THURSDAY, 30 OCTOBER 2014 | Tel 028 ­ 312 3717 | Fax 028 ­ 312 4316 www.hermanustimes.co.za

R5.20

We do paint mixing and tintingCnr R43 & Mussel Rd, Hermanus

PANORAMIC OCEAN VIEW International Fusion Cuisine

87 Marine Drive, Village Square, Hermanus (Old Mediterrea Restaurant)www.lapentola.co.za028 313 1685

SHANE SAUVAGE

KITCHEN OPEN ALL DAY

UPSTAIRS PARKING NOW OPEN

X1PC1URD-HL301014

Lemm’sCorner togetLemm’sCorner togetdeservedattentiondeservedattention

JANINE VAN DER RIET

Aproposal, to upliftLemm’s Corner, was pre-sented by Nicolette Lloyd

from Nicolette Lloyd Architec-tural Design, in conjunctionwith Meindert Jonge Poerinkfrom Fynbos Gardens, duringthe annual general meeting ofthe Whale Museum Trust, onWednesday.

Theproposalincludestreesplant-ednext to thewhitewallsofLemm’sCorner, four kiosks on the Quaters

Hotel side (to help soften the bigbuilding), selling wine, breads andcheeses. Only specialised, uniquestalls.

They suggest the rest of the parkbe filledwith trees forshade,bench-es and a water feature where a con-cert or event could be held duringthe season, attracting visitors to ex-plore the entire Fisherman’s Vil-lage as a whole.

Poerink said when he started onthe project, he immediately askedhis clients fordonations to invest inplanting of trees etc.Hehas alreadyreceived big donations to make

Lemm’s Corner a “greener, pleas-ing” space.

Everyone present at the well at-tended meeting were in agreementthat something must be done to theempty open space, “which is nowonlyattractingvagrants andpeopleeating junk food in their lunchbreaks”.

Most of the people at the meetingloved the ideas by Lloyd and Poer-ink, and just added a few sugges-tions and comments.“The proposal can work, but with

replicas of old Fisherman’s Cotta-ges used as stalls instead of kiosks.

Also,newtreesplantedmustnotcutoff the view of motorists drivingpast Lemm’s Corner – the mostbeautiful part of Fisherman’s Vil-lage,” saidBruce vanderSpuy, pre-vious owner of Fisherman’s Cot-tage.

Elizabeth du Toit, manager of theOldHarbourMuseum,saidLemm’sCorner belongs to the friends of theOld Harbour Museum who boughtthe piece of land years ago in orderto preserve the green belt, insteadof shops/businesses being built onthe erf.

Van der Spuy said three fisher-

man-styled cottages, with upmar-ketstallsoperatingfromthesecotta-ges, would enhance the drive intotown, with a archway welcomingvisitors to Fisherman’s Village.

Other suggestions from the audi-ence were to establish an open airmuseum witholdox-wagonsondis-play.

Beth Hunt, from Hemingway’sBookshop, was in favour of the ideaof lots of trees, as trees and greenspaces draw people. After the dis-cussion, it was decided that a work-shop will be held in the near futureto furtherdiscuss ideasonthetable.

Sówerk ’nperlemoen­sindikaat

4

Tweekindersgeredvanverdrinking

2Fab!

NOVEMBER ISSUE

INS

IDE

2 HermanusTimes30 October, 2014

NuusNews

3Sat 1 Nov 19:00 R100

Son/Sun 2 Nov 16:00 R80

BURGERSENTRUM / CIVIC CENTRE

KAARTJIES / TICKETS: 083 290 7692X1PD3GPW-HL301014

Contact Joe 072 635 4070djprojects777@gmail.com

www.djprojectsbuilders.co.zaPLAN & BUILD with

DJ PROJECTS“Quality Home Builders since 1988”

NHBRC registered 7328

“NEW DESIGNS”3 bdm & 2 bathrs & Garage from

R750 000 excluding plot.

111111-HL301014

DR ANTON VAN BILJON & DR ALEX BOUGAS

OOGSPESIALISTE – EYE SURGEONS

Ophthalmologists / Oftalmoloë

WE HAVE MOVED TO:128 MAIN ROAD

HERMANUS

Appointments / Afsprake: 028 313 0434

Our contact details are the same

Ons kontaknommers is dieselfdeX1P91A4R-HL301014

Tweekinders springdoodvryELBÉ VAN HEERDEN

Twee jong meisies van Hawstonhet Sondag aan ’n waterdood ont-kom toe omstanders tussenbeidegetree het om hulle te red.

VolgensEltonHess ishynie ’nheldnie. “Die Vader het my gestuur omop die regte tyd daar te wees om diekinders te red.“Dit was regtig ’n nare ondervin-

ding om die kinders só te sien!”Hess het vroegmiddag ’n oproep

van sy suster gehad om die kindersna die Fisherhaven-lagune te neemomtegaanswem.“Ekwounieeintlikgaan nie, maar het toe van plan ver-ander en my suster, my seuntjie enhaar kleinkinders opgetel,” sê Hess.Hulle was ’n hele ruk by die meer

waarhyagterindiebakkielêenslaaphet. “Ekhetop ’nstadiumgehoorhoeiemand na my suster se kleinkind,CindyHans (13), roep en ek het opge-kyk. Ek het gesien hoe sy ’n kind uitdie water lig en weer los en ek hetbesef daar is ’n probleem.”Hy het tot by Cindy gehardloop en

gesien daar is ’n tweede kind wat indie water dryf.“Ek het vir Cindy gesê om die een

kind uit die water te kry, en na dieander een gegaan. Toe ek haar opligwas daar skuim om haar mond enhaar oë was stokstyf. Daar was geenbeweging aan haar nie.”Toe hy die kind op die oewer kry,

hethygesienCindyensyseun,ClarkHess (8), het die ander meisie uit diewater gehelp.Hy het op die kind by hom se bors

begin druk en ’n man, skynbaar ’nfamilielid, het nader gestaan en ge-help met mond-tot-mond-asemha-ling. “Die man het gesê haar pa gaannooit verstaan as sy nou moet doodwees nie.”Hulle het aanhou teen haar bors

druk en sy het water uitgespoeg enbegin beweeg.Hess het toe na die tweede kind ge-

gaanwatnogdoodstilgelêhet.Hyhettoe op haar bors ook begin druk ensy het bietjie water opgegooi en haaroë het begin fladder.Rando Willemse en Evan Marais

het in dié stadiumbydie toneel opge-daag en ookmond-tot-mond-asemha-ling begin doen. Hess, wat in dié sta-dium erg geskok was, het terugge-staan terwyl hulle werk.“Sy het toe weer heelwat water op-

gebring en ’n halwe snik gegee.”Die EMR-ambulansdienste het in-

tussenbydie toneel opgedaag enoor-geneem. Die ander meisie se familiehet haar ook nader gebring en hulleisalbeibehandelvoordathullenadieHermanus-hospitaal geneem is.Hess het sy susterskind, wat ook

in erge skokwas, na die hospitaal ge-neem.“Ons is almal nou oukei, maar dit

spook bymy. Om te sien hoe die kin-ders gelyk het, om so te sê dood te

wees, hoe hulle gedryf het en hul oëgelyk het. Sondag kon ek nie my oëtoemaak nie.”Hy is net dankbaar dat die kinders

leef. “Eenvandiekinders isblykbaarna Worcester oorgeplaas. Ek bid netdat daar nie blywende skade is nie.”Volgens Hess sal hy, wanneer hy

oor die ergste skok is, graag die kin-ders en hul families wat hy glad nieken nie, wil ontmoet.Volgens LeonBrand vanEMR-am-

bulansdienste is hulle Sondag ont-bied na die toneel, waar noodhulpreeds toegepas is.“Met aankoms het ons paramedici

twee vyfjarige kinders in ’n kritieketoestandopdiewaterkantgevind.Al-bei kinders is deur omstanders uitdie water gehaal en een het op haareie begin asemhaal,maardie tweedehet nie reageer nie.“ ’n Omstander het noodhulp toe-

gepas en was suksesvol. Albei kin-ders is na die Hermanus-hospitaalvervoer in ’n kritieke toestand.”Brand het later besoek afgelê by

een van die meisies se huis, waar syrustig geslaap het.“Dit is hoekom dit so belangrik is

om ’nkursus inkardiopulmonêre re-sussitasie (KPR) te voltooi. Nie netom jou eie familie nie, maar anderin tye van nood te kan help.”

) EMR bied in November ’n KPR-kursus aan.Om te bespreek, bel vir Anna by

082 468 9844.

Toeris sterk aan ná bootongelukJANINE VAN DER RIET

Die Britse toeris wat tydens ’n wal-viskyk-uitstappie op ’nboot op 9Ok-toberernstigbeseer is, isuit diehos-pitaal ontslaannáhy ’n rugoperasieondergaan het.Michael Rastall (62) en sy familie

was in Suid-Afrika vir vakansie enhet op Southern Right Charters seboot gaan walvisse kyk.

Drie passasiers is beseer toe, vol-gens die boot se eienaars, ’n abnor-male deining daartoe gelei het dathulle hul balans verloor het.Die ander twee passasiers is vir

breuke behandel en ook intussenontslaan.Rastall is van die Mediclinic Her-

manus na die Mediclinic Vergele-gen oorgeplaas vir die rugoperasie.Hy was vir meer as ’n week in die

intensiewe eenheid by dié hospi-taal.Volgens sy seun, Paul Rastall,

gaan hulle na Engeland terugkeersodra sy pa sterker is.Die familie het aangedui dat hulle

regstappe teen die eienaars vanSouthern Right Charters oorweeg.Hulle is deur hul regspan inEnge-

land aangesê om nie met die mediate praat nie.

