMjk WkFkkPm cof lAù Fkk@ ¢kRYkmcfbkxCkv‹ Fk\kAù@ BkkTkk Bkk \kkv bkmSkv bkvä Tkc{ Pkv Yky HkkAù@ XkoBkm bkkv @cofCkm‹

bknHkkTk__PnYk XkoBkm ‘Zkkx bkkv @ckvCkm ? PnYck@v WkvKkx Aùm Pkv AùYkk£r cw‹ ckfä Yky Wkkc@m ¢kRYkmcof‹


Wkn\kkAùm__WkvKv PnYck@v Xkm Pkv cy ?bknHkkTk__Tkc{ä Yky .vbkv WkvKkx bkv WkkHk ¢kZkk‹ lAùbkm ¢kw@ Avù WkvKv ckxCkv‹ Ykv@v WkvKv ckvPv Pkv ‘Zkk

Ykv@m RnCkrlP ckvPm ?Wkn\kkAùm__Ckkl\kZkkf RkvCkv Pkv Yky Xkm AnùG Aùc WkwLofCkm‹ bknTkPm Qkmä YkRr WkMjv bkYkIkRk@ ckvPv

cy U@ PnYk bkWkbkv TZkk@v ckv‹ ¢kRYkm Aùkv Fkklc. lAù Hkwbkk bkYkZk RvBkv ^kwbkk AùkYk Aù@v‹ ¢Wk cYkk@k¢kw@ PnYck@k lTkWkkc £bkm Ykx cw lAù TkkYk Avù Ykkl\kAù WkTkv @cx ¢kw@ ^kcm Aù@x Hkkv \kMjAùkx Aùkv ¢FGk\kCkv‹ Yky Zkc WkkP bkYkIk Ck£rä PnYk ‘Zkkx Tkc{ bkYkIk UkPv ? Hkkv AùYkkPk cw ¤bkm Aùk Dk@ Ykx @kHk ckvPkcwä Zkcm RnlTkZkk Aùk RbPo@ cw‹ Yky lWkTkk \kMjAùkx bkv UoGv Aùkv£r AùkYk Tkc{ Aù@Pm ; PnYk ‘Zkkx ¢UTkvYkTk Aùm Aù@Pv ckv ? £PTkv lRTkkx PAù Pkv @kHk Aù@ l\kZkkä ¢Wk ‘Zkkx £bk YkkZkk Ykx UMjv ckv ? ¢kSkm@kvKm Bkk¢kvä XkCk^kkTk~ Aùk XkHkTk Aù@kv ¢kw@ UMjv @ckv ? Fk\kkvä BkkTkk Bkk \kkv‹

bknHkkTk__ Pkv ¢Wk Yky çk@ Aùk AnùÅkk cof‹Wkn\kkAùm__WkkP Hkkv Qkm kc YkyTkv Aùc Rm‹ ¢Wk ¢UTkv Aùkv Hkkv Fkkckv bkYkIkkv‹ bknHkkTk Tk ¤Lv‹

Wkn\kkAùm ck@ Aù@ Fk\km Ck£r‹4

bknHkkTk Avù bkkYkTkv ¢Wk .Aù Tk£r bkYkbZkk BkMjm ckv Ck£r Qkm‹ kc WkcnP lRTkkx bkv Dk@ Aùk b^kkYkmQkk ¢kw@ ¢Wk Xkm .vbkk cm bkYkIkPk @ck‹ Ul@†bQklP Ykx lAùPTkk ¤\kKVvú@ ckv CkZkk Qkkä £bkAùm ¤bkvBkWk@ Tk Qkm‹ \kMjAvù ¤bkAùk bkv^kk-bkYYkkTk Aù@Pv cyä Zkc WkkP ¤bkv Xk|Yk Ykx Mk\kv cn. Qkm‹ \kMjAvù¤bkAvù bkkYkTkv lFk\kYk Tkc{ UmPvä BkkK U@ Tkc{ WkwLPvä ‘Zkk Zkc bkWk ¤bkAvù Ckpc-b^kkYkm ckvTkv AùkÉkYkkOk Tk Qkk ? U@ ¢kHk ¤bkv Zkc ekkP cn¢k lAù Zkc Avù^k\k Ìkák Qkmä ¤bkAvù b^kklYk’^k Aùk ÉkYkkOkTkc{‹ ¢Wk PAù lHkbk Dk@ Ykx @kHZk lAùZkkä ¤bkm Dk@ Ykx U@kSkmTk WkTkAù@ ^kc Tkc{ @c bkAùPk‹¤bkAùkv Ìkák Aùm Fkkc Tkc{ä bkv^kk Aùm XkoBk Tkc{‹ ¤bkv ¢lSkAùk@ Fkklc.‹ ^kc £bk Dk@ U@ Robk@kxAùk ¢lSkAùk@ Tkc{ RvBk bkAùPk‹ Yk†TR@ Aùk UnHkk@m WkTkAù@ ^kc Tkc{ @c bkAùPk‹

Tk-HkkTkv lAùPTkm @kP WkkAùm Qkm‹ bknHkkTk Tkv ¤LAù@ CkfMjkbkv bkv Wkw\kkx Aùk Fkk@k AùkKTkk #knêlAùZkk‹ bkk@k Ckkf^k bkkvPk Qkk U@ bknHkkTk Aù@^km AùkK @cv Qkv‹ £PTkk ÌkYk ¤TckxTkv ¢UTkv Hkm^kTk YkxAùXkm Tk lAùZkk Qkk‹ HkWk bkv ¤TckxTkv AùkYk Aù@Tkk GkvMjk Qkkä Wk@kWk@ Fkk@v Avù l\k. ckZk-ckZk UMjm@cPm Qkm‹ #kgAù@ Xkm AùkKPk Qkkä Xkkv\kk Xkm AùkKPk Qkk U@ Fkk@k Uo@k Tk UMjPk Qkk‹ ¢kHk ^kc£Tk \kkyMkx Aùkv lRBkk RvCkxä Fkk@k Awùbkv AùkKTkk FkklcZkv‹ ¤TkAvù bkkYkTkv AùlKZkk Aùk UckMj BkMjk ckvCkZkk ¢kw@ KnAùMjv lAùPTkv YkcmTk ¢kw@ bknMkw\k Qkvä YkkTkkv bkkfFkv Ykx Nk\kv CkZkv ckx‹


Yknfc-¢fSkv@v Wkn\kkAùm ¤Lm Pkv AùlKZkk Aùk Nv@ RvBkAù@ RgCk @c CkZkm‹ Wkkv\km__‘Zkk Xkkv\kkä¢kHk @kP Xk@ AùlKZkk cm AùkKPk @c CkZkk ? lAùPTkk Aùck lAù WkvKk Hkm bkv HkckTk cwä U@ YkkTkPkcm Tkc{ä @kP Aùkv bkkvZkk cm Tkc{‹

bknHkkTk XkCkP Tkv PkTkv bkv Aùck__^kc bkkvPk cm AùWk cw‹ HkWk RvBkPk cof PWk AùkYk cm Aù@Pk@cPk cw‹ .vbkk AùYkk¥ bkgbkk@ Ykx ¢kw@ AùkwTk ckvCkk ?

£PTkv Ykx Xkkv\kk ¢kfBkv Yk\kPk cn¢k Wkkc@ lTkAù\kk‹ ¤bkv Xkm Zkc Nv@ RvvBkAù@ ¢k#FkZkr cn¢k‹Ykkf bkv Wkkv\kk__‘Zkk #kgAù@ ¢kHk WkMjm @kP Aùkv ¤Lk Qkkä ¢YYkkf ? Wkn\kkAùm__^kc Pkv UMjk bkkv @ckcw‹ YkyTkv Pkv bkYkIkkä PnYkTkvv AùkKm ckvCkm‹

Xkkv\kk__Yky Pkv bkWkv@v ¤L cm Tkc{ UkPk‹ lRTk Xk@ Fkkcv lHkPTkk AùkYk Aù@ \kofä U@ @kP AùkvYknIkbkv Tkc{ ¤Lk HkkPk‹

Wkn\kkAùm__Pkv ‘Zkk PnYck@v RkRk Tkv AùkKm cw ?Xkkv\kk__ckfä Ykk\koYk Pkv ckvPk cwä @kP Xk@ bkkvZkv Tkc{‹ YknIkbkv Aù\k WkMjm Xko\k cn£r‹ ¢@vä ^kc

Pkv c\k \kvAù@ Hkk @cv cy ! HkkTk RvTkv U@ ¤Pkê ckv CkZkv cy ‘Zkk ?

Wkn\kkAùm__ÓùkvSkm Pkv bkRk Avù cy‹ ¢Wk lAùbkm Aùm bknTkxCkv QkkvMjv cm‹Xkkv\kk__#kgAù@ Aùkv HkCkk Rkvä Yky Xkm Hk\Rm bkv Yknfc-ckQk SkkvAù@ c\k \kv Hkk¥f‹HkWk ¢kw@ lAùbkkTkkx Avù bkkQk Xkkv\kk c\k \kvAù@ BkvP Ykx UcnfFkkä Pkv bknHkkTk ¢kSkk BkvP HkkvP

FknAvù Qkv‹ Xkkv\kk Tkv FknUAvù bkv AùkYk Aù@Tkk #knê lAùZkk‹ bknHkkTk bkv AnùG Wkkv\kTkv Aùm ¤bkAùm lcYYkPTk UMjm‹

RkvUc@ cn¢k‹ bkXkm lAùbkkTkkx Tkv c\k GkvMj lR. U@ bknHkkTk XkCkP ¢UTkv AùkYk Ykx YkCTk cy ‹Xkkv\kk QkAù CkZkk cw‹ ¤bkAùm Wkk@-Wkk@ £FGk ckvPm cw lAù Wkw\kkx Aùkv Bkkv\k Rvä YkCk@ M@ Avù Ykk@v AnùGAùc Tkc{ bkAùPk‹ bkWkAùkv ¢k#FkZkr ckv @ck cw lAù RkRk Awùbkv £PTkm YkvcTkP Aù@ @cv cy ?

¢klBk@ M@Pv-M@Pv Wkkv\kk__RkRkä ¢Wk Pkv RkvUc@ ckv CkZkk‹ c\k Bkkv\k Rx Tk ?bknHkkTk__ckfä Bkkv\k Rkv‹ PnYk Wkw\kkx Aùkv \kvAù@ Fk\kkvä Yky MkfMj VxúAù Aù@ ¢kPk cof‹Xkkv\kk__Yky bkgIkk Aùkv MkfMj VxúAù RofCkk‹bknHkkTk__PnYk ‘Zkk VxúAù RkvCkv‹RvBkPv Tkc{ ckvä BkvP AùKkv@v Aùm P@c Ckc@k ckv CkZkk cw‹ PXkm

Pkv WkmFk Ykx UkTkm HkYk HkkPk cw‹ £bkm Ckkv£fMj Avù BkvP Ykx Wkmbk YkTk Aùk WkmDkk ckvPk Qkk‹ PnYk \kkvCkkxTkv £bkAùk bk’ZkkTkk#k Aù@ lRZkk‹


Wkw\k Bkkv\k lRZkv CkZkv‹ Xkkv\kk Wkw\kkx Aùkv \kvAù@ Dk@ Fk\kk; U@ bknHkkTk MkfMj VxúAùPv @cv‹ ¢kSkkDkOKv Avù WkkR MkfMj VxúAùAù@ ^kc Dk@ ¢kZkv‹ YkCk@ QkAùkTk Aùk TkkYk Tk Qkk‹ Tkck-BkkAù@ ¢k@kYkAù@Tkv Avù WkR\kv ¤TckxTkv Wkww\kkx Aùkv bkc\kkTkk #knê lAùZkk‹ ¤TkAùm UmL U@ ckQk Vvú@kä ¤TkAvù Uw@ Yk\kväUofG bkc\kkZkm‹ Wkw\kkx Aùm UofGx BkMjm Qk{‹ bknHkkTk Aùm CkkvR Ykx lbk@ @Bkv ¤Tcx ¢AùQkTkmZk bknBk lYk\k@ck Qkkä WkcnP lRTkkx Avù WkkR ¢kHk ¤Tcx Zkc ¢kTkTR ÉkkÈk cn¢k Qkk‹ ¤TkAùm ¢kfBkkx Ykx ApùPekPk Xk@mcn£r Qkm‹ YkkTkkx ^kv Aùc @cv Qkvä cYk PnYck@v bkkQk @kP-lRTk AùkYk Aù@Tkv Aùkv PwZkk@ cyw‹

¢TZk ApùakAùkx Aùm XkkflP Xkkv\kk ¢Xkm AùYk@ bkmSkm Aù@ @ck Qkk lAù bknHkkTk Tkv lVú@ c\k¤LkZkk ¢kw@ BkvP Aùm ¢kv@ Fk\kv‹ RkvTkkx Wkw\k ¤YkgCk bkv Xk@v RkwMjv Fk\kv HkkPv Qkvä YkkTkkx ¤Tcx b^kZkg BkvPYkx UcnfFkTkv Aùm Hk\Rm Qkm‹

Xkkv\kk Tkv YkMjwZkk Ykx \kvKv-\kvKv lUPk Aùkv c\k l\kZkv HkkPv RvBkkä U@ ¤L Tk bkAùk‹ ¤bkAùmlcYYkP GoK CkZkm‹ ¤bkTkv AùXkm £PTkk Ul@ÌkYk Tk lAùZkk Qkk‹ ¤bkv WkTkm-WkTkk£r lCk@bPm lYk\k CkZkmQkm‹ ¤bkv HZkkx-’Zkkx Fk\kk @ck Qkk‹ £Tk RkYkkx ^kc Dk@ Aùk b^kkYkm WkTkTkv Aùk £FGnAù Tk Qkk‹ Hk^kkTk¢kRYkm Aùkv Wkmbk SkTSkv ckvPv cy‹ cfbkTkv-Wkkv\kTkv Avù l\k.ä CkkTkv-WkHkkTkv Avù l\k. Xkm Pkv ¤bkv AnùGbkYkZk Fkklc.‹ UMjkvbk Avù Ckkf^k Ykx RgCk\k ckv @ck cw‹ Hk^kkTk ¢kRYkm Awùbkv ¢UTkv Aùkv ^kckf HkkTkv bkv@kvAvùCkk ? lAùbkm Ckkf^k Ykx Wkk@kP ¢kZkm cwä TkkFk-CkkTkk ckv @ck cw‹ Hk^kkTk ¢kRYkm ‘Zkkxv ¤bkAvù ¢kTkTRbkv ^kg†FkP @c bkAùPk cw ? ^kpáHkTkkx Avù l\k. Zkv WkkSkk.f Tkc{‹ ¤Tcx Tk TkkFk-CkkTkv bkv YkP\kWkä TkBkv\k-PYkk#kv bkv Ck@Hkä Avù^k\k ¢UTkv AùkYk bkv AùkYk cw‹

Wkn\kkAùm Tkv Aùck__Xkkv\kkä PnYck@v RkRk c\k \kvAù@ CkZkv‹Xkkv\kk__HkkTkv Rkv ¢YYkkfä YknIkbkv Zkc Tkc{ ckv bkAùPk‹

5bknHkkTk XkCkP Avù £bk Tk^kmTk ¤’bkkc U@ Ckkf^k Aùm KmAùk.f cn£‰r __ lTkAù\k CkZkm bkk@m XkCkPm‹

WkTkk cn¢k Qkk‹ YkkZkk Ykx Vúfbkk cn¢k cw‹ ¢kRYkm Aùkcv Aùkvä XkoP cw‹YkCk@ XkCkP Hkm Avù çk@ U@ ¢Wk lVú@ bkkSkn-bkTP ¢kbkTk HkYkkZkv RvBkv HkkPv cy‹ ¤TkAùk

¢kR@-bkYYkkTk ckvPk cw‹ ¢WkAùm ¤bkAùm BkvPm Tkv bkkvTkk ¤Ck\k lRZkk cw‹ WkBkk@m Ykx ¢TkkHk @BkTkvAùm HkCkc Tkc{ lYk\kPm‹ lHkbk BkvP Ykx UkfFk YkTk Ykn†#Aù\k bkv ckvPk Qkkä ¤bkm BkvP Ykx ¢WkAùm RbkYkTk Aùm ¤UHk cn£r cw‹

FkwP Aùk YkcmTkk Qkk‹ Bkl\kckTkkx Ykx bkPZknCk Aùk @kHk Qkk‹ HkCkc-HkCkc ¢TkkHk Avù Nv@ \kCkvcn. Qkv‹ Zkcm bkYkZk cwä HkWk ApùakAùkx Aùkv Xkm QkkvMjm Rv@ Avù l\k. ¢UTkk Hkm^kTk bkVú\k Ykk\koYk ckvPk


cwä HkWk Ck^kr bkv ¤TkAùk îRZk ¤G\kTkv \kCkPk cw‹ bknHkkTk XkCkP KkvAù@v Ykx ¢TkkHk Xk@-Xk@ Aù@ RvPvQkv ¢kw@ RkvTkkx \kMjAvù KkvAù@v \kvAù@ Dk@ Ykx ¢TkkHk @Bk ¢kPv Qkv‹ lAùPTkv cm XkkK ¢kw@ lXkdknAù XkCkPHkm Aùkv Dkv@v cn. Qkv‹ ¤TkYkx ^kc lXkdknAù Xkm Qkkä Hkkv ¢kHk bkv ¢kL YkcmTkv Uc\kv XkCkP Avù çk@ bkvlTk@k#k ckvAù@ \kkwK CkZkk Qkk‹

bkcbkk XkCkP Tkv ¤bk lXkdknAù bkv UoGk__‘Zkkx WkkWkkä ¢kHk Aùckf-Aùckf FkÑù@ \kCkk ¢kZkv ?lXkdknAù__¢Xkm Pkv Aùc{ Tkc{ CkZkk XkCkP Hkmä Uc\kv PnYck@v cm Ukbk ¢kZkk cof‹XkCkP__¢FGkä PnYck@v bkkYkTkv Zkc Nv@ cw‹ £bkYkx bkv lHkPTkk ¢TkkHk ¤LkAù@ \kv Hkk bkAùkvä

Hkk¢kv‹lXkdknAù Tkv dknWSk TkvÇkkx bkv Nv@ Aùkv RvBkAù@ Aùck__lHkPTkk ¢UTkv ckQk bkv ¤LkAù@ Rv RkvCkv

¤PTkk cm \kofCkk‹XkCkP__Tkc{ä PnYkbkv lHkPTkk ¤L bkAvùä ¤Lk \kkv‹lXkdknAù Avù Ukbk .Aù FkkR@ Qkm‹ ¤bkTkv Aùkv£r Rbk bkv@ ¢TkkHk ¤bkYkx Xk@k ¢kw@ ¤LkTkv \kCkk‹

bkgAùkvFk Avù Ykk@v ¢kw@ ¢lSkAù Xk@Tkv Aùk ¤bkv bkkcbk Tk cn¢k‹XkCkP ¤bkAvù YkTk Aùk Xkk^k bkYkIk Aù@ ¢k#^kkbkTk RvPv cn. Wkkv\kv__Wkbk‹ £PTkk Pkv .Aù

WkÃkk ¤Lk \kv HkkZkvCkk‹lXkdknAù Tkv Xkkv\kk Aùm ¢kv@ bk†TRCSk TkvÇkkx bkv RvBkAù@ Aùck__Ykv@v l\k. £PTkk cm WkcnP cw‹XkCkP__Tkc{ä PnYk bkAnùFkkPv ckv‹ ¢Xkm ¢kw@ Xk@kv‹lXkdknAù Tkv .Aù Ubkv@m ¢TkkHk ¢kw@ Xk@kä ¢kw@ lVú@ Xkkv\kk Aùm ¢kv@ bk#kgAù Rplì bkv RvBkTkv

\kCkk‹XkCkP__¤bkAùm ¢kv@ ‘Zkk RvBkPv ckvä WkkWkkHkm ? Yky Hkkv AùcPk cofä ^kc Aù@kv PnYkbkv lHkPTkk

¤LkZkk Hkk bkAvùä ¤Lk \kkv‹lXkdknAù M@ @ck Qkk lAù Aùc{ ¤bkTkv ¢TkkHk Xk@ l\kZkk ¢kw@ Xkkv\kk Tkv CkL@m Tk ¤LkTkv Rmä

Pkv lAùPTkm Xk+ ckvCkm‹ ¢kw@ lXkdknAùkx Aùkv cfbkTkv Aùk ¢^kbk@ lYk\k HkkZkCkk‹ bkWk Zkcm AùcxCkv lAùlXkdknAù lAùPTkk \kkvXkm cw‹ ¤bkv ¢kw@ ¢TkkHk Xk@Tkv Aùm lcYYkP Tkc{ UMjm‹

PWk bknHkkTk XkCkP Tkv FkkR@ \kvAù@ ¤bkYkx ¢TkkHk Xk@k ¢kw@ CkL@m WkkfSk Aù@ Wkkv\kv__£bkv ¤Lk\kv Hkk¢kv‹

lXkdknAù__WkkWkkä £PTkk YknIkbkv ¤L Tk bkAvùCkk‹


XkCkP__¢@v ! £PTkk Xkm Tk ¤L bkAvùCkk‹ WkcnP ckvCkk Pkv YkTk Xk@‹ Xk\kk Hkkv@ Pkv \kCkk¢kväRvBkof ¤Lk bkAùPv ckv Zkk Tkc{‹

lXkdknAù Tkv CkL@m Aùkv ¢kHkYkkZkk‹ Xkk@m Qkm‹ HkCkc bkv lc\km Xkm Tkc{‹ Wkkv\kk__XkCkPHkmäZkc YknIkbkv Tk ¤L bkAvùCkm‹

XkCkP__¢FGkä WkPk¢kv lAùbk Ckkf^k Ykx @cPv ckv ?lXkdknAù__WkMjm Ro@ cw XkCkP Hkmä ¢Ykkvv\kk Aùk TkkYk Pkv bknTkk ckvCkk !XkCkP__ ¢FGkä ¢kCkv-¢kCkv Fk\kkvä Yky UcnfFkk RofCkk‹Zkc AùcAù@ XkCkP Tkv Hkkv@ \kCkkAù@ CkL@m ¤LkZkm ¢kw@ lbk@ U@ @BkAù@ lXkdknAù Avù UmGv

ckv l\kZkv‹ RvBkTkv ^kk\kv XkCkP Aùk Zkc Ukwêak RvBkAù@ FklAùP ckv CkZkv‹ ¤Tcx ‘Zkk Ykk\koYk Qkk lAùXkCkP U@ £bk bkYkZk AùkwTk-bkk Tk#kk Qkk‹ ¢kL YkcmTkv Avù lTk@TP@ ¢l^k@\k Ul@ÌkYk Aùk ¢kHk ¤TcxVú\k lYk\kk Qkk‹ ¢kHk ¤TckxTkv ¢UTkk BkkvZkk cn¢k ¢lSkAùk@ lVú@ UkZkk Qkk‹ ^kcm P\k^kk@ä HkkvAvù\kv Aùkv Xkm Tkc{ AùkK bkAùPmä bkkTk U@ FkNjAù@ \kkvcv Aùkv AùkK RvPm cw‹ YkkTk^k-Hkm^kTk Ykx \kkCkWkMjv Ykc’^k Aùm ^kbPn cw‹ lHkbkYkx \kkCk cwä ^kc WkoNjk Xkm ckv Pkv Hk^kkTk cw‹ lHkbkYkx \kkCk Tkc{ä Ckw@PTkc{ä ^kc Hk^kkTk Xkm YkpPAù cw‹ bknHkkTk XkCkP Ykx \kkCk Qkm ¢kw@ ¤bkm Tkv ¤Tcx ¢YkkTknakmZk Wk\k ÉkRkTkAù@ lRZkk Qkk‹ Fk\kPv bkYkZk ¤TckxTkv Xkkv\kk Aùm ¢kv@ bkCk^kr TkvÇkkx bkv RvBkk ¢kw@ Wkkv\kv__Zkv XkkK ¢kw@lXkdknAù BkMjv cyä Aùkv£r Bkk\km ckQk Tk \kkwKTkv UkZkv‹

Xkkv\kk lbk@ IknAùkZkv BkMjk Qkk‹ ¤bkv AnùG Wkkv\kTkv Aùk ckwbk\kk Tk cn¢k‹ ^kpá lUPk Tkv ¤bkvU@kbP Aù@ lRZkk Qkk‹

AùlLTk #kWRkQkr :SkoTkm = ¢†CTkAnùOM; Fkk@kx URkQkr = UnéakkQkr (SkYkrä ¢Qkrä AùkYkä Ykkvdk), MkfM = \kAùMjm;

YkMjwZkk = GkvKk G¶U@ ; Vú†WPZkkf = ^ZkgCZk ; BknFkMj = Rkvak ; DkkxDkk = lTkéUZkkvCkm ; GWkMjm =KkvAù@m; Aù@^km= Fkk@k ; CkfMjkbkk = Fkk@k AùkKTkv Aùk ¢kwHkik@ ; AùlKZkk = AùKk cn¢k Fkk@k ;WkBkk@m = SkkTZk _

XkOMk@ ; XkkK = Ék#kgbkAù ; WkxCk = Vúbk\k Aùm ¢YkkTkP Ykx lRZkk HkkTkv^kk\kk¤Skk@; \kkCk = \kCkTkä \kCkk^k ; Ckw@P = \kÄkkä cZkkä #kYkr‹


Yknck^k@v :AùgFkTk Wk@bkTkk = ¢kYkRTkm WkNjTkk; Voú\kv Tk bkYkkTkk = ¢’ZklSkAù Bkn#k ckvTkk ; Yknfc Aùm

BkkTkk = ck@ HkkTkk ; UP-UkTkm WkTkkTkk = bkYYkkTk WkNjkTkk ; RYk Tk \kvTkk = AùlLTk Ul@ÌkYk Aù@TkkAùYk@ bkmSkm Aù@Tkk = ¢k@kYk Aù@Tkk ; lPTkAù HkkTkk = ÓùkvlSkP ckvTkk ; TkkYk HkCkkTkk = AùmsPUkTkk‹

I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. bkmSkv-bkkRv lAùbkkTk SkTk ¢kPv cm lAùbk ¢kv@ IknAùPv cy ?2. AùkTkoTkCkkv £\kkAvù Ykx ¢kPv Pkv lAùbkAvù FkkwUk\k Ykx Lc@Pv ?3. bknHkkTk Tkv Ckkf^k Ykx ‘Zkk WkTk^kkZkk ?4. bknHkkTk Aùm U’Tkm Aùk TkkYk ‘Zkk cw ?5. bknHkkTk Avù WkMjvv WkvKv Aùk TkkYk l\klBk.‹

6. bknHkkTk Avù GkvKv WkvKv Aùk TkkYk ‘Zkk cw ?7. AùkwTk çk@ U@ ¢kAù@ lFk\\kkTkv \kCkk ?8. WknNjkUv Ykx ¢kRYkm Aùm ‘Zkk Ykk@m HkkPm cw ?9. Dk@ Ykx lAùbkAùk @kHk ckvPk cw ?10. AùlKZkk Aùk Nv@ RvBkAù@ AùkwTk RgCk @c CkZkm ?11. bknHkkTk Aùm CkkvR Ykx lbk@ @Bkv lAùTcx ¢AùQkTkmZk bknBk lYk\k @ck Qkk ?12. lXkdknAù Avù Ckkf^k Aùk TkkYk l\klBk.‹

II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.:1. bknHkkTk YkcPkv Aùm bkgUlÅk WkNjm Pkv ‘Zkk Aù@Tkv \kCkk ?2. Dk@ Ykx bknHkkTk XkCkP Aùk ¢TkkR@ Awùbkv cn¢k ?3. bknHkkTk XkCkP UvMj Avù TkmFkv WkwL Aù@ ‘Zkk bkkvFkPk cw ?4. bknHkkTk XkCkP Aùkv bkWkbkv ¢lSkAù ÓùkvSk Wkn\kkAùm U@ ‘Zkkx ¢kPk cw ?

5. FkwP Avù YkcmTkv Ykx Bkl\kckTkkx Ykx bkPZknCk Avù @kHk Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹


6. bknHkkTk XkCkP lXkdknAù Aùkv Awùbkv bkgPnì Aù@Pk cw ?

7. bknHkkTk XkCkP ¢UTkk BkkvZkk cn¢k ¢lSkAùk@ lVú@ Awùbkv ÉkkÈk Aù@Pk cw ?

III lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zk lAùbkTkv lAùbkbkv Aùcv ?

1. 'Sk@Yk Avù AùkYk Ykx YkmTk-Ykvak lTkAùk\kTkk ¢FGk Tkc{‹'

2. 'lRTk Xk@ .Aù Tk .Aù BknFkMj lTkAùk\kPv @cPv cy‹'

3. '¢kSkm @kvKm Bkk¢kvä XkCk^kkTk Aùk XkHkTk Aù@kv ¢kw@ UMjv @ckv‹'

4. 'ÓùkvSkm Pkv bkRk Avù cy‹ ¢Wk lAùbkm Aùm bknTkxCkv QkkvMjv cm‹'

5. ' WkkWkkä £PTkk YknIkbkv ¤L Tk bkAvùCkk‹'

IV bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk. :

1. 'XkCk^kkTk Aùm £FGk ckvCkmä Pkv lVú@ êUZkv ckv HkkZkxCkv‹ ¤TkAvù Zkckf lAùbk WkkP Aùm AùYkm cw?'

2. '¢Xkm .vbkv WkoNjv Tkc{ ckv Ck. lAù Aùkv£r AùkYk cm Tk Aù@ bkAxù‹'

3. '¢kRYkm Aùkv Fkklc. lAù Hkwbkk bkYkZk RvBkv ^kwbkk AùkYk Aù@v‹'

4. '¢Wk PAù lHkbk Dk@ Ykx @kHZk lAùZkkä ¤bkm Dk@ Ykx U@kSkmTk WkTkAù@ ^kc Tkc{ @c bkAùPk‹'

5 '¢FGkä PnYck@v bkkYkTkv Zkc Nv@ cw‹ £bkYkx bkv lHkPTkk ¢TkkHk ¤LkAù@ \kv Hkk bkAùkvä \kvHkk¢kv‹'

V ^kk‘Zk #kná AùmlHk. :

1. bknHkkTk .Aù UÑùk Anfù¢k WkTk^kkZkk‹

2. ÉkkPh Aùk\k bÇkm ¢kw@ Unéak ' CkZkk ' Fk\kk CkZkk‹

3. YknIkbkv Aù\k WkcnP WkMjk Xko\k cn¢k‹

4. ¤bkAvù ckQk AùkfU @cm Qkm‹

5. bkWk Zkcm AùcxCkv lAù lXkdknAù lAùPTkm \kkvXkm cw‹


VI AùkvíAù Ykx lR. Ck. Aùk@Aù lFk/kx bkv l@‘P bQkkTk Aùm UosP AùmlHk. :(Tkvä bkvä Aùmä Aùkä Aùkv )

1. FkwP________YkcmTkk Qkk‹

2. Hkkv BkFkr Aù@Pk cwä ¤bkm ______ RvPk cw‹

3. ¢Wk £Tk ^ZkkUk@kx ______ ¤bkv DkpOkk ckvPm Qkm‹

4. lXkdknAù _______ Xkkv\kk Aùm ¢kv@ bkglRCSk TkvÇkkx bkv RvBkk‹

5. PnYck@v WkvKkx ______ Pkv AùYkk£r cw‹

VII lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k. :1. bknHkkTk Avù BkvP Ykx AùgFkTk Wk@bkPk cw‹ (Xkl^kaZkP~ Aùk\k Ykx WkRl\k.)2. bknHkkTk Avù YkTk Ykx PmQkr ZkkÇkk Aù@Tkv Aùm £FGk Qkm‹ (^kPrYkkTk Aùk\k Ykx WkRl\k.)3. #kgAù@ CkkMjm Ykx Tkkl@Zk\k Xk@ Aù@ \kkPk cw‹ (XkoPAùk\k Ykx WkRl\k.)VIII ¢TZk z\kCk êU l\klBk.:

lXkBkk@mä UnHkk@mä ¢kRYkmä lUPkä l^kçkTkä bkkSknä XkCk^kkTkä bÇkm‹

IX ¢TZk ^kFkTk êU l\klBk. :Dk@ä WkkPä ¢lXk\kkakkä \kMjAùkä @kvKmä lXkdknAùä YkcmTkkä KmAùk‹

X l^k\kkvYk #kWR l\klBk.:Ykn@IkkTkkä Hkm^kTkä bknBkä ¢k#kkä Xk\kk£rä bkngR@ä Yknl#Aù\k‹

XI SZkkTk RmlHk.:Un†\\kgCk #kWR : çk@ä CknMjä Nkv\kAùä RoSkä Dkmä UkTkmä ¢TkkHkä XkkvHkTkä SkTkä êUZkk‹

bÇkmz\kCk #kWR : TkYk|Pkä £FGkä WkkPä AùYkk£rä YkHko@mä zFkPkä Fkk@Uk£rä @kvKmä ¢kfBkä Vúbk\k‹

XII ZkkvCZkPk l^kbPk@:¤akk lÉkZkg^kRk Aùm AùckTkm '^kkUbkm' UlNj.‹

** ** **


2. AùÅkr Zk ¢kw@ bk’ZkPkMkt. #ZkkYkbknTR@ Rkbk

\kvBkAù Ul@FkZk :YkoSkrTZk bkklc’ZkAùk@ PQkk Xkkakkl^kR~ #ZkkYkbkngR@ Rkbk Hkm Aùk HkTYk 1875 £r. Ykx Aùk#km Ykx

cn¢k‹ ¢kUTkv 1897 £r. Ykx Wkm. .. Aùm ¤UklSk ÉkkÈk Aùm‹ ¢kUTkv lcTRo bAoù\k Ykx ¢SZkkUTk AùkZkrlAùZkk‹ PRkvU@kgP \kBkTk¥ Avù Aùk\kmFk@Tk bAoù\k Ykx cwM YkkbK@ @cv‹ ¢kU 1921£r. Ykx Aùk#kmlcTRo l^k#^kl^k<k\kZk Avù lcTRm l^kXkkCk Ykx ¢SZkdk UR U@ lTkZkn‘P cn.‹ Mkt. Rkbk Ykx lcTRm AvùÉklP ¢TkTZk lTkík Qkm‹ ¢kUTkv l^k<kQkmr Aùk\k Ykx cm ¢UTkv Rkv bkcZkkvlCkZkkx Aùm bkckZkPk bkv 16Hkn\kk£r 1893 Ykx TkkCk@m ÉkFkk@Okm bkXkk Aùm bQkkUTkk Aùm‹ ¢kUTkv lHkbk lTkík bkv lcTRm Av ¢Xkk^kkxAùm UosP Avù l\k. \kvBkTk AùkZkr lAùZkk ¢kw@ ¤bkv Aùkv#kä £lPckbkä Aùk^Zk#kkbÇkä Xkkakkl^kekkTkä¢TknbkgSkkTkä UkLZk UnbPAù ¢kw@ bkgUklRP Ck|gQkkx bkv bkHkkAù@ £bk ZkkvCZk WkTkk lRZkk lAù ^kc £lPckbkAvù BkgMc@kx bkv Wkkc@ lTkAù\kAù@ l^k#^kl^k<k\kZkkx Avù Xk^Zk Xk^kTkkx PAù UcnfFkm‹ ¢kUAùm bkklc’ZkbkkSkTkk Aùm YkcÅkk Aùkv b^kmAùk@Pv cn. lcTRm bkklc’Zk bkYYkv\kTk Tkv ' bkklc’Zk ^kkFkbUlP ' PQkk Aùk#kmlcTRo l^k#^kl^k<k\kZk Tkv Mm.l\kK~ Aùm ¤UklSk bkv Ckkw@^kk†T^kP lAùZkk‹ 1945 £r. Ykx ¢kUAùkb^kCkr^kkbk cn¢k‹

Ykkwl\kAù ApùlPZkkf : ' TkkCk@m ^kOkrYkk\kk ', ' bklc’Zk \kkvFkTk ', ' Xkkakk l^kekkTk ', ' lcTRm XkkakkAùk l^kAùkbk ', ' Xkk@PvTRn cl@#FkTæ ', ' lcTRm Xkkakk ¢kw@ bkklc’Zk ', ' Ckkvb^kkYkm Pn\kbkmRkbk ','Xkkakk @cbZk ', ' Ykv@m ¢k’Yk AùckTkm ' ¢klR‹

bkgUkRTk : 'Fkgæk^k\km ', ' @kYkFkl@PYkkTkbk ', ' UpQ^km@kHk @kbkkv ', ' lcTRm ^kwekklTkAù Aùkv#k ',' AùWkm@ Ck|gQkk^k\km ', ' bk@b^kPm ' ¢klR‹

ÉkbPnP lTkWkgSk Mkt. #ZkkYkbkngR@ Rkbk bkv l\klBkP ' TkmlP-l#kdkk ' TkkYkAù Ck|gQk bkv l\kZkk CkZkkcw‹ £bk lTkWkgSk Ykx \kvBkAù Tkv cYkx ¢UTkv AùÅkr^Zkkx Avù ÉklP lTkík^kkTk WkTkTkv Avù l\k. Aùck cw‹ ^kvbk’ZkPk Aùkv Bkn\kv êU Ykx ¢UTkkTkv Aùk ¢kCk|c Aù@Pv cy‹ IkoL Wkkv\kTkkä UkU AùkZkr Aù@Tkkä AùkZk@PkHkwbkv RnCknrrOkkx Aùkv GkvMjAù@ bk’Zk YkkCkr U@ Fk\kTkv Avù l\k. Ékvl@P Aù@Pv cy‹ ¢kUAvù l^kFkk@ ¢’ZkgPÉkv@OkkRkZkAù cy‹


l^k<ksQkZkkx Avù YkTk Ykx ' AùÅkr^Zk ¢kw@ bk’ZkPk ' Avù ÉklP HkkCkêAùPk \kkTkv Avù ¤+v#Zk bkv £bkUkL Aùk FkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹

AùÅkr^Zk ^kc ^kbPn cw lHkbkv Aù@Tkk cYk \kkvCkkx Aùk U@Yk SkYkr cw ¢kw@ lHkbkAvù Tk Aù@Tkv bkv cYk\kkvCk ¢kw@ \kkvCkkx Aùm Rplì bkv lCk@ HkkPv ¢kw@ ¢UTkv AnùFkl@Çk bkv TkmFk WkTk HkkPv cy‹ Ékk@†YXkAù¢^kbQkk Ykx AùÅkr^Zk Aùk Aù@Tkk lWkTkk RWkk^k bkv Tkc{ ckv bkAùPkä ‘ZkkxlAù Uc\kv-Uc\kv YkTk ¢kUcm¤bkv Aù@Tkk Tkc{ FkkcPk‹ £bkAùk ¢k@YXk Uc\kv Dk@ bkv cm ckvPk cwä ‘ZkkxlAù Zkckf \kMjAùkx Aùk AùÅkr^ZkYkkPk-lUPk Aùm ¢kv@ ¢kw@ YkkPk-lUPk Aùk AùÅkr^Zk \kMjAùkx Aùm ¢kv@ RvBk UMjPk cw‹ £bkAvù¢lPl@‘P UlP-U’Tkmä b^kkYkm-bkv^kAù ¢kw@ bÇkm-Unéak Avù U@bU@ ¢TkvAù AùÅkr^Zk cy‹ Dk@ Avù Wkkc@cYk lYkÇkkxä UMjkvlbkZkkx ¢kw@ ÉkHkk¢kvg Avù U@bU@ AùÅkr^Zkkx Aùkv RvBkPv cy‹ £bkl\k. bkgbkk@ Ykx YkTknaZkAùk Hkm^kTk AùÅkr^Zkkx bkv Xk@k UMjk cw‹ lHkSk@ RvBkkv ¤Sk@ AùÅkr^Zk cm AùÅkr^Zk RvBk UMjPv cy‹ Wkbkä£bkm AùÅkr^Zk Aùk Uo@k-Uo@k Uk\kTk Aù@Tkk cYk \kkvCkkx Aùk SkYkr cw ¢kw@ £bkm bkv cYk \kkvCkkx Avù Fkl@ÇkAùm #kkvXkk WkNjPm cw‹ AùÅkr^Zk Aù@Tkk TZkkZk U@ lTkXkr@ cw ¢kw@ ^kc TZkkZk .vbkk cw lHkbkv bkYkIkTkv U@cYk \kkvCk ÉkvYk Avù bkkQk ¤bkv Aù@ bkAùPv cy‹

cYk \kkvCkkx Avù YkTk Ykx .Aù .vbkm #k†‘P cw Hkkv cYkx bkXkm Wkn@v AùkYkkx Aùkv Aù@Tkv bkv @kvAùPm ¢kw@¢FGv AùkYkkx Aùm ¢kv@ cYkk@m Ék^kplÅk Aùkv IknAùkPm cw‹ Zkc WkcnSkk RvBkk CkZkk cw lAù HkWk Aùkv£r YkTknaZkBkkvKk AùkYk Aù@Pk cw PWk lWkTkk lAùbkm Avù Aùcv ¢kU cm \kHkkPk ¢kw@ YkTk Ykx RnhBkm ckvPk cw‹\kMjAùkx ! PnYkTkv WkcnSkk RvBkk ckvCkk lAù HkWk AùXkm Aùkv£r \kMjAùk lAùbkm lYkLk£r Aùkv Fkn@k Aù@ Bkk \kvPkcw PWk ^kc YkTk Ykx M@k Aù@Pk cw ¢kw@ UmGv bkv ¢kU cm UGPkPk cw lAù YkyTkv .vbkk AùkYk ‘Zkkx lAùZkk;YknIkv ¢UTkm YkkPk bkv Aùc Aù@ BkkTkk Qkk ; £bkm ÉkAùk@ Aùk .Aù Robk@k \kMjAùkä Hkkv AùXkm AnùG Fkn@kAù@ Tkc{ BkkPkä bkRk ÉkbkÆk @cPk cw ¢kw@ ¤bkAvù YkTk Ykx AùXkm lAùbkm ÉkAùk@ Aùk M@ ¢kw@ UGPk^kkTkc{ ckvPk‹ £bkAùk ‘Zkk Aùk@Ok cw ? Zkcm lAù cYk \kkvCkkx Aùk Zkc AùÅkr^Zk cw lAù cYk AùXkm Fkkv@mTk Aù@x‹ U@TPn HkWk cYk Fkkv@m Aù@ WkwLPv cy PWk cYkk@m ¢k’Ykk cYkx AùkvbkTkv \kCkPm cw‹ £bkl\k. cYkk@kZkc SkYkr cw lAù cYkk@m ¢k’Ykk cYkx Hkkv Aùcvä ¤bkAvù ¢Tknbkk@ cYk Aù@x‹ RpNj l^k#^kkbk @Bkkv lAù HkWkPnYck@k YkTk lAùbkm AùkYk Avù Aù@Tkv bkv lcFklAùFkkZkv ¢kw@ Ro@ XkkCkv PWk AùXkm PnYk ¤bk AùkYk Aùkv TkAù@kv‹ PnYcx ¢UTkk SkYkr-Uk\kTk Aù@Tkv Ykx WkcnSkk Aùì ¤LkTkk UMjvCkk U@ £bkbkv PnYk bkkcbk Tk GkvMjkv‹‘Zkk cn¢k HkWk PnYck@v UMjkvbkm LCkl^k<k ¢kw@ ¢bk’Zk-U@Pk bkv SkTkkNjö ckv CkZkv ¢kw@ PnYk AùgCkk\kcm @c CkZkv‹ ‘Zkk cn¢k Hkkv Robk@v \kkvCkkx Tkv IkoLm FkkKnAùk@m Aù@Avù WkMjm-WkMjm TkkwAùl@Zkkf Uk \km ¢kw@


PnYcx AnùG Tk lYk\kk ¢kw@ ‘Zkk cn¢k Hkkv Robk@v TkmFk AùYkr Aù@Avù bknBk XkkvCkPv cy ¢kw@ PnYk bkRk AùìYkx @cPv ckv‹ PnYk ¢UTkv AùÅkr^Zk-SkYkr Aùkv AùXkm Tk GkvMjkv ¢kw@ RvBkkv £bkbkv WkNj Aù@ bkTPkvak ¢kw@¢kR@ ‘Zkk ckv bkAùPk cw lAù PnYk ¢UTkv SkYkr Aùk Uk\kTk Aù@ bkAùPv ckv‹

cYk \kkvCkkx Aùk Hkm^kTk bkRk ¢TkvAù AùkZkkv‰ Ykx ^ZkCk| @cPk cw‹ cYk \kkvCkkx Aùkv bkRk AùkYk Aù@Pvcm WkmPPk cw‹ £bkl\k. cYk \kkvCkkx Aùkv £bk WkkP Aùk Uo@k SZkkTk @BkTkk Fkklc. lAù cYk \kkvCk bkRk¢UTkv SkYkr Avù ¢Tknbkk@ AùkYk Aù@x ¢kw@ AùXkm ¤bkAvù UQk U@ bkv Tk cKx ; Fkkcv ¤bkAvù Aù@Tkv Ykx cYkk@vÉkkOk Xkm Fk\kv Hkk.f Pkv Aùkv£r lFkTPk Tkc{‹

SkYkr-Uk\kTk Aù@Tkv Avù YkkCkr Ykx bkWkbkv ¢lSkAù WkkSkk lFkÅk Aùm FkgFk\kPkä ¤+v#Zk Aùm¢†bQk@Pk ¢kw@ YkTk Aùm lTkWkr\kPk bkv UMjPm cw‹ YkTknaZk Avù AùÅkr^Zk-YkkCkr Ykx .Aù ¢kv@ Pkv ¢k’YkkAvù Xk\kv ¢kw@ Wkn@v AùkYkkx Aùk ekkTk ¢kw@ Robk@m ¢kv@ ¢k\kbZk ¢kw@ b^kkQkrU@Pk @cPm cw‹ Wkbkä YkTknaZk£Tc{ RkvTkkx Avù WkmFk Ykx UMjk @cPk cw ¢kw@ ¢TP Ykx ZklR ¤bkAùk YkTk UÑùk cn¢k Pkv ^kc ¢k’Ykk Aùm¢kekk YkkTkAù@ ¢UTkv SkYkr Aùk Uk\kTk Aù@Pk cw‹ ZklR ¤bkAùk YkTk AnùG Aùk\k PAù lçl^kSkk Ykx UMjk@ck Pkv b^kkQkrU@Pk lTk#FkZk ¤bkv ¢k Dkv@vCkm ¢kw@ ¤bkAùk Fkl@Çk DkpOkk Avù ZkkvCZk ckv HkkZkvCkk‹ £bkl\k.Zkc WkcnP ¢k^k#ZkAù cw lAù ¢k’Ykk lHkbk WkkP Avù Aù@Tkv Aùm Ék^kplÅk Rv ¤bkvä lWkTkk ¢UTkk b^kkQkrbkkvFkvä IkKUK Aù@ Mk\kTkk Fkklc.‹ .vbkk Aù@Pv-Aù@Pv HkWk SkYkr Aù@Tkv Aùm WkkP UMj HkkZkvCkm PWklVú@ lAùbkm WkkP Aùk XkZk Tk @cvCkk‹ RvBkkv ; £bk bkgbkk@ Ykx lHkPTkv WkMjv-WkMjv \kkvCk ckv CkZkv cyä lHkTckxTkvbkgbkk@ Aùk ¤UAùk@ lAùZkk cw ¢kw@ ¤bkAvù l\k. ¢kR@ ¢kw@ bk’Aùk@ UkZkk cwä ¤Tk bkXkm Tkv ¢UTkvAùÅkr^Zk Aùkv bkWkbkv Ìkví YkkTkk cwä ‘ZkkxlAù lHkPTkv AùYkr ¤TckxTkv lAùZkv ¤Tk bkXkm Ykx ¢UTkv U@ SZkkTkRvAù@ TZkkZk Aùk WkPkr^k lAùZkk‹ lHkTk HkklPZkkx Ykx Zkc CknOk UkZkk HkkPk cw kv cm bkgbkk@ Ykx ¤ÆklP Aù@Pmcy ¢kw@ bkgbkk@ Ykx ¤TkAùk TkkYk ¢kR@ Avù bkkQk l\kZkk HkkPk cw‹ .Aù bkYkZk lAùbkm ¢gCk|vHk HkckHk YkxHkWk ^kc WkmFk bkYknæ Ykx Qkkä .Aù GvR ckv CkZkk‹ ¤bk U@ WkcnP-bkm †bÇkZkkf ¢kw@ Unêak Qkv‹ ¤bkAvùWkFkkTkv Aùk Uo@k-Uo@k ¤<kvCk lAùZkk CkZkkä U@ HkWk Aùkv£r ¤UkZk bkVú\k Tk cn¢k PWk lHkPTkm †bÇkZkkf¤bk U@ Qk{ bkWk Tkk^kkx U@ FkNjkAù@ lWkRk Aù@ Rm CkZk{ ¢kw@ lHkPTkv YkTknaZk ¤bk UkvP U@ WkFk CkZkvQkvä ¤TckxTkv ¤bkAùm GP U@ £AùÙv ckvAù@ £r#^k@ Aùkv SkTZk^kkR lRZkk lAù ^kv ¢Wk PAù ¢UTkk AùÅkr^ZkUk\kTk Aù@ bkAvù ¢kw@ †bÇkZkkx Aùm ÉkkOk-@dkk Ykx bkckZkAù ckv bkAvù‹ lTkRkTk £bkm ÉkAùk@ £r#^k@ AùmÉkkQkrTkk Aù@Pv-Aù@Pv ¤bk UkvP Ykx UkTkm Xk@ ¢kZkk ¢kw@ ^kc MoWk CkZkkä U@ ^kv \kkvCk ¢UTkv bQkkTk U@HZkkx Avù ’Zkkx BkMjv @cv ; ¤TckxTkv ¢UTkv ÉkkOk WkFkkTkv Aùk Aùkv£r ¤<kvCk Tkc{ lAùZkk‹ £bkAùk Aùk@Ok ZkcQkk lAù ZklR ^kv ¢UTkv ÉkkOk WkFkkTkv Aùk ¤<kvCk Aù@Pv Pkv †bÇkZkkf ¢kw@ WkÃkv Tk WkFk bkAùPv‹ £bkml\k.


¤bk UkvP Avù \kkvCkkx Tkv ¢UTkk SkYkr Zkcm bkYkIkk lAù ¢UTkv ÉkkOk RvAù@ †bÇkZkkx ¢kw@ WkÃkkx Avù ÉkkOkWkFkkTkv FkklcZkv‹ £bkm Avù l^kéà èúgkbk Rv#k Avù @cTkv ^kk\kkx Tkv .Aù MoWkPv cn. HkckHk U@ bkv ¢UTkvÉkkOk Pkv WkFkk.ä lAùTPn ¤bk UkvP U@ lHkPTkm †bÇkZkkf ¢kw@ WkÃkv Qkv ¤Tk bkXkm Aùkv ¤bkm U@ GkvMj lRZkk‹£bk TkmFk AùYkr Aùm bkk@v bkgbkk@ Ykx lTkTRk cn£r‹ £bkm ÉkAùk@ Hkkv \kkvCk b^kkQkmr ckvAù@ ¢UTkv AùÅkr^ZkU@ SZkkTk Tkc{ RvPvä ^kv bkgbkk@ Ykx \klHHkP ckvPv cyw ¢kw@ bkWk \kkvCk ¤Tkbkv DkpOkk Aù@Pv cy‹

AùÅkr^Zk-Uk\kTk bkv ¢kw@ bk’ZkPk bkv WkMjk DklTkaL bkYWkTSk cw‹ Hkkv YkTknaZk ¢UTkk AùÅkr^ZkUk\kTk Aù@Pk cw ^kc ¢UTkv AùkYkkx ¢kw@ ^kFkTkkx Ykx bk’ZkPk Aùk WkPkr^k Xkm @BkPk cw‹ ^kc LmAù bkYkZkU@ ¤lFkP @mlP bkv ¢FGv AùkYkkx Aùkv Aù@Pk cw‹ bk’ZkPk cm .Aù .vbkm ^kbPn cw lHkbkbkv £bk bkgbkk@Ykx YkTknaZk ¢UTkv AùkZkkv‰ Ykx bkVú\kPk Uk bkAùPk cwä ‘ZkkxvlAù bkgbkk@ Ykx Aùkv£r AùkYk IkoL Wkkv\kTkv bkvTkc{ Fk\k bkAùPk‹ ZklR lAùbkm Dk@ Avù bkWk \kkvCk IkoL Wkkv\kTkv \kCkx Pkv ¤bk Dk@ Ykx Aùkv£r AùkYk Tk ckvbkAvùCkk ¢kw@ bkWk \kkvCk WkMjk RnhBk XkkvCkxCkv‹ £bkl\k. cYk \kkvCkkx Aùkv ¢UTkv AùkZkkv‰ Ykx IkoL Aùk WkPkr^kTk Aù@Tkk FkklcZkv‹ ¢P.^k bk’ZkPk Aùkv bkWkbkv ¥f Fkk bQkkTk RvTkk ¤lFkP cw‹ bkgbkk@ Ykx lHkPTkv UkUcy IkoL ¤Tk bkWkkx Ykx Wkn@k cw‹ IkoL Aùm ¤’UlÅk UkUä AnùlK\kPk ¢kw@ AùkZk@Pk Avù Aùk@Ok ckvPm cw‹WkcnP-bkv \kkvCk bkÃkk£r Aùk £PTkk QkkvMjk SZkkTk @BkPv cy lAù ¢UTkv bkv^kAùkx Aùkv b^kZkg IkoL Wkkv\kTkklbkBkkPv cy‹ U@ ¤TkAùm £bk WkkP U@ ¢k#FkZkr Aù@Tkk ¢kw@ Ónùá ·Tk ckvTkk Fkklc. HkWk ¤TkAvù TkkwAù@Xkm ¤Tkbkv ¢UTkv l\kZkv IkoL Wkkv\kx‹

WkcnP-bkv \kkvCk TkmlP ¢kw@ ¢k^k#ZkAùPk Avù WkckTkv IkoL Aùm @dkk Aù@Pv cy‹^kv AùcPv cy lAù£bk bkYkZk £bk WkkP Aùkv ÉkAùkl#kP Tk Aù@Tkk ¢kw@ Robk@m WkkP Aùkv WkTkkAù@ AùcTkkä TkmlP Avù ¢Tknbkk@bkYkZkkTknAoù\k ¢kw@ U@Yk ¢k^k#ZkAù cw‹ lVú@ WkcnP-bkv \kkvCk lAùbkm WkkP Aùkv bk’Zk-bk’Zk AùcPv cylAù lHkbkbkv bknTkTkv ^kk\kk Zkc bkYkIkv lAù Zkcm WkkP bk’Zk Tkc{ä ^k@Tk~ £bkAùk ¤\Kk bk’Zk ckvCkk‹ £bkÉkAùk@ bkv WkkPkx Aùk AùcTkk IkoL Wkkv\kTkv Avù UkU bkv lAùbkm ÉkAùk@ AùYk Tkc{ cw‹

bkgbkk@ Ykx WkcnP-bkv .vbkv Xkm TkmFk ¢kw@ Anù†’bkP \kkvCk ckvPv cy Hkkv IkoL Wkkv\kTkv Ykx ¢UTkm FkPn@k£rbkYkIkPv cy ¢kw@ bk’Zk Aùkv lGUkAù@ SkkvBkk RvTkv Zkk IkoL Wkkv\kAù@ ¢UTkv Aùkv WkFkk \kvTkv Ykx cm ¢UTkkU@Yk Ckkw@^k YkkTkPv cy‹ .vbkv \kkvCk cm bkYkkHk Aùkv Tkì Aù@Avù RnhBk ¢kw@ bkTPkU Avù Vwú\kkTkv Avù YknBZkAùk@Ok ckvPv cy‹ £bk ÉkAùk@ IkoL Wkkv\kTkk bUì Tk Wkkv\kTkv bkv ¢lSkAù zTklRP ¢kw@ Aùn†’bkP AùYkr cw‹

IkoL Wkkv\kTkk ¢kw@ Xkm Aù£r êUkx Ykx RvBk UMjPk cw‹ Hkwbkv FknU @cTkkä lAùbkm WkkP Aùkv WkNjkAù@AùcTkkä lAùbkm WkkP Aùkv lGUkTkkä XkvR WkR\kTkkä IkoL-YkoL Robk@kx Avù bkkQk ckf Ykx ckf lYk\kkTkkä ÉklPekkAù@Avù ¤bkv Uo@k Tk Aù@Tkk ¢kw@ bk’Zk Aùkv Tk Wkkv\kTkk £’ZkklR‹ HkWklAù .vbkk Aù@Tkk SkYkr Avù l^kéá

·


cwä PWk Zkv bkWk WkkPx IkoL Wkkv\kTkv bkv lAùbkm ÉkAùk@ AùYk Tkc{ cy‹ lVú@ .vbkv \kkvCk Xkm ckvPv cy Hkkv YknfcRvBkm WkkPx WkTkkZkk Aù@Pv cyä U@TPn Aù@Pv ^kcm AùkYk cy Hkkv ¤Tcx éFkPk cw‹ .vbkv \kkvCk YkTk Ykx bkYkIkPvcy lAù bkWkAùkv Awùbkk YkoBkr WkTkkAù@ cYkTkv ¢UTkk AùkYk Aù@ l\kZkkä U@ ^kkbP^k Ykx ^kv ¢UTkv Aùkv cmYkoBkr WkTkkPv cy ¢kw@ ¢TP Ykx ¤TkAùm Ukv\k Bkn\k HkkTkv U@ bkYkkHk Ykx \kkvCk DkpOkk Aù@Pv ¢kw@ ¤Tkbkv WkkPAù@Tkk ¢UTkk ¢UYkkTk bkYkIkPv cy‹

AnùG \kkvCk .vbkv Xkm ckvPv cy Hkkv ¢UTkv Ykx lAùbkm CknOk Avù Tk @cTkv U@ Xkm CknOk^kkTk WkTkTkk FkkcPvcy‹ Hkwbkv ZklR Aùkv£r Unéak Aùl^kPk Aù@Tkk Tk HkkTkPk ckvvä U@ ^kc ¢UTkk NgCk .vbkk WkTkk. @cv lHkbkbkv\kkvCk bkYkIkx lAù Zkc Aùl^kPk Aù@Tkk HkkTkPk cwä Pkv Zkc Aùl^kPk Aùk ¢kMgWk@ @BkTkv ^kk\kk YkTknaZkIkoLk cw ¢kw@ lVú@ ^kc ¢UTkv Xkvak Aùk lTk^kkrc Uo@m @mlP bkv Tk Aù@ bkAùTkv U@ RnhBk bkcPk cw ¢kw@¢TP Ykx XkvR Bkn\k HkkTkv U@ bkWk \kkvCkkx Aùm ¢kfBkkx Ykv IkoLk ¢kw@ TkmFk lCkTkk HkkPk cw‹ U@TPn HkkvYkTknaZk bk’Zk Wkkv\kPk cw ^kc ¢kMgWk@ bkv Ro@ XkkCkPk cw ¢kw@ ¤bkv lRBkk^kk Tkc{ éFkPk cw‹ ¤bkv Pkv£bkm Ykx WkMjk bkTPkvak ¢kw@ ¢kTkTR ckvPk cw lAù bk’ZkPk Avù bkkQk AùÅkr^Zk-Uk\kTk Aù@ bkAùPk cw‹

£bkl\kZkv cYk bkWk \kkvCkkx Aùk Zkc U@Yk SkYkr cw lAù bk’Zk Wkkv\kTkv Aùkv bkWkbkv Ìkví YkkTkx ¢kw@AùXkm IkoL Tk Wkkv\kxä Fkkcv ¤bkbkv lAùPTkm cm ¢lSkAù cklTk ‘Zkkxv Tk ckvPm ckv‹ bk’Zk Wkkv\kTkv cm bkvvbkYkkHk Ykx cYkk@k bkYYkkTk ckv bkAvùCkk ¢kw@ cYk ¢kTkTRUo^krAù ¢UTkk bkYkZk lWkPk bkAxùCkv‹ ‘ZkkxvlAùbkÃkvv Aùkv bkWk Aùkv£r FkkcPv ¢kw@ IkoLv bkv bkXkm DkpOkk Aù@Pv cy‹ ZklR cYk bkRk bk’Zk Wkkv\kTkk ¢UTkkSkYkr YkkTkxCkv Pkv cYkx ¢UTkv AùÅkr^Zk Avù Uk\kTk Aù@Tkv Ykx AnùG Xkm Aùì Tk ckvCkk ¢kw@ lWkTkk lAùbkmUl@ÌkYk ¢kw@ Aùì Avù cYk ¢UTkv YkTk Ykx bkRk bkgPnì ¢kw@ bknBkm WkTkv @cxCkv‹

AùlLTk #kWRkQkr :lTkXkr@ = ¢^k\kglWkP ; lcFklAùFkkTkk = ¢kCkv-UmGv RvBkTkk; FkkKnAùk@ = FkkU\kobkm Aù@Tkv kk\kkä

Bkn#kkYkR Aù@Tkv^kk\kk ; LCk-l^k<k=SkkvBkk RvTkv Aùm Aù\kk ; UkvP = HkckHki ; Anù†’bkP = TkmFkä¢SkYk; Xkvak = ^kvak‹

Yknck^k@kh Ukv\k Bkn\kTkk=@cbZk ÉkAùK ckvTkk‹


I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.:

1. cYk \kkvCkkxv Aùk U@Yk SkYkr ‘Zkk cw ?

2. AùÅkr^Zk Aù@Tkv Aùk ¢k@YXk Uc\kv Aùckf bkv #knê ckvPk cw ?

3. AùÅkr^Zk lAùbk U@ lTkXkr@ cw ?

4. AùÅkr^Zk Aù@Tkv bkv ‘Zkk WkNjPk cw ?

5. SkYkr-Uk\kTk Aù@Tkv Ykx bkWkbkv ¢lSkAù WkkSkk ‘Zkk cw ?

6. YkTk HZkkRk Rv@ PAù Rnl^kSkk Ykx UMjk @ck Pkv ‘Zkk ¢k Dkv@vCkm ?

7. IkoL Wkkv\kTkv Aùk Ul@OkkYk ‘Zkk ckvCkk ?

8. lAùbkv bkWkbkv ¥f Fkk bQkkTk RvTkk ¤lFkP cw ?

9. Hkkv YkTknaZk bk’Zk Wkkv\kPk cwä ^kc lAùbkbkv Ro@ XkkCkPk cw ?

10. lAùTkbkv bkXkm DkpOkk Aù@Pv cy ?

II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :

1. Dk@ ¢kw@ bkYkkHk Ykx YkTknaZk Aùk Hkm^kTk lAùTk-lAùTk Avù ÉklP AùÅkr^Zkkx bkv Xk@k UMjk cw ?

2. YkTk Aùm #k†‘P Awùbkm cw ?

3. SkYkr-Uk\kTk Aù@Tkv Avù YkkCkr Ykx ‘Zkk-‘Zkk ¢MjFkTk ¢kPv cy ?

4. ¢gCk|vHkim-HkckHk WkmFk bkYknæ Ykx MoWkPv bkYkZk Unéakkx Tkv Awùbkv ¢UTkk SkYkr lTkXkkZkk ?

5. IkoL Aùm ¤’UlÅk ¢kw@ ¤bkAvù Aù£r êUkx Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

6. YkTknaZk Aùk U@Yk SkYkr ‘Zkk cw? ¤bkAùm @dkk Awùbkv Aù@Tkm Fkklc. ?

7. ' AùÅkr^Zk Uk\kTk ¢kw@ bk’ZkPk Avù WkmFk DklTkí bkYWkTSk cw‹' Awùbkv ? bUì AùmlHk.‹


III bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk.:

1 ' lHkSk@ RvBkkv ¤Sk@ AùÅkr^Zk cm AùÅkr^Zk RvBk UMjPv cy‹'

2. ' AùÅkr^Zk Aù@Tkk TZkkZk U@ lTkXkr@ cw ‹'

3. ' £bkl\k. cYkk@k Zkc SkYkr cw lAù cYkk@m ¢k’Ykk cYkx Hkkv Aùcvä ¤bkAvù ¢Tknbkk@ cYk Aù@x‹'

4. ' £bkm ÉkAùk@ Hkkv \kkvCk b^kkQkmr ckvAù@ ¢UTkv AùÅkr^Zk U@ SZkkTk Tkc{ RvPvä kv bkgbkk@ Ykx \klHHkPckvPv cy ¢kw@ bkWk \kkvCk ¤Tkbkv DkpOkk Aù@Pv cy‹'

5. 'bk’Zk Wkkv\kTkv cm bkv bkYkkHk Ykx cYkk@k bkYYkkTk ckv bkAvùCkk ¢kw@ cYk ¢kTkgRUo^krAù cYkk@k bkYkZklWkPk bkAxùCkv‹'

IV ^kk‘Zk #kná AùmlHk.:

1. YkTk Ykx .vbkk #k†‘P cw‹

2. PnYk PnYck@v SkYkr Aùk Uk\kTk Aù@kv‹

3. ¤bkv lRBkk^kk Tkc{ éFkPm cw‹

4. \kkvCkkx Tkv IkoLm FkkKnAùk@m Aù@Avù WkMjv-WkMjv TkkwAùl@Zkkf Uk \k{‹

5. YkTknaZk Avù Hkm^kTk AùÅkr^Zk bkv Xk@k UMjk cw‹

V AùkvíAù Ykx lRZkv Ck. ¤lFkP #kWRkx bkv l@‘P bQkkTk Xkl@. :

(bkYYkkTkä DkpOkkä bk’Zkä AùÅkr^Zkä Ék^kplÅk)

1. bkÃkk£r Aùm ¢kv@ cYkk@m ______ IknAùPm cw‹

2. YkTknaZk Aùk U@Yk SkYkr _____ Wkkv\kTkk cw‹

3. b^kkQkmr \kkvCk ¢UTkv _______ U@ SZkkTk Tkc{ RvPv‹

4. Anù†’bkP \kkvCkkx bkv bkXkm ______ Aù@Pv cy‹

5. bk’Zk Wkkv\kTkv bkv cYkk@k _______ ckvCkk‹


VI lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k. :

1. IkoLv bkv bkXkm DkpOkk Aù@Pv cy‹ (Xkl^kaZkP~ Aùk\k Ykx WkRl\k.)

2. ^kc Ykv@m lAùPkWk Aùm Fkkv@m Aù@Pk cw‹ (XkoPAùk\k Ykx WkRl\k.)

3. cYkk@k Hkm^kTk bkRk ¢TkvAù AùkZkkv‰ Ykx ^ZkbP @cvCkk‹ (^kPrYkkTk Aùk\k Ykx WkRl\k.)

VII z\kCk UcFkklTk. :

#k†‘Pä AùkYkä SkYkrä Rplìä WkkP TkkwAù@mä YkkCkrä lYkLk£r‹

VIII lTkYTkl\klBkP #kWRkx Avù bkkQk ¤UbkCkr HkkvMjAù@ Tk. #kWRkx Aùk lTkYkkrOk AùmlHk.:

Fkl@Çkä b^kkQkrä SkYkrä YkkTkä bk’Zk‹

IX lTkYTkl\klBkP #kWRkx Ykx bkv Ék’ZkZk ¢\kCk Aù@ l\klBk. :

bk’ZkPkä ¢†bQk@Pkä FkgFk\kPkä YkTknaZkPkä ¢k^k#ZkAùPkä AùkZk@Pk‹

X ¢TZk ^kFkTk éU l\klBk. :

TkkwAù@mä bÇkmä @mlPä ^kbPnä ¢kekk‹

XI l^k\kkvYk #kWR l\klBk.:

Ékk@YXkä bk’Zkä SkYkrä ¤ÆklPä bkVú\kä ¥f Fkkä ¢FGkä ¢kR@ä lTkWkr\kä †bQk@‹

XII ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

l^k<ksQkZkkxùAvù AùÅkr^Zkkx Avù Wkk@v Ykx HkkTkAùk@m ÉkkÈk AùmlHk.‹

** ** **


3. CkgCkk YkwZkk bkv bkkdkk’Aùk@ Mkt. Wk@bkkTkv \kk\k FkPn^kvrvRm

\kvBkAù Ul@FkZk:

lcTRm bkklc’Zk Ykx BZkklP-ÉkkÈk ckbZk @bk Avù Aùl^k .^kg \kvBkAù Wk@bkkTkv \kk\k FkPn^kvrRm HkmAùk HkTYk 15 ¢CkbP 1920 Aùkv YkQkn@kä ¤Åk@ÉkRv#k Ykx cn¢k‹ ¢kUTkv ' lcTRm bkklc’Zk Ykx ckbZk@bk'U@ Um..Fk.Mm. PQkk ' ¢kSknlTkAù Aùk^Zk Ykx ^ZkgCZk ' U@ Mm.l\kK~. Aùm ¤UklSk ÉkkÈk Aùm‹ ¢kUAùk^ZkgCZk ' ckbZk ' Avù FkKBkk@v l\k. @cPk cw‹ ¢kUTkv Aùk^Zkä lTkWkgSk .^kg Awùl@AvùFk@ êUkx Aùkv ^ZkgCZkAvù l\k. ¢UTkkZkk‹ ¢kUTkv \kvBkTk Aùk Ékk@gXk ckbZk bkv lAùZkk U@TPn ¢TknXk^k Ykx ^kplà Avù bkkQk-bkkQk ZkgCZk Aùm YkkÇkk ¢lSkAù ckvPm Ck£r‹ Mkt. Wkk\kvTRn #kvBk@ lP^kk@m Avù #kWRkx Ykx- " Wk@bkkTkv \kk\kFkPn^kvrRm Aùk ^ZkgCZk \kvBkTk cfbkkPk cw ¢kw@ l^kbkgCklPZkkx Avù ÉklP bkFkvP Xkm Aù@Pk cw‹ "

¢kUAvù ¤\\kvBkTkmZk ZkkvCkRkTk Avù l\k. ¤.Ék.bk@Aùk@ä lcTRm ¢AùkRYkm ¢klR bkgbQkk¢kvg çk@kbkYYkklTkP lAùZkk CkZkk‹

Éklbká @FkTkk.f : ' Xkkv\kk@kYk UglMP Aùm WkwLAù ', ' lYkbK@ FkkvBkv\kk\k ', ' Wkn@v Vúfbkv ', ' [email protected]. ', ' ckbZk lTkWkgSk bkgCk|c ' ¢klR‹

ÉkbPnP bkkdkk’Aùk@ ' YknbkmWkP cw ' TkkYkAù bkgCk|c bkv l\kZkk CkZkk cw‹ \kvBkAù Tkv £bkYkx CkgCkk YkwZkkAvù YkkSZkYk bkv ¢kHk Avù Xk|ìkFkk@ä YkcfCkk£r ¢kw@ SkYkr Avù TkkYk U@ ckvTkv^kk\kv NAùkvbk\kkx U@ ^ZkgCZklAùZkk cw ‹

¢kHk Aùm H^k\kgP bkYkbZkk¢kvg bkv l^k<ksQkZkkx Aùkv ¢^kCkP Aù@kTkv Avù ¤+v#Zk bkv £bk UkL AùkFkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


YkAù@ bkgÓùkglP Avù lRTk £\kkckWkkR Ykx cm Qkk‹ CkgCkk YkwZkk Avù lTkHkm bklFk^k bkv Rkv Ykkbk Uo^krcm bkYkZk \kv FknAùk Qkk‹ Ykkf YkglR@ Ykx l^k@kHk @cm Qkm‹ Fkvc@v U@ ¤Rkbkm Qkm‹ YkyTkv HkkAù@ Ykkf AvùFk@Ok Gn.‹ Ukbk Ykx cm .Aù YkpCkGk\kk UMjm Qkm‹ Yky WkwL CkZkk‹ Ék#Tk l\kBk Aù@ \kv CkZkk Qkk‹¤TckxTkv ¤Åk@ WkMjv cm bTkvcXkk^k bkv lR.‹ Uo@k £gK@^Zko ÉkbPnP cw:

Ék#Tk__YkkPkHkmä AnùG l^k#kvakek Aùc @cv cy lAù ¢kU Ykx Xkm ÉkRoakOk Ék^kv#k Aù@ @ck cw ?¤Åk@__^k’bkä PnYkTkv LmAù cm bknTkk cwä Ykv@m b^kZkg bkYkIk Ykx Tkc{ ¢k @ck lAù Zkc ‘Zkkx ckv

@ck cw‹Ék#Tk__¢kU Ykx Pkv ^kc #k†‘P cw lAù ÉkRoakOk ¢UTkv ¢kU bkYkkÈk ckvPk HkkPk cw‹¤Åk@__Hkkv Xkm Zkc AùcPv cy ^kv ¤\\ko cm Tkc{ä ¤\\ko Avù ¢kbQkk^kkTk l#kaZk Xkm cy‹Ék#Tk__PWk ¢kw@ ‘Zkk Aùk@Ok ckv bkAùPv cy ?¤Åk@__^k’bkä Rv#k Aùk ^kkPk^k@Ok cm HkWk ÉkRolakP ckv CkZkk PWk Yky Awùbkv WkFk bkAùPm Qkm‹Ék#Tk__¢kU LmAù cm Aùc @cm cy‹ ' Fkl@Çk Aùk bkgAùK ' FkFkkr Aùk l^kakZk Pkv WkTkk cn¢k cw‹¤Åk@__WkvKkä Ykv@k kkv ¢gCk cm Pkv Qkk‹ Zkc £bkl\k. Aùc @cm cof lAù kkv ¢Wk ¢PmP Aùm kbPn

ckv CkZkk‹ .Aù lRTk Ykv@v Ukbk ¢kZkk Qkk‹ WkcnP cm RnhBkm Qkk‹ YkyTkv ¤bkv NkNjbk WkfSkkZkk zAùPn ¤bkAùm¢kfBkkx bkv ¢kfbko lTkAù\kTkv WkgR Tkc{ cn.‹

Ék#Tk__¢Wk Fkl@Çk XkwZkk Aùckf cy ?¤Åk@__(YknbAù@kPv cn.) WkvKkä #kWRAùkv#kkx Ykx ¤bkAùk TkkYk #kvak cwä ¤URv#kAùkx Avù ÉkZkkvCk Ykx

Xkm ¢k @ck cw‹ YkkbK@ \kkvCk Xkm GkvKm Aùdkk¢kvg Ykx l^k<ksQkZkkx Aùkv UNjkPv bkYkZk AùXkm-AùXkm £bk#kWR Aùk ÉkZkkvCk Aù@Pv cy‹

Ék#Tk__Fkl@Çk Avù ¢†bP’^k Aùkv lAùbkTkv lYkKkZkk ?¤Åk@__bkv^kk Aù@Tkv bkv Fkl@Çk WkTkPk Qkkä bkv^kk @kTkm Aùkv Xkm Ykk@Aù@ HkkTkv Aùckf XkCkk lRZkk‹

¢Wk Pkv bkWk Ykv^kk WkKkv@Tkv Ykx \kCk Ck.‹ ' bkv^kklc U@YkkvSkYkr ' Avù bQkkTk U@ \kkvCk ' Ykv^kklc U@YkkvSkYkr'AùcTkv \kCkv cy‹

Ék#Tk__Ykkfä ¢kU bkFk AùcPm cy‹ ck\k cm Ykx .Aù @kHZkUk\k Tkv £bk ÉkAùk@ Avù Xkk^k ^Zk‘PlAù. Qkv lAù Uo@v Anù.f Ykx cm XkgCk Dkn\k Ck£r cw‹ ' Po Tk Aùc Ykv@m ¢kw@ Yky Tk Aùcof Pv@m‹ '

¤Åk@__WkvKkä bk’Zk Pkv lTkXkrZk cw‹ ¤bkv lAùbkm Aùk M@ Tkc{‹ ^kc Pkv b^kZkg Wkkv\kPk cw‹ PnIkvAwùbkk \kCkPk cw ? ^ZkkUk@m YknIk Ykx bTkkTk Aù@Avù HkkPv cyä Ykv@m HkZk Aùk Tkk@k \kCkkPv cyä lP\kAù-GkUv \kCkkPv cy ¢kw@ WkkR Ykx...


Ék#Tk__Ykkfä ¢kUTkv lWk\Anù\k Ykv@v YkTk Avù Xkk^kkx Aùkv ¢lXk^Zk†‘P Rm cw‹ Zkc ¢bkgCklP ‘Zkkx?¤Åk@__WkvKkä ^kv bkYkIkPv cy lAù ^kv Awùbkv Xkm AùYkr Aù@xä Yky ¤Tcx Pk@ RofCkm‹ ÉkRoakOk Pkv

Gn¢kGoP Aùk @kvCk cw‹ HkTkPk Aùkv Aùì RvAù@ Ykv@m #k@Ok ¢kPv cy ¢kw@ Ykv@v lTkYkr\k Hk\k Aùkv Yk\kmTkAù@Pv cy‹

Ék#Tk__ckfä Ykkf ¢UTkv Rv#k Ykx SkYkr Aùkv Hkm^kTk bkv ¢\kCk Aù@ @Bkk cw‹ ¢kHk Pkv lTkYkr\kPk¢kw@ Ul^kÇkPk ¢kTkm Fkklc. zAùPn .vbkk Tkc{ ckvPk‹ HkWk PAù CkmPk ¢klR SkksYkAù Ck|gQkkx Avù ¢Tknbkk@¢kFk@Ok Tkc{ Aù@Pv PWk PAù ¢UvldkP bknSkk@ Tkc{ ckv bkAùPk‹ £bk AùkZkr Aùkv Awùbkv lAùZkk Hkk.?

¤Åk@__WkvKkä RvBk @cm cof YkcfCkk£rä l@#^kPBkkv@m ¢kw@ Uk#kl^kAùPk WkNjPm Fk\km Hkk @cm cw‹£TkAùk Aùkv£r ¢gP lRBk\kk£r Tkc{ RvPk‹ SkYkr Aùk Xkm ^ZkkUk@mAù@Ok ckv @ck cw‹ @kHkTkmlP Avù Wkk@vYkx Pkv ' lCk@k ¢TkZkTk TkZkTk lWkTkn WkkTkm ' ¢kUbk Ykx .vbkv \kMj @cv cy Hkwbkv TkCk@Ukl\kAùk Avù bAoù\k AùmAùdkk .Aù Avù WkÃkv‹

Ék#Tk__R\k bkv R\k \kMjPk cw‹ R\kkx Ykx ¢gR@ Xkm \kMjk£r Fk\kPm cw Hkkv R\kR\k UwRk Aù@Pmcw‹

¤Åk@__WkvKkä Aùk@Ok ¢\kCk-¢\kCk WkPkPv cy U@ ¢bk\km IkCkMjk Anùbkmr Aùk cw‹Ék#Tk__AnùsbkZkkf Pkv WkkHkk@ Ykx BkoWk ¤U\kWSk cyä bkbPm ¢kw@ YkcfCkm bkv YkcfCkm‹¤Åk@__WklGZkk Avù Pk¥ (YknbkAù@kPm cw) Anùbkmr bkv Ykv@k YkP\kWk #k†‘P ¢kw@ #k†‘P YkkTkv

^kwXk^kä SkTkä bkYYkkTkä AùmsP ¢klR‹ PnIkv ¢Xkm £bkAùk b^kkR Tkc{ lYk\k UkZkk‹ .Aù Wkk@ HkWkkTkUv FkNj Hkk. Pkv lVú@ AnùG ¢FGk Tkc{ \kCkPk‹ Zkv lGTk Hkk. Pkv ^Zk†‘P .vbkk XkKAùPk cw HkwbkvYkHkTkog \kw\kk Avù UmGv \kCkk-\kCkk DkoYkPk Qkk‹

Ék#Tk__¢kUTkv Ykv@v ekkTk-Fkdkn Bkkv\k lR.‹ Zkc Xkm bknTkk£r UMj @ck cw lAù cYkk@v ^kTRTkmZk\kkvCkkx Ykx bkv AnùG MkAnù¢kvg bkv YkSkn@ bkgWkgSk WkTkkTkv \kCkv cy‹ UPk Tkc{ Aùckf PAù bkFk cw ?

