HIGH-FIDELITY WIRED GAMING HEADSET · 2020. 11. 12. · 4 | SCUF H1 HEADSET QUICK START MANUAL – ENGLISH | 5 What’s in the box. SCUF H1 Headset Omni or uni-directional microphone

QUICK START MANUAL

HIGH-FIDELITY WIRED GAMING HEADSET

COMPATIBLE WITHConsole, PC & Mobile

H1

QUICK START MANUAL – ENGLISH | 3

Welcome to a better gaming experience. Without the support of gamers like you, we wouldn’t be able to dedicate ourselves to our passion—creating the purest connection between you and the games you love.

Thank you for joining TeamSCUF.

What’s in the Box 4

Meet H1 5

Connectivity 6

Microphone 8

Speaker Tags 10

Ear Cushions 12

In-line Controller 13

Support 14

SCUF Gaming Limited Warranty 15

Contents.

QUICK START MANUAL – ENGLISH | 54 | SCUF H1 HEADSET

What’s in the box.

■ SCUF H1 Headset■ Omni or uni-directional microphone (user selection)■ Detachable 3.5mm jack cable with in-line controller

Meet H1.

Interchangeable speaker tags

High-density speaker

Removable microphone

Memory foam ear pads

Adjustable synthetic leather headband

3.5mm jack port for in-line volume control

1

2

3

4

6

5

1

2

3

4

5

6


Connectivity.

Connect the other end to the headset.

2

Connect cable to controller.

1

Please note: The headset side of the cable is marked with an headset icon.


Microphone.

To remove, pull microphone away from headset.

2

Connect micro-usb to headset.

1


Speaker tags.

Lift the magnetic speaker tag from the back of the headset for easy customization.

Remember, you can always keep the look of your H1 fresh by switching the speaker tags to diff erent designs. Available at scufgaming.com.


Ear cushions. In-line controller.

Turn cushion clockwise to remove, and counterclockwise to install.

Turn dial upward and downward to increase and decrease volume, or toggle switch to mute.

For technical assistance or questions about your product, warranty and return questions as well as general inquiries, please visit scuf.co/support

Contact: scuf.co/contact

EuropeSCUF Gaming Europe Limited16 Gelders Hall RoadShepshedLE12 9NH Leicestershire, UK(+44) 15 09 81 21 10

North America and InternationalSCUF Gaming International LLC3970 Johns Creek Court, Suite 325Suwanee, GA 30024 USAU.S. and Canada: +1 (844) 728-3488All Other Countries: +1 (404) 851-9261

This product is covered by a 2-year Limited Warranty commencing upon the date of purchase of your Product.

For SCUF Gaming Limited Warranty information, please visit scuf.co/warranty

Support.

Limited Warranty.

MANUEL D’UTILISATEUR

CASQUE FILAIRE GAMING HAUTE-FIDÉLITÉ

COMPATIBLE AVECConsole, PC & Mobile

H1

14 | SCUF H1 HEADSET

MANUEL D’UTILISATEUR – FRENCH | 17

Bienvenue dans une expérience de jeu supérieure.Sans le support de gamers comme vous, nous ne pourrions pas nous dédier à notre passion - créer la plus pure connexionentre vous et vos jeux préférés.

Merci de rejoindre la TeamSCUF.

Que contient la boîte 18

Découvrez H1 19

Connectivité 20

Microphone 22

Speaker Tags 24

Écouteurs 26

Contrôle du son 27

Support 28

Garantie limitée SCUF Gaming 28

Contenu.

18 | SCUF H1 HEADSET MANUEL D’UTILISATEUR – FRENCH | 19

Que contient la boîte.

■ Casque SCUF H1■ Microphone omni ou uni-directionel (selon votre achat)■ Câble détachable jack 3.5mm avec contrôle de volume

Découvrez H1.

Speaker tags interchangeables

Écouteurs haute densité

Microphone détachable

Coussinets en mousse à mémoire de forme

Arceau ajustable en cuir synthétique

Port jack 3.5mm

1

2

3

4

6

5

1

2

3

4

5

6


Connectivité.

Connecter le câble à la manette.

1

Connecter l’autre côté du cable au casque.

2

Note: une icône “casque” indique le côté casque du câble.


Microphone.

Connecter la prise micro-USB au casque.

1

Pour enlever, tirer le microphone du casque.

2


Speaker tags.

Soulevez le speaker tag magnétique du casque pour facilement personnaliser votre casque.

N’oubliez pas que vous pouvez rafraîchir le visuel de votre casque en changeant vos speaker tags pour de nouveaux designs. Catalogue de speaker tags disponible sur scufgaming.com.


Coussinets.

Tournez le coussinet dans le sens horaire pour enlever, et dans le sens anti-horaire pour installer.