OperationCombat needs retired professionalsJANINE VAN DER RIET

TheHermanusPolice recently initi-ated a project called OperationCombat to focus on gangsterism inthe Overstrand, but more especial-ly, in schools.Col Francois de Wet, acting sta-

tion commander at the HermanusPolice Station kicked off the projectby visiting schools in the Over-strand.While visiting the schools, even

at a primary school, police mem-bers found gang signs tattooed and/or drawn on the children’s arms, in-dicating they are members of agang.Since then, the police have had

good co-operation from schools inthe area.“Most of the schools have identi-

fied learners who are in need ofhelp, indicating an involvementwith gangs and drugs,” said WO Ri-aan du Toit from the Hermanus Po-

lice. They are now looking fortrained, retired professionals whocanmeetwith the children and helpthem. “We are looking for profes-sionals who can walk a path withthese children. Professionals withexperience in social services, psy-chologists, trauma counsellors, re-tired teachers, any professionalwilling to give up their free time tohelp these children in need.”Contact Du Toit on 082 778 6840 or

De Wet on 082 469 1017.

Arrests made in armed robberiesJANINE VAN DER RIET

Three armed house robber-ies occurred in the pastweek, two in Zwelihle andone in Eastcliff.In the latest incident, two

suspects were arrested withstolen goods after an armedhouse robbery in Zwelihle.On Tuesday 28 October at

around 03:00, the owner ofthe house was woken up bya noise in his house and sawfour men standing aroundhim.They threatened the man

withaknifeand tookoffwithan undisclosed amount ofcash and cellphones.WO Karel de Does,

Sergeant Fundile Mavathaand Sgt Ricardo Kamanafollowed up on informationand arrested two of the four

suspects in Zwelihle.One of the two men had

been under house arrestwhen he committed theoffence.In another house robbery

onThursday23October,a62-year-old woman from East-cliff woke up at around 03:20when she heard footsteps inthe passage.She called out to her hus-

band who was still sleepingat the time, but the two sus-pects stormed into her bed-room and threatened herwith a knife.They demanded to see the

safeandjewellery.Theythentiedherupand fled the scenewith a cellphone, laptop, awedding ring and cash. Noarrests have been made.On 18 October an off-duty

police sergeant arrested a

man in connection with anarmed robbery in JineyiStreet in Zwelihle the previ-ous day. According to Lieu-tenant Fadila September ofthe Hermanus Police, theshop’s owners recognisedthe suspect as the one whohad robbed them and calledSgt Fundile Mavatha imme-diately. Mavatha respondedswiftly and arrested the sus-pect and recovered a stolenfirearm from him.The suspect was also

linked to a recent case ofhousebreaking in Sandbaai.He appeared in the Herma-nus Magistrate’s Courtwhere bail was opposed.The acting station com-

mander, Lt-Col Francois DeWet commended Mavathafor his dedication and com-mitment to his work.

3HermanusTimes30 October, 2014

NuusNews

X1PBE5DH-HL301014

16

14

nj

made in the USA & Europe

the original polycarbonate

owner run

LexanClearBars

transparent burglar bars

For a free no obligation quote call

X1PBE5KR-HL301014

OH CRUMBS BAKERYWe would like to let our customers know that we havenow sold our business and would like to thankeveryone who has supported us over the last 3 yearsand ask that you continue to do so with Jessica &Valerie Kuhn, a mother & daughter team who will betaking over fromus.Our last day at the shop will be this Friday, 31stOctober. We will be focussing on our Fudge & Toffeeproducts and you can find us a the Hermanus CountryMarket everySaturday.Many thanks once again to everyone for the supportand encouragement over the years.Tom & Kathy

X1PD1F3W-HL301014

16 Mimosa St, Industria, Hermanus

SnuffelsFurniture / Meubels

BARGAIN

CENTRE REPAIRS TOC/O Swartdam/Mimosa Street

Industria028 312 1261

Fridges, Stoves, WashingMachines, Microwave Ovens

028 312 4524

Tel: 028 312 1802

Is your mom’s hand-me-down furniture cramping

your style? Let us help to pay for the revamp!

X1P9195D-HL301014WHALESAPLENTY: NicoleneBasson was rewarded withthis beautiful sight when shedecided to go whale watchingon Sunday. “I did not expectto find this: whales near theOld Harbour, less than 50 maway from me. I even sawthe mother feeding her baby. Igrew up in Hermanus, but Ihave never experience this. Itwas truly amazing! I love myhome.”

PHOTOS: NICOLENE BASSON

Kraffts separadys tesienopooptuin­dagOm tuine te skou is geen nuutjie vir Lyn-ne enPeterKrafft vanVoëlklipnie,maardit is die eerste keer dat hulle dit doensederthullein2010naHermanusverhuishet.

Donderdag 23 Oktober het dié egpaar hultuin oopgegooi omhul liefde vir ’nmooi tuinmet ander te deel. En mooi is dit, soos diebykans 50 besoekers ook sal getuigwat deurdie tuin in 9de Straat gewandel het.

Die ingangsfooi was R10 en die opbrengsis aan die Overstrand-hospies geskenk.

Met die instap by die hek begroet ’n lushofvan blomme jou. Noem dit ’n tipiese Engelsecountry garden met sowat 50 verskillendeplantsoorte – van Inka-lelies en jasmyn totrose en vingerhoedjies (foxgloves).

In ’n ander hoekie is ’n kruietuin met ’nmuur bedek onder tickey creeper. Die paad-jies langs die kante van die huis af na dievoortuin toe is net so mooi netjies en groen,en die voortuin slaan jou asem weg. Dit ishoofsaaklik ’n fynbostuin met die see as ag-tergrondenstukkedryfhoutwathierendaarnet op die regte plek gesit is.

“Dit is darem nie alles my eie handewerk

nie,” sê Lynne, hoewel die ontwerp van dietuinwel haar eie konsep is. Symaak gebruikvan Yvon Lerm se tuindienste, GardenXpert, een keer per week, wat vir ’n uur en’n half die nodige doen.

Die Kraffts het voorheen in Westcliff, Jo-hannesburg, gewoon,watbekend isvirgroottuine. Daar het sy vyf keer deelgeneem aanooptuin-dae.

Die ooptuin-dag hier was so ’n sukses dathulle graag souwou sien dat ander plaaslikeinwoners ook deelneem aan ’n ooptuin-dag,soos waarvoor die Elgin-gebied bekend is.

“Ons kan dit ’n jaarlikse instelling maak,en oor twee dae aanbied. Sal dit nie wonder-lik wees nie?” sê-vra Lynne. Sy nooi belang-stellendes uit om met haar in verbinding tetree by lynne@hermanus.cc.

) Peter and Lynne Krafft from Voëlkliphosted an open garden on 23 October. Theywould like to encourage others to also hostopengardensnextyear, onFriday23andSat-urday 24 October 2015.

If you are interested in being part of theHermanus Open Garden venture, please getin touch with Lynne via e-mail onlynne@hermanus.cc.

Met die instap by dietuinhekkie begroet diélowergroen Englishcountry garden jou.Met die droogte tweejaar gelede moes dieKrafft­egpaar hul heletuin van voor af begin.Hulle maak gebruikvan reënwater­opvan­gers, benewens munisi­pale water, om die tuinnou in stand te hou.

FOTO’S: CILENE BEKKER

Lynne Krafft wys hier ’n nuwe spesie Digita­lis Illumination Flame uit. Dit is ’n hibriedvan Digitalis (vingerhoedjie oftewel foxglove)en Isoplexis, en is aangewys as die plantvan die jaar by die Chelsea­blommeskou.

Basil en Hazel French het al die pad vanKleinmond af gekom om die tuin te be­soek. Hier sit hul in die voortuin, ’n fyn­bos­lushof, wat die see as agtergrond het.

4 HermanusTimes30 October, 2014

NuusNews

‘Onwettigebedryfhet vals ekonomiegeskep’Lede van die vermeende perle-moensindikaat het Maandag indie Wes-Kaapse hooggeregshofverskyn.

Van die kernpunte wat die staatin sy openingsbetoog gelewer het,was:

) Dit gaan nie net oor perlemoennie. Dit gaan eintlik meer oor diegeldwat uit die beweerde onwettigehandel in perlemoen gemaak is.

) Kinders van tot 14 jaar oud watbelangstelling inhul skoolwerkver-

loor om“ekstra sakgeld” te verdien,is deel van die sowat 70% van ’n ge-meenskap wat op een of ander wyseby die beweerde sindikaat betrokkegeraak het.

) ’n Vals ekonomie gegrond opdie welvaart wat die onwettige per-lemoenbedrywighede geskep het,bestaan – wat weer meer bendege-weld en misdaad impliseer.Meeste van dié lede is van Stan-

ford en Gansbaai afkomstig.Altesaam 25 beskuldigdes staan

tereg op meer as 700 aanklagte wat

insluit rampokkery, die onwettigebesit, vervoer en verkoop vanperle-moen en geldwassery. Die omvangvan dié sindikaat se beweerde akti-witeite beloop sowat R2,7 miljard.Die staatsaanklaer, adv. Helene

Booysen, het aangevoer daar salverskeie getuienis voor die hof ge-bring word wat die impak van dievermeende sindikaat op die marie-ne omgewing illustreer.Volgens Booysen was dié sindi-

kaat vir minstens 13 jaar, van 1998tot 2011, met beweerde misdade be-

drywig. Die beskuldigdes het verle-de week skuld op al die aanklagteontken.Booysen het gesê die staat sal ge-

tuienis bringwat bewys dat daar nabewering tussen vyf en tien ton per-lemoen per week uit te see gestroopis.“Indie laatnegentigerjarewasdie

perlemoen groot en volop en op ’ndiepte van 1 m tot 2 m. Die perle-moen is al so uitgeroei dat duikersmet duiktoerusting en bote tot op ’ndiepte van 5 m tot 15 m moet af-

gaan,” het sy gesê.Kapt. Danie Rautenbach, bevel-

voerder van die speurtak in Gans-baai, was die eerste getuie wat deurdie staat geroep is. Hy het reedsMaandag begin getuig.Rautenbach het deur middel van

foto’s wat aan die hof gewys is, ver-duidelik hoe sindikate tewerk gaanom perlemoen te stroop en die rim-peleffek wat dit in die gemeenskaphet.Die saak duur voort.– Jana Breytenbach, Die Burger

COBUS PRINSLOO, Grafika24

Geldwassery.Skaalman

SAPD SAPD SAPD

Barends se vrou hetdokumente namens

hom geteken.