¤Åk@__Hkm^kTk Yko\Zkkx Aùk HkWk ¢glPYk bkgbAùk@ Aù@ lRZkk HkkPk cw PWk Zkcm Ul@OkkYk ckvPkcw‹ PnYk Ykv@v ÉkRoakOk Aùm WkkP Aù@Pv ckvä ¤bk lRTk RldkOk Aùm Aùk^kv@m WklcTk lYk\km Qkmä ^kc WkPk@cm Qkm lAù ck\k cm Ykx .Aù bkUr Tkv .Aù YkTknaZk bkv bkgUAùr ckv HkkTkv Avù Aùk@Ok ¢k’Ykc’Zkk Aù@ \km‹

Ék#Tk__bkFk Ykkfä YkTknaZk £PTkk ‘Zkkx lCk@ CkZkk‹ bkYkIk Ykx Tkc{ ¢kPk‹ U#kn-Udkm PAù £TkAvùAnùAùYkkv‰ U@ cfbkTkv \kCkv cy‹ YkyTkv b^kZkg ¢kHk UNjk cw lAù HkYkmTk Tk lYk\kTkv U@ .Aù bknUnÇk Tkv ¢UTkmYkkf Aùkv bkYkZk bkv Uo^kr cm £bk XkkwlPAù bkgbkk@ bkv Ykn†‘P lR\kk Rm‹


¤Åk@__WkvKkä PnYk RvBk @cv ckvä cl@HkTkkx U@ Awùbkv ¢’ZkkFkk@ ckv @cv cy‹ YkyTkv Pkv ¢UTkm CkkvRYkx bkWkAùkv bkYkkTk êU bkv lBk\kkZkkä AùXkm XkvRXkk^k Tkc{ lAùZkk‹ Zkv Ykv@v Awùbkv Xk‘P cy lAù ¢UTkvcm Xkk£r-WklcTkkx Aùkv YkkwP Avù DkkK ¤Pk@ @cv cy‹ YknIkYkx ÉkRoakOk ¢kTkv Avù l\k. Zkv bkWk DkKTkk.f ‘ZkkAùkVúm Tkc{ cy ?

Ék#Tk__dkYkk Aù@kvä Ykkf ¢kUTkv lHkPTkk bkYkZk lRZkk Qkkä ¤bkbkv ¢lSkAù YkyTkv \kv l\kZkk‹¢glPYk Ék#Tk Aùk ¤Åk@ ¢kw@ Rv Rx‹ Xkl^kaZk Ykx ‘Zkk bkgXkk^kTkk.f cy ?

¤Åk@__WkvKkä ÉkApùlP bk^kr#k†‘PYkkTk cw‹ .vbkk Uc\kv Xkm cn¢k cw‹ UPTk Aùm HkWk U@kAùkíkckv HkkPm cw PXkm UnTkh ¤’QkkTk Aùm lAù@Okx VoúKPm cy‹

Ykkfä WkcnP-WkcnP SkTZk^kkR‹

AùlLTk #kWRkQkr:YkpCkGk\kk = lc@Tk Aùm Bkk\k ; Uk#kl^kAù = U#kn^kP ¢kFk@Ok ; ekkTk Fkdkn = ekkTk éUm ¢kfBkx;

U@kAùkík = Fk@Yk bkmYkk‹

Yknck^k@v : YkkwP Avù DkkK ¤Pk@Tkk = Ykk@ Mk\kTkk ; NkNjbk WkkgSkTkk = lcYYkP WkNjkTkk;Pk@ RvTkk = @dkk Aù@Tkkä Uk@ Aù@Tkk‹

I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. \kvBkAù Tkv lAùTkbkv bkkdkk’Aùk@ l\kZkk cw ?2. \kvBkAù YkAù@-bkgÓùk†TP Avù lRTk Aùckf Qkv ?3. Ykkf Aùckf l^k@kHk @cm Qkm ?4. Ykkf Avù Fkvc@v U@ ‘Zkk Qkm ?5. lAùbkAùk bkgAùK FkFkkr Aùk l^kakZk WkTkk cn¢k cw ?6. CkgCkk YkwZkk Tkv bk’Zk Aùkv ‘Zkk Aùck cw ?7. lAùbkAùk ^ZkkUk@mAù@Ok ckv @ck cw ?8. ¢bk\km IkCkMjk lAùbkAvù Wkk@v Ykx cw ?9. YkTknaZk Avù AnùAùYkkv‰ U@ AùkwTk cfbkTkv \kCkv cy ?10. CkgCkk YkwZkk Tkv lAùbkv bk^kr #k†‘PYkkTk Aùck cw ?11. UnTkh ¤’QkkTk Aùm lAù@Okx AùWk VoúKPm cy ?


II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.:

1. ÉkRoakOk Avù bkgWkgSk Ykx CkgCkk YkwZkk Tkv ‘Zkk Aùck cw ?

2. bkYkkHk Ykx AùkwTk-AùkwTk bkm bkYkbZkk.f WkNj @cm cy ?

3. CkgCkk YkwZkk Aùk Anùbkmr bkv ‘Zkk ¢lXkÉkkZk cw ?

III bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk.:

1. ' ^k’bkä Rv#k Aùk ^kkPk^k@Ok cm HkWk ÉkRolakP ckv CkZkk PWk Yky Awùbkv WkFk bkAùPm Qkm‹'

2. ' WkvKkä #kWRAùkv#kkx Ykx ¤bkAùk TkkYk #kvak cwä ¤URv#kAùkx Avù ÉkZkkvCk Ykx Xkm ¢k @ck cw‹'

3. ' bkv^kklc U@Ykkv SkYkr ' Avù bQkkTk U@ \kkvCk ' Ykv^kklc U@Ykkv SkYkr' AùcTkv \kCkv cy‹'

4. ' .Aù Wkk@ HkWk HkWkkTk Uv FkNj Hkk. Pkv lVú@ AnùG ¢FGk Tkc{ \kCkPk‹ '

5. ' UPTk Aùm HkWk U@kAùkík ckv HkkPm cw PXkm UnTkh ¤’QkkTk Aùm lAù@Okx VoúKPm cy‹ '


1 YkyTkv HkkAù@ Ykkf Aùm Fk@Ok Gn.‹

2. ^kc .Aù lRTk Ykv@k Ukbk ¢kZkk Qkk‹

3. ¤bkv lAùbkm Aùm M@ Tkc{ cw‹

4. Uk#kl^kAùPk WkNjPk Fk\kk Hkk @ck cw‹

5. YkwTkx AùXkm XkvRXkk^k Tkc{ Aùm‹


V AùkvíAù Ykx lR. Ck. ¤lFkP #kWRkx bkv l@‘P bQkkTk Xkl@. :

(¤Rkbkmä bkv^kkä AnùsbkZkkfä Aùk^kv@m)

1. ______ Aù@Tkv bkv Fkl@Çk WkTkPk cw‹

2. Fkvc@v U@ _____ Qkm‹

3. ¤bk lRTk RldkOk Aùm ______ WklcTk lYk\km Qkm‹

4. _______ Pkv WkkHkik@ Ykx BkoWk ¤U\kWSk cy‹

VI lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k.:

1. bkv^kk Aù@Tkv bkv Fkl@Çk WkTkPk Qkk‹ (^kPrYkkTk Aùk\k Ykx WkRl\k.)

2. R\k bkv R\k \kMjPk cw‹ (Xkl^kaZkP~ Aùk\k Ykx WkRl\k.)

3. ¢bk\km IkCkMjk Anùbkmr Aùk cw‹ (XkoPAùk\k Ykx WkRl\k.)

VII ¢TZk z\kCk êU l\klBk.:

bklFk^kä ^k’bkä l#kaZkä ¤URv#kAùä @kHZkUk\k‹

VIII l^k\kkvYk #kWR l\klBk.:

Ul^kÇkä bkbPkä ekkTkä RnhBkä ¤’QkkTk‹

IX lTkYTkl\klBkP #kWRkx Avù bkkQk ¤UbkCkr HkkvMjAù@ Tk. #kWRkx Aùk lTkYkkrOk AùmlHk. :

YkkTkä RoakOkä XkZkä UnÇkä AùmsPä AùYkr‹

X ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

Fkl@Çk lTkYkkrOk bkgWkgSkm Ékv@OkkRkZkAù @FkTkk.f UlNj.‹

** ** **


4. .Aù AùckTkm Zkc XkmYkÆko XkgMk@m

\kvlBkAùk Ul@FkZk:YkÆko XkgMk@m Aùk HkTYk YkSZkÉkRv#k Avù XkkTkUn@k Ckkf^k Ykx 1931 £r. Ykx cn¢k‹ ¢kUAùm £OK@

PAù Aùm l#kdkk ¢HkYkv@ #kc@ Ykx cn£r‹ Aùk#km lcTRo l^k#^kl^k<k\kZk bkv 1952 £r. Ykx lcTRm Ykx .Yk...Aù@Tkv Avù WkkR lR\\km Avù lYk@kgMk ck¤bk Aùkt\kvHk Ykx ¢SZkkUTk AùkZkr Aù@Pm @c{‹ ^kckf bkv ¢^kAùk#kÉkklÈk Avù WkkR bkYÉklP lR\\km Ykx cm @cAù@ b^kPgÇk \kvBkTk Aù@ @cm cy‹ ¢kUAùk l^k^kkc ÉkBZkkPlcTRm bkklc’ZkAùk@ Ìkm @kHkxæ ZkkR^k bkv cn¢k‹ ¢kUAùm @FkTkk¢kvg Ykx bÇkm-YkTk bkv HknMjm ¢TknXkolPZkkxAùm ¢lXk^Zk†‘P RvBkm Hkk bkAùPm cw‹ ¢kUAùm bkklc†’ZkAù ¤U\k†WSkZkkx Avù l\k. ¢TkvAù Un@bAùk@ÉkkÈk ckv FknAvù cyä lHkTkYkx Xkk@PmZk Xkkakk Ul@akR~ä Aùkv\kAùkPkä @kHkbQkkTk bkgCkmP TkkKAù ¢AùkRYkmä¤Åk@ ÉkRv#k lcTRm bkgbQkkTk Avù Un@bAùk@kx Avù ¢\kk^kk lcTRm ¢AùkRYkm Aùk l#kBk@ bkYYkkTk Xkm#kklYk\k cw‹

¢kUAùm @FkTkk.f : AùckTkm bkgCk|c- ' Yky ck@ Ck£r ', ' .Aù ¶\kvK bkw\kkWk ', ' Zkcm bkFk cw 'ä' lÇk#kgAnù ', Ykv@m lÉkZk AùcklTkZkkf ', ' PmTk lTkCkkckx Aùm .Aù Pb^km@ ', ¢klR‹¤UTZkkbk : ' ¢kUAùk WkgKm ', ' YkckXkkvHk ', ' .Aù £gFk YknbAùkTk ', ' b^kkYkm ¢klR‹'.Aù AùckTkm Zkc Xkm ' ¢k’YkAùQkk Ykx ¢kUTkv ¤Tk ^Zk†‘PZkkx ¢kw@ DkKTkk¢kvg Avù Wkk@v Ykx l\kBkk

cw Hkkv ¢kUAvù ^Zk†‘P’^k ¢kw@ bkklc†’ZkAù Hkm^kTk U@ ÉkXkk^k Mk\kPv cy‹ Dk@ Aùk ^kkPk^k@Okä YkkPk-lUPk Avù b^kXkk^kä Xkk£r-WkcTk .^kg bkcvl\kZkkx Avù bkkQk Bkv\k-AoùRä ÉkkSZkklUAùk #km\kk ¢Ck|^kk\k AùkÉkXkk^kä 1946-47 Ykx b^kPgÇkPk ¢kgRkv\kTk Ykx bklÓùZk XkolYkAùk bkgWkglSkP DkKTkk¢kvg Aùkv YkÆko XkgMk@mHkm Tkv £bk ¢k’YkAùQkk Ykx bkngR@ NgCk bkv ÉkbPnP lAùZkk cw‹

^Zk†‘P’^k lTkYkkrOk Ykx Ul@^kk@ Avù bkRbZkkx .^kg CknéHkTkkx Aùm ¢cYk~ XkolYkAùk Aùkv ¤HkkCk@ Aù@TkvAvù ¤+v#Zk bkv £bk ¢k’YkAùQkk Aùk FkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


HkTYkm Pkv YkSZk ÉkRv#k Avù XkkTkUn@k Ckkf^k Ykx Qkmä \kvlAùTk Ykv@m ZkkRkx Aùk lbk\klbk\kk #knê ckvPkcw ¢HkYkv@ Avù Wk|ñUn@m Ykkvc\\kv Avù ¤bk Rkv-YkglHki\kk YkAùkTk bkvä lHkbkAùm ¥ U@m YkglHki\k Ykx lUPkHkmAùk bkkYk|kHZk Qkkä Hkckf ^kv lTkckZkP ¢^Zk^k†bQkP NgCk bkv Vwú\km-lWkBk@m UnbPAùkx-UlÇkAùk¢kvg ¢kw@¢BkWkk@kx Avù WkmFk Zkk Pkv AnùG UNjPv @cPv Qkv Zkk lVú@ ' lM‘Kv#kTk ' RvPv @cPv Qkv‹ TkmFkv cYk bkWkXkk£r-WklcTkkx Avù bkkQk @cPm Qk{ cYkk@m WkvUNjm-l\kBkm Zk†‘P’^kl^kcmTk Ykkf... bk^kv@v bkv #kkYk PAù cYkbkWkAùm £FGk¢kvg ¢kw@ lUPk Hkm Aùm ¢kekk¢kvg Aùk Uk\kTk Aù@Tkv Avù l\k. bkRw^k P’U@‹ ¢HkYkv@ bkvUc\kv lUPk Hkm £gRkw@ Ykx Qkv Hkckf ¤TkAùm WkMjm ÉklPík Qkmä bkYYkkTk Qkkä TkkYk Qkk‹ AùkgCk|vbk Avù bkkQk-bkkQk ^kv bkYkkHk-bknSkk@ Avù AùkYkkx bkv Xkm HknMjv cn. Qkv‹ l#kdkk Avù ^kv Avù^k\k ¤URv#k cm Tkc{ RvPv QkväWk†\Aù ¤Tk lRTkkx ¢kL-¢kLä Rbk-Rbk l^k<ksQkZkkx Aùkv ¢UTkv Dk@ @BkAù@ UNjkZkk cw lHkTkYkx bkv Aù£rPkv WkkR Ykx ¥f Fkv-¥f Fkv ¢kvcRkx U@ UcnfFkv‹ Zkv ¤TkAùm Bkn#kck\km Avù lRTk Qkv ¢kw@ ¤Tk lRTkkx ¤TkAùmRl@ZkklR\km Avù FkFkvr Xkm AùYk Tkc{ Qkv‹ .Aù ¢kv@ ^kv WkvcR AùkvYk\k ¢kw@ bkg^kvRTk#km\k ^Zk†‘P QkvPkv Robk@m ¢kv@ WkvcR ÓùkvSkm ¢kw@ ¢cg^kkRm‹

U@ Zkc bkWk Pkv YkyTkv Avù^k\k bknTkk‹ RvBkkä PWk Pkv £Tk CknOkkx Avù XkCTkk^k#kvakkx Aùkv NkvPv lUPkQkv‹ .Aù WkcnP WkMjv ¢ksQkAù IkKAvù Avù Aùk@Ok ^kv £gRkw@ bkv ¢HkYkv@ ¢k Ck. Qkvä Hkckf ¤TckxTkv ¢UTkv¢Avù\kv Avù Wk\k-WkoPv ¢kw@ ckwbk\kv bkv ¢gCk|vHkim-lcTRm #kWRAùkv#k (l^kakZk^kk@) Avù ¢Sko@v AùkYk Aùkv¢kCkv WkNjkTkk #knê lAùZkk Hkkv ¢UTkm P@c Aùk Uc\kk ¢kw@ ¢Avù\kk #kWRAùkv#k Qkk‹ £bkTkv ¤Tcx Zk#k¢kw@ ÉklPík Pkv WkcnP Rmä U@ ¢Qkr Tkc{ ¢kw@ #kkZkR lCk@Pm ¢ksQkAù †bQklP Tkv cm ¤TkAvù ^Zk†‘P’^kAvù bkk@v bkAùk@k’YkAù Uc\kn¢kvg Aùkv lTkFkkvMjTkk #knê Aù@ lRZkk‹ lbkAnùMjPm ¢ksQkAù †bQklP AvùAùk@Ok ¢kw@ ¢lSkAù l^kbVúkl@P ¤TkAùk ¢cg ¤Tcx £bk WkkP PAù Aùm ¢TknYklP Tkc{ RvPk Qkk lAù ^kvAùYk-bkv-AùYk ¢UTkv WkÃkkx Aùkv Pkv ¢UTkm ¢ksQkAù l^k^k#kPk¢kvg Aùk XkkCkmRk@ WkTkk.f‹ Tk^kkWkm¢kRPxä ¢Sko@m Ykc’^kkAùkgdkk.fä cYkv#kk #kmakr U@ @cTkv Avù WkkR ckl#k. U@ bk@AùPv Fk\kv HkkTkv AùmZkkPTkk ÓùkvSk WkTkAù@ cYkv#kk Ykkf Aùkv AùfUkPm-Qk@Qk@kPm @cPm Qk{‹ ¢UTkkx Avù ckQkkx l^k#^kkbkDkkPAùm HkkTkv Awùbkm Ckc@m FkkvKx ckxCkm ^kv lHkTckxTkv ¢kfBk YkofRAù@ bkWkAùk l^k#^kkbk Aù@Tkv ^kk\kv lUPk AùkvWkkR Avù lRTkkx Ykxv £PTkk #kÑùm WkTkk lRZkk Qkk lAù HkWk-PWk cYk \kkvCk Xkm ¤bkAùm FkUvK Ykx ¢kPv cm@cPv‹

U@ Zkc lUPp-CkkQkk Yky £bkl\k. Tkc{ Ckk @cm lAù YknIkv ¤TkAùk Ckkw@^k-CkkTk Aù@Tkk cwä Wk†\AùYky Pkv Zkc RvBkTkk FkkcPm cof lAù ¤TkAvù ^Zk†‘P’^k Aùm AùkwTk-bkm BkoWkm ¢kw@ BkklYkZkkf Ykv@v ^Zk†‘P’^kAvù PkTkv-WkkTkv Ykx CknfQkm cn£r cy Zkk lAù ¢TkHkkTkv-¢TkFkkcv lAù. ¤TkAvù ^Zk^kck@ Tkv Ykv@v XkmP@ lAùTk


Ck|glQkZkkx Aùkv HkTYk Rv lRZkk‹ Yky Aùk\km cof‹ WkFkUTk Ykx RnWk\km ¢kw@ Ykl@Zk\k Xkm Qkm‹ Ckkv@k @ggCk lUPkHkm Aùm AùYkHkikv@m Qkm bkkv WkFkUTk Ykx YknIkbkv Rkv bkk\k WkMjmä BkoWk Ckkv@mä b^kbQk ¢kw@ cfbkYknBk WklcTkbkn#km\kk bkv c@ WkkP Ykx Pn\kTkk ¢kw@ lVú@ ¤bkAùm Ék#kgbkk Tkv cmä ‘Zkk Ykv@v XkmP@ .vbkv Ckc@v cmTk-Xkk^kAùm Ck|glQk UwRk Tkc{ Aù@ Rm lAù TkkYkä bkYYkkTk ¢kw@ ÉklPík UkTkv Avù Wkk^kHkoR ¢kHk PAù Yky ¤bkbkv¤Wk@ Tkc{ Uk£r ? ¢kHk Xkm Ul@FkZk Aù@^kkPv bkYkZk HkWk Aùkv£r AnùG l^k#kvakPk \kCkkAù@ Ykv@m \kvBkAùmZk¤U\k†WSkZkkxv Aùk lHkiÓù Aù@Tkv \kCkPk cw Pkv Ykyw bkgAùkvFk bkv lbkYkK cm Tkc{ HkkPm Wk†\Aù CkMjTkv-CkMjTkvAùkv ckv ¢kPm cof‹ #kkZkR ¢FkvPTk Aùm lAùbkm UPr Avù TkmFkv RWkm £bkm cmTk-Xkk^kTkk Avù Fk\kPv Yky¢UTkm lAùbkm Xkm ¤U\k†WSk U@ Xk@kvbkk Tkc{ Aù@ UkPm... bkWk AnùG YknIkv PnÑùk cm \kCkPk cw‹ lUPkHkm Avù lHkbk #kÑùm b^kXkk^k U@ Yky AùXkm XkTTkk-XkTTkk HkkPm Qkmä ¢kHk .Aùk.Aù ¢UTkv BkglMPl^k#^kkbkkx Aùm ^ZkQkk Avù TkmFkv YknIkv ¤TkAvù #kÑùm b^kXkk^k Aùm Ik\kAù cm lRBkk£r RvPm cw... WkcnP'¢UTkkx' Avù ckQkkx l^k#^kkbkDkkP Aùm Ckc@m ZkQkk bkv ¤UHkk #kAù‹ ckv#k bkfXkk\kTkv Avù WkkR bkv cm lHkTklUPk Hkm bkv lAùbkm-Tk-lAùbkm WkkP U@ cYkv#kk Ykv@m KÑù@ cm Fk\kPm @cmä kv Pkv Tk HkkTkv lAùPTkv êUkxYkx YknIkYkx cy... Aùc{ AngùLk¢kvg Avù êU Ykxä Aùc{ ÉklPlÓùZkk Avù êU Ykx Pkv Aùc{ ÉklPFGkZkk Avù êUYkx‹ Avù^k\k Wkkc@m lXkÆkPk Avù ¢kSkk@ U@ ¢UTkm U@gU@k ¢kw@ UmlNjZkkx Aùkv TkAùk@Tkv ^kk\kkxv Aùkv ‘ZkkbkFkYknFk £bk WkkP Aùk lWk\kAnù\k ¢cbkkbk Tkc{ ckvPk lAù ¤TkAùk ¢kbkÆk ¢PmP lAùbk AùR@ ¤TkAvùXkmP@ HkMj HkYkk. WkwLk @cPk cw ! bkYkZk Aùk Ék^kkc Xk\kv cm cYkx Robk@m lR#kk¢kvg Ykx WkckAù@ \kvHkk.... lbQklPZkkx Aùk RWkk^k Xk\kv cm cYkk@k êU WkR\k Rvä cYkx Uo@m P@c ¤bkbkv Ykn‘P Pkv Tkc{ cmAù@ bkAùPk !

lUPk Avù LmAù l^kU@mP Qk{ cYkk@m WkvUNjm-l\kBkm Ykkf‹ Sk@Pm bkv AnùG HZkkRk cm SkwZkr ¢kw@bkcTk#k†‘P Qkm #kkZkR ¤TkYkx‹ lUPk Hkm Aùm c@ HZkikRPm Aùkv ¢UTkk Ékk¶Zk ¢kw@ WkÃkkx Aùm c@¤lFkP-¢TknlFkP Viú@Ykk£#k ¢kw@ lHkR Aùkv ¢UTkk ViúHkr bkYkIkAù@ WkMjv bkcHk Xkk^k bkv b^kmAùk@Aù@Pm Qk{ ^kv‹ ¤TckxTkv zHkiRCkm Xk@ ¢UTkv l\k. AnùG YkkfCkk Tkc{ä Fkkck Tkc{... Avù^k\k lRZkk cmlRZkk‹ cYk Xkk£r-WklcTkkx Aùk bkk@k \kCkk^k (#kkZkR bkckTknXkolP bkv ¤UHkk) Ykkf Avù bkkQk Qkk \kvlAùTklTkckZkP ¢bkckZk YkHkWko@m Ykx l\kUKk ¤TkAùk Zkc ’ZkkCk AùXkm Ykv@k ¢kR#kr Tkc{ WkTk bkAùk... Tk¤TkAùk ’ZkkCkä Tk ¤TkAùm bklcaOknPk‹ Bkw@ä Hkkv Xkm ckvä ¢Wk Zkc UwPpAù-Un@kOk Zkc{ bkYkkÈk Aù@ ¢UTkvU@ \kkwKPm cof‹

UkfFk Xkk£r-WklcTkkx Ykx bkWkbkv GkvKm Yky‹ bkWkbkv WkMjm WklcTk Aùm #kkRm Avù bkYkZk Yky #kkZkR bkkPbkk\k Aùm Qkm ¢kw@ ¤bkAùm .Aù SknfSk\km-bkm ZkkR cm Ykv@v YkTk Ykx cwä \kvlAùTk ¢UTkv bkv Rkv bkk\k WkMjm


WklcTk bkn#km\kk ¢kw@ YkyTkv Dk@ Avù WkMjv bkv ¢kfCkTk Ykx WkFkUTk Avù bkk@v Bkv\k Bkv\kv __bkPkvl\kZkkä \kfCkMjm-KkfCkä UAùMjYk-UAùMjk£rä Aùk\km-Km\kkv... Pkv AùYk@kx Ykx CknM~Mv -CknlMjZkkx Avù WZkkc Xkm @Fkk.ä Ukbk-UMjkvbk Aùm bkcvl\kZkkx Avù bkkQk‹ Zkkx Bkv\kTkv Aùkv cYkTkv Xkk£Zkkx Avù bkkQk lCk\\km-MgMk Xkm Bkv\kk ¢kw@UPgCk ¤MjkTkvä AùkfFk UmbkAù@ YkkfHkk bkoPTkv Aùk AùkYk Xkm lAùZkkä \kvlAùTk ¤TkAùm CklPl^klSkZkkx AùkRkZk@k Dk@ Avù Wkkc@ cm ¢lSkAù @cPk Qkk ¢kw@ cYkk@m bkmYkk Qkm Dk@‹ ckfä £PTkk Hkê@ Qkk lAù ¤bkHkYkkTkv Ykx Dk@ Aùm Rm^kk@x Dk@ PAù cm bkYkkÈk Tkc{ ckv HkkPm Qk{ Wk†\Aù Uo@v Ykkvc\\kv PAù Vwú\km @cPmQk{ £bkl\k. Ykkvc\\kv Avù lAùbkm Xkm Dk@ Ykx HkkTkv U@ Aùkv£r UkWkgRm Tkc{ Qkmä Wk†\Aù AnùG Dk@ PkvUl@^kk@ Aùk lcbbkk cm Qkv‹ ¢kHk Pkv YknIkv WkMjm l#k+P Avù bkkQk Zkc YkcYkobk ckvPk cw lAù ¢UTkmzHkRCkm BknR HkmTkv Avù £bk ¢kSknlTkAù RWkk^k Tkv YkckTkCk@kx Avù $\kwK Ykx @cTkv ^kk\kkx Aùkv cYkk@v £bkU@gU@kCkP ' UMjkvbk-Aù\Fk@ ' bkv l^k†FGÆk Aù@Avù cYkx lAùPTkk bkgAnùlFkPä ¢bkckZk ¢kw@ ¢bkn@ldkPWkTkk lRZkk cw‹ Ykv@m AùYk-bkv-AùYk .Aù RHkrTk ¢k@glXkAù AùcklTkZkkx Avù UkÇk £bkm Ykkvc\\kv Avù cy HkckfYkyTkv ¢UTkm lAù#kkv@k^kbQkk CknHkik@ ¢UTkm Zkn^kk^kbQkk Aùk ¢k@gXk lAùZkk Qkk‹ .Aù-Rkv Aùkv GkvMjAù@¤TkYkx bkv Aùkv£r Xkm UkÇk Ykv@v Ul@^kk@ Aùk Tkc{ cw‹ Wkbk £TkAùkv RvBkPv-bknTkPvä £TkAvù WkmFk cm Yky WkMjmcn£r Qkm \kvlAùTk £TkAùm GkU Ykv@v YkTk U@ lAùPTkm Ckc@m Qkmä £bk WkkP Aùk ¢cbkkbk Pkv YknIkv AùcklTkZkkfl\kBkPv bkYkZk cn¢k‹ £PTkv ^kakkv‰ Avù ¢gP@k\k Tkv Xkm ¤TkAùm Xkk^k-XkglCkYkkä Xkkakkä lAùbkm Aùkv XkmSknfSk\kk Tkc{ lAùZkk Qkk ¢kw@ lWkTkk lAùbkm l^k#kvak ÉkZkkbk Avù WkMjv bkcHk Xkk^k bkv ^kv ¤P@Pv Fk\kv Ck.Qkv‹ ¤bkm bkYkZk Avù Rk bkkcWk ¢UTkv ^Zk†‘P’^k Aùm ¢lXk^Zk†‘P Avù l\k. ¢TknAoù\k Ul@bQklPZkkfUkPv cm ' YkckXkkvHk ' Ykx £PTkv ^kakkv‰ WkkR Awùbkv .Aùk.Aù Hkml^kP ckv ¤Lvä Zkc Ykv@v ¢UTkv l\k. Xkm¢k#FkZkr Aùk l^kakZk Qkk... .Aù bknBkR ¢k#FkZkr Aùk‹

¤bk bkYkZk PAù cYkk@v Ul@^kk@ Ykx \kMjAùm Avù l^k^kkc Avù l\k. ¢lTk^kkZkr ZkkvCZkPk Qkm-¤Yk|Ykx bkkv\kc ^kakr ¢kw@ l#kdkk Ykx YkwlK}Aù‹ bkTk~ ' 44 Ykx bkn#km\kk Tkv Zkc ZkkvCZkPk ÉkkÈk Aùm ¢kw@ #kkRmAù@Avù Aùkv\kAùkPk Fk\km Ck£r‹ RkvTkkx WkMjv Xkk£r Xkm ¢kCkv UNjk£r Avù l\k. Wkkc@ Fk\kv Ck.‹ £Tk \kkvCkkxAùm GÇk-GkZkk Avù cKPv cm Uc\km Wkk@ YknIkv Tk. lbk@v bkv ¢UTkv ^kHkoR Aùk .cbkkbk cn¢k‹ lUPkHkm Aùk SZkkTk Xkm Uc\km Wkk@ YknIk U@ AxùlæP cn¢k‹ \kMjlAùZkkx Aùk lHkbk ¤Yk| Ykx bAoù\km l#kdkk AvùbkkQk-bkkQk bknDkMj CkplcOkm ¢kw@ Anù#k\k UkAù-#kkbÇkm WkTkkTkv Avù TknbBkv HknKk. HkkPv Qkvä lUPk Hkm Aùk¢kCk|c @cPk Qkk lAù Yky @bkkv£r bkv Ro@ cm @cof‹ @bkkv£r Aùkv kv XklKZkk@BkkTkk AùcPv Qkv ¢kw@ ¤TkAvù lcbkkWkbkv ^kckf @cTkk ¢UTkm dkYkPk ¢kw@ ÉklPXkk Aùkv XkÙm Ykx IkkxAùTkk Qkk‹ Dk@ Ykx ¢k. lRTk l^klXkÆk@kHkTkwlPAù UksKZkkxv Avù HkYkk^kMjv ckvPv Qkv ¢kw@ HkYkAù@ Wkcbkx ckvPm Qk{‹ Wkcbk Aù@Tkk lUPk Hkm Aùk


lÉkZk #kCk\k Qkk‹ FkkZk-UkTkm Zkk Tkk#Pk RvTkv HkkPm Pkv lUPk Hkm YknIkv Xkm ^kc{ WkwLTkv Aùkv AùcPv‹ ^kvFkkcPv Qkv lAù Yky Xkm ^kc{ WkwLofä bknTkof ¢kw@ HkkTkof lAù Rv#k Ykx Fkk@kx ¢kv@ ‘Zkk AnùG ckv @ck cw‹ Rv#kYkx ckv Xkm Pkv lAùPTkk AnùG @ck Qkk‹ bkTk~ ' 42 Avù ¢kgRkv\kTk Avù WkkR bkv Pkv bkk@k Rv#k Hkwbkv Bkkw\k@ck Qkkä \kvlAùTk l^klXkÆk @kHkTkwlPAù UksKZkkx Aùm TkmlPZkkfä ¤TkAvù ¢kUbkm l^k@kvSk Zkk YkPXkvRkx AùmPkv YknIkv Ro@-Ro@ PAù Aùkv£r bkYkIk Tkc{ Qkm‹ ckfä ÓùgklPAùkl@Zkkx ¢kw@ Rv#kXk‘P #kcmRkx Avù @kvYkkTkm¢kAùakrOkä ¤TkAùm AnùWkkrlTkZkkx bkv Hkiê@ YkTk ¢kÓùkgP @cPk Qkk‹

bkkv Rbk^k{ Aùdkk PAù ¢k\kYk Zkc Qkk lAù lWkTkk lAùbkm Bkkbk bkYkIk Avù Dk@ Ykx ckvTkv ^kk\kmWkcbkx bknTkPm Qkm ¢kw@ lWkTkk FknTkk^k lAù.ä lWkTkk \kvBkAù Aùm ¢clYkZkP bkv Ul@lFkP cn. lAùPkWkxUNjPm Qkm‹ \kvlAùTk bkTk ' 45 Ykx Hkwbkv cm Rbk^k{ Ukbk Aù@Avù Yky ' VúbKr £Zk@ ' Ykx ¢k£rä lcTRm AùmÉkkSZkklUAùk #km\kk ¢Ck|^kk\k bkv Ul@FkZk cn¢k‹ bkkl^kÇkm Ck\bkr ck£r bAoù\k... Hkckf YkyTkv AùAùc@kbkmBkkä .Aù bkk\k Uc\kv cm Aùktl\kHk WkTkk Qkk ¢kw@ kv £bkm bkk\k lTkZkn‘P cn£r Qk{ä ¤TckxTkv WkkAùkZkRkbkklc’Zk Aùm RnlTkZkk Ykx Ék^kv#k Aù@^kkZkk‹ YkkÇk UNjTkv Aùkvä FknTkk^k Aù@Avù UNjTkv Ykx WkR\kk... BknRFknTk-FknTkAù@ lAùPkWkx R{... UNjm cn£r lAùPkWkkx U@ Wkcbkx Aù{ Pkv Rkv bkk\k WkmPPv-Tk-WkmPPv bkklc’ZkAùm RnlTkZkk #k@P~-ÉkvYkFkgR bkv WkNjAù@ HkwTkxæä ¢ekvZkä Zk#kUk\kä XkCk^kPmFk@Ok ^kYkkr PAù Vwú\k Ck£r¢kw@ lVú@ Pkv Vwú\kPm cm Fk\km Ck£r‹ ¤bk bkYkZk HkwTkxæ Hkm Aùm GkvKv-GkvKv bk@\k-bkcHk ^kk‘Zkkx^kk\km #kw\km Tkv WkcnP ¢kApùì lAùZkk Qkk‹ ' bknTkmPk ' (¤UTZkkbk) WkcnP ¢FGk \kCkk Qkkä ¢ekvZk HkmAùk ¤UTZkkbk ' #kvBk@h .Aù Hkm^kTkm ' UNjk Hkiê@ U@ ¤bk bkYkZk ^kc Ykv@m bkYkIk Avù bkmlYkP RkZk@vYkx bkYkk Tkc{ UkZkk Qkk‹ AnùG bkk\kkvx WkkR ' TkRm Avù çmU ' UNjk Pkv ¤bkTkv YkTk Aùkv £bk AùR@ WkkfSkklAù ¤bkm IkkxAù Ykx #kvBk@ Aùkv lVú@ bkv UNj Ck£r... £bk Wkk@ AnùG bkYkIk Avù bkkQk‹ Zkc #kkZkR Yko\ZkkxAvù YkgQkTk Aùk ZknCk Qkk... UkU-UnOZkä TkwlPAù-¢TkwlPAùä bkcm-Ck\kP Aùm WkTkm-WkTkk£r Skk@Okk¢kvg Avù¢kCkv Ék#TklFkTc cm Tkc{ \kCk @cv Qkvä ¤Tcx S^kbP Xkm lAùZkk Hkk @ck Qkk‹ £bkm bkgRXkr Ykx HkwTkxæ Aùk' ’ZkkCkUÇk 'ä XkCk^kPm WkkWko Aùk ' lFkÇk\kvBkk ' UNjk ¢kw@ #km\kk ¢Ck|^kk\k Avù bkkQk \kgWkm-\kgWkm WkcbkxAù@Pv cn. ¤bk ¤Yk| Ykx lHkPTkk bkYkIk bkAùPm Qkmä bkYkIkk‹

#km\kk ¢Ck|^kk\k Tkv bkklc’Zk Aùk RkZk@k cm Tkc{ WkNjkZkk Qkk Wk†\Aù Dk@ Aùm Fkk@Rm^kk@m AvùWkmFk WkwLAù@ Rv#k Aùm †bQklPZkkx Aùkv HkkTkTkv bkYkIkTkv Aùk Hkkv lbk\klbk\kk lUPk Hkm Tkv #knê lAùZkkQkkä ¤TckxTkv ^kckf bkv Bk{FkAù@ ¤bkv Xkm †bQklPZkkx Aùm bklÓùZk XkkCkmRk@m Ykxv WkR\k lRZkk‹bkTk~ ' 46-47 Avù lRTk... ^kv †bQklPZkkfä ¤bkYkx ^kwbkv Xkm Dk@ Ykx WkwLv @cTkk bkgXk^k Qkk Xk\kk ? ÉkXkkP-Vvúl@ZkkfäcMjPk\kxä Hkn\kobkä XkkakOk c@ #kc@ Aùk Fkl@Çk Qkk ¢kw@ Uo@v RYkBkYk ¢kw@ Hkkv#k-Bk@kv#k Avù bkkQk £Tk


bkWkbkv HknMjTkk c@ Zkn^kk Aùk ¤TYkkR‹ Yky Xkm Zkn^kk Qkm ¢kw@ #km\kk ¢Ck|^kk\k Aùm Hkkv#km\km WkkPkx Tkv@Ckkx Ykx WkcPv BkoTk Aùkv \kk^kv Ykx WkR\k lRZkk Qkk‹ †bQklP Zkc cn£r lAù .Aù Wk^kgM@ #kc@ Ykx YkFkk cn¢kQkk ¢kw@ .Aù Dk@ Ykx‹ lUPk Hkm Aùm ¢kHkikRm Aùm bkmYkk Zkc{ PAù Qkm lAù ¤TkAùm ¤U†bQklP Ykx Dk@Ykx ¢k. \kkvCkkx Avù WkmFk ¤Lof-WkwLofä HkkTkof-bkYkIkof‹ ckQk ¤Lk-¤LkAù@ Tkk@v \kCkkPmä cMjPk\kxAù@^kkPmä \kMjAùkx Avù bkkQk #kc@ Aùm bkMjAxù TkkUPm \kMjAùm Aùkv ¢UTkm bkk@m ¢kSknlTkAùPk AvùWkk^kHkoR WkRkr#P Aù@Tkk ¤TkAvù l\k. Ykn†#Aù\k ckv @ck Qkk Pkv lAùbkm Aùm Rm cn£r ¢kHkikRm Avù RkZk@vYkx Fk\kTkk Ykv@v l\k.‹ HkWk @Ckkx Ykx \kco Aùm HkCkc \kk^kk WkcPk ckv Pkv bkk@v lTkakvSkä bkk@m kHkrTkk.f ¢kw@bkk@k XkZk Awùbkv S^kbP ckv HkkPk cwä Zkc PXkm HkkTkk ¢kw@ ¢UTkv ÓùkvSk bkv bkWkAùkv Qk@Qk@k RvTkv ^kk\kvlUPk Hkm bkv KÑù@ \kvTkv Aùk Hkkv lbk\klbk\kk PWk #knê cn¢k Qkkä @kHkxæ bkv #kkRm Aùmä PWk PAù ^kcFk\kPk cm @ck‹

Zk#k-AùkYkTkk Wk†\Aù Aùcof lAù Zk#k-l\k¶bkkä lUPk Hkm Aùm bkWkbkv WkMjm RnWkr\kPk Qkm ¢kw@¤TkAvù Hkm^kTk Aùm Skn@m Qkk Zkc lbkákgP lAù ^Zk†‘P Aùkv AnùG l^kl#kì WkTk Aù@ HkmTkk Fkklc.... AnùG.vbkv AùkYk Aù@Tkv Fkklc. lAù bkYkkHk Ykx ¤bkAùk TkkYk ckvä bkYYkkTk ckvä ÉklPík ckvä kFkrb^k ckv‹ £bkAvùFk\kPv cm Yky Rkv-.Aù Wkk@ ¤TkAvù AùkvU bkv WkFk Ck£r Qkm‹ .Aù Wkk@ Aùktl\kHk bkv lÉkglbkU\k Aùk UÇk¢kZkk lAù lUPk Hkm ¢kAù@ lYk\kx ¢kw@ WkPk.f lAù Ykv@m CklPl^klSkZkkx Avù Aùk@Ok Ykv@v lBk\kkViú¢Tkn#kkbkTkk’YkAù Aùk@r^kk£r ‘Zkkx Tk Aùm Hkk. ? UÇk UNjPv cm lUPk Hkm ¢kCk-WkWko\kk‹ " Zkc \kMjAùmYknIkv Aùc{ Yknfc lRBkkTkv \kkZkAù Tkc{ @BkvCkm... UPk Tkc{ ‘Zkk-‘Zkk bknTkTkk UMjvCkk ^kckf HkkAù@ ! Fkk@WkÃkv Uc\kv Xkm UNjvä lAùbkm Tkv Zkv lRTk Tkc{ lRBkkZkk‹ " Cknbbkv bkv XkÆkkPv cn. cm kv Ck. Qkv‹ \kkwKAù@‘Zkk Aùc@ Wk@Uk ckvCkkä £bkAùk ¢TknYkkTk Qkkä bkkv Yky UMjkvbk Aùm .Aù lYkÇk Avù Zkckf HkkAù@ WkwL Ck£r‹Ykkf Aùkv Aùc lRZkk lAù \kkwKAù@ WkcnP AnùG CknWkk@ lTkAù\k Hkk.ä PWk Wkn\kkTkk‹ \kvlAùTk HkWk Ykkf Tkv¢kAù@ Aùck lAù kv Pkv Bkn#k cm cyä Fk\km Fk\kä Pkv l^k#^kkbk Tkc{ cn¢k‹ Ck£r Pkv bkcmä \kvlAùTk M@Pv-M@Pv‹ " bkk@v Aùktl\kHk Aùm \kMjlAùZkkx U@ £PTkk @kwWk cw Pv@k... bkk@k Aùktl\kHk PnYk PmTk \kMjlAùZkkxAvù £#kk@v U@ Fk\k @ck cw ? zÉklbkU\k WkcnP U@v#kkTk Qkm ¢kw@ Wkk@-Wkk@ ¢kCk|c Aù@ @cm Qkm lAù YkyPnIkv Dk@ lWkLk \kofä ‘ZkkxlAù ^kv \kkvCk lAùbkm P@c M@k-SkYkAùkAù@ä MkfK-MUKAù@ \kMjlAùZkkx Aùkv‘\kkbkkx Ykx XkvHkPv cy ¢kw@ ¢Ck@ PnYk \kkvCk .Aù £#kk@k Aù@ Rkv lAù ‘\kkbk GkvMjAù@ Wkkc@ ¢k Hkk¢kvPkv bkk@m \kMjlAùZkkf lTkAù\kAù@ YkwRkTk Ykx HkYkk ckvAù@ Tkk@v \kCkkTkv \kCkPm cy‹ PnYk \kkvCkkx Avù Ykk@vAùktl\kHk Fk\kkTkk Yknl#Aù\k ckv CkZkk cw ¤Tk \kkvCkkx Avù l\k.‹ " Aùckf Pkv HkkPv bkYkZk lUPk Hkm YknfclRBkkTkv bkv DkWk@k @cv Qkv ¢kw@ Aùckf WkMjv Ck^kr bkv AùcAù@ ¢k. lAù Zkc Pkv Uo@v Rv#k Aùm UnAùk@ cw...


£bk U@ Aùkv£r Awùbkv @kvAù \kCkk bkAùPk cw Xk\kk ? WkvcR CkR~CkR b^k@ Ykx lUPk Hkm Zkc bkWk bknTkkPv @cv¢kw@ Yky ¢^kkA~ù‹ YknIkv Tk ¢UTkm ¢kfBkkx U@ l^k#^kkbk ckv @ck Qkkä Tk ¢UTkv AùkTkkx U@‹ U@ ZkccAùmAùP Qkm‹

.Aù DkKTkk ¢kw@‹ ¢kHkikR zcR ViúkwHk Avù YknAùRYkv Aùk lbk\klbk\kk Qkk‹ bkXkm Aùktl\kHkkxäbAoù\kkxä RnAùkTkkx Avù l\k. cMjPk\k Aùk ¢kõkTk Qkk‹ Hkkv-Hkkv Tkc{ Aù@ @cv Qkvä GkÇkkx Aùk .Aù WkcnPWkMjk bkYkoc ^kckf Hkk-HkkAù@ cMjPk\k Aù@^kk @ck Qkk‹ #kkYk Aùkv ¢HkYkv@ Aùk Uo@k l^k<kQkmr-^kCkrFkkwUMj (YknBZk WkkHkik@ Aùk Fkkw@kck) U@ £AùÚk cn¢k ¢kw@ lVú@ cn£r XkkakOkWkkHkim‹ £bk WkmFk lUPk HkmAvù .Aù lTkckZkP RlAùZkkTkobkm lYkÇk Tkv Dk@ ¢kAù@ ¢FGm P@c lUPk Hkm Aùm \ko ¤Pk@mä " ¢@v ¤bkYkÆko Aùm Pkv YkP Ykk@m Ck£r cw U@ XkgMk@m Hkm ¢kUAùkv ‘Zkk cn¢k ? LmAù cwä ¢kUTkv \kMjlAùZkkx Aùkv¢kHkikRm Rmä U@ RvBkPv ¢kUä HkkTkv Awùbkv-Awùbkv ¤\kKv-bkmSkv \kMjAùkx Avù bkkQk cMjPk\kx Aù@^kkPmäcnMjRgCk YkFkkPm lVú@ @cm cw ^kc‹ cYkk@v-¢kUAvù Dk@kx Aùm \kMjlAùZkkx Aùkv #kkvXkk RvPk cw Zkc bkWk?Aùkv£r YkkTk-YkZkkrRkä £HHkiP-¢kWkê Aùk BkZkk\k Xkm @c CkZkk cw ¢kUAùkv Zkk Tkc{ ?"

^kv Pkv ¢kCk \kCkkAù@ Fk\kv Ck. ¢kw@ lUPk Hkm bkk@v lRTk XkXkAùPv @cvä " Wkbkä ¢Wk Zkcm @cCkZkk cw lAù \kkvCk Dk@ ¢kAù@ Qko-Qko Aù@Avù Fk\kv Hkk.f‹ WkgR Aù@kv ¢Wk £bk YkÆko Aùk Dk@ bkv Wkkc@lTkAù\kTkk‹ "

£bk bkWkbkv WkvBkWk@ Yky @kP ckvTkv U@ Dk@ \kkwKm Pkv lUPk Hkm Avù .Aù WkvcR ¢gP@gCk ¢kw@ ¢lXkÆklYkÇk cm Tkc{ ¢HkYkv@ Avù bkWkbkv ÉklPlíP ¢kw@ bkYYkklTkP Mkt. ¢gWkk\kk\k Hkm WkwLv Qkv‹ YknIkv RvBkPvcm ¤TckxTkv WkMjm CkYkrHkkv#km bkv b^kkCkP lAùZkkä ¢k¢kv YkÆko‹ Yky Pkv FkkwUMj U@ PnYck@k XkkakOk bknTkPvcm bkmSkk XkgMk@m Hkm Aùkv WkSkk£r RvTkv Fk\kk ¢kZkk‹ ' ¢k£r .Yk l@¢\km Ékk¤M ¢ktViú Zko '... ‘Zkk PnYkDk@ Ykx Dknbkv @cPv ckv XkgMk@m Hkm... Dk@ bkv lTkAù\kk Xkm Aù@kv‹ ' Zko cw^k lYkbM bkYklQkgCk 'ä ¢kw@ ^kvSkn¢kfSkk@ Pk@mViú Aù@Tkv \kCkv-^kv Wkkv\kPv Hkk @cv Qkv ¢kw@ lUPk Hkm Avù Fkvc@v Aùk bkgPkvak Skm@v-Skm@v Ck^krYkx WkR\kPk Hkk @ck Qkk‹ XkmP@ HkkTkv U@ Ykkf Tkv RkvUc@ Avù Cknbbkv ^kk\km WkkP WkPk£r Pkv YkyTkv @kcPAùm bkkfbk \km‹

¢kHk UmGv YknMjAù@ RvBkPm cof Pkv £PTkk Pkv bkYkIk Ykx ¢kPk cm cw ‘Zkk Pkv ¤bk bkYkZk Ykv@m¤Yk| Qkm ¢kw@ ‘Zkk Ykv@k XkkakOk @ck ckvCkk ! Zkc Pkv Mkt‘K@ bkkcWk Aùk bTkvc Qkk Hkkv ¤TkAvù Yknfc bkvÉk#kgbkk WkTkAù@ Wkc @ck Qkk Zkk Zkc Xkm ckv bkAùPk cw lAù ¢kHk bkv UFkkbk bkk\k Uc\kv ¢HkYkv@ Hkwbkv#kc@ Ykx Fkk@kx ¢kv@ bkv ¤YkMjPm XkmMj Avù WkmFk .Aù \kMjAùm Aùk lWkTkk lAùbkm bkgAùkvFk ¢kw@ lIkIkAù


Avù Zkkx Skn¢kfSkk@ Wkkv\kPv Fk\kv HkkTkk cm £bkAvù Yko\k Ykx @ck ckv‹ U@ lUPk Hkm ! lAùPTkm P@c Avù¢gPs^k@kvSkkx Avù WkmFk HkmPv Qkv ^kv ! .Aù ¢kv@ ' l^kl#kì ' WkTkTkv ¢kw@ WkTkkTkv Aùm ÉkWk\k \kk\kbkk PkvRobk@m ¢kv@ ¢UTkm bkkYkklHkAù Gl^k Avù ÉklP Xkm ¤PTkm cm bkHkCkPk‹ U@ ‘Zkk Zkc bkgXk^k cw ? ‘ZkklUPk Hkm Aùkv £bk WkkP Aùk lWk\kAnù\k Xkm ¢cbkkbk Tkc{ Qkk lAù £Tk RkvTkkx Aùk Pkv @kbPk cm KAù@kcKAùk cw ?

bkTk~ ' 47 Avù Yk£r YkcmTkv Ykx #km\kk ¢Ck|^kk\k Aùkv Aùktl\kHk ^kk\kkx Tkv TkkvlKbk QkYkk lRZkk-\kMjlAùZkkx Aùkv XkMjAùkTkv ¢kw@ Aùktl\kHk Aùk ¢Tkn#kkbkTk lWkCkkMjTkv Avù ¢k@kvU Ykx‹ £bk WkkP Aùkv \kvAù@cnMjRgCk Tk YkFkvä £bkl\k. Hkn\kk£r Ykx QkMr £Zk@ Aùm ‘\kkbkvHki WkgR Aù@Avù cYk Rkv-PmTk GkÇkk¢kvg AùkÉk^kv#k lTklaká Aù@ lRZkk‹

cnMjRgCk Pkv Wkkc@ @cAù@ Xkm £PTkk YkFkkZkk lAù Aùktl\kHk ^kk\kkx Aùkv ¢CkbP Ykx ¢klBk@ QkMr£Zk@ Bkkv\kTkk UMjk‹ HkmP Aùm Bkn#kmä U@ bkkYkTkv BkMjm WkcnP-WkcnP WkMjm lFk@ ÉkPmldkP Bkn#km AvùbkkYkTkv Zkc Bkn#km lWk\kk Ck£r‹

#kPkWRm Aùm bkWkbkv WkMjm ¤U\k†WSk...15 ¢CkbP 1947

AùlLTk #kWRkQkrr :lTkckZkP = WkcnP ¢lSkAù; ¢kvcRk = UR; Rl@ZkklR\km = ¤Rk@Pk ; XkCTkk^k#kvak = BkgMc@;

l^kbVúkl@P = Bkn\kk cn¢k ; ckl#kZkk = lAùTkk@kä #kÑùm = bkgRvc Aù@Tkv^kk\kk ; BkklYkZkkf = AùlYkZkkf;¢kÓùkgP = Aùìkx bkv Ck|bP ; Ykl@Zk\k = RnWkr\k ; UPr = U@P ; PnÑùk = WkvAùk@ ¤UkZk ; YkkfHkk =SkkCkk; Wk@UTkk = YknbkmWkP ¢kTkk ; UkWkgRm = ÉklPWkgSk ; l#k+P = ¢lSkAùPk ; l^k†FGÆk = ¢\kCkckvTkk; bknDkMj = bkngR@ ; #kCk\k = #kkwAùä ¢kRP ; ¢clYkZkP = Ykc’^k ; Wk^kgM@ = PoVúkTk ;RlAùZkkTkobkm = Un@kTkv BZkk\k ^kk\kk‹ ' YkckXkkvHk ' -YkÆko XkgMk@m Aùk FksFkP ¤UTZkkbkä Rk bkkcWk¤bkAvù ÉkYknBk UkÇk cy‹


Yknck^k@v:\ko ¤Pk@Tkk = ¢cg ¤Pk@Tkk; ¢kCk ¤Ck\kTkk = Cknbbkk Aù@Tkk ; Qko-Qko Aù@Tkk = Wkv£ÄkiPm

Aù@Tkkä ¢kCk WkWko\kk ckvTkk = WkcnP ÓùkvlSkP ckvTkk‹

I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :

1. YkÆko XkgMk@m Aùk HkTYk lAùbk Ckkf^k Ykx cn¢k ?

2. ¢HkYkv@ bkv Uc\kv YkÆko Avù lUPk Aùckf Qkv ?

3. \kvlBkAùk Aùm WkMjm WkcTk Aùk TkkYk l\klBk.‹

4. UkfFk Xkk£r-WkcTkkx Ykx bkWkbkv GkvKm AùkwTk cw ?

5. YkckTkCk@ Avù $\kwK Ykx @cTkv^kk\kv \kkvCk ‘Zkk Xko\k Ck. cy ?

6. lUPkHkm Aùk ¢kCk|c ‘Zkk Qkk ?

7. lUPkHkm @bkkv£r Dk@ Aùkv ‘Zkk AùcPv Qkv ?

8. YkÆko XkgMk@m Aùkv ÉkXkkl^kP Aù@Tkv ^kk\km lcTRm ÉkkSZkklUAùk Aùk TkkYk l\klBk.‹

9. Aùkt\kvHk bkv lAùbkAùk UÇk ¢kZkk ?

10. lUPkHkm Avù ¢gP@gCk lYkÇk Aùk TkkYk l\klBk.‹

11. #kPkWRm Aùm bkWkbkv WkMjm ¤U\k†WSk ‘Zkk cw ?

12. ' .Aù AùckTkm Zkc Xkm ' Aùm \kvlBkAùk AùkwTk cy ?


1. YkÆko XkgMk@m Avù WkFkUTk Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

2. lUPkHkm Avù ÉklP \kvlBkAùk Avù ‘Zkk l^kFkk@ Qkv ?

3. \kvlBkAùk WkFkUTk Ykx AùkwTk-AùkwTk bkv Bkv\k Bkv\kPm Qk{ ?


4. 'UMjkvbk-Aù\Fk@' ùAvù Wkk@v Ykx \kvlBkAùk ‘Zkk AùcPm cy ?

5. #km\kk ¢Ck|^kk\k Aùk \kvlBkAùk U@ ‘Zkk ÉkXkk^k UMjk ?

6. lUPkHkm Tkv @bkkv£r Aùkv 'XklKZkk@BkkTkk' ‘Zkkx Aùck cw ?

7. .Aù RlAùZkkTkobkm lYkÇk Tkv YkÆko XkgMk@m Avù lUPk bkv ‘Zkk Aùck ?

8. YkÆko XkgMk@m Aùm Ykkf Aùk Ul@FkZk RmlHk.‹


1. ' \kkwKAù@ WkcnP AnùG CknWkk@ lTkAù\k Hkk. PWk Wkn\kkTkk‹'

2. ' cYkk@v-¢kUAvù Dk@kx Aùm \kMjlAùZkkx Aùkv #kkvXkk RvPk cw Zkc bkWk ?'

3. ' WkgR Aù@kv ¢Wkä £bk YkÆko Aùk Dk@ bkv Wkkc@ lTkAù\kTkk‹ '

4. '¢k£ .Yk l@¢\km Ékk¤M ¢kVú Zko‹ '

5. ' Zko cw^k lYkbM bkYkzQkCk‹'

IV bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk.:

1. ' .Aù ¢kv@ ^kv WkvcR AùkvYk\k ¢kw@ bkg^kvRTk#km\k ^Zk†‘P Qkv Pkv Robk@m ¢kv@ WkvcR ÓùkvSkm¢kw@ ¢cg^kkRm‹'

2. ' lUPk Avù LmAù l^kU@mP Qk{ cYkk@m WkvUNjm-l\kBkm Ykkf‹'

3. ' Zkc \kMjAùm YknIkv Aùc{ Yknfc lRBkkTkv \kkZkAù Tkc{ @BkvCkm‹'

4. ' ^kv Wkkv\kPv Hkk @cv Qkv ¢kw@ lUPkHkm Avù Fkvc@v Aùk bkgPkvak Skm@v-Skm@v Ck^kr Ykx WkR\kPk Hkk @ckQkk‹'

5. ' ‘Zkk lUPk Hkm Aùkv £bk WkkP Aùk lWk\kAnù\k Xkm ¢cbkkbk Tkc{ Qkk lAù £Tk RkvTkkx Aùk @kbPkcm KAù@kcK Aùk cw ?'


V lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k. :

1. .Aù WkcnP WkMjv ¢ksQkAù IkKAvù Avù Aùk@Ok kv £gRkw@ bkv ¢HkYkv@ ¢k Ck. Qkv‹ (^kPrYkkTk Aùk\kYkx WkRl\k. )

2. ^kv zHkRCkm Xk@ ¢UTkv l\k. AnùG YkkfCkPv Tkc{ cy‹ ( XkoPAùk\k Ykx WkRl\k. )

3. ¤TkAùk XkkakOk bknTkPv cm WkSkk£r RvPk cof‹ (Xkl^kaZkP~ Aùk\k Ykv WkRl\k. )

VI l^k\kkvYk #kWR l\klBk.:

UkUä TkwlPAùä bkcmä bkYXk^kä bkn@ldkPä bklÓùZkä ^Zk^k†bQkP‹

VII lTkYTkl\klBkP #kWRkx Avù bkkQk ¤UbkCkr HkkvMjAù@ Tk. #kWRkx Aùk lTkYkkrOk AùmlHk.:

ÉklPlíPä cRä Zk#kä lÓùZkk‹

VIII ZkkvCZkPk l^kbPk@:

1. WkÃkkx Avù Bkv\kkx Avù Wkk@v Ykx HkkTkAùk@m ÉkkÈk AùmlHk.‹

2. CkkgSkmHkm Aùm ¢k’YkAùQkk UlNj.‹

** ** **


5. Xkk@P@’Tk l^k#^kv#^k@ZZkkMkt. Wkk\k#kkwl@ @vM~Mm

\kvBkAù Ul@FkZk:

¤UTZkkbkAùk@ä Wkk\k-bkklc’ZkAùk@ .^kg ¢Tkn^kkRAù Mkt. Wkk\k#kkwl@ @vM~Mm Aùk HkTYk 1928£r. Aùkv ¢kgSk| ÉkRv#k Avù Ckkv\\k CkoMoé (AùMUk lHk\kv) Ykx cn¢k‹ ¢kUAùm Ékk@glXkAù l#kdkk Ckkf^k YkxPQkk ¤Ãk l#kdkk £\kkckWkkR ¢kw@ ^kk@kOkbkm Ykx cn£r‹ ¢kUAùkv WkTkk@bk lcTRo l^k#^kl^k<k\kZk PQkkÌkm ^kxAùKv#^k@k l^k#^kl^k<k\kZk çk@k YkkTkRùMm. l\kK. Aùm ¤UklSk bkv bkYYkklTkP lAùZkk CkZkk cw‹

Mkt. Wkk\k#kkwl@ @vM~Mm Wkcn-Xkkakm l^kçkTk cy‹ ¢lcTRm Xkkakk dkvÇkkx Ykx lcTRm Aùk ÉkFkk@-Ékbkk@Aù@ ¢kUTkv lcTRm bkklc’Zk Aùk YkkTk WkNjkZkk cw‹ ¢kU Xkk@P bk@Aùk@ ¢kw@ l^klXkÆk bkgbQkk¢kvg çk@kUn@bApùP cy‹ Ykck’Ykk CkkgSkm Avù Hkm^kTkkR#kkv‰ Aùk Uk\kTk Aù@Pv cn. ¢kU lTk@gP@ lcTRm bkv^kk Ykx lTk@Pcy‹

¢kUAùm ÉkYknBk @FkTkk.f:¤UTZkkbk: ' #kWk@m 'ä ' lHkTRCkm Aùm @kc 'ä ' Zkc WkbPmhZkv \kkvCk ', ' XkCTk bkmYkk.f 'ä ' \kAnùYkk',

' ÉkkvVvúbk@ ', ' Rk^kkTk\k ', ' Wkwl@bK@ ' ¢klR‹l^kl^kSk bkklc’Zk: 'UgFkkYkpP ', ' Pv\knCkn ^kkE~YkZk l^kl^kSk l^kSkk.f 'ä 'Pv\knCkn bkklc’Zk Aùk

£lPckbk ' , '¢kgSk| Avù YkckUnéak 'ä '¢kR#kr Hkm^klTkZkkf ', 'RldkOk Aùm \kkvAù AùQkk.f ', ¢klR‹ÉkbPnP Hkm^kTkm Ykx Xkk@P@’Tk bk@. .Yk. l^k#^kv#^k@ZZkk Avù Hkm^kTkä Zk†‘P’^k PQkk AùkZkrAnù#k\kPk

Aùk Ul@FkZk lYk\kPk cw‹ ¢TkvAù Aùìkx Aùkv Ikv\kPv cn. ÉklPXkkä AùLkv@ Ul@ÌkYkä Ro@Rs#kPk ¢klR CknOkkxbkv Rv#k Avù Tk^k-lTkYkkrOk Ykx ¢kUTkv Ykc’^kUoOkr ZkkvCkRkTk lRZkk cw‹ Xkk@P@’Tk bkv l^kXkolakP l^k#^kv#^k@ZZkkAùk HkTYk lRTk ' £gHkmlTkZkbkr Mv ' Avù êU Ykx bkk@v Rv#k Ykxv YkTkkZkk HkkPk cw‹

£rYkkTkRk@ä AùYkrLZkkvCkm l^k#^kv#^k@ZZkk Hkm bkv Ékv@Okk \kvTkv cvPn £bk Hkm^kTkm Aùk FkZkTk lAùZkkCkZkk cw‹


Xkk@P Avù ¤Tk QkkvMjv bkUoPkx Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk TkkYk l\kZkk Hkk bkAùPk cw lHkTk \kkvCkkx TkvXkk@P Avù ¤’QkkTk Ykx ZkkvCk lRZkk cw‹ Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk .Aù ¤ÃkAùkvlK Avù £gHkmlTkZk@ ¢kw@ Ék#kkbkAùQkv‹ ¢UTkm ÉkBk@ Wknlá Avù çk@k ¤TckxTkv Xkk@P Ykx zbkFkk£r PQkk ¢kw<kvlCkAù l^kAùkbk Aùm ZkkvHkTkk¢kvgAùkv Fkk\ko lAùZkk‹ ¤TkAùm ¢bkkSkk@Ok ÉklPXkk U@ Rv#k-l^kRv#k Avù \kkvCk Xkm FklAùP Qkv‹

.vbkv YkckTk~ l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk HkTYk Ykwbko@ @kHZk (¢Wk AùTkkrKAù @kHZk) Avù Aùkv\kk@ lHk\kv Avù¢TPCkrP Ykn+vTkc\\km TkkYkAù .Aù GkvKv bkv Ckkf^k Ykx 15 lbkPgWk@ bkTk~ 1861 Aùkv cn¢k Qkk‹ £TkAùkUo@k TkkYk YkkvdkCkngMYk~ l^k#^kv#^k@ZZkk Qkk‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Avù YkkPk-lUPk WkcnP cm Ck@mWk Qkv‹ ¤TcxUNjkTkv-l\kBkkTkv Aùm #k†‘P ¤TkYkx Tkc{ Qkm‹ lVú@ Xkm l^k#^kv#^k@ZZkk Avù YkTk Ykx UNjTkv Aùm \kCkTk Qkm‹^kv lR\k \kCkkAù@ UNjPv Qkv‹ Hkwbkv-Pwbkv Ckkf^k Ykx Ékk@†YXkA l#kdkk bkYkkÈk Aù@ l^k#^kv#^k@ZZkkck£rbAoù\km l#kdkk UkTkv Avù l\k. WkxCk\ko@ UcnfFkv‹

WkxCk\ko@ Ykx BkFkkr Fk\kkTkk Yknl#Aù\k Qkk‹ £bkl\k. l^k#^kv#^k@ZZkk ¢UTkv lAùbkm .Aù l@#PvRk@Avù Dk@ Lc@ CkZkv‹ K~Zko#kTk Aù@Avù ¢UTkv lRTk AùkKTkv \kCkv‹ YkwlK}Aù Ykx ¤ÅkmOkr ckvTkv Avù WkkR kv WkxCk\ko@Ykx cm bkxK}\k Aùkt\kvHk Ykx XkPmr cn.‹ ^kc{ bkv l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Wkm. .. ¤ÅkmOkr lAùZkk‹ ¤bk ^k‘Pl^k#^kv#^k@ZZkk Aùm ¤Yk| Avù^k\k ¤Ækmbk bkk\k Aùm Qkm‹

bkxK}\k Aùkt\kvHk Avù zÉklbkU\k .Aù ¢gCk|vHki Qkv‹ ^kv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm ZkkvCZkPk PQkk CknOkkx bkvWkcnP cm ÉkXkkl^kP Qkv‹ ¤TckxTkv UoTkk Avù bkk£Tbk Aùkt\kvHk Avù zÉklbkU\k Avù TkkYk .Aù lbkVúkl@#km UÇkl\kBkk‹ ¤bk UÇk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm WkMjm Pk@mViú Qkm‹ ^kckf Avù zÉklbkU\k Tkv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv¢UTkv Aùk\kvHk Ykx XkPmr Aù@ l\kZkk‹ Zkkx l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm £gHkmlTkZkz@Ck Aùm l#kdkk Ékk@YXk cn£r‹£bkAvù WkkR ¤Tcx GkÇk-^kplP Xkm lYk\k Ck£r‹ lVú@ ‘Zkk Qkkä ^kv lTk†#FkgP ckv ¢UTkk Uo@k bkYkZk UNjk£rYkx \kCkkTkv \kCkv‹

l^k#^kv#^k@ZZkk bkYkZk Avù WkMjv UkWkTR Qkv‹ ^kv ¢UTkk .Aù Xkm lYkTkK ^ZkQkr ckvTkv Tk RvPv Qkv‹¤\Kv HZkkRk YkvcTkP Xkm Aù@Pv Qkv‹ Ul@OkkYk b^kêU l^k#^kl^k<k\kZk Ykx bkYkZk bkv Uc\kv cm ¢UTkm£gHkmlTkZkz@Ck l#kdkk bkYkkÈk Aù@ UkZkv‹ bkkQk cm WkYWk£r l^k#^kl^k<k\kZk Xk@ Ykx kv ÉkQkYk ÌkvOkm Ykx ÉkQkYklTkAù\kv‹ ¤Tk lRTkkx Ykx WkYWk£r bk@Aùk@ Aùk Zkc lTkZkYk Qkk lAù l^k#^kl^k<k\kZkùXk@ Ykx Hkkv Xkm GkÇkÉkQkYk lTkAù\kPk Qkkä ¤bkv TkkwAù@m Rm HkkTkm Fkklc.‹ £bk lTkZkYk Avù ¢Tknbkk@ Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk¢UTkm Pv£rbk bkk\k Aùm ¤Yk| Ykx ¢lbkbKxK £gHkmlTkZk@ Avù UR U@ lTkZkn‘P cn.‹

WkYWk£r bk@Aùk@ Aùm TkkwAù@m Aù@Pv l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Tkc@kx Avù lTkYkkrOk Avù AùkZkr Ykx WkMjm RdkPkÉkkÈk Aùm‹ YknBZkPh #kc@kx Avù l\k. UkTkm PQkk Tkkl\kZkkx Aùk ÉkWkTSk Aù@Tkv Ykx ^kv WkcnP cm lTkUnOk


lTkAù\kv‹ #kc@kx Avù l\k. UmTkv Avù UkTkm Aùm ^Zk^kbQkk Aù@Tkk ¢kbkkTk AùkYk Tk Qkk‹ UkTkm Aùkv £AùÚkAù@Tkk PQkk Dk@kx PAù UcnfFkkTkv Ykx ¢bkkSkk@Ok YkvSkk Aùm Hkê@P Qkm‹ £bkl\k. ¢TkvAù ÉkYknBk TkCk@kxAvù l\k. UkTkm PQkk Tkkl\kZkkx Aùm ^Zk^kbQkk Aù@Tkv cvPn ^kv lTkYk†TÇkP lAùZkv CkZkv Qkv‹

l^k#^kv#^k@ZZkk HkWk 31 ^kakr Avù Qkvä PXkm ¤TckxTkv .Aù WkcnP WkMjk AùkZkr bkkSk l\kZkk‹ ^kc cw#kÑù@ Wkw@vHk PQkk ^kkK@ ^k‘bkr Aùk lTkYkkrOk‹ WkkP bkTk~ 1894 Aùm cw‹ ¤Tk lRTkkx zbkSk ÉkkgP WkYWk£r@kHZk Aùk lcbbkk Qkkä ¢kHk Zkc ÉkkgP UklAùbPkTk Ykx cw‹ zbkSk Aùk WkcnP WkMjk XkkCk @vlCkbPkTk cw‹¤bk ÉkkgP Ykx #kÑù@ TkkYkAù .Aù GkvKk-bkk #kc@ cw‹ £bk #kc@ Avù l\k. UkTkm Aùk ÉkWkTSk Aù@Tkv AùkAùkZkr l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv bkkyUk CkZkk‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv WkMjm bkoIk-WkoIk .^kg RdkPk Avù bkkQk ZkcAùkZkr bkgUÆk lAùZkkä lHkbkbkv bkk@v Rv#k Ykx ¤TkAùk TkkYk Vwú\k CkZkk‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢UTkv Ék’ZkvAù AùkZkr Ykx ¢UTkm ÉkBk@ ÉklPXkk Aùk Ul@FkZk lRZkk‹ ZkcmAùk@Ok cw lAù ^kv bkTk~ 1904 Ykx WkYWk£r bk@Aùk@ Avù ÉklPlTklSk Aùm cwlbkZkP bkv l#kYk\kk £l@Ckv#kTkAùkTèxúbk Ykx ¤U†bQkP cn.‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm ÉklPXkk Avù ¢TkvAù ¤Rkc@Ok lRZkv Hkk bkAùPv cy‹ UoTkkAvù lTkAùK ' BkMAù ^kkbk\kk ' TkkYkAù .Aù WkkfSk WkTkkZkk CkZkk‹ £bk WkkfSk Avù l\k. ¢kKkvYkvlKAù CkvKkx(¢UTkv ¢kU Bkn\kTkv ^k WkTR ckvTkv ^kk\kv R@^kkHkv) Aùk lMHkk£Tk ¢kUTkv cm lAùZkk‹ £gHkmlTkZkz@Ck AvùdkvÇk Ykx £bk AùkYk Aùm £PTkm Ék#kgbkk cn£r lAù ¢Ykv@mAùk Aùm Yk#kco@ UTkkYkk Tkc@ Avù l\k. £bkmlMHkk£Tk Aùm TkAù\k Aùm Ck£r Qkm‹ lVú@ ‘Zkk Qkkä l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk TkkYk l^kRv#kkx Ykx Xkm Vwú\k CkZkk‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv HkWk WkYWk£r PQkk zbkSk Ykx ^kkK@^k‘bkr Aùk ÉkWkTSk Aù@Tkv Ykx WkMjk TkkYkAùYkkZkkä PWk bkTk~ 1906 Ykx ¢RTk bkv ¤Tcx Wkn\kk^kk ¢kZkk‹ kckf U@ Xkm ¤TckxTkv #kc@ Avù l\k. UkTkmAùk £gPHkkYk lAùZkk ¢kw@ Tkkl\kZkkf Xkm WkTkk£r‹ £bk AùkZkr Avù bkkQk ¤TkAùk WkcnP WkMjk TkkYk cn¢kä bkkQkcm ^kv Rv#k Avù WkcnP WkMjv £gHkmlTkZk@kx Ykx lCkTkv HkkTkv \kCkv‹ ¤bk bkYkZk bkv WkMjm-WkMjm ZkkvHkTkk¢kvg Avùl\k. ¤TkAùm bk\kkc \kvTkk Hkê@m bkYkIkk HkkTkv \kCkk‹ £Sk@ ¤TkAùm BkoWk URkvÆklP Xkm cn£r‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm BZkklP PQkk URkvÆklP RvBk AnùG £gHkmlTkZk@ ¤Tkbkv £raZkkr Aù@Tkv \kCkv Qkv‹£bkAvù Rkv Aùk@Ok Qkvä .Aù Pkv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm ¤Yk| ¤bk k‘P Avù^k\k bkyPk\kmbk Aùm Qkm ¢kw@ Robk@mWkkP ^kv ¢TkvAù Un@kTkv PQkk bkmTkmZk@ £gHkmlTkZk@kx bkv ^kvPTk PQkk UR Aùm Rplì bkv Xkm ¢kCkv WkNj CkZkvQkv‹ ^kv bkoUl@TKxzMCk £gHkmlTkZk@ Uc\kv cm bkv Qkv‹ lPbk U@ Xkm c@ WkkP Ykx ¤TkAùm bk\kkc \km HkkPmQkm‹ £bk ÉkAùk@ ¢UTkv cm Uv#kv Avù \kkvCkkx Ykx ¢bkTPkvak RvBk l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv .Aù lRTk ¢FkkTkAùTkkwAù@m bkv £bPmVúk Rv lRZkk‹ lTkZkYkkTknbkk@ ¤Tcx Ux#kTk lYk\k Tkc{ bkAùPm Qkm‹ YkCk@ ¤TkAùm l^kl#kaKbkv^kk¢kvg PQkk ZkkvCZkPk¢kvg Aùkv RvBkPv cn. ¤Tcx Ux#kTk Rm Ck£r‹


TkkwAù@m bkv lTk^kpÅk ckv Ux#kTk UkTkv Avù WkkR l^k#^kv#^k@ZZkk cwR@kWkkR @kHZk Avù £gHkmlTkZkz@Ckbk\kkcAùk@ lTkZkn‘P cn.‹ ¤Tk lRTkkx cwR@kWkkR l@ZkkbkP U@ lTkHkikYk Tk^kkWk Aùk #kkbkTk Qkk‹ Tk^kkWkRnlTkZkk Avù bkWkbkv WkMjv ¢Ykm@ YkkTkv HkkPv Qkv‹ U@TPn cwR@kWkkR Tk^kkWk Avù bkkYkTkv .Aù YknbkmWkP ¢kBkMjm Qkm‹ kc Qkm Ykobkm TkRm Ykx WkkNj‹ c@ kakr Ykobkm Ykx XkZkgAù@ WkkNj ¢kPm Qkm‹ £bk kHkc bkv BkoWkPWkkcm ckvPm Qkm‹ ¤bk WkkNj Aùk UkTkm cwR@kWkkR TkCk@ Ykx Dknbk ¢kPk Qkkä lHkbkbkv bkk@v AùkYk-AùkHkWkTR ckv HkkPv Qkv‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykobkm TkRm U@ AùkWko UkTkv Aùm ZkkvHkTkk WkTkk£rä WkkfSk Xkm WkTk^kkZkk‹bkkQk cm cwR@kWkkR TkCk@ Avù l\k. UkTkm PQkk Tkkl\kZkkx Aùk Xkm WkMjk ¢FGk £TPHkkYk lAùZkk‹cwR@kWkkR TkCk@ Aùkv bknTR@ WkTkkTkv Aùm ZkkvHkTkk WkTkk£r‹ TkCk@ Avù WkmFk ' WkkCk-.-¢kYk ' TkkYk bkv Yk#[email protected]ù bknTR@ U†W\kAù CkkMrTk ¢kU cm Aùm ZkkvHkTkk Aùk Vú\k cw‹ Zkc bknTR@ TkCk@ ¢kHk ¢kTSk| ÉkRv#kAùm @kHkSkkTkm cw‹

RldkOk Aùm l@ZkkbkPkx Ykx cwR@kWkkR Avù WkkR Ykwbko@ Aùk TkgWk@ ¢kPk cw‹ Ykwbko@ Avù @kHkk ¤bkbkYkZk ApùaOk@kHk ¢kvMvZk@ Qkv‹ ^kv .Aù Anù#k\k #kkbkAù cm Tkc{ ¢lUPn RZkk\kn îRZk Avù Xkm Qkv‹ ^kv¢UTkm ÉkHkk Aùkv cYkv#kk bknBkm RvBkTkk FkkcPv Qkvä £bkAvù l\k. ^kv Tk£r-Tk£r- ZkkvHkTkk.f AùkZkkr†T^kPAù@Tkk FkkcPv Qkv‹ ¢UTkv £Tk ¤+v#Zkkx Aùm UolPr Avù cvPn Ykwbko@ Avù Ykck@kHkk Tkv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv Ykwbko@¢kTkv Aùk lTkYkTÇkOk lRZkk‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Xkm Ykwbko@ @kHZk Avù lTk^kkbkm Qkv‹ ¤Tcx Xkm ¢UTkm YkkPpXkolYk Aùm bkv^kk Aù@Tkv Ykx¢kTkgR Aùk ¢TknXk^k cn¢k‹ ^kv Ykwbko@ Avù FkmVú £gHkmlTkZk@ Avù UR U@ lTkZkn‘P cn.‹ £bk UR U@¤TckxTkv PmTk ^kakkv‰ PAù AùkZkr lAùZkk‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm AùkZkr Anù#k\kPk .^kg #kkbkTk UKnPk U@Ykck@kHk YknCSk cn.‹ ¤TckxTkv PmTk bkk\k WkkR l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv ¢UTkk Rm^kkTk lTkZkn‘P lAùZkk‹ £bkUR U@ ^kv Gc bkk\k PAù AùkZkr Aù@Pv @cv‹ £Tk Tkkw ^kakkv‰ Aùm ¢^klSk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢UTkmZkkvHkTkk¢kvg U@ ¢Yk\k Aù@ Avù Ykwbko@ @kHZk Aùk Tk‘#kk cm WkR\k Mk\kk‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Rm^kkTk Avù UR U@ AùkZkr Aù@Pv bkYkZk @kHZk Avù c@ l^kXkkCk Ykx bknSkk@ lAùZkkäTk£r-Tk£r ZkkvHkTkk.f Fkk\ko Aù{ ‹ @kHZk Aùm ¢kYkRTkm WkNjk£r‹ WkMjv-WkMjvv Aùk@BkkTkv Bkkv\kv‹ Tk£r Tkc@kxAvù çk@k MjvNj \kkBk .AùMj XkolYk Aùm zbkFkk£r Aùk £gPHkkYk lAùZkk‹

