1
0 29.07.14 issued rok REV DATE NOTE NAME Pancon GmbH, Siemensstrasse 7, 61267 Neu-Anspach /Germany Tel: +49 6081-964-0, Fax: +49 6081-964-201 , www.pancon.de Produkt-Änderungsmitteilung / Produkt-Änderungsmitteilung / Produkt-Änderungsmitteilung / / Product Change Notification/ Product Change Notification/ Product Change Notification/ HI-CON Änderung Serie 120 HI-CON Change series 120 rok-140729 Sehr geehrte Damen und Herren, Bei den unten stehenden Artikelnummern aus dem Sortiment DIN 41612 HI-CON sind die Verpackungsgrößen geändert worden. Die Umstellung fließt laufend in die Produktion ein. Ladies and Gentlemen, The packing size had to be altered for the below cited part numbers out of our DIN 41612 HI-CON product range. This is a running change in the production Seite 1-1 P/N Bezeichnung/Designation Bauform/Style Kontakte/Contacts neu / new VPE/pack size 120-064-435 FEDERLEISTE / Female Connector B 64 90 120-064-435F FEDERLEISTE / Female Connector B 64 90 120-096-435 FEDERLEISTE / Female Connector C 96 90 120-096-435F FEDERLEISTE / Female Connector C 96 60 120-332-435 FEDERLEISTE / Female Connector C/2 32 90 120-332-435F FEDERLEISTE / Female Connector C/2 32 60 120-632-435F FEDERLEISTE / Female Connector B/2 B/2 32 60 120-964-435 FEDERLEISTE / Female Connector C 64 90 120-964-435F FEDERLEISTE / Female Connector C 64 60

HI-CON Änderung Serie 120 HI-CON Change series 120 · Te l : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 0 , F a x : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 2 0 1, Pr odukt-Änder ungsmitteilung / Pr odukt-Änder ungsmitteilung

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HI-CON Änderung Serie 120 HI-CON Change series 120 · Te l : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 0 , F a x : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 2 0 1, Pr odukt-Änder ungsmitteilung / Pr odukt-Änder ungsmitteilung

0 29.07.14 issued rok

REV DATE NOTE NAME

P a n c o n G m b H , S i e m e n s s t r a s s e 7 , 6 1 2 6 7 N e u - A n s p a c h / G e r m a n y

Te l : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 0 , F a x : + 4 9 6 0 8 1 - 9 6 4 - 2 0 1 , www. p a n c o n . d e

Pro

dukt-

Änderu

ngsm

itte

ilung / P

rodukt-

Änderu

ngsm

itte

ilung / P

rodukt-

Änderu

ngsm

itte

ilung /

/ Pro

duct C

hange N

otific

atio

n/ P

roduct C

hange N

otific

atio

n/ P

roduct C

hange N

otific

atio

n/

HI-CON Änderung Serie 120HI-CON Change series 120

rok-

140729

Sehr geehrte Damen und Herren,Bei den unten stehenden Artikelnummern aus dem Sortiment DIN 41612 HI-CON sind die Verpackungsgrößen geändert worden.Die Umstellung fließt laufend in die Produktion ein.

Ladies and Gentlemen,The packing size had to be altered for the below cited part numbers out of our DIN 41612 HI-CON product range.This is a running change in the production

Seite

1-1

P/N Bezeichnung/Designation Bauform/Style Kontakte/Contactsneu / new

VPE/pack size

120-064-435 FEDERLEISTE / Female Connector B 64 90

120-064-435F FEDERLEISTE / Female Connector B 64 90

120-096-435 FEDERLEISTE / Female Connector C 96 90

120-096-435F FEDERLEISTE / Female Connector C 96 60

120-332-435 FEDERLEISTE / Female Connector C/2 32 90

120-332-435F FEDERLEISTE / Female Connector C/2 32 60

120-632-435F FEDERLEISTE / Female Connector B/2 B/2 32 60

120-964-435 FEDERLEISTE / Female Connector C 64 90

120-964-435F FEDERLEISTE / Female Connector C 64 60