Aandele namensBarends gekoop.Stoor perlemoen

vir Barends.

Frank Barends sehuiswerker.

Later Barends seboekhouer.

Sówerk ’n perlemoensindikaatHoof van sindikaat, verskaf geld.Word deur Interpol gesoek.

Huur twee plase in Noordweswaar perlemoen gedroog en

gestoor word.

Prokureur.Geldwassery.Verteenwoordig verskeielede van die sindikaat indie hof. Hy het geweet geldwat hy ontvang het, was“vuil”.

Direkteur van besigheid.Hoofkoper van gestroopte perlemoenvan die duikers. Verkoop dit aanWei.Eienaar van bote wat in stropinggebruik is.Vorige veroordeling vir die besit vanonwettige perlemoen.

Uitkyker*. Voormalige polisielid.Het geld vanWei gaan haal.

Skipper met eie boot enduikgroep. Het 12 jaarperlemoen aan Barendsverskaf.

In beheer van sy eieduikgroep en stroopgroep.

Verskaf aan Barends.Voormalige polisielid.Weeg van perlemoen. Bestuurder.

Stroper.Verpakker.Opspoorder.Twee vorigeveroordelings.

Bestuurder(van voertuie).

Verpakker.Bestuurder.

Geld ontvang vir veilige roetes.Beaufort-Wes-polisiekantoor

Barends se geld gewasen opdragte uitgevoer.

DonovanDicksonChristiaan Crous

WalterDelport

AntonMaclean

RunWei

Frank Barends

Geldwassery

Gilbert Hart

Verskaf vervoer virperlemoen en geld.

Uitdrooggeriewe in Touwsrivier.Vorige veroordeling.

Verskaf voertuie en besit bote.Perlemoen gestroop en geld

gewas.

Jody BehrUitkyker.

Perlemoen gestoor.

Daniel Oktober

Josephine Barends

Uitkyker.Boot en skipper.

FrederickMatthewsDuiker.Uitkyker.

Henry Spandiel

Bestuurders

ChristopherKapot

GabrielvanWyk

FrankMaritz

PietBooysen

BaldwinBoezak

SarahDunsdon Gustav Sauls

Geld ontvang vanBarends.

Aandele namensBarends by ErnstCoetzee belê.

Henry Dickson

Barends het Saulsse seuns se

bankrekeningsgebruik om geldte versteek.

Samuel Sauls

Anthony Broadway

Joseph Jacobs Kerneels Chaka

Samuel Brett

Uitkyker. Geld gaan haal.Familie van Behr.

IvanDreyer

Altesaam25 vermeende lede van ’n perlemoensindikaat se verhoor hetvandeesweek in dieWes-Kaapse hooggeregshof begin.

Die staat beweer dat hulle die volgende rolle in die sindikaat gespeel het.

*Waarsku as polisie kom

5HermanusTimes30 October, 2014

NuusNews

At Hermanus Vision Centre we provide highquality eye health and vision care in a warmand caring environment, using state-of-the-art technology and instrumentation.Who is Hermanus Vision Centre?

• Pappin andPretoriusOptometristso That have been privileged to serve

Hermanus for 25 years• Optical andSunglassBoutique

o Latest fashion frames sunglasses andaccessories

• DrsAnton vanBiljon andAlexBougaso Practicing as ophthalmologists for over

25 yearsmost of it inHermanusWhere is Hermanus Vision Centre

• At 128 Main Road, Hamewith Building,HermanusProviding truly world class eye care with alocal touch with easy wheelchair accessibilityand bathroom facilities all under one roof.

Hermanus Vision Centre

We will be joined by Yolande PieterseOptometrist that has been practicing inHermanus for five years with a passion forpaediatric / child vision care from 1November

We also now offer Low Vision Servicesonce a month provided by Riana ZinnOptometrist with over thirty years’ experienceand a special interest in poor sighted and lowvison patients.

Come and experience our new face liftedpractice where the staff actually wantedone…. and have a cup of freshly madecoffee.

We now stock: Fendi, Christian Dior,Vanni, Mont Blanc, Tag Heuer, PorscheDesign,TomFord tomention but a few.

(Next month this advertisement will be inAfrikaans)

X1PD06YH-HL301014

PLANT, TOOL & TRAILER HIRE

TEL: 028 - 312 2280ccsplant@telkomsa.net4 MIMOSA ROAD, INDUSTRIAL AREA, HERMANUS.Contact us for the best deal in town.

X1PCVD0D-HL301014

Submit yourartwork forNightof1 000DrawingsCILENE BEKKER

As part of their Hermanus First Fri-daysArtWalk initiative, the11partici-pating galleries have come up with theidea of hosting a Night of 1 000 Draw-ings.

The December “First Fridays” (whichwill take place on 5 December) will be partof an evening of shopping and entertain-ment along Main Road.Each of the galleries will display draw-

ings, to be sold for R100 each, the sum totalofwhichwill be donated to three charities.This is where you, the residents of the

Overstrand, come into the picture.Not just to earmark 5 December as a day

to do a spot of art shopping, but you arealso urged by the gallery owners to draw/paint on a piece of A5 paper, and donateit. “Anyone who feels they have any artis-tic ability must please produce paintings,

drawings, sketches, illustrations, printsor doodles on paper, card or board, in oils,watercolours, pastels, inks, pencil or char-coal, of landscapes, seascapes, portraits,abstracts or a still life,” explains LizCoates from Pure South.“The only restrictions are that the art-

works must be an A5 size, and the artistsmust be willing to donate them.”All thecollectedartworkswillbedistrib-

utedamongst thegalleriesandon5Decem-berwillbedisplayed(seephotoasanexam-ple) and available for purchase.In addition to the artworks sent in by

members of the public, amateur artistsand school art groups are also welcome tomake a contribution.Gallery ownerswill also be approaching

the professional artists who regularly ex-hibit in their galleries andask themtocon-tribute a few of their own drawings, illus-trations and sketches. Thesewill bemixedin with all the other donated works of art.

All the proceeds from the sales of theseartworks will go to Overstrand Hospice,Whale Coast Conservation and HEAPSchool in the Hemel-en-Aarde Valley.Your (signed) artwork/s can be dropped

off at any of the following galleries in theHermanusCBDby the close of dayonMon-day 1 December: Art Eye, Rossouw Mod-ern,Originalsgallery,Bellini gallery,Her-manus Art Circle, Pure South, Lembu,Walker Bay gallery, Willie Botha gallery,Gallery 19 and Art Thirst.

) Originally, the 1 000 Drawings initia-tive started in 2006 when the delivery bak-kie for theCapeTownsoupkitchenPaballoya Batho (Sotho for “caring for the peo-ple”) was stolen. Night of 1 000 Drawingswas born as a fundraising rescue plan.This concept has grown and currently

runs in six cities around theworld, includ-ing Berlin, Amsterdam, Tuscany, Johan-nesburg, Cape Town and Dubai – and nowin Hermanus.

Drop off your A5 artwork/s at any of the partici­pating 11 art galleries in the Hermanus CBD by theclose of day on Monday 1 December.

PHOTO: WWW.1000DRAWINGSCT.CO.ZA / FACEBOOK

‘Just get onwith it’ says this groupJANINE VAN DERRIET

Areyouawareof the‘Just get on with it!’group?It’s a group of

like-minded people(around40at thelastmeeting) in theOverstrand who gettogether and net-work over a cup ofcoffee. They recent-ly met for their sec-ond session at theHarbour Rock restaurant.According to one of the organisers, Theo

Krynauw, “the group is made up of peoplewhoseeenoughvalueinoneanotherto forgetthe ‘blame and shame’ and who have hadenough of just talking and talking. The coreissue is to just get on with it and make valuevisible”.Restaurant owners, business people, me-

dia and entertainment people and othersmeet to network and find ways to help oneanother along in whatever way is needed.“The networking that took place over the

past month is beyond everyone’s wildest ex-pectations as people simply started talking

and finding mutualground. The resultwill be the further-anceofamuchneededmiddle class that ismade up of everyonein our community.“Our future de-

pends on everyonesharing in the beautyand prosperity of thiswonderful area calledthe Overstrand –there is no other waythan just to get onwith it,” explains

Krynauw.By the time of going to print the next net-

workingdatehadnotyetbeenconfirmed,butany like-minded people can contact Theo onangiekrynauw@gmail.com or call him on082 654 4924.

) Max du Preez, author, columnist andfounding editor of Vrye Weekblad, is comingto speak to the group on Friday 31 Octoberat Harbour Rock at 08:00 until 10:00. Ticketsare R50 pp. This breakfast event will includemusic, anartauctionand thoughtprovokingdialogue. Tickets are limited. Email TanyaKrikke at therock.tanya@gmail.com orphone 028 312 4665.

Dennis Ekbom chatting to Sibilla Nagel dur­ing one of the group’s gatherings.

Discussing the future ofOnrus estuaryELBÉ VAN HEERDEN

Ameeting to discuss the future andmanagement of the Onrus EstuarywasheldintheDeWethall lastweekwith several residents and roleplayers in attendance.Liezl Bezuidenhout, senior envi-

ronmental manager at OverstrandMunicipality’s Onrus office, hostedthe meeting with Pieter Baden-horst, anenvironmental consultantfromPieter Badenhorst Profession-al Services, who was employed bythe Onrus Lagoon PreservationTrust and Pierre de Villiers fromCapeNature.It was the first Onrus Estuary

Management stakeholder meetingtodiscuss thedraft situationassess-ment report for the estuary.Badenhorst presented and dis-

cussedanoverviewof the currentdocument,which due to the sheer volume of the report,could not be dealt with in full.Several questions were discussed by the

various officials at the meeting, includingwhy there is no current solution for the sew-erage spills into the estuary.Rob Fryer, manager at Whale Coast Con-

servation, raised the question relating to thewater flow from the De Bos Dam. Currentlyit seems that the water flow is not managedat the required levels. “It needs to be man-aged now.”A number of blue gum trees on the banks

of the estuary, higher up in the valley, is alsoan issue and the municipality is currentlyworking on a way to address this.