Ykwbko@ @kHZk Avù l#k^kbkYknæ Hk\kÉkUkP U@ lWkHk\km UwRk Aù@Tkv Aùk Aùk@BkkTkk ¤Tc{ AùmRvBk@vBk Ykx Bkkv\kk CkZkk‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢kw<kvlCkAù Rplì bkv Ykwbko@ @kHZk Avù b^kêU Aùkv WkR\kTkvAùk bkVú\k ÉkZk’Tk lAùZkk‹ ¤Tk lRTkkx Ykx Xkm l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Zkc ¢TknXk^k lAùZkk lAù lAùbkm ÉkRv#kAùm ÉkCklP ^k bkYkplá ¤bk ÉkRv#k Aùm zbkFkk£r Aùm ^Zk^kbQkk PQkk ¢kw<kvlCkAù ¤ÆklP U@ lTkXkr@ ckvPm


cw‹ Zkcm Aùk@Ok cw lAù ¤TckxTkv Ykwbko@ @kHZk Ykx FkTRTk Aùk Pv\kä bkmYkxKä bkkWknTkä £bUkP PQkk AùkCkHkAvù Aùk@BkkTkv Bkkv\kv‹ Xkæk^kPm Ykx bQkklUP £bUkP Aùk Aùk@BkkTkk ¤Tc{ Avù UZkr^kvdkOk Ykx lTksYkPcn¢k Qkk‹

Ykwbko@ @kHZk Avù l^kAùkbk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Avù ÉkYknBk AùkZkr PmTk Aùcv Hkk bkAùPv cy‹ ¤TkYkxÉkYknBk cw__Aùk^kv@m U@ WkkfSk‹ Zkc WkkfSk " ApùaOk@kHk bkkCk@ " TkkYk bkv Yk#kco@ cw‹ £bk WkkfSk AvùlTkYkkrOk bkv Hkckf ¤<kvCkkx Avù l\k. lWkHk\km ÉkkÈk cn£rä kc{ U@ zbkFkk£r Avù l\k. UkTkm Xkm lYk\kk‹ Ykwbko@@kHZk Avù l^kAùkbk Ykx ApùaOk@kHk bkkCk@ Aùk ÉkYknBk bQkkTk cw‹ ‘ZkkxlAù Xkk@P Ykx Zkc WkkfSk ¢UTkv NgCkAùk Uc\kk Qkk‹ £bkAùk Uo@k ÌkvZk Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv ÉkkÈk cw‹ £bk WkkfSk Aùkv RvBkTkv Avù l\k. Ro@-Ro@ bkv \kkvCk ¢kPv ¢kww@ £bkAvù WkTkkTkv ^kk\kv Aùm Pk@mViú Aù@Pv QkAùPv Tk Qkv‹

Ykwbko@ Aùkv ^kkbP^k Ykx £TæUn@m WkTkkTkv Aùk ÌkvZk l^k#^kv#^k@ZZkk Hkm Aùkv ÉkkÈk cw‹ TkCk@ Aùkv bknTR@WkTkkTkv Aùm lR#kk Ykx ' WkpgRk^kTk ¤<kTk ' ¤Tc{ Aùm ZkkvHkTkk Aùk bknTR@ Ul@OkkYk cw‹ ^kc TkgRTk^kTk YkkTkkHkkPk cw‹ Xkk@P Avù bknTR@ ¤<kTkkx Ykx bkv Zkc .Aù cw‹

Rm^kkTk Avù UR U@ AùkYk Aù@Pv Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykwbko@ Aùm #kkbkTk-^Zk^kbQkk Ykx Xkm Aù£rbknSkk@ lAùZkv‹ UgFkkZkPkx Aùm ^Zk^kbQkk Aùm‹ Ckkf^k ¢kw@ #kc@kx Ykx HkTkPk Avù çk@k ÉklPlTklSk FknTkv CkZkväHkkv ^kckf Avù bknSkk@ AùkZkkv‰ Ykx bk@Aùk@ Aùkv bk\kkc RvTkv \kCkv‹ £bk ÉkAùk@ HkTkPk ¢kw@ bk@Aùk@ Avù WkmFkbkcZkkvCk Aùm Xkk^kTkk WkNjmä Vú\kP: @kHZk Aùk ¢FGk l^kAùkbk cn¢k‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykwbko@ @kHZkAvù l\k. ¢UTkk .Aù WkyAù Xkm WkTkkZkk‹ £bk ÉkAùk@ @kHZk Avù ¢ksQkAù l^kAùkbk Ykx ¤TkAùm RvTk¢R~XknP cw‹

l#kdkk Avù dkvÇk Ykx Xkm l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv @kHZk Aùm ¢XkoPUo^kr ¤ÆklP Aùm‹ ¤Tk lRTkkx RldkOkYkx Avù^k\k Ykækbk l^k#^kl^k<k\kZk bQkklUP Qkk‹ ¤bk bkYkZk bkk@v Rv#k Ykx Avù^k\k UkfFk l^k#^kl^k<k\kZkAùkYk Aù@ @cv Qkv‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykwbko@ @kHZk Avù l\k. .Aù ¢\kCk l^k#^kl^k<k\kZk bQkklUPAù@Tkk Fkkck‹ £bk ÉkZk’Tk Ykx ¤Tcx ¢TkvAù WkkSkk¢kvg Aùk bkkYkTkk Aù@Tkk UMjk‹ ¢klBk@ ^kv ¢UTkvÉkZk’Tk Ykx bkVú\k cn.‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Avù ¢QkAù ÉkZk’Tkkx Avù Aùk@Ok Ykwbko@ @kHZk Tkv c@ lR#kk Ykx ¤ÆklP Aùm‹ \kkvCkXkm Bkn#kck\k Qkv‹ £bkAùk ÉkXkk^k UMjkvbkm @kHZk Ykækbk U@ UMjk‹ Ykækbk Avù \kkvCk Xkm ¢UTkv ÉkRv#kAùm P@Ñùm FkkcPv Qkv‹ YkCk@ Ykækbk @kHZk U@ ¢gCk|vHkkx Aùk #kkbkTk Qkk‹ ¢gCk|vHk Hkckf Ykækbk @kHZk Aùm¤ÆklP Aù@Tkk Tkc{ FkkcPv Qkvä ^kckf U@ Ykwbko@ @kHZk Aùm ¤ÆklP Xkm ¤Tkbkv RvBkm Tkc{ Ck£r‹ ¤Tk \kkvCkkxTkv l^k#^kv#^k@ZZkk Avù l^kéá Ykwbko@ Ykck@kHkk Avù AùkTk Xk@Tkk #knê lAùZkk‹ .vbkm R#kk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk


Tkv ^kckf U@ AùkYk Aù@Tkk ¢UTkm #kkTk Avù l^kêá bkYkIkk ¢kw@ 1918 £r. Ykx ¤TckxTkv ¢UTkv UR bkv£bPmViúk Rv lRZkk‹

Ykwbko@ @kHZk Avù Rm^kkTk UR bkv cKTkv Avù WkkR l^k#^kv#^k@ZZkk l^kRv#kkx Ykx ZkkÇkk Aù@Tkv Fk\k UMjv‹Xkk@P \kkwKTkv U@ bk@Aùk@ Tkv ¤TkAùkv ¢TkvAù l^kAùkbk-ZkkvHkTkk¢kvg Aùm bklYklP Aùk bkRbZk lTkZkn‘PlAùZkk‹ ¤Tk lRTkkx Ykx Xkk@P bk@Aùk@ Tk£r lR\\km Ykx @kHkSkkTkm WkTkk @cm Qkm‹ £bkAvù lTkYkkrOk Avù l\k.Rv#k Avù ÉkYknBk £gHkmlTkZk@kx Aùm .Aù AùYkvKm WkTkk£r Ck£r Hkkv Tk£r lR\\km @kHkSkkTkm AùYkvKm Aùc\kk£r‹l^k#^kv#^k@ZZkk Xkm £bk AùYkvKm Avù .Aù ÉkYknBk bkRbZk @cv cy‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykwbko@ Avù l^kAùkbk Ykx Hkkv Ék#kkbkTk-Anù#k\kPk lRBkk£rä ¤bkbkv ÉkXkkl^kP ckvKkKk AùgUTkm Tkv ¤Tcx ¢UTkv £bUkP Aùk@BkkTkv Aùk Mk£@v‘K@ lTkZkn‘P lAùZkk‹ ¢TkvAù ^kakkv‰ PAù £bkUR U@ AùkYk Aù@Pv cn. £bUkP Aùk@BkkTkv Avù l^kAùkbk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢UTkm bkk@m #k†‘P \kCkkRm‹

Rv#k Avù ¢TkvAù l^k#^kl^k<k\kZkkx Tkv ¢UTkv bk^kkvrFFk ¤UklSkZkkf RvAù@ l^k#^kv#^k@ZZkk Avù ÉklP¢UTkk ¢kR@ ÉkAùK lAùZkk‹ ¤TkAùm l^kl#kì bkv^kk¢kvg Avù l\k. b^kPgÇk Xkk@P bk@Aùk@ Tkv bkTk~ 1955Ykx Xkk@P Aùm bk^kkvrFFk ¤UklSk " Xkk@P@’Tk " bkv ¤Tcx l^kXkolakP lAùZkk‹ ¤bk ^k‘P l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm¤Yk| 94 ^kakr Aùm Qkm ‹ 15 lbkPgWk@ 1961 Aùkv bkk@v Xkk@P Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm HkTYk#kPm YkTkk£rCk£r‹ £bkAvù WkkR ^kv bkkP-¢kL YkcmTkv cm Hkml^kP @c UkZkv‹ £bk ÉkAùk@ UoOkr ¢kZkn XkkvCkAù@l^k#^kv#^k@ZZkk Hkm Tkv 14 ¢Ékw\k bkTk~ 1962 Aùkv WkxCk\ko@ Ykx lFk@ l^kÌkkYk l\kZkk‹

Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk .Aù AùYkrZkkvCkm Qkv‹ ¤TckxTkv Hkm^kTk UZkrTP l^kÌkkYk Tkc{ l\kZkk‹ ¤TkAùmRmDkkrZkn Aùk Aùk@Ok UoGTkv U@ ¤TckxTkv Zkcm WkPkZkk Qkk lAù ^kv bkYkZk U@ ¢UTkv bkXkm AùkYk Aù@Pv cy‹^kv ^ZkkZkkYk Aù@Pv Qkv‹ ¢UTkv bkYkZk Aùk bkRnUZkkvCk Aù@Pv Qkv‹ ^kv bkRk YkvcTkP Aù@Pv Qkvä Robk@kx bkvXkm Zkcm ¢k#kk @BkPv Qkv‹ ¤TkAùk l^k#^kkbk Qkk lAù Xkk@P Ykx ¢k\klbkZkkx Aùm bkgBZkk ¢lSkAù cwä£bkml\k. cYkk@k Rv#k ¢Ykvl@Aùkä HkkUkTk Hkwbkk P@Ñùm Tkc{ Aù@ Uk @ck cw‹ ¤TkAùk l^k#^kkbk Qkk lAùlHkbk lRTk cYk ¢UTkv ¢k\kbkmUTk Aùkv ’ZkkCk RxCkvä ¤bkm lRTk cYkk@v Rv#k Aùk Xkm l^kAùkbk ckvCkk‹

l^k#^kv#^k@ZZkk Hkm bkv^kk Xkk^k Aùkv ¢’ZkgP Ul^kÇk ¢kFk@Ok YkkTkPv Qkv‹ lHkTRCkm Xk@ Rv#k AùmPQkk YkkTk^k bkYkkHk Aùm bkv^kk Ykx ^kv \kCkv @cv‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Hkwbkv .Aù RHkrTk AùYkrZkkvCkm ZklR £bkRv#k Ykx UwRk ckv HkkPv Pkv cYkk@v Rv#k Avù b^kêU Aùkv cm ^kv WkR\k Mk\kPv‹

Ìkm l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk Fkl@Çk ¢kR#krUoOkr Qkk‹ ^kv l^kTkZk#km\k PQkk bkkSkn ÉkApùlP Avù UnêakQkv‹ £rYkkTkRk@m Pkv ¤TkAvù Fkl@Çk Aùm ¢KoK ¢gCk cm Qkm‹ ¢bkkSkk@Ok ÉklPXkk @BkPv cn. Xkm ¤TckxTkv


AùXkm Ck^kr Aùk ¢TknXk^k Tkc{ lAùZkk‹ ^kv bkRk Rv#k Avù l^kAùkbk Avù cm bkUTkv RvBkPv @cv‹ ¢UTkvHkm^kTkAùk\k Ykx ¤TckxTkv Aù£r bkUTkv bkkAùk@ ckvPv RvBkv‹ ¢UTkv ÌkYk .^kg b^kk^k\kYWkTk çk@k Aùkv£r Xkm^Zk†‘P cYkk@v bkYkkHk Ykx ¥ U@ ¤L bkAùPk cwä £bkAùk HkWkRrbP ÉkYkkOk Mkt. l^k#^kv#^k@ZZkk AùmHkm^kTkm cw‹

¢kHk cYkk@v WkmFk Mkt. l^k#^kv#^k@ZZkk Tkc{ cywä lVú@ Xkm ¤TkAvù çk@k lTksYkP WkkfSk PQkk Aù\k-Aùk@BkkTkv ¤TkAvù bYkk@Aù WkTkv cn. cy ¢kw@ ¤TkAùm ¢TknUYk Wknlá Anù#k\kPk Aùk bYk@Ok lR\kk @cv cy‹

.vbkv YkckTk l^k#^kv#^k@ZZkk U@ bkk@v Xkk@P Aùkv Ck^kr cw‹AùlLTk #kWRkQkr:

¤’QkkTk = ¤ÆklP ; GkÇk^kpplÅk = Scholarship ; RdkPk = lTkUnOkPk ; PWkkcm= l^kTkk#k ; YkvSkk= Wknlà #k†‘P ; zbkFkk£r = Irrigation ; ¢kw<kvlCkAù l^kAùkbk = IndustrialDevelopment; Ék#kkbkAù = Administrator ; £bUkP = bKm\k (Steel)‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :

1 l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk Uo@k TkkYk l\klBk.‹

2. l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk HkTYk Aùckf cn¢k ?

3. l^k#^kv#^k@ZZkk lAùbkAvù WkMjv UkWkgR Qkv ?

4. l^k#^kv#^k@ZZkk lAùbk ¤Yk| Ykx ¢lbkbKxK £gHkmlTkZk@ Avù UR U@ lTkZkn‘P cn. ?

5. l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv lAùbk WkkfSk Avù l\k. ¢kKkvYkwlKAù CkvKkx Aùk lMHkik£Tk lAùZkk ?

6. TkkwAù@m bkv lTk^kpÅk ckvTkv Avù WkkR l^k#^kv#^k@ZZkk lAùbk @kHZk Avù bk\kkcAùk@ Avù êU YkxlTkZkn‘P cn. ?

7. lAùbk TkRm Ykx XkZkgAù@ WkkNj ¢kPm Qkm ?

8. Aùk^kv@m TkRm Aùk WkkfSk lAùbk TkkYk bkv Yk#kco@ cw ?

9. 1955 Ykx Xkk@P bk@Aùk@ Tkv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv lAùbk ¤UklSk bkv l^kXkolakP lAùZkk ?

10. l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm Ykp’Zkn AùWk cn£r ?

11. l^k#^kv#^k@ZZkk Aùk HkTYklRTk lAùbk TkkYk bkv YkTkkZkk HkkPk cw ?



1. l^k#^kv#^k@ZZkk Avù Wkk\Zk Hkm^kTk Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

2. l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm l#kdkk Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

3. l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm Éklbklá PQkk URkvÆklP RvBk AnùG £gHkmlTkZk@ ‘Zkkx Hk\kPv Qkv ?

4. cwR@kWkkR Tk^kkWk Avù bkkYkTkv AùkwTk-bkm YknbkmWkP Qkm ? ¤bkAùk bkYkkSkkTk l^k#^kv#^k@ZZkk TkvAwùbkv lAùZkk ?

5. Ykwbko@ @kHZk Avù l^kAùkbk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Avù ZkkvCkRkTk Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

6. l^k#^kv#^k@ZZkk Avù CknOk-b^kXkk^k Aùk Ul@FkZk RmlHk.‹

III AùkvíAù Ykx lR. CkZkv Aùk@Aù lFk/kx bkv l@‘P bQkkTk Aùm UosP AùmlHk. :

(Aùkä Avùä Aùkvä Ykx)

1. WkyCk\kkv@ _________ BkFkr Fk\kkTkk Ykn†#Aù\k Qkk‹

2. l^k#^kv#^k@ZZkk bkYkZk _________ WkMjv UkWkgR Qkv‹

3. lbkgSk _________ WkcnP WkMjk XkkCk @vlCkbPkTk cw‹

4. UkTkm _________ £AùÚk Aù@Tkk Qkk‹

IV ¢TZk z\kCk êU l\klBk.:

bkRbZkä lUPkä GkÇkä Ykck@kHkkä Unéak‹

V ¢TZk ^kFkTk êU l\klBk.:

Tkk\kmä YkkPkä bkv^kkä ^Zk^kbQkkä ZkkvHkTkkä Aùk@BkkTkk‹

VI l^k\kkvYk #kWR l\klBk.:

¢bkkSkk@Okä ¢FGkä RmDkkrZknä l^k#^kkbkä bkkAùk@‹


VII lTkYTkl\klBkP ¢TknFGvR UNjAù@ ¤bk U@ ¢kSkkl@P Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :l^k#^kv#^k@ZZkk Ykwbko@ @kHZk Avù lTk^kkbkm Qkv‹ ¤Tcx ¢UTkm YkkPpXkolYk Aùm bkv^kk Aù@Tkv Ykx ¢kTkgR Aùk¢TknXk^k cn¢k‹ kv Ykwbko@ Avù FkmViú £gHkmlTkZk@ Avù UR U@ lTkZkn‘P cn.‹ £bk UR U@ ¤TckxTkv PmTk kakkv‰PAù AùkZkr lAùZkk‹ l^k#^kv#^k@ZZkk Aùm AùkZkrAnù#k\kPk .^kg #kkbkTk UKnPk U@ Ykck@kHk YknCSk cn.‹¤TckxTkv PmTk bkk\k WkkR l^k#^kv#^k@ZZkk Hkm Aùkv ¢UTkk Rm^kkTk lTkZkn‘P lAùZkk‹ £bk UR U@ ^kv Gcbkk\k PAù AùkZkr Aù@Pv @cv‹ £Tk Tkkw ^kakkv‰ Aùm ¢^klSk Ykx l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢UTkm ZkkvHkTkk¢kvg U@¢Yk\k Aù@Avù Ykwbko@ @kHZk Aùk Tk‘#kk cm WkR\k Mk\kk‹

Ék#Tk:1. l^k#^kv#^k@ZZkk lAùbk @kHZk Avù lTk^kkbkm Qkv ?2. l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv Ykwbko@ @kHZk Avù FkmViú £gHkmlTkZk@ Avù UR U@ lAùPTkv ^kakkv‰ PAù AùkZkr

lAùZkk ?

3. Ykck@kHk l^k#^kv#^k@ZZkk Avù lAùTk CknOkkx U@ YknCSk cn. ?

4. Ykck@kHk Tkv l^k#^kv#^k@ZZkk Aùkv lAùbk UR U@ lTkZkn‘P lAùZkk ?

5. l^k#^kv#^k@ZZkk Tkv ¢UTkm ZkkvHkTkk¢kvg Avù çk@k lAùbk @kHZk Aùk Tk‘#kk cm WkR\k Mk\kk ?

VIII ZkkvCZkPk l^kbPk@:

..Um.Hkv. ¢WRn\k Aù\kkYk ¢kw@ bk@. bkm.^km. @kYkTk Aùm Hkm^kTkm UlNj.‹

** ** **


6. FkmViú Aùm Rk^kPMkt. XkmaYk bkkcTkm

\kvBkAù Ul@FkZk:

XkmaYk bkkcTkm ÉkCklP#km\k AùckTkmAùk@ cy‹ ¢kUAùk HkTYk 1915 £r. Aùkv @k^k\kzUMm Ykx cn¢kQkk‹ \kkckw@ bkv ¢gCk|vHkim Ykx .Yk... Aù@Tkv Avù U#FkkP ¢kUTkv UgHkkWk l^k#^kl^k<k\kZk bkv Um..Fk.MmAùm ¤UklSk ÉkkÈk Aùm‹ ¢kU lR\\km Aùk\kvHk Ykx ¢gCk|vHkim Avù ^kl@í Ék^k‘Pk Avù UR U@ AùkZkr@P @cv‹¢kUAùm l^kFkk@ Rplì @kì}mZk .^kg bkYkkHk U@Aù Qkm‹ YkSZkYk^kCkmrZk Ul@^kk@kx Aùm bkYkbZkk¢kvg ¢kw@l^kbkgCklPZkkx Aùkv ¢kUTkv ÉkXkk^k#kk\km NgCk bkv lFklÇkP lAùZkk cw‹ ZkkglÇkAù Hkm^kTk Avù PTkk^kä ^Zk†‘PAùm b^kkQkr Xkk^kTkkä l^kXkkHkTk Aùm UmMjkä @kHkTkwlPAù Hkm^kTkä Xk|ìkFkk@ ¢klR ¢kUAùm AùcklTkZkkx Avùl^kakZk WkTkv ¢kw@ £TkAvù l^k#\kvakOk Avù çk@k XkmaYk bkkcTkm Tkv bkkYkklHkAù WkR\kk^k .^kg YkkTk^k b^kXkk^kYkx Ul@^kPrTk \kkTkv Aùk ÉkZk’Tk lAùZkk‹ ¢kUAùm Ykp’Zkn 11 Hkn\kk£r 2003 £r. Aùkv cn£r‹

¢kUAùm Éklbká @FkTkk¢kvg Ykx ' WkkbkTPm ' ¢kw@ ' PYkbk ' WkcnFksFkP ¤UTZkkbk cy‹ ' Uc\kk UkL''XkkCZk @vBkk 'ä ' Ykv@m lÉkZk AùcklTkZkkf ' ¢klR AùckTkm bkgAù\kTk cy‹ ' PYkbk ' Aùkv bkklc’Zk ¢AùkRYkmçk@k 1975 Ykx Un@bApùP lAùZkk CkZkk‹

ÉkbPnP AùckTkm Ykx ^kpákx Aùm bkYkbZkk.fä bkYkkHk Aùk lRBkk^kkUTk PQkk YkTknaZk Aùm ¤SkvMjWknTk^ksOkP cw‹ #kkYkTkkQk Avù Dk@ U@ FkmViú Aùm Rk^kP Ykx Hkkv DkKTkk.f DkKPm cy ¤Tkbkv UPk Fk\kPk cw lAùHkkv Ykkf UkKmr Avù l\k. WkkSkk bkYkIkm HkkPm Qkm ¤bkm Avù Aùk@Ok #kkYkTkkQk Aùkv P@Ñùm lYk\kTkv AùmbkYXkk^kTkk cn£r‹

WknHknCkkv‰ Avù ÉklP ¢kR@Xkk^k @BkTkv PQkk Ykkf Aùm YkYkPk Aùk Ul@FkZk RvTkv cvPn £bk AùckTkm AùkFkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


¢kHk lYkbK@ #kkYkTkkQk Avù Dk@ FkmViú Aùm Rk^kP Qkm‹#kkYkTkkQk ¢kw@ ¤TkAùm SkYkrU’Tkm Aùkv UbkmTkk UkxGTkv Aùm VnúbkrP Tk Qkm‹ U’Tkm M}vzbkCk Ckk¤Tk

UcTkvä ¤\kIkv cn. Wkk\kkx Aùk HkoMjk WkTkkZkvä Yknfc U@ Vwú\km cn£r bknjBkmr ¢kw@ Uk¤M@ Aùkv Yk\kv ¢kw@ lYkbK@#kkYkTkkQk lbkCk@vK-U@-lbkCk@vK VofúAùPv cn.ä FkmHkikx Aùm Vvúcl@bP ckQk Ykx QkkYkvä .Aù AùYk@v bkvv Robk@vAùYk@v Ykx ¢k-Hkk @cv Qkv‹

¢klBk@ UkfFk WkHkPv-WkHkPv PwZkk@m YknAùYYk\k ckvTkv \kCkm‹ AnùsbkZkkfä YkvHkä lPUk£Zkkfä TkwUlAùTkäVoú\k bkWk Wk@kYkRv Ykx UcnfFk CkZkv‹ lM}gAù Aùk £TPHkkYk WkwLAù Ykx Aù@ lRZkk CkZkk‹ ¢Wk Dk@ AùkVúk\kPo bkkYkkTk ¢\kYkkl@Zkkx Avù UmGv ¢kw@ U\kgCkkx Avù TkmFkv GnUkZkk HkkTkv \kCkk‹ PXkm #kkYkTkkQk AvùbkkYkTkv bkcbkk .Aù ¢MjFkTk BkMjm ckv CkZkm__Ykkf Aùk ‘Zkk ckvCkk ?

£bk WkkP Aùm ¢kv@ Tk ¤TkAùk ¢kw@ Tk ¤TkAùm Anù#k\k CkplcOkm Aùk SZkkTk CkZkk Qkk‹ lYkbK@#kkYkTkkQk ÌkmYkPm Aùm ¢kv@ DkoYkAù@ ¢gCk|vHkm Ykx Wkkv\kv__Ykkf Aùk ‘Zkk ckvCkk ?

ÌkmYkPm AùkYk Aù@Pv-Aù@Pv Lc@ CkZk{ä ¢kw@ QkkvMjm Rv@ PAù bkkvFkTkv Avù WkkR Wkkv\k{__£TcxlUG^kkMjv £TkAùm bkcv\km Avù Dk@ XkvHk Rkv‹ @kP Xk@ Wkv#kAù ^kc{ @cx‹ Aù\k ¢k HkkZkf‹

#kkYkTkkQk lbkCk@vK Yknfc Ykx @Bkvä lbkAnùMjm ¢kfBkkx bkv ÌkmYkPm Avù Fkvc@v Aùm ¢kv@ RvBkPv cn. U\k-Xk@ bkkvFkPv @cvä lVú@ lbk@ lc\kkAù@ Wkkv\kv__Tkc{ä Yky Tkc{ FkkcPk lAù ¤bk WknlNjZkk Aùk ¢kTkk-HkkTkkZkckf lVú@ bkv #knê ckv‹ Uc\kv cm WkMjm Yknl#kAù\k bkv WkTR lAùZkk Qkk‹ Ykkf bkv Aùckv lAù Hk\Rm cmBkkTkk BkkAù@ #kkYk Aùkv cm ¢UTkm AùkvL@m Ykx Fk\km HkkZkf‹ YkvcYkkTk Aùc{ ¢kL WkHkv ¢kZkxCkvv‹ £bkbkvUc\kv cm ¢UTkv AùkYk bkv lTkUK \kx‹

bknIkk^k LmAù Qkk‹ RkvTkkx Aùkv UbkTR ¢kZkk‹ YkCk@ lVú@ bkcbkk ÌkmYkPm Wkkv\k ¤L{__Hkkv ^kcbkkv CkZk{ ¢kw@ Tk{R Ykx Bk@krKv \kvTkv \kCk{ä Pkv ? bkkQk cm Pkv Wk@kYkRk cwä Hkckf \kkvCk BkkTkk BkkZkxCkv‹

__Pkv £Tcx Aùc RxCkv lAù ¢TR@ bkv R@^kkHkk WkTR Aù@ \kx‹ Yky Wkkc@ bkv Pk\kk \kCkk RofCkk‹Zkk Ykkf Aùkv Aùc RvPk cof lAù ¢TR@ HkkAù@ bkkvZkx Tkc{ä WkwLm @cvä ¢kw@ ‘Zkk ?

__¢kw@ Hkkv bkkv CkZk{ Pkv ? lMTk@ Aùk ‘Zkk Ykk\koYk AùWk PAù Fk\kv‹ CZkk@c-CZkk@c WkHkv PAùPkv PnYk \kkvCk zM}Aù cm Aù@Pv @cPv ckv‹

#kkYkTkkQk AnùG BkmIk ¤Lvä ckQk IkKAùPv cn. Wkkv\kv__¢FGm-Xk\km Zkc Xkk£r Avù Ukbk Hkk@cm Qk{‹ PnYkTkv Zkof cm BknR ¢FGk WkTkTkv Avù l\k. WkmFk Ykx KkfCk ¢Mjk Rm‹

__^kkc! PnYk Ykkf ¢kw@ WkvKv Aùm WkkPkx Ykx Yky ‘Zkkx Wkn@m WkTkof ? PnYk HkkTkkv ¢kw@ ^kc HkkTkv‹


lYkbK@ #kkYkTkkQk FknU @cv‹ Zkc YkkwAiùk Wkcbk Aùk Tk Qkk‹ bkYkbZkk Aùk c\k NofNjTkv Aùk Qkk‹¤TckxTkv DkoYkAù@ Ykkf Aùm ¢kv@ RvBkk‹ AùkvL@m Aùk R@^kkHkk Wk@kYkRv Ykx Bkn\kPk Qkk‹ Wk@kYkRv Aùm ¢kv@RvBkPv cn. IkK bkv Wkkv\kv__YkyTkv bkkvFk l\kZkk cw__¢kw@ ¤Tc{ AiùRYkkx Ykkf Aùm AùkvL@m Avù Wkkc@ HkkBkMjv cn.‹ Ykkf Rm^kk@ Avù bkkQk .Aù FkkwAùm U@ WkwLmä RnUK~Kv Ykx Yknfc-lbk@ \kUvKvä Ykk\kk HkU @cmQkm‹ bknWkc bkv PwZkk@m ckvPm RvBkPv cn. Ykkf Aùk Xkm lR\k SkMjAù @ck Qkk‹ WkvKv Avù R$P@ Aùk WkMjkbkkcWk Dk@ U@ ¢k @ck cwä bkk@k AùkYk bknXkmPv bkv Fk\k HkkZkv‹

__ Ykkfä ¢kHk PnYk BkkTkk Hk\Rm Bkk \kvTkk‹ YkvcYkkTk \kkvCk bkkNjv bkkP WkHkv ¢k HkkZkxCkv‹__ Ykkf Tkv Skm@v-bkv Yknfc U@ bkv RnUK~Kk cKkZkk ¢kw@ WkvKv Aùkv RvBkPv cn. Aùck__¢kHk YknIkv

BkkTkk Tkc{ BkkTkk cw WkvKkä PnYk HkkTkPv ckvä Ykkgbk-YkG\km WkTkv Pkv Yky AnùG Tkc{ BkkPm‹__Hkwbkv Xkm ckvä ¢UTkv AùkYk bkv Hk\Rm lTkUK \kvTkk‹__¢FGk WkvKk‹__¢kw@ Ykkfä cYk \kkvCk Uc\kv WkwLAù Ykx WkwLxCkv‹ ¤PTkm Rv@ PnYk Zkckf Wk@kYkRv Ykx WkwLTkk‹ lVú@

HkWk cYk Zkckf ¢k HkkZkfä Pkv PnYk Cknbk\kBkkTkv Avù @kbPv WkwLAù Ykx Fk\km HkkTkk‹Ykkf ¢^kkA~ù WkvKv Aùk Fkvc@k RvBkTkv \kCk{‹ lVú@ Skm@v bkv Wkkv\k{__¢FGk WkvKk‹__¢kw@ Ykkfä ¢kHk Hk\Rm bkkv Tkc{ HkkTkk‹ PnYck@v Bk@krKkx Aùm ¢k^kkHk Ro@ PAù HkkPm cw‹Ykkf \klÄkP bkm ¢k^kkHk Ykx Wkkv\k{__‘Zkk Aùêfä WkvKkä Ykv@v Wkbk Aùm WkkP Tkc{ cw‹ HkWk bkv

WkmYkk@m bkv ¤Lm cof TkkAù bkv bkkfbk Tkc{ \kv bkAùPm‹lYkbK@ #kkYkTkkQk Tkv £TPHkikYk Pkv Aù@ lRZkkä lVú@ Xkm ¤TkAùm ¤SkvMjWknTk Bk’Yk Tkc{ cn£r‹ Hkkv

FkmViú ¢FkkTkAù ¤Sk@ ¢k lTkAù\kkä Pkv ? ¢kL-Rbk YkvcYkkTk ckxCkvä Rvbkm ¢Vúbk@ä ¤TkAùm †bÇkZkkfckxCkmä Aùkv£r Xkm Cknbk\kBkkTkv Aùm P@Vú Hkk bkAùPk cw‹ dkkvXk ¢kw@ ÓùkvSk Ykx ^kc lbk@ IknfIk\kkTkv \kCkv‹.Aù Anùbkmr Aùkv ¤LkAù@ Wk@kYkRv Ykx AùkvL@m Avù Wkkc@ @BkPv cn. Wkkv\kv__¢k¢kv Ykkfä £bk U@ Hk@k WkwLkvPkv‹

Ykkf Ykk\kk bkfXkk\kPmä U\\kk LmAù Aù@Pm cn£r ¤L{ä ¢kw@ Skm@v bkv Anùbkmr U@ ¢kAù@ WkwL CkZk{‹__Zko Tkc{ä Ykkf KkfCkx ¥ U@ FkNjkAù@ Tkc{ WkwLPv‹ Zkc BkkK Tkc{ cw‹Ykkf Tkv KkfCkx TkmFkv ¤Pk@ \k{‹__¢kw@ BknRk Avù ^kkbPv TkgCkv Ukf^k Tkc{ DkoYkTkk‹ Tk cm ^kc BkMjk¥f UcTkAù@ bkkYkTkv ¢kTkk‹


lAùbkm lRTk PnYck@m ^kc BkMjk¥f ¤LkAù@ Yky Wkkc@ VxúAù RofCkk‹Ykkf FknU @c{‹__AùUMjv AùkwTk bkv UcTkkvCkmä Ykkf ?__Hkkv cyä ^kcm UcTkofCkmä WkvKk ! Hkkv Aùckvä UcTk \kof‹lYkbK@ #kkYkTkkQk lbkCk@vK Yknfc Ykx @Bkvä lVú@ ¢SkBkn\km ¢kfBkkx bkv Ykkf Aùm ¢kv@ RvBkTkv \kCkvä

¢kw@ Ykkf Avù AùUMjkx Aùm bkkvFkTkv \kCkv‹ #kkYkTkkQk c@ WkkP Ykx P@PmWk FkkcPv Qkv‹ Dk@ Aùk bkgFkk\kTk¤TkAvù ¢UTkv ckQk Ykx Qkk‹ BkoflKZkkf AùYk@kx Ykx Aùckf \kCkkZkm HkkZkfä lWkbP@ Aùckf U@ lWkGxä lAùbk @gCkAvù URvr \kCkkZkv HkkZkx‹ ÌkmYkPm AùkwTk bkm bkkMjm UcTkxä YkvHk lAùbk bkk£Hk Aùm ckv... #kkYkTkkQk AùkvlFkTPk Qkm lAù ¢Ck@ FkmViú Aùk bkkdkkP~ Ykkf bkv ckv CkZkkä Pkv Aùc{ \klÄkP Tkc{ ckvTkk UMjv‹ Ykkf Aùkvlbk@ bkv Ukf^k PAù RvBkPv cn. Wkkv\kv__PnYk bkVvúR AùYkmHki ¢kw@ bkVvúR #k\k^kk@ UcTk \kkvä Ykkf‹ UcTkAvù ¢k¢kv Pkvä Hk@k RvBkof‹

Ykkf Skm@v-bkv ¤L{ ¢kw@ ¢UTkm AùkvL@m Ykx AùUMjv UcTkTkv Fk\km CkZk{‹__Zkc Ykkf Aùk IkYkv\kk cm @cvCkk__¤TckxTkv lVú@ ¢gCk|vHkm Ykx ¢UTkm bÇkm bkv Aùck__Aùkv£r NgCk

Aùm WkkP ckvä Pkv Xkm Aùkv£r Aùcv‹ ¢Ck@ Aùc{ Aùkv£r ¤\Km-bkmSkm WkkP ckv CkZkmä FkmViú Aùkv Wkn@k \kCkkäPkv bkk@k YkHkk HkkPk @cvCkk‹

Ykkf bkVvúR AùYkmHk ¢kw@ bkVvúR #k\k^kk@ UcTkAù@ Wkkc@ lTkAù\k{‹ GkvKk-bkk AùRä bkVvúRAùUMkx Ykx l\kUKkä GkvKk-bkk bkoBkk cn¢k #k@m@ä SknfSk\km ¢kfBkxä Avù^k\k lbk@ Avù ¢kSkv IkMjv cn. Wkk\kU\\kv Aùm ¢kvK Ykx lGU UkZkv Qkv‹ Uc\kv bkv AnùG cm AùYk AnùéU TkHk@ ¢k @cm Qk{‹

__Fk\kkvä LmAù cw‹ Aùkv£r FkolMjZkkf-^kolMjZkkf ckxä Pkv ^kc Xkm UcTk \kkv‹ Aùkv£r cHkir Tkc{‹__FkolMjZkkf Aùckf bkv \kk¥f WkvKkä PnYk Pkv HkkTkPv ckvä bkWk Hkv^k@ PnYck@m UNjk£r Ykx lWkAù CkZkv‹Zkc ^kk‘Zk #kkYkTkkQk Aùkv Pm@ Aùm P@c \kCkk‹ lPTkAùAù@ Wkkv\kv__Zkc AùkwTk bkk @kCk GvMj

lRZkk Ykkf! bkmSkk Aùc Rkvä Tkc{ cy Hkv^k@ùä Wkbk ! £bkbkv UNjk£r-^kNjk£r Aùk ‘Zkk Pk\\knAù cw ? Hkkv Hkv^k@lWkAùkä Pkv AnùG WkTkAù@ cm ¢kZkk cofä lTk@k \kfMjo@k Pkv Tkc{ \kkwK ¢kZkk‹ lHkPTkk lRZkk Qkkä ¤bkbkvRnCkTkk \kv \kvTkk‹

__Ykv@m HkmXk Hk\k HkkZkä WkvKkä PnYkbkv Hkv^k@ \kofCkm ? Ykv@v Yknfc bkv Zkof cm lTkAù\k CkZkk‹ Hkkv ckvPväPkv \kkBk Wkk@ UcTkPm !

bkkNjv UkfFk WkHk FknAvù Qkv‹ ¢Xkm lYkbK@ #kkYkTkkQk Aùkv BknR Xkm Tkck-SkkvAù@ PwZkk@ ckvTkk Qkk‹


ÌkmYkPm AùWk Avù ¢UTkv AùYk@v Ykx Hkk FknAùm Qk{‹ #kkYkTkkQk HkkPv cn. .Aù Wkk@ lVú@ Ykkf Aùkv lcYkkZkPAù@Pv CkZkv__Ykkfä @kvHk Aùm P@c CknYkbknYk WkTkAù@ Tkc{ WkwLm @cTkkä ¢Ck@ bkkcWk £Sk@ ¢k lTkAù\kx ¢kw@Aùkv£r WkkP UoGx Pkv LmAù P@c bkv WkkP Aùk Hk^kkWk RvTkk‹

__ Yky Tk UNjmä Tk l\kBkmä WkvKkä Yky ‘Zkk WkkP AùêfCkm‹ PnYk Aùc RvTkkä Ykkf ¢TkUNj cwä AnùGHkkTkPm-bkYkIkPm Tkc{‹ ^kc Tkc{ UoGvCkk‹

bkkP WkHkPv-WkHkPv Ykkf Aùk lR\k SkA~ -SkA~ Aù@Tkv \kCkk‹ ¢Ck@ FkmViú bkkYkTkv ¢k CkZkk ¢kw@¤bkTkv AnùG UoGkä Pkv ^kc ‘Zkk Hk^kkWk RvCkm ? ¢gCk|vHk Aùkv Pkv Ro@ bkv cm RvBkAù@ ^kc DkWk@k ¤LPmQkmä Zkc Pkv ¢Yk@mAùm cw‹ Tk Ykk\koYk ‘Zkk UoGv‹ Yky ‘Zkk AùcofCkm‹ Ykkf Aùk Hkm Fkkck lAù FknUFkkUlUG^kkMjv l^kSk^kk bkcv\km Avù Dk@ Fk\km HkkZk‹ YkCk@ WkvKv Avù cn‘Yk Aùkv Awùbkv Kk\k bkAùPm Qkm !FknUFkkU Anùbkmr U@ bkv KkfCkx \kKAùkZkv ^kc{ WkwLm @c{‹

.Aù AùkYkZkkWk UkKmr ^kc cwä lHkbkYkx lM}gAù AùkYkZkkWkm bkv Fk\k HkkZk‹ #kkYkTkkQk Aùm UkKmrbkVú\kPk Avù l#kBk@ FkoYkTkv \kCkm‹ ^kkPkr\kkU ¤bkm @kw Ykx Wkc @ck Qkkä lHkbk @kw Ykx lCk\kkbk Xk@v Hkk@cv Qkv‹ Aùc{ Aùkv£r éAùk^kK Tk Qkmä Aùkv£r ¢MjFkTk Tk Qkm‹ bkkcWk Aùkv lõbAùm UbkTR ¢kZkm Qkm‹YkvYkbkkcWk Aùkv URvr UbkTR ¢kZkv Qkvä bkkvVúk-Aù^k@ Aùk lMHkk£Tk UbkTR ¢kZkk Qkkä AùYk@v AùmbkHkk^kK UbkTR ¢kZkm Qkm‹ £bkbkv WkNjAù@ ‘Zkk FkklcZkv! bkkcWk Pkv zM}Aù Avù Robk@v Rkw@ Ykx cmFknKAnù\kv ¢kw@ AùcklTkZkkf AùcTkv \kCk CkZkv Qkv‹ RViúP@ Ykx lHkPTkk @kwWk @BkPv Qkvä Zkckf U@ ¤PTkv cmRkvbP-U@^k@ ckv @cv Qkv‹ ¢kw@ ¤TkAùm bÇkmä Aùk\kk Ckk¤Tk UcTkvä Ck\kv Ykx bkVvúR YkkvlPZkkx Aùk ck@äbkxK ¢kw@ Uk¤M@ Aùm YkcAù bkv ¢kvP-ÉkkvPä AùYk@v Ykx WkwLm bkXkm Rvbkm †bÇkZkkx Aùm ¢k@kSkTkk AùkAvùTæ WkTkm cn£r Qk{‹ WkkP-WkkP U@ cfbkP{ä WkkP-WkkP U@ lbk@ lc\kkP{‹ ¢kw@ #kkYkTkkQk Aùm bÇkmbkv Pkv .vbkv WkkPx Aù@ @cm Qk{ä Hkwbkv ¤TkAùm Un@kTkm bkcv\km ckx‹

¢kw@ £bkm @kw Ykx UmPv-lU\kkPv bkkNjv Rbk WkHk CkZkv‹ ^k‘P CknHki@Pk UPk cm Tk Fk\kk‹¢klBk@ bkWk \kkvCk ¢UTkv-¢UTkv lCk\kkbkkx Ykx bkv ¢klBk@m DkofK UmAù@ BkkTkk BkkTkv Avù l\k. ¤Lv

¢kw@ WkwLAù bkv Wkkc@ lTkAù\kv‹ ¢kCkv-¢kCkv #kkYkTkkQk @kbPk lRBkkPv cn. UmGv FkmVú ¢kw@ Robk@vYkvcYkkTk‹

Wk@kYkRv Ykx UcnfFkPv cm #kkYkTkkQk bkcbkk lLLAù CkZkv‹ Hkkv Rp#Zk ¤TckxTkv RvBkk ¤bkbkv ¤TkAùm KkfCkx\kMjBkMjk CkZk{ä ¢kw@ dkOk-Xk@ Ykx bkk@k Tk#kk lc@Tk ckvTkv \kCkk‹Wk@kYkRv Ykx .vTk AùkvL@m Avù Wkkc@ Ykkf¢UTkm Anùbkmr U@ HZkkx-Aùm-’Zkkx WkwLm Qk{ YkCk@ RkvTkkx Ukf^k Anùbkmr Aùm bkmK U@ @Bkv cn. ¢kw@ lbk@ RkZkxbkv WkkZkxä ¢kw@ WkkZkx bkv RkZkx Iko\k @ck Qkk ¢kw@ Yknfc Ykx bkv \kCkkPk@ Ckc@v Bk@krKkx Aùm ¢k^kkHkx ¢k @cm


Qk{‹ HkWk lbk@ AnùG Rv@ Avù l\k. KvNjk ckvAù@ .Aù P@Vú Aùkv QkYk HkkPkä Pkv Bk@krKv ¢kw@ Xkm Ckc@vckv ¤LPv‹ ¢kw@ lVú@ HkWk IkKAvù-bkv Tk{R KoKPmä Pkv lbk@ lVú@ RkZkx bkv WkkZkx Iko\kTkv \kCkPk‹ U\\kklbk@ U@ bkv lBkbkAù ¢kZkk Qkkä ¢kw@ Ykkf Avù IkMjv cn. Wkk\kä ¢kSkv CkgHkv lbk@ U@ ¢bP-^ZkbP lWkBk@@cv Qkv‹

RvBkPv cm #kkYkTkkQk ckv ¤Lv‹ Hkm Fkkck lAù Ykkf Aùkv SkÑùk RvAù@ ¤Lk Rxä ¢kw@ ¤Tcx AùkvL@mYkx NAvù\k Rxä YkCk@ .vbkk Aù@Tkk bkYXk^k Tk Qkkä FkmViú ¢kw@ WkkAùm YkvcYkkTk Ukbk BkMjv Qkv‹

Ykkf Aùkv RvBkPv cm Rvbkm ¢Vúbk@kx Aùm AnùG †bÇkZkkf cfbk R{ lAù £PTkv Ykx FkmViú Tkv Skm@v bkv Aùck-Uo¢@ lMZk@ !

Ykkf cMjWkMjkAù@ ¤L WkwL{‹ bkkYkTkv BkMjv £PTkv \kkvCkkx Aùkv RvBkAù@ .vbkm DkWk@kZk{ lAù AnùGAùcPv Tk WkTkk‹ IkK bkv U\\kk lbk@ U@ @BkPm cn£r BkMjm ckv CkZk{ ¢kw@ HkYkmTk Aùkv RvBkTkv \kCk{‹ ¤TkAvùUkf^k \kMjBkMjkTkv \kCkv ¢kw@ ckQkkx Aùm ¢fCknl\kZkkf Qk@-Qk@ AùkfUTkv \kCk{‹

__Ykkfä PnYk HkkAù@ bkkv Hkk¢kvä PnYk ‘Zkkxv £PTkm Rv@ PAù HkkCk @cm Qk{ ? __ ¢kw@ lBkbkZkkZkmcn£r TkHki@kx bkv #kkYkTkkQk FkmViú Avù Yknfc Aùm ¢kv@ RvBkTkv \kCkv‹

FkmViú Avù Fkvc@v U@ YknbAù@kcK Qkm‹ ^kc ^kc{ BkMjv-BkMjv Wkkv\kv__TkYkbPv !Ykkf Tkv lIkIkAùPv cn. ¢UTkv Ykx lbkYkKPv cn. RkvTkkx ckQk HkkvMjvä YkCk@ .Aù ckQk RnUK~Kv Avù ¢TR@

Ykk\kk Aùkv UAùMjv cn. Qkkä Robk@k Wkkc@ä LmAù P@c bkv TkYkbPv Xkm Tk Aù@ UkZk{‹ #kkYkTkkQk £bk U@Xkm lBkÆk ckv ¤Lv‹

£PTkv Ykx FkmViú Tkv ¢UTkk RkZkkf ckQk lYk\kkTkv Avù l\k. Ykkf Avù ¢kCkv lAùZkk‹ Ykkf ¢kw@ Xkm DkWk@k¤L{‹

__Ykkf ckQk lYk\kk¢kv‹U@ ckQk Awùbkv lYk\kkP{ ? RkZkx ckQk Ykx Pkv Ykk\kk Qkm‹ DkWk@kcK Ykx Ykkf Tkv WkkZkkf ckQk cm bkkcWk

Avù RkZkx ckQk Ykx @Bk lRZkk‹ #kkYkTkkQk lR\k-cm-lR\k Ykx Hk\k ¤Lv‹ Rvbkm ¢Vúbk@kx Aùm †bÇkZkkflBk\klBk\kkAù@ cfbk UMj{‹

__Zkog Tkc{ä Ykkf‹ PnYk Pkv HkkTkPm ckvä RkZkkf ckQk lYk\kkZkk HkkPk cw‹ RkZkkf ckQk lYk\kk¢kv‹YkCk@ PWk PAù FkmViú Ykkf Aùk WkkZkkf ckQk cm Wkk@-Wkk@ lc\kkAù@ Aùc @cv Qkv__ck¤ Mo Zko Mo?__Aùckvä Ykkfä Yky LmAù cofä Bkwl@ZkP bkv cof‹Ykkf AnùG WkMjWkMjkZk{‹__Ykkf AùcPm cyä LmAù cof‹ Aùckv Ykkfä ck¤ Mo Zko Mo ?

·


Ykkf Skm@v bkv bkAnùFkkPv cn. Wkkv\k{__ck¤ Mo Mo....Aù Wkk@ lVú@ AùcAùck ¤Lk‹^kkPk^k@Ok c\Aùk ckvTkv \kCkk‹ bkkcWk Tkv †bQklP bkfXkk\k \km Qkm‹ \kkvCk cfbkTkv- FkcAùTkv \kCkv

Qkv‹ #kkYkTkkQk Avù YkTk Aùk dkkvXk Xkm AnùG-AnùG AùYk ckvTkv \kCkk Qkk‹bkkcWk ¢UTkv ckQk Ykx Ykkf Aùk ckQk ¢Wk Xkm UAùMjv cn. Qkvä ¢kw@ Ykkf lbkAnùMjm Hkk @cm Qkm‹

bkkcWk Avù Yknfc bkv #k@kWk Aùm Wko ¢k @cm Qkm‹#kkYkTkkQk ¢gCk|vHkjm Ykx Wkkv\kv__Ykv@m Ykkf Ckkf^k Aùm @cTkv ^kk\km cy‹ ¤Yk@-Xk@ Ckkf^k Ykx @cm cy‹

£bkl\k. ¢kUbkv \kHkkPm cy‹bkkcWk £bk U@ Bkn#k TkHkj@ ¢kZkv‹ Wkkv\kv__bkFk ? YknIkv Ckkf^k Avù \kkvCk WkcnP UbkgR cy PWk Pkv

PnYck@m Ykkf Ckkf^k Avù CkmP ¢kw@ TkkFk Xkm HkkTkPm ckxCkm ?__ FkmViú Bkn#km bkv lbk@ lc\kkPv cn. Ykkf AùkvKAùKAùm WkkfSkv RvBkTkv \kCkv‹

__ Ykkfä bkkcWk AùcPv cyä Aùkv£r CkkTkk bknTkk¢kv‹ Aùkv£r Un@kTkk CkmPä PnYcx Pkv lAùPTkv cm ZkkRckxCkv‹

Ykkf Skm@v bkv Wkkv\k{__Yky ‘Zkk Ckk¥f Ckmä WkvKk‹ YkyTkv AùWk CkkZkk cw‹__^kkcä Ykkf ! YkvcYkkTk Aùk Aùck Xkm Aùkv£r Kk\kPk cw ? bkkcWk Tkv £PTkv #kkwAù bkv Aùck cwä Tkc{

Ckk¢kvCkmä Pkv bkkcWk Wkn@k YkkTkxCkv‹__Yky ‘Zkk Ckk¥f WkvKkä YknIkv ‘Zkk ¢kPk cw ?__ ^kkc! Aùkv£r WklNjZkk K¶Uv bknTkk Rkv‹ Rkv UÅk@ ¢Tkk@kf Rv...Rvbkm ¢Vúbk@ ¢kw@ ¤TkAùm †bÇkZkkx Tkv £bk bknIkk^k U@ Pkl\kZkkf UmK{‹ Ykkf AùXkm RmTk Rplì bkv

WkvKv Avù Fkvc@v Aùkv RvBkP{ä AùXkm Ukbk BkMjm Wkco Avù Fkvc@v Aùkv‹£PTkv Ykx WkvKv Tkv CkYXkm@ ¢kRv#k-Xk@v \kcHkv Ykx Aùck__Ykkf‹£bkAvù WkkR ckf Zkk Tkk Aùk bk^kk\k cm Tk ¤LPk Qkk‹ Ykkf WkwL CkZk{ ¢kw@ dkmOkä RnWkr\k \k@HkPm

¢k^kkHki Ykx .Aù Un@kTkk l^k^kkc Aùk CkmP CkkTkv \kCk{-cl@Zkk Tkm YkkZkfä cl@Zkk Tkm XkwOkvcl@Zkk Px XkkCkm Xkl@Zkk c !Rvbkm †bÇkZkkf lBk\klBk\kkAù@ cfbk ¤L{‹ PmTk Ug†‘PZkkf CkkAù@ Ykkf FknU ckv CkZk{‹Wk@kYkRk Pkl\kZkkx bkv CkofHk ¤Lk‹ bkkcWk Pkl\kZkkf UmKTkk WkTR cm Tk Aù@Pv Qkv‹ #kkYkTkkQk Aùm

BkmIk ÉkbkÆkPk ¢kw@ Ck^kr Ykx WkR\k ¤Lm Qkm‹ Ykkf Tkv UkKmr Ykx TkZkk @gCk Xk@ lRZkk Qkk‹


Pkl\kZkkf QkYkTkv U@ bkkcWk Wkkv\kv__UgHkkWk Avù Ckkf^kkx Aùm RbPAùk@m ‘Zkk cw ?#kkYkTkkQk Bkn#km Ykx IkoYk @cv Qkv‹ Wkkv\kv__¢kvä WkcnP AnùGä bkkcWk ! Yky ¢kUAùkv .Aù bkvK ¤Tk

FkmHkkx Aùm XkxK AùêfCkk‹ ¢kU ¤Tcx RvBkAù@ Bkn#k ckxvCkv‹YkCk@ bkkcWk Tkv lbk@ lc\kkAù@ ¢gCk|vHkm Ykx lVú@ UoGk-Tkc{ä Yky RoAùkTkkx Aùm FkmHki Tkc{ YkkfCkPk‹

UgHkklWkZkkx Avù Dk@kx Ykx ‘Zkk WkTkPk cwä ¢kw@Px BknR ‘Zkk WkTkkPm cy ?#kkYkTkkQk AnùG bkkvFkPv cn. Wkkv\kv__\kMjlAùZkkf CknlMZkkf WkTkkPm cyä ¢kw@Px Vnú\kAùkl@Zkkf WkTkkPm

cy‹__Vnú\kAùk@m ‘Zkk ?#kkYkTkkQk Vnú\kAùk@m Aùk YkP\kWk bkYkIkkTkv Aùm ¢bkVú\k Fkvìk Aù@Tkv Avù WkkR Ykkf bkv

Wkkv\kv__‘Zkkx Ykkf Aùkv£r Un@kTkm Vnú\kAùk@m Dk@ Ykx cw ?Ykkf FknUFkkU ¢TR@ CkZk{ ¢kw@ ¢UTkm Vnú\kAùk@m ¤Lk \kkZk{‹bkkcWk WkMjm élFk bkv Vnú\kAùk@m RvBkTkv \kCkv‹ Un@kTkm Vnú\kAùk@m Qkmä HkCkc-HkCkc bkv ¤bkAvù

PkCkv KoK @cv Qkv ¢kw@ AùUMjk VúKTkv \kCkk Qkk‹ bkkcWk Aùm élFk RvBkAù@ #kkYkTkkQk Wkkv\kv__Zkc VúKmcn£r cwä bkkcWkä Yky ¢kUAùkv TkZkm WkTk^kk RofCkk! Ykkf WkTkk RvCkm‹ ‘Zkkxä Ykkfä bkkcWk Aùkv Vnú\kAùk@m WkcnPUbkTR cwä £Tcx .Aù .vbkm cm Vnú\kAùk@m WkTkk RkvCkm Tk ?

Ykkf FknU @c{‹ lVú@ M@Pv-M@Pv Skm@v bkv Wkkv\k{-¢Wk Ykv@m TkHkj@ Aùckf cwä WkvKk‹ WkoNjm ¢kfBkx‘Zkk RvBkxCkm !

YkCk@ Ykkf Aùk ^kk‘Zk WkmFk cm Ykx PkvMjPv cn.ä #kkYkTkkQk bkkcWk bkv Wkkv\kv__^kc Hkê@ WkTkkRxCkm‹ ¢kU ¤bkv RvBkAù@ Bkn#k ckxCkv‹

bkkcWk Tkv lbk@ lc\kkZkkä SkTZk^kkR lRZkk ¢kw@ c\Avù-c\Avù IkoYkPv cn. BkkTkv Aùm YkvHk Aùm¢kv@ WkNj CkZkv‹ WkkAùm YkvcYkkTk Xkm ¤TkAvù UmGv-UmGvv ckv l\kZkv‹

HkWk YkvcYkkTk WkwL CkZkv ¢kw@ Ykkf U@ bkv bkWk Aùm ¢kfBkx cK CkZk{ä Pkv Ykkf Skm@v bkv Anùbkmr U@ bkv¤L{ ¢kw@ bkWkbkv TkHkj@x WkFkkPm cn£r ¢UTkm AùkvL@m Ykx Fk\km CkZk{‹

YkCk@ AùkvL@m Ykx WkwLTkv Aùm Rv@ Qkmä ¢kfBkkx bkv G\k-G\k ¢kfbko WkcTkv \kCkv‹ RnUK~Kv bkv Wkk@-Wkk@ ¤Tcx UkvGP{ä U@ ^kv Wkk@-Wkk@ ¤YkMj ¢kPv Hkwbkv Wk@bkkx Aùk WkkfSk PkvMjAù@ ¤YkMj ¢kZkv ckx‹ YkkfTkv WkcnPv@k lR\k Aùkv bkYkIkkZkkä ckQk HkkvMjvä XkCk^kkTk~ Aùk TkkYk l\kZkkä WkvKv Aùm lFk@kZkn ckvTkv Aùm ÉkkQkrTkkAùmä Wkk@-Wkk@ ¢kfBkx WkTR Aù{ä YkCk@ ¢kfbko Wk@bkkP Avù UkTkm Aùm P@c Hkwbkv QkYkTkv Ykx cm Tk ¢kPv


Qkv‹¢kSkm @kP Aùk ^k‘P ckvCkk‹ YkvcYkkTk BkkTkk BkkAù@ .Aù-.Aù Aù@Avù Hkk FknAvù Qkv‹ Ykkf

Rm^kk@ bkv bkKAù@ WkwL{ä ¢kfBkx VúkMjv Rm^kk@ Aùkv RvBkv Hkk @cm Qk{‹ Dk@ Avù kkPk^k@Ok Ykx PTkk^k Nm\kkUMj FknAùk Qkk‹ Yknc\\kv Aùm lTkbPWSkPk #kkYkTkkQk Avù Dk@ U@ Xkm Gk FknAùm Qkmä Avù^k\k @bkkv£r Ykx¶\kvKkx Aùm BkTkAùTkv Aùm ¢k^kkHk ¢k @cm Qkm‹ PXkm bkcbkk Ykkf Aùm AùkvL@m Aùk R@^kkHkjk Hkkv@ bkvBkKAùTkv \kCkk‹

__ Ykkf R@^kkHkjk Bkkv\kkv !Ykkf Aùk lR\k WkwL CkZkk‹ cMjWkMjkAù@ ¤L WkwL{‹ ‘Zkk YknIkbkv lVú@ Aùkv£r Xko\k ckv Ck£r cw ?

Ykkfg lAùPTkm Rv@ bkv ¢UTkv-¢kUAùkv Aùkvbk @cm Qk{ lAù ‘Zkkx ¤Tcx Tk{R ¢k CkZkmä ‘Zkkx ^kc ¥f DkTkv\kCk{‹ ‘Zkk WkvKv Tkv ¢Xkm PAù dkYkk Tkc{ lAùZkk ? Ykkf ¤L{ ¢kw@ AùkfUPv ckQkkx bkv R@^kkHkjk Bkkv\klRZkk‹

R@^kkHkjk Bkn\kPv cm #kkYkTkkQk IkoYkPv cn. ¢kCkv WkNj ¢kZkv ¢kw@ Ykkf Aùkv ¢kz\kCkTk Ykx Xk@ l\kZkk‹__¢kv ¢YYkm! PnYkTkv Pkv ¢kHk @gCk \kk lRZkk !... bkkcWk PnYkbkv £PTkk Bkn#k cn¢k lAù ‘Zkk

Aùcof? ¢kv ¢YYkm! ¢kv ¢YYkm !Ykkf Aùm GkvKm-bkm AùkZkk lbkYkKAù@ WkvKv Avù ¢kz\kCkTk Ykx lGU CkZkm‹ Ykkf Aùm ¢kfBkkx Ykx lVú@

¢kfbko ¢k CkZkvä ¤Tcx UkxGPm cn£r Skm@v bkv Wkkv\k{__WkvKkä PnYk YknIkv cl@çk@ XkvHk Rkv‹ Yky AùWk bkv Aùc@cm cof‹

#kkYkTkkQk Aùk IkoYkTkk bkcbkk WkTR ckv CkZkk ¢kw@ ¤TkAùm Uv#kkTkm U@ lVú@ PTkk^k Avù Wk\k UMjTkv\kCkv‹ ¤TkAùm Wkkfcv Ykkf Avù #k@m@ U@ bkv cK CkZk{‹

__‘Zkk Aùckä Ykkf ? Zkc AùkwTk-bkk @kCk PnYkTkv lVú@ GvMj lRZkk ?__#kkYkTkkQk Aùk ÓùkvSkWkNjTkv \kCkk Qkkä Wkkv\kPv CkZkv__PnYk YknIkv WkRTkkYk Aù@Tkk FkkcPm ckvä Ykkf ! PnYk HkkTk-WkoIkAù@ cl@çk@Hkk WkwLTkk FkkcPm ckvä PklAù RnlTkZkk Aùcv lAù WkvKk Ykkf Aùkv ¢UTkv Ukbk Tkc{ @Bk bkAùPk !

__ Tkc{ WkvKkä ¢Wk PnYk ¢UTkm Wkco Avù bkkQk Hkwbkk YkTk Fkkcv @ckv‹ YkyTkv ¢UTkk Bkk-UcTkl\kZkk‹ ¢Wk Zkckf ‘Zkk AùêfCkm‹ Hkkv QkkvMjv lRTk lHkTRCkkTkm Avù WkkAùm cyä XkCk^kkTk~ Aùk TkkYk \kofCkm‹PnYk YknIkv cl@çk@ XkvHk Rkv‹

PnYk Fk\km Hkk¢kvCkmä Pkv Vnú\kAùk@m AùkwTk WkTkkZkvCkk ? bkkcWk bkv PnYck@v bkkYkTkv cm Vnú\kAùk@mRvTkv Aùk £Aù@k@ lAùZkk cw‹

__Ykv@m ¢kfBkx ¢Wk Tkc{ cyä WkvKkä Hkkv Vnú\kAùk@m WkTkk bkAofù‹ PnYk Aùc{ ¢kw@ bkv WkTk^kk \kkv‹


WkTkm-WkTkkZkm \kv \kkv‹__Ykkf PnYk YknIkv SkkvBkk RvAù@ Zkof Fk\km Hkk¢kvCkm ? Ykv@k WkTkPk AùkYk lWkCkkMjkvCkm ? HkkTkPm Tkc{ä

bkkcWk Bkn#k ckvCkkä Pkv YknIkv P@Ñùm lYk\kvCkm ?Ykkf FknU ckv CkZk{‹ lVú@ WkvKv Avù Yknfc Aùm ¢kv@ RvBkPm cn£r Wkkv\k{__‘Zkk Pv@m P@Ñùm ckvCkm ?

‘Zkk bkkcWk Pv@m P@Ñùm Aù@ RvCkk ? ‘Zkk ¤bkTkv AnùG Aùck cw ?__Aùck Tkc{ä YkCk@ RvBkPm Tkc{ä lAùPTkk Bkn#k CkZkk cw‹ AùcPk Qkkä HkWk Pv@m Ykkf Vnú\kAùk@m

WkTkkTkk #knê Aù@xCkmä Pkv Yky RvBkTkv ¢k¥f Ckk lAù Awùbkv WkTkkPm cy‹ Hkkv bkkcWk Bkn#k ckv CkZkkä Pkv YknIkv£bkbkv WkMjm TkkwAù@m Xkm lYk\k bkAùPm cwä Yky WkMjk ¢Vúbk@ WkTk bkAùPk cof‹

Ykkf Avù Fkvc@v Aùk @gCk WkR\kTkv \kCkkä Skm@v-Skm@v ¤TkAùk Ikns@Zkkx-Xk@k Fkvc@k lBk\kTkv \kCkkä ¢kfBkkxYkx c\Aùm-c\Aùm FkYkAù ¢kTkv \kCkm‹

__ Pkv Pv@m P@Ñùm ckvCkm WkvKk‹__P@Ñùm Zkof cm ckv HkkZkvCkm ? bkkcWk Aùkv Bkn#k @BkofCkkä Pkv AnùG Aù@vCkkä ^k@Tkk ¤bkAùm

lBkRYkP Aù@Tkv ^kk\kv ‘Zkk QkkvMjv cyw ?__Pkv Yky WkTkk RofCkmä WkvKkä Hkwbkv WkTk UMjvCkkä WkTkk RofCkm‹¢kw@ Ykkf lR\k-cm-lR\k Ykx lVú@ WkvKv Avù ¤HH^k\k Xkl^kaZk Aùm AùkYkTkkZkx Aù@Tkv \kCk{‹ ¢kw@

lYkbK@ #kkYkTkkQk__¢Wk bkkv Hkk¢kvä Ykkf ! AùcPv cn.ä PlTkAù \kMjBkMjkPv cn. ¢UTkv AùYk@v Aùm ¢kv@DkoYk CkZkv‹

AùlLTk #kWRkQkr :

Vvúcl@bP = bkoFkmä Pkl\kAùk ; YknAùYYk\k = Uo@k lAùZkk cn¢k ; bknXkmPv = bknCkYkPkä bkcol\kZkP;¤SkvMjWknTk = ¥ ckUkvcä bkkvFk - l^kFkk@ ; BkMjk¥f = UkRnAùk; P@PmWk = ÓùYkkTknbkk@; lPTkAùAù@ =lWkCkMjAù@ ; \kgMo@k = AùKm cn£r UofG ^kk\kk U#knä (WkvAùk@ä lTkAùYYkk); lcYkkZkP = P@VúRk@m;\k@HkPm = AùkfUPmä lc\kPm ; RbPAùk@m = ckQk Aùm Aùk@mCk@m ; Vnú\kAùk@m = bkkSkk@Ok Yk\kYk\kU@ @gCkmTk @v#kYk bkv WkolKZkkf AùkNjk cn¢k AùUMjk ; lBkRYkP = bkv^kkä #knÌkoakk ; K¶Uv = .Aù ÉkAùk@Aùk CkmP‹

Yknck^k@v :

KkfCk ¢MjkTkk = WkkSkk Mk\kTkk ; ¢kfBkx VúkMjv RvBkTkk = FklAùP ckvAù@ RvBkTkk ;


lR\k WkwL HkkTkk = ^ZkkAnù\k ckvTkk ; @gCk WkR\kTkk = b^kXkk^k WkR\kTkk‹


1. FkmViú Aùm Rk^kP lAùbkAvù Dk@ U@ Qkm ?

2. #kkYkTkkQk Aùm U’Tkm Tkv Ykkf Aùkv Aùckf XkvHkTkv Avù l\k. Aùck ?

3. #kkYkTkkQk Ykkf Aùkv AùkwTk-bkv @gCk Avù #k\k^kk@-AùYkmHki UcTkTkv Avù l\k. AùcPv cy ?

4. Ykkf Avù bkWk Hkiv^k@ ‘Zkkx lWkAù Ck. Qkv ?

5. Ykkf ‘Zkk Kk\k Tkc{ bkAùPm Qkm ?

6. YkvYk bkkcWk Aùkv ‘Zkk UbkgR ¢kZkv Qkv?

7. bkXkm Rvbkm †bÇkZkkx Aùm ¢k@kSkTkk Aùk AvùTæ AùkwTk WkTkm cn£r Qkm ?

8. Ykkf ‘Zkk CkkTkv \kCkm ?

9. lAùbkTkv UkKmr Ykx TkZkk @gCk Xk@ lRZkk Qkk ?

10. FkmViú bkkcWk WkMjm élFk bkv lAùbkv RvBkTkv \kCkv ?

11. FkmViú bkkcWk Aùm Bkn#kkYkR Aù@Tkv bkv #kkYkTkkQk Aùkv ‘Zkk \kkXk ckv bkAùPk Qkk ?

12. Ykkf YkTk cm YkTk lAùbkAvù ¤HH^k\k-Xkl^kaZk Aùm AùkYkTkk.f Aù@Tkv \kCk{ ?


1. #kkYkTkkQk ¢kw@ ¤TkAùm SkYkrU’Tkm Tkv FkmViú Aùm Rk^kP Avù l\k. bknWkc bkv ‘Zkk-‘Zkk PwZkkl@ZkkfAù{ ?

2. #kkYkTkkQk ¢kw@ ¤TkAùm SkYkrU’Tkm Ykkf Aùkv \kvAù@ ‘Zkkx zFklPP Qkv ?

3. FkmViú Aùm Rk^kP Avù bkYkZk Ykkf Aùm YkTkkvR#kk Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹

4. Wk@kYkRv Ykx UcnfFkPv cm #kkYkTkkQk ‘Zkkx lLLAù CkZkv ?

5. FkmViú ¢kw@ Ykkf Aùm Uc\km Ykn\kkAùkP Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹


6. Ykkf Aùkv ¢kz\kCkTk Ykx Xk@Aù@ #kkYkTkkQk Tkv ‘Zkk Aùck ?

7. lK¶UOkm l\klBk. :

1. FkmViú 2. #kkYkTkkQk 3. #kkYkTkkQk Aùm Ykkf


1. ' Ykkf Aùk ‘Zkk ckvCkk ?'

2. ' Hkkv ^kc bkkv CkZk{ ¢kw@ Tk{R Ykx Bk@krrKv \kvTkv \kCk{ä Pkv ?'

3. ' ¢kHk PnYk BkkTkk Hk\Rm Bkk \kvTkk‹'

4. ' HkWk bkv WkmYkk@m bkv ¤Lm cof TkkAù bkv bkkfbk Tkc{ \kv bkAùPm‹'

5. ' bkFk ? YknIkv Ckkf^k Avù \kkvCk WkcnP UbkgR cy‹'

6. ' ^kc Hkê@ WkTkk RxCkm‹ ¢kU ¤bkv RvBk Aù@ Bkn#k ckxCkv‹'

IV bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk.:

1. ' £Tcx lUG^kkMjv £TkAùm bkcv\km Avù Dk@ XkvHk Rkv‹'

2. ' FkolMZkkf Aùckf bkv \kk¥f WkvKkä PnYk Pkv HkkTkPv ckvä bkWk Hkiv^k@ PnYck@m UNjk£r Ykx lWkAù Ck.‹'

3. ' Ykv@m Ykkf Ckkf^k Aùm @cTkv^kk\km cy‹ ¤Yk@-Xk@ Ckkf^k Ykx @cm cy‹'

4. ' ‘Zkkxä Ykkfä bkkcWk Aùkv Vnú\kAùk@m WkcnP UbkgR cyä £Tcx .Aù .vbkm Vnú\kAùk@m WkTkk RkvCkm Tk‹'

5. ' ¢kv ¢YYkm ! PnYkTkv Pkv ¢kHk @gCk \kk lRZkk‹'

6. ' HkkTkPm Tkc{ä bkkcWk Bkn#k ckvCkkä Pkv YknIkv P@Ñùm lYk\kvCkm ?'


7. ' Pkv Yky WkTkk RofCkmä WkvKkä Hkwbkv WkTk UMjvCkkä WkTkk RofCkm‹'

V ^kk‘Zk #kná AùmlHk. :

1. ¢kHk lYk. #kkYkTkkQk Avù Dk@ FkmViú Aùk Rk^kP cw‹

2. YkvcYkkTk \kkvCk ¢kL WkHkv ¢k.Ckk‹

3. PnYck@v Bk@krKkx Aùm ¢k^kkHki Ro@ PAù HkkPk cw‹

4. Ykkf Skm@v bkv ¤L{ ¢kw@ ¢UTkk AùkvL@m Ykx Fk\km CkZk{‹

5. FkmViú Avù Fkvc@v U@ YknbAnù@kcK Qkk‹

VI ¢TZk l\kgCk êU l\klBk. :

ÌkmYkkTkä l^kSk^kkä bkkcWkä \kMjAùkä WkoNjk‹

VII ¢TZk ^kFkTk êU l\klBk.:

Anùbkmrä FkoMjmä CknlMZkkä AùkvL@mä YkkwAùk‹

VIII ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

XkmaYk bkkcTkm Aùm ¢TZk AùcklTkZkkx Aùkv UlNj.‹

** ** **


7.Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^kcl@#kgAù@ U@bkk£r

\kvBkAù Ul@FkZk:

cl@#kgAù@ U@bkk£r Hkm lcTRm Avù bk^krÌkví ckbZk ^ZkgCZk \kvBkAù cy‹ ¢kUAùk HkTYk YkSZkÉkRv#kAvù ckv#kgCkkWkkR lHk\kv Avù HkYkkTkm TkkYkAù Ckkf^k Ykx 22 ¢CkbP 1924 £r. Aùkv cn¢k Qkk‹ ¢kUAùkbkYkbP bkklc’Zk bkkYkklHkAùä @kHkTkmlPAù .^kg ¢kYk ¢kRYkm Avù Hkm^kTk Aùm l^kMYWkTkk¢kvg .^kgl^k@kvSkkXkkbk Aùk ÉklPlWkYWk cw‹ ¢kUAùm Xkkakk Wkkv\kFkk\k Aùm Xkkakk cw ¢kw@ ¤bkYkx ckbZk ^ZkgCZkAùk UnK cw‹ 20 ¢CkbP 1995 £r. Aùkv ¢kUAùk b^kCkr^kkbk cn¢k‹

ÉkYknBk @FkTkk.f : ^ZkgCZk : ' Wkv£rYkkTkm Aùm U@P ', 'XkoP Avù Ukf^k UmGv 'ä'bkRkFkk@ Aùk Pk^kmHki ', ' PWk Aùm WkkP ¢kw@ Qkm ',' UCkMglMZkkx Aùk HkYkkTkk ' ¢klR‹¤UTZkkbk : ' @kTkm TkkCkVúTkm Aùm AùckTkm ', ' PK Aùm BkkvHk ', ' H^kk\kk ¢kw@ Hk\k ' ¢klR‹AùckTkm bkgCk|c : 'cfbkPv cy @kvPv cyw '; ' Hkwbkv ¤TkAvù lRTk lVú@v ' ¢klR‹

ÉkbPnP AùckTkm U@bkk£r Hkm Aùm ^ZkgCZkk’YkAù YkksYkAù @FkTkk cw lHkbkYkx Xkkv\kk@kYk Hkwbkv .AùTkCkOZkä RmTkä bkkYkkTZk bk@Aùk@m l@KkZkrM TkkwAù@ Aùk Ux#kTk Avù l\k. \kCkkPk@ UkfFk bkk\k PAù bkgDkakrAù@Tkv Aùm YkYkr^ZkQkk Aùk îRZkbU#kmr lFkÇkOk cw‹ £bkYkx ^kPrYkkTk bkYkkHk Aùm Ck@mWkmä XkoBkYk@mäb^kkQkrU@Pkä Xk|ìkFkk@ ¢klR bkYkbZkk¢kvg PQkk ¢kYk ¢kRYkm Aùm l^k^k#kPk ¢kw@ \kkFkk@m Aùk ^kOkrTkcw‹

^ZkgCZk bkklc’Zk bkv l^k<ksQkZkkx Aùkv Ul@FkZk Aù@kTkv cvPn ÉkbPnP UkL FkZklTkP cw‹


.vbkk AùXkm Tkc{ cn¢k Qkk‹SkYkr@kHk \kkBkkx ^kakkv‰ bkv ¢bkgBZk ¢kRlYkZkkx Aùkv AùYkr ¢kw@ lbkViúkl@#k Avù ¢kSkk@ U@ b^kCkr

Zkk Tk@Aù Ykx lTk^kkbk-bQkkTk ' ¢\kktK ' Aù@Pv ¢k @cv Qkv‹ U@ .vbkk AùXkm Tkc{ cn¢k Qkk‹bkkYkTkv WkwLv lFkÇkCknÈk Wkk@-Wkk@ Fk#Ykk UkxGä Wkk@-Wkk@ QkoAù bkv UÆkv U\kKä @lHkbK@ U@

@lHkbK@ RvBk @cv Qkv‹ Cki\kPm UAùMj Ykx cm Tkc{ ¢k @cm Qkm‹ ¢klBki@ ¤TckxTkv @lHkbK@ BkmIkAù@ £PTkvHkikv@ bkv WkTR lAùZkk lAù Yk‘Bkm FkUvK Ykx ¢k CkZkm‹ ¤bkv lTkAùk\kPv cn. ^kv Wkkv\kv__" Ykck@kHkäl@AùkMr bkWk LmAù cw‹ Xkkv\kk@kYk Avù Hkm^k Tkv UkfFk lRTk Uc\kv Rvc ’ZkkCkm ¢kw@ ZkYkRoP Avù bkkQk £bk\kkvAù Avù l\k. @^kkTkk Xkm cn¢k U@ Zkckf ¢Xkm PAù Tkc{ UcnfFkk‹"

SkYkr@kHk Tkv UoGk__"¢kw@ ^kc RoP Aùckf cw ?""Ykck@kHkä^kc Xkm \kkUPk cw‹"£bkm bkYkZk çk@ Bkn\kv ¢kw@ .Aù ZkYkRoP WkMjk WkRc^kkbk kckf ¢kZkk‹ ¤bkAùk Ykkwl\kAù AnùêU

Fkvc@k Ul@ÌkYkä U@v#kkTkm ¢kw@ XkZk Avù Aùk@Ok ¢kw@ Xkm l^kApùP ckv CkZkk Qkk‹ ¤bkv RvBkPv cm lFkÇkCknÈklFk\\kk ¤Lv__" ¢kw@ä Po Aùckf @ck £PTkv lRTk ? Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k Aùckf cw ?"