Contrôle du son.

Tournez la molette pour augmenter ou baisser le volume, et basculez l’interrupteur pour désactiver le microphone.

28 | SCUF VSC HEADSET

Pour l’assistance technique, des questions sur votre produit, sa garantie, les retours ainsi que les requêtes générales, merci de visiter scuf.co/support



Amérique du Nord et International SCUF Gaming International LLC3970 Johns Creek Court, Suite 325Suwanee, GA 30024 USAU.S. et Canada: +1 (844) 728-3488Tous les autres pays: +1 (404) 851-9261

Ce produit est couvert par une garantie limitée de 2 ans commençant à la date d’achat de votre produit. Pour plus d’information concernant la garantie limitée SCUF Gaming, merci de visiter scuf.co/warranty.

Support.

Garantie limitée.

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

AURICULARES PARA JUEGOS CON CABLE DE ALTA FIDELIDAD

COMPATIBLE CONConsola, PC & Móvil


H1

QUICK START MANUAL – SPANISH | 31

Bienvenido a un mejorexperiencia de juego.Sin el apoyo de jugadores como usted, no podríamos dedicarnos a nuestra pasión: estamos creando la conexión más pura entre usted y los juegos que ama.

Gracias por unirse a TeamSCUF.

Lo que esta dentro de la caja 32

Conoce H1 33

Conectividad 34

Micrófono 36

Speaker Tags 38

Conijes para los oídos 40

Mando en linea 41

Soporte 42

Garantía limitada de SCUF Gaming 42

Contenido.

32 | SCUF H1 HEADSET GUÍA DE INICIO RÁPIDO – ESPANOL | 33

Lo que esta dentro de la caja.

■ H1 de SCUF■ Micrófono omnidireccional o unidireccional (selección del jugador)■ Cable jack de 3.5 mm desmontable con mando en línea

Conoce H1.

Etiquetas de altavoz intercambiables

Altavoz de alta densidad

Micrófono extraíble

Cojines de espuma viscoelástica

Diadema de cuero sintético ajustable

Puerto jack de 3.5 mm para control de volumen en línea

1

2

3

4

6

5

1

2

3

4

5

6


Conectividad.

Conecte el cable al mando.

1

Conecte el otro extremo al auricular. (audifono)

2

Nota: el lado del cable del auricular está marcado con un icono de auricular.


Micrófono.

Conecte el micro-usb al auricular. (audifono)

1

Para quitarlo, retire el micrófono del auricular. (audifono)

2


Speaker tags.

Levante la etiqueta magnética del altavoz de la parte posterior del auricular para personalizarlo fácilmente.

Recuerde, siempre puede mantener fresco el aspecto de su H1 cambiando las etiquetas de los altavoces a diferentes diseños. Disponible en scufgaming.com


Cojines para los oídos.

Gire el cojín hacia la derecha para quitarlo y hacia la izquierda para instalarlo.

Mando en linea.

Gire la perilla hacia arriba y hacia abajo para subir y bajar el volumen, o cambie el interruptor para silenciar.


Para asistencia técnica o preguntas sobre su producto, garantía y devoluciones, así como consultas generales, visite scuf.co/support



Norteamérica y InternacionalSCUF Gaming International LLC3970 Johns Creek Court, Suite 325Suwanee, GA 30024 USAEE. UU. y Canadá +1 (844) 728-3488Todos los demás países: +1 (404) 851-9261

Este producto está cubierto por una garantía limitada de 2 años a partir de la fecha de compra de su producto. Para obtener información sobre la garantía limitada de juegos de SCUF, visite scuf.co/warranty.

Soporte.

Garantía limitada.

44 | SCUF VSC HEADSET

®2020 SCUF Gaming International LLC & SCUF Gaming Europe Ltd. All rights reserved. SCUF Gaming® and the SCUF® logo are registered trademarks of SCUF Gaming International LLC and/or affiliated companies in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. ®2020 SCUF Gaming International LLC & Scuf Gaming Europe Ltd (“SCUF”) may have copyright, trademarks, trade secrets, patents, patent applications, or other intellectual property rights (whether registered or unregistered) concerning the product in this guide. Furnishing of this guide does not give you a license to any such copyright, trademark, patent or other intellectual property right. The SCUF H1 (the “Product”) may differ from pictures whether on packaging or otherwise. SCUF assumes no responsibility for such differences or for any errors that may appear. Information contained herein is subject to change without notice. Designed by SCUF Gaming®.

Documents

HIGH-FIDELITY WIRED GAMING HEADSET · 2020. 11. 12. · 4 | SCUF H1 HEADSET QUICK START MANUAL – ENGLISH | 5 What’s in the box. SCUF H1 Headset Omni or uni-directional microphone