All these issues are to be added to the cur-rent document.It was, however, decided to leave certain

issues as well as the election of a new forumto a later date as the full report was not pre-sented at the meeting.“There is national protocol that has to be

followed,” said Bezuidenhout during themeeting. “It will take some time for the proc-ess to be completed. This is the start of a newway forward for Onrus.”The draft situation assessment report will

be available on the Overstrand municipali-ty’s web page and a link will be sent to allinterested and affected parties.Formore information call Liezl Bezuiden-

hout at 028 316 3724.

Councillor Elzette Nell, Liezl Bezuidenhout, Pieter deVilliers and Pierre de Villiers from CapeNature.

PHOTO: ELBÉ VAN HEERDEN

6 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

Booking Line - 028 315 1025

Blue Roof Happy Hour

Mon - Thur 4-6 pmSpecial Happy Hour Menu & All Cocktails

@ R30 during happy hours

Chinese eat-in Special Tuesday to ThursdayGet a Free starter with every meal.

Pub menu@R40 everyday

www.facebook.com/blueroofhaven blueroofhaven@gmail.com

X1PD04WW-HL301014

For bookingsTel: 028 312 2848

10 High Street, Hermanus.

"Local favourite since 1985”

Who said you can't have Pizzaon the Banting Diet?

Try our new LCHF bases.Available now!

111111-HL301014

Dorf KrugTraditional German & Austrian Cuisine

19 Long Street, Hermanus • Tel: 028 312 1073dedorfkrug@gmail.com

White Asparagus time @ Dorf KrugBook now to avoid dissapointment

Tuesday and Thursday: Lunch / Wednesday, Friday and Saturday: Lunch and dinner

111111-HL301014

Hemel­en­Aarde Platter’sPinotnoir heavenThe Platter’s 5 star announcements aresomething that thewine industryawaitsannually with half filled glasses andgreat expectations.

The 2015 nominations delivered a Pinotpunch when Hemel-en-Aarde received notone, two or three but all four of the five starPinot noir awards.Newton Johnson raised the stakes with

their Family Vineyards Pinot noir winningfive stars for 6 consecutive years.Winemak-ing duoNadia andGordonNewton Johnsonreceived honours at the Mount Nelson inCape Town where the 34th Platter’s SouthAfricanWine Guide listing was revealed onMonday evening.JoiningGordonandNadia in securingPi-

notnoiracclaimforHemel-en-AardeareGa-

vinPatterson fromSumaridge, JCandCaro-lyn Martin from Creation and Peter AllanFinlayson with his Crystallum Cuvée Ciné-ma Pinot noir.The Platter acknowledgement highlights

Hemel-en-Aarde’s role in premium Pinotnoir production in South Africa. Recentlyanother Hemel-en-Aarde producer, Do-maine des Dieux, was celebrated as the 2014Amorim MCC Best Producer and Best BrutBlend for their Claudia 2009 Cap Classique.Made in the traditional champagne stylethis wine also contains Pinot noir goodnessfor which the Hemel-en-Aarde is so wellknown.It is appropriate for the region to host the

2nd Hemel-en-Aarde Pinot noir Celebrationin January 2015 and proclaim their Pinotnoir proficiency.

Dean Leppan (Newton Johnson ­ viticulturist), Gordon Newton Johnson (winemaker), PeterAllan Finlayson (Crystallum winemaker), Reggie Maphumulo (Sumaridge ­ assistant wine­maker) and Carolyn Martin (Creation). PHOTO: FRIEDA LLOYD

Bartho enHPF ryg toekennings inWynmaker Bartho Eksteen en Herma-nuspietersfontein ryg weer ’n string vantoekennings in die afgelope tyd.Die Bartho 2012 is as die kampioen van

die Nedbank Green Awards gekroon, enhet ook die Algehele Kampioenwyn-toe-kenning van die kompetisie in Oktoberontvang.Vandeesmaand is Eksteen se laaste

maand as wynmaker by Hermanuspie-

tersfontein. “Wat ’n fantastiese ‘afskeids-geskenk’ vir my,” het Eksteen opgewon-de vertel.“Die kersie op die koek is datmy nuwe

projek, die Wijnskool, Maandagaand ’n5-ster toekenning gekry het by die 2015Plattergids se vrystelling, een van dieslegs drie sauvignon blancs wat die toe-kenning gekry het!”

7HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

Reach out andfill Bags of LoveELBÉ VAN HEERDEN

The Bags of Love Campaign was launchedthis week with Overstrand Mayor NicoletteBotha-Guthrie as one of their main patrons.

The campaign has grown tremendouslyover the past eight years, with the main aimbeing to buy a bag of food which will thenbe distributed to needy families in theweeks leading up to Christmas.

“Ourwishisquiteasimpleone,”saidcon-vener, Des Collins.

“We are hoping that we will be able to adda little Christmas cheer to the poorest of thepoor in our community.”

The project is supported by churches, Ro-tary, the Overstrand Municipality, localbusinesses and many generous individualdonors. They are hoping to distribute morethan1 000bagsinZwelihle,MountPleasant,Hawston, Stanford, Gansbaai and Klein-mond.

The recommended content for each bagis 1 kg rice, 1 kg sugar, 26 tea bags, peanutbutter, 425 g pilchards in tomato sauce,200 g savoury soya mince, 1 kg samp, 500 gdried sugar beans, 1 kg mealie meal, 410 gbaked beans, 750 ml cooking oil and 500 gsalt.

The price of these bags at the EastcliffKwikspar, Hermanus, who has partneredwith the campaign, totals R111,49 and canbe packed in the back of the shop where allthe ingredients (and bags) are ready.

Thesamepricesapplyat theGansbaaiSu-perspar (WhiteSharkJunction,MainRoad,Gansbaai) and Kleinmond Superspar (onthe corner of Botrivier Road and 9th Ave-nue, Kleinmond).

Theseloweredpriceshavebeenmadepos-sible with the support of the Spar WesternCape Distribution Centre.

The bags can be left at the store to be dis-tributed by the conveners.

At your own convenience, you can buythese items at any store, but the total pricewill vary from Spar’s. And you may wantto add extra Christmas treats such as jams,canned fruit and custard.

“We are hoping that local businesses willchallenge each other to take part,” said Col-lins. The different departments within themunicipality have taken on the projectwholeheartedly and are challenging eachother to see who can buy the most bags.

Donations for bags (R112 and maybe a lit-tle extra for a treat) can be made to AbsaBank Account Number: 9251142278 with thereference “Bags of Love”.

The Bags of Love campaign started thisweek in the greater Overstrand area withMayor Nicolette Botha­Guthrie (front, centre)as one of the official supporters. The orga­nisers are Des Collins, Lana and Tony Coates(Stanford), Christi Jooste (Eastcliff Kwikspar)and Lillian Collins. PHOTO: ELBÉ VAN HEERDEN

Gateway SupersparHappyHour promotionBe one of the first100 customers to re-ceive a free copy ofthe HermanusTimes when youpurchase a Fresh-line bread, Lau-sanne 2 F milk and18 largeeggsatGate-way Superspar ev-

ery Thursday start-ing on 6 Novemberuntil 27 November.Gateway Supersparis situated in Gate-way Centre, Herma-nus.

Don’t miss out onthis Happy Hourpromotion.

8 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

Rotarymarshals for charityCILENE BEKKER

One of the biggest fundraiser events formembers of Hermanus Rotary Club is theupcoming Wines2Whales mountain-bikerace.

They do duty asmarshals for the stretch be-tweenBotriverandOnruson2,5and9Novem-ber,andalsomanthreewaterpoints.Fortheirefforts they get paid around R60 000, the bulkof which will go towards Hermanus Rotaryprojects which include among others allocat-ing monies for bursaries, a list of beneficia-ries, hosting of the Christmas Carols in De-cember and general management of Moller-gren Park.Final arrangements for marshalling duties

were checkedat theRotaryClubmeetingheldat Mollergren Park on Thursday 23 October.At themeeting PresidentElect,PeterMellow-ship also gave a round-up of the state of polioworldwide, in recognition ofWorld Polio Dayon 24 October – this being a priority projectfor Rotary International for the past 30 years.When the initiative started more than

350 000 people were stricken by polio every

year, nearly 1 000 new polio cases every day.According to Mellowship the last reported

case in South Africa was in 1989, so it’s nota hot topic locally, but the battle for a polio-freeworld is still ongoing. Indiahasnowbeendeclared polio free which was seen as amedi-cal breakthrough as it was once consideredto be the hardest place on earth to stop polio.From 125 countries in 1985, this has now

whittled down to only three countries wherepolio is still a factor – Afghanistan, Nigeriaand Pakistan.Mellowship said the aim is to have a polio-

free world by 2018. So far over $1,3billion hasbeen spent on achieving this goal with megainput from Bill and Melinda Gates who viathe Gates Foundation have donated over$300 M over the years, and other partnerssuch as Unicef and the WHO (World HealthOrganisation).The Rotary Club of Hermanus donated

$1 000 during the 2013/’14 Rotary year.)At themeeting a chequewashanded over

to Hermanus Rainbow Trust to the value ofR72 100. These funds will go towards a com-munity bakery, situated in Mimosa street,which will soon be in business.

Ian Helby (Rotarianfrom York, UK),Metcalf Fick (trea­surer, Rotary ClubHermanus), WynandHamman (president,Rotary Club Herma­nus), Peter Mellow­ship (president elect,Rotary Club Herma­nus) and Bruce Cur­rie (Rotarian fromArbroath in Scot­land).PHOTO: CILENE BEKKER

COMPAGNESDRIFT, BOTRIVER: Compagnesdrift was probably the first farm to beestablished at the foothills of the Houw Hoek Mountains in the early part of the eigh­teenth century as a stopover for early travellers heading east on the Old Cape WagonWay. This is now home to Beaumont Wines, a family run farm acquired by Jayne andRaoul Beaumont in 1972. Jayne spoke to the Hermanus History Society (HHS) about thehistory of the farm and a group of 35 HHS members accompanied her on a fascinatingtour of the old homestead, restored water mill and wine cellar on 21 October.