ZkYkRoP ckQk HkkvMjAù@ Wkkv\kk__"RZkklTkSkkTkä Yky Awùbkv WkP\kk¥f lAù ‘Zkk ckv CkZkk‹ ¢kHkPAù YkyTkv SkkvBkk Tkc{ BkkZkk Qkkä U@ Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k YknIkv FkAùYkk Rv CkZkk‹ UkfFk lRTk Uc\kv HkWkHkm^k Tkv Xkkv\kk@kYk Aùm Rvc Aùkv ’ZkkCkkä PWk YkyTkv ¤bkv UAùMjk ¢kw@ £bk \kkvAù Aùm ZkkÇkk ¢k@YXk Aùm‹TkCk@ Avù Wkkc@ HZkkx cm Yky ¤bkv \kvAù@ .Aù Pm^k| ^kkZkn-P@gCk U@ bk^kk@ cn¢kä ’Zkkx cm ^kc Ykv@m FkgCkn\kbkv GoKAù@ Tk HkkTkv Aùckf CkikZkWk ckv CkZkk‹ £Tk UkfFk lRTkkx Ykx YkyTkv bkk@k Wk|ñkOM GkTk Mk\kkä U@¤bkAùk Aùc{ UPk Tkc{ Fk\kk‹

SkYkr@kHk ÓùkvSk bkv Wkkv\kv__"YkoBkr ! Hkm^kkx Aùkv \kkPv-\kkPv WkoNjk ckv CkZkkä lVú@ Xkm .Aù YkkYko\kmWkoNjv ¢kRYkm Avù Hkm^k Tkv PnIkv FkAùYkk Rv lRZkk‹"

RoP Tkv lbk@ IknAùkAù@ Aùck__"Ykck@kHkä Ykv@m bkk^kSkkTkm Ykx lWk\kAnù\k Aiùbk@ Tkc{ Qkm‹ Ykv@v£Tk ¢XZkbP ckQkkx bkvä ¢FGv-¢FGv ^kAùm\k Xkm Tkc{ GoK bkAvù‹ U@ £bk Wkk@ Pkv Aùkv£r £TæHkk\kcm ckv CkZkk‹"

lFkÇkCknÈk Tkv Aùck __"Ykck@kHkä ¢kHkAù\k UpQ^km U@ £bk ÉkAùk@ Aùk ^ZkkUk@ WkcnP Fk\kk cw‹\kkvCk RkvbPkx Aùkv AnùG FkmHki XkvHkPv cy ¢kw@ ¤bkv @kbPv Ykx cm @v\k^kv ^kk\kv ¤Mjk \kvPv cy‹ ckvHki@m AvùUkbkr\kkx Avù YkkvHkiv @v\k^kv ¢Viúbk@ UcTkPv cy‹ Ykk\kCkkMjm Avù MWWkv Avù MWWkv @kbPv Ykx AùK HkkPv cy‹.Aù WkkP ¢kw@ ckv @cm cw‹ @kHkTkmlPAù R\kkx Avù TkvPk l^k@kvSkm TkvPk Aùkv ¤Mjk Aù@ WkTR Aù@ RvPv cy‹


Aùc{ Xkkv\kk@kYk Avù Hkm^k Aùkv Xkm Pkv lAùbkm l^k@kvSkm Tkv Yk@Tkv Avù WkkR Bk@kWkm Aù@Tkv Avù l\k. Tkc{¤Mjk lRZkk ?"

SkYkr@kHk Tkv ^ZkgCZk bkv lFkÇkCknÈk Aùm ¢kv@ RvBkPv cn. Aùck__"PnYck@m Xkm l@KkZk@ ckvTkv Aùm ¤Yk|¢k CkZkm‹ Xk\kk Xkkv\kk@kYk Hkwbkv TkCkOZkä RmTk ¢kRYkm bkv lAùbkm Aùkv ‘Zkk \kvTkk-RvTkk!"

£bkm bkYkZk Aùc{ bkv DkoYkPv-DkkYkPv Tkk@R YknlTk ^kckf ¢k CkZkv‹ SkYkr@kHk Aùkv CknYkbknYk WkwLv RvBkWkkv\kv__"‘Zkkx SkYkr@kHkä Awùbkv lFk†TPP WkwLv cy ? ‘Zkkxä Tk@Aù Ykx lTk^kkbk-bQkkTk Aùm bkYkbZkk ¢Xkmc\k Tkc{ cn£r ?"

SkYkr@kHk Tkv Aùck__"^kc bkYkbZkk Pkv AùXkm Aùm c\k ckv CkZkm‹ Tk@Aù Ykx lUG\kv bkk\kkx Ykx WkMjvCknOkm Aùk@mCk@ ¢k CkZkv cy‹ Aù£r £Ykk@Pkx Avù LvAvùRk@ cyä lHkTckxTkv Uo@v Uwbkv \kvAù@ @+m £Ykk@Px WkTkkZk{‹WkMjv-WkMjv £gHkmlTkZk@ Xkm ¢k CkZkv cyä lHkTckxTkv LvAvùRk@kx bkv lYk\kAù@ UgFk^kakmrZk ZkkvHkTkk¢kvg Aùk UwbkkBkkZkk‹ ¢kv^k@-bkmZk@ cyä lHkTckxTkv ¤Tk YkHkiRo@kx Aùm cklHki@m Xk@ Aù@ Uwbkk cMjUkä Hkkv AùXkm AùkYkU@ CkZkv cm Tkc{‹ £TckxTkv WkcnP Hk\Rm Tk@Aù Ykx Aù£r £Ykk@Px PkTk Rm cy‹ ^kc bkYkbZkk Pkv c\k ckvCkZkmä U@ .Aù WkMjm l^kAùK ¤\kIkTk ¢k CkZkm cw‹ Xkkv\kk@kYk TkkYk Avù .Aù ¢kRYkm Aùm UkfFk lRTkUc\kv Ykp’Zkn cn£r‹ ¤bkAvù Hkm^k Aùkv Zkc RoP Zkckf \kk @ck Qkk lAù Hkm^k £bkv @kbPv Ykx FkAùYkk RvAù@XkkCk CkZkk‹ £bkTkv bkk@k Wk|ñkOM GkTk Mk\kkä U@ ^kc Aùc{ Tkc{ lYk\kk‹ ¢Ck@ .vbkk ckvTkv \kCkkä PkvUkU-UnOZk Aùk XkvR cm lYkK HkkZkvCkk‹"

Tkk@R Tkv UoGk__"¤bk U@ £TkAùYkKw‘bk Pkv WkAiùkZkk Tkc{ Qkk ? ckv bkAùPk cwä ¤Tk \kkvCkkx Tkv@kvAù l\kZkk ckv‹"

lFkÇkCkn¶P Tkv Aùck__"£TkAùYk ckvPm Pkv Kw‘bk ckvPk‹ XknBkYk@k Qkk‹"Tkk@R Wkkv\kv__"YkkYk\kk WkMjk lR\kFkbU cw‹ ¢FGk YknIkv ¤bkAùk TkkYkä UPk Pkv WkPk¢kv‹

Yky UpQ^km U@ HkkPk cof‹"lFkÇkCknÈk Tkv @lHkbK@ RvBkAù@ WkPkZkk__"Xkkv\kk@kYk TkkYk Qkk ¤bkAùk‹ HkWk\kUn@ #kc@ Ykx

DkYkkUn@ Yknc\\kv Ykx Tkk\kv Avù lAùTkk@v .Aù MvNj AùYk@v Avù KoKv-VoúKv YkAùkTk Ykx kc Ul@^kk@ bkYkvP @cPkQkk‹ ¤bkAùm .Aù bÇkm Qkmä Rkv \kMjAvù ¢kw@ .Aù \kMjAùm‹ ¤Yk| \kCkXkCk bkkL bkk\k‹ bk@Aùk@mTkkwAù@ Qkk‹ UkfFk bkk\k Uc\kv l@KkZk@ ckv CkZkk Qkk‹ YkAùkTk Aùk lAù@kZkk ¤bkTkv .Aù bkk\k bkv Tkc{lRZkkä £bkl\k. YkAùkTk-Ykkl\kAù ¤bkv lTkAùk\kTkk FkkcPk Qkk‹ £PTkv Ykx Xkkv\kk@kYk Tkv bkgbkk@ cm GkvMjlRZkk‹ ¢kHk UkfFk^kkf lRTk cw‹ WkcnP bkYXk^k cw lAù ¢Ck@ YkAùkTk-Ykkl\kAù ^kkbPl^kAù YkAùkTk-Ykkl\kAù cwä Pkv ¤bkTkv Xkkv\kk@kYk Avù Yk@Pv cmä ¤bkAvù Ul@^kk@ Aùkv lTkAùk\k lRZkk ckvCkk‹ £bkl\k.¢kUAùkv Ul@^kk@ Aùm P\kk#k Ykx AùkViúm DkoYkTkk UMjvCkk‹"


Ykkf-WkvKm Avù bk†YYkl\kP ÓùTRTk bkv cm Tkk@R Xkkv\kk@kYk Aùk YkAùkTk UcFkkTk CkZkv‹ çk@ U@HkkAù@ ¤TckxTkv ¢k^kkHki \kCkkZkm__"Tkk@kZkTk! Tkk@kZkTk! \kMjAùm Tkv RvBkAù@ Aùck__"¢kCkv Hkk¢kvYkck@kHk‹"

Tkk@R Tkv Aùck__"YknIkv lXkdkk Tkc{ Fkklc.ä YknIkv Xkkv\kk@kYk Avù Wkk@v Ykx AnùG UoG-PkG Aù@Tkmcw‹ ¢UTkm Ykkf Aùkv Hki@k Wkkc@ XkvHkkvä WkvKm !"

Xkkv\kk@kYk Aùm U’Tkm Wkkc@ ¢kZkm‹ Tkk@R Tkv Aùck__"YkkPkä Xkkv\kk@kYk Aùkv ‘Zkk WkmYkk@mQkm ?"

"‘Zkk WkPk¥f ? Cki@mWkm Aùm WkmYkk@m Qkm‹ UkfFk bkk\k ckv CkZkvä Ux#kTk U@ WkwLv‹ U@ Ux#kTk ¢XkmPAù Tkc{ lYk\km‹ c@ Rbk-UTæc lRTk Ykx .Aù R@B^kkbP RvPv Qkvä U@ ^kckf bkv Zkk Pkv Hk^kkWk ¢kPkcm Tkc{ Qkk ¢kw@ ¢kPkä Pkv Zkcm lAù PnYck@m Ux#kTk Avù YkkYk\kv U@ l^kFkk@ ckv @ck cw‹ £Tk UkfFk bkk\kkxYkx bkWk CkcTkv WkvFkAù@ cYk \kkvCk Bkk CkZkv‹ lVú@ Wk@PTk lWkAvù‹ ¢Wk AnùG Tkc{ WkFkk Qkk‹ ViúkAvùckvTkv \kCkv Qkv‹ lFkTPk Ykx Dkn\kPv-Dkn\kPv ¢kw@ XkoBkv Yk@Pv-Yk@Pv ¤TckxTkv RYk PkvMj lRZkk‹"

Tkk@R Tkv Aùck__"‘Zkk Aù@kvCkm Ykkf ? ¤TkAùm £PTkm cm ¤Yk| Qkm‹"".vbkk Pkv YkP Aùckvä Ykck@kHk! ¤Yk| Pkv WkcnP Qkm‹ UFkkbk-bkkL éUZkv YkcmTkk Ux#kTk lYk\kPm

Pkv AnùG ¢kw@ AùkYk Aùc{ Aù@Avù CknHkik@k ckv HkkPk‹ U@ ‘Zkk Aù@x ? UkfFk bkk\k TkkwAù@m bkv WkwLv ckvCkZkv ¢kw@ ¢Xkm PAù .Aù AùkwMjm Tkc{ lYk\km‹"

RnBk Aùm AùQkk bknTkTkv Aùm Vinú@bkP Tkk@R Aùkv Qkm Tkc{‹ ^kv ¢UTkv Ykn+v U@ ¢kZkv "Ykkfä ZkcPkv WkPk¢kv lAù Zkckf lAùbkm bkv ¤TkAùk l^k#kvak ÉkvYk Qkkä lHkbkYkx ¤TkAùk Hkm \kCkk ckv ?"

U’Tkm Wkkv\km__"\kCkk^k Pkv Ykck@kHkä Wkk\k-WkÃkkx bkv cm ckvPk cw‹""Tkc{ä Ul@^kk@ Avù Wkkc@ Xkm ckv bkAùPk cw‹ Ykv@k YkP\kWk cwä lAùbkm bÇkm..."bÇkm Tkv Ckn@krAù@ Tkk@R Aùm ¢kv@ RvBkk‹ Wkkv\km__"c@ AnùG YkP WkAùkv Ykck@kHk! PnYk bkkSkn ckvä

¤FkÑvù Tkc{ ckv‹ lHkiTRCkm Xk@ ¤TckxTkv lAùbkm Robk@m bÇkm Aùkv ¢kfBk ¤LkAù@ Tkc{ RvBkk‹"Tkk@R cfbkAù@ Wkkv\kv__"ckfä PnYck@k Zkc bkkvFkTkk LmAù cm cw‹ Zkcm c@ ¢FGm CkpcbQkm Aùk

¢kSkk@ cw‹ ¢FGkä YkkPk Yky Fk\kk‹"bÇkm Tkv Aùck__"Ykck@kHkä ¢kU Pkv bkkSkn cyä lbkà Unéak cy‹ AnùG .vbkk Tkc{ Aù@ bkAùPv lAù

¤TkAùm éAùm cn£r Ux#kTk lYk\k HkkZkv‹ £Tk WkÃkkx Aùk UvK AnùG lRTk Xk@ HkkZkv‹"Tkk@R Aùkv RZkk ¢k CkZkm‹ ^kv AùcTkv \kCkv__"bkkSkn¢kvg Aùm WkkP AùkwTk YkkTkPk cw ? Ykv@k Zkckf

Aùkv£r YkL Pkv cy Tkc{‹ lVú@ Xkm Yky bk@Aùk@m R$iP@ Ykx Hkk¥f Ckk ¢kw@ Aùkvl#k#k AùéfCkk‹"^kckf bkv Fk\kAù@ Tkk@R bk@Aùk@m R$iP@ Ykx UcnfFkv‹ kckf Uc\kv cm AùYk@v Ykx WkwLv WkkWko bkv ¤TckxTkv


Xkkv\kk@kYk Avù Avùbk Avù Wkk@v Ykx WkkPx Aù{‹ ¤bk WkkWko Tkv ¤Tcx SZkkTkUo krAù RvBkk ¢kw@ Wkkv\kk__"Xkkv\kk@kYkTkv R@B^kkbPx Pkv XkvHkm Qk{ä U@ ¤Tk U@ ^kHkiTk Tkc{ @Bkk Qkkä £bkl\k. Aùc{ ¤Mj CkZkm ckxCkm‹"

Tkk@R Tkv Aùck __"Xk£rä Zkv WkcnP bkv ' UvU@-^kvK ' Pkv @Bkv cy‹ £Tcx ‘Zkkx Tkc{ @Bk lRZkk ?"WkkWko cfbkk__"¢kU bkkSkn cyä ¢kUAùkv RnlTkZkkRk@m bkYkIk Ykx Tkc{ ¢kPm‹ R@B^kkbPx ' UvU@-

^kvK ' bkv Tkc{ RWkP{‹ Bkiw@ä ¢kU ¤bk AùYk@v Ykx WkwLv WkkWko bkv lYkl\k.‹"Tkk@R ¤bk WkkWko Avù Ukbk CkZkv‹ ¤bkTkv Pmbk@v Avù Ukbk XkvHkkä Pmbk@v Tkv FkkwQkv Avù Ukbkä FkkwQkv

Tkv UkfFk^kx Avù Ukbk‹ HkWk Tkk@R UFkmbk-Pmbk WkkWkn¢kvg ¢kw@ ¢Viúbk@kx Avù Ukbk DkoYk ¢kZkv PWk .AùFkU@kbkm Tkv Aùck__"Ykck@kHkä ¢kU ‘Zkkx £bk IkgIkK Ykx UMj CkZkv‹ ¢kU ¢Ck@ bkk\k Xk@ Xkm ZkckfFkÑù@ \kCkkPv @cxä Pkv Xkm AùkYk Tkc{ ckvCkk‹ ¢kU Pkv bkmSkv WkMjv bkkcWk bkv lYkl\k.‹ ¤Tcx Bkn#k Aù@l\kZkkä Pkv ¢Xkm AùkYk ckv HkkZkvCkk‹"

Tkk@R WkMjv bkkcWk Avù AùYk@v Ykx UcnfFkv‹ Wkkc@ FkU@kbkm ¥f Dk @ck Qkkä £bkl\k. ¤Tcx lAùbkm TkvGvMjk Tkc{‹ lWkTkk ' l^klHkzKCk AùkMr ' Avù ¢kZkk RvBkä bkkcWk WkMjv Tkk@kHki cn.‹ Wkkv\kv__"£bkv Aùkv£rYk†TR@-^k†TR@ bkYkIk l\kZkk cw ‘Zkk ? SkMjSkMjkPv Fk\kv ¢kZkv‹ lFkK ‘Zkkx Tkc{ XkvHkm ?"

Tkk@R Tkv Aùck__"Awùbkv XkvHkPk ? FkU@kbkm bkkv @ck cw‹""‘Zkk AùkYk cw ?" bkkcWk Tkv @kvWk bkv UoGk‹Tkk@R Tkv Xkkv\kk@kYk Aùk Ux#kTk-Avùbk WkP\kkZkk‹bkkcWk Wkkv\kv- "¢kU cy ^kw@kCkm‹ R$iP@kx Avù @mlP-l@^kkHki Tkc{ HkkTkPv‹ ¢bk\k Ykx Xkkv\kk@kYk

Tkv Cki\kPm Aùm‹ Xk£rä Zkc Xkm .Aù Yk†TR@ cw‹ Zkckf Xkm RkTk-UnOZk Aù@Tkk UMjPk cw‹ ¢kU Xkkv\kk@kYkAvù ¢k’YkmZk Ykk\koYk ckvPv cy‹ Xkkv\kk@kYk Aùm R@B^kkbPx ¤Mj @cm cyä ¤Tk U@ ^kHkiTk @lBk.‹"

Tkk@R Tkv bkkvFkk lAù lVú@ Zkckf ^kHkiTk Aùm bkYkbZkk BkMjm ckv CkZkm‹ bkkcWk Wkkv\kv__"Xk£räbk@Aùk@m Uwbkv Aùk YkkYk\kk cw‹ Ux#kTk Aùk Avùbk Wkmbkkx R$iP@kx Ykx HkkPk cw‹ Rv@ \kCk cm HkkPm cw‹Wkmbkkx Wkk@ .Aù cm WkkP Aùkv Wkmbk HkCkc l\kBkTkk UMjPk cwä PWk UÑùm ckvPm cw‹ lHkPTkm Ux#kTk lYk\kPmcwä ¤PTkm cm bKv#kTk@m \kCk HkkPm cw‹ ckfä Hk\Rm Xkm ckv bkAùPm cwä YkCk@..." bkkcWk éAvùä Tkk@R TkvAùck__"YkCk@ ‘Zkk ?"

bkkcWk Tkv AnùlK\k YknbkAùkTk Avù bkkQk Aùck__"YkCk@ ^kHkiTk Fkklc.‹ ¢kU bkYkIkv Tkc{‹ Hkwbkv¢kUAùm Zkc bknTR@ ^kmOkk cwä £bkAùk Xkm ^kHkiTk Xkkv\kk@kYk Aùm R@B^kkbP U@ @Bkk Hkk bkAùPk cw‹Ykv@m \kMjAùm CkkTkk-WkHkkTkk bkmBkPm cw‹ Zkc Yky ¤bkv Rv RofCkk‹ bkkSkn-bkTPkx Aùm ^kmOkk bkv Pkv ¢kw@¢FGv b^k@ lTkAù\kPv cy‹"


Tkk@R ¢UTkm ^kmOkk lGTkPv RvBk Hki@k DkWk@kZkv‹ U@ lVú@ bkfXk\kAù@ ¤TckxTkv ^kmOkk KvlWk\k U@@BkAù@ Aùck__"Zkc \kmlHk.‹ ¢Wk Hki@k Hk\Rm ¤bkAùm Ux#kTk Aùk ¢ktMr@ lTkAùk\k RmlHk.‹"

bkkcWk Tkv ÉkbkÆkPk bkv ¤Tcx Anù@bkm Rmä ^kmOkk Aùkv .Aù AùkvTkv Ykx @Bkk ¢kw@ DkOKm WkHkkZkm‹FkU@kbkm cklHki@ cn¢k‹

bkkcWk Tkv cn‘Yk lRZkk__"WkMjv WkkWko bkv Xkkv\kk@kYk Avù Avùbk Aùm Viúk£\k \kk¢kv‹"QkkvMjm Rv@ WkkR FkU@kbkm Xkkv\kk@kYk Aùm bkkw-MvNj bkkw R@B^kkbPkx bkv Xk@m Viúk£\k \kvAù@

¢kZkk‹ ¤TkYkx Ux#kTk Avù AùkCkiHkikP Xkm Qkv‹ bkkcWk Tkv Viúk£\k U@ Aùk TkkYk RvBkk ¢kw@ lTk†#FkP Aù@TkvAvù l\k. UoGk__"‘Zkk TkkYk WkPkZkk bkkSkn Hkm ¢kUTkv?"

Tkk@R bkYkIkv lAù bkkcWk AnùG ¥f Fkk bknTkPk cw‹ £bkl\k. Hkikv@ bkv Wkkv\kv__"Xkkv\kk@kYk !"bkcbkk Viúk£\k Ykx bkv ¢k^kkHki ¢kZkm__"AùkwTk UnAùk@ @ck cw YknIkv ? UkvbKYkwTk cw ‘Zkk ? Ux#kTk

Aùk ¢ktMr@ ¢k CkZkk?"Tkk@R FkkyAvù‹ U@ Robk@v cm dkOk WkkP bkYkIk CkZkv‹ Wkkv\kv__"Xkkv\kk@kYk! PnYk ‘Zkk Xkkv\kk@kYk

Avù Hkm^k ckv ?""ckf"ä ¢k^kkHki ¢kZkm‹Tkk@R Tkv Aùck__"Yky Tkk@R cof‹ Yky PnYcx \kvTkv ¢kZkk cof‹ Fk\kkv b^kCkr Ykx PnYck@k £TPHkik@ ckv @ck

cw‹"¢k^kkHki ¢kZkm__"YknIkv Tkc{ HkkTkk‹ Yky Pkv Ux#kTk Aùm R@B^kkbPkx Ykx ¢KAùk cof‹ Zkc{ Ykv@k

YkTk \kCkk cw‹ Yky ¢UTkm R@B^kkbPx GkvMjAù@ Tkc{ Hkk bkAùPk‹"AùlLTk #kWRkQkr :

WkRc^kkbk = l^kAù\kä U@v#kkTk ; FkAùYkk = SkkvBkk ; £TæHkk\k = HkkRo ; FkgCkn\k = UAùMjä¢lSkAùk@ ; ViúkAvù= XkoBkv Yk@Tkv Aùm †bQklP; ¤FkÑùk = FkmHki ¤LkAù@ XkkCk HkkTkv ^kk\kk ; ^kHkiTk =l@#^kP ; R@B^kkbP = ÉkkQkrTkk UÇk ; AnùlK\k = KvNjkä G\kmä Rnì‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. b^kCkr Zkk Tk@Aù Ykx lTk^kkbk bQkkTk ' ¢\kktK ' Aù@Tkv ^kk\kv AùkwTk cy ?2. Xkkv\kk@kYk Avù Hkm^k Tkv lAùPTkv lRTkkx Uc\kv Rvc ’ZkkCkm ?3. Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k lAùbkv FkAùYkk Rv CkZkk ?4. ZkYkRoP Tkv bkk@k Wk|ñkOM lAùbkAùm BkkvHk Ykx GkTk Mk\kk ?5. Xkkv\kk@kYk lAùbk #kc@ Aùk lTk^kkbkm Qkk ?


6. Xkkv\kk@kYk Aùkv UkfFk bkk\k bkv ‘Zkk Tkc{ lYk\kk ?7. Tkk@R Hkm Xkkv\kk@kYk Aùm U’Tkm bkv l^kRk \kvAù@ Aùckf UcnfFkv ?8. Xkkv\kk@kYk Tkv R@B^kkbP U@ ‘Zkk Tkc{ @Bkk Qkk ?9. WkMjv bkkcWk Avù AùYk@v Avù Wkkc@ AùkwTk ¥f Dk @ck Qkk ?10. WkMjvj bkkcWk Aùm \kMjAùm ‘Zkk bkmBkPm cw ?11. Tkk@R ‘Zkk lGTkPv RvBk DkWk@kZkv ?12. Viúk£\k Ykx bkv lAùbkAùm ¢k^kkHki ¢kZkm ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. lFkÇkCknÈk Tkv SkYkr@kHk bkv ‘Zkk Aùck ?2. ZkYkRoP Tkv ckQk HkkvMjAù@ lFkÇkCkn¶P bkv ‘Zkk l^kTkPm Aùm ?3. Tk@Aù Ykx lTk^kkbk-bQkkTk Aùm bkYkbZkk Awùbkv c\k cn£r ?4. Xkkv\kk@kYk Aùk Ul@FkZk RmlHk.‹

5. Xkkv\kk@kYk Aùm U’Tkm Tkv Tkk@R bkv Xkkv\kk@kYk Avù bkgWkgSk Ykx ‘Zkk Aùck ?6. Xkkv\kk@kYk Aùm U’Tkm Tkv Tkk@R bkv ‘Zkk l^kTkPm Aùm ?7. WkMjv bkkcWk Tkv Tkk@R bkv R$iP@kx Avù @mlP-l@^kkHki Avù Wkk@v Ykx ‘Zkk Aùck ?8. Tkk@R ¢klBk@ Xkkv\kk@kYk Aùk UPk Awùbkv \kCkkPv cy ?III lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zk lAùbkTkv lAùbkbkv Aùcv ?1. ' Ykck@kHkä l@AùkMrr bkWk LmAù cw‹'2. ' Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k Aùckf cw ?'3. ' Ykck@kHkä Ykv@m bkk^kSkkTkm Ykx lWk\kAnù\k Aùbk@ Tkc{ Qkm‹'4. ' ‘Zkkx SkYkr@kHkä Awùbkv lFk†TPP WkwLv cy ?'5. ' £TkAùYk ckvPm Pkv Kw‘bk ckvPk‹ XknBkYk@k Qkk‹'6. ' YknIkv lXkdkk Tkc{ Fkklc.ä YknIkv Xkkv\kk@kYk Avù Wkk@v Ykx AnùG UoG-PkG Aù@Tkm cw‹'7. ' Ck@mWkm Aùm WkmYkk@m Qkm‹'8. ' ¢kU bkkSkn cyä ¢kUAùkv RnlTkZkkRk@m bkYkIk Ykx Tkc{ ¢kPm‹'


IV bkbkgRXkr bUaKmAù@Ok AùmlHk. :1. ' U@ .vbkk AùXkm Tkc{ cn¢k Qkk‹'2. ' ¢kHk PAù YkyTkv SkkvBkk Tkc{ BkkZkk Qkkä U@ Xkkv\kk@kYk Aùk Hkm^k YknIkv FkAùYkk Rv

CkZkk‹'3. ' £Tk UkfFk lRTkkx Ykx YkyTkv bkk@k Wk|ñkOM GkTk Mk\kkä U@ ¤bkAùk Aùc{ UPk Tkc{ Fk\kk‹'4. ' lFkTPk Ykx Dkn\kPv-Dkn\kPv ¢kw@ XkoBkv Yk@Pv-Yk@Pv ¤TckxTkv RYk PkvMj lRZkk‹'5. ' bkkSkn-bkTPkx Aùm ^kmOkk bkv Pkv ¢kw@ ¢FGv b^k@ lTkAù\kPv cy‹'6. ' Ux#kTk Aùk ¢ktMr@ ¢k CkZkk ?'V ^kk‘Zk #kná AùmlHk. :1. .vbkk AùXkm Tkc{ cn£r Qkm‹

2. U@v#kkTkm ¢kw@ XkZk Avù Aùk@Ok ¤bkAùk Fkvc@k l^kApùP ckv Ck£r Qkm‹

3. ¢kHk PAù Yky SkkvBkk Tkc{ BkkZkk‹

4. Tk@Aù U@ lTk^kkbk bQkkTk Aùm bkYkbZkk c\k ckv Ck£r‹

5. Xkkv\kk@kYk Aùk U’Tkm Wkkc@ ¢kZkm‹

6. \kCkk^k Pkv Ykck@kHkä Wkk\k-WkÃkkx bkv cm ckvPm cw‹

7. Xkkv\kk@kYk Avù Avùbk Aùk Viúk£\k \kk¢kv‹

VI ¢TZk z\kCk éU l\klBk. :YkkPkä Ykkl\kAùä WkvKmä bkkSkn‹

VII ¢TZk ^kFkTk éU l\klBk. :RoPä ZkkÇkkä bkYkbZkkä CkcTkkä WkkP‹

VIII l^k\kkvYk #kWR l\klBk. :ÉkbkÆkPkä Ykp’Zknä UkUä Hk\Rmä b^kCkrä ÓùkvSk‹

IX ZkkvCZkPk l^kbPk@ :cl@#kgAù@ U@bkk£r Hkm Aùm ¢TZk ckbZk-^ZkgCZk @FkTkk¢kvg Aùk ¢SZkZkTk AùmlHk.‹

** ** **


8. ZkkÇkk HkkUkTk AùmYkYkPk Aùkl\kZkk

\kvlBkAùk Ul@FkZk :YkYkPk Aùkl\kZkk Aùk HkTYk 2 Tk^kYWk@ 1940 £r. Aùkv ^kpgRk^kTk Ykx cn¢k‹ ¢kUTkv ¢UTkv lUPk

Ìkm l^k<kXkoakOk ¢Ck|^kk\k bkv bkklc’Zk bkpHkTk Aùm Ékv@Okk Uk£r‹ ¢kUAùm l#kdkk TkkCkUn@ä YknYWk£rä UnOkvä£TRkw@ ¢kw@ lR\\km Ykx cn£r‹ ¢kUTkv 1963 £r. Ykx lR\\km l^k#^kl^k<k\kZk bkv ¢gCk|vHkim bkklc’Zk Ykx.Yk... Aùm ¤UklSk Uk£r‹ lR\\km Avù Rkw\kP@kYk Aùkt\kvHk Ykx ÉkkSZkkUAù Avù êU Ykx AùkZkr lAùZkkäP’U#FkkP .bk..Tk.Mm.Km. l^k#^kl^k<k\kZk Ykx ÉkkSZkklUAùk lTkZkn‘P cn£‰‹ WkkR Ykx £\kkckWkkR AvùYklc\kk bkv^kk bkRTk Aùkt\kvHk Ykx ÉkkFkkZkkr Avù UR U@ AùkZkr@P @c{‹ 2001 £r. Ykx bkv^kk lTk^kpÅk ckvTkvAvù ¤U@kTP 5 ^kakr PAù Ykck’Ykk CkkgSkm ¢gP@@kì}mZk lcTRm l^k#^kl^k<k\kZk Aùm ¢gCk|vHkim UlÇkAùk'lcTRm' Aùm bkgUklRAùk @c{‹ ¢kUAùkv ¢TkvAù Un@bAùk@kx bkv bkYYkklTkP lAùZkk CkZkk cwä lHkTkYkx ¤Åk@ÉkRv#k lcTRm bkgbQkkTk Aùk ' Zk#kUk\k bYkplP bkYYkkTk ', ' bkklc’Zk XkoakOk ', 'bkmPk bYkplP bkYYkkTkä'' \kYkcm AùQkk bkYYkkTk ' ¢klR #kklYk\k cy‹

¢kUAùm @FkTkk.f : AùckTkm-bkgCk|c : 'GnKAùk@k 'ä ' HkkgFk ¢Xkm Hkk@m cw 'ä 'bkmK TkgWk@ G:'' ÉklPlRTk ' ¢klR‹

¤UTZkkbk : 'Tk@Aù R@ Tk@Aù 'ä ' RkwMj 'ä ' WkvDk@ 'ä ' ¢gSkv@v Aùk Pk\kk ' ¢klR‹bkgbYk@Ok : ' lAùPTkv #kc@kx Ykx lAùPTkm Wkk@ ' ¢klR‹ÉkbPnP ZkkÇkk ^kppÅkkgP Ykx HkkUkTk Avù Pkv‘Zkkv l^k#^kl^k<k\kZk Ykx bkYUÆk l^k#^k lcTRm bkYYkv\kTk

Avù Rkw@kTk lYk\kv ¢TknXk^kkx .^kg ÉkbkgCkkx Aùkv \kvlBkAùk Tkv @kvFkAù NgCk bkv lFklÇkP lAùZkk cw‹ ¢kUTkvHkkUkTk Avù HkTkHkm^kTkä bkgbApùlPä HkkUklTkZkkx Aùm AùÅkr^Zk-lTkíPkä #kk\kmTkPkä lcTRm Xkkakk Avù ÉklPÉkvYk ¢klR l^kakZkkx Aùm FkFkkr Aùm cw‹ ¢kUTkv HkkUkTk Avù " PkvRkZkHkm YkglR@ " Aùk Xkm bkngR@ ^kOkrTklAùZkk cw‹

HkkUkTk Ykx cn£r PAùTkmAùm ÉkCklPä HkkUklTkZkkx Aùm AùYkrlTkíPk ¢klR Aùk Ul@FkZk RvTkv cvPn £bkUkL Aùk FkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


Pkv‘Zkkv l^k#^kl^k<k\kZk Avù l^kRv#km Xkkakk ¢SZkZkTk l^kXkkCk Ykx ¢kZkkvlHkP bkYYkv\kTk PQkk¢kvbkkAùk l^k#^kl^k<k\kZk Avù 2010 £r. Avù ¢TP@@kì}mZk lcTRm bkYYkv\kTk Ykx XkkCk \kvTkv Gc bkRbZkkxAùk cYkk@k GkvKk-bkk ÉklPlTklSkYkgM\k 24 ¢‘KoWk@ä 2010 £r. Aùkv £†TR@k CkkgSkm ¢TP@@kì}mZkl^kYkkTkbQk\k PmTk U@ UcnfFkk‹ Zkc l^kYkkTkbQk\k l^k#^k Aùk bkWkbkv l^k#kk\k c^kk£r UMjk^k Aùc\kkPkcw‹ AnùG Rv@ cYk £bkAùk YkckAùkZk ^kwXk^k RvBkPv @cvä ‘ZkkxlAù .Zk@ £glMZkk Aùm ¤MjkTk Pmbk lYkTkKl^k\kYWk bkv Fk\km‹ ¢lSkAùkg#k bkmKx Bkk\km Qk{ä cYk ¢k@kYk bkv ¢kZkv‹

Tk@mPk .Zk@UkvKr WkMjk \kYWkk Qkkä \kvlAùTk lVúbk\k-UlK~KZkkx bkv QkAùkTk Tkc{ cn£r‹ AùbKYbkYkx cYkk@m ¤fCkl\kZkkx Aùm GkU \km CkZkm‹ UkbkUkvKr Aù£r Wkk@ HkkfFkk CkZkk‹ .Zk@UkvKr Avù Wkkc@ Pkv‘Zkkvl^k#^kl^k<k\kZk Avù ÉklPlTklSk WkMjm-bkm kwTk \kvAù@ ¢kZkv cn. Qkv‹ 100 lAù\kkvYkmK@ bkv HiZkkRk bkViú@Aù@ cYk Pkv‘Zkkv UcnfFkv‹ lTkl#kAùkbkk£ä .MkvAùkWkk Aoù Ykx †bQkP bkTkUvlKZkkv ckvK\k Ykx cYkk@k Lc@k^k@ck‹ Zkckf Wkkc@ Aùm LgM Aùkv SkPk WkPkPv cn. ¢TR@ Aùk PkUYkkTk £PTkk CkYkr Qkk lAù AùYk@v AùmlBkMjAùm Bkkv\kTkm UMjm‹

cYk bkkP^k{ YkglHki\k U@ cy‹ bkkYkTkv HkmTk Hkg‘#kTk bKkv@ Ykx bkv\k \kCkk cn¢k cw‹ TkmFkv bkMjAùU@ ZkRk-AùRk PvHki @$jPk@ bkv bkk£lAù\k Fk\kkPm Aùkv£r HkkUkTkm Wkk\kk lRBk HkkPm cw‹ Aù£r Zkn^klPZkkxTkv bkk£lAù\k Avù ¢kCkv KkvAù@m Ykx ¢UTkv Ckkv\k-YkKkv\k WkÃkv WkwLk @Bkv cy‹ c@vAù RnAùkTk Avù TkkYkUKU@ HkkUkTkm Avù bkkQk FkmTkm ¢kw@ ¢gCk|vHkim Xkm l\kBkm cn£r cw‹ \kkvCk lHkbk NgCk bkv Fk\k ¢kw@ Wkkv\k @cvcywä \kCkPk cw ^kv b^kFkkl\kP PAùTkmAùm Avù lcbbkv cy‹ bkMjAù ¢kw@ ckvK\k RkvTkkx .AùRYk ÉkRoakOk@lcPcyä WkkHkik@ Aùk Aùkv£r #kkv@ bknTkk£r Tkc{ RvPk‹

Pkv‘Zkkv l^k#^kl^k<k\kZk Avù ¢lPlQk-ÉkkvVvúbk@ bkn@v#k ,PnUOkrr TkYkoRk@ ckvPv cy‹ ^kv cYkx lTkAùKAvù .Aù Xkk@PmZk @vbP@kf 'Aù\kAùÅkk' Ykx \kv HkkPv cy‹ ¢TR@ Aùm Rm^kk@ U@ PkHkYkc\k Avù bkkYkTkv¥f Kkx Aùm Pb^km@ \kCkm cwä l\kBkk cw- Incredible India. lcTRm bkgCkmP Fk\k @ck cw‹ Mkvbkk-bkkYXk@ ¢kw@ Xkk@PmZk Ykbkk\kkx Aùm bknCkTSk Zkckf Gk£r cn£r cw‹ bkWkbkv Uc\kv cYkx CkYkr UkTkm UmTkv AùkvlRZkk HkkPk cw‹ Zkc Zkckf Aùk l@^kkHki cw‹ Hkckf Xkm HkkZkxä UmTkv Avù l\k. CkYkr UkTkm ¢^k#Zk lYk\kPkcw‹ £bkAvù WkkR cYkx Ykbkk\kk FkkZk Rm CkZkm__Rk\kFkmTkmä Aùk\km lYkFkr ¢kw@ FkkZkUÅkm ¤Wkk\k Aù@WkTkkZkm CkZkm CkkNjm Bkin#kWkoRk@ FkkZk‹

£bk @vbP@kf Avù Fk\kPv HkkUkTk Ykx cYkk@v l\k. .Aù GkvKk-bkk Xkk@P WkTkk @ck‹ Zkckf £PTkkb^kklRì XkkvHkTk bknWkc-#kkYk lYk\kk lAù \kCkk Hkwbkv #kv@v UgHkkWk Ykx WkwLv cy‹ HkkUkTk Aùm @kHkSkkTkm


Pkv‘Zkkv Ykxä PMjAvù ^kk\km bkkWknP Aùk\km ¤MjR Aùm Rk\kä PTRo@m @kvKmä ¢k\ko Avù U@kfLv ¢kw@ bk@bkkxAùk bkkCk BkkAù@ l^kbYkZk ¢kw@ cakr bkv cYk bkWk Xk@v @cv‹

RkvUc@ MvNj WkHkv cYkx Pkv‘Zkkv l^k#^kl^k<k\kZk Avù l\k. lTkAù\kTkk Qkk‹ AùYkrL AùktYk@vM bkn@v#k,PnUOkr cYkk@v UQk-ÉkR#krAù ¤U†bQkP Qkv‹ bkTkUvlKZkkv bkv lTkAù\k Aù@ QkkvMjm Ro@ UwR\k Fk\kv ckxCkvlAù @v\k^kv bKv#kTk ¢k CkZkk‹ HkkUkTk Ykx AiùRYk-AiùRYk U@ @v\k^kv bKv#kTk cy‹ @v\k Hkk\k cYkYkx bkvlAùbkm Aùm bkYkIk Tkc{ ¢k @ck‹ bkn@v#k AùXkm cYkx HkiYkmTk Avù TkmFkv \kv HkkPv cyä AùXkm ¥ U@‹ bkYkbPPkv‘Zkkv Aù£r Sk@kP\kkx U@ SkMjAù @ck cw‹ c@ HkCkc @gCkä êU ¢kw@ BkioWkbko@Pm lWkGm cn£r cw__bkMjAùkxU@ä RnAùkTkkx Ykxä Fkvc@kx Ykx‹

bkn@v#k ,PnUOkr lKAùK Yk#kmTk Ykx BkoWk bkk@v TkkvK Mk\kAù@ cYk bkWkAùm ZkkTkm cYk GckxÉklPlTklSkZkkx Aùm @v\k lKAùK lTkAùk\kPv cy‹ kv Tk lbkViúr ¢FGv l#kdkAù ¢kw@ bkYUkRAù cyä k@Tk~ WkcnP¢FGv Ckk£M Xkm cy‹ ^kv WkMjv SkwZkr bkv bkYkIkkPv cyä" Zkckf lKAùK BkkfFkv Ykx Mk\k Aù@ Hk\R ¢TR@Dknbkkvä ¤bk Uk@ HkkAù@ ¢UTkm lKAùK ¤Lk \kkv‹" c@ AùkYk U\kAù IkUAùPv Aù@Tkk ckvPk cw‹ @v\k¢kPm cw Pkv SkAùkUv\k Tkc{ YkFkkTkm cw‹ Aùkv£r HkkUkTkm ZkkÇkm SkÑùk-YknÑùm Aù@Pk Tkc{ lRBkPk‹ @v\kAnùG cm dkOk Lc@Pm cw‹ ¶\kvvKVúktYkr U@ QkkvMjm-QkkvMjm Ro@ U@ \kk\k \kAùm@x zBkFkm cy‹ c@ MWWkk.vTk ¤bk \kAùm@ Avù bkkYkTkv cm UMjPk cw‹ \kAùm@ Avù RkvTkkx P@Viú cYkx BkMjk ckvTkk cw‹ WkmFk AùmBkk\km HkCkc bkv YknbkklViú@ ¤P@ Aù@ lTkAù\kPv cy‹ ¢Wk cYkx @v\k Ykx FkNjTkk cw‹ bkwAùMjkx ZkkÇkm £bkm¢Tkn#kkbkTk bkv Wká FkNj ¢kw@ ¤P@ HkkPv cy‹ @v\k Avù ¢TR@ WkwLTkv Avù bQkkTk AùYk ¢kw@ BkMjv ckvTkvAvù HiZkkRk cy‹ lVú@ Xkm RkvTkkx P@Viú AùkViúm HkCkc \kYWkm bkmKkx Avù l\k. GkvMjm CkZkm cw lHkTk U@ l\kBkkcn¢k cw__Courtesy seats__ ¢QkkrP~ bkkwHkTZk bQkkTk‹ £bkAvù bkkQk cm .Aù èvúYk Ykx GkvKv-GkvKv lFkÇk WkTkv cn. cy‹ HkkUkTkm Xkkakk RvBkTkv Ykx lFkÇkk’YkAù cw‹ bkkQk cm Zkckf lFkÇk-Xkkakk ¢kw@ lFkÇk-#kw\km Ykx bkgÉkvakOk Aùk ¢R~XknP êU bkYkkZkk cn¢k cw‹ bkkwHkTZk bQkkTk U@ WkTkv lFkÇkkx Ykx .Aù UlcZkk-Anùbkmrä .Aù WkÃkv bklcP bÇkmä .Aù IknAùk cn¢k ^kpá #k@m@ä bkkYkkTk bkv \kRm-VúfRm .Aù bÇkm ¢[email protected]ù @kvCkm R#kkrZkv CkZkv cy‹ bUì cw lAù Zkv bQkkTk £Tk bkXkm \kkvCkkx Avù l\k. ¢k@ldkP cy‹ cYkk@v Rv#kAùm P@c Yklc\kk- bkmKä l^kAù\kkgCk- bkmKä l^kSkkZkAù-bkmK Hkwbkk ^kCkmrAù@Ok Zkckf Tkc{ cw‹

#kk\kmTkPk HkkUkTk Aùk CknOkSkYkr cw‹ lWkTkk ¢cbkkTk HkPkZkv HkkUkTk Avù \kkvCk YkRR Aù@Tkv ¢kCkvWkNj ¢kPv cy‹ Zkckf #kWRkx Aùk AùYk-bkv-AùYk ÉkZkkvCk cw‹ @v\k Ykx \kkvCk UNjPv @cPv cyä BkMjv-BkMjv Xkm‹AnùG VúkvTk U@ bkTRv#k Kk£U Aù@Tkv Ykx Yk#kCko\k cy‹ .Aùù-Rkv Yklc\kk.f ¢UTkk YkvAù¢U LmAù Aù@


@cm cy‹ Hkkv Xkm ¢k^kkHki ¢k @cm cwä cYk lcTRnbPklTkZkkx Aùm cm cwä ¢TZkQkk @v\k Aùk MWWkk bkÆkkKvbkv Xk@k cn¢k cw‹ #kkZkR £bkml\k. HkkUkTkm TkkCkl@Aùkx Avù Fkvc@v £PTkv #kkTPä bkkwYZk ¢kw@ PvHkkvYkZk\kCkPv cy‹ .vbkk \kCkPk cw Hkwbkv CkkwPYk Wkná Aùk WkkvlSkP’^k £Tcx cm ÉkkÈk cn¢k cw‹

l^kRv#km Xkkakk ¢SZkZkTk bkgbQkkTk Aùk bkXkkCkk@ HkkUkTkm GkÇkkx bkv Xk@k cn¢k cw‹ bkWk lcTRmYkx kkPkr\kkU Aùm Aùkvl#k#k Aù@ @cv cy‹ AnùG Aùk lcTRm ekkTk WkcnP ¢FGk cw‹ Ykv@v Ukbk Aù£r GkÇkk.f¢kZk{‹ c@vAù Avù Ukbk Ykv@m lAùbkm-Tk-lAùbkm AùckTkm Aùkv \kvAù@ bk^kk\k Qkv‹

¤R~DkkKTk bkv AnùG dkOk Uc\kv 'K$bk' Pkv‘Zkkv ZkolTk^ksbkKm ¢ktViú Viúkt@vTk bKMmHki Avù lTkRv#kAùÉkkvVvúbk@ VnúlHk£r PkAvù#km USkk@v‹ lcTRm Xkkakk Ykx ¤TkAùk ¢TkkwUFkkl@Aù ^Zk^kck@ ¢k’YkmZk ¢kw@¢TP@gCk \kCkk‹ WkkPFkmP Ykx UPk Fk\kk lAù Ykv@m P@c ^kv Xkm lcTRo Aùkt\kvHkä lR\\km l^k#^kl^k<k\kZkAvù GkÇk @cv cy‹ bkn@v#k ,PnUOkr ¤bkm lcTRo Aùkt\kvHk Ykx ÉkkvVvúbk@ @cv cyä ZkkTkm cYk PmTkkx Aùk .AùlPCkM~Mk WkTk CkZkk__Un@kTkv lRTkkx Aùkv \kkwKkTkv ^kk\kk‹

' K$bk ' Ykx PAiù@mWkTk 50 l^kRv#km Xkkakk¢kvg Avù ¢SZkZkTk Aùk £TPHkikYk cw‹ bkkQk cm ZkckfHkkUkTkm Xkkakk Avù ÉkkFkmTk bkv \kvAù@ ¢SknTkkPTk l^kAùkbk Avù ¢SZkZkTk Aùk l^k#^k-AvùTæ cw‹ Pkv‘Zkkvl^k#^kl^k<k\kZk HkkUkTk Avù ÉkkFkmTkPYk l^k#^kl^k<k\kZkkxg Ykx #knYkk@ ckvPk cw‹ RldkOk U†#FkYk .l#kZkk£rXkkakk¢kvg Avù ¢SZkZkTk Avù ¢TPCkrP Zkckf lcTRmä ¤Rorä ¢@Wkmä Viúk@bkm ¢kw@ PnAùmr UNjk£r HkkPm cy‹lcTRm-¤Ror l#kdkOk Aùm Zkckf .Aù #kPkWRm WkmP CkZkm cw‹ RkvTkkx Xkkakk¢kvg Ykx Zkckf #kkvSkAùkZkr Aùmbknl^kSkk cw‹

AùkZkrÓùYk ¢k@YXk ckvTkv Avù Uo^kr Yky ¢kw@ ,Fkk lYkÌk WkkQkêYk HkkPv cy‹ ^kckf .Aù lR\kFkbUTkHkik@k RvBkk‹ ^kkt#kWkvlbkTk Avù bkkYkTkv GkÇkk¢kvg Aùm \kYWkm-bkm AùPk@ cw‹ bkWkTkv ¢UTkv Ubkr bkvKoQkWk|#k ¢kw@ KoQkUvbK lTkAùk\k Aù@ ckQk Ykx QkkYk @Bkk cw‹ UPk Fk\kkä bkXkm \kMjlAùZkkf BkkTkk BkkTkvAvù WkkR c@ Wkk@ä lWkTkk TkkCkk RkfP bkkViú Aù@Pm cy‹ YkyTkv Aùckä " £bkAùk YkP\kWk cw lAù HkkUkTkYkx lAùbkm Avù RkfP AùXkm Bki@kWk ckvPv cm Tkc{ ckxCkv‹ Zkckf Pkv MxlKbK Yk‘Bkm Ykk@Pv ckxCkv !"

.Aù \kMjAùm Tkv ¢UTkk Ckk\k RWkk Aù@ Aùckä " lVú@ Xkm Ykv@k RkfP RnBkPk cw‹ "¤R~DkkKTk bkÇk Ykx cYk bkXkm Tkv ¢UTkk Ul@FkZk lRZkk ^k l^k#kvak ¢k\kvBk UNjv‹ GkÇkkx Tkv Uo@m

.AùkCk|Pk bkv cYkx bknTkk‹ bkÇk Avù ¢TP Ykx ¤TckxTkv lcTRm Ykx Ék#Tk Xkm UoGv‹ bkgFkk\kTk Aù@Tkv ^kk\kmGkÇkk Ék^kkcUoOkr lcTRm Wkkv\k @cm Qkm‹ .vbkk Ykcbkobk cn¢k lAù Mkt. VnúlHk£r ¢kw@ Mkt. bkn@v#k ,PnUOkrrTkv bkg^kkR- Xkkakk Avù êU Ykx lcTRm lbkBkkTkv Ykx GkÇkkx Avù bkkQk Xk@Uo@ Ul@ÌkYk lAùZkk cw‹


RkvUc@ Avù #kkAùkck@m XkkvHkTk Avù WkkR Mkt. VnúlHk£r ¢kw@ ,PnUOkr cYkx K$bk Avù UnbPAùk\kZkYkx \kv CkZkv‹ £bk Fkk@ YkglHki\km £Ykk@P Aùm c@ YkglHki\k U@ l^k#kk\k ^kkFkTkk\kZk cw‹ UnbPAùk\kZk YkxAnù\k 6ä18ä615 UnbPAxù cy‹ l^k<nPFkkl\kP ¢k\kYkkl@Zkkx Ykx @Bkm Zkv UnbPAxù YkkÇk .Aù WkKTk RWkkTkvbkv bkkYkTkv ¤U\kWSk ckvPm cy‹ ¢kU Hkm-Xk@ Aù@ UlNjZkvä UÆkv U\klKZkv Zkk TkkvK~bk WkTkk£Zkvä ^kkUbkWkKTk RWkk£Zkvä ¢k\kYkk@m ¢UTkv ¢kU WkTR ckv Hkk.Ckm‹ £bk £TPHkikYk bkv HkCkc Aùm WkFkP Pkv ckvPmcm cwä UnbPAùkx Aùm bkn@dkk Xkm ckvPm cw‹ ¢k\kYkkl@Zkkx Avù bkkYkTkv BkMjv ckvTkv Avù l\k. UZkkrÈk HkCkclTkAù\k ¢kPm cw‹ UnbPAùkx Avù WkmFk YkTkYkkTkk bkYkZk CknHkik@Tkv Avù WkkR HkWk UnbPAùk\kZk Avù çk@ bkvWkkc@ lTkAù\kPv cyä .Aù ¢\kkYkr HkPk RvPk cw lAù ¢kUAvù Ukbk Aùkv£r GnUm cn£r UnbPAù Tkc{ cw‹HkkUkTkm \kkvCkkx Aùkv £bk Zk^kbQkk U@ Aùkv£r .P@kHk Tkc{ cwä kv bkXkm ¢Tkn#kkbkTk lÉkZk cy‹ £glMAù Xkkakkl^kXkkCk Ykx cYkTkv Aù£r Rn\krXk Ck|gQk RvBkv‹ Zkckf lcTRmä ¢^kSkmä Wk|HkXkkakkä @kHkbQkkTkmä XkkvHkUn@mäUckMjm (Anù\\ko) ¢kw@ YkwlQk\km Aùm UnbPAùkx Aùm WkcnPkZkP Qkm‹ Rn\krXkPYk UnbPAùkx Avù l\k. Zkckf' Tk^k\klAù#kkv@ bkgCk|c ' Qkk lHkbkYkx 987 Ck|TQk ¤U\kWSk Qkv‹ YkyTkv 1805 £r. Ykx ÉkAùkl#kP Ck|TQk' zbkckbkTk WkÅkmbkm ' Avù Upí U\kKv‹ £bk Xkk@m Xk@AùYk UkvQkm Aùkv VúkvKr l^kl\kZkYk Aùkt\kvHkä Aù\kAùÅkvAvù Rkv Ykngl#kZkkx Tkv Wk|HkXkkakk bkv lcTRm Ykx ¢Tkn^kkR lAùZkk‹ £Tk Ykngl#kZkkx Avù TkkYk Ck|TQk Avù ÉkQkYk UpíU@ lRZkv Qkv- Ykm@Hkik AùklHkiYk ¤\km Hkn^kkTk ¢kw@ \k\\ko \kk\k AnùWk‹ Zkn^k@kHk l^kÓùYkHkmP Aùkv ¤TkAvùzbkckbkTk Aùm WkÅkmbk UnPl\kZkkx çk@k bknTkkZkv CkZkv ¢kBZkkTkkx Aùk WZkkw@k £bk Ck|TQk Ykx lRZkk CkZkk cw‹£bkm P@c Aùm .Aù ¢TZk Rn\krXk UnbPAù YkyTkv kckf RvBkm‹ KvYk ÉkvlYk@ Aùm l\kBkm ' R lcTRoHki ' Ykx ckQkbkv WkTkkZkv CkZkv lFkÇkkgAùTk ¢kw@ l^k^k@Ok Qkv lHkTkbkv c@ HkklP PQkk ¤bkAvù ^Zk^kbkkZk Aùk Ul@FkZklYk\kPk Qkk‹ bk@b^kPmä l^k#kk\k Xkk@P ¢kw@ YkkSkn@m Avù ¢gAù Xkm Zkckf ¤U\kWSk Qkv‹ .Aù bkkQk £PTkmYkcÅ^kUoOkr bkkYkCk|m YkyTkv ¢UTkv Rv#k Ykx @kì}mZk UnbPAùk\kZkä Aù\kAùÅkv Ykx Xkm Tkc{ RvBkm‹ Zkckf PAùlAù bknRo@ VúmHkm çmU Ykx Wkbkv Ék^kkbkm @FkTkkAùk@ bknWk|YkTkm Aùk l\kBkk cn¢k ' M¤Aùk Un@kTk ' Xkm £bkmUnbPAùk\kZk Ykx RvBkTkv Aùkv lYk\kk‹ Zkc VúmHkm Aùk ÉkQkYk lcTRm ¤UTZkkbk cwä lHkbkbkv VúmHkm bkXZkPkAùk Ul@FkZk lYk\kPk cw‹

Hkm Xk@ Aù@ UnbPAùkx Ykx @YkTkv Avù WkkR cYkTkv ÉkkvVvúbk@ VnúlHk£r ¢kw@ l^k<ksQkZkkx bkv l^kRk \kmäck\kkflAù ' K$bk ' Ul@bk@ Avù @gCk-lWk@gCkv UvMj ¢kw@ UÅkkx bkv ¢kFGklRP UCkMglMZkkf cYkx Rv@ PAùKv@Pm @c{-' \kkwK ¢k¢kvä \kkwK ¢k¢kv‹'

cYkk@v Ukbk Uo@m .Aù #kkYk ¢kw@ @kP Qkm‹ Hkwbkv-Hkwbkv lRTk GnUPk cwä Pkv‘Zkkv ¤HkkCk@ ckvPkHkkPk cw__Ckl\kZkkx Ykxä WkkHkik@kx Ykxä bkkCk@ ¢kw@ lAùTkk@kx Ykx‹ bkn@v#k ,PnUOkr cYkx lVú@ \kv Fk\kv AùXkm


HkiYkmTk Avù TkmFkvä AùXkm ¥ U@‹ Aù£r P\\kkx U@ @v\k Fk\kPm cwä Fk\kPm ‘Zkk bkYkIk \kxä ¤MjPm cw‹bkn@v#kHkm Tkv Aùkv£r ^kkcTk Tkc{ GkvMjk__cYkx bkkYkkTZk @v\k bkv \kvAù@ YkkvTkkv @v\kä b^kFkkl\kP @v\k ¢kw@\kkgFk Ykx DknYkkZkk‹ cYkTkv c^kk Ykx \kc@kPm Pkv‘Zkkv Aùm HkCkYkCk TkCk@m RvBkmä bkYknæ Aùm bkPc U@Qk@Qk@kPm Pkv‘Zkkv Aùm @gCklWk@gCkm @kv#klTkZkkf RvBk{; ¢kw@ Pkv ¢kw@ ^kckf ¢Yk@mAùk Aùm bKwFZko ¢ktVúl\kWkKmr Aùk ÉklPêU Xkm bQkklUP RvBkk‹ YkyTkv lHkekkbkk Aùmä " HkkUkTk Ykx £PTkv PoVúkTk ¢kw@ XkoFkk\k¢kPv cyä £PTkm CkCkTkFknYWkm £Ykk@Px lVú@ ‘Zkkx WkTkkZkm CkZkm cy ?"

bkn@v#kHkm Tkv WkPkZkkä " £TkAùm c@ YkglHki\k U@ £PTkm HkCkc HkkTkWkoIk Aù@ GkvMjm CkZkm cw HkkvXkoAùYU Avù SkÑvù bkc bkAvù‹"

HkkUkTk Ykx YkcfCkk£r cw Hkwbkv l^k#^k Avù ¢TZk Rv#kkx Ykx Xkm cwä lAùTPn Zkckf cYk Xkk@PmZkkx Aùkv c@FkmHki HZkkRk YkcfCkm \kCk @cm cw; ‘ZkkxlAù cYkk@v éUZkv bkv ZkvTk Aùk Yknæk l^klTkYkZk Aù@Tkv U@ c@ FkmHkiRnCkTkm AiùmYkP Aùm \kCkPm cw‹ Hkwbkv ¢kU lAùbkm FkmHki U@ 3000 ZkvTk BkFkr Aù@Pv cy Pkv DkWk@k HkkPvcyä HkWklAù kkbP^k Ykx kc FkmHki lbkVúr 1600 éUZkv Aùm cn£r‹ GkvKvv-GkvKv ¤Uck@ Xkm lYk\k-Hkn\kAù@Aù£r cHkik@ ZkvTk ^ZkZk Aù@^kk RvPv cy‹ cYk bkWkAùm Yknl#Aù\k UcFkkTk Aù@ ,PnUOkr cYkx 100 ZkvTkRnAùkTk U@ \kv HkkPv cy Hkckf Aù£r FkmHkikx Aùm AiùmYkP lbkViúr 100 ZkvTk cw‹ Zkc ¢\kCk WkkP cw lAù 100ZkvTk Ykx WkcnSkk lbkViúr MktKUvTk cm ckQk \kCkPk cw‹ HkkUkTkm cbPl#k\U ¢UTkm TkHkikAùP ¢kw@ Wkk@mAùWkZkkTkm bkv l^k†bYkP Aù@ @ck cw‹ YkcHki AùkCkHki Avù WkTkv l\kViúkVivú ¢kw@ Qkw\kv Xkm ¢ktl@CkvYkm AùmAù\kkApùlPZkkf cy‹ £bk RnAùkTk Ykx @^kmTæ Aùkl\kZkk Aùk YkTk #ko-cktTkr U@ ¢KAù HkkPk cw‹ Zkc¶\kk†bKAù Aùk WkTkk ¤UAù@Ok cw lHkbkAvù .Aù lbk@v U@ HkoPv UcTkTkv Avù l\k. VúktAùr-bkk WkTkk cw‹£bkAùm l^k#kvakPk cw lAù ¢kU BkMjv-BkMjv Xkm HkoPv UcTk bkAùPv cyä £bkAùk cylM\k £PTkk \kYWkk cw‹AiùmYkP Xkm ¢lSkAù Tkc{ cw‹ ^kkUbkm U@ lYkÇkkx Aùkv RvTkv Avù l\k. TkkZkkWk FkmHki cw Zkc‹ @l^k AùmRvBkkRvBkm bkXkm lYkÇk #ko-cktTkr Bki@mRPv cy U@ @l^k Pkv ¢lP^kkRm cy‹ kv £PTkv bkk@v #ko-cktTkr Bki@mR \kvPvcy lAù cYkk@v bkkYkkTk Ykx ¤Tcx ¢KkTkk Ykn†#Aù\k cw‹

cYkk@k bkkYkkTk cYkx Uc\kv cm AùkwTk AùYk U@v#kkTk Aù@ @ck cw‹ £PTkk Xkk@m cw lAù BkinR cYkbkvTkc{ NkvZkk HkkPk‹ ¥ U@ bkv .Aù bkoKAvùbk Aùk UlcZkk lTkAù\k CkZkk cw‹ ¢UTkk Rv#kä ¢UTkk #kc@lR\\km ZkkR ¢k @ck cwä Hkckf bkxK}\k YkkAvrùK Ykx ¢kU lAùbkm Xkm FkmHki Aùm Yk@YYkP U\k Xk@ Ykx Aù@^kk\kkv‹ bkv^kk Aù@Tkv Aùkv P’U@ Anù\km Xkm Zkckf TkHki@ Tkc{ ¢kPv‹

cYkx Pkv‘Zkkv bkv ¢kvbkkAùk HkkTkk cw‹ cYkx HkkUkTk @v\k^kv Aùm bkWkbkv PvHki CklP @v\k l#kTAùkTbkvTkUAùMjTkm cw‹'l#kTAùkTbkvTk' Aùk #kk†WRAù ¢Qkr cw- TZko K}gAù \kk£Tk‹ £bkv Wkn\kvK K}vTk Xkm AùcPv cy‹


HkkUkTk Avù lTk^kkbkm £bk @v\k bkv ZkkÇkk Aù@Tkk .Aù Ykkwl\kAù ¢TknXk^k YkkTkPv cy Hkckf CkTP^Zk bkv¢lSkAù CklP Aùk YkcÅ^k cwä YkglHki\k bkv HZkikRk bkViú@ Aùm ¢clYkZkP‹ bKv#kTk Aùkv Zkckf £Aùm AùcPvcy‹ cYk Pkv‘Zkkv £Aùm U@ ¢kPv cy‹ AnùG Rv@ cYk ÉkkvVivúbk@ £l#kRk Aùm ÉkPmdkk Aù@Pv cy lHkTcx cYkk@vbkkQk Fk\kTkk cw‹ ,PnUOkrHkm CknéCkkvl^kTR Aùm XkolYkAùk Ykx cy cm‹ ÉkkvVvúbk@ £l#kRk Rk£Pkv WkgAùkZknlTk^ksbkKm Ykx lcTRm UNjkPv cy‹ c\Avù WkRTk Avùä †bYkP ^kRTkä Zkn^kP@ £l#kRk ¢kPv cm cYkk@v bkgAùKYkkvFkAù WkTk HkkPv cy‹ ^kv ¢UTkv bkoKAvùbk Avù bkkQk cYkk@k \kgCkMjk bkoKAvùbk Xkm lAùbkm P@c Fk\kkAù@ ¶\kvKVúktYkr PAù \kv ¢kPv cy‹ ¤TkAvù Wkk\kbkn\kXk bknTR@ YknBk U@ cYkx ¤UApùP Aù@Tkv Aùk Aùkv£rXkk^k Tkc{ cw‹

Wkn\kvK Zkk l#kTAùkTbkvTk 16 lMWWkkx Aùm CkkMjm cw‹ c@ CkkMjm Ykx 1300 ZkklÇkZkkx Avù WkwLTkv AùkÉkWkTSk cw‹ 1300 VúmK \kYWkm £bk @v\k Ykx 40 YkkvK@ HkvTk@vK@ \kCkv ckvPv cy‹ lHkbk ^k‘Pi Zkc 170lAù\kkvYkmK@ ÉklP DkgKv Aùm @$Pik@ bkv Fk\kPm cwä Aùc{ Xkm éAùTkv Avù l\k. £bkv AùYk-bkv-AùYk 5lAù\kkvYkmK@ Aùm CkngHkk£#k Fkklc.ä £PTkm Pm^k| £bkAùm CklP cw‹ Pkv‘Zkkv ¢kw@ ¢kvbkkAùk Avù WkmFk 66CknVúk.f ¢kPm cy‹ bkWkbkv WkMjm CknVúk 5 Ykm\k \kYWkm cw ¢kw@ bkWkbkv GkvKm 100 VúmK \kYWkm‹8600 AùsYkZkkx Aùm AùkZkrdkYkPk Aùk ¤UZkkvCk £bkAvù bkgFkk\kTk Ykx ÉklPlRTk \kCkPk cw‹

bkViú@ Ykx cYkk@v ¢k@kYk Aùk Uo@k BZkik\k @BkPv cn. cYkx Uc\kv cm RklcTkm P@Viú Aùm AnùsbkZkkxU@ WkwLkZkk CkZkk cw‹ Aù£r CknVúk¢kvg bkv @v\k CknHki@ @cm cw‹ Wkkc@ SkoU TkckZkk lRTk cw‹ ZkAùkZkAù£l#kRk #km#kv Aùm lBkMjAùm U@ .Aù lR#kk Ykx £glCkP Aù@Pv cyä ' ^kc RvlBkZkv VoúHkm U^krP ' Xk@m SkoUYkx VoúHkm U^krP Aùk lcYkkFGklRP l#kBk@ ¢UTkm Sk^k\k SkHkk Ykx FkYkFkYkk @ck cwä WkVúr ¢kw@ SkoU RkvTkkxAùm ¤Hkkbk bkv ¤R~Rm¶P‹ Aù£r ZkkÇkm U^krP Aùm ¢kv@ RvBkPv cn.ä ¢kfBk WkTR Aù@ ckvLkx Ykx WknRWknRk@cv cy‹ bkn@v#k WkPkPv cyä " AùcPv cy VoúHkm U^krP bkv YkTkkvAùkYkTkk Aùckv Pkv Uo@m ckvPm cw‹" cYkk@mbkYkbP YkgM\km SZkkTkYkCTk ckv HkkPm cw‹ YkgM\km Avù ¢SZkdk Mkt. ¢HkZk AnùYkk@ CknÈk Aùm PWkmZkPLmAù Tkc{ cwä lVú@ Xkm ^kv ¤’bkkc WkTkkZkv @BkPv cy‹ cYkx ¶Zkkbk \kCkm cw U@ UPk Tkc{ UkTkm Awùbkv ¢kw@lAùbkbkv YkkfCkx‹ Tk HkkTkv AùWk £l#kRk FknUAvù bkv Rkv lLCkTkm WkkvP\k UkTkm cYkk@m YkvHki U@ @Bk HkkPv cy‹Hkiê@ cYkk@m ¢kfBk IkfU CkZkm ckvCkm‹ ^kv \kCkkPk@ TkvUQZk bkv Rp#Zk Fkn@k \kvPvv cyä cYkx BkiWk@ ckvPm cwU@ Rv@ Avù WkkR‹ UkTkm Avù l\k. GkvKk-bkk #kWR cw HkkUkTkm Aùk __lYkHkin‹ ' HkkUkTkm ' #kWR ¢UTkm\kDknPk Ykx IkK bkv ZkkR ckv HkkPv cyä AùYk bkv AùYk ¤bk bkYkZk HkWk AùkYk UMjv‹ £bkm PAùr bkv cYkk@vlcTRnbPkTkm lYkÇk £PTkm ¢FGm HkkUkTkm Wkkv\kTkk bkmBk CkZkv cy lAù ¤TkAùk AùkYk Aùc{ ¢KAùPk Tkc{‹AnùG #kWR Pkv lcTRm bkv lYk\kPv cy Hkwbkv ckf Avù l\k. ' ckZk ' ¢kw@ Tkk Avù l\k. ' £Zk '‹ ¢kvAvù Avù


l\k. ' ¥ Aùm ' ¢gCk|vHkm bkv lYk\kPk cwä HkWk lAù ' QkyAù Zko ^kv@m YkFk ' Avù l\k. lTkPkTP ¢\kCk #kWRcw__RoYkkv ¢kl@CkkPo‹

¢kvbkkAùk bKv#kTk U@ ¤ÃkkZkkvCk Aùk ÉklPlTklSkä WkMjm-bkm ^kwTk Avù bkkQk ¤U†bQkP cw‹ bKv#kTk¢QkkrP~ TZko ¢kvbkkAùk £Aùm Aùk Ul@bk@ £PTkk b^kFG cw lAù \kCkPk cw ¢kHk Aùkv£r l^k#kvak lRTk cw‹Tkc{ä Zkc Zkckf Aùm bkkYkkTZk SkHkk cw‹ PXkm l^kbYkZk Aùm P@c bkkYkTkv ¢k HkkPv cy l@bkFkr £gbkKmK~ZkoK¢ktViú ^k\Mr \kyC^kvHkivHk Avù lTkRv#kAùä ÉkkvVvúbk@ ¢lAù@k PkAùkckl#k‹ Pmbk bkk\k WkkR ¤Tcx RvBk @cmcofä ¤TkYkx Aùkv£r WkR\kk^k Tkc{ ¢kZkk‹ ^kwbkv cm \kMjAvù Hkwbkv \kCkPv cy__c\Aùk WkRTkä ÉkbkÆk ^kRTk‹c@HkvTæ FkkwSk@m Xkm bkkQk ¢kZkv cy‹ U@Rvbk Ykx ¢UTkv Rvbk Avù \kkvCk lYk\kx Pkv ^kc Rvbk ckv HkkPk cw‹£Tk bkWkAvù bkkQk lYk\kAù@ Xkkakk cfbkTkv-Bkv\kTkv \kCkPm cw‹

^kwTk WkcnP ldkÉk CklP bkv Fk\k @cm cw‹ bkMjAù Aùm RkvTkkx P@Viú WkMjm £Ykk@Px cy Hkckf ¢HkTkWkmTkkYkUKkx Avù bkkQk AnùG .vbkv TkkYkUK Xkm Ik\kAù HkkPv cy lHkTkAùm cYk Xkk@PmZkkx Aùkv bknTkTkv Aùmä RvBkTkvAùm ¢kRP UMj CkZkm cw Hkwbkv lYk’bknlWkl#kä lcPkFkmä AùkAnù@k ¢klR‹ FkYkFkYkkPm £Ykk@Pkx Avù WkkR@gCklWk@gCkv UvMjkx Aùk lbk\klbk\kk #knê ckv HkkPk cw‹ Zkckf ÉkApùlP Aùm Pol\kAùk Ykx bkkP bkv ¢lSkAù @gCklRBkk£r Rv @cv cy: YkkvlYkHkm Aùm UlÅkZkkf \kk\k cy U@ ¤TkYkx Tkk@gCkm ¢kw@ Ckn\kkWkm @gCk Xkm lYk\kv cyä bkkAnù@kAvù UvMj bkVivúR Voú\kkx bkv NfAvù cy‹ c@k @gCk Zkckf FkKAù c@k cw Hkwbkv UÅkkx U@ lAùbkm lFkÇkAùk@ Tkv .AùWkk@ lVú@ @gCk UkvP lRZkk ckv‹

RvBkPv-RvBkPv cYk '¢kvbkkAùk Hkkv ' UcnfFk HkkPv cy‹ Hkm ckfä Zkc ¢kvbkkAùk Aùk lAiù\kk cw‹ 'Hkkv'Aùk ¢Qkr cw lAù\kk‹ ' Hkm ' Aùk ¢Qkr cw YkglR@‹ Zkc ¢kvbkkAùk Hkkv 1585 £r. Ykx bkYk|kK PkvZkkvPkvYkmlcRvZkkv#km Tkv WkTk^kkZkk Qkk‹ l^k#kk\k Ul@bk@ Ykx cl@Zkk\km ¢kw@ @gCklWk@gCkv UnaU-UkRUkx bkv lDk@k ZkclAiù\kk ¢TkvAù ¢kBZkkTkkx Aùk UngHk cw‹ Zkkx Pkv £bkAvù AnùG lcbbkkx Aùk Aù£r Wkk@ UnTksTkYkkrOk cn¢kcwä lAiùbbkv-AùcklTkZkkf ¢Xkm Xkm ÉkkFkmTk bkYk|kK ¢kw@ ¤TkAvù @kHZkAùk\k Avù cm ÉkFkl\kP cy‹ lAiù\kvAvù Fkk@kx ¢kv@ Ckc@m Bkk£r ¢kw@ Hk\kk#kZk cwä lAiù\kv Aùk Ék^kv#k-çk@ .Aù Aùk\kk l^k#kk\k VúkKAù cw¢kw@ Aùk\kv U’Qk@ Aùm ÉkkFkm@x cy‹ Zkc lAiù\kk HkkUkTkm bkgDkakrSksYkPk ¢kw@ lHkHkml^kakk Aùk ÉkPmAù cw‹bkYk|kK PkvZkkvPkvYkm bkv Xkm Uc\kv 1496 £r. Ykx HkoMkv l#kT#ko TkkYkAù UkR@m Tkv £bk bQk\k U@ .Aù ¢kÌkYkbQkklUP lAùZkk Hkckf Aùk\kkTP@ Ykx .Aù l^k#kk\k Yk†TR@ l^kAùlbkP cn¢k ¢kvbkkAùk ckxCkkgHkm‹ ¢kCk\kCkTkv bkv Zkc Yk†TR@ Uo@m P@c XkbYkmXkoP ckv CkZkk‹ ¢kvbkkAùk Hkkv Aù£r Wkk@ WkTkk ¢kw@ Tkì cn¢k‹Zkckf \kAùMjm Aùk £PTkk ¢lSkAù ÉkZkkvCk cw lAù Wkk@-Wkk@ £bkYkx ¢kCk \kCkTkv Aùm RnDkrKTkk.f ckvPm @c{‹.Aù Wkk@ Pkv £bkAvù ¥ U@ lWkHk\km Xkm lCk@m‹ 1931 £r. Ykx £bkAùk Tk^kmTkmAù@Ok cn¢k‹ £bkm Ul@bk@


Ykx ¢kvbkkAùk Hkkv Aùk bkgCk|ck\kZk Xkm cw‹ Fkk@kx P@Viú Vú\k-Voú\kkx Avù UvMjkx bkv ¢kFGklRP Zkc bQk\kWkcnP bkv ZkkRCkk@ ¢kZkkvHkTkkx Avù l\k. Éklbká cw‹ @kP Avù bkYkZk ¢kvbkkAùk Hkkv ¢kw@ bkgCk|ck\kZkbknTkc@m êUc@m @kv#kTkm Ykx TkckZkv cn.ä TkZkTkklXk@kYk bYkk@Aù \kCkPv cy‹

cYk Pkv SkoU TkckZkv lRTk Ykx ¢kZkv cy Zkckf‹ lAiù\kv Aùm bkmlNjZkkf FkNjTkv bkv Uc\kv cYk Ul@bk@ YkxWkwL HkkPv cy‹ lHkbk WkxFk U@ cYk WkwLv cyä ¤bkAvù ¥ U@ £Fkkv Aùk CkR@kZkk ^kkbkTPm UvMj cwä Um\kmUlÅkZkkx bkv \kRk-VúfRk‹ lWk\Anù\k ¢UTkv ¢Yk\kPkbk Aùm P@c‹ cYk £Fkkv Aùm Gkfc P\kv WkwL Aù@BkkTkk BkkPv cy‹ Ékkv. PkAùkckl#k cYkk@v l\k. UwAù Aù@^kk Aù@ä WkMjv AùkZkRv bkv #kkAùkck@m bkyMl^kFk¢kw@ YkmLk Rcm \kkZkv cyä bkkQk cm Avù\kv Xkm‹ £bk HkCkc Aùm GKk lTk@k\km cw‹Zkckf HkkUkTkm Ul@^kk@kxAùk cfbkPk-Bkv\kPk êU lRBkk£r Rv @ck cw‹ Ckn\kCknQkTkv WkÃkv__WkKTk Hkwbkm GkvKm ¢kfBkxä \kk\k-Ckn\kk\k Ckk\kä TkTc{-bkm TkkAù ¢kw@ Ckkv@k XkXkoAùk @gCk-WkÃkk CkkMjm Ykx \kvKv CkKkUkFkkr Avù WkWkn¢k \kCkPvcy‹ YkyTkv Zkc WkkP Aùcm Pkv bkn@v#kHkm Wkkv\k UMjvvä " WkPk£Zkvä CkKkUkFkkr ‘Zkk ckvPk cw‹" £bk #kWRAùk ¢gCk|vHkm UZkkrZk YknIkv Tkc{ ¢kPk‹ PkAùkckl#k Pn@TP Wkkv\kvä " ¶\kk†bKAùä" #kWRkx Aùkv \kvAù@¤TkAùk ekkTk ¢FkoAù cw‹

¢kvbkkAùk Hkkv Aùm bkWkbkv ¥f Fkm YkglHk\k U@ cYkx Rkv HknMj^kkf l#k#kn lRBkv-.Aù bkkv @ck cwä .AùHkkCk @ck cw‹ HknMj^kkf l#k#kn¢kvg Aùm l#k#kn CkkMjm Xkm HknMj^kkf cw‹ cYkk@v UnFkUnFk Aù@Tkv bkv l#k#knYknbAnù@kZkk‹ cYkTkv UoGkä " lAùPTkv WkMjv cy ?" PkAùkckl#kHkm Tkv WkÃkkx Aùm Ykkf bkv UoGk ¢kw@ WkPkZkkä" UkfFk YkcmTkv Avù‹"

HkkUkTk^kklbkZkkx Avù YkTk Ykx ¢UTkv bkYk|kK Avù l\k. Ìkák ¢kw@ ÉkvYk cw‹ Tk HkkTkv lAùPTkv¢kBZkkTk c^kk¢kvg Ykx ^ZkkÈk cy ! Awùbkv Zkckf Zkná cn¢kä Awùbkv ¢kw@ lAùPTkv \kkvCk Ykk@v CkZkv! Awùbkv lAiù\kvAùk UnTksTkYkkrOk cn¢k! ^kckf .Aù WkcnP \kYWkk ÉkbP@ @Bkk cw Hkkv ¢BkgM cw‹ Zkc bkkWknP U’Qk@ Tkk^kAùm bkckZkPk bkv Zkckf PAù UcnfFkkZkk CkZkk Qkk‹ lAiù\kv Avù UQk U@ Uk@YUl@Aù Ukv#kkAù Ykx .AùlXkdknAù Aùkfbkv Aùk AùKkv@k Vwú\kk Aù@ lXkdkk Ck|cOk Aù@ @ck cw‹ .Aù HkCkc PkvU Avù ¢TR@ Aùkv£rBkkR~Zk bkkYkCk|m Mk\kAù@ .Aù ¢kRYkm ¤bkv Fk\kk RvPk cw‹ AùMj-AùMj Aùm ¢k^kkHki Avù bkkQk BkoWkSkn¢kf lTkAù\kPk cw ¢kw@ BkkTkv Aùk bkkYkkTk XknTk Aù@ Wkkc@ ¢k HkkPk cwä lHkbkv \kkvCk Bki@mR Aù@ Bkk@cv cy‹

lAiù\kv Avù ÉkkgCkOk Ykx .Aù l^klFkÇk Rp#Zk Xkm cw‹ .Aù VúKvck\k £gbkkTk ¢UTkm CkkvR Ykx DklMjZkk\kAùk WkÃkk \kvAù@ Rv@ bkv WkwLk cn¢k cw‹ cYkk@m WkxFk Aùm WkCk\k^kk\km WkxFk U@ WkwLv cn. £bk £gbkkTk AvùFkvc@v U@ Ckc@k ¢^kbkkR ¢kw@ ¢Avù\kkUTk cw‹ ^kc lXkBkk@m Tkc{ cwä lAiù\kv Aùk AùYkrFkk@m Xkm Tkc{


\kCkPkä ^kc UZkrKAù Xkm Tkc{ cw; U@ ¤bkAùm ¢kfBkkx Ykx .Aù ¤Rkbk AùckTkm l\kBkm cn£r cw‹ ¤bkTkvl#k#kn-DklMjZkk\k Aùkv @gCklWk@gCkv ¥ Tkm AùUMjv UcTkk @Bkv cy__b^kvK@ä HkkflDkZkk ¢kw@ Ckn\koWkTRä YkkTkkv¢UTkv WkÃkv Aùkv PwZkk@ Aù@ ¢UTkv bkkQk l\k^kk \kkZkk cw‹ Aù£r bkw\kkTkm ¤bkAvù ckQkkx bkv \kvAù@DklMjZkk\k Avù bkkQk ¢UTkk lFkÇk zBkFk^kk @cv cy‹

cYkk@m Kkv\km Avù Xkm AnùG bkRbZkkx Tkv Zkc ÉkZkkvCk lAùZkk‹ YknIkbkv Zkc Rp#Zk Ikv\kk Tkc{ Hkk@ckä Yky U@v cK HkkPm cof‹ YknIkv YkmTkk AnùYkk@m Aùm TkHYki ZkkR ¢k @cm cwä ' lR\k lYk\kk cw Aùckf-Aùckf PTkck !'