PHOTO: RONNIE HAZELL

A cheque for justover R72 000 washanded to DaveWreford, generalmanager of Herma­nus Rainbow Trust,by Wynand Ham­man, president ofthe Hermanus RotaryClub. The monies arebeing used to helpset up a bakery.PHOTO: CARL VANHEERDEN

9HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

Real Estate Agents needed for:

HERMANUS andSURROUNDING Areas

Agents with NQF4Qualifications highly

preferable

STARTING DATE:December 2014

Contact:Wilsie 082 457 9698 or

Alma 079 280 9069E-pos:

wilsie@remaxnorthland.co.zaFaks: 086 566 4425

X1PC37E9-HL301014

HERMANUSANIMALHOSPITAL

24h Tel: 028 312 3065

14 Dirkie Uys Street, Hermanus 7200

Branches:

Onrus 028 316 2753 / CBD 028 312 3065

www.hermanusvet.co.za

FREE Dental consultHUGE discount on dentalprocedures/treatments for

November

Food/tick and flea treatment10% - 33% discount

X1P9MNFM-HL301014

BOME GEPLANT: Tien nuwe bo­me is onlangs in Atlantic­rylaan inOnrusrivier geplant om die struikewat na bewering in 2012 vergiftigis, te vervang. Die melkhoutbomeis geplant met die hulp van rdl. El­zette Nell en Deon Louw, as diekontrakteur vir die munisipaliteit.Die bome is geskenk deur verskeielede van die gemeenskap, rdl.Nell, Bobby en Ina van Rooyen,Paul de Villiers, die Onrus­belas­tingbetalersvereniging, Etienne vonWielligh, Fritz Wolmarans, HennieWessels, Niel Wessels, Deon Louwen Brian Bain.

FOTO: ELBÉ VAN HEERDEN

ONRUS ROAD SIGNS DISAPPEARING:A number of road signs have gone missingin Onrus over the last few weeks. Accordingto Councillor Elzette Nell they have followedthe municipal procedures to have them re­placed. “The replacement has to be done bythe municipality, which means that the costcomes out of the ratepayers’ pockets.” Thissign on the corner of Roos and Van Blom­menstein is still being procured, but the restof the signs, including the one that was dam­aged on the corner of Van Blommenstein andMain Road have already been replaced. Al­though most of the signs seem to disappearat night, she has asked residents to be alertand report any suspicious activity and actsof vandalism to the police or municipal lawenforcement. PHOTO: FACEBOOK

Kliniekemaakplekvir ’ngesondheidsentrumDie Hermanus-gemeenskapsgesondheid-sentrum (GGS) nader voltooiing en sal sydeure vroeg in 2015 open.

Die Zwelihle-, Mount Pleasant- en Herma-nus-klinieke sal dus stelselmatig toegemaakword.Volgens Natasha Petersen, woordvoerder

vir dieWes-Kaapse departement van gesond-heid, sal die nuwe Hermanus-GGS die perso-neel van dié drie klinieke huisves.“Die departement is tans besig om die aan-

stellingsproses te finaliseer vir 14 bykomen-de poste vir die GGS, waaronder een vir ’nheeltydse dokter. Sodra die sleutels aan diedepartement oorhandig word, sal ons beginom nuwe toerusting te installeer.”

Die Wes-Kaapse minister van gesondheid,Theuns Botha, beplan omdie perseel Vrydag14November te besoek om te kyk hoe dit vor-der.Hy het verlede jaar ook besoek afgelê by

die fasiliteit saammetdieargitekenkontrak-teurs.“Dié gemeenskapsgesondheidsfasiliteit is

binnemaklike loopafstand vir diemense vanZwelihle. Dit is ’n mooi gebou met baie oopruimtes en sal beslis bydra om pasiënte goedte laat voel, al is hulle ook siek,” sê Botha.“Dit is vir ons regering baie belangrik om

primêregesondheidsdienstenabyaanofmid-de-in gemeenskappe te hê sodat basiese ge-sondheid en welstand toeganklik en bereik-baar vir alle mense is.”

Die vooraansig van die nuwe kliniek in Swartdamweg wat vroeg in 2015 sy deure sal oop­maak. FOTO: ELBÉ VAN HEERDEN

VAATJIEROL­RESIES WEN­NERS: Waarskynlik die op­windendste item van diejaarlikse Bot River Educatio­nal Foundation (BEF)­dag isdie vaatjierol­resies wat Sa­terdag by die ou treinstasiegehou is. Vanjaar het 13spanne deelgeneem en ge­skiedenis is gemaak toe diespan van Wildekrans diekompetisie vir die tweedeagtereenvolgende jaar ge­wen en sodoende ’n prag­tig versierde wynvat vero­wer het. Doniriuqe du Ples­sis lig die wenvaatjie saammet Christopher September,Charlton Marais, BrianTheunissen en Jacques Stal­lenberg.

FOTO: ERIEKA ROUX

10 HermanusTimes30 October, 2014

BrieweLetters

Lemm’s could be agem againLemm’s corner can once again becomethe green, lively, meet and greet para-dise it used to be.After years of proposals, plans and

failure to uplift this beautiful corner,it seems there is hope.At the Whale Museum Trust AGM

onWednesday, itwasclearthatall whoattended this meeting were excitedabout the upgrading of this piece ofland, that belongs to the Friends of theOld Harbour Museum on paper, andfor all visitors to enjoy.Many great ideas have come for-

ward, and most agreed that it shouldbe a green haven, with a few kiosks/cottages selling specialised or artisangoodies.Lemm’s could indeed become a gem

again. And as one newly establishednetworking group in our town wouldsay: now ‘Just get on with it!’

‘This mall issue is driv­ing me crazy’I am reading the HT 23/10/2014 and this mallissue is driving me crazy. I mean, really, thatpeople can be so selfish.I amnot abusiness owner, neither an inves-

tor or analyst orwhatever. I’manormalhard-working member of the public. So that aloneshould tell you something.Have you tried to park in the CBD at the

end of the month?Haveyoutried todoshoppingonaSaturday

without almost running someone over withyour car?Have you gone into any retail shop and

found the queue stretching from the till to theexit door?Have you been to any ATM on a Saturday

morning?It is frustrating, period. Hermanus is not

the small little village it used to be. It is onething to personally keep in touch with yourcustomers; it is a totally different thing tocling to thepastandstillwantyourmilkdeliv-ered toyour front door everymorning inyourglass bottles.So yes, we will continue to go to Somerset

Mall because there is parking, it is not over-crowdedand there are enoughATMs, also theshops are close to each other, so there is nocongestion in the stores.There aren’t forever long queues, and on a

hot day you are in a nice and cool, air-condi-tioned building. I rest my case.

MRS B

Bergsig Street a nightmareRegarding your article in this weeks Her-manus Times about the potholes in Berg-sig street. (Slaggate ’n al groter kopseer,23/10/2014):Chris Nieuwoudt is half right about the

construction of the road. More than a dec-ade ago when development started inBergsig Street, the road was a dustbowland the developers got together and com-missioned a local contractor to seal theroad.Nobody envisaged themassive develop-

ment of Curro School, Hermanus Chris-tian Acadamy and the security develop-ments that arenow in full swingat thebot-tom, in front of Curro. The bitumen sealerwas never intended to take the heavy traf-fic that is now occurring.Some years ago I wrote a letter to the

ward councillor with a copy to the mayorasking that a 4-way stop be installed at thecrossing of Bergsig and Main Road.Theanswer I receivedwas that thereare

no funds and that the council is waitingfor the Habonim development when a cir-cle will be built.

I suggested that they look in the scrap-yard of the council where I am sure theywould find some used stop signs to put upand I will donate the road paint. I nevergot an answer.This has now become a nightmare. In

the mornings and afternoons the cars arebacked up for hundreds of metres as thedrivers in the Main Road will not slowdown to let Bergsig traffic in, so it is amat-ter of taking a chance to slip in.It is so bad that those of us that live on

Bergsig Road cannot get out of our gatesin the mornings and also have to sit andwait for a gap. Now and then a courteousdriver will let us in.There have already been some horrific

accidents and there will be more, unlessthe council acts immediately.I am surprised that the chairperson of

the ratepayers has not done somethingabout it. I hope he reads my letter.The person who said that Sandbaai is

sucking on the dry nipple was so right.HANNES STEENKAMP “FORTJACKSON”, BERGSIG ROAD

Misdadigers arrogant, selfde kriminele keer terug’n Klomp huise in Sandbaai het weer deurge-loop onder gewoonte-misdadigers se aanslagtot diefstal.Ons ismoegomdieselfdekrimineel tevang,

maar dan maak die slagoffer nie ’n saak nieen die krimineel steel weer.’n Proaktiewe oplossing is ooknie vir Sand-

baai aanvaarbaar nie, soos byvoorbeeld dieoprigting van ’n heining langs die Schulp-hoekpad-rommelhope.Gewoontemisdadigers begin nou al so arro-

gant raak dat hulle die publiekwat die polisie

probeer help, vloek en skel.Dit sal voorts ’n ongesonde situasie wees

soumense die reg in eie handewou neem. Ditsal jammer wees, want dan beland wetsge-hoorsames indie tronkendiewerklikekrimi-nele lag die laaste.Hierdie probleem kan slegs deur die hof

aangespreek word, nie die polisie en of ge-meenskappe kan misdadigers behoorlik von-nis nie.

CHRIS NIEUWOUDT, STOP CRIMEBEFORE IT HAPPENS

Taxi­staanplek ‘onooglik’Graag wil ons iets wat nou al geruime tydkrap, ophaal. Wie is verantwoordelik virdaardie onooglike taxi-staanplek regoor dieHermanus Bottelstoor?Vir die afgelope ± 4 jaar is die plaveisel in

só ’n swak toestand, raak die stene by die dagminder en die gate wat dit los, net groter.Wie betaal vir daardie water wat by die li-

ters wegloop met die was van taxi’s, klere,moontlik ook mense? Dit wil voorkom of pri-vaat voertuie nou ook daar gewas word.Indien ons daar parkeer, word jy genood-

saak om in die seperige gemors uit te klimwat die parkeerplekke en pad vol loop.En dan is dit ’n bymekaarkomplek van alle

soorte elemente wat jou bestorm nog voordatjybehoorlikgeparkeerhet–natuurlikvirgeld–,endanisvanhullenogbesopevandievorigedag/nag.Ons bly in die Overstrand, die mooiste,

skoonstedorp,maarmetdieonooglikstegesigvir besoekers wanneer hulle ons dorp binne-kom.Gaaniemandietsdoen?Waar iswetstoe-passing en munisipale amptenare wat daag-liks daar verbybeweeg? Dit is regtig onaan-vaarbaar!

ONAANVAARBAARSANDBAAI

Die munisipaliteit het by navraag gesê dieaangeleentheid word ondersoek.

Flink hospitaaldiens redmy lewe ná bysteekGraag word versoek dat my bedanking aandie personeel van die Hermanus ProvinsialeHospitaal indieHermanusTimessebrieweko-lom geplaas word.Ek spreek graag my dank uit teenoor die

personeel van Die Hermanus ProvinsialeHospitaal. Donderdag 16 Oktober om 10:00 isek daarheen geneem ná ’n bysteek. Met aan-koms het my hart reeds gaan staan. Die ma-sjiene het geen lewe meer gewys nie.Jul flinke en liefdevolle daad het my weer

’nkansop lewegegee.Ekhet behandelingvanuiters hoogstaande gehalte ontvang.Baie dankie vir dit wat jul bereid is om vir

elkeenvandiegemeenskap tedoen.Ekis trotsop die hospitaal en sy personeel, en is bevoor-reg om dit plaaslik te kon ervaar.Ek sou daardie dag nêrens anders wou er-

vaar nie. Dankie dat jul daardie dag engelein Vader se hande gewees het.

KOBUS SMUTS

EDITORIAL COMMENT

BUILDING HIS DREAM HOME: A reader sent in these photos of a Cape Weaver male, saying: “This bird is a very enthusiastic andbusy builder of houses to attract a lot of nice ladies. For the building inside the birds are using soft leaves of protea flowers to makethe nest very comfortable. But it seems the wives never get enough houses, so in the meantime this Cape Weaver gentleman has builtnine nice houses for some attractive ladies in our garden in Chanteclair. But I think he must be very disappointed, because only twoladies are breeding! After all was finished he destroyed the other houses, which obviously the ladies did not approve of.”

PHOTOS: DR. WOLF­EBERHARD BARTH

Dankie vir klankieDankie vir Gansbaai se klankie in die lug. Ditbetaal ons vissermanne se huise en gee kosop ons tafel.Dankie vir daai stink, want dit betaal ons

kinders se skoolfondse.Dankie vir daai stink, want dit ondersteun

ons plaaslike besighede.Dankie vir daai klankie in die lugwant dan

weetonsvissermannedaar ishoopvirdieein-de van die maand.Mnr Botha, jammer, maar geen dankie vir

jou nie. Gun asseblief ons en ons kinders ook’n plekkie in die son of in dié geval ’n reukiein die lug!

SURENE VILJOENGANSBAAI

Appeal from law­abiding citizens, nature loversDaily throughout the year, hundreds offamilies walk this beautiful scenic routewith their children on tricycles, bicycles,scooters, skate boards and also dogs onleashes.However, it is becoming increasingly

dangerous for pedestrians and house own-ers with speedsters travelling at highspeeds and dog owners “running” theirdogs while careering along in their cars.Positively not an acceptable way to exer-cise a dog in this busy area.Those who do not consider others or

make no arrangements for their dogs to be“walked”, should surely be brought tobook.As law-abiding citizens and nature

lovers we respectfully request:1. Speed control signs of maximum

20 km/hour (admire the view).2. Application of “Dogs on leashes” law.3. Removal of dog pooh by owners.4. The urgent completion of a pedestrian

walkway from surfers’ corner to BeachRoad intersection.Please pause, think and appreciate how

extremely privileged we are to be able toexperience this beautiful beachandpenin-sula.Letusworktogether toensure the imple-

mentation of the above and prevent the de-teriorationof thiswonderfulnaturalasset.

LUCYVERMONT

11HermanusTimes30 October, 2014

BrieweLetters

)Withsomuchsupport for thenewmallfrom certain quarters, one cannot helpbutwonderhowmanyBrownEnvelopesare being pushed around. – CAROL)Ek kyk naal die jongmeisiesmet hullemooi hare wat koskook. Ek dink dat diehare inponiestert gebindmoetwordomdie los hare weg te hou van die potteen panne. Dit is mos meer higiënies.Dankie. – OOM JAPIE, FYNBOS­PARK) Hondemandjies: Baie dankie vir aldie oproepe! Ek het reggekom.My JackRussell slaap nou saans heerlik in haarluukse “Ferrari” mandjie! Ek het nognooit vantevore só ’n pragtige mandjiegesien nie. Dis heeltemal uitgevoer met’n sagte grys, wollerigemateriaal en lyksoos nuut. Daarom wil ek graag hier­mee baie dankie sê vir Toekie Snymanvan Onrus. Ongelukkig het ek sy tele­foonnommer verkeerd afgeskryf en kanek hom nie persoonlik kontak nie. Hoopjy lees hierdie beriggie Toekie!– RIA­NA VISSER

) Ek het ’n mooi sypaadjietuin maarhetnogsteedsdievoetgangerswatkoel­drankbottels in my tuin gooi, maar nouhet ek ’n probleem met ’n man met eenbeen op krukke wat stiggies wil hê. Ekhet net gesê: “Nee, jy los my plante uit,”toe vloek hy my. Darem so onbeskof.–JGR, VERMONT) Goosebumps! How awesome is thestory about the city dogs! Just love it,thanks for sharing Barbara! – ANI­MAL LOVER) Shame on you for dumping the two­week old pitbull puppy next to the Her­manus Stanford Road. Bless the Italiancouple from the soon to be opened icecream establishment at Zebra Crossingfor picking it up and caring for it likea new­born baby. – NICCI, VER­MONT)Rooi tas met items gevind langs Berg­sig­kompleks in Sandbaai. Bel Nico bySandbaai Buurtwag 083 446 8765.– NICO)Wat het geword van plastiek herwin­bare sakke?Hetweke laasgekry.Molte­nostraat, Onrus.) Ek is opsoek na ’n goeie huis vir myeenjarige opregte, ongeregistreerdeJack Russell hondjie. Geen kansvatters.Moet lief wees vir diere.0 073 551 1296.– DR HUMAN) Rat cage needed or even large fishtank. Present cage too small formyover­weight pet rat. Please call

084 461 7151.– YVONNE)Owners of Dalmation andWeimara­ner in Siffie, Vermont: kindly containyour dogs! Messing up people’s gar­densandcausingdistress to tinyFranco­lin chicks being separated from theirmother!! Lovely dogs but you’re notplaying fair!) Lost: Bunch of keyswith black remote,betweenThursday16andSunday19th.Red and yellow key markers on two ofthe keys. Please call 084 209 6959 ifyou found them. Thank you.) Time to rename the Whale Festival?No, S Kunze! I have a restaurant thereand complain every year about block­ingmyview (upstairs)withaglaring tentandboomboomall day long.What hashappened to the HWF? Get real andtake back the WF. – RE CELLIERS) Jammer dat die netbal nie geken wasas ’n sport voor dieWalvisfees en daar­na. Swak. Sal nooit weer spanne vanSuid­Kaap aanmoedig om te kom nie.– DB)My heart breaks when reading JoyceRawstorne’s (second) appeal for some­one to take over the feeding of the Zwe­lihle dogs. I’m only 63 and I don’t havethe guts to do it. –ASHAMED,WEST­CLIFF) I couldn’t agree more with CynthiaStrunck re the wild horses in Kaapse­hoop. They are a legend in the area anda delight to see roaming around the

town.One evening one evenwalked in­to the kitchen of a house we stayed infor a few days. They are such beautifulharmless creatures and should be left inpeace to roam freely in Fisherhaven forall to enjoy. – SANDY, ONRUS) I was going to send a photo of thepothole at 7th Street circle near the Cal­tex garage and ask if your readersthought it would be a good idea to planta tree in it, but then I read about BergsigStreet. Perhaps our problem in Voëlklipis not so bad...)Sucha fantasticand informative showfrom the K9 dog unit at Bark for Life.Can’t believe the unit is still battling withthe authorities to find a new “home”since theirs was burnt down in Hawstontwo years ago. It’s shameful! – DT) It seems the management at Lemm’sCorner still has no idea how to treat thepublic and the traders. That’s why noone goes there. – PAUL) Lemm’s Corner market will never re­cover from the appallingway they treat­ed their valuable local craft traders afew years ago. They bit the hand thatfed them. – JOE) Thank you to all the lovely friendlypeoplewhovisitedourBody,MindSpiritSpring Festival last Sunday. The Orga­nisers. – LUCIA, ANNORIEN, JILL) Dr Renee Perold, Onrus VeterinaryClinic, thank you so very much for yourcompassion and professionalism with

regard to our beloved Tom. – MARIEAND PETER DAGG) To the kind man at Swisstech in RoyalStreet for fixing my white watch’s strapin a second, and that at no charge, andwith a smile: Thank you!) Baie baie dankie aan almal by Berg­view Dierekliniek, veral drs Maarten enSherry, vir die hulp en bystand toe onsdit so nodig gehad het vir ons bestevriend. Jullehet regtiguit julpadgegaanengewysdat julle regtig omgee. –THE­RESA, STANFORD) Baie dankie mev. Dalene Swart datu aan ons gedink het om deel te kongewees het van die lentetee ten bate vanSofca. – RUBY, KATRINA EN GER­TY) Elke dag as ek die kraan oopdraaiof die lig aanskakel sê ek dankie vir diewerksmense wat sorg daarvoor. Nog­maals dankie. – OOM JAPIE, FYN­BOSPARK, HERMANUS) Baie dankie aan EPWP dames, Gay­lene, Monesa, Theliswas, Bukelwa enPhindiwe wat strate so pragtig skoon­maak in Northcliff. Julle werk wordwaardeer. Trots op julle!– VROUKIE) Die boere en Worcesteriete wil netvir Johan Burger by Hyundai werkswin­kel sê: Kom asb terug. BPD Worcesteris nie dieselfde sonder jou.– WORCESTERIET

Donateyourwhiteelephants toKAWSKleinmondAnimalWelfare Society(KAWS) is situated on the corner ofMain and Protea Roads, next to theclinic.Theirmain concern is thewelfare

of cats and dogs in the area.But, next to the KAWS office is a

charity shop called Cat’s Whisk-ers… an interesting little shop withlots of interesting things and for abargain hunter, just the right place!The Cat’s Whiskers is a second-

hand shop and the stock dependsgreatly on donations from people inand around the area.It is spring time, which is usually

also thetimeforspringcleaningandgetting rid of all those white ele-phants.But oh, what to do with them all?