@kP Aùm Rk^kP c@HkvTæ FkkwSk@m Avù Dk@ U@ cw‹ lcTRm-¤Ror ÉkvlYkZkkx Aùk HkYkk^kMjk cw‹ @bkkv£rAùm AùYkkTk ZkkbYkmTk bkn\PkTkk TkAiù^km ¢kw@ .Aù ¢TZk #kkvSkGkÇkk Tkv bkgXkk\k @Bkm cw‹ ¤Tk RkvTkkx Tkv£PTkk BkkTkk WkTkkZkk cw lAù Wkmbk-UÃkmbk \kkvCkkx Avù Bkk \kvTkv Avù WkkR Xkm Nv@-bkk WkFk @ck cw‹c@HkvTæ Yknfc WkTkk Aù@ AùcPv cyä " c$Pv Xk@ PAù Zkcm Bkk¥f Ckk ¢kw@ ‘Zkk ?"

Zkckf c@HkvTæ FkkwSk@m Avù bk<-ÉkAùkl#kP AùckTkm-bkgCk|c ' UPk Tkc{ ‘Zkk ckvCkk ' Aùk \kkvAùkUrOkckvPk cw‹ Hkikv@Rk@ Pkl\kZkkf WkHkPm cyä HkkYk KAù@kZkv HkkPv cy‹ Ékkv. PkAùkckl#k Aùk ¢lXkTkTRTk lAùZkkHkkPk cwä ¤Tcx bkYYkkTk b^kêU UnbPAxù XkxK Aùm HkkPm cy ¢kw@ ¢gCk^kbÇkYk~‹ kv ÉkbkÆk cy \kvlAùTk RkêTkc{ GoPv‹ ' YknIkv bkWkAùkv ^kkUbk ckvK\k UcnfFkkTkk cw ' AùcAù@ ^kv WkFk lTkAù\kPv cy‹ £bk UkKmr YkxlcTRm-¤Ror Aùk ¢SZkkUTk Aù@Tkv ^kk\kv .vbkv HkkUkTkm l^kçkTk cy Hkkv Skk@kÉk^kkc RkvTkkx Xkkakk.f Wkkv\k @cvcy ¢kw@ cYkk@m WkkPkx Aùk ¢kTkTR ¤Lk @cv cy‹ Ékkv. ZkkYkkTkv Zkkv lHkbk PUkAù bkv ¢kRkWk ¢Hkr Aù@Pvcyä ¤Ror Avù #kv@ bknTkkPv cy ¢kw@ Anù@Pv-UkHkkYkv Ykx USkk@v cywä Yky Zkcm bkkvFkPm cofä Zkv \kBkTk¥ Avù Aùkv£rTk^kkWk cy Hkkv ¢kvbkkAùk Ykx Wkbk CkZkv cy‹ ^kwbkv Hkwbkv £\kkckWkkR Avù @FkTkkAùk@ Mkt. \kdYkmSk@ Ykk\k^kmZkHkkUkTk Ykx @Fk-Wkbk CkZkv‹ ZkkbYkmTk Ykv@k Xk|Yk PkvMjPm cyä ZkkYkkTkv Zkkv Bkkl\kbk HkkUkTkm cy‹ ¤Ror ¤TckxTkvbkmBkm cw ¢kw@ ¢Wk lbkBkkPv cy‹ Xk£r ^kkc! ¤Ror HknWkkTk Aùm PYkkYk PcHkmWki-.-P\k$VnúHk ¢kw@TkkHkinAùWkZkkTkm bkv ^kklAùViú cy ^kv‹ bknTkk cwä #kv@ Xkm AùcPv cy‹ \kCkPk cwä £\kkckWkkR Aùk HkkUkTk AùmP@Viú AnùG Bkkbk ¢kAùakrOk cw‹ ZkkbYkmTk bkn\PkTkk TkAiù^km Xkm £\kkckWkkR Aùm cy ¢kw@ lUG\kv UkfFkbkk\k Zkc{ ¢kvbkkAùk ZkolTk^ksbkKm Ykx ¢lPlQk ÉkkSZkkUAù @c FknAùm cy‹ R@¢bk\k ^kv £bkm $\kwK Ykx@cPm Qk{ lHkbkYkx ¢Wk c@HkvTæ @cPv cy‹ YkclVú\k Ykx Ykkv£Tk Xkm cyä lHkTkAvù Aùk@Ok lcTRm-¤Ror RkvTkkxAùk \kn’Viú ¢k @ck cw‹

¢Ck\kv lRTkä ZkkTkm 28 Tk^kYWk@ Aùkv bknWkc Rbk WkHkv bkvlYkTkk@ Aùk ¤R~DkkKTk ckvPk cw‹ £bkYkx.Aù bkkQk £PTkv HkkUkTkm l^kçkTkkx Aùkv lcTRm Xkkakk k \kvBkTk Aùm HkkTkAùkl@Zkkx bkv HknMjk RvBkTkk-bknTkTkk


.Aù ¢ÉklPYk ¢TknXk^k cw‹ ÉkkvVvúbk@ PAùkakmä PkvlakZkkv PTkkAùkä ¢lAù@k PkAùkckl#k Avù bkkQk YkgFkU@ Xkk@P bk@Aùk@ Avù ¤ÃkkZkn‘P Ìkm l^kAùkbk b^kêU ¢kw@ Xkk@PmZk bkkgbApùlPAù bkYWkTSk Ul@akR~Avù lTkRv#kAù Mkt. ¢HkZk AnùYkk@ CknÈkk Xkm ¢kbkmTk cy‹ lcTRm-¤Ror Aùm bkkYkQZkr ^k bkYkplá Avù ÉklP£Tk bkWkAùm ¢kbQkk ¢kw@ lTkaLk bk@kcTkmZk cw‹ Zkckf cYkx ¢^kAùk#k-ÉkkÈk ÉkkvVvúbk@ PkvlYkZkkv lYkHkikvAùkYkmlYk\kPv cy‹ GkvKv bkv AiùR Avùä Apù#kAùkZk lYkHkikvAùkYkm WkMjm ’^k@k bkv lcTRm Wkkv\kPv cy‹ ^kv ÉkQkYk bkÇkAùm ¢SZkdkPk Aù@ @cv cy‹ ¤TckxTkv lcTRm-HkkUkTkm Avù YkSZk bkvPn WkTkkTkv Aùk .Aù ¢R~XknP AùkZkrlAùZkk cw‹ HkkUkTk Ykx lcTRm lViú\Ykm CkkTkv WkcnP UbkTR lAùZkv HkkPv cy‹ lYkHkikvAùkYkm Tkv bkTk~ 1951bkv 1980 PAù Aùm lcTRm lViú\Ykkx Avù \kkvAùlÉkZk CkmPkx Aùk bkgAù\kTk ¢kw@ ¢Tkn^kkR lAùZkk cw‹\kCkXkCk PmTk bkkw CkmP £bk UnbPAù Ykx #kklYk\k cy‹

bkXkkCkk@ Ykx .Aù P@Viú Ékkv. PkvlakZkkv PTkkAùk WkwLv cy‹ kvù.Aù Aù\kk’YkAù AùUMjv Ykx \kUvK Aù@¢UTkv AùkCkiHkikP \kkZkv cy‹ ¢UTkm lViúP@P Ykx cYkv#kk ¢\kCk ¢kw@ ¢TkkvBkv Mkt. \kdYkmSk@ Ykk\k^kmZkHkkTkWkoIk Aù@ UmGv WkwLv cyä #kkZkR zbkck^k\kkvAùTk Aù@Tkv Avù ¤R~Rv#Zk bkv‹ YkkwHkoRk ÉkkvVvúbk@kx Ykx¢TkvAù ¤TkAvù ckQkkx l#kldkP ckvAù@ lTkAù\kv cy‹ ^kv bkXkm \kdYkmSk@Hkm Aùm TkkHknAùlYkHkkHkim bkv^kklAùViú cy‹ Ékkv. Ykk\k^kmZk Avù bkkQk ¤TkAùm bknTR@ U’Tkm ¢lAùAùkvbkkTk Xkm cy‹ ¤TckxTkv bk\k^kk@-bkoK UcTkk cn¢k cw ¢kw@ YkkQkv U@ lWkTRm \kCkk£r cw‹ ¤TkAùm ¤U†bQklP bkv lUG\km AùPk@ HkCkYkCk Aù@@cm cw‹ FkkZk Avù ¢TP@k\k Ykx cYk Fkk@kx lYk\kPv cyä CkkvZkk bkTk~ 1988 .Aù Wkk@ lVú@ cYkk@v WkmFkYkcAù ¤Lk cw‹ Ykk\k^kmZkHkm Aùm ¢k^kkHki ¢kw@ ¢TRkHki ^kcm cw lHkbkYkx RYkBkYk cw‹ ¢lAùAùkvbkkTkU@ ¢kZkn Tkv ¢Xkm RWkk^k Tkc{ WkTkkZkk cwä ^kv lAù#kkv@m \kCkPm cy‹

YkgFk bkv Wkkv\kPv cn. HkWk ¤ÃkkZkn‘P l^kAùkbk b^kêU Tkv .Aù-.Aù Aùk TkkYk l\kZkk PWk \kCkkä¢@v £PTkk bkk@k £\kkckWkkR Zkckf £AùK~Lk cw‹ @^kmTæ ¢kw@ Yky ¢UTkv Aùkv £\kkckWkkRm lCkTkPv cyäHkWklAù cYk RkvTkkx Tk Zkckf UwRk cn. Tk UNjv‹ ¢UTkv bkgDkakr Avù lRTkkx Ykx cYkTkv £\kkckWkkR Ykx #k@Ok UkZkmäZkckf Aùm Ckl\kZkkf ¢kw@ bkMjAxù cYkk@k l^k#^kl^k<k\kZk WkTk{ä l\kBkTkv-UNjTkv Aùm bkPP ¢kRPx Zkc{UMj{ ¢kw@ Zkckf .Aù bkv .Aù VúÑùMjä ¢kwDkMj ¢kw@ WkmcMj RkvbPkx bkv lR\k \kCkkZkk‹ RnlTkZkk Avù c@AùkvTkv Ykx Hkckf-Hkckf Xkk@P ¢kw@ Xkk@PmZk cy ^kckf .Aù ¢RR £\kkckWkkRm Hkiê@ cw‹ ¢Wk l^kAùkbkb^kêU Aùkv cm \kx‹ £TkAùm UnbPAù U@ ¢ktbAù@ l^kHkvPkä l^k#^kÉklbká bknU@lcK lViú\Yk ' b\kYkMktCklYkl\kZkTkv@ ' WkTkm ¢kw@ £TkAùm ¢Rk lAù £bk PQZk Aùk Aùkv£r #kkv@ Tkc{ YkFkkZkk‹ ^kv ¢UTkm ¢Ck\kmlAùPkWk l\kBkTkv Ykx Yk#kCko\k ckv CkZkv‹ ¤TkAvù Dk@ä AùkWkv Ykxä ¤TkAùm lFkÇkAùk@ U’Tkm ¢UrOkk bkv lYk\kv‹


^kc Xkm £\kkckWkkR Aùm cy‹ ¤TckxTkv Dk@ Aùm bkkHk-bkHHkk Ykx HkkUkTk ¢kw@ lcTRnbPkTk AnùG .vbkv lYk\kk@Bkk cw lAù ¤bkv .Aù TkZkk TkkYk lRZkk Hkk bkAùPk cw HkklUbPkTk‹

\kdYkmSk@Hkm Aùk ¢kCk|c cw lAù cYk ¤TkAvù Dk@ Fk\kx‹ cYkk@k YkTk Xkm cwä \kvlAùTk bkYkZk Tkv¢UTkm bkfMjbkm bkv cYkx UAùMj @Bkk cw‹ ¤TkAvù WkÃkkxä ¢lYkP ¢kw@ Pk@k Aùkv RvBkTkv Aùm £FGk cw‹cYkk@v lRYkkCki Ykx kv GkvKv-GkvKv cy‹ \kvlAùTk kPrYkkTk Ykx RkvTkkx ¢UTkv AùkYkAùkHk Ykx ZkbP cy‹ ¢lYkPUÇkAùk@ cy Pkv Pk@k .‘ZkoÉkv#kl@bK‹

PkAùkckl#kbkkTk .Aù HkCkc CkkMjm éAù^kk Aù@ cYkx .Aù bkfAù@mä UQk@m\km N\kkTk U@ \kv Fk\kPvcy‹ Zkckf Hk\kÉkUkP cw__lYkTkkv Vúkt\Hki‹ @^kmTæ ¢kw@ ¢HkZk CknÈkk AnùG AiùRYk Fk\k Aù@ PkMj HkkPvcy lAù RnCkrYk YkkCkr cw‹ ^kv RkvTkkx FknUAvù bkv ^kkUbk HkkAù@ CkkMjm Ykx WkwL HkkPv cyä WkkAùm bkWk ¤’bkkcYkx ¢kCkv WkNjPv HkkPv cy‹ DkTkv UvMjkx Aùm c@mä Ckn\kkWkmä Um\kmä Tkk@gCkm UlÅkZkkx bkv Ik\kAù Ykk@Pk Ik@Tkk¢UTkv Aù\kAù\k lTkTkkR bkv cYkx Wkn\kk^kk Rv @ck cw‹ YkkwbkYk .AùRYk ¢kl#kAiùkTkk cw‹ @kc Ykxl^kbYkZkAùk@m YkkvMj cy‹ ,Fkk lYkÌk ¢kw@ Yky HkCkc-HkCkc LCkv bkv BkMjv ckv HkkPv cyä Fkk@kx ¢kv@ AùkRp#Zk £PTkk YkTkkv@Yk cw lAù £bkAvù l\k. ¢UTkm ¢kfBk Aùk \kxbk ¢kw@ AwùYk@v Aùk VúkvAùbk RkvTkkxTkkAùkViúm \kCk @ck cw‹ Ik@Tkk Hkckf lCk@Pk cwä ^kckf Fkkwbk@ XkolYk U@ TkTck-bkk WkkHkik@ cwä UckMjm ckKHkwbkk‹ .Aù HkCkc .Aù bÇkm YkkvlYkHkm Aùm UlÅkZkkx Aùkv ¢kKv Avù Dkkv\k Ykx \kUvK Aù@ YkmLk ^ZkgHkTkWkTkk @cm cw‹ PkAùkckl#kbkkTk cYk bkWkAvù l\k. lYkíkÆk Bki@mRPv cy‹

@v\k bkv ' Tkk@k ' UcnfFkTkv Ykx WkcnP ^k‘iP Tkc{ \kCkk‹ Uo^kr Aùm ÉkkFkmTk bkgbApùlP ¢kw@ Aù\kk AùkAvùTæ Tkk@kä PnAùmrä FkmTk ¢kw@ Xkk@P Aùm l^k#kvakPk.f ¢UTkv bQkkU’Zk ¢kw@ ÉklPYkk¢kvg Ykx bkfHkkvZkv cn.cy‹ Zkckf c@ YkosP Avù UmGv Aùkv£r ¢kBZkkTk cw‹ Wkkwá ¢lXk\kvBkkx Avù ÉkPmAùk’YkAù ¢Qkr cy‹ Zkckf AùkÉklbká Yk†TR@ cw PkvRkZkHkmä lHkbkAùm bQkkUTkk 743 Ykx cn£r‹ £bk Yk†TR@ Avù ¢lSkíkPk CkkwPYk Wknácy lHkTcx HkkUkTkm Ykx RkZkWkn’bkn AùcPv cy‹ l^k#kk\k Ul@bk@ Ykx Aùk\km Xko@m \kAùMjm Aùk YkckAùkZkbQkkU’Zk RvBk Aù@ l^kbYkZk ckvPk cw lAù lWkTkk bkmYkxK ¢kw@ U’Qk@ Avùä \kAùMjm Aùk Zkc Xk^kTk AwùbkvlKAùk cn¢k cw ‹ bkwAùMjkx YkkwbkYkkx Aùm Ykk@ Bkk Aù@ Zkckf Avù AùkíbPYXk bkf^k\kk CkZkv cyä lAùTPn HkHkr@Tkc{ cyw‹ WkMjv bkv ¢kfCkTk Avù WkmFkkxWkmFk .Aù Ckkv\kkAùk@ ^kpÅk Ykx ¢kCk Hk\kPm @cPm cw‹ Zkc lR^ZkHZkkvlP cwä .vbkm YkkTZkPk cw‹ lWk\Anù\k Xkk@PmZk #kw\km Ykx Ìkák\kn Zkckf ¢kAù@ HZkkvlP Aùm ¢k@Pm¢UTkv YkkQkv U@ \kCkkPv cy‹ Zkckf RkTkUkÇk \kCkk cn¢k cw lAùTPn RkTk RvTkv Aùm WkkSZkPk Tkc{ cw‹PkvRkZkHkm Avù Ék^kv#k çk@ Avù RkvTkkx P@Viú Rkv Ékc@m__ÉklPYkk.f cy ä .Aù Aùk Yknfc Bkn\kk cwä Robk@m AùkWkTR cw‹ Zkv ¢kv ¢k@ ¢kvYk Avù ¤Ãkk@ Aùk bkgAvùP Aù@Pm cy lHkTkbkv lYk\k Aù@ ¢kvYk~ WkTkPk cw‹ Yk†TR@


Avù CkXkrCkpc Ykx CkkwPYk Wkná Aùm 55 VnúK ¥f Fkm AùkgbZkÉklPYkk cw lHkbkAùk ^kHkiTk 500 KTk cw‹ £bkCkXkrCkpc Aùkv ' RkZknWkn’bkn-RvTk ' Aùck HkkPk cw‹ Zkckf Aùm ¢kTPl@Aù bkkHk-bkÄkk Aù£r Wkk@ ¢kCk \kCkTkvbkv b^kkck cn£rä U@TPn c@ Wkk@ ¤bkAùk UnTksTkYkkrOk Aù@^kk lRZkk CkZkk‹ ¢Wk Xkm £bkYkx YkSZkZknCkmTk^kwXk^k Aùm Ik\kAù lYk\kPm cw‹ PkvRkZkHkm Ykx Wkkwà ÉklPYkk Avù TkmFkv .Aù GkvKk-bkk YkkCkr cwä £PTkkbkfAù@k lAù .Aù ¢Avù\kv ^Zk†‘P Aùk Xkm ¤bkYkx bkv lTkAù\kTkk ¢bkYXk^k \kCkv‹ ÉkFkl\kP YkkTZkPk cwlAù Hkkv £bkYkx bkv Uk@ lTkAù\k Hkk.ä ¤bkv Ykkvdk ÉkkÈk ckv HkkPk cw‹ cYk bkWkAvù YkTkk Aù@Pv-Aù@Pv Xkmc@HkvTæ FkkwSk@m ¤bkv Uk@ Aù@ HkkPv cy‹ PkvRkZkHkm Avù Wk@kYkRv Ykx .Aù ¢TZk YkosP Aùm bQkkUTkk cw‹£bkAùk TkkYk HkkUkTkm ¢kw@ lcTRnbPkTkm bkv lYk\k Aù@ WkTkk cw-Xkk@çkHk‹ Wknà Aùm cm Yknæk Ykx WkwLv £bkRv^kPk Aùm YklcYkk Zkc WkPk£r HkkPm cw lAù £bkAvù bU#kr Ykx ¢k@kvCZk-#k†‘P cw‹ ¢Ck@ £bkAùk YkbPAùGo \kx Pkv ¢kUAùk lbk@RRr LmAù ckv Hkk.Ckk‹ ¢Ck@ £bkAvù Ukf^k Go \kx Pkv Ukf^kkx Aùk RRr GoYkTP@ckv Hkk.Ckk‹ Yky Rv@ PAù Xkk@çkHk Rv^k Aùk DknKTkk GoPm cof lAù Ykv@v DknKTkkx Aùk RRr LmAù ckv HkkZk‹AnùG Tkc{ ckvPk YkTkkv@gHkTk Avù lbk^kkZk‹

Yk†TR@ bkv HknMjk l^kbPpP WkkHkik@ cwä Hkckf l^kl^kSk bkkYkkTk lWkAù @ck cw‹ cYkx AnùG Tkc{ Fkklc.älVú@ Xkm cYk AnùG bYkplP lFk/ Bki@mR \kvPv cy‹ Zkckf DkoYk Aù@ FkmTkm ¢kw@ HkkUkTkm kbPn¢kvg Aùk ¢TP@bkYkIk ¢k @ck cw‹ cbPl#k\U Aùm Hkkv Wkk@mAùm ¢kw@ TkHkikAùP HkkUkTk Ykx cwä ^kc FkmTk Ykx Aùckfä ckfFkmTkm ^kbPn.fg bkbPm ¢kw@ bk^krbkn\kXk Hkiê@ cy‹

PkvRkZkHkm bkv HknMjk .Aù lc@Tk-^kTk cwä Hkckf cYk Kc\kPv cn. UcnfFk HkkPv cy‹ Yk†TR@ bkv lc@Tk^kTk Aùk @kbPk @gCklWk@gCkm UlÅkZkkx bkv lWkGk cn¢k cw‹ UQk \kYWkk cw U@ BkioWkbko@P‹ ¢HkZk CknÈkk ¢kw@@^kmTæ ¢UTkv HkwAvùK Aùm HkvWkx UlÅkZkkx bkv Xk@ \kvPv cy‹ lc@Tk ^kTk Aùm WkxFk U@ WkwL ^kv ¢UTkm bkYURklTkAùk\k Aù@ RvBkPv cy‹

" Zkckf Pkv Uo@k UÅkm-bkYÉkRkZk cw‹"@^kmTæ £bk bkYÉkRkZk Avù UÅkm-Ckné DkkvlakP ckv HkkPv cy‹ Zkc Fknc\k @kbPv Xk@ Fk\kPm cwä £bkYkx

#\kvak ¢kw@ ¤’Ékvdkk lYk\kk£r Hkk @cm cw‹lc@Tk-^kTk Ykx lc@Tkä Xkk@PmZk lc@Tkkx Aùm Pn\kTkk Ykx HZkkRk îì-Unì cyä Ro@ bkv RvBkTkv U@ PCkMjv

WkGMjkx Aùm P@c cy‹ ‘Zkkx Tk ckx‹ ^kTk Ykx HkCkc-HkCkcä ¢kKv Avù lWk†bAùKkx Aùk UwAvùK lYk\kPk cw150 ZkvTk Ykx Hkkv \kkvCk Bki@mR Aù@ lc@Tkkx Aùkv lBk\kkPv @cPv cy‹ ^kv ¢UTkm bknMkw\k Ck|m^kk ¤ÆkP Aù@lWk†bAùK Yknfc Ykx \kUAù \kvPv cy‹ PkAùkckl#kbkkTk lWk†bAùK Aùm HkCkc lc@Tkkx Aùkv Avù\kv lBk\kk @cv


cy‹ .Aù-.Aù Aù@ kv Aù£r Avù\kv lBk\kk Mk\kPv cyä Zkckf PAù lAù ¢UTkk lcbbkk Xkm‹ PkAùkckl#kbkkTkb^kZkg AnùG Tkc{ BkkPvä cYkx lBk\kkPv cy ¢kw@ lc@Tkkx Aùkv Xkm‹ cYkk@v ¢kbkUkbk YkfM@kPv lc@Tkkx Aùkckwbk\kk £PTkk Wkn\kTR cw lAù .Aù lc@Tk Ykv@v ckQk bkv ¢SkBkkZkk Avù\kk GmTk Aù@ Bkk HkkPk cw‹ lHkbkc@m-Xk@m UckMjm U@ cYk WkwLv cyä ^kckf bkv Tkk@k Aùk l^kcgCkYk Rp#Zk lRBk @ck cw‹ Yky Zkcm bkkvFk @cmcofä £PTkv bknTR@ Rv#k ¢kw@ bkg^kvRTk#km\k lYkÇkkx Aùkv cYk bkkZkkvTkk@k Awùbkv AùcxCkv‹

.Aù HkiYkkTkv Ykx Tkk@k HkkUkTk Aùm @kHkSkkTkm cn¢k Aù@Pk Qkk‹ WknàSkYkr Avù Ékbkk@ bkv Uc\kv ZkckfZkoTkkTkmä PnAùmr ¢kw@ FkmTkm bkXZkPk¢kvg Avù ÉkkFkmTk b^kêU ^k bQkkU’Zk l^k<YkkTk Qkv‹ ¤TkAùm Ik\kAù¢kHk Xkm Zkckf Aùm Aù\kkApùlPZkkxä cbPl#k\U ¢kw@ Hkm^kTk#kw\km Ykx lYk\k HkkPm cw‹ Wkkwá Yk†TR@kx YkxXkk@PmZk l^kFkk@Skk@k .^kg ¢kApùlPZkkf cy‹ lAùTPn ¢TSkl^k#^kkbk Tkc{ cw‹ @kP Ykx cYk ¢kvbkkAùk Aùm100 ZkvTk kk\km RnAùkTk U@ HkkAù@ Bki@mRRk@m Aù@Pv cy‹ YknIkv .Aù TkTck-bkk bkRkWkck@ UkwSkk UbkTR¢kPk cw ¢kw@ .Aù Ubkr‹ Yky RkvTkkx FkmHkix Bki@mR \kvPm cof‹ bkkYkkTk WkkfSkPv cn. UPk Fk\kPk cw lAù UkwSkk\kv HkkTkv Aùm c^kk£r HkckHki Ykx YkTkkcm cw‹ RnBk ckvPk cw‹UkwSkk CknYkbknYk TkTcv-YknÆkv WkÃkv Aùm P@clBkMjAùm U@ @Bkk cn¢k cw‹ .Aù lYkÇk AùcPv cy " .vbkk Aù@kv AùkCkiHki Ykx \kUvK Aù@ ¢KwFkm Ykx .AùP@Viú @Bk Rkvä £TkMkv@ ¶\kkgK cw ¢kL-Rbk DkgKv Hkml^kP @c Hkk.Ckk‹"

Yky .vbkk cm Aù@Pm cof‹ bkkYkkTk AùkCkkvr Ykx UcnfFk HkkPk cw‹ Dk@ UcnfFk Aù@ bkWkbkv Uc\kv Yky ¢UTkkUkwSkk lTkAùk\k Aù@ RvBkPm cof‹ ^kc lHk¤lPZkk UkwSkk cw__Hkm^kTk #k†‘P bkv Xk@Uo@‹ ^kc ¢Xkm Xkmc@k-Xk@k cwä HkkUkTk Aùm ZkkRkx Aùm P@c‹

AùlLTk #kWRkQkr :ZkRk-AùRk = AùXkm-AùXkm ; PAùTkmAùm = Technology ; AùYkrL = AùYkrlTkí ; UQk-

ÉkR#krAù = @kbPk lR@^kkTkv^kk\kk ; Sk@kP\k = Sk@Pm ; SkAùkUv\k = SkÑùYk-SkÑùk ; #knYkk@ = CkOkTkk ;WkcnPkZkP = ¢lSkAùPk ; lHkekkbkk = HkkTkTkv Aùm £FGk ; HkYkk^kMjk = XkmMj ; VúÑiùM = \kkU@^kkc.^kg lTk†#FkgP ^Zk†‘P ; ¢kwDkMj = YkTkYkkwHkm; ¢RR = bkgBZkk; lVúbk\k UÙm = Elevator U\kAùIkUAùTkk = WkcnP QkkvMjv cm bkYkZk Ykx‹

Yknck^k@k : Yk‘Bkm Ykk@Tkk = WkvAùk@ WkwLTkk‹


I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkgg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.:

1. \kvlBkAùk HkkUkTk lAùbk cvPn Ck£r Qk{ ?

2. HkkUkTk Avù ckvK\kkx Aùk l@^kkHki ‘Zkk cw ?

3. HkkUkTk Aùk CknOkSkYkr ‘Zkk cw ?

4. ' Pkv‘Zkkv ZkolTk^ksbkKm ¢ktViú Viútk@vTk bKMmHki ' Avù lTkRv#kAù AùkwTk cy ?

5. UnbPAùk\kZk bkv Wkkc@ lTkAù\kPv bkYkZk ¢\kkYkr ‘Zkk HkPkPk cw ?

6. \kvlBkAùk Tkv lAùbkv ¢Tkn#kkbkTk lÉkZk Aùck cw ?

7. ' l#kTAùkTbkvTk ' Aùk #kk†WRAù ¢Qkr ‘Zkk cw ?

8. ' UkTkm ' Avù l\k. HkkUkTkm Xkkakk Ykx AùkwTk-bkk #kWR cw ?

9. ' b\kYk MkCk lYkl\kZkTkv@ ' lVú\Yk lAùbkAùm UnbPAù Avù ¢kSkk@ U@ WkTkm cw ?

10. ' Tkk@k ' Aùk Éklbká YkglR@ AùkwTk bkk cw ?

11. CkkwPYk Wkná Aùkv HkkUkTkm Xkkakk Ykx ‘Zkk AùcPv cy ?

12. Tkk@k YkglR@ Ykx Wkná ÉklPYkk Aùm ¥f Fkk£r lAùPTkm cw ?

13. .Aù HkYkkTkv Ykx AùkwTk-bkk #kc@ HkkUkTk Aùm @kHkSkkTkm cn¢k Aù@Pk Qkk ?


1. HkkUkTk Avù Xkk@PmZk @vbP@kf ' Aù\kAùÅkk ' Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹

2. HkkUkTk Avù @v\k^kv bKv#kTk ¢kw@ @v\k-ZkkÇkk Avù Wkk@v Ykx \kvlBkAùk ‘Zkk AùcPm cy ?

3. ' K$bk ' Avù UnbPAùk\kZk Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

4. HkkUkTk Avù ' Wkn\kvK-K}vTk ' U@ lK¶UOkm l\klBk.‹

5. ¢kvbkkAùk Avù lAiù\kv Aùk lFkÇkOk AùmlHk.‹


6. ' PkvRkZkHkm YkglR@ ' Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹

7. HkkUkTk Avù ' lc@Tk-^kTk ' Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

8. ¢gP@krì}mZk lcTRm bkYYkv\kTk Avù Wkk@v Ykx \kvlBkAùk Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?

9. HkkUkTk Ykx lcTRm Avù ÉkXkk^k-Ékbkk@ U@ lK¶UOkm l\klBk.‹

III bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk. :

1. " Zkckf lKAùK BkkfFkv Ykx Mk\k Aù@ Hk\R ¢gR@ Dknbkkvä ¤bk Uk@ HkkAù@ ¢UTkm lKAùK ¤Lk\kkv‹"

2. " Zkckf Pkv MxlKbK Yk‘Bkm Ykk@Pv ckxCkv‹ "

3. " £TkAùm c@ YkglHki\k U@ £PTkm HkCkc HkkTkWkoIkAù@ GkvMjm Ck£r cw Hkkv XkoAùYU Avù SkÑvùù bkcbkAvù‹"

4. " Zkckf ÉkApùlP Aùm Pol\kAùk Ykx bkkP bkv ¢lSkAù @gCk lRBkk£r Rv @cv cy‹"

5. " Zkc lAù\kk HkkUkTkm bkgDkakrSksYkPk ¢kw@ lHkHkml^kakk Aùk ÉkPmAù cw‹"


1. cYk bkkP^k{ YkglHki\k Ykx cy‹

2. UmTkv Avù l\k. Ck@Yk UkTkm ¢^k#Zk lYk\kPm cw‹

3. GkÇkkx Tkv Uo@m .AùkCk|Pk bkv cYkx bknTkm‹

4. WkkHkk@ Aùk Aùkv£r #kkv@ bknTkk£r Tkc{ RvPm‹

5. ckvK\k Ykx lcTRm bkgCkmP Fk\k @cm cw‹

V lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k.:

1. @kP Aùm Rk^kP c@HkvTæ FkkwSk@m Avù Dk@ U@ Qkm‹ (^kPrYkkTk Aùk\k Ykx WkRl\k.)

2. ^kckf lcTRm-¤Ror ÉkvlYkZkkx Aùk HkYkk^kMjk cw‹ (Xkl^kaZkP~Aùk\k Ykx WkRl\k.)

3. AnùG Rv@ PAù cYk £bkAùk ^kwXk^k RvBkPv cy‹ (XkoPAùk\k Ykx WkRl\k.)


VI ¢TZk z\kCk êU l\klBk.:

l^kçkTkä GkÇkä Zkn^kAùä U’Tkmä Wkk\kAù‹

VII ¢TZk ^kFkTk êU l\klBk.:

RnAùkTkä bknl^kSkkä UnbPAùä lKAùK‹

VIIIl^k\kkvYk #kWR l\klBk.:

bknCkgSkä bkYkQkrä bkkwYZkä bkn@dkk‹

IX lTkYTkl\klBkP #kWRkx Avù bkkQk ¤UbkCkr HkkvMjAù@ Tk. #kWRkx Aùk lTkYkkrOk AùmlHk.:

#kkbkTkä l^k#^kkbkä Fkk\kTkä ^Zk^k†bQkP‹

X ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

l^kaOkn ÉkXkkAù@ä ¢ekvZk ¢klR \kvBkAùkx Avù ZkkÇkk-^kpÅkkgP UlNj.‹

** ** **

bkklc’Zk Ckkw@^k / 882015-16


lçPmZk bkkvUkTk

U< XkkCk¢) YkSZkAùk\kmTk Aùl^kPk



1. @wRkbkWkkTkmbkgP @wRkbk

Aùl^k Ul@FkZk:Xk†‘P Aùk\k Avù lTkCknrOk bkgPkx Ykx bkgP @wRkbk Aùk TkkYk WkMjv ¢kR@ Avù bkkQk l\kZkk HkkPk cw‹

¢kUAùk ekkTk bk’bkgCk .^kg \kkwlAùAù ¢TknXk^k Aùk ÉklPVú\k Qkk‹ ¢kU ¢UTkv ¢kFk@Ok Ykx bkgP ¢kw@bkkSkTkk Ykx Xk‘P Qkv‹ ¢kUAùm Xk†‘P bk@\k ¢kw@ bkcHk cw‹ ¤bkYkx Tk Pkv ZkkvCk-YkkCkr Aùm HklK\kPkcw ¢kw@ Tk Xk†‘P Aùk #kkbÇkmZk l^kSkkTk‹ @wRkbk ^kbPnPh ÉkvYkk Xk†‘P bkv ¢TknCkP Qkv‹ ¢kUAùm ^kkOkmYkx Xk†‘P Xkk^kTkkä bkYkkHk Aùk ^ZkkUAù lcPä YkkTk^k ÉkvYk ¢klR Aùkv bQkkTk lYk\kk cw‹ ¢kUAvù XkHkTk.^kg ¤URv#kkx bkv \kkvCk Ékvl@P ckvAù@ ¢TknZkkZkm WkTk HkkPv Qkv‹ ¢kUAùm ^kkOkm Aùk ÉkXkk^k bkYkkHk AvùbkXkm ^kCkkv‰ U@ l^k<YkkTk Qkk‹ bkgP @wRkbk Hkm Tkv ¢UTkv ¢kFk@Ok ¢kw@ ^Zk^kck@ bkv ÉkYkklOkP Aù@ lRZkkcw lAù YkTknaZk ¢UTkv HkTYk ¢kw@ ^Zk^kbkkZk Avù Aùk@Ok YkckTk Tkc{ WkTkPk Wk†\Aù l^kFkk@kx Aùm ÌkvíPk¢kw@ CknOk Avù ¢kSkk@ U@ cm Ìkví WkTkPk cw‹

ÉkbPnP URkx Ykx bkgP @wRkbk Tkv XkCk^kkTk Avù ÉklP ¢UTkk RkbZkXkk^k ÉkAùK lAùZkk cw‹ @kYk AùkvUo@v bkYkUrOk Xkk^k bkv b^kmAùk@Pv cn. @wRkbk Hkm Tkv b^kZkg Aùkv UkTkmä WkkPmä SkkCkk ¢kw@ Rkbk bkgWkkvlSkPlAùZkk cw Pkv ÉkXkn Aùkv FkgRTkä RmUAùä YkkvPm ¢kw@ b^kkYkm Avù êU Ykx b^kmAùk@ l\kZkk cw‹ bkkQk cmUl@ÌkYk Avù Ykc’^k ¢kw@ bkYkPk Xk@v bkYkkHk Aùkv Ul@XkklakP Aù@Pv cy‹


¢Wk Awùbkv GoKw @kYk @K \kCkm‹ÉkXkn Hkm PnYk FkgRTk cYk UkTkmä

HkkAùm ¢gCk-¢gCk Wkkbk bkYkkTkm‹ÉkXkn Hkm PnYk DkTk WkTkä cYk Ykkv@k

Hkwbkv lFkP^kP FkgR FkAùkv@k‹ÉkXkn Hkm PnYk RmUAùä cYk WkkPmä

HkkAùm HkkvlP Wk@w lRTk @kPm‹ÉkXkn Hkm PnYk YkkvPmä cYk SkkCkkä

Hkwbkv bkkvTkv lYk\kP bknckCkk‹ÉkXkn Hkm PnYk b^kkYkm cYk Rkbkk

.vbkm XkCklP Aù@w @wRkbkk ||1||

@wRkbk ÌkYk Aùl@ Bkk£lcäHkkv \kkw Uk@ WkbkkZk‹

TkvAù AùYkk£r Hk¤ Aù@£äAùWkcnf Tk lTkcVú\k HkkZk ||2||

.vbkk Fkkckv @kHk YkxäHkckf lYk\kv bkWkTk Aùkv ¢Æk‹

GkvKk-WkMjkv bkXk bkYk Wkbkwä@wRkbk @cw ÉkbkÆk ||3||

AùlLTk #kWRkQkr :1. ÉkXkn = XkCk^kkTk ; DkTk = WkkR\k ; FkAùkv@k = FkAùkv@ Udkm ; WkkPm = WkÅkm‹

2. ÌkYk = YkvcTkP ; Aùl@ = Aù@Avù ; lTkcVú\k = lTkaVú\k‹

3. bkWkTk = bkXkm ; @kHk = @kHZk ; bkXk = bkWk‹


I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. @wRkbk lAùbkAùm @K \kCkk. cn. cy ?2. ¢gCk-¢gCk Ykx lAùbkAùm bknCkgSk bkYkk Ck£r cw ?3. FkAùkv@ Udkm lAùbkv RvBkPk @cPk cw ?4. @wRkbk ¢UTkv ¢kUAùkv lAùbkAùk bkv^kAù YkkTkPv cy ?5. @wRkbk lAùbk ÉkAùk@ Hkm^kTk Aùk lTk^kkrc Aù@Tkv Avù l\k. AùcPv cy ?6. @wRkbk Avù ¢Tknbkk@ AùXkm Xkm ‘Zkk lTkaVú\k Tkc{ HkkPk ?7. @wRkbk lAùbk @kHZk Aùm AùkYkTkk Aù@Pv cy ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. @wRkbk Tkv XkCk^kkTk ¢kw@ Xk‘P Avù bkgWkgSk Aùkv Awùbkv ^ksOkP lAùZkk cw ?2. Ul@ÌkYk Avù Ykc’^k Avù ÉklP @wRkbk Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?3. @wRkbk Tkv lAùbk ÉkAùk@ Avù @kHZk Aùk ^kOkrTk lAùZkk cw ?III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.:1. ¢Wk Awùbkv GoKw @kYk @K \kkCkm‹

ÉkXkn Hkm PnYk FkgRTk cYk UkTkmä

HkkAùm ¢gCk-¢gCk Wkkbk bkYkkTkm‹

IV ZkkvCZkPk l^kbPk@:@wRkbk Avù ¢TZk URkx Aùkv bkgCk|lcP Aù@ ¢SZkZkTk AùmlHk.‹

** ** **


2. bko@Rkbk Avù URbko@Rkbk

Aùl^k Ul@FkZk :bko@Rkbk lcTRm bkklc’Zk Avù Xk†‘P Aùk\k Avù ApùaOk Xk†‘P #kkBkk Avù YkoSkrTZk Aùl^k cy‹

¢kUAùk HkTYk 1483 £r. Ykx lR\\km Avù Ukbk bkmcm TkkYkAù Ckkf^k Ykx .Aù bkk@b^kP Wk|kñOk Ul@^kk@Ykx cn¢k Qkk‹ bko@Rkbk Tkv YkckÉkXkn ^k\\kXkkFkkZkr bkv UnlìYkkCkr Aùm Rmdkk \km Qkm‹

bko@Rkbk Avù Aùk^Zk Aùk Yko\kkSkk@ ' XkkCk^kP Un@kOk ' cw‹ ' bko@bkkCk@ 'ä ' bko@bkk@k^k\km 'ä' bkklc’Zk \kc@m ' ¢kUAùm Éklbká @FkTkk.f cy‹ bko@Rkbk Aùm bkYkbP AùmsP Aùk ¢kSkk@'bko@bkkCk@ ' cw‹ HkTkÌknlP PQkk ^kkPkr bkklc’Zk Avù ¢Tknbkk@ £bkYkx bk^kk \kkBk UR Qkv lAùTPn ¢Wk PAù¢kL-Rbk cHkik@ UR cm ÉkAùk#k Ykx ¢k bkAvù cy‹

bko@Rkbk Tkv Xk†‘P Avù bkBZkä ^kk’bk\Zk PQkk YkkSknZkr Xkk^k Aùkv b^kmAùk@ lAùZkk cw‹ bko@RkbkAùkv ¢ìGkU Avù Aùl^kZkkx Ykx Ìkví YkkTkk HkkPk cw‹

ÉkbPnP URkx Ykx bko@Rkbk Tkv ÌkmApùaOk Avù êU bkkwTRZkrä YkkBkTkFkkv@m ÉkbkgCk ¢kw@ CkkvlUAùk¢kvg AvùbkYkUrOk Xkk^k Aùk ¢’ZkgP YkksYkAù lFkÇkOk lAùZkk cw‹ £bkYkx l^kl^kSk Xkk^kYkZkm Wk|HkXkkakk Aùk ÉkZkkvCkAù@Pv cn. bk@bk Aùk^Zk Aùm bkplì Aùm cw‹


1. ¥ Skkw cYk ¢kHkn Xk£‰ WkMj-XkkCkm‹lHkTk ¢flBkZkTk PnYk bZkkYk lWk\kkvAvùä Pv ¢flBkZkkf cYk \kkCk{‹Hkwbkv bknYkTk Wkkbk \kw ¢k^kPä U^kTk YkSknU ¢Tkn@kCkm‹¢lP ¢kTkgR ckvP cw Pwbkyä ¢gCk-¢gCk bknBk @kCkm‹HZkkx R@UTk Yky R@bk RvlBkZkPä Rplì U@Yk élFk \kkCkm‹Pwbky bko@ lYk\kv cl@ cYkAùkyä lWk@c-lWkQkk PTk ’ZkkCkm ||

2. HkYknTkk PK RvBkv TkfR TkgRTk‹Ykkv@-YknAnùK YkAù@kApùP-AngùM\kä UmP-WkbkTk PTk FkgRTk‹\kkvFkTk PpÈk Xk. R@bkTk Py ¤@ Aùm PUlTk WknIkkTkm‹ÉkvYk-YkCkTk PWk Xk£‰ bkngR@mä ¤@ CkRCkRä YknBk-WkkTkm‹AùYk\k-TkZkTk PK U@ cy LkNjvä bkAnùFkzc lYkl\k Wk|Hk Tkk@m‹bko@Rkbk-ÉkXkn ¢gP@HkkYkmä Wk|P-Uo@Tk UCkSkk@m ||

3. Fkkv@m Aù@P AùkTc Skl@ Uk.‹lTklbk-Wkkbk@ Ykkvlcf WkcnP bkPkZkkw ¢Wk cl@ ¢l@ ckQklcf ¢k.‹YkkBkTk-RlSk Ykv@kw bkWk BkkZkkwä WkcnP ¢FkCk@m AùmTcm‹¢Wk Pkv DkkP U@v ckw \kk\kTkä PnYcwf Xk\kw Yky FkmTcm‹Rkv¤ XknHk UA l@ùä AùcZkkw Aùcf Hkwckwf YkkBkTk \kv¤f YkfCkk£‹Pv@m bkky Yky TkvAnfù Tk BkkZkkwä bkBkk CkZkv bkWk Bkk£‹YknBk PTk lFkPwä lWkcflbk cl@ RmTckwä l@bk PWk Ck£r WknIkk£‹l\kZkkw bZkkYk ¤@ \kk£ C^kkl\kTkmä bko@Rkbk Wkl\k Hkk£ ||


AùlLTk #kWRkQkr:1. WkMj-XkkCkm = XkkCZk#kk\km ; lWk\kkvAvù = RvBkTkk ; bknYkTk = Voú\k ; YkSknU = Xk|Yk@ ; R@UTk =

¢k£rTkk ; cl@ = ApùaOk ; lWkQkk = ^ZkQkk‹2. HkYknTkk = ZkYknTkk ; PK = lAùTkk@k ; PTk = #k@m@ ; \kkvFkTk = ¢kfBkx ; R@bkTk = R#krTk ; ¤@ =

îRZk ; WkkTkm = ^kkOkm ; bkAnùFkzc = bkgAùkvFk Aù@Tkk ; ¢gP@HkkYkm = ¢gPZkkrYkm‹3. lTklbk - Wkkbk@ = @kP-lRTk ; bkBkk = lYkÇk ; ¢FkCk@m = ¢k#FkZkr‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. ¢UTkv ¢kUAùkv AùkwTk XkkCZk#kkl\kTkm bkYkIk @cm cy ?2. CkkvlUAùk.f lAùbkv bkgWkkvlSkP Aù@Pv cn. WkkPx Aù@ @cm cy ?3. ÌkmApùaOk Avù AùkTk Ykx lAùbk ¢kAùk@ Aùk AngùM\k cw ?4. ^kkOkm Aùckf @c Ck£r ?5. AùkwTk ¢gP@ Aùm WkkP HkkTkTkv ^kk\kv cy ?6. ÌkmApùaOk Avù ¢Tknbkk@ lAùbkTkv bkWk YkkBkTk Bkk l\kZkk ?7. bko@Rkbk lAùbkAùm #kkvXkk U@ Wkl\k HkkPv cy ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. CkkvlUAùk.f ¢UTkv ¢kUAùkv ‘Zkkx XkkCZk#kkl\kTkm bkYkIkPm cy ?2. ÌkmApùaOk Avù êU bkkwTRZkr Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹3. bko@Rkbk Tkv YkkBkTk Fkkv@m ÉkbkgCk Aùk lAùbk ÉkAùk@ ^kOkrTk lAùZkk cw ?III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.:1. ¥ Skkw cYk ¢kHkn Xk£‰ WkMj-XkkCkm‹

lHkTk ¢flBkZkTk PnYk bZkkYk lWk\kkvAvùä Pv ¢flBkZkkf cYk \kkCk{‹Hkwbkw bknYkTk Wkkbk \kw ¢k^kPä U^kTk YkSknU ¢Tkn@kCkm‹¢lP ¢kTkgR ckvP cw Pwbkywä ¢gCk-¢gCk bknBk @kCkm‹

IV ZkkvCZkPk l^kbPk@:

¢TZk ApùaOk Xk‘P Aùl^kZkkx Avù bkgWkgSk Ykx HkkTkAùk@m ÉkkÈk AùmlHk.‹

** ** **


3. @cmYk Avù Rkvcv@cmYk

Aùl^k Ul@FkZk :

@cmYk Aùk Uo@k TkkYk cw ¢WRn@rcmYk BkkTkBkkTkk‹ ¢kUAvù lUPk Wkw@YkBkkf BkkTkBkkTkk Qkv‹

¢WRn@rcmYk BkkTkBkkTkk YknCk\k bkYk|kK ¢AùWk@ Avù YkgÇkm ¢kw@ bkvTkkUlP Qkv‹ WkFkUTk bkv cm ¢kUAùm

élFk bkklc’Zk Aùm ¢kv@ Qkm‹ ¢kUTkv ¢TkvAù Xkkakk¢kvg Ykx RdkPk ÉkkÈk Aùm Qkm ¢kw@ WkMjm bkVú\kPk

Avù bkkQk PnAùmrä Vúk@bkmä ¢@Wkmä bkgbApùP ¢kw@ lcTRm Aùk ÉkZkkvCk ¢UTkm @FkTkk¢kvg Ykx lAùZkk Qkk‹

¢^kSkmä Wk|Hk ¢kw@ BkMjm Wkkv\km U@ ¢kUAùk ¢bkkSkk@Ok ¢lSkAùk@ Qkk‹ ¢kUAvù Aùk^Zk Ykx Xkkakk-

^kwl^kSZkä GgR-^kwl^kSZk ¢kw@ l^kakZk-^kwl^kSZk cw‹

ÉkYknBk @FkTkk.f : ' @cmYk Rkvck^k\km ', ' Wk@^kw TkklZkAùk XkvR 'ä ' YkRTkkìAù ', 'ÌkpgCkk@-bkkv@L'

¢klR cy‹

ÉkbPnP Rkvckx Ykx Aùl^k @cmYk Tkv YkTknaZk HkTYk Aùm bkkQkrAùPkä AùYkrZkkvCkä YkTknaZk Aùm ÉklPíkä

¢cgAùk@ä ^kkOkm Aùm YkSkn@Pkä bkkgbkkl@Aù ^kbPn¢kvg Aùm Tk#^k@Pk ¢klR Avù bkgWkgSk Ykx l^kFkk@ ÉkAùK

lAù. cy‹


@lcYkTk l^k<k Wknlá Tkzcä Tkc{ Sk@Ykä Hkbkä RkTk‹Xko U@ HkTkYk ^kpQkk Sk@wä Ubkn lWkTkn UofG lWkakkTk ||1||

@lcYkTk UkTkm @klBkZkvä lWkTkn UkTkm bkWk bkoTk‹UkTkm Ck. Tk ¥ Wk@wä YkkvPmä YkkTknakä FkoTk ||2||

@lcYkTk AùlLTk lFkPkTk Pvä zFkPk Aùkv lFkP FkvP‹lFkPk RclP lTkHkmr^k Aùkvä zFkPk Hkm^k bkYkvP ||3||

lTkHk Aù@ lÓùZkk @cmYk Aùlc ä bknlSk Xkk^km Avù ckQk‹Ukfbkv ¢UTkv ckQk Ykxä Rkf^k Tk ¢UTkv ckQk ||4||

@cmYkTk Ck\km cw bkkfAù@mä RoHkkv Tkk Lc@kzc‹¢kUn ¢cw Pkv cl@ Tkc{ä cl@ Pkv ¢kUnTk Tkkzc ||5||

@lcYkTk lHkõk Wkk^k@mä Aùlc Ck£ bk@Ck UPk\k‹¢kUn Pkv Aùlc XkmP@ @cmä HkoPm BkkP AùUk\k ||6||

SklTk @cmYk Hk\k UgAù Aùkvä \kDkn lHkZk lU¢P ¢DkkZk‹¤RlSk WkMjk£r AùkwTk cwä HkCkP lU¢kbkkv HkkZk ||7||

.Awù bkkSkv bkWk bkSkwä bkWk bkkSkv bkWk HkkZk‹@lcYkTk Yko\kzc bk{lFkWkkvä Voú\kw Vú\kw ¢DkkZk ||8||


AùlLTk #kWRkQkr:

1. Hkbk = Zk#k ; Xko = UpQ^kmä lWkakkTk = bk{Ck‹

2. UkTkm = FkYkAùä ÉklPíkä Hk\k ; bkoTk = #koTZk‹

3. lFkPkTk = lFkPk ; RclP = Hk\kkPm cw ; lTkHkmr^k = YkpPAù‹

4. lTkHk = ¢UTkv ; lÓùZkk = AùYkr ; bknlSk = Vú\k ; Xkk^km = XkkCZkä £r#^k@‹

5. Ck\km = ÉkvYk YkkCkr ; bkkfAù@m = bkgAùmOkr ; ¢kUn = ¢cgAùk@ ; ¢cw = cw‹

6. lHkõk = HkmXk ; bk@Ck = b^kCkr ; AùUk\k = BkkvUMjmä YkbPAù‹

7. UgAù = AùmFkMj ; \kDkn lHkZk = GkvKv Hkm^k ; ¤RlSk = bkkCk@ ; ¢DkkZk = UoOkr PpÈk ckvAù@ ;lU¢kbkkv = ¶Zkkbkk‹

8. bkkSkv = bkkSkTkk Aù@Tkv U@ ; bkSkv = lbká ckvTkk ; Yko\kzc = HkMj Aùkv‹


1. WknlácmTk YkTknaZk lAùbkAvù bkYkkTk cw ?

2. lAùbkAvù lWkTkk YkTknaZk Aùk ¢†bP’^k ^ZkQkr cw ?

3. lFkPk lAùbkv Hk\kkPm cw ?

4. AùYkr Aùk Vú\k RvTkv^kk\kk AùkwTk cw ?

5. ÉkvYk Aùm Ck\km Awùbkm cw ?

6. @cmYk lAùbkv Wkk^k@m AùcPv cy ?

7. @cmYk lAùbkv SkTZk YkkTkPv cyw ?



1. @cmYk Hkm Tkv YkTknaZk Aùm ÉklPík Avù bkgWkgSk Ykx ‘Zkk Aùck cw ?

2. @cmYk Hkm Tkv lFkPk ¢kw@ zFkPk Avù ¢gP@ Aùkv Awùbkv bkYkIkkZkk cw ? bUì AùmlHk.‹

3. AùYkrZkkvCk Avù b^kêU Avù Wkk@v Ykx @cmYk Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?

4. ¢cgAùk@ Avù bkgWkgSk Ykx @cmYk Avù l^kFkk@ ^Zk‘P AùmlHk.‹

5. ^kkOkm Aùkv ‘Zkkx bkgZkP @BkTkk Fkklc. ?

6. XkCk^kkTk Aùm ¢TkTZk Xk†‘P Avù Wkk@v Ykx @cmYk ‘Zkk AùcPv cy ?

III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.:

1. @lcYkTk UkTkm @klBkZkvä lWkTkn UkTkm bkWk bkoTk‹

UkTkm Ck. Tk ¥ Wk@wä YkkvPmä YkkTknakä FkoTk ||

2. SklTk @cmYk Hk\k UgAù Aùkvä \kDkn lHkZk lU¢P ¢DkkZk‹

¤RlSk WkMjk£r AùkwTk cwä HkCkP lU¢kbkkv HkkZk ||


@cmYk Avù ¢TZk TkmlPU@Aù Rkvckx Aùk ¢SZkZkTk AùmlHk.‹

** ** **


4. lWkck@m Avù RkvcvlWkck@m \kk\k

Aùl^k Ul@FkZk:CkkCk@ Ykx bkkCk@ Xk@Tkv ^kk\kv @mlPAùk\k Avù Ìkví Aùl^k lWkck@m \kk\k Aùk HkTYk C^kkl\kZk@ Avù

Ukbk ' Wkbkn¢k ' Ckkvz^kRUn@ TkkYkAù Ckkf^k Ykx cn¢k‹ lWkck@m ¢UTkv bkYkZk Avù ¢bkkSkk@Ok Aùl^k Qkv‹' lWkck@m bkPbk£r ' bkWkbkv ¢lSkAù \kkvAùlÉkZk .^kg Éklbká @FkTkk cw‹ £bk Ck|gQk U@ ¢TkvAù Xkkakk¢kvgYkx KmAùk.f l\kBkm Ck£r cy‹ ¢kUAvù Rkvckx Aùk YknBZk l^kakZk ÌkpgCkk@ kOkrTk cw‹ ¢kUTkv Xk†‘P ¢kw@ TkmlPl^kakZkAù Rkvckx Aùm Xkm ¢’ZkgP bkVú\kPk Uo^krAù @FkTkk Aùm cw‹

' lWkck@m bkPbk£r ' ÌkpgCkk@ Aùk Pkv bkkCk@ cw cm bkkQk cm YkkTk^k-Hkm^kTk ¢kw@ bkYkkHk Avù l^klXkÆkUc\kn¢kvg Aùm YkksYkAù .^kg lTkYkkrOkU@Aù IkkfAùm Xkm ÉkbPnP Aù@Pm cw‹ ¢kUAvù TkmlP Avù Rkvcvbkkgbkkl@Aù ekkTk Aùkv bkkYkTkv \kk RvPv cy‹ bkPbk£r Ykx Hkm^kTk Avù Ék’ZkvAù dkvÇk Aùm bkkYkCk|m ¤U†bQkPcw‹ l^kakZk Aùm Zkc ^ZkkUAùPk @mlPAùk\k Avù ¢TZk Aùl^kZkkx Ykx Tkc{ lYk\kPm‹ lWkck@m Aùk XkkakkXkgMk@ ¢’ZkgP l^kbPpP cw‹ ¢kUTkv Xkk^k ¢kw@ Ul@†bQklP Avù ¢TknAoù\k Wk|Hk ¢kw@ bkgbApùP Xkkakk Avù#kWRkx Aùk bkngR@ ÉkZkkvCk lAùZkk cw‹

ÉkbPnP Rkvckx Ykx Aùl^k lWkck@m\kk\k Tkv ÌkmApùaOk-CkkvlUAùk Aùk ÉkvYkä YkTk Aùm #knáPkä RkTk AùmYkcÅkk ¢kw@ YkTk Aùm RnWkr\kPk ¢klR Aùk lFkÅkkAùakrAù ^kOkrTk lAùZkk cw‹


AùTkAù AùTkAù Py bkkwCknTkkwä YkkRAùPk ¢lSkAùk£‹¤zc Bkk.vg Wkkw@k£ä £zc Uk.vg cm Wkky@k£ ||1||

HkUYkk\kk GkUk lP\kAùä bk@w Tk .Aùkw AùkYkn‹YkTk-AùkfFkw TkkFkw ^kpQkkä bkkfFkw @kfFkw @kYkn ||2||

¢Sk@-Sk@P cl@ Ayù U@Pä ¢kvL-MmlL-UK-HkkvlP‹cl@P Wkkfbk Aùm Wkkfbkn@mä £gæ SkTknak-@gCk ckvlP ||3||

¢lP ¢CkkSknä ¢lP ¢kwQk@kwä TkRmä AoùUä bkêä Wkk£‹bkkv PkAùkw bkkCkê Hkckfä HkkAùm ¶Zkkbk WknIkk£ ||4||

Zkk ¢Tkn@kCkm lFkÅkAùmä CklP bkYknIkw Tkzc Aùkv£‹HZkky-HZkky WkoMjw bZkkYk @gCkä ’Zkky ’Zkky ¤Äk\kn ckv£ ||5||

WkNjP-WkNjP bkYUlP-bkl\k\knä YkTk-bk@kvHkn WklNj Hkk£‹DkKP-DkKP lVúl@ Tk DkKwä Wké bkYko\k Anù†Yc\kk£ ||6||

bkYkw-bkYkw bknTR@ bkWkwä êU AnùêU Tk Aùkv£‹YkTk Aùm élFk HkvPm lHkPwä lPP PvPm élFk ckv£ ||7||

Aùcw Zkcw ÌknlP bknYk|’Zkkwä Zkcw bkZkkTkv \kkvCk‹PmTk RWkk^kP lTkbkAùc{ä UkPAùä @kHkkä @kvCk ||8||

AùlLTk #kWRkQkr:1. AùTkAù = b^kOkrä SkPn@k ; YkkRAùPk = Tk#kk ; Wkkw@k£ = Wkk^k\kkä UkCk\k‹

2. HkUYkk\kk = HkU Aù@Tkv Aùm Ykk\kk ; bk@w = Uo@k ckvTkk ; AùkfFkw = AùÃkk ; @kfFkw = ÉkbkÆkckvTkk‹

3. ¢Sk@ = ckxL ; MmlL = Rplì ; UK = ^kbÇk ; HkkvlP = FkYkAù‹


4. ¢CkkSkn = Ckc@v ; ¢kwQk@kw = ¤Qk\kv ; bkê = bk@kv^k@ ; Wkk£ = Anfù¢k‹

5. ¢Tkn@kCkm = ÉkvYkm ; CklP = Fkk\k ; WkoMjw = MoWkv ; bZkkYk @gCk = bkkf^k\kk @gCk Zkk ApùaOk AùkÉkvYk‹

6. bkl\k\kn = UkTkm ; bk@kvHkn = AùYk\k ; Wké = Wk†\Aù ; bkYko\k = HkMj bklcP ; Anù†Yc\kk£ =Ykn@Ikk HkkTkk‹

7. bkYkw = bkYkZk ; élFk = UbkgR ; HkvPm = lHkPTkm‹8. ÌknnlP = ^kvR ; bknYk|’Zkkw = bYkplP Xkm ; bkZkkTkv \kkvCk = ekkTkm \kkvCk ; lTkbkAùc{ = RnWkr\kä

¢#k‘P ; UkPAù = UkU‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.:1 lAùbk ^kbPn Aùkv UkAù@ YkTknaZk ¤TYkÅk ckvPk cw ?2. XkCk^kkTk AùWk ÉkbkÆk ckvPv cy ?3. Wkkfbkn@m lAùbk @gCk Aùm cw ?4. ÉkvYkm lFkÅk AùWk ¤Hk\kk ckvPk cw ?5. bkYUlÅk éUm bkl\k\k Avù WkNjTkv Aùk ‘Zkk Ul@OkkYk ckvPk cw ?6. ^kbPn.f AùWk bknTR@ ÉkPmP ckvPm cy ?7. UkPAùä @kHkk ¢kw@ @kvCk lAùbkv RWkkPv cy ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. lWkck@m Tkv RkvTkkx AùTkAù Avù bkgWkgSk Ykx ‘Zkk Aùck cw ?2. bkYUlÅk êUm UkTkm ¢kw@ YkTk êUm AùYk\k Avù bkgWkgSk Ykx lWkck@m Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?3. bkWk ^kvR ¢kw@ bYkplPZkkf ‘Zkk WkPkPv cy ?III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk. :1. AùTkAù AùTkAù Py bkkwCknTkkwä YkkRAùPk ¢lSkAùk£‹

¤zc Bkk.vg Wkkw@k£ä £zc Uk.vg cm Wkky@k£ ||2. ¢lP ¢CkkSkn ¢lP ¢kwQk@kwä TkRmä AoùUä bkê Wkk£‹

bkkv PkAùkw bkkCkê Hkckfä HkkAùm ¶Zkkbk WknIkk£ ||IV ZkkvCZkPk l^kbPk@:

@mlPAùk\kmTk ¢TZk Aùl^kZkkx Avù bkgWkgSk Ykx HkkTkAùk@m ÉkkÈk AùmlHk.‹** ** **



¢k) ¢kSknlTkAù Aùl^kPk



1. ¢lSkAùk@YkckRv^km ^kYkkr

Aù^klZkÇkm Ul@FkZk :WkcnYknBkm ÉklPXkk bkgUÆk .^kg ÉkYknBk GkZkk^kkRm Aù^klZkÇkm YkckRv^km ^kYkkr Aùk HkTYk 1907 £r.

Ykx VúêBkkWkkRä ¤Åk@ ÉkRv#k Ykx cn¢k‹ YkkPk Avù ¢kR#krYkZk Fkl@Çk .^kg ¢k†bPAùPk PQkk TkkTkk AvùWk|HkXkkakk ÉkvYk bkv ÉkXkkl^kP ckvAù@ ¢kU WkFkUTk bkv cm bkklc’Zk Aùm ¢kv@ ¤TYknBk cn£‰‹ ¢kUAùmÉkk@glXkAù l#kdkk £gRkw@ Ykx PQkk ¤Ãk l#kdkk ÉkZkkCk Ykx cn£r‹ Dk@ U@ cm bkgCkmP ¢kw@ lFkÇkAù\kk Aùml#kdkk Xkm Rm Ck£r‹ ÉkZkkCk l^k#^kl^k<k\kZk bkv .Yk... (bkgbApùP) Avù ¤U@kgP Yklc\kk l^k<kUmLäÉkZkkCk Ykx ÉkkFkkZkkr Avù UR U@ lTkZkn‘P cn£‰‹ Ck< ¢kw@ U< RkvTkkx Ykx lTkUnOk YkckRv^km ^kYkkr Aùkv' ZkkYkk ' U@ Xkk@PmZk ekkTkUmL Un@bAùk@ bkv bkYYkklTkP lAùZkk CkZkk‹ ¢kUAùm bkklc’Zk bkkSkTkk AvùVú\kb^kêU Xkk@P bk@Aùk@ Tkv ' UR~YkXkoakOk ' Aùm ¤UklSk bkv ¢\kgApùP lAùZkk‹ ¢kUAùm Ykp’Zkn 11lbkPYWk@ 1987 £r. Aùkv cn£r ‹

Aùk^Zk Ck|gQk : ' Tkmck@ 'ä ' @†#Yk ', ' Tkm@Hkk ', ' bkkgSZk CkmP ', ' RmUl#kBkk 'ä ¢klR‹Ck< @FkTkk.f : ' ¢PmP Avù Fk\klFkÇk ', ' bYkplP Aùm @vBkk.f ', ' UQk Avù bkkQkm ' ¢klR‹

ÉkbPnP Aùl^kPk ' ¢lSkAùk@ ' Aùk^Zk Ck|gQk ' Tkmck@ ' bkv \km Ck£r cw‹ Wkkwà R#krTk Avù RnBk^kkR bkvÉkXkkl^kP YkckRv^km ^kYkkr Avù bkgUoOkr Aùk^ZkklXk^Zk†‘PZkkx Ykx ^kvRTkk .^kg AùéOkk Aùk b^k@ ÉkSkkTk êUbkv YknBkl@P cn¢k cw‹ ¢kUTkv kvRTkk Aùk b^kkCkP Aù@Pv cn. Aùck cw lAù lHkbk \kkvAù Ykx ¢^kbkkR Tkc{ä^kvRTkk Tkc{ä .vbkv \kkvAù Aùkv \kvAù@ ‘Zkk ckvCkk ? Hkm^kTk Aùm bkkQkrAùPk Ul@†bQklPZkkx bkv MK Aù@YknAùkWk\kk Aù@Tkv Ykx cw Tk lAù U\kkZkTk Aù@Tkv Ykx‹ Voú\kä Pk@vä WkkR\kä kbkgP ¢klR ÉkApùlP bkv ¢TkvAùlWkYWkkx Aùk ÉkZkkvCk Aù@Avù Aù^klZkÇkm Tkv Hkm^kTk Avù ÉklP Ckc@m ¢kbQkk ^Zk‘P Aùm cw‹ Aù^klZkÇkm Aùkv^kvRTkk Aùk ^kc êU lÉkZk cw Hkkv YkTknaZk Avù bkg^kvRTk#km\k îRZk Aùkv bkYkbP bkgbkk@ bkv WkkfSk RvPk cw‹^kv ¢Yk@kx Avù \kkvAù Aùkv Xkm LnAù@kAù@ ¢UTkv lYkKTkv Avù ¢lSkAùk@ Aùkv WkFkkZkv @BkTkk FkkcPm cy‹Hkm^kTk Ykx ^kvRTkk Aùm ¢TknXkolP Aùk Ykc’^k PQkk bkgDkakr UQk U@ lTk@gP@ ¢kCkv WkNjTkv Aùk bkgRv#k RvTkvcvPn £bk Aùl^kPk Aùk FkZkTk lAùZkk CkZkk cw‹


^kv YknbAùkPv Voú\kä Tkc{__

lHkTkAùkv ¢kPk cw Ykn@IkkTkkä^kv Pk@kx Avù RmUä Tkc{__

lHkTkAùkv XkkPk cw WknIk HkkTkk;^kv Tkm\kYk bkv YkvDkä Tkc{__

lHkTkAùkv cw Dkn\k HkkTkv Aùm Fkkcä^kc ¢TkTP ,Pn@kHkä Tkc{__

lHkbkTkv RvBkm HkkTkv Aùm @kc !^kv bkoTkv bkv TkZkTkä Tkc{__

lHkTkYkx WkTkPv ¢kfbko-YkkvPm;^kc ÉkkOkkx Aùm bkvHkä Tkc{__

lHkTkYkx WkvbknSk UmMjk bkkvPm;.vbkk Pv@k \kkvAùä ^kvRTkkTkc{ä Tkc{ lHkbkYkx ¢^kbkkRäHk\kTkk HkkTkk Tkc{ä Tkc{__

lHkbkTkv HkkTkk lYkKTkv Aùk b^kkR !‘Zkk ¢Yk@kx Aùk \kkvAù lYk\kvCkk ?Pv@m AùéOkk Aùk ¤Uck@ ?@cTkv Rkv cv Rv^k! ¢@vZkc Ykv@k lYkKTkv Aùk ¢lSkAùk@ !

AùlLTk #kWRkQkr:XkkTkk = ¢FGk \kCkTkk ; ,Pn@kP = ^kbkgP ,Pn ; ¢TkgP = lHkbkAùk ¢gP Tk ckv ; bkvHk = #kZZkk ;¢^kbkkR = RnhBk ; ¤Uck@ = XkxK‹


I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. YknbAùkPv Voú\k Aùkv ‘Zkk ¢kTkk Fkklc. ?2. YkvDk Ykx lAùbk FkmHki Aùm Fkkc ckvTkm Fkklc. ?3. ¢kfBkkx Aùm bkngR@Pk lAùbkbkv WkNjPm cw ?4. ÉkkOkkx Aùm bkkQkrAùPk lAùbkYkx cw ?5. Aù^klZkÇkm Aùkv lAùbkAùm Fkkc Tkc{ cw ?6. Aù^klZkÇkm lAùbk ¢lSkAùk@ Aùm WkkP Aù@ @cm cy ?7. U@Ykk’Ykk Aùm AùéOkk bkv Aù^klZkÇkm Aùkv ‘Zkk lYk\kk ?


1. Voú\k .^kg Pk@kx Avù l^kakZk Ykx Aù^klZkÇkm YkckRv^km ^kYkkr ‘Zkk AùcPm cy ?

2. WkkR\k .^kg ^kbkTP ,Pn bkv cYkx ‘Zkk Ékv@Okk lYk\kPm cw ?

3. Hkm^kTk Aùm bkkQkrAùPk lAùbkYkx cw ?

4. Aù^klZkÇkm ¢Yk@kx Avù \kkvAù Aùkv ‘Zkkx LnAù@k RvPm cy ?

5. ' ¢lSkAùk@ ' Aùl^kPk Ykx ÉkZkn‘P ÉkkApùlPAù P’^kkx Avù Wkk@v Ykx l\klBk.‹

III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.:

1. .vbkk Pv@k \kkvAùä ^kvRTkkä

Tkc{ä Tkc{ lHkbkYkx ¢^kbkkRä

Hk\kTkk HkkTkk Tkc{ä Tkc{ __

lHkbkTkv HkkTkk lYkKTkv Aùk b^kkR !

IV ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

lcTRm Avù ¢TZk GkZkk^kkRm Aùl^kZkkx Aùm @FkTkk¢kvg Aùkv UlNj.‹

** ** **


2. CkcTkv Anù^kxUn

¢Tkn^kkRAù: Mkt. .Yk. l^kYk\kk

Aùl^k Ul@FkZk:

YkckAùl^k Anù^kxUn (Anù¶U†›] ^kxAùK¶Uk CkkwMk UnÙ¶Uk) ¢kSknlTkAù AùÆkMj bkklc’Zk AvùbknÉklbká Aùl^k .^kg bkklc’ZkAùk@ cy‹ bkklc’Zk Aùm Aùkv£r .vbkm l^kSkk Tkc{ cw lHkbkYkx Anù^kxUn Hkm Tkv Tkl\kBkk ckv‹ ¢kUAùk HkTYk AùTkkrKAù @kHZk Avù lFkÑùYkCk]o@ lHk\kv Avù Aùkv¶Uk TkkYkAù Ckkf^k Avù^kxAùK¶Uk CkkwMk ¢kw@ ÌkmYkPm bkmPYYkk Avù bknUnÇk Avù êU Ykx 29 lRbkgWk@ 1904 £r. Aùkv cn¢k‹¢kUAùm Ékk@glXkAù l#kdkk PmQkrc†›] Ykx ¢kw@ ¤Ãk l#kdkk Ykwbko@ l^k#^kl^k<k\kZk Avù Ykck@kHkkAùkt\kvHk Ykx cn£r‹ ¢kU Ykwbko@ l^k#^kl^k<k\kZk Avù Ykck@kHkk Aùkt\kvHk Ykx AùÆkMj Xkkakk Avù ÉkkSZkkUAù.^kg ÉkkFkkZkr Xkm @cv‹ PRnU@kgP Ykwbko@ l^k#^kl^k<k\kZk Avù Anù\kUlP WkTkTkv Aùk bkkwXkkCZk ¢kUAùkv ÉkkÈkcn¢k‹

ÉkYknBk @FkTkk.f : ' @kYkkZkOk R#krTkYk ' (YkckAùk^Zk) ' lFkÇkkgCkRk ' (BkgM Aùk^Zk) ' Aùkv]\kn ',' AùkvlCk\kv YkÅkn bkkvl^kZkP @#Zkk ', ' Tkl^k\kn ', ' U†dkAùk#km ', ' UkfFkHkTZk ', ' Aù\kkbkngR@m ', ' ÉkvYkAùk#Ykm@ ', ' FkgæYkgFkAvù Wkk FkAùkv@m ', ' £dknCkgCkkvÇkm ¢klR (Aùl^kPk bkgCk|c) ' AùkTkoé bknWWkYYkkcvCCklMlP ' ¢kw@ ' Yk\kvCk]l\\k YkRnYkCk]n ', (¤UTZkkbk) cy‹ ' bkTZkkbkm YkÅkn £P@v AùQkvCk]n 'ù(AùQkkbkgCk|c)' Wkv@]Ckv Aùkv@] ' ' @‘Pkdkm 'ä' lWkéCkk]m ' ¢klR (TkkKAù)ä ' WkkvYYkTk c†›]Zk zAùRl@HkkvCkm '(Wkk\k bkklc’Zk)‹ ' @kYkkZkOk R#krTkYk ' YkckAùk^Zk U@ ¢kUAùkv ekkTkUmL Un@bAùk@ bkv l^kXkolakPlAùZkk CkZkk‹


¢Tkn^kkRAù Aùk Ul@FkZk :

Mkt..Yk.l^kYk\kk Aùk HkTYk 16 YkkFkr 1955 Ykx cn¢k‹ ¢kUTkv 1976£r. Ykx .Yk. . . (lcTRm)PQkk 1982 £r. Ykx Um. .Fk.Mm. Aùm ¤UklSk ÉkkÈk Aùm‹ ¢kU WkcnXkkakm l^kRnakm cy‹ ¢kUTkv ¢Tkn^kkRAvù dkvÇk Ykx Ykc’^kUoOkr AùkZkr lAùZkk cw‹ ¢kUAvù YkkCkrR#krTk Ykx ¢TkvAù GkÇk-GkÇkk¢kvg Tkv bk@kcTkmZk#kkvSk AùkZkr lAùZkk cw‹ ¢kU ' lcTRm bkv^km bkYYkkTk ' ' \kk\k WkckRn@ #kkbÇkm ¢TknbkgSkkTk Un@bAùk@ 'ä' @gCk bkYYkkTk 'ä ' Ykck’Ykk CkkgSkm Un@bAùk@ ' ¢klR bkv bkYYkklTkP cy‹ ¢kU bkgÉklP WkyCk\ko@l^k#^kl^k<k\kZk Ykx lcTRm l^kXkkCk Avù ¢SZkdk UR U@ AùkZkr@P cy‹

ÉkbPnP Aùl^kPk ' Anù^kxUn Hkm ' Aùm AùÆkMj Aùl^kPk '¢kvM^kvCk]n ' Aùk lcTRm ¢Tkn^kkR cw Hkkv' TkÆkYkTkv ' Aùl^kPk bkgAù\kTk bkv l\kZkk CkZkk cw‹ ÉkbPnP Aùl^kPk Ykx Ykkf ¢kw@ WkvKm Aùk bkg^kkR cw‹Ykkf WkvKm Aùkv CkcTkv UlcTkkTkk FkkcPm cwä U@ WkvKm ¤Tk CkcTkkx bkv ‘Zkk \kkXk AùcAù@ YkTkk Aù@Pm cw‹^kc AùcPm cw lAù Ykkf PnYk cm Ykv@k CkcTkk ckv ¢kw@ Yky PnYck@k CkcTkk cof‹


bkkvTkv Avù CkcTkv ‘ZkkxAù@ä Ykkf ?PAù\kmVú RvPv cyä Tkc{ Fkklc.ä Ykkf !

@gCkmTk AùUMjv ‘ZkkxAù@ä Ykkf ?lYkÙm Ykx Bkv\kTkv Tkc{ RvPvä Ykkf !

PklAù lRBkk£r Rkv bkngR@ä WkcnP cm bkngR@-Zkkx AùcPm ckvbkngR@ \kCkv lAùbkAùkvä Aùckv Ykkf ?

RvBkTkv^kk\kkx Aùkv \kCkPk cw bkngR@ä RvPk cw ¢kTkgR ;YkCk@ YknIkv WkTkPk cw WkMjk WkgSkTk !

Ykv@k Zkc WkFkUTkä PnYck@k YkkPp’^kZkv cm CkcTkv cy Ykv@v l\k.ä Ykkf;

Yky PnYck@k CkcTkk; PnYk Ykv@k CkcTkk;lVú@ ¢TZk CkcTkv ‘Zkkx Fkklc.ä Ykkf ?

AùlLTk #kWRkQkr :

PAù\kmVú = Aùì ; WkgSkTk = éAùk^kK‹



1. WkvKm bkkvTkv Avù CkcTkv ‘Zkkx Tkc{ FkkcPm ?

2. WkvKm @gCkmTk AùUMjv UcTkTkv bkv ‘Zkkx £TkAùk@ Aù@Pm cw ?

3. Ykkf @gCkmTk AùUMjv ¢kw@ CkcTkv UcTkTkv Avù l\k. ‘Zkkx ¢kCk|c Aù@Pm cw ?

4. WkvKm Aùkv ‘Zkkx bkngR@ lRBkTkk cw ?

5. WkvKm bkHkTkv-SkHkTkv bkv ‘Zkk Ykcbkobk Aù@Pm cw ?

6. WkvKm lAùTcx CkcTkv YkkTkPm cw ?

7. Ykkf ¢kw@ WkvKm .Aù Robk@v Avù l\k. ‘Zkk WkTkPv cy ?


1. WkvKm @gCkmTk AùUMjv ¢kw@ CkcTkv ‘Zkkx Tkc{ FkkcPm ?

2. 'CkcTkv' Aùl^kPk Avù çk@k Aùl^k Tkv ‘Zkk ¢k#kZk ^Zk‘P lAùZkk cw ?

III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk. :

1. PklAù lRBkk£r Rkv bkngR@ä WkcnP cm bkngR@-Zkkx AùcPm ckv

bkngR@ \kCkv lAùbkAùkvä Aùckv Ykkf ?