Bring it to KAWS of course! We willgladly rid you of those white ele-phants and while doing so, raisefunds for a very good KAWS.The Cat’s Whiskers also opened a

book shop recently and those of youwho love a second-hand book needlook no further. We are open Fri-days: 12:00 – 17:00 and Saturdays09:00 – 12:00.

KAWSKLEINMOND

Waterbills soarafter installationofnewmeterbyOverstrandMunicipality

The Overstrand Municipality re-placed the old water meter for ourhouse with a new one in June 2014.Mywife and I use very littlemunici-palwaterbecauseweprefer rainwa-ter.We use, on average less than 2 000

litres a month of municipal water,a bit for the garden and thewashingmachine.After the new meter installation

we received the municipal invoicesfor July andAugust and to our greatsurprise we were now accused ofhaving used close to one hundredthousand litres of water, enough tofill a swimming pool.As Ihavevery littlepiping formu-

nicipal water, 12 m of ½ inch pipeundermydrivewayandasthewaterpressure is considerable, 6-8 bar,that vast quantity of water shouldhave washed my driveway away infront of our windows.But as the driveway is still there

and not even a moist spot can befoundwherewatermight have beenleaking and as coincidences rarelyexist, it was obvious that the newwater meter was the culprit of thisfictitious water consumption.Naturally I had notified the mu-

nicipality of this state of affairs, but

nothing happened until two peopleshowed up that I thought were mu-nicipal technicians.I soon lost that notion when I saw

that they had already wrecked thelid of that new meter and were nowattempting to open the stopcockwith a two foot shifting spanner. Ihad been given a proper key for thatjob by the chap who had installedthat meter.The nextmunicipal news came in

the form of a letter delivered amongthe bushes next tomydriveway andthe bits that I managed to read de-spite the rain damage, threatenedme with court cases if I didn’t payforthwith a few thousand randcaused by a faulty meter.Mywife and I belong to theminor-

ity of people who pay regularly forthe last 15 years.I then sent an email to themunici-

pality, again informing them of thesituation. Soon thereafter we werepaid a visit by two gentlemen.It was then made plain to me that

Ihad toask themunicipality tohavetheirmeter checked at a cost of R750if the meter proves to be not faulty.Whodoestheproving; themunici-

pality, who decides on its conditionand who can’t win; Ol’Nick.

The municipality reserves theright to be prosecutor and judge.I would have to hire a lawyer to

begin my case, but that would be afoolish action because the munici-pality is able to hire the best onesfor many years with my money.

NICK DEKKERDE KELDERS, GANSBAAI

Roderick Williams, DirectorCommunity Services, responds:The complaint submitted by Mr

Nick Dekker (owner of Erf 471, DeKelders, Gansbaai)was investigatedand handled by the Gansbaai Ad-ministration.It was discovered that the water

meter on the property was replacedby the Overstrand Municipality(OM) on 14 April 2014.The owner was well aware of the

reasons for this action. The averageconsumption registered on the prop-erty amounts to 2 kl per month forthe period April 2013 to April 2014.After thenewmeterwas installed, theaverage consumption increased tomore than 36 kl per month (highestconsumption of 64 kl registered be-tween 4August 2014 and 4September2014).Thecomplainantrefused topay for

the registered consumption. In locoinspections (in the presence of thecomplainant) took place and he re-ceivedwritten communication on theprocess to be followed in terms of test-ing of the water meter.It is important to note that the OM

is not allowed to be “the prosecutorand judge” in its own affairs, as al-leged by the complainant.Upon payment of the prescribed

fees forhavingametertested, it issentto an independent service providerfor testing and their results are thencommunicated with the complain-ant.Very few meters were found to be

inaccurate over the past few years.New meters installed are properlycalibratedandcertifiedbefore instal-lation.TheOMisaware of leaks thatwere

repaired on the property under dis-cussionbyprivateplumbersappoint-ed (and paid) by the owner.The owner was informed in writ-

ing on 17October of remedial actionsto be considered by himself and hasfailed to communicate his options totheOM to date. Actions by theDirect-orate: Finance to recover the out-standing payments in respect of ser-vice changes have already started

Warm dae aan‘t komDie dynserigheid wat die afgelope week so opvallend oordie Overberg en Wes-Kaap gehang het, voorspel myns in-siens ongewone warm dae wat ons vorentoe kan verwag.Die tendens het verlede week al begin toe ons hier geskryfhet dat twee hoogdrukkemekaar vanuit en die noordwesteen die suidooste, suid van die land wil stormloop.’n Sterk opstuwing van vogtige lug vanuit Antarktika –

sterk genoeg om hoogdrukke uitmekaar te stoot – het tus-senbeide gekom en eergister was die Atlantiese hoogdruknoordwes vanGough, en die Indiese hoogdruk suidoos vanMarion.Die opkomende vogtigheid oor die Skiereilandhet reguit

Oos-Kaap toe gemikwaar dit ’n laagdruksel gevorm het ensiedaar,metaldiedynserigheidwatveroorsaak isdeurvogen soutdeeltjies uit die see, het die sluise oopgetrek enhael-stene oor die Oos-Kapenaars se koppe uitgegooi. Oor PrinsAlbert sommer tweeemmersvir die “wolkbreuk”waarvanons oor die nuus hoor.Leserswatniesolekkergesoutisinweerkyknie,saluiter-

aardwonderoorwat indiebolugaandiegang is tenopsigtevan al die gerugte oor storms en natuurrampe reg oor diewêreld. Alles is deel van die son se manewales met tongevan vuurwatmiljoene kilometer die lug ingeskiet word endanksydieposisievandie son teenoormoederaarde, peperdieuitstralingsonsmetsakkevolongeriefviainternet-steu-rings. Die jammerte, sê oom Langfaan, is dat ons nie oor

die ongerief kan staak nie.Ons kan egter uit die verhaal van die wyse

maagde leer om ons reënwatertenks gereed tehou, geute skoonhouenweerlig-afleiers te ver-sien.Veraldiesentralebinnelandkanergdeur-looponderelektriesestormsweensdiestowwe-righeid en sout in die vogtigheid wat ons kanttoe kom. Hier duskant die berge van die Suid-Kaap, is lesers nie gewoond aan blitse en hael-storms nie, maar om die tekens in die weer teignoreer sal beslis nie wys wees nie.Vir die huidige is daar in die komende week

egter net lekker weer. Die geniepsige tempera-ture valmôre tot 13 °C,maar van 2 nmaf neemdie son oorwanneer daar geen dynserigheid ofwolke in sy pad is nie en teen aand se kant isdit daremweer 20 °C. En so ploeter die isobarevoortenkryonseersteenSondagweerdievolleson wat die verkeersmense sal besig hou metdie talle besoekers wat verwag word. Daarnasien ons die son weer aanstaande Donderdag.

Warm weather is heading towards the Overstrand.It will be very hot on Sunday, when you can jump into your

bathing suit and hit the beach. But, the next warm, fuzzy daywill only be next Thursday again.

12 HermanusTimes30 October, 2014

BrieweLetters

KENNISGEWING VAN BEHEERDE BRANDE:OVERSTRAND MUNISIPALITEIT 2014/2015

1 November 2014 - 30 April 2015Kennisgewingnommer 67/2014

Die Wes-Kaap en veral die Overstrand area het ‘n groot verskeidenheid inheemse plantegroeiwaarvan sommige slegs in hierdie gebied groei. Die Overstrand Munisipaliteit se Brandweer enRampbestuur in samewerking met die Overstrand Munisipaliteit se Omgewingsbestuur, moet ‘nprogram loods om brandlading (ou en oorgroeide plantegroei) te verminder om sodoende dieimpak van veldbrande te verminder en veldbrande beter te beheer.Elke geïdentifiseerde voorgeskrewe blokbrand is seisoengebonde en is afhanklik vanweersomstandighede wat gunstig is vir voorbrande. Brandveiligheid is van uiterste belang en dieprogram sal aangepas word om veilige brandtoestande te verseker. Elke voorbrand salgeassesseer word deur ‘n komitee wat uit lede van die Overstrand Munisipaliteit se Brandweer enRampbestuur, Overstrand Munisipaliteit Omgewingsbestuur, Cape Nature en die OverbergBrandbeskermingsvereninging sal bestaan. Om ‘n veilige en suksesvolle voorbrand te verseker,sal daar aan streng kriteria voldoen word. Indien die beplande voorbrand vir ‘n sekere blok nie kanplaasvind nie, sal dit oorstaan tot die volgende jaar

Dorp Erfnommer Ouderdom Area (m²) Area (ha) Vorige Skedulevan veld brand

Bettysbaai 2696 54 jr 165158 17 1960 Maart 2015Gansbaai 210a 6 jrr 153317 15 2008 November 2014Gansbaai 210b 6 jr 342831 34 2008 November 2014HermanusFernkloofNatuurreservaat 243 13 jr 499696 50 2001 Maart 2015KleinmondNatuurreservaat 4771 13 jr 256864 26 2001 Maart 2015KleinmondNatuur-reservaat 4771/4833 13jr 1447306 145 2001 Maart 2015Kleinmond 5504 Onbekend 10580 1 0 Maart 2015KleinmondNatuurreservaat 5504 Onbekend 5380.820917 0.538 0 Maart 2015Kleinmond 0/562 13 jr 202780 20 2001 Februarie 2015Kleinmond 5462 Onbekend 31600 3 0 Maart 2015Kleinmond 5462 15 jr 128078 13 1999 Maart 2015