RvBkTkv ^kk\kkx Aùkv \kCkPk cw bkngR@ä RvPk cw ¢kTkgR ;

YkCk@ YknIkv WkTkPk cw WkMjk WkgSkTk!


Anù^kxUn Hkm Aùm ¢TZk Aùl^kPk¢kvg Aùk ¢SZkZkTk AùmlHk.‹


MqÀªÉUÀ¼ÀÄa£ÀßzÀ MqÀªÉUÀ¼ÉÃvÀPÉ CªÀiÁä ?

vÉÆAzÀgÉPÉÆqÀÄªÀÅªÀÅ ÉÃqÀªÀiÁä !

§tÚzÀ §mÉÖUÀ¼ÉÃvÀPÉ CªÀiÁä ?

ªÀÄtÂÚ£ÉÆ¼ÁqÀ®Ä ©qÀªÀªÀiÁä !

'ZÀAzÀPÉ, ZÀAzÀPÉ' J£ÀÄßªÉAiÀÄªÀiÁä !

ZÀAzÀªÀÅ AiÀiÁjUÉ ºÉÃ¼ÀªÀiÁä ?

£ÉÆÃqÀÄªÀjUÉ ZÀAzÀªÀÅ, D£ÀAzÀ ;

DqÀÄªÀ J£ÀVzÀÄ §®Ä §AzsÀ !

£À¤ßÃ ²±ÀÄvÀ£À ¤¤ßÃ vÁAiÀÄÛ£À

JgÀqÉÃ MqÀªÉUÀ¼ÉªÀÄUÀªÀiÁä:

£Á ¤£ÀUÉÆqÀªÉAiÀÄÄ; ¤Ã £À£ÀUÉÆqÀªÉAiÀÄÄ;

ÉÃgÉAiÀÄ MqÀªÉUÀ¼ÉÃPÀªÀiÁä?

PÀÄªÉA¥ÀÄ

** ** **


3. AùkZk@ YkP WkTkTk@vTæ #kYkkr

Aùl^k Ul@FkZk :

Tk@vTæ #kYkkr Aùk HkTYk 1913 £r. Ykx ¤Åk@ ÉkRv#k Avù Wkn\kgR#kc@ lHk\kv Avù HkckfCkm@Un@ TkkYkAùCkkf^k Ykx cn¢k‹ ¢kUTkv 1936 £r. Ykx ÉkZkkCk l^k#^kl^k<k\kZk bkv .Yk... Aùm U@mdkk ¤ÅkmOkr Aùm‹b^kPgÇkPk ¢kgRkv\kTk Ykx XkkCk \kvTkv Avù Aùk@Ok ¢kUAùkv Hkv\k-ZkkÇkk.f Xkm Aù@Tkm UMj{‹ 1954 £r. Ykx¢kUAùkv YkngWk£r Avù ¢kAùk#k^kkOkm AvùTæ Ykx ' l^kl^kSk Xkk@Pm ' AùkZkrÓùYk Aùk bkgFkk\kAù lTkZkn‘P lAùZkkCkZkk‹

¢kUAùm @FkTkk.f : Aùl^kPk-bkgCk|c : ' ÉkXkkP Vvú@m ', ' #ko\k-Voú\k ', ' Ék^kkbkm Avù CkmP ',' U\kk#k ^kTk ', ' lYkÙm ¢kw@ Voú\k ', ' AùR\km ^kTk ', ' cgbkYkk\kk ', ' @‘PFkgRTk ', ' WkcnP @kP @kvZkv'¢klR‹ ' ækwURm ', ' ¤Åk@HkZk ', PQkk 'bkn^kOkkr ' (BkgM Aùk^Zk)‹

¢kUAùm @FkTkk¢kvg Ykx ÌkpgCkkl@AùPkä Rk#krlTkAùPk PQkk ÉkPmAùk’YkAùPk RplìCkkvFk@ ckvPm cw‹bkkYkklHkAù l^kakYkPk¢kvg Aùkv Xkm ¢kUTkv ¢’ZkgP Xkk^knAù NgCk bkv ¢UTkv Aùk^Zk Ykx bQkkTk lRZkk cw‹Tk@vTæ #kYkkr Aùm Xkkakk #kná bkklc†’ZkAù BkMjm Wkkv\km cwä lHkbkYkx Xkkakk Aùm bk@bkPkä YkSkn@PkäÉk^kkcYkZkPk PQkk bk@\kPk l^k<YkkTk cw‹

ÉkbPnP Aùl^kPk Ykx Aùl^k Tkv YkTknaZk Aùkv AùkZk@ Tk WkTkTkv Aùk bkgRv#k lRZkk cw‹ Aùl^k YkkTk^kPk Aùkv¢’ZklSkAù Ykc’^k RvPv cn. RnaKkx Avù bkYYknBk ¢k’YkbkYkUrOk Tk Aù@Tkv Avù l\k. AùcPv cy‹


AnùG Xkm WkTk Wkbk AùkZk@ YkP WkTk‹LkvAù@ Ykk@ UKAù YkP YkkQkkäPv@m @kc @kvAùPv UkcTk‹AnùG Xkm WkTk Wkbk AùkZk@ YkP WkTk‹\kv-RvAù@ HkmTkk ‘Zkk HkmTkk ?AùWk PAù CkYk Avù ¢kfbko UmTkk ?YkkTk^kPk Tkv bk{Fkk PnIkAùkvWkck ZknCkkx PAù BkoTk-UbkmTkk‹

AnùG Tk Aù@vCkk? lAùZkk Aù@vCkk...@v YkTknaZk-Wkbk AùkP@ ÓùgRTk?AnùG Xkm WkTk Wkbk AùkZk@ YkP WkTk‹

ZknR~Skg Rvlc Aùcv HkWk UkYk@Rv Tk Rnck£r UmL Vvú@ Aù@;Zkk Pkv HkmP ÉkmlP Avù Wk\k U@Zkk Pv@k UR FkoYkv PbAù@‹ÉklPzcbkk Xkm RnWkr\kPk cwäU@ AùkZk@Pk ¢lSkAù ¢Uk^kTkAnùG Xkm WkTk Wkbk AùkZk@ YkP WkTk‹

Pv@m @dkk Aùk Tk Ykkv\k cwäU@ Pv@k YkkTk^k ¢Ykkv\k cwäZkc lYkKPk cwä ^kc WkTkPk cwäZkcm bk’Zk Aùm bkcm Pkv\k cwä¢UrOk Aù@ bk^krb^k YkTknHk AùkväAù@ Tk Rnì Aùkv ¢k’YkbkYkUrOkäAnùG Xkm WkTk Wkbk AùkZk@ YkP WkTk‹


AùlLTk #kWRkQkr :

UkcTk = U’Qk@ ; UkYk@ = Rnìä TkmFk ; PbAù@ = Fkkv@ä \knKv@k‹

Yknck^k@v :

CkiYk Avù ¢kfbko UmTkk = RnBk RRr bkcTkk‹


1. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr ‘Zkk Tk WkTkTkv Aùk bkgRv#k RvPv cy ?

2. AùkwTk @kc @kvAùPk cw ?

3. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Avù ¢Tknbkk@ YkTknaZk Aùkv lAùbkTkv bk{Fkk cw ?

4. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr YkTknaZk Aùkv lAùbkAvù Wk\k U@ HkmPTkv Aùkv AùcPv cy ?

5. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Avù ¢Tknbkk@ ÉklPzcbkk ‘Zkk cw ?

6. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Tkv lAùbkv ¢lSkAù ¢Uk^kTk Aùck cw ?

7. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr lAùbkAvù bkkYkTkv ¢k’YkbkYkUrOk Tk Aù@Tkv Avù l\k. AùcPv cy ?


1. ' AùkZk@ YkP WkTk ' Aùl^kPk Avù çk@k Aùl^k cYkx ‘Zkk bkgRv#k RvPv cy ?

2. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Tkv ÉklPzcbkk ¢kw@ AùkZk@Pk Avù bkgWkgSk Ykx ‘Zkk Aùck cw ?

3. YkkTk^kPk Avù ÉklP Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Avù l^kFkk@ ÉkAùK AùmlHk.‹


III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk. :

1. \kv-RvAù@ HkmTkk ‘Zkk HkmTkk ?

AùWk PAù CkYk Avù ¢kfbko UmTkk ?

YkkTk^kPk Tkv bk{Fkk PnIkAùkv

Wkck ZknCkkx PAù BkoTk-UbkmTkk‹

2. ZknR~Skg Rvlc Aùcv HkWk UkYk@

Rv Tk Rnck£r UmL Vvú@ Aù@ ;

Zkk Pkv HkmP ÉkmlP Avù Wk\k U@

Zkk Pv@k UR FkoYkv PbAù@‹

IV ZkkvCZkPk l^kbPk@ :

£bkm Xkk^k Aùm ¢TZk Aùl^kPk¢kvg Aùkv bkgCk|lcP Aù@ Aùdkk Ykx bknTkk£.‹

** ** **


4. .Aù ^kpdk Aùm c’ZkkAnfù^k@ Tkk@kZkOk

Aùl^k Ul@FkZk :

Anfù^k@ Tkk@kZkOk Hkm Aùk HkTYk 19 lbkPgWk@ 1927£r. Ykx ¤Åk@ ÉkRv#k Avù VwúHkikWkkR Ykx cn¢k‹¢kUTkv \kBkTk¥ l^k#^kl^k<k\kZk bkv 1951 £r. Ykx ¢gCk|vHkim Ykx .Yk.. Aùm ¤UklSk ÉkkÈk Aùm‹ ¢kUAvùbkklc’Zk U@ Ìkm Tk@vTæRv^k ¢kw@ ¢kFkkZkr ApùU\kkTkm Hkm Aùk ÉkXkk^k lRBkk£r RvPk cw‹

¢kUAùk Uc\kk Aùk^Zk bkgAù\kTk ' FkÓù^Zkoc ' 1956£r. Ykx ÉkAùkl#kP cn¢k Hkkv lAù lcTRmbkklc’Zk Ykx Ykm\k Aùk U’Qk@ YkkTkk HkkPk cw‹ Éklbká @FkTkk.f : Aùk^Zk : ' Ul@^kv#k ', ' ¢UTkv bkkYkTkv',' Aùkv£r Robk@k Tkc{ ', ' ¢k’YkHkZkm ', ' ^kkHkÌk^kk Avù WkckTkv ', ' Pmbk@k bkÈkAù ' , ' cYk PnYk ', ' £TklRTkkx ' ¢klR‹ ¢kUAùk AùckTkm bkgAù\kTk ' ¢kAùk@kx Avù ¢kbk Ukbk ' 1971£r. Ykx ÉkAùkl#kP cn¢k‹

¢kUAùkv ' bkklc’Zk ¢AùkRYkm Un@bAùk@ ', ' AùWkm@ bkYYkkTk ' Avù bkkQk cm 2005 £r. Ykx bkYkCk|bkklc’Zk Avù l\k. ' ekkTkUmL Un@bAùk@ ' bkv bkYYkklTkP lAùZkk CkZkk‹ ¢kUAùm bkklc†’ZkAù bkv^kk Avùl\k. Xkk@P bk@Aùk@ Tkv 2009 £r. Ykx ' UR~YkXkoakOk ' Aùm ¤UklSk bkv l^kXkolakP lAùZkk‹

ÉkbPnP Aùl^kPk ' .Aù ^kpdk Aùm c’Zkk ' Ykx Aùl^k Anfù^k@ Tkk@kZkOk Tkv ^kpdkkx Avù ÉklP ¢UTkmbkg^kvRTkk HkPk£r cw‹ WkFkUTk bkv cm Aùl^k lHkbk ^kpdk Aùkv RvBkPv Qkv ¤bkAvù Tk lRBkTkv bkv ¤bk ^kpdk AùmZkkR Ykx Bkkv HkkPv cy‹ Aùl^k ¢kw@ ¤bk ^kpdk Aùk .Aù l@#Pk WkTkk cn¢k Qkk‹ Aùl^k ¤bk ^kpdk Aùkv RkvbPAvù êU Ykv RvBkPv Qkv‹ ^kpdk Avù AùK HkkTkv U@ ¤bkAùm ZkkRx Aùl^k Aùkv Wkk@-Wkk@ bkPkPm cy‹ TkRmäc^kkä HkgCk\k Aùm @dkk Avù bkkQk-bkkQk YkkTk^kmZk Xkk^kTkk¢kvg Aùm @dkk Aù@Tkv Aùm WkkP £bk Aùl^kPk Avùçk@k ÉkAùK cn£r cw‹


¢WkAùm Dk@ \kkwKk Pkv RvBkk ^kc Tkc{ Qkk__

^kcm WkoNjk FkkwAùmRk@ ^kpdkHkkv cYkv#kk lYk\kPk Qkk Dk@ Avù R@^kkHkv U@ PwTkkP‹Un@kTkv FkYkMjv Aùk WkTkk ¤bkAùk #k@m@^kcm bkBiP HkkTkIkns@ZkkxRk@ Bkn@Rn@k PTkk Ykw\kkAnùFkw\kkä@k£lVú\k-bkm .Aù bkoBkm Mk\kä.Aù UCkMjm Voú\k UÅkmRk@äUkf^kkx Ykx VúKkUn@kTkk HkoPkFk@Yk@kPk \kvlAùTk ¢‘BkMj Wk\k WkoPk‹

SkoU Ykxä Wkkl@#k YkxäCkYkmr Ykxä bkRmr YkxäcYkv#kk FkkwAùTTkk¢UTkm BkikAùm ^kRmr Ykx‹

Ro@ bkv cm \k\kAùk@Pkä ' AùkwTk ?'Yky Hk^kkWk RvPkä ' RkvbP !'

¢kw@ U\k Xk@ Aùkv WkwL HkkPk¤bkAùm LgMm Gkf^k Ykx‹

R@¢bk\k #knê bkv cm Qkk cYkk@v ¢gRv#kkx YkxAùc{ .Aù HkkTkm Rn#YkTk

lAù Dk@ Aùkv WkFkkTkk cw \knKv@kx bkv#kc@ Aùkv WkFkkTkk cw TkklR@kx bkvRv#k Aùkv WkFkkTkk cwä Rv#k Avù Rn#YkTkkx bkv‹WkFkkTkk cw-TklRZkkx Aùkv Tkk\kk ckv HkkTkv bkvc^kk Aùkv Sknf¢k ckv HkkTkv bkvBkkTkv Aùkv Hkc@ ckv HkkTkv bkv:WkFkkTkk cw - HkgCk\k Aùkvä YkéQk\k ckv HkkTkv bkväWkFkkTkk cw - YkTknaZk Aùkvä HkgCk\k ckv HkkTkv bkv‹


AùlLTk #kWRkQkr :PwTkkP = lTkZkn‘P ; bkBP = AùLkv@ ; Bkn@R@k = Hkkv lFkAùTkm bkPc Aùk Tk ckv ; ¢gRv#kk =

bkgRvc; TkklR@ = ¢kPgAùm ¢kw@ \knKv@kä PWkkcm YkFkkTkv ^kk\kk ; YkéQk\k = YkéXkolYk‹

I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :1. Aùl^k Tkv WkoNjk FkkwAùmRk@ lAùbkv Aùck cw ?2. ^kpdk Aùk #k@m@ lAùbkbkv WkTkk cw ?3. bkoBkm Mk\k Awùbkm cw ?4. ^kpdk Aùm UCkMjm Awùbkm cw ?5. Rv#k Aùkv lAùbkbkv WkFkkTkk cw ?6. c^kk Aùkv ‘Zkk ckv HkkTkv bkv WkFkkTkk cw ?7. HkgCk\k Aùkv ‘Zkk ckv HkkTkv bkv WkFkkTkk cw ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. ^kpdk Tk lRBkTkv U@ Aùl^k ¤bkAùm ZkkRkx Ykx Awùbkv Bkkv CkZkv ?2. ^kpdk Aùm YkcÅkk U@ ÉkAùk#k Mkl\k.‹3. UZkkr^k@Ok Avù bkg@dkOk Avù bkgWkgSk Ykx Aùl^k Anfù^k@ Tkk@kZkOk Avù l^kFkk@ l\klBk.‹III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.:1. ¢WkAùm Dk@ \kkwKk Pkv RvBkk ^kc Tkc{ Qkk-

^kcm WkoNjk FkkwAùmRk@ ^kpdkHkkv cYkv#kk lYk\kPk Qkk Dk@ Avù R@^kkHkv U@ PwTkkP‹

2. R@¢bk\k #knê bkv cm Qkk cYkk@v ¢gRv#kkx YkxAùc{ .Aù HkkTkm Rn#YkTklAù Dk@ Aùkv WkFkkTkk cw \knKv@kx bkv#kc@ Aùkv WkFkkTkk cw TkklR@kx bkvRv#k Aùkv WkFkkTkk cwä Rv#k Avù Rn#YkTkkx bkv‹

IV ZkkvCZkPk l^kbPk@:ÉkRoakOk Ro@ Aù@Tkv cvPn ^kpdkkx Avù Ykc’^k .^kg ¤UZkkvlCkPk Avù Wkk@v Ykx HkkTkAùk@m ÉkkÈk AùmlHk.‹

** ** **


5.Xkk@P Aùm Sk@PmMkt. UnOZkYkFkTR ' YkkTk^k '

Aùl^k Ul@FkZk:lWkTkk bkgDkakr bkkcbk Avùä bkVú\kPk ÉkkÈk AùWk ckvPm ||

lAùTkk@v WkwLTkv ^kk\kvä Aùckf AùWk Uk bkAvù YkkvPm ||

Hk\klSk Ykx UwL HkkPv cyä Tk M@Pv Ykp’Zkn bkv 'YkkTk^k'Tk ¤TkAvù #kÇkn cfbkPv cyä Tk ¤TkAùm AùkYkTkk @kvPm ||Aùl^kPk¢kvg Ykx bknRpNj @kì}mZk l^kFkk@kx Aùk ÉkbVnúKTk Aù@Tkv ^kk\kv ^kl@í Aùl^k UnOZkYkFkTR

' YkkTk^k ' Aùk HkTYk 24 Vú@^k@m 1932 £r. Ykx lXk^kkTkm (cl@ZkkOkk) Ykx cn¢k‹ ¢kUTkv ¤Ãk l#kdkk ÉkklÈkAvù ¤U@kgP 1954 £r. bkv 1964 £r.PAù ^kw#Zk ckZk@ bkvAùgM@m bAoù\kä lXk^kkTkm PQkk 1964 £r. bkv1989 PAù @kì}mZk lYkl\kK@m bAoù\kä WkxCk\ko@ Ykx lcTRm ÉkkSZkkUAù Avù UR U@ AùkZkr lAùZkk‹¢kUAùk Hkm^kTk bkgDkakrUoOkr @ck‹ ¢kUTkv bkYkkHk Avù ÉklP ¢UTkv RklZk’^k Aùkv lTkíkUo^krAù lTkXkkPv cn.¤Ãk AùkvlK Aùm bkklc’Zk bkkSkTkk Aùm cw‹ ¢kUAvù #kkvSk ÉkWkgSk ' lcTRm \kk^kOkm bkklc’Zk U@ lcTRmbkgP-bkklc’Zk Aùk ÉkXkk^k ' U@ AùTkkrKAù bk@Aùk@ çk@k 1972 £r. Ykx l^k#kvak bkYYkkTk .^kg TkAùRUn@bAùk@ PQkk l^kSkkTk bkXkk Avù l^k#kvak bkYkk@kvc Ykx bkYYkklTkP lAùZkk CkZkk‹ ¢kUAùkv cl@ZkkOkkbkklc’Zk ¢AùkRYkm çk@k bkklc’Zk bkv^kk Avù l\k. ' cl@ZkkOkk Ckkw@^k bkYYkkTk 2011' bkv ¢\kgApùPlAùZkk CkZkk‹

ÉkAùkl#kP UnbPAxù: ' ^kwlRAù UQk ÉkR#krAù ' ' YkSkn¶Zkk\kk ' ' @kì}UoHkk ', ' Hkm^kTk CkmP '' Aùk^ZkkgHkl\k ' ¢klR‹

ÉkbPnP Aùl^kPk 'Xkk@P Aùm Sk@Pm ' ' Aùk^ZkgkHkl\k ' bkv FkZklTkP cw‹ £bkYkx Aùl^k Tkv Xkk@PAvù l^klXkÆk ÉkkgPkx Avù Ckkw@^kYkZkm £lPckbkä bkkgbApùlPAù Ul@FkZk Avù bkkQk cm bkkQk AùTkkrKAù Avù ÉklPCkkw@^kUoOkr Xkk^kTkk¢kvg Aùkv Aùl^kPk êUm Ykk\kk Ykx lU@kvTkv Aùk YkcÅkm AùkZkr lAùZkk cw‹

l^k<ksQkZkkx Ykx Hkkv#k PQkk ¤YkgCk Xk@Tkv .^kg Rv#k Aùm YkckTkPk bkv ¢^kCkP Aù@kTkv cvPn £bkAùl^kPk Aùkv UkLZkÓùYk Ykx @Bkk CkZkk cw‹


Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹@kYk-ApùaOk Aùm HkTYkXkolYkä YkTk Ykx YknR-YkgCk\k Xk@Pm cw ||

¤Åk@ Ykx ¤Åk@ ÉkRv#kä Aùk#kmä ÉkZkkCkä cl@çk@ Hkckf‹Ykl\kAù YkncYYkR Avùä AùWkm@ Avùä Pn\kbkm Avù ¤R~Ckk@ Hkckf‹WkæmTkkQkä AvùRk@TkkQk-bkvä PmQkkv‰ Aùk Zkc bQk\k Uk^kTkYkkBkTk XkkvCk \kCkkTkv ^kk\kkä ApùaOk AùTcwZkk YkTkXkk^kTk ||Zkcm XkolYk @k^kOk-Aùgbkkx Avù RUr-R\kTk Xkm Aù@Pm cw...Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

YkbPAù ¥f Fkk lAù. lcYkk\kZkä lHkbkAvù Wk\k U@ BkMjk cn¢k‹Zkc UgHkkWk Avùbk@m cwä ¢UTkv cm Wk\k U@ ¢Mjk cn¢k ||@Ok Ykx PvCk WkckRn@ lHkbkAùk WkÃkk-WkÃkk ^km@ cw‹XkHkTkXkk^k Ykx Cknê TkkTkAù Aùm ^kkOkm Hkwbkk Skm@ cw ||lHkbk Sk@Pm Aùm CkHkrTk bkvä HkCkPm Aùm CkHkrTk M@Pm cw...Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

^kvR ¢kw@ ¤UlTkakR~ ekkTk CkmPk Aùk P’^k ÉkRkPk cw‹bk@b^kPm bkl@Pk PK ^kwlRAù YkTÇkkx Aùk ¤R~CkkPk cw ||cl@P-Xkl@P cl@ZkkOkkä ¢HknrTkä XkmYkä ZknlSklí@ Aùk bQk\k cw‹SkYkr-AùYkr-bkgbApùlP-bkXZkPkä Wk\k-Ukwéak Aùk bkYWk\k cw ||£TæÉkbQk Avù bkYYknBk £TæUn@m Xkm UkTkm Xk@Pm cwXkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

@kHkbQkkTk Fk\kkv Pkv bknTk \kkvä @kOkk Aùm cngAùk@ Zkckf‹c\Rm DkkKm Aùm FkÙkTkkx U@ BkTkAùm P\k^kk@ Hkckfäb^kklXkYkkTk bkv ¥f Fkv YkbPAùä IknAvùù Tkc{ä AùK bkAùPv cy‹ZknádkvÇk Ykxä Ckkv@k WkkR\kä AùK Aù@ Xkm MK bkAùPv cy ||Hkckf ^km@Pkä ' bkvTkkOkm ' ' Hkkwc@ ' Aùm AùmsP lTkBk@Pm cw...Xkk@PYkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kvxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹


Zkc lWkck@ Aùm XkolYkä Hkckf lUP@kx Aùk PUrOk ckvPk cw‹Hkv-Um-Avù £glCkP bkv RbZkn-¢k’Yk-bkYkUrOk ckvPk cw ||l^k#^kCkné Aùc\kkTkv ^kk\kvä Tkk\kTRk-^kw#kk\km cy‹CkkwPYkä Ykck^km@ Tkv ¢UTkm U@[email protected] Uk\km cy ||#kkTP-ÓùkTP Rpìk ÉkRv#k ä TkoPTkPk lTk’Zk ¤Xk@Pm cw...Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

R†dkOk Fk@Ok UBkk@v @’TkkAù@ @’Tkkx Aùm BkkTk cw‹PlYk\kTkkMn Ykx AùYWk Rv @ck @kYkkZkOk Aùk ekkTk cw ||Avù@\kä ¢kTSk|ÉkRv#kä bkXZkPkä bkgbApùlPä SkYkr l^kSkkZkAù cy‹Ykck@kì} Yk@cLv l#k^kkHkm Avù Apù’Zkkx Avù CkkZkAù cy ||AùTkkrKAù Aùm Yk\kZkHk #kmP\k YkTR bknCkTSk l^kFk@Pm cw‹Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

ÓùmMjkbQk\km ÉkApùlP Aùm AùTkkrKAù Ckkw@^k Aùm CkkQkk cwXkk@P Aùk bkkwXkkCZkä l^k#^k Xk@ Aùk Zkc ¤ÆkP YkkQkk cw ||KmUo bkv bkn\kPkTkä l^k#^k Tkv lHkTkAùm #k†‘P YkkTkm cw‹@kTkm FkvÆkYYkk Avù Wkl\kRkTkkx Aùm .Aù AùckTkm cw ||Xkk@PmZkPk AùÆkM TkkMo Ykx Wkcn êU bkf^k@Pm cw...Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹

U@Yk UnTkmP Tkm@ Aùk^kv@mä YkbPAù Sk@ AùTkkrKAù Ykx‹UYU YkckAùl^k Avù R#krTkä Aù@ \kkv Fk\kAù@ AùTkkrKAù Ykx ||Wkbk^kv#^k@ Zkk ¢ÑùYkckRv^km AùTkkrKAù Ykx CkkPv‹@kYkkTknHk ¢kFkkZkr ' Ykv\kAùkvKv ' Ykx R#krTk Rv HkkPv ||SkYkr-AùYkr bkklc’Zk-Aù\kkä bkgbApùlP Aùk Zkc ¢Tkn^k@Pm cw...Xkk@P YkkPk Aùm Sk@Pmä ^km@kxä bkTPkx Aùm Sk@Pm cw‹


AùlLTk #kWRkQkr:YknR-YkgCk\k = ÉkbkÆkPkä Bkn#km ; Uk^kTk = Ul^kÇk ; YkTk Xkk^kTk = YkTk Aùkv ¢FGk \kCkTkv ^kk\kk;

RUr-R\kTk = DkYkgMä ¢lXkYkkTk Aùkv Tkk#k Aù@Tkk ; HkCkPm = bkgbkk@ ; bkYWk\k = bkck@k ; lUP@ =U@\kkvAù^kkbkmä Uo^krHk ; RbZkn = MkAoùä \knKv@k ; ¢Tkn^k@P = ¢Tknbk@Ok Aù@Tkv^kk\kkä Uk\kTk Aù@Tkv^kk\kk‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.:1. @kYk-ApùaOk Aùm HkTYk XkolYk YkTk Ykx ‘Zkk Xk@Pm cw ?2. YkkBkTk Aùk XkkvCk AùkwTk \kCkkPv cy ?3. XkHkTkXkk^k Ykx lAùbkAùm ^kkOkm Hkwbkk Skm@ cw ?4. c@k-Xk@k cl@ZkkOkk lAùTkAùk bQk\k cw ?5. £TæUn@m lAùbkAvù bkkYkTkv UkTkm Xk@Pm cw ?6. @kOkk Aùm cngAùk@ Aùckf bknTkm Hkk bkAùPm cw ?7. lUP@kx Aùk PUrOk lAùbk XkolYk Ykx ckvPk cw ?8. PlYk\kTkkMn Ykx @kYkkZkOk Aùk ekkTk AùkwTk Rv @ck cw ?9. Xkk@PmZkPk Aùckf Wkcn éU Ykx bkf^k@Pm cw ?10. AùTkkrKA Ykx lAùbk YkckAùl^k Avù R#krTk Aù@ bkAùPv cy ?II lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk. :1. ' YkkTk^k ' Tkv ¤Åk@ ÉkRv#k Aùm lAùTk l^k#kvakPk¢kvg Aùk ^kOkrTk lAùZkk cw ?2. UgHkkWk Avùbk@m Aùm YkcÅkk ÉkAùK AùmlHk.‹

3. cl@ZkkOkk Aùm bkkgbApùlPAù l^k#kvakPk¢kvg U@ ÉkAùk#k Mkl\k.‹

4. @kHkbQkkTk Aùm ^km@Pk Avù bkgWkgSk Ykx ' YkkTk^k ' Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?5. lWkck@ @kHZk Aùm Xk^ZkPk Aùk ^kOkrTk AùmlHk.‹

6. RldkOk ÉkRv#k Aùm YkcÅkk Aùkv ¢UTkv #kWRkx Ykx l\klBk.‹

7. AùTkkrKAù Avù Ckkw@^k#kk\km £lPckbk ¢kw@ bkgbApùlP Avù bkgWkgSk Ykx ' YkkTk^k ' Avù ‘Zkk ¤R~Ckk@cy ?


III bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk. :1. ^kvR ¢kw@ ¤UlTkakR~ ekkTk CkmP Aùk P’^k ÉkRkPk cw‹

bk@b^kPm bkl@Pk PK ^kwlRAù YkTÇkkx Aùk ¤R~CkkPk cw ||cl@P-Xkl@P cl@ZkkOkkä ¢HknrTkä XkmYkä ZknlSklí@ Aùk bQk\k cw‹

SkYkr-AùYkr-bkgbApùlP-bkXZkPkä Wk\k- Ukwéak Aùk bkYWk\k cw ||2. U@Yk UnTkmP Tkm@ Aùk^kv@mä YkbPAù Sk@ AùTkkrKAù Ykx‹

UYU YkckAùl^k Avù R#krTkä Aù@ \kkv Fk\kAù@ AùTkkrKAù Ykx ||Wkbk^kv#^k@ Zkk ¢ÑùYkckRv^km AùTkkrKAù Ykx CkkPv‹

@kYkkTknHk ¢kFkkZkr ' Ykv\kAùkvKv ' Ykx R#krTk Rv HkkPv ||IV ZkkvCZkPk l^kbPk@:

Mkt. UnOZkYkFkTR ' YkkTk^k ' Aùm ' AùYkrL Xkk@P ', ' AùTkkrKAù Aùckf ', ' ^kTRTkmZk Xkk@P '¢klR Aùl^kPk¢kvg Aùkv bkgCk|lcP AùmlHk.‹

** ** **


6. ckv Ck£r cw Um@ U^krP-bkmRnaZkTP AnùYkk@

Aùl^k Ul@FkZk:Aùl^kä CkmPAùk@ä ¤UTZkkbkAùk@ä TkkKAùAùk@ä .^kg ¢k\kkvFkAù RnaZkTP AnùYkk@ Aùk HkTYk

1931£r. Ykx lWkHkTkkw@ (¤Åk@ ÉkRv#k) Ykx cn¢k‹ £\kkckWkkR l^k#^kl^k<k\kZk bkv .Yk.. Aù@Tkv Avù ¤U@kgP¢kUTkv AnùG ^kakr ¢kAùk#k^kkOkm XkkvUk\k Ykx AùkYk lAùZkk‹ ¢kU WkkR Ykx YkSZkÉkRv#k Xkkakk-l^kXkkCkäXkkvUk\k bkv HknMjv Hkckf ¢kU bkc-bkgFkk\kAù Avù éU Ykx AùkZkr Aù@Pv @cv‹

¢kUAùkv ' Tk£r Aùl^kPk ' Aùk Aùl^k YkkTkk HkkPk cw‹ ¢kUTkv ¢UTkv \kvBkTk Avù ¢†TPYk Rkw@Ykx ' CkHki\k ' Aùkv ¢UTkkZkk‹ £bk l^kSkk Ykx ¢kUTkv Tk. ¢kZkkYk bQkklUP lAùZkv lHkbkYkx ¢kUAùkv WkcnPÉklbklá lYk\km‹ ¢kUAùm Ykp’Zkn 1975 £r. Ykx cn£r‹

¢kUAùm @FkTkk.f :Aùk^Zk : 'bkoZkr Aùk b^kkCkP ',' ¢k^kkHkikx Avù Dkv@v ',' Hk\kPv cn. ^kTk Aùk ^kbkTP ',' .Aù AùgL

l^kakUkZkm ' (Aùk^Zk-TkkKAù) ' bkk. Ykx SkoU ' (CkHki\k-bkgCk|c)¤UTZkkbk : ' GkvKv-GkvKv bk^kk\k ',' Rnc@m lHkTRCkm ',' ¢kfCkTk Ykx .Aù ^kpdk 'TkkKAù: ' ¢kw@ Ykbkmck Yk@ CkZkk '.AùkgAùm : ' YkTk Avù AùkvOk '‹ÉkbPnP CkHki\k ' ckv Ck£r cw Um@ U^krP-bkm ' ' bkk. Ykx SkoU ' CkHki\k-bkgCk|c bkv \km Ck£r cw‹ CkHki\k

Yko\kPh ¤Ror Vúk@bkm Aùm l^kSkk cw‹ £bk l^kSkk Aùkv TkZkv ZknCk Avù Tk. bkgbAùk@ Ykx Nk\kAù@ ¢kUTkvbkkYkklHkAù ¢kw@ @kHkTkmlPAù bk@kvAùk@kx Aùkv bkKmAù ¢lXk^Zk†‘P ÉkRkTk Aùm‹ ¢kUAvù CkHki\kkx AùmbkWkbkv WkMjm l^k#kvakPk Zkc cw lAù Hkckf CkHki\k Avù #kv@kx Ykx .Aù Xkk^k Aùk cm AvùTæmZk Xkk^k Avù éUYkx @cTkk ¢k^k#ZkAù Tkc{ cwä ^kc{ U@ ¢kUAùm CkHki\kkx Ykx .Aù YkTkh †bQklP Zkk Xkk^k Uo@m CkHki\k Ykx¤Åk@kvÅk@ l^kAùlbkP ckvPk RvBkk Hkk bkAùPk cw‹ ¢kUAùm Zkc CkHki\k Rv#k^kklbkZkkx Aùkv HkkCk@Ok AùkbkgRv#k RvPm cw‹


ckv Ck£r cw Um@ U^krP-bkm lUDk\kTkm Fkklc.ä£bk lcYkk\kZk bkv Aùkv£r CkgCkk lTkAù\kTkm Fkklc.‹

¢kHk Zkc Rm^kk@ä U@Rkx Aùm P@c lc\kTkv \kCkmä#kPr \kvlAùTk Qkm lAù Zkv WknlTkZkkR lc\kTkm Fkklc.‹

c@ bkMjAù U@ä c@ Ck\km Ykxä c@ TkCk@ä c@ Ckkf^k YkxäckQk \kc@kPv cn. c@ \kk#k Fk\kTkm Fkklc.‹

lbkVúr cgCkkYkk BkMjk Aù@Tkk Ykv@k YkAùbkR Tkc{äYkv@m Aùkvl#k#k cw lAù Zkv bko@P WkR\kTkm Fkklc.‹

Ykv@v bkmTkv Ykx Tkc{ Pkv Pv@v bkmTkv Ykx bkcmäckv Aùc{ Xkm ¢kCkä \kvlAùTk ¢kCk Hk\kTkm Fkklc.‹

AùlLTk #kWRkQkr:Um@ = UmMjk ; U^krP-bkm = U^krP Avù bkYkkTk ; WknlTkZkkR = Tk{^k ; \kk#k = lTkHkmr^k ; cgCkkYkk = #kkv@;bkmTkk = îRZk‹



PpPmZk bkkvUkTk

¢UlLP XkkCk( .AùkglAùZkkf )



1. bkoBkm Mk\km¤UvTæTkkQk '¢#Aù'

.AùkgAùmAùk@ Aùk Ul@FkZk:Éklbká bkklc’ZkAùk@ ¤UvTæTkkQk ' ¢#Aù ' Hkm Aùk HkTYk 1910 £r. Ykx UgHkkWk Avù Hkk\kTSk@

#kc@ Avù .Aù YkSZk^kCkmrZk Ul@^kk@ Ykx cn¢k Qkk‹ ¢kUAùm WkcnYknnBkm ÉklPXkk bkklc’Zk Aùm l^kl^kSkl^kSkk¢kvg Ykx Ék^kpÅk cn£r cw‹ ¢kU .AùkgAùm Aù\kk dkvÇk Ykx ZkQkkQkr^kkRm U@YU@k Aùk bkoÇkUkP Aù@Tkv^kk\kvÉkYknBk .AùkgAùmAùk@kx Ykx bkv cy‹ ' ¢#Aù ' Hkm Avù bkXkm .AùkgAùm ¢kHk Avù HkTk Hkm^kTk bkv bkggUp‘Pcy lHkTkYkx ZkQkkQkr^kkR Aùm Lkvbk ¢TknXkolP .^kg YkkTklbkAù Xkk^kkx Aùk bkodYk l^k#\kvakOk @cPk cw‹

Xkkakk ÉkZkkvCk Ykx ' ¢#Aù ' Hkm ¢’ZkTP lTkUnOk cy‹ ^kkPk^k@Ok .^kg UkÇkkTknAoù\k Xkkakk ¢kUAvùbkYkbP .AùkglAùZkkx Ykx Ul@\kldkP ckvPm cw‹ ¢kUTkv ¤Ror .^kg ¢gCk|vHkim Avù #kWRkx ¢kw@ ^kk‘Zkkg#kkx AùkBkn\k Aù@ ÉkZkkvCk lAùZkk cw‹ 1965 £r. Ykx ÌkmYkPm £glR@k CkkgSkm çk@k ¢kUAùkv AxùæmZk bkgCkmP TkkKAù¢AùkRYkm Aùm ¢kv@ bkv bk^krÌkví TkkKAùAùk@ Avù bkYYkkTk bkv ¢\kgApùP lAùZkk CkZkk‹

Ck< Aùm l^klXkÆk l^kSkk¢kvg AùckTkmä TkkKAùä .AùkgAùmä ¤UTZkkbkä bkgbYk@Okä bkYkk\kkvFkTkk¢klR Ykx l^kl#kì ZkkvCkRkTk Avù l\k. 1972 £r. Ykx ¢kUAùkv bkkvl^kZkP\kyM Tkvcê Un@bAùk@ bkv Tk^kkHkkCkZkk‹ ¢kUAùm Ykp’Zkn 1996 £r. Ykx cn£r‹

ÉkYknBk @FkTkk.f : .AùkgAùm-bkgCk|c : ' Rv^kPk¢kvg Aùm GkZkk Ykx 'ä ' PoVúkTk bkv Uc\kv ', 'Fk@^kkcv'ä'UÑùk CkkTkk 'ä ' bkkcWk Aùkv HknAùkYk cw ' ¢klR‹

¤UTZkkbk: ' lbkPk@kx Avù Bkv\k 'ä ' lCk@Pm Rm^kk@x ',' CkYkr @kBk ',' lTklYkakk ' ¢klR‹


ÉkbPnP .AùkgAùm ' bkoBkm Mk\km ' Ykx .Aù bk†YYkl\kP Ul@^kk@ Aùk lFkÇkOk cwä Hkkv #kk†TPUo^krAùHkm^kTk ^ZkPmP Aù@ @ck Qkk PQkk lHkbkAùm Zkc YkkTZkPk Qkm lAù bk†YYkl\kP Ul@^kk@ .Aù l^k#kk\k ^kK^kpdk Aùm c@m-Xk@m Mk\km Avù bkYkkTk cw‹ £bkYkx Zk†‘Pä Ul@^kk@ ¢kw@ bkYkkHk Ykx ZkkUAù éU bkv ZkkÈk¢kSknlTkAù bkgDkakr ¢kw@ YkTkkv^kwekklTkAù lbQklPZkkx Aùkv WkMjm bkodYkPk bkv lTkZkkvlHkP lAùZkk CkZkk cw‹ RkRkHkm Avù bkgZkn‘P Ul@^kk@ Ykx GkvKm Wkco (Wkv\kk) Avù ¢k HkkTkv bkv Hkkv c\kFk\k YkFk HkkPm cwä ^kc bkXkmAùm FkFkkr Aùk l^kakZk cw‹ lAùTPn RkRk Hkm çk@k bkYkIkk. HkkTkv U@ Dk@ Avù bkXkm bkRbZk HkWk ¤bkAvùÉklP .Aù Robk@k cm ^Zk^kck@ ¢k@YXk Aù@ RvPv cy Pkv Wkv\kk Aùkv ¢UTkk RYk DknKPk-bkk ÉkPmP ckvPkcw ¢kw@ ¢gP Ykx ^kc £TRn Avù bkYkdk ¢k’Yk bkYkUrOk Aù@ RvPm cw‹ £bk ÉkAùk@ RkRk Hkm Aùm Ul@U‘^kWknlá çk@k .Aù ¢bkcZkkvlCkTkm lAùPTkm Hk\Rm Ckpc-AùkZkr Ykx bkcZkkvCk RvTkv \kCkPm cw‹

Ìkm CkgCkk ÉkbkkR UkOMvZk Aùk AùQkTk lAùPTkk bkkQkrAù cw lAùä RkRk êUm ^kK ^kpdk Aùm GkZkkYkx Ul@^kk@ Avù XkmP@ Fk\kTkv ^kk\kv bkgDkakr Aùm Fk@Yk ¢lXk^Zk†‘Pù Wkv\kk (GkvKm Wkco) Avù £Tk #kWRkxbkv bUì ckvPm cw__

" RkRk Hkm UvMj bkv lAùbkm Mk\km Aùk KoK Aù@ ¢\kCk ckvTkk UbkgR Tkc{ Aù@Pvä U@ ‘Zkk ¢kUFkkcxCkv lAù UvMj bkv \kCkm-\kCkm ^kc Mk\k bkoBk Aù@ Ykn@Ikk Hkk.... bkgÓùk†TP Aùk\k Aùm ¢bP-^ZkbPPk Ykx ^Zk†‘P- ^kwlFkÇZk Aùm ZkQkkQkr IkkfAùm ÉkbPnP Aù@Tkv Ykx Zkc TkkKAù UoOkr bkVú\k cw‹ "


Unéak UkÇk : bÇkm UkÇkRkRk : Wkv\kk (GkvKm Wkco)AùYkrFkTR : GkvKm XkkXkm (Wkv\kk Aùm bkkbkä £TRn Aùm Ykkf)U@v#k : YkfIk\km XkkXkmXkkakm : WkMjm XkkXkmYk\\ko : YkfIk\km Wkco

: WkMjm Wkco: @Hk^kk: Uk@kvUc\kk Rp#Zk

[YkkTk^k-ÉkCklP Avù £bk ZknCk Ykxä HkWk ^Zk†‘PCkP-b^kPTÇkPk Aùm ¢@kHkAùPk Aùm cR PAùYkc’^k lRZkk HkkPk cw ¢kw@ PkTkk#kkcm Aùkvä ' bkXZk ' bkYkkHk Ykx ¢’ZkTP lTkTRTkmZk YkkTkk HkkPk cwäYko\k@kHk ¢UTkv bkYkbP AnùKnYWk Aùkv .Aù ZkolTkK (unit) WkTkkZkvä ¤bk U@ UoOkr êU bkv ¢UTkk ÉkXkn’^kHkYkkZkvä ¤bk YkckTk ^kK Aùm XkkflP ¢K\k BkMjv cyä lHkbkAùm \kYWkm-\kYWkm Mkl\kZkkf ¤TkAvù ¢kfCkTkYkx .Aù WkMjv GkPv Aùm XkkflP Sk@Pm Aùkv ¢kFGklRP lAùZkv cn.ä ¢CklOkP Dkkvbk\kkx Aùkv ¢UTkv UÅkkxYkx lGUkZkvä ^kakkv‰ bkv PoVúkTkkx ¢kw@ ¢kflSkZkkx Aùk bkkYkTkk lAùZkv Hkk @cm cy‹

^kakkv‰ £bk ^kK Aùm bkgCklP Ykx @cTkv Avù Aùk@Ok RkRk ^kK cm Aùm XkkflP YkckTk lRBkk£r RvPv cy‹¢kZkn Aùm 72 bksRZkkf RvBk \kvTkv U@ Xkm ¤TkAùk #k@m@ ¢Xkm PAù Tkc{ IknAùk ¢kw@ ¤TkAùm bkVvúR RkNjm^kK Aùm \kYWkm-\kYWkm RklNjZkkx Aùm XkkflP ¤TkAùm TkklXk Aùkv GoPm cn£r YkkTkkx Sk@Pm Aùkv GoTkv Aùk ÉkOklAùZkv cn. cw‹

RkRk Aùk WkMjk \kMjAùk 1914 Avù YkckZkná Ykx bk@Aùk@ Aùm ¢kv@ bkv \kMjPv-\kMjPv AùkYk¢kZkk Qkk‹ £bkAvù WkR\kv Ykx bk@Aùk@ Tkv RkRk Aùkv .Aù Ykn@WWkk HkYkmTk Rm Qkm‹ lAùTPn RkRkä bk@Aùk@Aùm £bk ApùUk cm U@ bkgPnaK Tkc{ @cv‹ ¢UTkv bkkcbkä Ul@ÌkYkä lTkíkä Ro@Rs#kPk ¢kw@ @bkoBk bkv ¤TckxTkv.Aù Avù Rbk Ykn@WWkv WkTkkZkv‹ ¤TkAvù Rkv WkvKv ¢kw@ UkvPvä HkYkmTkä VúkYkrä MvZk@m ¢kw@ FkmTkm Avù ¤bkAùk@BkkTkv Avù AùkYk Aùm RvBkXkk\k Aù@Pv cyä Hkkv ¤TckxTkv ck\k cm Ykx ¢UTkm HkYkmTk Ykx \kCkkZkk cw‹bkWkbkv GkvKk UkvPk ¢Xkm-¢Xkm TkkZkWk Pcbkm\kRk@ ckvAù@ £bkm AùbWkv Ykx \kCkk cw ¢kw@ AnùG cm lRTkcn. ¤bkAùk l^k^kkc \kkckw@ Avù .Aù ÉklPlíP PQkk bkYUÆk Anù\k Aùm bknl#kldkP \kMjAùm bkv cn¢k cw‹


¤TkAvù GkvKv UkvPv U@v#k Aùk TkkZkWk Pcbkm\kRk@ ¢kw@ ¤TkAùm GkvKm UPkvco Aùk bknl#kldkP ckvTkkä¢UTkv Ykx Rkv Ykc’^kUoOkr WkkPx cy‹ Uc\km bkv bk@Aùk@m c\kAùkx Ykx ¤TkAùm ÉklPík ¢kw@ Xkm WkNj HkkTkvAùm bkYXkk^kTkk cwä Ckkf^k Ykx ¤TkAùk ¢kw@ Xkm ¢kR@ ckvTkv \kCkk cwä lAùTPn bkkQk cm Robk@m bkv ¤TkAvùUl@^kk@ Avù l\kZkv bkgAùK Xkm ¤U†bQkP ckv CkZkk cw‹ ¤TkAùm PmTkkx WkcnZkx (Hkkv Dk@ Ykx WkMjm XkkXkmäYkfIk\km XkkXkm ¢kw@ GkvKm XkkXkm Avù TkkYk bkv UnAùk@m HkkPm cy ) bkmSkm-bkkSkm Yklc\kkZkx cw‹ ¤Tk bkWkYkx ¤TkAùm UkvPm £TRn bkv cm (lHkbkTkv ÉkkZkYk@m bAoù\k PAù WkMjm bkVú\kPkUo^krAù l#kdkk Uk£r cw) bkWkbkv¢lSkAù UNjm-l\kBkm bkYkIkm HkkPm cw‹ Dk@ Ykx ¤bkAùm Fk\kPm Xkm BkoWk cw ¢kw@ RkRk ¢UTkm £bk UkvPmbkv ¶Zkk@ Xkm WkcnP Aù@Pv cyä lAùTPn £bk Ck|vHkn.K GkvKm UPkvco Avù ¢kTkv bkv (Hkkv Dk@ Ykx GkvKm Wkco AvùTkkYk bkv UnAùk@m HkkPm cw) AnùKnYWk Avù £bk Pk\kkWk Ykx £bk ÉkAùk@ \kc@x-bkm ¤LTkv \kCkm cy Hkwbkv †bQk@UkTkm Ykx WkMjm bkm £‰K lCk@Tkv bkv UwRk ckv HkkPm cw‹

URkr £Ykk@P Avù Wk@kYkRv Ykx Bkn\kPk cw‹ ^kkbP^k Ykx Zkc Wk@kYkRk Dk@ Aùm †bÇkZkkx Aùk @kfRv^k(Rendexvous) bk†YYk\kTk-bQk\k cw‹ lRTk Xk@ £bkYkx Aùkv\kkc\k YkFkk @cPk cw‹ AùXkm Dk@ Aùm†bÇkZkkf Zkckf SkoU \kvPm cy ; AùXkm Fk@Bkv AùkPPm cy ; AùXkm Ck¶Ux ¤MjkPm cy ; AùXkm \kMjPm IkCkMjPmcy ¢kw@ AnùG Tk ckv Pkv bTkkTkkCkk@ Ykx UMjv AùUMjv cm SkkvZkk Aù@Pm cy‹ Zkc bTkkTkkCkk@ Wkkc@ Avù ¢ckPvYkx cw-RkZk{ Rm^kk@ Avù AùkvTkkx Ykx Hkkv R@^kkHkk cw ¤bkAvù bkkQk cm Wkkc@ Aùkv‹ @bkkv£r ¢klR bkv lTkWkKAù@ RkvUc@ Avù WkkRä Dk@ Aùm Rkv Fkk@ †bÇkZkkf ÉkkZk: @kvHk ^kckf AùUMjv SkkvZkk Aù@Pm cy ¢kw@ lTk@TP@' SkU-SkU ' Aùm S^klTk £bk Wk@kYkRv Ykx CkofHkk Aù@Pm cw‹

bkkYkTkv Rm^kk@ Avù WkkfZkv AùkvTkv Ykx GkvKm bkm Ckw\k@m cwä lHkbkYkx (RkvTkkx ¢kv@ ¢kYkTkv-bkkYkTkv) Uc\kvYkfIk\km Wkco ¢kw@ WkMjm Wkco Avù AùYk@v cy (lHkTkAùm lBkMjlAùZkkf Wk@kYkRv Ykx Bkn\kPm cy) lVú@ YkfIk\kmXkkXkm ¢kw@ WkMjm XkkXkm Avù‹ GkvKm XkkXkm (Hkkv £TRn Aùm Ykkf ¢kw@ GkvKm Wkco Wkv\kk Aùm bkkbk cw) AùkAùYk@k RkZk{ ¢kv@ cw‹ GkvKm Wkco Aùk AùYk@k ¥ U@ Aùm GP U@ cw ¢kw@ WkkZk{ Rm^kk@ Ykx bkmlNjZkkfWkTkm cyä Hkkv ¥ U@ Aùkv HkkPm cy‹

bkkYkTkv Aùm Rm^kk@ Avù bkkQk Ckw\k@m Avù £Sk@ Aùkv Rkv PBP lWkGv cy‹ Rkv-.Aù Fkk@Uk£Zkkf Rm^kk@Avù bkkQk BkMjm cy‹ .Aù Un@kTkv Vwú#kTk Aùm WkMjm ¢k@kYk Anùbkmr Xkm bkkYkTkv Aùm Rm^kk@ Avù bkkQk \kCkmcn£r cw‹

RkvUc@ ckvTkv Ykx ¢Xkm AùkVúm Rv@ cw‹ ¢P: Wk@kYkRv Ykx ¢UvdkkApùP lTkbPWSkPk cw ; Avù^k\kCkw\k@m bkv †bÇkZkkx Avù Hk\Rm-Hk\Rm WkkPx Aù@Tkv Aùm ¢k^kkHk ¢k @cm cw‹ URkr ¤LTkv Avù AnùG dkOkU#FkkP~ £TRn PvHk-PvHk Ckw\k@m bkv lTkAù\kPm cw ¢kw@ lWkVú@m cn£r bkm RkZk{ P@Vú Avù PBP U@ WkwL


HkkPm cw‹ ¤bkAvù UmGv-UmGv WkMjm Wkco #kkTP b^kXkk^k bkv Fk\kPm cn£r ¢kPm cw‹ £TRn Aùm XkpAnùKm FkNjmcw ¢kw@ WkMjm Wkco #kkTP ¢kw@ CkgXkm@ cw‹]WkMjm Wkco : (£TRn Avù AùTSkkx U@ ¢UTkv RkvTkkx ckQk @BkPv cn.) ¢klBk@ AnùG Aùckv Xkm‹ ‘Zkk

Aùc lRZkk GkvKm Wkco Tkv ?£TRn : ( FknU)WkMjm Wkco : ‘Zkk Aùc lRZkk ¤bkTkv Hkkv £PTkm lWkVú@m cn£r ckv ?£TRn : (ÓùkvSk bkv) ¢kw@ ‘Zkkx £‰rK Ykk@Pm‹WkMjm Wkco : AnùG Aùckv Xkm...£TRn : Ykv@v YkkZkAvù Ykx Zkc ckvPk cwä Ykv@v YkkZkAvù Ykx Zkc Tkc{ ckvPk (ckQk YkKAùk Aù@)

¢UTkv ¢kw@ ¢UTkv YkkZkAvù Avù bkkYkTkv Pkv ^kc lAùbkm Aùkv AnùG lCkTkPm cm Tkc{‹cYk Pkv ¤bkAvù l\kZkv YkoBkrä Ckf^kk@ ¢kw@ ¢bkXZk cy‹

WkMjm Wkco : (¢k#FkZkr bkv) ‘Zkk...!£TRn : WkwLAù Avù Wkkc@ lYkÌkkTkm BkMjm @kvv @cm Qkm‹ YkyTkv UoGk Pkv UPk Fk\kk lAù Wkco

@kTkm Tkv ¤bkv AùkYk bkv cKk lRZkk cw‹WkMjm Wkco : (¤bkm ¢k#FkZkr bkv ) AùkYk bkv cKk lRZkk cw‹ Xk\kk ‘Zkk Rkvak Qkk ¤bkAùk ?£TRn : Rkvak Zkc Qkk lAù ¤bkv AùkYk Aù@Tkk Tkc{ ¢kPk‹WkMjm Wkco : (bP†YXkP) AùkYk Aù@Tkk Tkc{ ¢kPk ?£TRn : ¤bk WkvFkk@m Tkv Aùck Xkm lAù Yky Rbk-UkfFk lRTk Ykx bkWk AnùG bkmBk ¢k¥f Ckm‹

Xk\kk Awù lRTk cnZkv cy YknIkv ¢kUAùk AùkYk Aù@Pv ? lAùTPn Wkco @kTkm Tk YkkTkm‹IkkMjTk ¤TckxTkv ¤bkAvù ckQk bkv GmTk l\kZkk ¢kw@ Aùck lAù cK Poä Yky bkWk AnùGb^kZkg Aù@ \kofCkm‹ ¢Xkm PAù £PTkk Pkv bk\kmAùk Tkc{ lAù WkwLAù Awùbkv bkkVú AùmHkkPm cwä UkfFk Rbk lRTk Ykx Po ‘Zkk bkmBk Hkk.Ckm‹

WkMjm Wkco : bk\kmAùk Tkc{...?£TRn : YkyTkv HkkAù@ bkYkIkkZkk lAù XkkXkm Rbk bkk\k bkv Zkcm lYkÌkkTkm Dk@ Aùk AùkYk Aù@

@cm cw‹ Dk@ Xk@ Aùm bkVúk£r Aù@Pm cwä WkPrTk Yk\kPm cwä AùUMjv SkkvPm cw‹ HkkTkvPnYck@k AùkwTk-bkk .vbkk AùkYk cwä Hkkv £bkbkv Tkc{ ckvPk ¢kw@ lVú@ YkyTkv bkYkIkkZkklAù XkkXkm TkkwAù@ bkv AùkYk \kvTkv Aùm Xkm PYkmHki ckvTkm FkklcZkv‹

WkMjm Wkco : ckf ¢kw@ ‘Zkk...


£TRn : IkK bkv Wkkv\kmä ' ^kc PYkmHk Pkv Wkbk ¢kU \kkvCkkx Aùkv cw‹ ' YkyTkv Aùckä ' PnYk Pkv\kMjPv ckv‹ Yky lbkVúr Zkc AùcTkk FkkcPm Qkm lAù TkkwAù@ bkv AùkYk \kvTkv Aùk XkmNgCk ckvPk cw‹' £bk U@ PnTkAù Aù@ Wkkv\kmä ' ¢kw@ ^kc NgCk YknIkv Tkc{ ¢kPkä YkyTkvTkkwAù@ Hkkv Zkc{ ¢kAù@ RvBkv cy‹ lVú@ AùcTkv \kCkmä ' AùkYk \kvTkv Aùk NgCk ¤bkv¢kPk cwä lHkbkv AùkYk Aùm U@Bk ckv‹ bknWkc-#kkYk IkkMo RvTkv YkkÇk bkv AùYk@k bkkVúTkc{ ckv HkkPk‹ ¤bkAùm WkTkk^kK-bkHkk^kK Xkm Aùkv£r FkmHki cw‹ Tk HkkTkv PnYk \kkvCklAùbk P@c £Tk VoúcMj TkkwAù@kx bkv CknHkk@k Aù@ \kvPm ckv‹ Ykv@v YkkZkAvù Ykx Pkv .vbkmCkf^kk@ lYkÌkkTkm Rkv lRTk GkvMjä Rkv DkMjm Xkm Tk lKAùPm‹'

WkMjm Wkco : Aùc{ ¤bkTkv Zkv bkWk WkkPx ?£TRn : ¢kw@ Awùbkv Aùcm HkkPm cw__HkWk bkv ¢kZkm cw Zkcm Pkv bknTk @cv cy__TkkwAù@ ¢FGv

cy Pkv ¤bkAvù YkkZkAvù Ykxä BkkTkk-UmTkk ¢FGk cw Pkv ¤bkAvù YkkZkAvù Ykxä AùUMjvUcTkTkv Aùk NgCk ¢kPk cw Pkv ¤bkAvù YkkZkAvù ^kk\kkx Aùkvä cYk Pkv Tk HkkTkv AwùbkvHkm @cv cy ? (TkkAù-Xkky FkNjkAù@) Zkckf Avù \kkvCkkx Aùkv BkkTkk-UmTkk ; UcTkTkk-¢kvNjTkk AnùG Tkc{ ¢kPk‹ cYkk@v TkkwAù@ Ckf^kk@ä cYkk@v UMjkvbkm Ckf^kk@ä cYk b^kZkgCkf^kk@ ...

WkMm Wkco : (FklAùP l^k†bYkP lbkVúr bknTkPm cw‹)£TRn : YkyTkv Xkm Aùc lRZkkä ' ‘Zkk WkkP cw XkkXkm PnYck@v YkkZkAvù Aùm ? .Aù TkYkoTkk PnYc{

Hkkv ckv‹ .Aù lYkÌkkTkm ¢kw@ \kv ¢kP{ Pkv cYk Ckf^kk@ Xkm ¤bkbkv AnùG bkmBk \kvPv‹'[RkZk{ Rm^kk@ Avù AùYk@v bkv GkvKm XkkXkmä £TRn Aùm Ykkf ¢kw@ GkvKm Wkco Wkv\kk Aùmbkkbk Ék^kv#k Aù@Pm cy‹ ¤TkAvù UmGv-UmGv @Hk^kk cw]

GkvKm XkkXkm : ‘Zkkx £TRn WkvKmä ‘Zkk WkkP cn£r-Zkc @Hk^kk @kv @cm cwä Aùkv£r AùMj^km WkkP Aùc RmGkvKm Wkco Tkv £bkv ?

£TRn : YkmLm ^kv AùWk AùcPm cy Hkkv ¢kHk AùMn^km AùcxCkm ?GkvKm XkkXkm : Zkc ¢kHk PnYk Awùbkm Hk\km-AùKm WkkPx Aù@ @cm ckv ? GkvKm Wkco bkv IkCkMjk ckv

CkZkk cw ‘Zkk ?@Hk^kk : (Xk@v cn. Ck\kv bkv) Ykkf Hkmä ¢kHk ¤TckxTkv Wk@Wkbk YknIkv AùkYk bkv cKk lRZkk... £PTkv

Wk@bk ckv CkZkv ¢kUAùm bkv^kk Aù@Pvä AùXkm lAùbkm Tkv £bk ÉkAùk@ ¢TkkR@ Tk lAùZkk


Qkk‹ YknIkv Pkv Ykkf Hkm ¢kU ¢UTkv Ukbk cm @lBkZkv‹ Yky ¢kHk bkv ¤TkAùk AùkYk TkAù@Tkv Hkk¥f Ckm‹

GkvKm XkkXkm : ^kc Pkv WkÃkm cw lYkÌkkTkmä Po Xkm ¤bkAvù bkkQk WkÃkm ckv CkZkm‹£TRn : (Yknfc lWkFkAùk Aù@) Hkm ckfä WkÃkm cw ! @kvKm Aùkv FkkvFkm AùcPm cw‹ ¤bkv Pkv WkkP

cm Aù@Tkm Tkc{ ¢kPm (ÓùkvSk bkv) ¢UTkv YkkZkAvù Avù bkkYkTkv Pkv lAùbkm Aùkv AnùGbkYkIkPm cm Tkc{ ¢kw@ CkHk Xk@ Aùm HkWkkTk...

WkMjm Wkco : WkkP Zkc cw GkvKm Ykkf lAù GkvKm Wkco Aùkv cYkk@k BkkTkk-UmTkkä UcTkTkk-¢kvNjTkkAnùG Xkm UbkTR Tkc{‹¤bkv cYkbkvä cYkk@v UMjkvbk bkvä cYkk@m WkkP bkv DkpOkk cw‹

GkvKm XkkXkm : (lFkTPk bkv) lVú@ Awùbkv Fk\kvCkk? cYkk@v Dk@ Ykx Pkv lYk\k Aù@ @cTkkä WkMjkx Aùk¢kR@ Aù@Tkkä ¢UTkv Dk@ Aùm êBkm-bkoBkm Aùkv Robk@kx Aùm FknUMjm bkv ¢FGkbkYkIkTkkä TkkwAù@kx U@ RZkk ¢kw@ GkvKkx U@...[YkfIk\km Wkco Wkkc@ bkv cfbkPm cn£r Ék^kv#k Aù@Pm cw‹]

YkfIk\km Wkco : lBklc... lBklc... ck-ck-ck...£TRn : ‘Zkk WkkP cw XkkXkmä Hkkv cfbkm Avù Ykk@v \kkvK UkvK cn£r Hkk @cm ckv‹YkfIk\km Wkco : lBklc... lBklc... (ckQk-U@-ckQk Ykk@Pm cw !)... ck-ck-ck-ck-ck...

[Ckw\k@m bkv YkfIk\km XkkXkm ¢kw@ WkMjm XkkXkm Ék^kv#k Aù@Pm cy‹]RkvTkkx : ‘Zkk WkkP cw Hkkv ¢kHk £PTkm ' ck-ckä cm-cm ' ckv @cm cw ?£TRn : Zkc XkkXkm cy lAù Wkbk cfbkv Hkk @cm cyä AnùG WkPkPm cm Tkc{‹YkfIk\km Wkco : Yky AùcPm cof...

[lVú@ cfbk UMjPm cw‹]WkMjm Wkco : ¢klBk@ AnùG Aùckv Xkm‹YkfIk\km Wkco : ¢kHk Xkk£r U@v#k Aùm kc CkP WkTkm lAù WkvFkk@k ¢UTkk-bkk Yknfc \kvAù@ @c CkZkk...

lBklc... lBklc... ck-ck-ck-ck-ck-ck-ck...GkvKm XkkXkm : ¢kv ckvä PnYck@m cfbkm Xkm Wkco...YkfIk\km Wkco : Yky ‘Zkk Aùêfä Yky cfbkm Avù Ykk@v Yk@ Hkk¥f Ckmä GkvKm Ykkf! ¢Xkm-¢Xkm GkvKm Wkco

Tkv U@v#k Aùm ^kc CkP WkTkk£r‹ WkvFkk@k ¢UTkk-bkk Yknfc \kvAù@ RkRk Hkm Avù UkbkXkkCk CkZkk‹


WkMjm Wkco£TRn : WkkP ‘Zkk cn£r?

YkfIk\km Wkco : Yky Pkv ¤Sk@ ¥ U@ bkkYkkTk @BkTkv Ck£r Qkm‹ WkcnP-bkm WkkPx Pkv YkyTkv bknTkm Tkc{äWkcnP-bkm bkYkIk Xkm Tkc{ Uk£r‹ ¢gCk|vHkm Ykx lCkKlUK Aù@ @cv Qkv‹ GkvKm Wkco AùkUk@k AnùG FkNjk cn¢k Qkk‹ £PTkk Ykk\koYk cn¢k lAù U@v#k bTkkTk Aù@ AùYk@v YkxCkZkk Pkv Wkco @kTkm Tkv bkk@k VúTkmrFk@ lTkAùk\k Aù@ Wkkc@ @Bk lRZkk Qkk‹ U@v#k TkvAùk@Ok UoGk‹ GkvKm Wkco Tkv Aùckä ' Yky £Tk KoKm-VoúKm AnùsbkZkkx ¢kw@ Ck\kv-bkMjvVúTkmrFk@ Aùkv ¢UTkv AùYk@v Ykx Tk @cTkv RofCkm‹' U@v#k AùcTkv \kCkkä ' cYkk@v WknHknnCkr...'WkkP AùkKAù@ GkvKm Wkco Tkv Aùckä ' cYkk@v WknHknCkr Pkv TkgCkv-\knFFkv HkgCk\kkx Ykx DkoYkkAù@Pv Qkv Pkv ‘Zkk cYk Xkm ¤TkAùk ¢TknAù@Ok Aù@x ! (cfbkPm cw) ¢kw@ Hkkv bkkYkkTkUMjk Qkk ^kc Xkm ¤Lk Aù@ Wkkc@ VxúAù lRZkk‹'

£TRn : lVú@... lVú@...YkfIk\km XkkXkm : GkvKm Wkco...GkvKm XkkXkm : Zkc Pkv...YkfIk\km Wkco : U@v#k Tkv Aùckä ' £bk VúTkmrFk@ U@ cYkk@v RkRk WkwLPv Qkvä lUPk WkwLPv Qkvä FkkFkk

WkwLPv Qkv‹ ¤Tk \kkvCkkx Aùkv AùXkm #kYkr Tkc{ ¢kZkm ¤TckxTkv AùXkm VúTkmrFk@ Avù Ck\kv-bkMjv ckvTkv Aùm l#kAùkZkP Tkc{ Aùm‹ ¢Wk ZklR Yky HkkAù@ £bkv @BkTkv U@ ¢kUlÅkAùêfCkk Pkv RkRk AùcxCkvä Pcbkm\kRk@ ckvPv cm \kMjAvù Aùk lbk@ lVú@ CkZkk cw‹'(ckQk YkKAùk Aù@) Tk Xkk£r ?...

YkfIk\km ¢kw@WkMjm XkkXkm : ckfä LmAù cm Pkv Aùck U@v#k Tkv‹

GkvKm XkkXkm : U@v#k... Ykv@k WkvKk Xk\kk...YkfIk\km XkkXkm : PWk Wkco Tkv Aùckä Pkv Tk Aùckv __ Yky Pkv £bk Ck\kv-bkMjv bkkYkkTk Aùkv AùYk@v Avù Ukbk

PAù Tk VúKAùTkv RofCkm‹ £bk WkvMkw\k VúTkmrFk@ bkv Pkv TkmFkv Sk@Pm U@ FkKk£r lWkGkAù@ WkwLTkk-\kvKTkk ¢FGk cw‹ Ykv@v YkkZkAvù Ykx...

£TRn : (ÓùkvSk bkv) Wkbkä ¤bkv Pkv ¢UTkv YkkZkAvù Aùm UMjm @cPm cw FkkwWkmbkkx DkMjm‹YkfIk\km Wkco : ¢kw@ GkvKm Wkco Tkv ¢UTkv YkkZkAvù Avù WkMjv-WkMjv AùYk@kx ¢kw@ ¤TkAvù WkcnYko\Zk

}


VúTkmrFk@ Aùk WkBkkTk lAùZkk (cfbkPm cw) ¢kw@ Ykck#kZk U@v#k Aùm .Aù Xkm Tk Fk\kTkvRm‹ WkvFkk@v XkmCkm lWk\\km WkTkv RkRk Hkm Avù Ukbk Fk\kv CkZkv-lBk-lc-lc lBklc-lc...

(cfbkPm cw‹ Robk@m Xkm ¤bkAvù bkkQk cfbkPm cy‹)YkfIk\km Wkco : Yky Pkv FknUAvù bkv Fk\km ¢kZkm (Yknfc lWkFkAùk Aù@) HkWkkTk cw GkvKm Wkco Aùm Zkk

AùP@Tkm... ¢kw@ lVú@ HkWk ¢gCk|vHkm Wkkv\kTkv \kCkPm cw Pkv AnùG bkYkIk Ykx cm Tkc{¢kPk‹ U@v#k WkvFkk@k Pkv ¢UTkk-bkk Yknfc \kvAù@ @c HkkPk cw‹ HkkTkv Pcbkm\kRk@Awùbkv WkTk CkZkk‹

£TRn : Wkbk HkWkkTk-cm-HkWkkTk cw‹ WkkP Pkv HkWk cwä HkWk AùkYk Xkm ckv‹ .Aù AùkYk AùkvAùckv Pkv bkkw TkkAù-Xkky FkNjkPm cw‹ RkRk Hkm Tkv Fkk@ AùUMjv SkkvTkv Aùkv Aùck Qkkä^kv Pkv UMjv Cknbk\kBkkTkv Ykx Ck\k @cv cy‹

GkvKm XkkXkm: Cknbk\kBkkTkv Ykx Ck\k @cv cy‹ Po ¤Lk ‘Zkkx Tk \kkZkm ¤Tcxä Hkk XkkCkAù@ ¤Lk \kk ¢kw@VúKAù Aù@ ¢kfCkTk Ykx Mk\k Rv‹ Yky Wkco Aùkv bkYkIkk RofCkm__£bk P@c AwùbkvFk\kvCkk... (¢kw@ Xkm lFkTPk bkv)... U@v#k Tkv bkYkIkkZkk Tkc{ ¤bkv ?

£TRn : U@v#k Aùm Pkv Hkwbkv ^kckf WkMjm bknTk^kk£r ckvPm cw‹YkfIk\km Wkco : ^kc Yk\kYk\k Avù QkkTk ¢kw@ ¢Wk@kx Aùm WkkP ZkkR cw Tk__¢Xkm PAù UMjv cnZkv cy‹

Aùc-Aùc Aù@ ck@ CkZkv U@v#k Ykck#kZk‹ Wkco@kTkm Tkv ckQk PAù Tk \kCkkZkk ¤Tcx¢kw@ ^kv #kYkr Avù Ykk@v \kv HkkPv Tkc{ RkRk Hkm Avù Ukbk‹ AùFkc@m Ykx ckxCkvPcbkm\kRk@ä Dk@ Ykx Pkv ¢U@klSkZkkx bkv Xkm CkZkv-WkmPv ckv HkkPv cy‹

[cfbkPm cwä £TRn ¢kw@ WkMjm Wkco Xkm cfbkPm cy‹]GkvKm XkkXkm : U@ RkRk Hkm Avù AùUMjv...WkMjm XkkXkm : PnYk Xkm WkcTk Wkbk... ‘Zkk £PTkk UNj l\kBk Aù@ GkvKm Wkco AùUMjv SkkvZkvCkm !£TRn : ‘Zkkx ! ¤bkAvù ckQk TkYkAù-lYkÙm Avù cy Hkkv Ck\k HkkZkxCkv ?

[Wkkc@ bkv RkRk Avù cnÑùk CknMjCknMjkTkv Aùm ¢k^kkHk ¢kPm cw‹]GkvKm XkkXkm : PnYk Fk\kkv £TRn__AùUMjv VúKAù Aù@ ¢ckPv Ykx Mk\k Rkv‹ #kkZkR ¤Tcx Hkê@P

ckv‹ YkkfCkxCkv Pkv... Yky Wkco Aùkv bkYkIkk RofCkm‹(URkr lCk@Pk cw)


Robk@k Rp#Zk[^kcm Wk@kYkRk‹ RkZk{ ¢kv@ Avù PBP U@ lWkbP@ lWkGk cn¢k‹ Rm^kk@ Avù UkbkPlAùZkk \kCkk cw‹ RkRk ¢k@kYk bkv PlAùZkv Avù bkck@v WkwLv cnÑùk Um @cv cy‹ ¤TkAùkYkfIk\kk \kMjAùk AùYkrFkTR Ukbk WkwLk ¤TkAvù Ukf^k RWkk @ck cw‹ cnÑùk UmPv-UmPvRkRk WkÃkkx Aùkv Wkkc@ ¢ckPv Ykx Bkv\kPv cnZkv RvBk @cv cy‹ bTkkTk-Ckpc bkv Tk\k AvùHk\Rm-Hk\Rm Fk\kTkv Aùm ¢k^kkHk ¢k @cm cw‹ #kkZkR Aùkv£r WkÃkk ¤bkv Fk\kk @ckcw‹ ‘ZkkxlAù AùYkrFkTR Aùm XkpAnùlK PTk CkZkm cw‹URkr ¤LTkv Avù AnùG dkOk WkkR PAù Tk\k Avù Fk\kkZkv HkkTkv ¢kw@ cnÑvù Avù CknMCknMjkTkvAùm ¢k^kkHki ¢kPm cw‹ lVú@...]

AùYkrFkTR : (ÓùkvSk bkv) Wkbk Aù@kv HkCkRm#k‹ ‘Zkk BkK-BkK \kCkk @‘Bkm cw ? Hki@k ¢k@kYkAù@Tkv Rkv‹ ¢Xkm-¢Xkm BkkTkk BkkAù@ WkwLv cy lAù PnYk...

RkRk : (cnÑvù Aùm Tk\km Aùkv cKkAù@ ¤Sk@ RvBkPv cnZkv) Tkc{ä Tkc{ä Bkv\kTkv Rkv WkÃkkx Aùkv(lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkPv cy) WkÃkv (cfbkPv cy) Wk@CkR Aùm Uo@m Mk\k \kkAù@ ¢kfCkTkYkx \kCkk Rm ¢kw@ ¤bkv UkTkm Rv @cv cy‹ (cfbkPv cy)... Tkc{ HkkTkPv lAù UvMj bkv KoKmMk\km Hk\k RvTkv bkv Tkc{ UTkUPm‹ (cnÑùk CknMjCknMjkPv cyä lVú@ Tk\km GkvMjAù@AùYkrFkTR bkv) Yky Aùck Aù@Pk cof Tk WkvKkä lAù .Aù Wkk@ UvMj bkv Hkkv Mk\km KoKCk£rä ¤bkv \kkBk UkTkm Rkvä ¤bk Ykx kc bk@bkPk Tk ¢kZkvCkm ¢kw@ cYkk@k Zkc Ul@^kk@Wk@CkR Avù £bk YkckTk UvMj cm Aùm XkkflP cw...

AùYkrFkTR : \kvlAùTk #kkZkR ¢Wk £bk UvMj bkv .Aù Mk\km KoKAù@ ¢\kCk ckv HkkZk‹RkRk : (lFkTPk bkv) ‘Zkk AùcPv ckv ? AùkwTk ¢\kCk ckv @ck cw ?AùYkrFkTR : #kkZkR GkvKk ¢\kCk ckv Hkk.‹RkRk : U@v#k? U@ ‘Zkkx__¤bkv ‘Zkk Aùì cw ?AùYkrFkTR : Aùì ¤bkv Pkv Tkc{ä GkvKm Wkco Aùkv cw‹RkRk : YknIkv lAùbkm Tkv WkPkZkk PAù Tkc{‹ ZklR Aùkv£r l#kAùkZkP Qkm Pkv ¤bkv ^kc{ lYkKk

RvTkk FkklcZkv Qkk‹ c\Aùm-bkm Bk@kxFk Xkmä ZklR ¤bk U@ P’Aùk\k R^kk£r Tk \kCkkRm HkkZkä WkNjAù@ .Aù WkNjk Dkk^k WkTk HkkPm cw ¢kw@ ^kcm Dkk^k Tkkbko@ ckv HkkPkcwä lVú@ \kkBk Yk@cYk \kCkk¢kvä LmAù Tkc{ ckvPk‹


AùYkrFkTR : Yky ¢FGm P@c Pkv Tkc{ HkkTkPkä U@ Hkckf PAù Ykv@k l^kFkk@ cwä GkvKm Wkco Avù YkTkYkx RUr Aùm YkkÇkk Hkê@P bkv AnùG HZkkRk cw‹ YkyTkv ^kc Yk\kYk\k Avù QkkTk ¢kw@@Hkk£r Avù ¢Wk@v \kkAù@ lRZkv Qkv Tk ? ¢kw@ bkWk Tkv Pkv @Bk l\kZkvä U@ bknTkk cw lAùGkvKm Wkco Aùkv UbkTR Tkc{ ¢kZkv‹ ¢UTkv YkkZkAvù Avù Dk@kTkv Aùkv #kkZkR ^kc £bkDk@kTkv bkv WkMjk bkYkIkPm cw ¢kw@ £bk Dk@ Aùkv DkpOkk Aùm Rplì bkv RvBkPm cw‹

RkRk : WkvKkä WkMj¶UTk Wkkc@ Aùm ^kbPn Tkc{__WkMj¶UTk Pkv YkTk Aùk ckvTkk FkklcZkv‹ ¢kw@lVú@ WkvKkä DkpOkk Aùkv DkpOkk bkv Tkc{ lYkKkZkk Hkk bkAùPk‹ Wkco PXkm UpQkAù ckvTkkFkkcvCkm HkWk ¤bkv DkpOkk Avù WkR\kv DkpOkk Rm HkkZkvCkm‹ \kvlAùTk ZklR ¤bkv DkpOkk AvùWkR\kv bTkvc lYk\kv Pkv ¤bkAùm bkk@m DkpOkk SknfSk\km UMjAù@ \knÈk ckv HkkZkvCkm‹ (cnÑùkCknMjCknMjkPv cy) ¢kw@ YkckTkPk Xkm WkvKk lAùbkm bkv YkTk^kk£r Tkc{ Hkk bkAùPmä ¢UTkv^Zk^kck@ bkv ¢TknXk^k Aù@kZkm Hkk bkAùPm cw‹ LofL ^kpdk ¢kAùk#k Aùkv GoTkv U@ Xkm¢UTkm YkckTkPk Aùk lbkÑùk cYkk@v lR\kkx U@ ¤bk bkYkZk PAù Tkc{ WkwLk bkAùPkäHkWk PAù ¢UTkm #kkBkk¢kvg Ykx ^kc .vbkv UÅkv Tkc{ \kkPkä lHkTkAùm #kmP\k-bknBkRGkZkk YkTk Avù bkk@v PkU Aùkv c@ \kv ¢kw@ lHkbkAvù Voú\kkx Aùm XkmTkm-XkmTkm bknCkgSkcYkk@v ÉkkOkkx Ykx Un\kAù Xk@ Rv‹

Xkkakm : (Wkkc@ bkv) RkRk Hkmä Yk\\ko ¢kw@ HkCkRm#k Tkv Ykv@k ^kK UvMj ¤BkkMj lRZkk (Yk\\kobkv \kMjPv cnZkv FkmBk-FkmBk Aù@) ‘Zkkx ¤BkkMjk PoTkv Ykv@k UvMj-‘Zkkx ¤BkkMjk...?

RkRk : UvMj ?... (cfbkPv cy‹)... WkÃkv ! (cfbkPv cy‹) Lc@kv Xkkakmä \kMjkv YkP WkvKk‹HkkTkk AùYkrFkTR Hk@k cKkTkk RkvTkkx Aùkv...[AùYkrFkTR HkkPk cw‹ RkRk lVú@ cnÑvùù Aùm Tk\km Yknfc bkv \kCkk \kvPv cy__U@v#k TkmFkmTkHk@ lAùZkv Ék^kv#k Aù@Pk cw‹]

RkRk : ¢k¢kv WkvKk U@v#kä ^kc YkyTkv .Aù Rkv AùUMjv XkvHkv Qkv Tkä PlTkAù RvBkTkk Wkco Tkv¤Tcx Skkv Mk\kk cw Zkk Tkc{‹ Skkv Mk\kv ckx Pkv \kv ¢k¢kv Hk@k‹ lVú@ Yky PnYkbkv WkkPAùêfCkk‹

U@v#k : Yky \klÄkP...RkRk : Tkc{ Skn\kv Pkv lVú@ Skn\k HkkZkxCkv WkvKk ? ¢k¢kv £Sk@ WkwLkv Ykv@v Ukbk‹ Yky Pkv PnYcx

Wkn\kkTkv cm ^kk\kk Qkk‹ ¢k¢kvä ¢k¢kvä £Sk@ ¢kAù@ WkwLkv‹


[lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy‹ U@v#k FknUFkkU ¢kAù@ RkRk Avù Ukbk WkwLHkkPk cw‹]

RkRk : (cnÑùk CknMjCknMjkTkk GkvMjAù@) YknIkv AùYkrFkTR bkv ¢Xkm UPk Fk\kk cw lAù PnYck@mWkco Aùkv @Hkk£r Avù ¢Wk@v ¢kw@ Yk\kYk\k Aùk QkkTk UbkTR Tkc{ ¢kZkk‹ PnYck@v Pk¥Lc@v Un@kTkv bkYkZk Avù ¢kRYkmä ^kv TkZkv Vwú#kTk Aùm FkmHkx Bk@mRTkk ‘Zkk HkkTkvg ?HkXkm Pkv Yky AùcPk cof lAù GkvKm Wkco Aùkv WkkHkk@ \kv Hkk¢kv‹ ^kc b^kZkg ¢UTkmUbkTR Aùm FkmHkx \kv ¢kZkvCkm‹

U@v#k : Hkm...RkRk : (cnÑvù Aùk Aù#k \kCkkAù@) ¢kw@ Yky bkkvFkPk Qkk lAù ¢Wk Wkco ¢k CkZkm cw Pkv £TRn

Aùk RcvHk PwZkk@ Aù@Tkv Ykx Xkm bkckZkPk RvCkm‹U@v#k : Hkm Yky £bkl\kZkv ¢kZkk Qkk...RkRk : ckfä ckf Aùckvä lIkIkAùPv ‘Zkkx ckv !U@v#k : Hkm WkkP Zkc cw lAù £bk Dk@ Ykx Wkv\kk Aùk YkTk Tkc{ \kCkPk‹RkRk : £PTkm Hk\Rm ¤bkAùk YkTk Awùbkv \kCk bkAùPk cw WkvKk‹ ¢Xkm Awùù lRTk cnZkv cy ¤bkv

¢kZkv ? ¢kw@ lVú@ WkvKk YkTk \kCkPk Tkc{ä \kCkkZkk HkkPk cw‹U@v#k : ^kc YkTk \kCkkPm cm Tkc{‹RkRk : Pkv cYkx ¤bkAùk YkTk \kCkkTkk FkklcZkv‹ kc .Aù WkMjv Dk@ bkv ¢kZkm cwä ¢UTkv lUPk

Aùm £Aù\kkwPm WkvKm cw‹ AùXkm TkkPv-l@#PvRk@kx Ykx @cm Tkc{‹ £bk XkmMj-XkkMj bkv^kc DkWk@kPm ckvCkm‹ £PTkv Aùkv\kkc\k bkv kc ¥ Wk HkkPm ckvCkm‹ cYk bkWk lYk\kAù@£bk Dk@ Ykv ¤bkAùk YkTk \kCkkZkxCkv‹

U@v#k : ¤bkv Aùkv£r Xkm UbkTR Tkc{ Aù@Pk‹ bkWk ¤bkAùm lTkTRk Aù@Pv cy‹ ¢Xkm Ykv@v UkbkYkkfä WkMjm Pk£rä YkfIk\km Pk£rä WkMjm XkkXkmä YkfIk\km XkkXkmä £TRnä @Hk^kk__bkWk¢kZkm Qk{‹ bkWk ¤bkAùm l#kAùkZkP Aù@Pm Qk{__PkTkv RvPm Qk{ lAù Po ¤bkAvù ckQklWkAù CkZkk cwä Po ¤bkv AnùG Tkc{ bkYkIkkPk ¢kw@ £Sk@ ^kc ¤Tk bkWkbkv RnBkm cwäAùcPm cw__bkWk Ykv@k ¢UYkkTk Aù@Pm cyä bkWk Ykv@m cfbkm ¤MjkPm cy‹ Ykv@k bkYkZkTkì Aù@Pm cy‹ Yky .vbkk Ykcbkobk Aù@Pm cofä Hkwbkv Yky U@kZkkx Ykx ¢k CkZkm cof‹ ¢UTkk.Aù Xkm YknIkv lRBkkZkm Tkc{ RvPk... ¢kU Ykv@m YkkTkx Pkv...


RkRk : ckfä ckfä Aùckv...U@v#k : WkkP Zkc cw lAù ^kc ¢kHkkRm FkkcPm cw‹ Robk@kxv Aùk cbPdkvUä Robk@kx Aùm

¢k\kkvFkTkk ¤bkv UbkTR Tkc{...![RkRk lbkVúr cnÑùk CknMjCknMjkPv cy‹]

RkRk : ^kv bkYkIkPm cy lAù ^kc GkvKm Wkco cwä £bkl\kZkv bkWk ¤bkAùm ¢k\kkvFkTkk Aù@Tkkä¤bkv ¢kRv#k RvTkk ¢UTkk AùÅkr^Zk bkYkIkPv cy‹...

[RkRk lbkVúr cnÑùk CknMjCknMjkPv cy‹]U@v#k : ¢kw@ kc ¢UTkm ¢\kCk CkpcbQkm WkbkkTkk FkkcPm cw‹ Hkckf ¤bkv Aùkv£r @kvAùTkv kk\kk

Tk ckv‹ Hkckf ^kc b^kvFGkUo^krAù ¢UTkk Hkm^kTk lWkPk bkAvù‹ ^kc FkkcPm cw lAùZklR WkkCk ^kk\kk YkAùkTk ¤bkv lYk\k Hkk. Pkv ^kc bknBk ¢kw@ #kk†TP bkv @cv‹ YkyPkv bkRw^k Zkckf WkTkk Tk @cofCkkä AnùG cm lRTkkx Aùm WkkP cw‹ Ykv@m PWRm\km ckvHkkZkCkm‹ ¤PTkv lRTk Aùkv ZklR ¢kU WkkCk ^kk\kv YkAùkTk Aùk ÉkWkgSk Aù@ Rx !...¤bkAùm bkk@m ¤lçCTkPkä ¢TZkYkTkbAùPk ¢kw@ lP\klYk\kkcK Ykx ¤bkAùm Zkcm£FGk AùkYk Aù@Pm cw‹ ¢Wk Yky ¤bkv Awùbkv bkYkIkk¥f‹...

RkRk : (AnùG dkOk FknUFkkU cnÑùk CknMjCknMjkPv cy lVú@)cof !(BkkfbkPv cy) Zkkx Pkv £bk IkgIkK bkv GnKAùk@k UkTkv Aùk bk@\k ¤UkZk Zkcm cw lAùPnYcx WkkCk ^kk\kk YkAùkTk Rv lRZkk Hkk.-^kc UMjk Xkm WkvAùk@ cw‹ ¢kw@ ¢Xkm Yky¤bkbkv lAùbkm P@c Aùk AùkYk \kvTkv Aùk Xkm £@kRk Tkc{ @BkPkä U@ PnYk HkkTkPv ckvWkvKkä Ykv@v HkmPv Hkm Zkc ¢bkYXk^k cw‹ (lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkPv cy) Yky HkWk ¢UTkvUl@^kk@ Aùk SZkkTk Aù@Pk cof Pkv Ykv@v bkkYkTkv ^kK Aùk YkckTk UvMj DkoYk HkkPk cw(Bkkfbk Aù@ù) #kkBkk¢kvgä UÅkkxvä Vú\kkx-Voú\kkx bkv Xk@k-Uo@k (cnÑvù Avù .Aù Rkv Aù#k\kCkkPv cy) ¢kw@ lVú@ Ykv@m ¢kfBkkx Avù bkkYkTkv £bk YkckTk ^kpdk Aùm Mkl\kZkkf KoKTkv\kCkPm cy ¢kw@ ^kc Avù^k\k LofL @c HkkPk cw (b^k@ SkmYkkä Hkwbkv ¢UTkv ¢kU bkvAùc @cv cy) ¢kw@ Yky lbkc@ ¤LPk cof‹ Tk WkvKkä Yky ¢UTkv HkmPv Hkm Zkc bkWk Tk ckvTkvRofCkk‹ PnYk lFkTPk Tk Aù@kv‹ Yky bkWkAùkv bkYkIkk RofCkk__Dk@ Ykx lAùbkm Aùkv PnYck@mU’Tkm Aùk lP@bAùk@ Aù@Tkv Aùk bkkcbk Tk ckvCkk‹ Aùkv£r ¤bkAùk bkYkZk Tkì TkAù@vCkk‹ £r#^k@ Aùm ¢Uk@ ApùUk bkv cYkk@v Dk@ bknl#kldkPä bknbkgbApùP Wkco ¢kZkm


cw Pkv ‘Zkk cYk ¢UTkm YkoBkrPk bkv ¤bkv U@v#kkTk Aù@ RxCkv? PnYk Hkk¢kv WkvKkä lAùbkmÉkAùk@ Aùm lFkTPk Aùkv YkTk Ykx bQkkTk Tk Rkv‹ Yky Aùkv£r-Tk-Aùkv£r ¤UkZk NofNjlTkAùk\kofCkk‹ PnYk l^k#^kkbk @Bkkvä ^kc ¢UTkv-¢kUAùkv U@kZkkx bkv lDk@m ¢TknXk^kTk Aù@vCkm‹ ¤bkv ^kcm ¢kR@-bk’Aùk@ lYk\kvCkkä Hkkv ¤bkv ¢UTkv Dk@ Ykx ÉkkÈk Qkk‹

U@v#k : Hkwbkk ¢kU ¤lFkP bkYkIkx‹RkRk : ¢kw@ RvBkkvä PnYk b^kZkg Xkm £bk WkkP Aùk SZkkTk @BkTkkä PnYck@m lAùbkm WkkP bkv

¤bkAùk YkTk Tk RnBkv‹ Aùkv£r Xkm .vbkm WkkP Tk Aù@kv lHkbkv ^kc ¢UTkk ¢UYkkTkbkYkIkv‹

(U@v#k Fk\kTkv Aùkv ckvPk cw)RkRk : ¢kw@ PnYk ¤bkv bkkQk \kv HkkAù@ TkCk@ bkv bkWk FkmHkix Bk@mR \kk¢kv‹ #kvak Aùm lFkTPk

PnYk Tk Aù@kvä Yky Aùkv£r-Tk-Aùkv£r @kbPk ¢^k#Zk lTkAùk\k \kofCkk‹U@v#k : Hkwbkm ¢kUAùm £FGk!

(Fk\kk HkkPk cw‹ RkRk lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy‹ cnÑvù Avù Aù#k \kYWkv cyäHkkv £bk WkkP Avù bkkdkm cy lAù RkRk cnÑùk UmTkv Avù bkkQk-bkkQk bkkvFk Xkm @cv cy‹)

RkRk : (Hkwbkv ¢FkkTkAù ¤Tcx AnùG bkoIk CkZkk ckv) @Hk^kk... @Hk^kk... (lVú@ cnÑùkCknMjCknMjkPv cyä @Hk^kk Tkc{ ¢kPmä lVú@ ¢k^kkHk RvPv cy‹) @Hk^kk... @Hk^kk...

@Hk^kk : (Ro@ bkv) Hkm ¢kZkm‹[XkkCkPm cn£r bkm Ék^kv#k Aù@Pm cw‹]

RkRk : GkvKm Wkco Avù ¢lPl@‘P bkWkAùkv Zkckf XkvHk Rkv‹ Aùckv lAù bkWk AùkYk GkvMj Aù@Ykv@v Ukbk ¢kZkx (@Hk^kk HkkTkv \kCkPm cw) ¢kw@ bknTkkvä Aùkv£r Tk @cv__bkWk bkv AùcTkkäAnùG dkOk Avù l\k. ¢^k#Zk Zkckf ¢k Hkk.f‹

@Hk^kk : Hkmä Yky ¢Xkm HkkAù@ bkWkbkv Aùc RvPm cof‹[Fk\km HkkPm cw‹ RkRk lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy‹ Tk\k bkv lAùbkm Avù AùUMjvSkkvTkv Aùm ¢k^kkHk ¢kTkv \kCkPm cw‹ RkRk ¢kw@ Xkm \kYWkv-\kYWkv Aù#k \kvPv cy‹Skm@v-Skm@v AnùKnYWk Avù ÉkkOkm ¢kTkv \kCkPv cy‹ Wkk\kAù ¢kw@ Zkn^kAù PBP ¢kw@Fkk@Uk£Zkkx U@ WkwLPv cy ¢kw@ †bÇkZkkf Wk@kYkRv Avù Vú#kr U@‹ @Hk^kk ¤TkAvù WkwLTkvAvù l\k. YkkvNjv ¢kw@ FkKk£Zkkf \kkAù@ lWkGk RvPm cw‹]


RkRk : (cnÑùk UmTkk GkvMjAù@) £TRn Aùckf cwä ^kc Tkc{ RmBkPm ?[lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy ¢kw@ .Aù TkHk@ bkWkAùkv RvBkPv cy‹ @Hk^kk bTkkTk-Ckpc Aùkv HkkTkv ^kk\kv R@^kkHkiv Ykx HkkAù@ £TRn Aùkv ¢k^kkHk RvPm cw‹ AùUMjv SkkvTkvAùk b^k@ä Hkkv £bk WkmFk lTk@TP@ ¢kPk @ck cwä bkcbkk WkTR ckv HkkPk cw‹]

£TRn : (Wkkc@ bkv) Hkm ¢kZkm (¢TR@ ¢kAù@) Yky Tk\k U@ Qkmä AùUMjv Skkv @cm Qkm‹RkRk : (.Aù Aù#k Bk{FkAù@) WkwLkv WkvKk (.Aù Rkv dkOk PAù cnÑùk CknMjCknMjkPv cy) YkyTkv

¢kHk PnYk bkWk Aùkv .Aù l^k#kvak ¢lXkÉkkZk bkv Wkn\kkZkk cw‹ YknIkv Zkc bknTk Aù@ WkMjkRnhBk cn¢k lAù GkvKm Wkco Aùk YkTk Zkckf Tkc{ \kCkk‹

£TRn : RkRk Hkm...RkRk : £TRn WkvKkä YknIkv ¢UTkm WkkP Aùc \kvTkv Rkv‹ YknIkv Zkc HkkTkAù@ WkMjk RnhBk cn¢k

lAù GkvKm Wkco Aùk YkTk Zkckf Tkc{ \kCkk‹ Rkvak ¤bkAùk Tkc{ä Rkvak cYkk@k cw‹ ^kc.Aù WkMjv Dk@ Aùm WkvKm cwä ¢’ZklSkAù UNjm-l\kBkm cw‹ bkWkbkv ¢kR@ UkPm ¢kw@@kHk Aù@Pm ¢kZkm cw‹ Zkckf ^kc Avù^k\k GkvKm Wkco cw‹ Zkckf ¤bkv c@ .Aù Aùk¢kR@ Aù@Tkk UMjPk cw; c@ .Aù bkv RWkTkk UMjPk cw; c@ .Aù Aùk ¢kRv#k YkkTkTkkUMjPk cw__Zkckf ¤bkAùk ^Zk†‘P’^k RWk Aù@ @c CkZkk cw‹ YknIkv Zkc WkkP UbkTRTkc{ (AnùG dkOk cnÑùk CknMjCknMjkPv cy lVú@) WkvKkä WkMjk ^kkbP^k Ykx Aùkv£r ¤Yk| bkvZkk RHkvr bkv Tkc{ ckvPk‹ WkMjk Pkv Wknlá bkv ckvPk cwä ZkkvCZkPk bkv ckvPk cw‹ GkvKmWkco ¤Yk| Ykx Tk bkcmä ¢‘\k Ykx cYk bkWkbkv lTk#FkZk cm WkMjm cw‹ cYkx Fkklc. lAù¤bkAùm Wknlá bkvä ¤bkAùm ZkkvCZkPk bkv \kkXk ¤LkZkx‹ Ykv@m £FGk cw lAù ¤bkv Zkckf^kcm ¢kR@ bk’Aùk@ lYk\kvä Hkkv ¤bkv ¢UTkv Dk@ Ykx ÉkkÈk Qkk‹ bkWk ¤bkAùk AùcTkkYkkTkxä ¤bkbkv U@kYk#kr \kx ¢kw@ Yky ÉkbkÆk cofCkkä ZklR ¤bkAùk AùkYk Xkm PnYk \kkvCk¢kUbk Ykx WkkfK \kkv ¢kw@ ¤bkv UNjTkv -l\kBkTkv Aùk ¢lSkAù ¢^kbk@ Rkv‹ ¤bkv¢TknXk^k cm Tk ckv lAù ^kc lAùbkm Robk@v Dk@ Ykxä lAùbkm Robk@v ^kkPk^k@Ok Ykx ¢kCkZkm cw‹[lVú@ AnùG dkOk cnÑùk cnÑùk CknMjCknMjkPv cyä lVú@]WkvKk Zkc AnùKnYWk .Aù YkckTk ^kpdk cw‹ cYk bkWk £bkAùm Mkl\kZkkf cy‹ Mkl\kZkkxcm bkv UvMj cw ¢kw@ Mkl\kZkkf GkvKm ckx Zkk WkMjm bkWk ¤bkAùm GkZkk Aùkv WkNjkPmcy‹ Yky Tkc{ FkkcPkä Aùkv£r Mk\km £bkbkv KoK Aù@ UpQkA~ù ckv Hkk.‹ PnYk bkRw^k Ykv@k


Aùck YkkTkPv @cv ckv‹ Wkbk Zkcm WkkP Yky AùcTkk FkkcPk cof... ZklR YkyTkv bknTkl\kZkk__lAùbkm Tkv GkvKm Wkco Aùk lTk@kR@ lAùZkk cwä ¤bkAùm cfbkm ¤MjkZkm cw ZkklVú@ ¤bkAùk bkYkZk Tkì lAùZkk cw Pkv £bk Dk@ bkv Ykv@k TkkPk bkRk Avù l\k. KoKHkk.Ckk... ¢Wk PnYk bkWk Hkk bkAùPv ckv‹[lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkPv cy‹ bkWk Skm@v-Skm@v HkkTkv \kCkPv cy‹]

RkRk : £TRn WkvKk ¢kw@ YkfIk\km Wkcoä PnYk Hk@k WkwLkv‹[RkvTkkx Avù ¢lPl@‘P #kvak bkWk Fk\kv HkkPv cy‹]

YkfIk\km Wkcoä PnYk ¢UTkm cfbkm Aùkv ¤Tk \kkvCkkx PAù cm bkmlYkP @Bkkv WkvKkä Hkkv ¤bkvbkcTk Aù@ bkAùPv cy‹ Wkkc@ Avù \kkvCkkx U@ Dk@ Ykx WkwL Aù@ cfbkk Hkk bkAùPk cwälAùTPn Dk@ Avù \kkvCkkx Aùkv PWk PAù cfbkm Aùk lTk#kkTkk WkTkkTkk LmAù Tkc{ä HkWk PAù^kv UoOkrPZkk Dk@ Aùk ¢gCk Tk WkTk Hkk.f ¢kw@ £TRn WkvKkä Pv@m GkvKm XkkXkm WkMjmWknláYkPmä bknl#kldkP ¢kw@ bknbkgbApùP cwä PnIkv ¤bkAùm cfbkm ¤MjkTkvä ¤bkbkv \kMjTkv-IkCkMjTkv Avù WkR\kv ¤bkAùk ¢kR@ Aù@Tkk Fkklc.ä ¤bkbkv ekkTkkHkrTk Aù@Tkk Fkklc.‹PnYk RkvTkkx Aùkv Yky £bk l^kakZk Ykx l^k#kvak Aù@ bkk^kSkkTk @cTkv Aùk ¢kRv#k Aù@Pkcof‹

[lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cyä lVú@ dkOk Xk@ WkkR]¢Wk PnYk Hkk¢kv ¢kw@ RvBkkv lVú@ YknIkv l#kAùkZkP Aùk ¢^kbk@ Tk lYk\kv (Ck\kk Xk@HkkPk cw‹) Zkcm Ykv@m ¢kAùgkdkk cw lAù bkWk Mkl\kZkkf bkkQk-bkkQk WkNjxä Vú\kx-Voú\kxä Hkm^kTk Aùm bknBkR #kmP\k ^kkZkn Avù U@bk bkv IkoYkx ¢kw@ bk@bkkZkx! UvMj bkv¢\kCk ckvTkv ^kk\km Mk\km Aùm Aù\UTkk cm YknIkv lbkc@k RvPm cw‹

[lVú@ cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy‹]£TRn : cYkx dkYkk AùmlHkZkv RkRk Hkmä cYkk@m ¢kv@ bkv ¢kUAùkv AùXkm l#kAùkZkP Aùk

¢^kbk@ Tk lYk\kvCkk‹[RkvTkkx Fk\km HkkPm cy‹ RkRk AnùG Rv@ cnÑùk CknMjCknMjkPv cyä lVú@ Wkkc@ Bkv\kPv cnZkvWkÃkkx Aùkv ¢k^kkHk RvPv cy‹]

: Xkkakmä Yk\\koä HkCkRm#kä ¢k¢kv ¢kHk PnYcx .Aù AùckTkm bknTkkZkx... Wk@CkR AvùUvMj ¢kw@ ¤bkAvù WkÃkkx Aùm‹


Xkkakm : (R@^kkHkiv bkv IkkfAù Aù@) cYk bknTk FknAvù cy‹ cYk Tkc{ ¢kPv c@ Wkk@ ^kcmAùckTkm...

Yk\\ko : FkkfR @kHkkä Pk@k @kHkk Aùm bknTkk¢kv Pkv ¢kZkx‹ c@ Wkk@ ^kcm AùckTkm (TkAù\k¤Pk@ Aù@) .Aù Qkk Wk@CkR Aùk UvMj...

(cfbkPv cn. ¢Rp#Zk ckv HkkPv cy‹)RkRk : (cfbkPv cy) Zkcm AùckTkm__Zkcm AùckTkm Pkv AnùKnYWk Aùkä bkYkkHk Aùkä @kì} Aùk

lTkYkkrOk Aù@Pm cw‹ Zkcm Pkv Hkm^kTk Aùkv bknRpNjä l^k#kk\k ¢kw@ YkckTk~ WkTkkPm cw‹(cnÑùk CknMjCknMjkTkv \kCkPv cy‹)

(URkr lCk@Pk cw‹)

Pmbk@k Rp#Zk(^kcm Wk@kYkRk__RkvTkkx PBP Uo^kr^kP lBkMjlAùZkkx Avù Wk@kWk@ @Bkv cn. cy ¢kw@Fkk@Uk£Zkkf ^kwbkv cm Rm^kk@ Avù bkkQk \kCkm BkMjm cy‹ ckfä Anùbkmr YkSZk Ykx ¢k Ck£rcw__\kCkPk cw lAù £bk U@ GkvKm Wkco-Wkv\kk-WkwLm SkoU \kv @cm Qkm lAùTPn URkr¤LTkv U@ ^kc ¢kAnù\kPk bkv Wk@kYkRv Ykx DkoYkPm cn£r lRBkk£r RvPm cw__.Aù ckQk YkxUnbPAù cwä YkkTkkv UNjPv-UNjPv Aùkv£r l^kFkk@ ¢k HkkTkv bkv ¤L Aù@ DkoYkTkv \kCkmckv‹)

Wkv\kk : (¢UTkv ¢kU bkv) Yky lAùTk \kkvCkkx Ykx ¢k CkZkm cof ? Zkv Awùbkv \kkvCk cy ? AnùG XkmbkYkIk Tkc{ UkPm... ¢kHk AnùG cw Aù\k AnùG... U\k Ykx Pkv\kkä U\k Ykx Ykk#kk...£TkAùk AnùG Xkm Pkv UPk Tkc{ Fk\kPk‹

(lVú@ bkkvFkPm cn£r Skm@v-Skm@v DkoYkPm cw‹)CkYkr ckvPv cy Pkv ¢kCk WkTk HkkPv cy ¢kw@ TkYkr ckvPv cy Pkv YkkvYk bkv Xkm AùkvYk\k lRBkk£rRvPv cy‹ ¢kHk lHkbk WkkP Aùkv Wkn@k AùcPv cyä Aù\k ¤bkm Aùm Ék#kgbkk Aù@Pv cyw__YkyPkv PgCk ¢k Ck£r £Tk \kkvCkkx bkv‹(HkkAù@ lVú@ Anùbkmr U@ WkwL HkkPm cw ¢kw@ UnbPAù Bkkv\k \kvPm cw‹ ¢TR@ Ckw\k@mbkv ¤bkAùm bkkbkä GkvKm XkkXkm ¢kPm cy)

GkvKm XkkXkm : PnYk LmAù AùcPm Qkm WkvKmä £bk @+m bkkYkkTk bkv WkwLAù WkwLAù Tkc{ä AùWkkMjm AùkCkkvRkYk lRBkk£r RvPm Qkm! bkkvFkPm Qkm lAù Zkc bkkYkkTk £PTkv lRTkkx bkv £bk AùYk@v


Ykx UMjk cwä AnùG .vbkk Wkn@k Xkm Tkc{ ¢kw@ £bk U@ £PTkm Rv@ bkv bkWk WkwLPv ¢k@cv cyä Aùc{ RkRk Hkm Wkn@k Tk YkkTkx; U@ ¢FGk lAùZkk PnYkTkv Hkkv ^kc bkWk ¤LklRZkk‹ YkyTkv U@v#k bkv Aùc lRZkk cw__PnYk ¤bkAvù bkkQk Hkk Aù@ ¢UTkm élFk AùkbkkYkkTk Bk@mR \kk¢kv‹ Zkc bkWk Yky @Hk^kk bkv Aùc Aù@ bkn@v#k Avù AùYk@v YkxlXkHk^kk RvPm cof‹ Aù£r Wkk@ lTkCkkvvMjm £Tc{ AnùsbkZkkx Avù l\k. YknIkbkv êL FknAùkcw‹

Wkv\kk : ¢kU WkwlLZkv Ykkf Hkm...GkvKm XkkXkm : Wkbk PnYk WkwLkv WkvKm‹ Yky Pkv Zkkxcm PnYcx £Sk@ WkwLv RvBkAù@ Fk\km ¢kZkm‹ ¢TkkHk

UMjk cwä ¤bkv VúKAùTkk cw; lYkFkv‰ UMjm cyä ¤Tcx AoùKTkk cw; Yk‘BkTk Aù£r lRTkkx Aùk£AùK~Lk ckv CkZkk cwä ¤bkAùk Dkm WkTkkTkk cw__Wkmbkkx Robk@v AùkYk cy ¢kw@ lRTk N\k@ck cw‹ Yky bkkvFkPm Qkmä PnYkTkv Ykv@m WkkP Aùk Wkn@k Tk YkkTkk ckv‹ ^kkbP^k Ykx WkvKmä@Hk^kk Ykv@v Ukbk ¢k Aù@ VoúK-VoúK Aù@ @kv Rm‹ TkkwAù@kTkm bkYkIkRk@ä l^k#^kbkTkmZk¢kw@ ¢kekkAùk@m cw‹ lAùTPn Hkkv AùkYk ¤bkTkv AùXkm Tk lAùZkk ckvä kc ¤bkbkv lAùbkÉkAùk@ ckv bkAùPk cw ?

Wkv\kk : (¤LPm cn£r) ¢kU WkwlLZkv Pkv...GkvKm XkkXkm : (¤bkAvù AùTSkkx U@ ckQk @Bk Aù@ ¤bkv WkwLkPv cn.) WkwLkv-WkwLkv WkvKmä Aùì Tk

Aù@kv‹ Yky PnYck@k ¢lSkAù bkYkZk Tkì Tk AùêfCkm‹ Yky Pkv Avù^k\k PnYkbkv ¤bkAùmlbkVúkl@#k Aù@Tkv ¢kZkm Qkm‹ Xkk^knAù bÇkm cwä Hk\Rm cm WkkP Aùk Wkn@k YkkTk HkkPmcw‹ PnYk Zkkx Aù@Tkk lAù HZkkxcm TkZkk VúTkmrFk@ ¢k HkkZkvä ¢UTkv bkkYkTkv \kCk^kk Aù@@Hk^kk Aùkv .Aù Wkk@ IkkMjTkk-Wkck@Tkk lbkBkk RvTkk‹ lVú@ ^kc Ck\kPm Tkc{Aù@vCkmä Tk ckv Pkv AùXkm YknIkv WkPk RvTkk‹ Yky ¤bkv bkYkIkk RofCkm‹

Wkv\kk : Tkc{ä Tkc{ ¢kU...GkvKm XkkXkm : PnYk UNjm-l\kBkm bkYkIkRk@ ckv WkvKmä £bkl\k. PnYkbkv £PTkk Aùc lRZkk cw‹ Zkkx

PnYk Tk Fkkckv Pkv Aùkv£r Robk@k ÉkWkTSk ckv Hkk.Ckk‹ PnYk £bk WkkP Aùm PlTkAù XkmlFkTPk Tk Aù@kv‹(Fk\kTkv Aùkv ¤<P ckvPm cw)

Wkv\kk : ¢kU WkwlL. Pkv bkcm...


GkvKm XkkXkm : Tkc{ä Tkc{ä PnYk ¢UTkk UNjkv‹ Yky WkvAùk@ PnYck@k bkYkZk Tkì Tk AùêfCkm‹(Fk\km HkkPm cw‹)

Wkv\kk : (UnbPAù WkTR Aù@Avù \kYWkm bkkfbk \kvPm cn£r Hkwbkv ¢UTkv-¢kU)£Tk \kkvCkkx Aùm AnùG Xkm Pkv bkYkIk Ykx Tkc{ ¢kPm‹ Zkv Ykkf Hkm .AùRYk Awùbkv WkR\kCkZk{ ? ¢Xkm U@bkkx YknIkv £bkm @Hk^kk Avù l\kZkv MkfK @cm Qk{‹ £TkAùk AnùG XkmPkv UPk Tkc{ Fk\kPk‹ (lVú@ UNjTkv \kCkPm cw‹ WkMjm Wkco ¢kw@ YkfIk\km XkkXkmWkkc@ Avù R@^kkHkv bkv Ék^kv#k Aù@Pm cy‹)

YkfIk\km XkkXkm : ‘Zkkx WkvKmä ¢Wk @Hk^kk AnùG AùkYk bkmBk CkZkm cw Zkk Tkc{ ? (Hki@k cfbkPm cw‹)WknlNjZkk cw Pkv bkZkkTkm...

WkMjm Wkco : ¢kUTkv £TRn bkv LmAù cm Aùck Qkk‹ cYkx ^kkbP^k Ykx AùkYk Aùm U@Bk Tkc{ä U@¢Wk...

Wkv\kk : ¢k£. £Sk@ WkwlL.ä Fkk@Uk£r bk@Aùk \kmlHk.‹YkfIk\km XkkXkm : (^kwbkv cm BkMjv-BkMjv) YkyTkv .Aù ¢TknXk^km TkkwAù@kTkm BkkvHk \kkTkv Avù l\kZkv Aùc

lRZkk cwä Hkkv TkZkv Vwú#kTk Avù WkMjv Dk@kx Ykx AùkYk Aù@ FknAùm ckv‹ ^kkbP^k Ykx WkcoäRkRk Hkm Un@kTkv TkkwAù@kx Avù cAù Ykx cy__RZkkTkPRk@ ckvPv cy ¢kw@ l^k#^kbkTkmZk‹cYkk@v Ukbk UmNjm-R@-UmNjm AùkYk Aù@Pv ¢k @cv cy‹ £bk @Hk^kk Aùm bkkbk XkmZkcm AùkYk Aù@Pm Qkmä ¢Wk @Hk^kk Aùm Wkco Xkm Zkcm AùkYk Aù@Pm cw...

WkMjm Wkco : Yky AùcPm cof WkcTk Hkmä ¢kU @Hk^kk Aùm Wkco Aùkv cm ¢UTkv Ukbk ‘Zkkx Tkc{ @Bk\kvPm... ¤bkAùm ¤Yk@ Xkm AùYk cw ¢kw@ AùkYk Xkm ^kc Hk\Rm bkmBk Hkk.Ckm‹

Wkv\kk : (¢TZkYkTkbAù-bkm) Tkc{ä TkZkv TkkwAù@ Aùm ¢k^k#ZkAùPk Tkc{‹ @Hk^kk AùkYkbkmBk Hkk.Ckmä (AnùG lFkNj Aù@) U@ ¢kU BkMjm ‘Zkkx cy ?

YkfIk\km XkkXkm : cYk PnYck@k cHkr Tk Aù@xCkm‹Wkv\kk : (¢kw@ Xkm lFkNjAù@) Ykv@k AnùG cHkr Tkc{ ckvPk‹WkMjm Wkco : cYk ¢kU bkv GkvKm cyä ^kCkr Ykx Xkm ¢kw@ Wknlá Ykx Xkm...Wkv\kk : (é¢kfbkm ¢k^kkHk Ykx) ¢kU YknIkv ‘Zkkx AùkfKkx Ykx DkbkmKPm cy...

¢kU Ykv@v bkkQk ‘Zkkx U@kZkkx Aùk-bkk ^Zk^kck@ Aù@Pm cy...[¤L BkMjm ckvPm cw‹]


WkMjm Wkco : WkwlL.-WkwlL.ä YkfIk\km XkkXkmä ¢kU Xkm WkwlL....Wkv\kk : Yky Fk\kPm cof...

[é\kk£r Aùkv @kvAù Aù@ ¢kfBkkx U@ éYkk\k @Bkv Hk\Rm-Hk\Rm Fk\km HkkPm cw‹]YkfIk\km XkkXkm : (Hkwbkv ¢UTkv ¢kU bkv) U@kZkkx Aùk-bkk...

[Wkkc@ bkv YkfIk\km Wkco Avù AùcAùcv Aùm ¢k^kkHk ¢kPm cw‹ Robk@v dkOk ^kc £TRn¢kw@ Uk@kv Avù AùTSkv U@ Ikn\kPm cn£r Wkkc@ Avù R@^kkHkv bkv ¢kPm cw‹]

£TRn : bkFk...?YkfIk\km Wkco : (cfbkm @kvAù Aù@) ¢kw@ ‘Zkkx Yky IkoL Aùc @cm cof ? YkyTkv ¢UTkm £Tk Rkv ¢kfBkkx bkv

RvBkk (cfbkPm cw) Ykk\k^km Tkv bkk@m-Aùm-bkk@m GP Vúk^kMjv bkv BkkvR Mk\km ¢kw@Wkgbkm\kk\k Ykck#kZk Yknfc RvBkPv @c CkZkv‹

[bkWk LckAùk Ykk@Aù@ cfbk UMjPm cy‹]WkMjm Wkco : Xkk£r YknIkv Xkm WkPkTkk... ‘Zkk lAùZkk Ykk\k^km Tkv... bkFk!

(YkfIk\km Wkco Fkk@Uk£r lWkGk Aù@ ¤bkYkx Skfbk HkkPm cw‹ ¤bkAùm .Aù ¢kv@ £TRn¢kw@ Robk@m ¢kv@ Uk@kv WkwL HkkPm cw‹ YkfIk\km XkkXkm Anùbkmr U@ WkwLPm cw ¢kw@ WkMjmWkco BkMjm @cPm cw‹)

YkfIk\km XkkXkm : (Anùbkmr Aùkv Hk@k lBkbkAùk Aù@ bkYkmU ckvPv cn.) Wkgbkm\kk\k Avù bkkYkTkv ¤BkkMj Aù@VxúAù Rm GP Ykk\k^km Tkv ?

YkfIk\km Wkco : Yky AùcPm cof... Yknfc RvBkPv @c CkZkv Wkgbkm\kk\k Ykck#kZkä PkAùk lAùZkv YknK@-YknK@...

[bkWk LckAùk \kCkkPm cy‹]WkMjm Wkco : ¢@vä AùkwTk-bkm GP BkkvR Mk\km Zkc Pkv WkPk¢kv...YkfIk\km Wkco : @bkkv£r Aùm ¢kw@ AùkwTk-bkm‹ ¢Xkm Rkv DkOKv Xkm Tkc{ cn. lAù @kHk-YkHkRo@ GP

Mk\k Aù@ CkZkv Qkv ¢kw@ Wkgbkm\kk\k Aùk@mCk@kx ¢kw@ YkHkRo@kx bkv lTkWkK Aù@ ¢XkmRnAùkTk Aùkv CkZkk Qkk lAù ¢k CkZkm ¤Sk@ bkv Ykk\k^km Ykk@kvYkk@ Aù@Pm‹ HkkTkvlAùbkTkv ¤bkv HkkAù@ WkPkZkk lAù PnYck@v Rv^k@ Tkv ¢UTkm @bkkv£r U@ GP Mk\k \kmcw‹ \kv Avù Vúk^kMjk Wkbk bkk@m-Aùm-bkk@m GP ¤bkTkv BkkvR Mk\km‹ Wkgbkm\kk\kPWk UcnfFkv HkWk ¢†TPYk £‰rK Xkm ¤BkMj FknAùm Qkm‹ PWk ‘Zkk-Wkbk PkAùk lAùZkvYknK@-YknK@...


[YkfIk\km XkkXkm Aùkv GkvMjAù@ bkWk cfbkPm cy‹]YkfIk\km XkkXkm : U@ Wkgbkm\kk\k Aùk \kMjAùk...YkfIk\km Wkco : Ck\km Avù lbk@v U@ BkMjk BkYk LkxAù @ck cw‹

[HkgDkk U@ ckQk Ykk@ Aù@ WkPkPm cw lAù Awùbkv BkYk LkxAù @ck cw‹)£TRn : BkYk LkxAù @ck cw?YkfIk\km Wkco : (AùcAùck \kCkkPm cw) bkFkä BkYk LkxAù @ck cw ¢kw@ c^kk cm Ykx \k\kAùk@ @ck

cw lAù Yky M~ZkkvNjm Aùm GP BkkvR Mk\kofCkk; Yky YkAùkTk Aùkv BkOMc@ WkTkk RofCkk; YkyZkc Aù@ RofCkkä ¢kw@ £Sk@ Ykk\k^km AùYk@ Aùbkv BkMjm cw lAù ¢kZkv Hkkv Ykk£r Aùk\kk\k cwä @‘Bkv Ukf^k Dk@ Avù XkmP@...

[bkWk cfbkPm cy‹]£TRn : (¢fCkn\km ¢kvLkx U@ @Bk Aù@) #k#k... #k... #k... XkkXkm ¢k @cm cy‹

[cfbkm .AùRYk WkTR ckv HkkPm cw‹ bkÆkkKk Gk HkkPk cw‹ Wkv\kk .Aù ckQk Ykx WkTRlAùPkWk QkkYkv Skm@v-Skm@v bkmlNjZkkf ¤P@Pm cw ]

Wkv\kk : ‘Zkkx HkmHkmä ¢kU FknU ckv CkZk{ (Hk@k cfbk Aù@) lAùbkm WkkP U@ AùcAùcv \kCkkZkvHkk @cv cy ?

YkfIk\km XkkXkm : (Anùbkmr bkv ¤L Aù@) Zkkx cm cfbk @cm Qkm‹ ¢k¢kv £Sk@ Anùbkmr U@ WkwLkv‹Wkv\kk : Tkc{-Tkc{ ¢kU WkwlL.‹ Yky £Sk@ PBP U@ WkwL HkkPm cof‹YkfIk\km Wkco : (Hk\Rm bkv ¤LAù@) ¢k£.-¢k£.ä ¢kU £Sk@ WkwlLZkv‹

£TRn ¢kw@ Uk@kv : (RkvTkkx Fkk@Uk£r bkv ¤L HkkPm cy) ¢k£.-¢k£.ä ¢kU £Sk@ WkwlL.‹[lVú@ Tkm@^kPk Gk HkkPm cwä lHkbkYkx .Aù ÉkAùk@ Aùm DknKTk cw‹ Wkv\kk Wkkc@ Aùm¢kv@ Fk\k UMjPm cw‹]

£TRn : WkwlL. XkkXkm Hkmä ¢kU Fk\km ‘Zkkx ?Wkv\kk : (YknMj Aù@ ‘\kkTP PQkk Xkk@m b^k@ Ykx) Yky Pkv ¤Sk@ cm Hkk @cm Qkm‹ Zkkx cm HkkPv-

HkkPv BkMjm ckv CkZkm‹ Yky ¢kUAùm cfbkm Ykx WkkSkk Tkc{ Mk\kTkk FkkcPm‹ (lBkÆkb^k@ Ykx cfbkm Avù bkkQk)¢kU cflbk.ä LckAvù Ykkl@Zkv‹[FknUFkkU ¢ckPv Avù R@^kkHkv bkv lTkAù\k HkkPm cw‹]


YkfIk\km Wkco : Yky AùcPm Qkm Tk lAù £bk ¢kv@ Tk ¢k¢kv? Ykv@m Ykn£r ¢kRP cn£r cfbkTkv Aùm‹£TRn : ¢Wk .Aù Zkcm HkCkc Qkm WkwLTkv Aùkv...YkfIk\km Wkco : cYk cfbkPm cy Pkv cfbkPm cy lR\k bkv ¢kw@ GkvKm Wkco Avù UNjTkv l\kBkTkv Ykx WkkSkk

UMjPm cw‹ Yky AùcPm cofä RkRk Hkm Aùkv ZklR UPk Fk\k CkZkk lAù cYkk@v Zkckf WkwLTkvbkv GkvKm Wkco Avù UNjTkv Ykx Bk\k\k ¢kPk cw Pkv ^kv...

£TRn : lAùTPn .Aù HkCkc Qkm URvr ^kk\km...YkfIk\km Wkco : PnYk Xko\k CkZk{ä cYkx cm Pkv RkRk Hkm Tkv Bkkbk Pkw@ U@ bkPAùr @cTkv Aùkv Aùck Qkk

(AùcAùck \kCkk Aù@ cfbk UMjPm cw‹) Yky AùcPm cofä Fk\kkv Ykv@v AùYk@v Ykx‹£TRn : YknIkv Pkv RkRk Hkm Avù AùUMjv SkkvTkv cyä Yky Fk\km‹

[Hk\Rm-Hk\Rm Wkkc@ Aùm ¢kv@ Fk\km HkkPm cw‹]YkfIk\km XkkXkm : LmAù cw‹ PnYk \kkvCk ¢Wk Zkckf £PTkk Tk WkwLk Aù@kv (WkMjm Wkco bkv) cYk Pkv Wkco

CkkvRkYk Ykx Hkk @cm Qk{ä Fk\kkv Ckvcof GfK^kk \kx‹ GkvKm WkcTk Pkv AùWk Aùm CkZkm cn£rcw‹ lVú@ Pkv ¢bP ckv Hkk.Ckk lRTk ¢kw@ Ykcl@Zkkf Fk\km Hkk.fCkm‹

WkMjm Wkco : Yky Pkv Vúfbk CkZkm YkfIk\km Aùm WkkPkx Ykx... Fk\kkvä Fk\kkv‹[RkvTkkx Fk\km HkkPm cy‹]

YkfIk\km Wkco : Yky AùcPm cof Uk@kvä Fk\k Ykv@v AùYk@v Ykx‹ ^kckf Fk\k Aù@ WkwLx‹Uk@kv : (Fk\kPv cn.) YknIkv Pkv HkkTkk cw XkkXkm‹ \k\\kk ¢k CkZkk ckvCkkä Tk lYk\km Pkv

lFk\\kkZkvCkk‹YkfIk\km Wkco : (¢UTkv ¢kU bkv) Zkc GkvKm Wkco Pkv ¤AùkWk-bkm ¢k Aù@ bkWkAùkv M@k CkZkm!

[Uk@kv Fk\km HkkPm cw‹ Wkkc@ bkv WkMjm XkkXkm ¢kPm cn£r lRBkk£r RvPm cw‹ YkfIk\kmWkco XkkCk Aù@ ¤bkAvù Ukbk HkkPm cw‹]

: WkMjm XkkXkmä bknTkmä PnYkTkv Ykk\k^km Aùm WkkPä BkkvR Mk\km ¤bkTkv bkk@m-Aùm-bkk@mGP‹

[AùcAùck \kCkkPm cw‹]WkMjm XkkXkm : Ykk\k^km Tkv GP BkkvR Mk\km ?...YkfIk\km Wkco : (¤bkv ¢UTkv bkkQk \kvAù@ AùYk@v Aùm ¢kv@ HkkPm cn£r‹) ckfä ckfä ¢Xkm @kHk-

YkHkRo@ GP WkTkk Aù@ Ck. Qkv lAù ¢k Ck£r Ykk\k^km Ykk@kv Ykk@ Aù@Pm...WkMjm XkkXkm : U@


YkfIk\km Wkco : Fk\kkv Ykv@v AùYk@v Ykx‹ kckf Fk\k Aù@ bkWk WkPkPm cof‹ Zkckf Pkv GkvKm Wkco Aùm UNjk£rWkkSkk UMjPm cw‹[¤bkv bkkQk \kvAù@ ¢UTkv AùYk@v Aùm ¢kv@ HkkPm cw‹ Wkkc@ bkv U@v#k ¢kw@ Wkv\kkWkkPx Aù@Pv Ék^kv#k Aù@Pv cy‹]

Wkv\kk : (¢kær AùgL bkv) ¢kU YknIkv Ykv@v YkkZkAvù XkvHk RmlHkZkv‹ YknIkv .vbkk \kCkPk cw HkwbkvYky ¢Ul@lFkPkx Ykx ¢k Ck£r cof‹ Aùkv£r YknIkv Tkc{ bkYkIkPkä lAùbkm Aùkv Yky Tkc{bkYkIkPm‹

U@v#k : ¢klBk@ WkkP ‘Zkk cw ? AnùG Aùckv Xkm‹Wkv\kk : Yky HkkPm cof Pkv bkWk BkMjm ckv HkkPm cy‹ WkMjm XkkXkmä YkfIk\km XkkXkm ¢kw@ Ykkf Hkm

PAù‹ Ykv@v bkkYkTkv Aùkv£r cfbkPk Tkc{ä Aùkv£r YknIkbkv ¢lSkAù bkYkZk PAù WkkP Tkc{Aù@Tkk FkkcPk‹ bkWk YknIkbkv .vbkk M@Pm cy Hkwbkv YknCkmr Avù WkÃkv WkkHk bkv‹ ¢Xkm-¢Xkm bkWk cfbk @cm Qk{ä LckAvù U@ LckAvù Ykk@ @cm Qk{‹ Yky Ck£r Pkv bkWk .vbkvbkÆk @c CkZkmä Hkwbkv Xk@m bkXkk Ykx lAùbkm Tkv FknU Aùm bkmKm WkHkk Rm ckv‹

U@v#k : U@ £bkYkx...Wkv\kk : ¢kw@ Aùkv£r YknIkv AùkYk Aùkv ckQk Tkc{ \kCkkTkv RvPm‹ PlTkAù-bkk Xkm AùkYk Aù@Tkv

\kCkof Pkv bkWk XkkCkm ¢kPm cy‹ bkWk Ykv@k £bk ÉkAùk@ ¢kR@ Aù@Pm cyä YkkTkkv Yky cm£bk Dk@ Ykx bkWkbkv WkMjm cof‹

U@v#k : Yky Tkc{ bkYkIkPk PnYk ‘Zkk FkkcPm ckv? PnYcx l#kAùkZkP Qkmä Aùkv£r PnYck@k ¢kR@Tkc{ Aù@Pk ? ¢Wk bkWk PnYck@k ¢kR@ Aù@Pv cy‹ PnYcx l#kAùkZkP Qkmä PnYcx bkWkbkv RWkTkk UMjPk cw; ¢Wk bkWk PnYkbkv RWkPv cy‹ PnYcx l#kAùkZkP Qkmä PnYk bkWk AùkAùkYk Aù@Pm ckv; ¢Wk bkWk PnYck@k AùkYk Aù@Pv cy‹ ¢kR@ä bk’Aùk@ä ¢k@kYk__TkHkkTkv PnYk ¢kw@ ‘Zkk FkkcPm ckv ?

[PvHkm bkv bkmlNjZkkf FkNj HkkPk cw‹]Wkv\kk : (lTkNk\k ckv Aù@ Anùbkmr Ykx Skfbk HkkPm cw) Tk HkkTkv Yky ‘Zkk FkkcPm cof ? (lbkbkAùTkv

\kCkPm cw) Tk HkkTkv Yky ‘Zkk FkkcPm cof! U@ Yky £PTkk HkkTkPm cof lAù Yky Zkc bkWk¢kR@ä bk’Aùk@ä bknBkä ¢k@kYk Tkc{ FkkcPm !(Wkkckx Ykx Yknfc lGUk Aù@ lbkbkAùPm cw‹ £TRn ckQk Ykx AnùG Ykw\kv AùUMjv l\k. cn.Wkkc@ Avù R@^kkHkv bkv Ék^kv#k Aù@Pm cw‹)


£TRn : XkkXkm Hkm...Wkv\kk : (¤bkm ÉkAùk@ FknU WkwLm @cPm cw‹)£TRn : (Wkv\kk Avù AùTSkkx Aùkv lc\kk Aù@) XkkXkm Hkm... XkkXkm Hkm...

[Wkv\kk Yknfc ¥ U@ ¤LkPm cw‹]£TRn : cyä XkkXkm Hkmä ¢kU Pkv @kv @cm cy ?Wkv\kk : (¢kfBkx UkxG Aù@) Tkc{ä Yky @kv Tkc{ @cmä U@ £TRn U@Ykk’Ykk Avù l\k. YknIkv

' Hkm ' ' Hkm ' Aù@Avù Tk Wkn\kkZkk Aù@kv‹£TRn : \kkv Xk\kk Zkc Awùbkv ckv bkAùPk cw‹ ¢kU YknIkbkv WkMjm cy ¢kw@ lVú@ ¢kU YknIkbkv

Aùc{ ¢lSkAù UNjm-l\kBkm cy‹Wkv\kk : Uc\kv Pkv Po YknIkv Zkkx ' Hkm ' ' Hkm ' Aù@Avù Tkc{ Wkn\kkPm Qkm ?£TRn : Yky Pkv YkoBkr Lc@m XkkXkm Hkm‹ RkRk Hkm Tkv Aùck Qkk...Wkv\kk : (bkcbkk FkkyAù Aù@) RkRk Hkm Tkv ‘Zkk Aùck Qkk ?£TRn : ¤TckxTkv bkWk Aùkv bkYkIkkZkk Qkk lAù Dk@ Ykx bkWkAùkv ¢kUAùk ¢kR@ Aù@Tkk Fkklc@‹Wkv\kk : lAùTPn ¤TckxTkv Zkc bkWk ‘Zkkx Aùck? YkyTkv Pkv AùXkm ¤Tkbkv £bk WkkP Aùm l#kAùkZkP

Tkc{ Aùm ?£TRn : #kkZkR GkvKv XkwZkk Tkv ¤Tkbkv Zkc Aùck Qkk lAù ¢kUAùk YkTk Zkckf Tkc{ \kCkPkä

¢kU WkkCk ^kk\kv...Wkv\kk : ¢kvc! Zkc WkkP cw‹£TRn : RkRk Hkm ¢kw@ bkWk AnùG bkc bkAùPv cyä lAùbkm Aùk ¢\kCk ckvTkk Tkc{ bkc

bkAùPv-' cYk bkWk .Aù YkckTk~ UvMj Aùm Mkl\kZkkf cyä' ^kv Aùck Aù@Pv cyä '¢kw@£bkbkv Uc\kv lAù Aùkv£r Mk\km KoK Aù@ ¢\kCk ckvä Yky cm £bk Dk@ bkv ¢\kCk ckvHkk¥ fCkk ' ¢kw@ ¤TckxTkv cYk bkWkAùkv bkYkIkkZkk lAù cYk ¢kUAùk ¢kR@ Aù@xä AùkYkAù@x ¢kw@ ¢kUAùkv UNjTkv- UNjkTkv Aùk bkYkZk Rx‹

Wkv\kk : U@ Yky Pkv ¢kR@ Tkc{ FkkcPm ¢kw@ Yky Pkv PnYk bkWk Avù bkkQk lYk\k Aù@ AùkYkAù@Tkk FkkcPm cof‹

£TRn : Zkc Awùbkv ckv bkAùPk cw XkkXkm Hkm...Wkv\kk : (RmDkr lTk#^kkbk GkvMjPm cn£r) ¢kU \kkvCkkx Tkv YknIkv lAùPTkk Ck\kP bkYkIkk ¢kw@ YkyTkv


¢kU \kkvCkkx Aùkv lAùPTkk...£TRn : ¢kU Awùbkm WkkPx Aù@Pm cy‹ \kk£.ä AùUMjv \kk£.‹ Ykw RkRk Hkm Avù AùUMjv SkkvTkv

Hkk @cm cofä bkkQk cm ¢kUAvù Xkm UKAù \kk¥f‹Wkv\kk : (FknU bkkvFkPm cw‹)£TRn : XkkXkm Hkm...Wkv\kk : (Hkwbkv YkTk-cm-YkTk ¤bkTkv lAùbkm WkkP Aùk lTk#FkZk Aù@ l\kZkk ckv) Yky Xkm PnYck@v

bkkQk Hkk¥f Ckmä Yky Xkm PnYck@v bkkQk AùUMjv Skkv¥f Ckm‹£TRn : RkRk Hkm Tkk@kHk Tk ckxCkv...Wkv\kk : Yky RkRk Hkm bkv Aùc RofCkm‹£TRn : XkkXkm Hkm...Wkv\kk : YknIkv Avù^k\k XkkXkm Aùck Aù@ä Ykv@m ¶Zkk@m £TRn‹£TRn : (¶Zkk@ bkv Xk@v cn. Ck\kv Avù bkkQk) XkkXkm...Wkv\kk : Fk\k AùUMjv SkkvZkx‹ SkoU lTkAù\km Hkk @cm cw‹£TRn : U@ ¢kUAvù AùUMjv...

(RkvTkkx Fk\km HkkPm cyä AnùG dkOk WkkR Wk@kYkRv Ykx AùUMjv SkkvTkv Aùk #kWR ¢kTkv\kCkPk cw‹ RkRk Ckw\k@m Aùm ¢kv@ bkv cnÑùk CknMjCknMjkPv-CknMjCknMjkPv Yk\\ko Aùm¤fCk\km QkkYkv Ék^kv#k Aù@Pv cy)

RkRk : ckf WkvKkä Ykv\kv Ykx Fk\kxCkv‹ Hkkv Po AùcvCkkä ^kcm lBk\kkwTkk \kv RxCkv‹(bkcbkk Wkkc@ Avù R@^kkHkv Avù Ukbk HkkAù@ lLLAù HkkPv cy‹)

RkRk : (¢k#FkZkr bkv) cy ! GkvKm Wkco...£TRn : (Wkkc@ bkv) YkyTkv Pkv WkcnPv@k Aùck U@ XkkXkm YkkTkm Tkc{?RkRk : GkvKm Wkcoä £Sk@ ¢k WkvKm!

(#k@Ykk£r cn£r Wkv\kk R@^kkHkv Avù Ukbk Hkk BkMjm ckvPm cw‹)RkRk : WkvKk AùUMjv SkkvTkk PnYck@k AùkYk Tkc{ä UNj-l\kBk Aù@...£TRn : (Hkkv ¢UTkm XkkXkm Avù bkkQk cm ¢k BkMjm cn£r cw) YkyTkv WkcnPv@k Aùck U@ XkkXkm Tkc{

YkkTkm...RkRk : (lHkTcx £TRn Avù b^k@ Aùk ¢TkkR@ ¢FGk Tkc{ \kCkk) £TRn PnIkv £PTkm Wkk@ Aùck

cw lAù ¢kR@ bkv...


Wkv\kk : (Xkk^kk^kv#k Avù Aùk@Ok éfSkv cn. AùgL bkv) RkRk Hkmä ¢kU UvMj bkv lAùbkm Mk\kmAùk KoK Aù@ ¢\kCk ckvTkk UbkTR Tkc{ Aù@Pvä U@ ‘Zkk ¢kU FkkcxCkv lAù UvMj bkv\kCkm-\kCkm ^kc Mk\k bkoBk Aù@ Ykn@Ikk HkkZk...(lbkbkAù ¤LPm cwä cnÑvù Aùm CknMjCknMjkcK .AùRYk WkTR ckv HkkPm cw‹)

(URkr bkcbkk lCk@ UMjPk cw)AùlLTk #kWRkQkr:

PkTkk#kkcm = ¢lSkTkkZkAù’^kä lTk@gAnù#kù; ^kK = Wk@CkR Aùk UvMj ; lWkVú@Tkk = Tkk@kHk ckvTkk;bk\kmAùk = PYkmHkiä NgCk ; VoúcMj = Ckf^kk@ä ¢’ZkgP lTkAùYYkk ; Wk@Wkbk = HkWk@RbPm ; FknUMjm =Pv\kä Dkm Zkk Yk‘BkTk \kCkm cn£r @kvKm ; WkBkkTk = Pk@mVúä Ék#kgbkk ; Cknbk\k BkkTkk = bTkkTkkCkk@ ; ¢Wk@k= l\kckVú Avù ¥ U@ Aùk AùUMjk; ¢ckPk = Fkk@kx ¢kv@ bkv lDk@k cn¢k; XkpAnùlK = Xkkwcxä Tkkbko@ =.vbkk Dkk^k lHkbkYkx bkv Wk@kWk@ Yk^kkR lTkAù\kPk ckv ; PWkRm\km = bQkkTkkgP@Ok ; ¤lçCTkPk = U@v#kkTkm;¢TZkYkTkbAùPk = ¢TkYkTkk ; RZkkTkPRk@ = £rYkkTkRk@ä bkÃkk ; ¤AùkWk = WkMjm HkklP Aùk lCká‹U@bk = bU#krä GoTkk ; bk@bkkTkk = #kkvlXkP ckvTkk‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :

1. lYkÌkkTkm Aùkv lAùbkTkv AùkYk bkv cKk lRZkk ?

2. lYkÌkkTkm lAùPTkv ^kakkv‰ bkv Yko\k@kHk Avù Ul@^kk@ Ykx AùkYk Aù@ @cm Qkm ?

3. TkkwAù@kx bkv AùkYk \kvTkv Avù l\k. ‘Zkk ckvTkm Fkklc. ?

4. cfbkm Avù Ykk@v Yk@ HkkTkv Aùm WkkP AùkwTk AùcPm cw ?

5. c@ WkkP U@ ¢UTkv YkkZkAvù Aùm Pk@mVú AùkwTk Aù@Pm @cPm cw ?

6. RkRk Hkm Aùk GkvKk UkvPk U@v#k lAùbk UR U@ Qkk ?

7. Yk\kYk\k Avù SkkTk ¢kw@ ¢Wk@kx Aùkv U@v#k lAùbkAvù Ukbk Tkc{ \kv Aù@ HkkPv ?

8. Yko\k@kHk Avù YkfIk\kv WkvKv Aùk TkkYk l\klBk.‹

9. RkRk Hkm Avù ¢Tknbkk@ ¤TkAùk Ul@^kk@ lAùbk UvMj Avù bkYkkTk cw ?

10. c\Aùm bkm Bk@kxFk Xkm R^kk Tk \kCkTkv U@ ‘Zkk WkTk HkkPm cw ?


11. GkvKm Wkco Avù YkTk Ykx lAùbkAùm YkkÇkk Hké@P bkv HZkkRk cw ?

12. DkpOkk Aùkv lAùbkbkv Tkc{ lYkKkZkk Hkk bkAùPk ?

13. Wk@CkR Aùk UvMj lAùTk \kkvCkkx Tkv ¤BkkMj lRZkk ?

14. RkRk Hkm Tkv U@v#k bkv GkvKm Wkco Aùkv Aùckf \kvv HkkTkv Avù l\k. Aùck ?

15. lAùbkv Robk@kx Aùk cbPdkvU ¢kw@ ¢k\kkvFkTkk UbkgR Tkc{ cw ?

16. ^Zk†‘P lAùTk CknOkkx bkv WkMjk ckvPk cw ?

17. UvMj Aùm GkZkk Aùkv WkNjkTkv Aùk AùkYk AùkwTk Aù@Pm cw ?

18. RkRk Hkm Aùkv lAùbk Aù\UTkk bkv lbkc@Tk ckvTkv \kCkPm cw ?

19. Wk@CkR Avù UvvMj Aùm AùckTkm lAùTkAùk lTkYkkrOk Aù@Pm cy ?

20. RkRk Hkm lAùbkAvù cAù Ykx cy ?

21. lAùbkTkv bkk@m-Aùm-bkk@m GP Vúk^kMjv bkv BkkvR Mk\km ?

22. Wkgbkm\kk\k Aùk \kMjAùk Ck\km Avù lbk@v U@ ‘Zkk Aù@ @ck Qkk ?

23. Wkv\kk Avù ¢Tknbkk@ Ul@^kk@ Aùm bkRbZkk ¤bkbkv lAùbk ÉkAùk@ M@Pm cy ?

24. RkRk Hkm Tkv bkWkAùkv ‘Zkk bkYkIkkZkk Qkk ?

25. ' bkoBkm Mk\km ' Avù .AùkgAùmAùk@ Aùk TkkYk l\klBk.‹


1. £TRn Aùkv ¢UTkm XkkXkm Wkv\kk U@ ‘Zkkx ÓùkvSk ¢kZkk ?

2. @Hk^kk Tkv GkvKm XkkXkm bkv ‘Zkk Aùck ?


3. Wkv\kk Tkv bkk@k VúTkmrFk@ ¢kw@ bkkYkkTk Aùckf @Bk lRZkk ¢kw@ ‘Zkkx ?

4. AùYkrFkTR Tkv UvMj bkv .Aù Mk\km KoKAù@ ¢\kCk ckvTkv Aùm WkkP ‘Zkkx Aùcm ?

5. RkRk Hkm Avù ' WkMj¶UTk ' Avù bkgWkgSk Ykx ‘Zkk l^kFkk@ Qkv ?

6. Wkv\kk Aùm YkkTklbkAù R#kk Aùk ^kOkrrTk AùmlHk.‹

7. RkRk Hkm Tkv U@v#k Aùkv lAùbk ÉkAùk@ YkTkkZkk ?

8. RkRk Hkm Tkv lAùbk ¢lXkÉkkZk bkv bkXkm Aùkv Wkn\kkZkk ¢kw@ ‘Zkk Aùck ?

9. RkRk Hkm Aùm ‘Zkk ¢kAùkgdkk Qkm ?

10. Dk@ Avù \kkvCkkx Avù ^Zk^kck@ Ykx WkR\kk^k RvBkAù@ Wkv\kk Aùm ‘Zkk ÉklPlÓùZkk Qkm ?

11. Ykk\k^km Tkv bkk@m-Aùm-bkk@m GP ‘Zkkx ¢kw@ Awùbkv BkkvR Mk\km ?

12. Wkv\kk ¢UTkv YkkZkAvù ‘Zkkx HkkTkk FkkcPm Qkm ?

13. £TRn Avù Yknfc bkv RkRk Hkm Aùm WkkP bknTkAù@ Wkv\kk Tkv ‘Zkk Aùck ?

14. Wkv\kk Tkv Xkk^kk^kv#k Ykx êfSkv cn. AùgL bkv RkRk Hkm bkv ‘Zkk Aùck ?

15. RkRk Hkm Aùk Fkl@Çk lFkÇkOk AùmlHk.‹

16. Wkv\kk Aùm Fkkl@lÇkAù l^k#kvakPk¢kvg U@ bkgdkvU Ykx ÉkAùk#k Mkl\k.‹

17. lK¶UOkm l\klBk. jjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjj:

1. U@v#k 2. £TRn 3. WkMjm Wkco 4. YkfIk\km XkkXkm

III UkLvP@ bklÓùZkPk:

' AnùKnYWk .Aù YkckTk ^kpdk cw‹' £bk l^kakZk U@ Aùdkk Ykx FkFkkr AùmlHk.‹

** ** **


2. ÉklP#kkvSkMkt. @kYkAnùYkk@ ^kYkkr

.AùkgAùmAùk@ Aùk Ul@FkZk:WkcnYknBkm ÉklPXkk Avù SkTkm Mkt. @kYkAnùYkk@ ^kYkkr (1905-1990) ¢kSknlTkAù lcTRm bkklc’Zk

Avù Ykc’^kUoOkr Aùl^kä TkkKAùAùk@ ¢kw@ £lPckbkAùk@ Avù éU Ykx Éklbká cy‹ ¢kU ÉkZkkCk l^k#^kl^k<k\kZkYkx lcTRm ÉkkSZkkUAù PQkk l^kXkkCkkSZkdk @cv‹ ¢kUAvù ^Zk†‘P’^k ¢kw@ ApùlP’^k Ykx l^kçÅkk ¢kw@bkpHkTkk’YkAùPk Aùk ¢TkkvBkk bkgCkYk R#krTkmZk cw‹ lcTRm .AùkgAùm Aùkv Tk^kmTk ¢kw@ Ykc’^kUoOkr ¢kZkkYkÉkRkTk Aù@Tkv ^kk\kkx Ykx Mkt. ^kYkkr Aùk TkkYk l^k#kvak ¤\\kvBkTkmZk cw‹ ¢kUTkv .vlPcklbkAùä @kHkTkmlPAùäbkkYkklHkAùä bkklc†’ZkAùä ^kwekklTkAù PQkk ^ZkgCZk-l^kTkkvR bkv bkgWkglSkP l^kl^kSk ÉkAùk@ Avù .AùkglAùZkkxAùm @FkTkk bkVú\kPkUo^krAù Aùm cw‹

¢kUAvù ÉkYknBk .AùkgAùm bkgCk|ckx Ykx- ' FkkêlYkÇkk ' ' ,Pn@kHk ', ' @v#kYkm Kk£r ',' RmURkTk ',' l@YklIkYk ', ' UpQ^km@kHk Aùm ¢kfBkx ', 'Sk|n^kPk@k ' ' bk¶PlAù@Ok ' ¢klR ¤\\kvBkTkmZk cy‹

Mkt. ^kYkkr ' TkkCk@m Aùk^Zk Un@bAùk@ 'ä ' Rv^k Un@bAùk@ 'ä ' ¤Åk@ ÉkRv#k #kkbkTk Un@bAùk@ ' .^kg'Xkk@P-Xkk@Pm Un@bAùk@ ' bkv bkYYkklTkP cy‹ ¢kUAùm bkklc’Zk bkkSkTkk Avù l\k. Xkk@P bk@Aùk@ Tkv' URYkXkoakOk ' bkv ¢\kgApùP lAùZkk‹

¢kUAvù .AùkgAùm ¢lXkTkvZk cy .^kg @gCk bkgAvùPkx Ykx ¢lXkTkZk bkgWkgSkm UZkkrÈk bkoFkTkk.f RvPv cy‹¢kUTkv ^kkPk^k@Okä Rv#kAùk\kä Ul@†bQklP .^kg UkÇkkx Avù ^Zk†‘P’^k Aùk UZkkrÈk SZkkTk @BkPv cn.¤UZkn‘P bkg^kkR ZkkvHkTkk .^kg Xkkakk #kw\km Aùk ÉkZkkvCk lAùZkk cw‹ bkkYkklHkAù bkYkbZkk¢kvg bkv ÉkXkkl^kP.AùkglAùZkkx Aùm Xkkakk RwlTkAù Wkkv\kFkk\k Aùm Xkkakk Avù lTkAùK cw ¢kw@ Ukw@klOkAù .AùkglAùZkkx AùmXkkakk bkkgbApùlPAù FkvPTkk bkv ¢kvPÉkkvP ckvTkv Avù Aùk@Ok P’bkYk ÉkSkkTk cw‹


Mkt. @kYkAnùYkk@ ^kYkkr Aùm Éklbká bkkgbApùlPAù .AùkgAùm cw__ ' ÉklP#kkvSk '‹ £bkAùk AùQkkTkAùbkgbApùP Avù YkckAùl^k Xkk@l^k Avù Hkm^kTk bkv bkgWkglSkP cw‹ Xkk@l^k Aùm Ykkf bkn#km\kk WkvKv Avù Dk@ Tk\kkwKTkv Avù Aùk@Ok RnBkm cw‹ Xkk@l^k Avù lUPk ÌkmSk@ ¢UTkm U’Tkm bkn#km\kk Aùkv bkYkIkkTkv Aùk Xk@bkAùÉkZkkbk Aù@Pv cy‹ U@TPn bkn#km\kk Aùk YkTk Xkk@l^k Avù Ykkvc bkv Ykn‘P Tkc{ ckv UkPk cw‹ ¢klBk@ ^kcYkkf Hkkv Lc@m !

Xkk@l^k #kkbÇkkQkkv‰ Ykx ¢TkvAù UglMPkx Aùkv U@kbP Pkv Aù@Pk cwä bkkQk cm bkkQk ¢cgAùk@m XkmWkTk HkkPk cw‹ U@gPn lUPk ÌkmSk@ FkkcPv cy lAù Xkk@l^k ¢cg Aùkv ’ZkkCk Rvä ¢TZkQkk kc Hkm^kTk Ykx ¤ÆklPTkc{ Aù@ UkZkvvCkk‹ ÌkmSk@ ¢TZk UglMPkx Avù bkYYknnBk cm ¢UTkv WkvKv Aùm Xk’bkrTkk Aù@Pv cy‹Ul@OkkYkb^kéU Xkk@l^k P\k^kk@ bkv lUPk Aùm c’Zkk Aù@ ÉklP#kkvSk \kvTkk FkkcPk cw‹

Xkk@l^k Aùkv HkWk lUPk Avù ¤+v#Zk Aùk UPk Fk\kPk cw Pkv kc ÉkkZk†#FkP Avù êU Ykx ¤Tkbkv ROMAùm ZkkFkTkk Aù@Pk cw‹ ÌkmSk@ Xkk@l^k Aùkv G : Ykkbk PAù #^kbkn@k\kZk Ykx HkkAù@ bkv^kk Aù@Tkv ¢kw@HkoLv XkkvHkTk U@ ¢UTkk UkvakOk Aù@Tkv Aùk ROM bknTkkPv cy‹ Xkk@l^k lUPp^kk‘Zk Aùk Uk\kTk Aù@Pk cw;Ul@OkkYkb^kéU ¤bkAùk ¢cgAùk@ lYkK HkkPk cw‹ ¢TPPh ^kc ' lAù@kPkHknrTkmZkYk ' YkckAùk^Zk Aùm@FkTkk Aù@ ' YkckAùl^k Xkk@l^k ' WkTkPk cw‹

** ** **


UkÇk Ul@FkZkXkk@l^k : bkgbApùP Avù YkckAùl^kÌkmSk@ : bkgbApùP Avù YkckU†OMPä

Xkk@l^k Avù lUPkbkn#km\kk : Xkk@l^k Aùm YkkPkXkk@Pm : .Aù l^kRnakm¢kXkk : bkvl^kAùk

[ÌkmSk@ Ck|TQk RvBkPv cn. #\kkvAù UNjPv cy‹]ÌkmSk@ : ¡ £r#kk^kkbZklYkRg bk^kr Zk†’AùglFkP~ HkCk’Zkkg HkCkP~‹

PvTk ’Zk‘PvTk XkngHkmQkk Ykk CkpSk: AùbZk†b^káTkYk~ ||¢QkkrP~ __ HkCkP~ Ykx Hkkv AnùG bQkk^k@ ¢kw@ HkgCkYk cwä ^kc bkWk £r#^k@ Avù çk@k¢kFGklRP cw‹ Pk’UZkrä bkgbkk@ Avù ÓùkvMj Ykx XkCk^kkTk Aùm cm bkÅkk cw‹ Po TkkYkêUk’YkAùWkkc@m l^kAùk@kx Avù Ul@’ZkkCk bkv ^kkbPl^kAù bkÅkk Hkkv £r#^k@ Aùm cwä ¤bkAùk b^kkR...PvTk ’Zk‘PvTk XkngHkmQkk... (bkn#km\kk Aùm ¢kv@) PnYk SZkkTk bkv Tkc{ bknTk @cm ckv?

bkn#km\kk : (SZkkTkYkCTkPk bkx FkkyAùAù@) ¢cfä bknTk Pkv @cm cofä lAùTPnn Xkk@l^k...ÌkmSk@ : (WkmFk Ykx cm) Xkk@l^k ! lVú@ Xkk@l^k ! Xkk@l^k Avù UmGv ^kvR GkvMj Rkvä ¤UlTkakR~ GkvMj

Rkvä #kkbÇk GkvMj Rkv‹ Xkk@l^k cm bkgbkk@ Ykx .Aù UnÇk cw ¢kw@ PnYc{ bkgbkk@ Ykx .Aù YkkPkckv‹

bkn#km\kk : Zkc Yky Tkc{ AùcPmä lAùTPn Xkk@l^k ¢Xkm PAù Tkc{ ¢kZkk !ÌkmSk@ : Tkc{ ¢kZkk Pkv HkkZkvCkk Aùckf!.. l#k^kk l#k^kk! lVú@ Xkk@l^k ‘Zkk Aùcof bkn#km\kkä Xkk@l^k

Pkv ¤UlTkakR~ bkv Xkm WkNjAù@ ckv CkZkk cw lAù ¤bkAvù lFkTPTk Ykx ¤UlTkakR~ bkYkkÈk ckvCkZkk‹ Aùkv£r lFkTPk Tkc{‹ Yky AùcPk cofä Xkk@l^k cw Aùl^k ¢kw@ Aùl^k bkYkZk U@ #kkbkTkAù@Pk cw‹ bkYkZk ¤bk U@ #kkbkTk Tkc{ Aù@Pk‹ ^kc bkYkbP bkgbkk@ Aùkv ¢UTkv YkxRvBkPk cw ¢kw@ ¢UTkv Aùkv bkYkbP bkgbkk@ Ykx ; Aùl^k bkgbkk@ Ykx @cAù@ Xkm bkgbkk@ bkv U@vckv HkkPk cw‹

bkn#km\kk : Pkv ‘Zkk Xkk@l^k Aùl^k WkTkAù@ Ykv@k UnÇk Tkc{ @ck ?


ÌkmSk@ : UnÇk Pkv cw cmä lAùTPn ^kc bkgbkk@ Aùk HkTkAù Xkm cw; HkTkAù ! ¢UTkm Aù\UTkk bkv ^kcTk HkkTkv lAùPTkv bkgbkk@kx Aùk lTkYkkrOk Aù@ bkAùPk cw‹

bkn#km\kk : Pkv ‘Zkk Aù\UTkk bkv ^kc ¢UTkm YkkPk Aùk Xkm lTkYkkrOk Aù@ bkAùPk cw ? ¢kw@ ^kc Aù@vXkm Pkv Aù@ \kvä lAùTPn bkgbkk@ Ykx ¤bkAùm .Aù cm YkkPk @cvCkmä ¢kw@ ^kc Yky cof Yky‹

ÌkmSk@ : ckfä YkkPk Pkv PnYc{ ckv‹ lAùbkm lRTk #kkbÇkkQkr Aù@Avù RvBk \kvTkk‹bkn#km\kk : #kkbÇkkQkr Avù lTkZkYkkx Ykx YkkPk Aùk îRZk Tkc{ WkkfSkk Hkk bkAùPk‹ÌkmSk@ : PnYk £bk ^ZkkAnù\kPk bkv ¥ U@ ¤Lkv‹ #kkbÇk Aùk lFkTPTk Aù@kv‹bkn#km\kk : ¢kU Xkk@l^k Avù lUPk cy Pkv #kkbÇk Aùk lFkTPTk Aù@ bkAùPv cy‹ Yky Awùbkv Aùêf ? ¢kHk

Robk@k lRTk cw ¢kw@ ^kc Tkc{ ¢kZkk‹ ¢kw@ lRTkkx Pkv ^kc Hk\Rm ¢k HkkZkk Aù@Pk Qkk‹Tk HkkTkv Aùckf ckvCkk !

ÌkmSk@ : bkn#km\kkä PnYk ^ZkQkr cm lFkTPk Aù@Pm ckv‹ Xkk@l^k Aùkv£r l#k#kn Pkv cw Tkc{‹ ^kc lAùbkmCkkvím Ykx WkwLAù@ Aùl^kPk Aùk ¢kTkTR \kv @ck ckvCkkä Zkckf YkkPk lFk†TPP ckv @cm cw‹

bkn#km\kk : ¢kU £PTkv lTkín@ Awùbkv cy ? ‘Zkk #kkbÇk Aùk lFkTPTk ¢kw@ Uk†OM’Zk YkTknaZk Aùkv lTkín@WkTkk RvPk cw ? Ykv@k Xkk@l^k...

ÌkmSk@ : Xkk@l^k... Xkk@l^k... Xkk@l^k! Tk PnYk #kkTP @ckvCkmä Tk YknIkv #kkTP ckvTkv RkvCkm‹ Xkk@l^kYkoBkr cw ¢kw@ PnYk......

bkn#km\kk : (WkmFk cm Ykx) ckf Yky Xkm YkoBkkr‹ ZklR UnÇk Avù l\k. Ykkf Aùm YkYkPk YkoBkrPk cwä Pkv .vbkmYkoBkrPk bkRw^k cm YknIk Ykx WkTkm @cv‹ ¢kU U†OMP WkTkxä #kkbÇkm ckxä l^k<k Avù ¢kFkkZkrckx‹ Ykv@v \kk\k Aùkv YkoBkr bkYkIkx ¢kw@ YknIkv Xkm !

ÌkmSk@ : bkn#km\kkä ¢Wk PnYcx Awùbkv bkYkIkk¥f ?bkn#km\kk : Aùc{ ¢kU cm Tkv ¤bkv Dk@ ¢kTkv bkv Tkc{ @kvAù lRZkk‹ÌkmSk@ : YkyTkv?bkn#km\kk : ckfä ¢kUTkv‹ÌkmSk@ : YkyTkv AùXkm @kvAùk cw ? AùXkm @kvAù bkAùPk cof ?bkn#km\kk : lUPk bkWk AnùG Aù@ bkAùPk cw‹ ^kc ¤bkv Dk@ bkv lTk^kkrlbkP Aù@ bkAùPk cwä HkklP bkv

lTk^kkrlbkP Aù@ bkAùPk cwä bkYkkHk bkv lTk^kkrlbkP Aù@ bkAùPk cw‹ÌkmSk@ : lAùTPn îRZk bkv lTk^kkrlbkP Tkc{ Aù@ bkAùPk‹bkn#km\kk : îRZk bkv Tk bkcm ; Dk@ bkv Pkv lTk^kkrlbkP Aù@ cm bkAùPk cw‹


ÌkmSk@ : ZklR ^kc ¢TZkkZk Aùk ¢kFk@Ok Aù@vä SkYkr Avù ÉklPAoù\k Fk\kv Pkv Zkc Xkm bkYXk^k cw‹bkn#km\kk : Pkv ¢kUTkv cm ¤bkv ¢kTkv bkv @kvAù lRZkk cw‹ÌkmSk@ : YkyTkv @kvAùk Pkv Tkc{ä lAùTPn ZklR ^kc Ykv@m WkkP Aùk ¤\Kk ¢Qkr \kCkkZkvä Pkv Yky ‘Zkk

Aùêf?bkn#km\kk : Pkv ¢kUTkv cm Ykv@v \kk\k bkv .vbkm WkkPx Aùm cyä Hkkv ¤bkv AùìAù@ cn£‰‹ÌkmSk@ : ZklR AùìAù@ ckx Pkv ¤bkAùm ¢UTkm Skk@Okk cw‹bkn#km\kk : Pkv ¢kUTkv ¤bkAùm PkMjTkk ¢^k#Zk Aùm ckvCkm !ÌkmSk@ : ZklR lUPk FkkcPk cw lAù ¤bkAùk UnÇk bknYkkCkr U@ Fk\kvä Pkv AùXkm-AùXkm PkMjTkk

¢lTk^kkZkr ckv HkkPk cw‹bkn#km\kk : £bkml\k. ^kc Tkc{ ¢kZkk ! Yky Aùk@Ok HkkTk bkAùPm cof ?ÌkmSk@ : ¢^k#Zk ! £Sk@ YkyTkv RvBkk lAù ^kc #kkbÇkkQkr Ykx ¢TkvAù U†OMPkx Aùkv U@klHkP Aù@ @ck

cw‹bkn#km\kk : Pkv Zkc Pkv ¢kUAùm ÉkbkÆkPk Aùk l^kakZk ckvTkk Fkklc.‹ÌkmSk@ : ckvTkk Pkv Fkklc.ä lAùTPn £Sk@ YkyTkv RvBkk lAù U†OMPkx Aùm ck@ bkv ¤bkAùk ¢cgAùk@

WkNjPk Hkk @ck cw‹ ¤bkv ¢UTkm l^kçPk Aùk DkYkOM ckv CkZkk cw‹ ¤bkAùk Ck^kr bkmYkk Aùk¢lPÓùYkOk Aù@ @ck cw‹ Zkc YknIkv bkcTk Tkc{ ckv bkAùPk‹

bkn#km\kk : Pkv ‘Zkk ¢kU Ykv@v \kk\k bkv £raZkkr Aù@Pv cy ?ÌkmSk@ : YkoBkkr ckv PnYk Xkm ! ‘Zkk lUPk Xkm UnÇk bkv AùXkm £raZkkr Aù@ bkAùPk cw? ‘Zkk WkmHkkgAnù@

¢UTkv UnaU bkv AùXkm £raZkkr Aù@vCkk? lAùTPn Yky Zkc bkcTk Tkc{ Aù@ bkAùPk lAù Ykv@k UnÇkRYXkm ckv‹

bkn#km\kk : Pkv ¢kUTkv ¤bkv PkMjTkk Rm ?ÌkmSk@ : ckfä YkyTkv ¤bkv PkMjTkk Rm; ¢kw@ ¤Ck| êU bkv Rm‹bkn#km\kk : ‘Zkk Aùck ¢kUTkv ?ÌkmSk@ : YkyTkv Aùck lAù Po YkckYkoBkr cwä RYXkm cwä ¢ekkTkm cw‹bkn#km\kk : Zkc ¢kUTkv Xkk@l^k bkv .AùkTP Ykx Aùck Zkk U†OMPkx Avù bkkYkTkv ?ÌkmSk@ : U†OMPkx Avù bkkYkTkv‹ YknIkv lAùbkAùk bkgAùkvFk cw‹ U†OMPkx Avù bkkYkTkv cm YkyTkv ¢Tkn#kkbkTk

lAùZkk‹


bkn#km\kk : U†OMPkx Avù bkkYkTkv cm‹ U†OMPkx Tkv ‘Zkk Aùck ?ÌkmSk@ : AùcPv ‘Zkk ! kv Xkk@l^k Aùm ¢kv@ RvBkAù@ cfbkTkv \kCkv‹ Xkk@l^k Avù b^k@ Ykx cm Wkkv\kAù@

^kv ¤bkAùk Ul@ckbk Aù@Tkv \kCkv ¢kw@ Pk\km UmKTkv \kCkv‹bkn#km\kk : ¢kw@ WkvFkk@k Xkk@l^k ?ÌkmSk@ : Xkk@l^k Tkv .Aù Wkk@ ^ZklQkP Rplì bkv Ykv@m ¢kv@ RvBkk‹ lVú@ C\kklTk bkv ¢UTkv ckQkkx bkv

¢UTkk YknBk lGUk l\kZkk ¢kw@ FknUFkkU .Aù ¢kv@ Fk\kk CkZkk‹bkn#km\kk : ¢kUTkv @kvAùk Tkc{ ?ÌkmSk@ : Tkc{ä ZklR @kvAùPk Pkv ¢Tkn#kkbkTk Aùm YkZkkrRk Awùbkv @cPm !bkn#km\kk : Ykv@v \kk\k bkv ¢lSkAù lÉkZk ¢kUAùk ¢UTkv ¢Tkn#kkbkTk Aùm YkZkkrRk cw !ÌkmSk@ : bkn#km\kk ! Ykkvc Ykx YkP Wkckvä ¢Tkn#kkbkTk Aùm YkZkkrRk U@ WkMjv bkv WkMjv ^Zk†‘P Aùk

Wkl\kRkTk lAùZkk Hkk bkAùPk cw‹bkn#km\kk : ¢kvcä ¢kUAvù ÓùkvSk Aùkv RvBkPv cn. ^kc ¢Wk lVú@ Dk@ \kkwKAù@ Tkc{ ¢kZkvCkk‹ Ykv@k

Xkk@l^k ¢Wk Dk@ \kkwKAù@ Tkc{ ¢kZkvCkk‹ ¢kUTkv ¢Tkn#kkbkTk Aùm ^kvRm U@ ¤bkAùkWkl\kRkTk Aù@ lRZkk‹

ÌkmSk@ : ‘Zkkx ? £bkbkv Uc\kv Xkm YkyTkv ¤bkAùm ¢TkvAù Wkk@ PkMjTkk Aùm cw‹ lVú@ Xkm ^kc Dk@¢kZkk cwä £bk Wkk@ ‘Zkk Tkc{ ¢kZkvCkk ?

bkn#km\kk : ¤bkv ¢kTkk ckvPk Pkv £bk bkYkZk PAù ^kc ¢^k#Zk ¢k HkkPk‹ Aùc{ ^kc bkbkn@k\k PkvTkc{ Fk\kk CkZkk ?

ÌkmSk@ : Tkc{ä ^kc Ykv@m ¢kekk Avù lWkTkk ¤bk ¢kv@ .Aù UCk Xkm Tkc{ @Bk bkAùPk‹bkn#km\kk : PWk Aùc{ ¤bkTkv ¢k’Ykc’Zkk......ÌkmSk@ : FknU bkn#km\kk! Zkc #kWR ¢UTkv YknBk bkv Tk lTkAùk\kTkk‹ ÌkmSk@ U†OMP Aùk UnÇk £PTkk

UlPP Tkc{ ckv bkAùPk‹bkn#km\kk : PWk lTk#FkZk cm ^kc Rv#kkTP@ Fk\kk CkZkk‹ÌkmSk@ : ckfä Rv#kkTP@ Hkk bkAùPk cw ; lAùTPn lHkbk Ìkák bkv ^kc PnYcx bkYYkkTk RvPk cwä ¤bkv

RvBkPv cn. ^kc PnYck@m ¢kekk Avù lWkTkk Rv#kkTP@ Tkc{ Hkk bkAùPk‹(lAùbkm Avù ¢kTkv Aùm S^klTk)

bkn#km\kk : (¤\\kkbk) ^kc ¢kZkk‹ (UnAùk@ Aù@) Xkk@l^k! Xkk@l^k! Ykv@v \kk\k !


ÌkmSk@ : (UnAùk@ Aù@) Xkk@l^k ![bkvl^kAùk Aùk Ék^kv#k]

bkvl^kAùk : Tkc{ä Yky cof b^kkYkmä ¢kXkk‹bkn#km\kk : ¢kXkkä Xkk@l^k Tkc{ ¢kZkk!bkvl^kAùk : ¢Wk PAù Aùl^k Tkc{ ¢kZkv ? Yky Pkv bkYkIkPm Qkm lAù ^kc £bk bkYkZk PAù ¢k CkZkv

ckxCkv‹bkn#km\kk : ^kc ¢Xkm PAù Tkc{ ¢kZkk‹ Po Hkkä Hk\Rm bkv ¤Tcx BkkvHk \kk‹ Hk\Rm Hkkä Ykv@m ¢FGm

¢kXkk‹¢kXkk : Yky ¢Xkm HkkPm cofä b^kklYkTkm ! ¢Xkm BkkvHk Aù@ \kk¥f Ckm‹ lAùTPn ¢kU XkkvHkTk Pkv Aù@

\kx ! YkyTkv UkAù#kk\kk Ykx HkkAù@ RvBkkä ¢kUAùk XkkvHkTk @Bkk cw‹ ¢kUTkv ¤bkv Gn¢kXkm Tkc{ cw‹ b^kklYkTkm XkkvHkTk Aù@ \kx Pkv WkMjm ApùUk ckv‹

bkn#km\kk : ¢kXkkä Po Hkk‹ Yky XkkvHkTk Tk AùêfCkm‹ YknIkv AùaK Tk Rv‹¢kXkk : YknIkv dkYkk Aù@x ! .Aù lTk^kvRTk ¢kw@ cw __YkckAùl^k bkv Ul@lFkP .Aù Zkn^kPm Ék^kv#k

FkkcPm cw‹ ^kc b^kkYkm Avù R#krTk Aùm ¢lXk\kkakk @BkPm cw‹ÌkmSk@ : Ykv@v R#krTk Aùm ? Yky £bk bkYkZk lAùbkm bkv Tkc{ lYk\k bkAofùCkk‹bkn#km\kk : ¢kTkv RmlHkZkv‹ bkYXk^k cwä Aùl^k bkv Ul@lFkP ckvTkv Avù Aùk@Ok ¤bkbkv ¢UTkv \kk\k Avù

bkYWkTSk Ykx AnùG bkoFkTkk lYk\k bkAvù‹ ¢kXkkä Wkn\kk \kv‹¢kXkk : Hkkv ¢kekk ! (HkkPm cw‹)bkn#km\kk : Ck£r! ¢kXkk AùcPm cw lAù Yky XkkvHkTk Aù@ \kof‹ÌkmSk@ : bkn#km\kkä Yky PnYck@v îRZk Avù RnhBk Aùkv bkYkIkPk cof‹ Yky lTk#FkZk cm ÉkkPh Aùk\k bkXkm

HkTkURkx Ykx Hkk¥f Ckk ¢kw@ Xkk@l^k Aùkv BkkvHkAù@ PnYck@v Ukbk \kv ¢k¥f Ckk‹bkn#km\kk : ¢kUAvù ¢Tkn#kkbkTk Aùm YkZkkrRk Pkv XkgCk Tk ckvCkm‹ÌkmSk@ : ¢Tkn#kkbkTk Avù bQkkTk U@ ¢Tkn#kkbkTk ¢kw@ ÉkvYk Avù bQkkTk U@ ÉkvYk cw‹ ÉkvYk U@ cm

¢Tkn#kkbkTk lTkSkkrl@P cw ¢kw@ ¢Tkn#kkbkTk U@ cm ÉkvYk‹ ZklR ÉkvYk Tk ckv Pkv ¢Tkn#kkbkTkAùk Aùkv£r Yko\Zk Tkc{‹

bkn#km\kk : ¢kUAùkv l^k#^kkbk cw lAù Xkk@l^k lAùbkm HkTkUR Ykx lYk\k HkkZkvCkk ?ÌkmSk@ : YknIkv l^k#^kkbk cw lAù HkWk ^kc ¢lTkZklYkP AùkZkkv‰ bkv Ykn‘P cwä Pkv lAùbkm Tk lAùbkm

HkTkUR Ykx ¢^k#Zk lYk\k HkkZkvCkk‹


bkn#km\kk : ZklR Tkc{ lYk\kk Pkv......ÌkmSk@ : Pkv Yky @kHkAùmZk bkckZkPk Aùm ÉkkQkrTkk AùéfCkk‹ @kHkAùmZk #k†‘P ¤bkv Aùc{ bkv Xkm ÉkkÈk

Aù@ bkAùPm cw‹ PnYk #kk†TP bkv #kZkTk Aù@kv‹ Yky ÉkkPhAùk\k Xkk@l^k bklcP \kkwKofCkk‹bkn#km\kk : U@bkkx bkv CkZkk cw Ykv@k \kk\kä Aùkw#kvZk ^kbÇk Skk@Ok Aù@ä UmP @gCk Aùk ¢Skkv^kbÇk ¢kw@

Tkm\k @gCk Aùk ¤Åk@mZk ! Anù†JFkP Avù#k‹ YkbPAù U@ UmP FkTRTk Aùm UÇkk^kl\kä YkSZkYkx ¢éOk-lWkTRn ! #kkbÇkkQkr Avù l\k. HkkPv bkYkZk YkyTkv ¢UTkv ckQkkx ¤bkv UnaUck@UcTkkZkk Qkk‹ ¤bkTkv YknIkv ÉkOkkYk lAùZkk Qkk‹ bTkvc CkR~CkR ckv YkyTkv Aùck__l^kHkZkmWkTkkv‹ ¤bkAvù YknBk U@ c\Aùm YknbAù@kcK Qkm‹ ‘Zkk HkkTkPm Qkm lAù ¢kHk Xkm ¤bkvlUPk Aùm Xk’bkrrTkk lYk\kvCkm‹

ÌkmSk@ : Xkk^knAù YkP WkTkkvä bkn#km\kkä l^kÌkkYk Aù@kv‹ Yky PnYcx ^kFkTk Rv FknAùk cof lAù PnYck@kXkk@l^k Aù\k PnYck@v Ukbk ckvCkk‹

bkn#km\kk : ¢kHk cm ckv bkAùPk Qkk ^kc Ykv@v Ukbk‹ ZklR ¢kU UnÇk-ÉkvYk bkv ¢lSkAù #kkbÇk-zFkPTkAùkv Ykc’^k Tk RvPv‹

ÌkmSk@ : Yky bkYkIkPk Qkk lAù ^kc bkRk Aùm XkkflP ¢^k#Zk Dk@ \kkwK ¢kZkvCkk‹ YkyTkv Xkm QkkvMjmYkZkkrRk @‘Bkm‹ lAùTPn ¤bk YkZkkrRk Aùm bkmYkk bkYkkÈk ckv Ck£r‹ Aù\k Yky Hkk¥f Ckk‹ cYk¤bkAùm U’Tkm Avù ÉklP Pkv ¤Åk@RkZkm cyä ¢kw@ ^kc Zkckf Tkc{ cw‹

bkn#km\kk : Ykv@v l\k. Tk bkcmä ¤bkAùm U’Tkm Avù l\k. cm ¢kU Aùl^k Aùkv BkkvHkAù@ \kkZkx‹[Xkk@Pm Aùk Ék^kv#k]

Xkk@Pm : Yky ¢k bkAùPm cof ? ÉkOkkYk Aù@Pm cof‹ Ykv@k TkkYk Xkk@Pm cw‹bkn#km\kk : Xkk@Pm ? ¢k¢kv Rv^km ! PnYk Aùl^k Xkk@l^k bkv Ul@lFkP ckv ?Xkk@Pm : ^kbkTP ,Pn Ykx AùkvlAù\k Avù b^k@ bkv AùkwTk Ul@lFkP Tkc{ ? ¤Tcx AùkwTk Tkc{ HkkTkPk‹bkn#km\kk : PnYk ¤Tcx AùWk bkv HkkTkPm ckv ?Xkk@Pm : CkP UosOkYkk Avù U^kr Ykx ¤TckxTkv Hkkv #kkbÇkkQkr lAùZkk Qkkä ¤bkYkx #kkbÇk Aùkv Hkwbkv Hkm^kTk

lYk\k CkZkk‹ ¢kHk PAù ^kvRkTP Aùm £PTkm bknTR@ YkmYkkgbkk YkyTkv Tkc{ bknTkm HkwbkmYkckAùl^k Xkk@l^k Avù YknBk bkv bknTkm ! Hkwbkv Wk|ñ ekkTk bk@b^kPm Aùm ^kmOkk U@ Tkp’Zk Aù@@ck ckv‹

bkn#km\kk : SkTZk cw Ykv@k Aùl^k !ÌkmSk@ : £bk bkYkZk PnYck@v ¢kTkv Aùk ¢lXkÉkkZk ‘Zkk cwä Rv^km Xkk@Pm !


Xkk@Pm : YkckAùl^k Avù R#krTk !ÌkmSk@ : \kvlAùTk Xkk@l^k Zkckf Tkc{ cw‹bkn#km\kk : ckfä Aùl^k ¢Xkm PAù Tkc{ ¢kZkk‹Xkk@Pm : YkyTkv Pkv ¤Tcx Ykkl\kTkm-PK U@ RvBkk Qkk‹ bkkvFkPm Qkm lAù £bk bkYkZk PAù ^kv Zkckf ¢k

CkZkv ckxCkv‹bkn#km\kk : AùWk RvBkk Qkk ? lAùbk bkYkZk RvBkk Qkk ?Xkk@Pm : ¢kHk ÉkkPhAùk\k ¤akk-Wkv\kk Ykx‹bkn#km\kk : PnYk ¤bkbkv lYk\km Qkm ?Xkk@Pm : Tkc{! ^kv ¤bk bkYkZk SZkkTkYkCTk Qkv‹ ekkP ckvPk Qkkä Hkwbkv ^kv Xkk@Pm Aùm ¤UkbkTkk Aù@

@cv ckx‹bkn#km\kk : Xkk@Pm Aùm ?Xkk@Pm : (cfbkAù@) Ykv@m Tkc{‹ ^kmOkkUklOk Xkk@Pm Aùmä bk@b^kPm Aùm‹ YkyTkv ¤TkAùk SZkkTk XkgCk

Tkc{ Aù@Tkk Fkkck‹ bkkvFkkä WkkR Ykx ^kkPkr\kkU AùêfCkm‹bkn#km\kk : lVú@ ^kkPkr\kkU lAùZkk ?Xkk@Pm : Tkc{ä ^kv ¤lçCTkPk bkv ¤LAù@ .Aù ¢kv@ Fk\kv CkZkv‹ Yky ¤Tcx Uk Tk bkAùm‹bkn#km\kk : ^kc PWk bkv ¢kZkk cm Tkc{‹ ¤bkAvù lUPk Xkm PWk bkv ¤bkAùm ÉkPmdkk Aù@ @cv cy‹Xkk@Pm : Zkv ¤TkAvù lUPk cy ! ÉkOkkYk Aù@Pm cof‹ÌkmSk@ : ¢kZknaYkPm WkTkkvä Rv^km Xkk@Pm! Xkk@l^k Hkwbkv cm ¢kZkvCkk PnYck@v ¢kTkv Aùm bkoFkTkk Rv Rm

HkkZkvCkm‹Xkk@Pm : Yky ApùPkQkr cn£r‹ lAùTPn ¢kU Aùì Tk Aù@x‹ Aù\k ÉkkPhAùk\k Yky UnTkh bkv^kk Ykx ¤U†bQkP

ckv Hkk¥f Ckm‹bkn#km\kk : ZklR £bk WkmFk PnYcx ¤bkAùm bkoFkTkk lYk\kvä Rv^kmä Pkv YknIkv bkoFkTkk RvTkk‹ Yky ApùPkQkr

ckv¥f Ckm‹Xkk@Pm : ¢^k#Zk! Pkv YknIkv ¢kekk Rx‹ ÉkOkkYk Aù@Pm cof‹bkn#km\kk : ¢kZknaYkPm WkTkkv‹

[ÉkbQkkTk]bkn#km\kk : Rv^km Xkk@Pm bkv Xkm Ykv@v \kk\k Aùm Aùkv£r bkoFkTkk Tkc{ lYk\km‹


ÌkmSk@ : ¢FGkä ¢Wk PnYk l^kÌkkYk Aù@kvä #kkTP YkTk bkvä †bQk@ lFkÅk bkv‹bkn#km\kk : l^kÌkkYk ! †bQk@ lFkÅkä (^ZkgCZk Aùm RWkm cfbkm) Ykkf Avù l\k. l^kÌkkYk ¢kw@ †bQk@ lFkÅkä

HkWk ¤bkAùk UnÇk ¤bkAvù Ukbk Tkc{ cw‹ ¢kU l^kÌkkYk Aù@xä #kkbÇk-lFkTPTk bkYkkÈkAù@x‹

ÌkmSk@ : Yky ¤LPk cof‹ PnYk #kwZkk U@ Hkk¢kv; †bQk@-lFkÅk bkv #kZkTk Aù@kv‹ ¤Lkvä Yky ^kFkTk RvPkcof lAù Aù\k Xkk@l^k Aùkv ¢UTkv bkkQk cm \kv ¢k¥f Ckk‹

bkn#km\kk : ¢kU Ykv@v Hkm^kTk Aùk bkWkbkv WkMjk AùkZkr Aù@xCkv‹ Fkl\kZkv‹ [bkn#km\kk ¤LAù@ ¢UTkm#kwZkk U@ HkkPm cw‹]

ÌkmSk@ : ¢Wk LmAù cw‹ Yky RmUAù YkTR Aù@ RvPk cofg‹ Zkc \kkvä ¢Wk #kZkTk Aù@kv‹ Yky Xkm #kZkTkAù@Pv cn. bkkvFkofCkk lAù bkWkbkv Ulc\kv Aùckf Hkk¥f ‹

bkn#km\kk : ¤bkAvù lWkTkk Yky Hkm Tk bkAofùCkm‹ UosOkYkk Avù FkTæ Aùm P@c kc Ykv@k .Aù cm \kk\k cw‹YkckAùl^kä YkckU†OMPä Xkk@l^k!

[AnùG Rv@ PAù bPWSkPk]bkn#km\kk : (AnùG dkOk WkkR) YknIkv Tk{R Tkc{ ¢k @cm cw‹ YkTk Tk HkkTkv ‘Zkk-‘Zkk bkkvFkPk cw‹ÌkmSk@ : ¢UTkk YkTk †bQk@ Aù@kv‹ (AnùG #kk†TP) ¥ U@ RvBkkvä ¢kAùk#k Ykx lAùPTkv Pk@v cy __Zkv

.Aù-Robk@v bkv lAùPTkm Ro@ cyä lAùTPn £TkYkx bkv Aùkv£r lFk†TPP Tkc{ cw‹ bkXkm bkYkkTk êUbkv FkYkAù @cv cy‹

bkn#km\kk : £Tk Pk@kx Ykx Aùkv£r YkkPk Tk ckvCkm‹ÌkmSk@ : ¢UTkv YkTk Aùkv Aù\UTkk bkv Ykn‘P Aù@kvä bkn#km\kk £r#^k@ Aùm #k†‘P Ykx l^k#^kkbk @Bkkv‹

WkmHk bkv Voú\k lAùPTkm Ro@ @cPk cwä lAùTPn WkmHk AùXkm Ykl\kTk Tkc{ ckvPk‹ ^kc Voú\kAùkv ÉkVnú†\\kP @BkTkv Avù l\k. lTk@TP@ @bk XkvHkk cm Aù@Pk cw‹ PnYk Xkm YkgCk\k AùkYkTkkAù@kv lAù Hkckf Xkm PnYck@k UnÇk ckvä bknBkm @cvä ÉkVnú†\\kP @cv‹

bkn#km\kk : Ykv@k UnÇk Hkckf Xkm ckvä bknBkm @cvä ÉkVnú†\\kP @cv‹ÌkmSk@ : ckfä £r#^k@ Aùm #k†‘P AùOk-AùOk Ykx ^kPrYkkTk cwä ^kc bkWkAùk UkvakOk Aù@Pk cw‹ ¤bk

U@ l^k#^kkbk @Bkkv‹[AnùG BkKAùk ckvPk cw‹]

bkn#km\kk : (FkkyAùAù@) Zkc BkKAùk Awùbkk! ‘Zkk Ykv@k Xkk@l^k ¢k CkZkk !ÌkmSk@ : ¢@v Zkc Pkv c^kk Aùk IkkxAùk cwä lHkbkbkv çk@ U@ #kWR cn¢k cw‹ PnYk ^ZkQkr cm £PTkm


^ZkCk| ckvä bkn#km\kk #kkTP @ckv‹bkn#km\kk : Yky #kkgP cof‹ #kWR bkv YknIkv Xk|Yk cn¢k lAù Ykv@k Aùl^k ¢k CkZkk‹ ^kc Xkm ¢kPv bkYkZk

çk@ U@ cm #kWR Aù@Pk Qkk‹ÌkmSk@ : PnYck@k Xkk@l^k Aù\k ¢^k#Zk ¢k HkkZkvCkk‹ PnYk #kkTP ckv¢kv; RvBkkv ÉkApùlP Xkm #kkTP

cw‹bkn#km\kk : Yky #kkTP Awùbkv @cofä FknU ¢^k#Zk ckv Hkk¥f Ckmä lAùTPn......ÌkmSk@ : bkn#km\kkä Yky WkcnP RnhBkm cof PnYcx RvBkAù@‹ ZklR PnYk £PTkm ¢#kkgP ckvä Pkv Yky ¢Xkm

PnYck@v UnÇk Aùkv BkkvHkTkv Avù l\k. HkkPk cofog‹bkn#km\kk : ¢TSkAùk@ Ykx ^kc Aùckf lYk\kvCkk ? ÉkkPhAùk\k Hkk£Zkv‹ lAùTPn Ykv@m ÉkkQkrTkk cw lAù ¢Wk

¢kU Ykv@v \kk\k Aùm lTkTRk Aù@Tkk GkvMj Rx‹ kc U†OMP cwä WknláYkkTk cwä ¢Wk bkv .vbkkTk Aù@x‹

ÌkmSk@ : bkn#km\kkä Yky ¢kHk PnYcx .Aù WkkP WkP\kk¥f ? Xkk@l^k ¢kHk bkgbkk@ Aùk Ìkví YkckAùl^kcw‹ Ro@-Ro@ Avù Rv#kkx Ykx ¤bkAùm bkYkkTkPk Aù@Tkv Aùk lAùbkm Ykx bkkcbk Tkc{ cw‹ ^kc#kkbÇkkQkr Ykx WkMjv bkv WkMjv U†OMPkx Aùkv U@klHkP Aù@ FknAùk cw‹ ¤bkAùk UkglM’ZkRvBkAù@ YknIkv cksRAù ÉkbkÆkPk ckvPm cw‹ lAùTPn Xkk@l^k Avù YkTk Ykx Skm@v-Skm@v ¢cgAùk@bQkkTk UkPk Hkk @ck cw‹ Yky FkkcPk cof lAù Xkk@l^k ¢kw@ Xkm ¢lSkAù U†OMP ¢kw@YkckAùl^k WkTkv‹ U@ ¢cgAùk@ ¤TTklP Ykx WkkSkAù cw‹ Yky ¤bk ¢cgAùk@ U@ ¢gAnù#k@BkTkk FkkcPk cof‹ lHkbkv ¢UTkv UkglM’Zk Aùk ¢lXkYkkTk ckv HkkPk cw ^kc ¢lSkAù ¤ÆklPTkc{ Aù@ bkAùPk‹ Zkcm Aùk@Ok cw lAù bkYkZk-bkYkZk U@ ¤bkv YkoBkr ¢kw@ ¢ekkTkmAùcPk cof‹ Ék#kgbkk Pkv bkXkm Aù@Pv cyä lAùTPn ¢lSkAùk@m bkv lTkTRk Xkm ckvTkm Fkklc.‹Yky Tkc{ FkkcPk lAù ¢cgAùk@ Avù Aùk@Ok Ykv@v UnÇk Aùm ¤ÆklP éAù HkkZkv‹

bkn#km\kk : (l^kõ\k ckvAù@) ‘Zkk Aùck ¢kUTkv ?ÌkmSk@ : Yky Tkc{ FkkcPk ¢cgAùk@ Avù Aùk@Ok Ykv@v UnÇk Aùm ¤ÆklP éAù HkkZkv‹bkn#km\kk : Pkv Hkkv ¢kU Ykv@v \kk\k U@ ÓùkvSk ÉkAùK Aù@Pv cy ^kc bkFFkk Tkc{ cw‹ÌkmSk@ : ¢OknYkkÇk Xkm Tkc{‹ £bk ÓùkvSk Ykx UnÇk Avù ÉklP YkgCk\k AùkYkTkk lGUm cw‹ Ykv@k UnÇk ¢kw@

Xkm l^kçkTk~ ckv ¢kw@ Xkm Zk#kb^km WkTkv‹bkn#km\kk : ¢kvcä ¢kU lAùPTkv YkckTk~ cy‹


[.Aùk.Aù R@^kkHkk Bkkv\kTkv Aùm PmBkm ¢k^kkHk ckvPm cw‹ Xkk@l^k ckQk Ykx P\k^kk@l\k. \kMjBkMjkPv cn. ¢kPv cy‹]

Xkk@l^k : lUPkä lUPk‹bkn#km\kk ÌkmSk@ : (bk†YYkl\kP b^k@ Ykx) Xkk@l^k !Xkk@l^k : ckf ä Yky Xkk@l^k cof‹bkn#km\kk : (l^kõ\k ckvAù@) WkvKkä Po Aùckf @ck ? Ykv@v WkvKvä Po £PTkk lTkín@ Awùbkv ckv CkZkk ? Po Aùckf

Qkk ? Pv@m £PTkm... Pv@m £PTkm... Po ‘Zkkx Fk\kk CkZkk Qkk ! Aùckf Qkkä Ykv@v WkvKv ?(lbkbkAùTkv \kCkPm cw‹)

Xkk@l^k : Ykkfä #kkTP @ckv‹ ¢UTkv lFkÅk Aùkv †bQk@ @Bkkv‹bkn#km\kk : Pv@v lUPk Xkm AùcPv cyä ¢UTkv lFkÅk Aùkv †bQk@ @Bkkvä Po Xkm Zkcm AùcPk cw‹ Yky Aùckf

\kv Hkk¥f ¢UTkv lFkÅk Aùkv ? ÉkXknä £bk bkgbkk@ Ykx Ykkf Avù lFkÅk Aùkv †bQk@ ‘Zkkx Tkc{WkTkkZkk?

Xkk@l^k : Ykkfä Yky Zkc AùcPk cof__

bkn#km\kk : WkvKkä ¢Wk Yky Aùkv£r WkkP Tkc{ YkkTkofCkm; Po WkP\kk lAù PoTkv ¢Xkm PAù AnùG BkkZkk ZkkTkc{ ? Yky Rkv lRTkkx bkv Pv@k XkkvHkTk l\kZkv WkwLm cof‹

Xkk@l^k : Yky £PTkm C\kklTk Ykx cofä Ykkfä lAù bkYXk^kP: YknIkv Hkm^kTk Xk@ XkoBk Tk \kCkv‹bkn#km\kk : Pkv PoTkv ¢Xkm PAù AnùG Tkc{ BkkZkk !Xkk@l^k : Tkc{ä Ykkf‹bkn#km\kk : ¢kvcä Ykv@k \kk\k Rkv lRTk Aùk XkoBkk cw‹ Yky ¢Xkm XkkvHkTk \kk¥f Ckm‹ (TkvUQZk Ykx

UnAùk@Pm cn£r HkkPm cw) ¢kXkkä ¢kXkk ! Aùl^k ¢k CkZkkä ¤bkTkv ¢Xkm PAù XkkvHkTk Tkc{lAùZkk‹ Aùckf cwä Aùckf cw ¤bkAùk XkkvHkTk....

Xkk@l^k : lUPkä Yky ¢kUAùk UnÇk ckvTkv ZkkvCZk Tkc{‹ £bk P\k^kk@ bkv Ykv@k YkbPAù AùkK RmlHk.‹ÌkmSk@ : ^k’bkä PnYck@v YknBk Ykx Zkv #kWR #kkvXkk Tkc{ RvPv‹ ¢UTkm YkZkkrRk bkn@ldkP @Bkkv‹ Yky lVú@

AùcPk cof lAù PnYk YkoBkr ckv‹ l^kAù\k-Wknlá ckv ?Xkk@l^k : bkFkYknFk cm Yky YkoBkr cofä l^kAù\k-Wknlá cof ; ¢kw@ Zkc PXkm ÉkYkklOkP ckvCkk HkWk ¢kU

Ykv@k YkbPAù P\k^kk@ bkv AùkK RxCkv‹ÌkmSk@ : Ykv@v ^kk‘Zkkx Aùk ÉkYkkOk P\k^kk@ Avù ÉkYkkOk Aùm ¢k^k#ZkAùPk Tkc{ @BkPk‹ P\k^kk@

Aùk ÉkYkkOk lTkWkr\kkx Aùk ÉkYkkOk cw‹


Xkk@l^k : lAùTPn lUPkä Zkc P\k^kk@ Ykv@k YkbPAù AùkKvCkmä ¤bk C\kklTk Aùkv AùkK RvCkmä Hkkv Ykv@vHkm^kTk Aùkv IkgIkk Aùm XkkflP IkAùIkkv@ @cm cw‹

ÌkmSk@ : C\kklTk bkv Hkm^kTk ¤’UÆk Tkc{ ckvPkä ^k’bk! Hkm^kTk bkv C\kklTk ¤’UÆk ckvPm cw; ¢kw@ £bkP@c C\kklTk ÉkSkkTk Tkc{ cwä Hkm^kTk ÉkSkkTk cw‹ HkWk PnYk Hkm^kTk Avù ¢lSkAùk@m ckv PkvHkm^kTk Aùm #k†‘P bkv cm C\kklTk Aùkv Ro@ Aù@kvä P\k^kk@ Aùm ¢Uvdkk ‘Zkkx Aù@Pv ckv ?¢kw@ ckfä PnYk Pkv YkckAùl^k ckv ! PnYck@v ckQkkx Ykx \kvBkTkm FkklcZkvä P\k^kk@ Tkc{‹ ZkcP\k^kk@ Awùbkm ?

Xkk@l^k : lUPkä Yky YkckAùl^k Tkc{ cofä PXkm Pkv ckQkkx Ykx \kvBkTkm Tkc{ cwä P\k^kk@ cw‹ Hkm^kTk Aùkb^kkYkm Tkc{ cofä PXkm Pkv C\kklTk Aùk YknIk U@ ¢lSkAùk@ cw‹

ÌkmSk@ : C\kklTk Aùk\kk WkkR\k cwä ^k’bk! Hkkv Hkm^kTk Avù FkTæ Aùkv lYkKk Tkc{ bkAùPk‹ AnùGdkOkkx Avù l\k. ¤bkAvù ÉkAùk#k Aùkv @kvAù cm bkAùPk cw‹ ¤’bkkc Avù Ék^kkc bkv WkkR\kAùkv cKk Rkv‹

Xkk@l^k : ^kc @‘P Avù Ék^kkc bkv cm cKvCkkä lUPk! ¢kw@ ^kc @‘P Ykv@v YkbPAù Aùk ckvCkk‹ÌkmSk@ : YkbPAù Ykx bkcÏkR\k cw ^k’bkä lHkbkYkx Wk|ñ Aùk lTk^kkbk ckvPk cw‹ C\kklTk Avù UkvakOk

Avù l\k. Wk|ñRv^k Aùm ¢k^k#ZkAùPk Tkc{ cw‹ YkyTkv PnYck@v Rkvak lRBkk. Pkv ¤Tcxb^kmAùk@ Aù@Tkk Fkklc. Qkk; Zkc Tkc{ lAù C\kklTk bkv Rkv lRTk Dk@ ¢kTkv Aùk TkkYk XkmTk \kkv‹ ¢Wk ¢kSkm @kP Ykx PnYk ¢kZkv ckvä PnYck@v ckQk Ykx Zkc P\k^kk@ cw ¢kw@ lUPkbkv PnYk ¢UTkk YkbPAù AùkKTkv Aùkv AùcPv ckv‹ YkoBkr UnÇk! Ykv@v îRZk Ykx lUPk AùmXkk^kTkk ¢kHk PnYkbkv ^kkglGP ckv @cm cw‹

Xkk@l^k : lUPkä Zkc bkWk b^kmAùk@ Aù@Pk cof‹ ¢kUbkv l^k^kkR Aù@Tkk YknIkv ¢kw@ AùìÉkR ckvCkk‹lAùTPn Yky ¢UTkm lTkWkr\kPk ¢kUAvù bkkYkTkv ÉkAùK Aù@Tkk FkkcPk cof‹ lUG\kv Rkv lRTkkxAùk AùkZkr ÉklP#kkvSk bkv Ul@Fkkl\kP Qkk‹

ÌkmSk@ : ÉklP#kkvSk !Xkk@l^k : ckfä lUPkä ÉklP#kkvSk ! ¢kUTkv YknIkv \kkglGP lAùZkk‹ HkWk Yky #kkbÇkkQkr Ykx l^kHkZkm cn¢kä

¢kUTkv YknIkv bkk^krHklTkAù êU bkv \kkglGP lAùZkk‹ lHkTk U†OMPkx Aùkv Yky U@klHkPAù@Pk Qkkä ^kv cm ¢kUAvù ^kk‘Zkkx Aùkv \kvAù@ Ykv@k Ul@ckbk Aù@Pv Qkv‹ bkXkk¢kvg Ykx\kkglGP Aù@Pv Qkv‹ Rkv Wkk@ HkWk ¢kUTkv bkWk U†OMPkx Avù bkkYkTkv Ykv@m lTkTRk Aùm PkvYky ÓùkvSk ¢kw@ C\kklTk bkv Xk@ CkZkk‹ Yky Dk@ Tkc{ \kkwK bkAùk‹ Ykv@m bkk@m l^kHkZk Aùm


¤YkgCk @bkkP\k Ykx Fk\km Ck£r‹ YkyTkv bkYkIk l\kZkk lAù HkWk PAù Ykv@v lUPk ^kPrYkkTk cyPWk PAù Yky £bkm ÉkAùk@ \kkglGP ckvPk @cofCkk‹

ÌkmSk@ : Zkc bk’Zk cw‹Xkk@l^k : Yky ¢k’Ykc’Zkk Tkc{ Aù@ bkAùPk Qkk; ‘ZkkxlAù ^kc .Aù HkDkTZk UkU cw‹ YkyTkv ¢TkvAù

Wkk@ bkkvFkk‹ lUPk Aùkv UnÇk Aùm ¤ÆklP bkv bknBk ckvTkk Fkklc.ä lAùTPn lUPk Aùkv Ykv@m¤ÆklP bkv ¢ÉkbkÆkPk ckvPm cw ; lUPk Aùkv Ykv@v Rkvak cm Rkvak RmBk UMjPv cy‹ ^kv YknIkv\kkglGP Aù@Pv cy ; l^kç’YkOM\km Ykx ^kv Ykv@k ¢UYkkTk Aù@Pv cy‹

ÌkmSk@ : Ykvv@k ¢lXkÉkkZk l^kç’YkOM\km Ykx cm PnYck@v Rkvak lRBk\kkTkv Aùk @ck cw‹Xkk@l^k : lHkTk U†OMPkx Tkv Ykv@v ekkTk Aùkv ¢UTkv lbk@ U@ UnaU-Ykk\kk Aùm XkkflP Skk@Ok lAùZkkä

¤Tc{ U†OMPkx Avù bkYkdk Ykv@k ¢UYkkTk YknIkv #ko\k Aùm XkkflP BkKAù CkZkk ¢kw@ ¢kUAvùÉklP Ykv@k ÓùkvSk ¢†TPYk bkmYkk PAù UcnfFk CkZkk‹

ÌkmSk@ : (YknbAù@kAù@) ¢†TPYk bkmYkk PAù! lVú@ PnYkTkv ‘Zkk lAùZkk ?Xkk@l^k : Yky Uo@v ¢kL Uc@ PAù YkTk cm YkTk Hk\kPk @ck‹ lVú@ YkyTkv Zkcm LmAù bkYkIkk lAù Yky

lUPk Avù Hkm^kTk Aùkv bkYkkÈk Aù@ Rof‹ÌkmSk@ : ckf... lUPk Avù!... lAùPTkk ¢FGk ckvPk lAù YknIkv ¢UTkm Ykp’Zkn UnÇk Avù ckQkkx lYk\kPm‹Xkk@l^k : Yky bkgSZkk bkv cm £bk Dk@ Avù AùkvTkv Ykx lGUk cn¢k Qkk‹ HkWk ¢kSkm @kP Ykx YkkPk Hkm

¢kw@ ¢kU lTkæk Ykx \kmTk @cPv Pkv Yky RWkv Ukf^k ¢kAù@ ¢kUAùm Ck|m^kk U@ Zkc P\k^kk@@Bk RvPk‹

ÌkmSk@ : lVú@ PnYkTkv ‘Zkkx Tkc{ lAùZkk? Zkc AùkZkr Pkv PnYk ¢Wk Xkm Aù@ bkAùPv ckv‹Xkk@l^k : lUPk! YknIkv ¢kw@ ¢lSkAù \kkglGP Tk AùmlHk.‹ Ykv@m C\kklTk Aùkv ¢lSkAù Tk WkNjk£Zkv‹

¢kUAùm Zkc UnÇk^kk’bk\ZkPk cm cw lAù ¢kU Ykv@v ¢cgAùk@ Aùkv Ro@ Aù@ Ykv@m ¢lSkAùklSkAù¤ÆklP FkkcPv cy‹ ¢kvc lUPkä ¢kU lAùPTkv YkckTk~ cy ! Ykv@v ¢cgAùk@ Aùkv Ro@ Aù@ YknIkvbkkSkTkk Av UQk U@ WkNjkTkv ^kk\kv lUPk ! Yky UkUm cof ! lUPp-c’Zkk bkv ÉklP#kkvSk \kvTkv^kk\kk Zkc Tkk@AùmZk UnÇk ¢kHk ÉkkZkl#FkP-êU Ykx ¢UTkk YkbPAù AùK^kkTkv Aùm lXkdkkYkkfCkPk cw‹ (.Aù lbkbkAùm)

ÌkmSk@ : #kkTPä #kkTP! lAùTPn Tk Pkv Yky ÉklP#kkvSk \kvPk cof ¢kw@ Tk lXkdkk RvPk cof‹Xkk@l^k : lVú@ Xkm Yky ROM FkkcPk cof‹


ÌkmSk@ : lAùTPn YkoBkrä lUPp-c’Zkk Aùk ROM UnÇk-c’Zkk Tkc{ cw‹Xkk@l^k : lVú@ Xkm #kkbÇk Aùm ¢kekkTknbkk@ Hkkv ROM ckv ^kcm RmlHk.‹ÌkmSk@ : lAùTPn YkyTkv PnYcx dkYkk lAùZkkä ^k’bk ! ROM Aùm ^Zk^kbQkk UkU Avù †bQk@ @cTkv Ykx cw‹

HkWk Zkc UkU †bQk@ Tkc{ @c bkAùk PWk ROM Aùkv ¢kCkv WkNjTkv Aùm ¢k^k#ZkAùPk Tkc{cw‹

Xkk@l^k : UkU Avù l\k. Tk bkcmä Ykv@v ÉkkZk†#FkP Avù l\k. Xkm Pkv AnùG ^Zk^kbQkk ckvTkm Fkklc.‹ÌkmSk@ : Pv@v l\k. U#FkkPkU cm ÉkkZk†#FkP cw‹Xkk@l^k : ¢kU YkckTk~ cyä lUPk! lAùTPn Ykv@v l\k. Zkc dkYkk ¢bkò ckvCkm‹ÌkmSk@ : YkkPk Aùm bkv^kk Aù@ ¢bkò Aùkv bkò WkTkk¢kv‹Xkk@l^k : lUPkä YkkPk Aùm bkv^kk Pkv Ykv@v Hkm^kTk Aùm Fk@Yk bkkSkTkk cw cm; lAùTPn ZklR ¢kU FkkcPv

cy lAù ¢kUAùk Xkk@l^k Hkml^kP @cv Pkv ¤bkv ROM RmlHk.‹ÌkmSk@ : UnÇk ZklR Hkm^kTk Aùkv ROM bkYkIk \kv Pkv ‘Zkk cklTk cw‹Xkk@l^k : lUPkä Yky Hkm^kTk Aùkv ROM Tkc{ bkYkIkTkk FkkcPk‹ Zkc Wk|ñ Aùm l^kXkolP cw‹ £bkv

lFkTPk Ykx Dkn\kkTkkä UkU Ykx \kUvKTkkä RnhBk Ykx lWk\kBkkTkk bkWkbkv WkMjk ¢U@kSk cw‹£bkbkv Pkv ¢FGk cw lAù Yky ¢kUAùm ¢TknYklP bkv ROMb^kêU ¢k’Ykc’Zkk Hkwbkk HkDkTZkUkU...

ÌkmSk@ : (WkmFk cm Ykx) Xkk@l^k!Xkk@l^k : lUPk ! Ykv@v YkTk Aùm #kk†TP Avù l\k. ¢kU #kkbÇkkTknbkk@ ROM Aùm ^Zk^kbQkk Rx‹ÌkmSk@ : G: Ykkbk PAù #^kbkn@k\kZk Ykx HkkAù@ bkv^kk Aù@Tkk ¢kw@ HkoLv XkkvHkTk U@ ¢UTkk UkvakOk

Aù@Tkk‹Xkk@l^k : G: Ykkbk PAù #^kbkn@k\kZk Ykx HkkAù@ bkv^kk Aù@Tkk ¢kw@ HkoLv XkkvHkTk U@ ¢UTkk UkvakOk

Aù@Tkk! Wkbk LmAùä ¢kHk bkv Ykv@k Zkc ÉkkZkl#FkP Ékk@gXk cn¢k‹ Zkc \kmlHk. P\k^kk@(VxúAù RvPk cw) £bkv ¢kU ApùUZkk Ykv@v lYkÇk l^kHkZkDkkvak Avù Ukbk UcnfFkk RmlHk. ¢kw@YknIkv £bk ÉkkZk†#FkP Aùm UosP Aùm ¢kekk RmlHk.‹

ÌkmSk@ : lAùTPn Zkc ÉkkZk†#FkP £bkm dkOk bkv ‘Zkkx Ékk@YXk ckv ?[TkvUQZk Ykx ' WkvKkä Zkc Ck@Yk-Ck@Yk XkkvHkTk Hk\Rm bkv Aù@ \kvä (Skm@v-Skm@v Ukbk ¢kPmcn£r) Po WkcnP XkoBkk ckvCkk‹ Hk\Rm bkv XkkvHkTk Aù@ \kv‹']


bkn#km\kk : (Ukbk ¢kAù@) \kv PnIkv Yky ¢UTkv ckQkkx bkv lBk\kk¥f ‹ Ykv@m ¢k’Ykk Aùm PplÈk Pkv ckvHkkZkvCkmä Yky Hkm Hkk¥f Ckm‹

Xkk@l^k : Tkc{ Ykkfä YknIkv dkYkk Aù@ä G: YkcmTkv WkkR PnYck@v £Tk ckQkkx bkv XkkvHkTk AùêfCkk‹bkn#km\kk : G: YkcmTkv WkkR! Zkc WkkP ‘Zkk cw ? RvlBkZkv (ÌkmSk@ Aùm ¢kv@) Zkc G: YkcmTkv Aùm WkkP

Awùbkm ?ÌkmSk@ : (CkYXkm@ b^k@ Ykx) Zkc ¤bkAùk ÉkkZkl#FkP cw ‹bkn#km\kk : ÉkkZk†#FkP ! Awùbkk ÉkkZk†#FkP cw ?Xkk@l^k : Zkc lUPkHkm bUì Aù@xCkv‹ ¢Wk YknIkv Rv@ ckv @cm cw‹ lUPkHkmä ¢kekk Rx‹ YkkPk ¢kekk

RmlHk. __¢kU RkvTkkx Avù Fk@Okkx Aùm Skol\k lbk@ U@ @Bk \kof‹ ¢Wk Yky ¢UTkv ¢kU bkvÉklP#kkvSk \kofCkk‹ YkkPkä ÉkOkkYk ! lUPkä ÉkOkkYk !

bkn#km\kk : Xkk@l^kä Ykv@v \kk\k!ÌkmSk@ : CkZkk Xkk@l^k‹bkn#km\kk : Ykv@v \kk\kä \kkwK ¢k¢kv !

[TkvUQZk Ykx Xkk@l^k Aùk b^k@-ÉklP#kkvSk-ÉklP#kkvSk]

AùlLTk #kWRkQkr:ÉklP#kkvSk = ÉklPAùk@ä WkR\kk ; Skk@Okk = l^kFkk@ ; PkMjTkk = MkfK-MUK Aù@Tkk; ^ZkkAnù\kPk

= lFkTPk; l^kçPk = UkglMj’Zk ; ¢lPÓùYkOk Aù@Tkk = bkmYkk \kkgDkTkk ; RYXkm = DkYkOMm; ¤Ck| =PvHk; Ul@ckbk = YkHkikAù ; ^ZklQkP = RnBkm ; UlPP = lCk@k cn¢k ; Rv#kkTP@ = Rv#k GkvMj Aù@HkkTkk; Xk’bkrTkk = zTkRk ; ¤Åk@RkZkm = lHkYYkvRk@m ; YkmYkkgbkk = l^kFkk@Uo^krAù P’^k lTkOkrZk; ^kkPkr\kkU= WkkPFkmP ; ¤lçCTkPk = WkvFkwTkm ; ApùPkQkr = bkVú\kä bkgPnì ; ÉkVnú†\\kP = lBk\kk cn¢k; ¢gAnù#k= lTkZkgÇkOk ; C\kklTk = RnhBkä BkvR ; IkgIkk = PvHk c^kk ; ^kkglGP = £lFGP; \kkglGP = Aù\kglAùP;HkDkTZk = WkcnP Wkn@k; l^kç’YkgM\km = l^kçkTkkx Aùm bkXkk ; #ko\k = AùkfKk ; Ck|m^kk = CkRrTk‹I .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. :

1. bkgbApùP Avù YkckUglMP AùkwTk cyw ?

2. bkgbApùP Avù YkckAùl^k AùkwTk cy ?

3. Xkk@l^k Aùm Ykkf Aùk TkkYk ‘Zkk cw ?


4. bkn#km\kk lAùbkAvù l\k. WkvFkwTk cw ?

5. Aùl^k lAùbk U@ #kkbkTk Aù@Pk cw ?

6. #kkbÇkkQkr Avù lTkZkYkkx Ykx lAùbkAvù îRZk Aùkv Tkc{ WkkfSkk Hkk bkAùPk ?

7. UnÇk Aùkv AùkwTk lTk^kkrlbkP Aù@ bkAùPk cw ?

8. UnÇk Aùkv AùWk lTk^kkrlbkP lAùZkk Hkk bkAùPk cw ?

9. #kkbÇkkQkkv‰ Ykx UglMPkx Aùkv lAùbkTkv U@klHkP lAùZkk ?

10. Xkk@l^k Ykx lAùbk Aùk@Ok ¢cgAùk@ WkNjPk Hkk @ck Qkk ?

11. lUPk ‘Zkk Tkc{ bkcTk Aù@ bkAùPk ?

12. lUPk Tkv Xkk@l^k Aùm lAùTk #kWRkx Ykx PkMjTkk Aùm ?

13. UglMP lAùbk ÉkAùk@ Xkk@l^k Aùk Ul@ckbk Aù@Tkv \kCkv ?

14. C\kklTk bkv Xk@v cn. Xkk@l^k Aùkv HkkTkv bkv ‘Zkkx Tkc{ @kvAùk CkZkk ?

15. ¢Tkn#kkbkTk Aùm YkZkkrRk U@ ‘Zkk lAùZkk Hkk bkAùPk cw ?

16. ÌkmSk@ UglMP Aùk UnÇk ‘Zkk Tkc{ ckv bkAùPk ?

17. ÌkmSk@ UglMP Avù Dk@ Aùm bkvl^kAùk Aùk TkkYk l\klBk.‹

18. bkn#km\kk lAùbkAùkv BkkvHk Aù@ \kkTkv Avù l\k. ¢kXkk bkv AùcPm cw ?

19. ÉkvYk Avù lWkTkk lAùbkAùk Yko\Zk Tkc{ cw ?

20. ÌkmSk@ UglMP Xkk@l^k Aùkv BkkvHkTkv Avù l\k. lAùbkAùk bkck@k \kvTkk FkkcPv Qkv ?

21. #kkbÇkkQkr Avù l\k. HkkPv bkYkZkv Xkk@l^k Tkv lAùbk @gCk Avù AùUMjv UcTkv cn. Qkv ?

22. Xkk@l^k bkv lYk\kTkv ¢kZkm bÇkm Aùk TkkYk l\klBk.‹

23. ^kbkgP ,Pn Ykx lAùbkAvù b^k@ bkv bkXkm Ul@lFkP cy ?

24. Wk|ñ ekkTk lAùbkAùm ^kmOkk U@ Tkp’Zk Aù@Tkv Avù bkYkkTk Qkk ?


25. Xkk@Pm Tkv Xkk@l^k Aùkv Aùckf RvBkk Qkk ?

26. Xkk@Pm Tkv HkWk Xkk@l^k Aùkv RvBkk Pkv ¤TkAùm †bQklP Awùbkm Qkm ?

27. WkmHk bkv Ro@ @cTkv U@ Xkm Voú\k ‘Zkk Tkc{ ckvPk ?

28. Xkk@l^k Avù lUPk Aùkv lAùbkAvù UkglM’Zk Aùkv RvBkAù@ ÉkbkÆkPk ckvPm Qkm ?

29. ¢cgAùk@ lAùbkYkx WkkSkAù cw ?

30. lUPk Avù ÓùkvSk Ykx lAùbkAvù ÉklP YkgCk\k AùkYkTkk lGUm cw ?

31. P\k^kk@ Aùk ÉkYkkOk lAùbkAùk ÉkYkkOk cw ?

32. Hkm^kTk bkv ‘Zkk ¤’UÆk ckvPm cw ?

33. Wk|ñ Aùk lTk^kkbk Aùckf ckvPk cw ?

34. Xkk@l^k Avù ¢Tknbkk@ ‘Zkk HkDkTZk UkU cw ?

35. Xkk@l^k Aùkv ¢UYkkTk lAùbkAvù bkYkkTk BkKAù @ck Qkk ?

36. Xkk@l^k Tkv ÉklP#kkvSk Aùm ¢kCk Ykx ‘Zkk Aù@Tkk Fkkck ?

37. lUPp-c’Zkk Aùk ROM ‘Zkk Tkc{ cw ?

38. Xkk@l^k Avù ¢Tknbkk@ Hkm^kTk Aùk bkWkbkv WkMjk ¢U@kSk ‘Zkk cw ?

39. ' ÉklP#kkvSk ' .AùkgAùm Avù .AùkgAùmAùk@ Aùk TkkYk l\klBk.‹

40. Xkk@l^k lAùbk YkckAùk^Zk Aùm @FkTkk Aù@ YkckAùl^k Xkk@l^k WkTkv ?


1. Xkk@l^k bkv bkgWkglSkP YkkPk-lUPk Avù WkmFk ckvTkv ^kk\kv Ékk@glXkAù bkg^kkR Aùk bkk@ l\klBk.‹

2. #kkbÇkkQkr Ykx UglMPkx Aùkv c@kPv RvBk lUPk Tkv Xkk@l^k Avù Wkk@v Ykx ‘Zkk bkkvFkk ?

3. bkn#km\kk Avù ¢Tkn@kvSk U@ ÌkmSk@ Tkv Xkk@l^k Aùkv Aùckf-Aùckf ¢kw@ Awùbkv P\kk#k Aù@Tkv Aùk^kFkTk lRZkk ?

4. Xkk@Pm ¢kw@ bkn#km\kk Avù ^kkPrk\kkU Aùkv ¢UTkv #kWRkx Ykx l\klBk.‹


5. Xkk@l^k ¢UTkv lUPk bkv ‘Zkkx WkR\kk \kvTkk FkkcPk Qkk ?

6. '¢cgAùk@ ¤ÆklP Ykx WkkSkAù cw‹' .AùkgAùm Avù ¢kSkk@ U@ ÌkmSk@ Avù £bk AùQkTk Aùkv bUìAùmlHk.‹

7. C\kklTk ¢kw@ Hkm^kTk Avù bkWkgSk Ykx ÌkmSk@ Avù ‘Zkk l^kFkk@ cy ?

8. ÉkkZk†#FkP Aùkv \kvAù@ lUPk ¢kw@ UnÇk Avù WkmFk cn. bkg^kkR Aùkv l\klBk.‹

9. Xkk@l^k Tkv ¢UTkv lUPk bkv lAùbk ÉkAùk@ Aùk ROM Fkkck ¢kw@ ¤bkv ‘Zkk ROM lYk\kk ?

10. lTkYTkl\klBkP UkÇkkx Aùk Fkl@Çk-lFkÇkOk AùmlHk. :

1. YkckUglMP ÌkmSk@ 2. bkn#km\kk 3. YkckAùl^k Xkk@l^k

11. lK¶UOkm l\klBk. :

1. ¢kXkk 2. Xkk@Pm

III UkLvP@ bklÓùZkPk:

' ÉklP#kkvSk ' .AùkgAùm UNjTkv Avù ¤U@kgP ¢UTkv Ykckl^k<k\kZk Ykx £bkAùk YkgFkTk AùmlHk.‹** ** **


Ék#Tk UÇk Aùk NkfFkkÉk#Tk I ¢kw@ II : Ck< XkkCk bkv : 25 ¢gAùÉk#Tk III : U< XkkCk bkv : 20 ¢gAù

Ék#Tk IV : ¢UlLP XkkCk bkv : 15 ¢gAù

Ék#Tk V : ^ZkkAù@Ok bkv : 25 ¢gAù

Ék#Tk VI : @FkTkk bkv : 15 ¢gAù

Anù\k 100 ¢gAù

I ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. (G: Ék#Tk) 6x1=6¢k) lAùTc{ PmTk Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.: (UkfFk Ék#Tkkx Ykx bkv PmTk Ék#Tk) 3x3=9

II ¢) lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zk lAùbkTkv lAùbkbkv Aùcv ? (Fkk@ Ék#Tk) 4x1=4¢k) bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk. : ( Fkk@ Ék#Tkkx Ykv bkv Rkv Ék#Tk) 2x3=6

III ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.: (G: Ék#Tk) 6x1=6(YkSZkAùk\kmTk Aùl^kPk Ykx bkv Rkv Ék#Tk PQkk ¢kSknlTkAù Aùl^kPkYkx bkv Fkk@ Ék#Tk)

¢k) lAùTc{ Rkv Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.:(Fkk@ Ykx bkv Rkv) 2x3=6(YkSZkAùk\kmTk Aùl^kPk Ykx bkv .Aù Ék#Tk PQkk ¢kSknlTkAù

Aùl^kPk Ykx bkv PmTk Ék#Tk)£) bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk.: 2x4=8

(YkSZkAùk\kmTk Aùl^kPk __Rkv Ykx bkv .Aù

¢kSknlTkAù Aùl^kPk__Rkv Ykx bkv .Aù)IV ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. : 5x1=5

(UkgFk Ék#Tk) [AùYk bkv AùYk Rkv Ék#Tk .Aù .AùkgAùm bkv]¢k) lAùTc{ Rkv Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.: 2x5=10(i) ÉkQkYk .AùkgAùm bkv Rkv Ék#Tkkx Ykx bkv Aùkv£r .Aù Ék#Tk

(ii) lçPmZk .AùkgAùm bkv Rkv Ék#Tkkx Ykx bkv Aùkv£r .Aù Ék#Tk


V ¢) ^kk‘Zk #kná AùmlHk.: (Fkk@ ^kk‘Zk) 4x1=4¢k) l@‘P bQkkTk Aùm UosP AùmlHk.: (Fkk@ l@‘P bQkkTk) 4x1=4

(Aùk@Aù lFk/ Zkk ¤lFkP #kWR)£) bkoFkTkkTknbkk@ Aùk\k WkRl\k. : (PmTk ^kk‘Zk) 3x1=3£r) Yknck^k@kx Aùkv ¢Qkr Avù bkkQk HkkvMjAù@ l\klBk.: 4x1=4¤) ¢TZk z\kCk éU l\klBk. :- (PmTk #kWR) 3x1=3¥ ) ¢TkvAù #kWRkx Avù l\k. .Aù #kWR : (PmTk #kWR) 3x1=3.) ¤UbkCkr HkkvMjAù@ l\klBk. : (Rkv #kWR) 2x1=2.v) Ék’ZkZk ¢\kCk Aù@ l\klBk.: (Rkv #kWR) 2x1=2

VI ¢) lAùbkm .Aù l^kakZk U@ lTkWkgSk l\klBk.: (PmTk Ykx bkv .Aù) 1x5=5(¢Qk^kk)UÇk \kvBkTk

¢k) ¢UlLP Ck<kg#k 5x1=5£) ¢Tkn^kkR (AùÆkMj/¢gCk|vHkim bkv lcTRm Ykx) (UkfFk ^kk‘Zk) 5x1=5

** ** **


TkYkoTkv Aùk Ék#Tk UÇkbkYkZk 3 DkgKv 15 lYkTkK Anù\k ¢gAù:100

bkoFkTkk: i) bkXkm Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ lcTRm Xkkakk PQkk Rv^kTkkCk@m l\klU Ykx l\kBkTkk¢k^k#ZkAù cw‹

ii) Ék#Tkkx Aùm ÓùYk bkgBZkk l\kBkTkk ¢lTk^kkZkr cw‹I ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. : 6x1=6

1. bknHkkTk Aùm U’Tkm Aùk TkkYk ‘Zkk cw ?2. Ykkf Aùckf l^k@kHk @cm Qkm ?3. Aùkt\kvHk bkv lAùbkAùk UÇk ¢kZkk ?4. l^k#^kv#^k@ZZkk lAùbkAvù WkMjv UkWkgR Qkv ?5. Xkkv\kk@kYk lAùbk #kc@ Aùk lTk^kkbkm Qkk ?6. HkkUkTk Aùk CknOkSkYkr ‘Zkk cw ?¢k) lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Ykx bkv lAùTc{ PmTk Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.: 3x3=97. SkYkr-Uk\kTk Aù@Tkv Avù YkkCkr Ykx ‘Zkk-‘Zkk ¢MjFkTk ¢kPv cyw ?8. Ykkf Aùkv ¢kz\kCkTk Ykx Xk@Aù@ #kkYkTkkQk Tkv ‘Zkk Aùck ?9. ÉkRoakOk Avù bkgWkgSk Ykx CkgCkk YkwZkk Tkv ‘Zkk Aùck cw ?10. l^k#^kv#^k@ZZkk Avù CknOk b^kXkk^k Aùk Ul@FkZk RmlHk.‹

11. HkkUkTk Ykx lcTRm Avù ÉkXkk^k-Ékbkk@ U@ lK¶UOkm l\klBk.‹

II ¢) lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zk lAùbkTkv lAùbkbkv Aùcv ? 4x1=412. ' WkkWkkä £PTkk YknIkbkv ¤L Tk bkAvùCkk‹'13. ' Zko cw^k lYkbM bkYkzQkCk‹'14. ' Ykkf Aùk ‘Zkk ckvCkk ?'15. ' Ykck@kHkä l@AùkMrr bkWk LmAù cw‹'¢k) lTkYTkl\klBkP Ykx bkv lAùTc{ Rkv Aùk bkbkgRXkr bUìmAù@Ok AùmlHk. : 2x3=616. ' AùÅkr^Zk Aù@Tkk TZkkZk U@ lTkXkr@ cw‹'


17. ' ¢kRYkm Aùkv Fkklc. lAù Hkwbkk bkYkZk RvBkv ^kwbkk AùkYk Aù@v‹'18. ' lUPk Avù LmAù l^kU@mP Qk{ cYkk@m WkvUNjm-l\kBkm Ykkf‹'19. ' U@ .vbkk AùXkm Tkc{ cn¢k Qkk‹'

III ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk. : 6x1=620. ÉkvYk Aùm Ck\km Awùbkm cw ?21. @wRkbk lAùbk @kHZk Aùm AùkYkTkk Aù@Pv cy ?22. Ykkf ¢kw@ WkvKm .Aù Robk@v Avù l\k. ‘Zkk WkTkPv cy ?23. Aùl^k Tk@vTæ #kYkkr Avù ¢Tknbkk@ ÉklPzcbkk ‘Zkk cw ?24. ^kpdk Aùm UCkMjm Awùbkm cw ?25. bkmTkv Ykx ‘Zkk Hk\kTkm Fkklc. ?¢k) lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Ykx bkv lAùTc{ Rkv Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.: 2x3=626. CkkvlUAùk.f ¢UTkv ¢kUAùkv ‘Zkkx XkkCZk#kkl\kTkm bkYkIkPm cy ?27. Aù^klZkÇkm ¢Yk@kx Avù \kkvAù Aùkv ‘Zkkx LnAù@k RvPm cy ?28. WkvKm @gCkmTk AùUMjv ¢kw@ CkcTkv ‘Zkkx Tkc{ FkkcPm ?29. AùTkkrKAù Avù Ckkw@^k#kk\km £lPckbk ¢kw@ bkgbApùlP Avù bkgWkgSk Ykx ' YkkTk^k ' Avù ‘Zkk ¤R~Ckk@ cy ?£) bkbkgRXkr Xkk^k bUì AùmlHk. : 2x4=830. ÉkXkn Hkm PnYk FkgRTk cYk UkTkmä

HkkAùm ¢gCk- ¢gCk Wkkbk bkYkkTkm‹

ÉkXkn Hkm PnYk DkTk WkTkä cYk Ykkv@kä

Hkwbkv lFkP^kP FkgR FkAùkv@k‹

¢Qk^kk

WkNjP-WkNjP bkgUlP-bkl\k\knä YkTk-bk@kvHkn WklNj Hkk£‹

DkKP-DkKP lVúl@ Tk DkKwä Wké bkYko\k Anù†Yc\kk£ ||


31. \kv-RvAù@ HkmTkk ‘Zkk HkmTkk ?AùWk PAù CkYk Avù ¢kfbko UmTkk ?YkkTk^kPk Tkv bk{Fkk PnIkAùkv

Wkck ZknCkkx PAù BkoTk-UbkmTkk‹

¢Qk^kk

WkFkkTkk cw__

TklRZkkx Aùkv Tkk\kk ckv HkkTkv bkv

c^kk Aùkv Sknf¢k ckv HkkTkv bkv

BkkTkv Aùkv Hkc@ ckv HkkTkv bkv

WkFkkTkk cw-HkgCk\k Aùkvä YkéQk\k ckv HkkTkv bkvä

WkFkkTkk cw-YkTknaZk Aùkv HkgCk\k ckv HkkTkv bkv‹

IV ¢) .Aù #kWR Zkk ^kk‘Zkkg#k Zkk ^kk‘Zk Ykx ¤Åk@ l\klBk.: 5x1=532. TkkwAù@kx bkv AùkYk \kvTkv Avù l\k. ‘Zkk ckvTkm Fkklc. ?33. RkRk Hkm Avù ¢Tknbkk@ ¤TkAùk Ul@^kk@ lAùbk UvMj Avù bkYkkTk cw ?34. ^Zk†‘P lAùTk CknOkkx bkv WkMjk ckvPk cw ?35. Xkk@l^k Ykx lAùbk Aùk@Ok ¢cgAùk@ WkNjPk Hkk @ck Qkk ?36. ÉkvYk Avù lWkTkk lAùbkAùk Yko\Zk Tkc{ cw ?¢k) lTkYTkl\klBkP Ék#Tkkx Ykx bkv lAùTc{ Rkv Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.: 2x5=1037. £TRn Aùkv ¢UTkm XkkXkm Wkv\kk U@ ‘Zkkx ÓùkvSk ¢kZkk ?

¢Qk^kk

Wkv\kk ¢UTkv YkkZkAvù ‘Zkkx HkkTkk FkkcPm Qkm ?38. #kkbÇkkQkr Ykx UglMPkx Aùkv c@kPv RvBk lUPk Tkv Xkk@l^k Avù Wkk@v Ykx ‘Zkk bkkvFkk ?

¢Qk^kk

bkn#km\kk Aùk Fkl@Çk-lFkÇkOk AùmlHk.‹


V ¢) ^kk‘Zk #kná AùmlHk. : 4x1=439. i) Yky ¢kUAùk R#krTk Aù@Tkv ¢kZkk cof‹

ii) Zkc Aùl^kPk ¢TkvAù Xkk^k ÉkAùK Aù@Pk cw‹

iii) ^kc AùkYk lAùZkk‹

iv) ¤bkv lAùbkm Aùm M@ Tkc{ cw‹

¢k) AùkvíAù Ykx lR. Ck. ¤lFkP #kWRkx bkv l@‘P bQkkTk Xkl@.:(bkYYkkTkä DkpOkkä bk’Zkä AùÅkr^Zk) 4x1=4

40. i) YkTknaZk Aùk U@Yk-SkYkr________ Wkkv\kTkk cw‹

ii) b^kkQkmr \kkvCk ¢UTkv _______ U@ SZkkTk Tkc{ RvPv‹

iii) Anù†’bkP \kkvCkkx bkv bkXkm __________ Aù@Pv cy‹

iv) bk’Zk Wkkv\kTkv bkv cYkk@k _________ ckvCkk‹

£) lTkYTkl\klBkP ^kk‘Zkkx Aùkv bkoFkTkkTknbkk@ WkRl\k.: 3x1=341. i) YkkvlcP Aù\k lVú\Yk RvBkTkv Hkk.Ckk‹ [XkoPAùk\k Ykx WkRl\k.]

ii) CkmPk Tkv AùckTkm l\kBkm‹ [^kPrYkkTk Aùk\k Ykx WkRl\k.]iii) WkÃkv #kkv@ YkFkkPv cy‹ [Xkl^kaZkP~ Aùk\k Ykx WkRl\k.]£r) lTkYTkl\klBkP Yknck^k@kx Aùkv ¢Qkr Avù bkkQk HkkvMjAù@ l\klBk.: 4x1=4

42. i) ¤fCk\km U@ TkFkkTkk a) WkmPm WkkPx ZkkR Aù@Tkk

ii) Pv\km Aùk Wkw\k ckvTkk b) AùkZkkr@YXk Aù@Tkk

iii) Ìkm CkOkv#k Aù@Tkk c) ^k#k Ykx @BkTkk

iv) CkMjv YknRvr ¤BkkMjTkk d) WkcnP Ul@ÌkYk Aù@Tkk

¤) ¢TZk z\kCk êU l\klBk.: 3x1=343. i) TkkZkAù ii) bknTkk@ iii) #kv@Tkm


¥ ) ¢TkvAù #kWRkx Avù l\k. .Aù #kWR l\klBk.: 3x1=344. i) lHkbkv XkCk^kkTk U@ l^k#^kkbk ckv‹

ii) lHkbkAùm ¤UYkk Tk ckv‹

iii) HkkTkTkv Aùm £FGk @BkTkv^kk\kk‹

.) lTkYTkl\klBkP #kWRkx Avù bkkQk ¤UbkCkr HkkvMjAù@ Tk. #kWRkx Aùk

lTkYkkrOk AùmlHk.: 2x1=245. i) #kkbkTk ii) UoOkr

.v) lTkYTkl\klBkP #kWRkx Ykx bkv Ék’ZkZk ¢\kCk Aù@ l\klBk.: 2x1=246. i) YkTknaZkPk ii) YkRRCkk@

VI ¢) lAùbkm .Aù l^kakZk U@ lTkWkgSk l\klBk.: 1x5=547. i) ¢kUAùk lÉkZk Aùl^k

ii) @kì}mZk .AùPk

iii) UnbPAùk\kZk

[¢Qk^kk]U@mdkk-#kn\Aù Xk@Tkv Avù l\k. 500 éU. YkkfCkPv cn. ¢UTkv lUPk Avù TkkYk UÇkl\klBk.‹

¢k) lTkYTkl\klBkP ¢TknFGvR UNjAù@ ¤bk U@ ¢kSkkl@P Ék#Tkkx Avù ¤Åk@ l\klBk.:5x1=5

48. Aùk#km Ykx bkgCkmP ¢kZkkvHkTk Aùm .Aù ÉkkFkmTk .^kg ¢R~XknP U@YU@k cw‹ Zkc ¢kZkkvHkTklUG\kv Aù£r Wk@bkkx bkv bkgAùKYkkvFkTk YkglR@ Ykx ckvPk ¢kZkk cw‹ Zkc YkglR@ #kc@ Avù R†dkOk Ykx \kgAùkU@ †bQkP cw ^k cTknYkkTk HkZkgPm Avù ¢^kbk@ U@ Zkckf UkfFk lRTkkx PAù #kkbÇkmZk .^kg ¤U#kkbÇkmZkCkkZkTk-^kkRTk Aùm ¤’ApùaK bkXkk ckvPm cw‹ £bkYkx lWk†bYk\\kk Bkkf ¢^k#Zk @cPv Qkv‹ ¢UTkv YkHkcWkAvù ÉklP ¢’ZklSkAù bkYksUP ¤bPkR lWk†bYk\\kk Bkkf Aùm Ìkák Aùk#km l^k#^kTkkQk Hkm Avù ÉklP Xkm¢Uk@ Qkm‹ ^kv HkWk Xkm Aùk#km bkv Wkkc@ @cPv PWk l^k#^kTkkQk ^k Wkk\kkHkm YkglR@ Aùm lR#kk Aùm ¢kv@Yknfgc Aù@Avù WkwLPvä QkkvMjm Rv@ cm bkcmä YkCk@ ¤bkm ¢kv@ #kcTkk£r Aùk ¶Zkk\kk DknYkk lRZkk HkkPk ¢kw@XkmP@ Aùm ¢kbQkk @mM Avù YkkSZkYk bkv WkHkPm Qkm‹ Bkkf bkkcWk Aùm .Aù @mM 15 bkv 20 lYkTkK Avù¢gR@ Ckm\km ckv HkkPm Qkmä PWk ^kv Robk@m @mM Aùk £bPvYkk\k Aù@ l\kZkk Aù@Pv Qkv‹


Ék#Tk: i) Aùk#km Aùm ÉkkFkmTk .^kg ¢R~XknP U@YU@k ‘Zkk cw ?ii) bkgAùKYkkvFkTk YkglR@ Aùckf U@ †bQkP cw ?

iii) lWk†bYk\\kk Bkkf Aùm Ìkák lAùbkAvù ÉklP ¢Uk@ Qkm ?

iv) ¤bPkR lWk†bYk\\kk Bkkf lAùbk ^kk< Aùkv WkHkkPv Qkv ?

v) Bkkf bkkcWk Aùm .Aù @mM lAùPTkv bkYkZk Ykx Ckm\km ckv HkkPm Qkm ?

£) lcTRm Ykx ¢Tkn^kkR AùmlHk. : 5x1=5

49. i) £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ ÀàgÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ ¨Á¼À ÉÃPÀÄ.

We have to live together with love.

ii) ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀªÀÅ PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdzsÁ¤.

Bangalore city is the capital of Karnataka.

iii) ¤ÃªÀÅ JAzÁzÀgÀÆ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁr¢ÝÃgÁ?

Have you ever travelled by Air ?

iv) £Á£ÀÄ F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £Á¼É GvÀÛj ÀÄªÉ.

I will answer these questions tomorrow.

v) eÁÕ£À ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄÄ ºÀt ÀA¥ÁzÀ£ÉVAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ.

Acquiring Knowledge is more important than earningmoney.

** ** **


BLUE

PRI

NT O

F M

ODE

L Q

UEST

ION

PAPE

RYE

AR : I

I P.U

.C.

CO

UR

SE / S

UB

. CO

DE

: 03

SUB

JEC

T : H

IND

I(lc

TRm)

TEAC

HING

HO

URS

: 120

KN

OW

LED

GE

CO

MPR

EHEN

SIO

NEX

PRES

SIO

NAP

PREC

IATI

ON

TOTA

LO

BJE

CTI

VES

QU

ESTI

ON

CA

RR

YIN

G M

AR

KS

UN

ITS/

SUB

UN

ITS

NO. OF HOURSALLOTTED

MARKSALLOTTED

VSA

SAET

VSA

SAET

VSA

SAET

VSA

SAET

VSA

SAET

13

4/5

13

4/5

13

4/5

13

4/5

13

4/5

Ck< Xk

kCk1.

bknHkkTk X

kCkP

65

11

12

1

2.Aù

ÅkrZk

¢kw@

bk’ZkP

k3

61

1*1

3.CkgC

kk YkwZ

kk bkv

bkkdkk

’Aùk@

34

11*

14.

.Aù A

ùckTk

m Zkc

Xkm

55

11

12

15.

Xkk@P

@’Tk l^k#

^kv#^k@

ZZkk

44

11*

16.

FkimVú

Aùm

Rk^kP

54

11

11

7.Xkk

v\kk@k

Yk Aù

k Hkm^

k3

51

11*

28.

ZkkÇkk

HkkU

kTk A

ùm6

41

11

1U<

XkkC

k(Y

kSZkA

ùk\kmT

k Aùl^

kPk)

1.@wR

kbkWkk

Tkm3

51

11

12.

bko@Rk

bk Avù

UR

33

11

3.@c

mYk A

vù Rkvc

v3

11

14.

lWkck

@m Avù

Rkvc

v3

41*

( ¢kSk

nlTkAù

Aùl^

kPk)

1.¢

lSkAù

k@3

31

12.

CkcTkv

24

11*

13.

AùkZk

@ YkP

WkTk

35

11*

14.

.Aù ^

kpdk A

ùm c’

Zkk3

51

11

15.

Xkk@P

Aùm

Sk@Pm

43

1*6.

ckv Ck

£r cw

Um@ U

^krP-b

km3

11

1

DU

RAT

ION

: 3 H

RS.

15

MIN

UTE

S.M

AX.

MA

RK

S : 1

00

Time required toanswer theQuestions

Ék#Tk-UÇk UNjTkv Avù l\k.-15lYkTkKCk< XkkCk 55lYkTkK

U< XkkCk 40lYkTkK


¢Ul

LP XkkC

k (.A

ùkglAù

Zkkfg)

1.bkoB

km Mk

\km

1213

32(

1)3

1

2.ÉklP

#kkvSk

812

22(

1)2

1^Z

kkAù@O

k PQkk

@FkTk

k1.

^kk‘Z

k #knlá

34

44

2.l@‘

P bQ

kkTk A

ùm Uos

P3

44

43.

Aùk\k U

l@^kP

rTk3

33

34.

Yknck^k

@v3

44

4

5.z\k

Ck3

33

36.

¢TkvA

ù #kWR

kx Avù l

\k.

.Aù #

kWR3

33

37.

¤UbkC

kr2

22

28.

Ék’ZkZ

k2

22

29.

lTkWkgS

k4

51

110

.UÇk

35

1*11

.¢Ul

LP Ck

<kg#k

35

55

12.¢

TknkkR

35

55

3113

1510

0706

1305

5621

23

120

141

3138

2605

100

MA

RK

STO

TAL

Hrs

. M

AR

KS

KN

OW

LED

GE

= 3

1%W

EIG

HTA

GE

TO D

IFFI

CU

LTY

LEVE

LC

OM

PR

EH

EN

SIO

N=

38%

EASY

= 35

%EX

PRES

SIO

N=

26%

AVER

AGE

=50%

APP

REC

IATI

ON

=05%

DIF

FIC

ULT

=15%

¢UlLPXkkCk30lYkTkK

^ZkkAù@Ok PQkk @FkTkk -45lYkTkK

UnTk@k

^kPrTk

10 lYkTkK

Documents

hindi 2017 combine new.ps, page 1-208 @ Normalize ( II PUC