Tabel 1: Geïdentifiseerde voorgeskrewe blokbrande (kaarte van geïdentifiseerde areas isbeskikbaar op ons website by www.overstrand.gov.za )Hoofstuk 4 en 5 van die NasionaleVeld- en BosbrandWet,No 101 van 1998Die Overstrand Munisipaliteit gee hiermee kennis aan alle geaffekteerde en belanghebbendepartye van die beplanning van voorbrande (soos aangedui in tabel 1) om verouderde en oorgroeideplantegroei aan te spreek.Alle voertuie, grondspanne, toerusting en lugondersteuning sal onder beheer van dieInsidentbevelvoerder by die Bevelsentrum wees. Die program sal aangepas word na aanleidngvan die weersomstandighede om die veiligheid en gesondheid van amptenare en inwoners teverseker. Daar sal streng toegangsbeheer by alle omliggende paaie en strate wees tydens en vir48 uur na die brand. Daar sal slegs aan inwoners van die geaffekteerde areas toegang verleenword. Maatreëls sal in plek wees om te verseker dat voetgangers en voertuie niebrandbestrydingseenhede in hul werk belemmer nie. Alle persone teenwoordig sal onder beheerwees van die Hoof: Brandweerdienste en gedelegeerde Divisie Bevelvoerders. Die besluite vandie Hoof: Brandweerdienste is finaal. Nota: Dit is 'n oortreding in terme van Art 25 (6) van dieNasionale Veld- en Bosbrandwet om nie die opdragte van die Hoof: Brandweerdienste of sygedelegeerde beamptes na te komnie. Alle oortreders sal vervolgword.

Op las:MnrCGroenewald (MunisipaleBestuurder)Mnr LSmith (Hoof: Brandweerdienste)

Kontakpersone:Mnr M Rust (Divisie Bevelvoerder) Tel - 028 313 8109 / Sel - 082 776 9287mrust@overstrand.gov.zaMnr N Green (Bestuurder: Biodiversiteit Bewaring) Tel: 028 313 8100 / Sel: 082 412 4840ngreen@overstrand.gov.za

NOTICE OF PRESCRIBED BURNS:OVERSTRAND MUNICIPALITY 2014/2015

1 NOVEMBER 2014 - 30 APRIL 2015Notice number: 67/2014

Agreat deal has been written about the vegetation of theWesternCape and the extraordinarily richvariety of plant species that occur here, many of them being found nowhere else. In an effort toreduce the impact of veld fires, Overstrand Fire and Disaster Management in co-operation withOverstrand Environmental Services will embark on a programme to reduce fuel loads (aged/overgrown vegetation)with the aimof improved management of controlled veld fires.Each identified prescribed block burn is dependent on seasonal and weather conditions which areconducive for the burning of firebreaks or blocks. Fire safety is of utmost importance and theprogramme will be adapted in order to maintain safe burning conditions. This means that eachprescribed burn will be carefully assessed by a committee consisting of Overstrand Fire andDisaster, Overstrand Environmental Services, Cape Nature and Overberg Fire ProtectionAssociation. Strict criteria will be followed to ensure a safe and successful burn. Should some ofthese identified block burns not take place, theywill stand over till the following year.

Town Erf Number VeldAge Area (m²) Area (ha) Last Burn ScheduleBetty's Bay 2696 54 yrs 165158 17 1960 March 2015Gansbaai 210a 6 yrs 153317 15 2008 November 2014Gansbaai 210b 6 yrs 342831 34 2008 November 2014HermanusFernkloofNatureReserve 243 13 yrs 499696 50 2001 March 2015KleinmondNatureReserve 4771 13 yrs 256864 26 2001 March 2015KleinmondNatureReserve 4771/4833 13Yrs 1447306 145 2001 March 2015Kleinmond 5504 Unknown 10580 1 0 March 2015KleinmondNatureReserve 5504 Unknown 5380.820917 0.538 0 March 2015Kleinmond 0/562 13Yrs 202780 20 2001 February 2015Kleinmond 5462 Unknown 31600 3 0 March 2015Kleinmond 5462 15Yrs 128078 13 1999 March 2015

Table 1: Identified prescribed block burns (maps of identified areas are available on theOverstrandMunicipal’s website, www.overstrand.gov.za)Chapters 4 and 5 of the National Veld and Forest FireAct, No. 101 of 1998Overstrand Municipality hereby notifies interested and affected parties of the intention to burnageing and overgrown vegetation as indicated in table 1.All vehicles, ground crews, equipment and aerial support will be under the control of the IncidentCommander at the Command Centre. The programme will be adapted according to weatherconditionswhich promote the health and safety of participants and residents. All surrounding roadsshall be a controlled and restricted access area for the duration of the burn and for 48 hoursthereafter. Access shall be restricted to residents of the affected area only. Precautionarymeasures will be in place for pedestrians and vehicles to ensure a safe working environment for fireresponse units at all times. All persons present shall be under the control of the Chief Fire Officerand delegatedDivisional Commanders. The decision of theChief FireOfficer is final.Note that it is an offence in terms of Sections 25 (6) of the National Veld and Forest FireAct, 1998 todisregard the instructions of the Chief Fire Officer or designated officials. All offenders will beprosecuted.

By Order:MrCGroenewald (MunicipalManager)Mr LSmith (Chief FireOfficer)

Contact persons:Mr M Rust (Divisional Commander) Tel - 028 313 8109 / Cell - 082 776 9287mrust@overstrand.gov.zaMr N Green (Manager: Biodiversity Conservation) Tel - 028 313 8100 / Cell - 082 412 4840ngreen@overstrand.gov.za

ISAZISO MALUNGA NOKUTSHISA AMADLELO NGOKOMMISELO: KUMASIPALAWASEOVERSTRAND 2014/2015

01 KUNOVEMBA 2014 - 30 KUEPRELI 2015INOMBOLO YESAZISO: 67/2014

Sele kubhalwe kakhulu ngohlaza lweNtshona Koloni kwakunye neentlobo ntlobo zezityalo

ezimangalisayo ezikhoyo kuyo, kwaye uninzi lwazo alufumaneki kwenye indawo. Kwiinzame

zokunciphisa imililo yamadlelo, i-Overstrand Fire and Disaster Management isebenzisana

neOverstrand Environmental Services yenza inkqubo yokunciphisa imithwalo ymafutha eenqwelo

(uhlaza oludala/olukhule kakhulu), oko kusenziwa ngenjongo yokulawula imililo yamadlelo.Ukubabela (ukutshisa indawana ethile) ngokwendlela emiselweyo kuxhomekeke kwixesha

lonyaka nakwimozulu elungele ukwenza lo msebenzi wokubabela (ukutshisa iindawana ethile

ukunqanda imililo esuke ivele. Ukhuseleko emlilweni yeyona nto ibaluleke kakhulu kwaye le

nkqubo iya kusetyenziswa ukuze kuhanjwe ngokwemiqathango yokhuseleko xa kutshiswayo.

Oku kuthetha ukuthi indawo nganye emiselwe ukuba itshiswe, kuya kwenziwa phantsi kweliso

elibukhali lekomiti kukwakho neOverstrand Fire and Disaster, iOverstrabd Environmental

Services. iCape Nature and Overberg Fire Protection Association. Kuya kulandelwa imigaqo

engqongqo ukuqinisekisa ngokhuseleko nangempumelelo yokubabela (yokutshisa isiqwengana

sendawo), ukuba kuthe akwenzeka ukuba zide zitshiswe ezi ndawo zalathiweyo, loo nkqubo iya

kuphinda yenziwe kunyaka olandelayo.Idolophu Umhlaba Ubudala Indawo Indawo Yagqibela Ishedyuli

bedlelo (m2 (ha) ukutshiswaBetty's Bay 2696 Yiminyaka 165158 17 1960 ngoMatshi 2015

engama-54Gansbaai 210a Yiminyaka 153317 15 2008 ngoNovemba2014

emi-6Gansbaai 210b Yiminyaka e 342831 34 2008 ngoNovemba2014

mi-6HermanusFernkloof 243 Yiminyaka 499696 50 2001 ngoMatshi 2015NatureReserve eli-13Kleinmond 4771 Yiminyaka 256864 26 2001 ngoMatshi 2015NatureReserve eli-13Kleinmond 4771/4833 Yiminyaka 1447306 145 2001 ngoMatshi 2015NatureReserve eli-13Kleinmond 5504 abaziwa 10580 1 0 ngoMatshi 2015Kleinmond 5504 abaziwa 5380.820917 0.538 0 ngoMatshi 2015NatureReserveKleinmond 0/562 Yiminyaka 202780 20 2001 ngoFebruwari 2015

eli-13Kleinmond 5462 abaziwa 31600 3 0 ngoMatshi 2015Kleinmond 5462 Yiminyaka 128078 13 1999 ngoMatshi 2015

eli-15

ITheyibhuli 1:Iindawana ezalathiweyo eziza kutshiswa (iimephu yeendawo eziya kutshiswaiyafumaneka kwiwebsite kaMasipala waseOverstrand engu-, www.overstrand.gov.za)ISahluko sesi-4 nesesi-5 somthetho iNational Veld and Forest Fire Act, 1998 (Act No. 101 of1998)UMasipala waseOverstrand ukhupha izaziso ukuze abo bantu bachaphazelekayo kwanaMaqumrhuaBandakanyekayo ngeenjongo zokutshisa uhlaza oludala nokucutha ukukhula kwalo ngamandlanjengoko kubonisiwe kwitheybhuli 1.Zonke izithuthi, abasebenzi abahamba phantsi, izixhobo kunye nenkxaso yezophapho iya kulawulwayi-Incident Commander kwiCommand Centre. Le nkqubo iya kwenziwa ngokuxhomekeke kwimozulueya kuthi ngokwempilo nangokokhuseleko ilungele abathathinxaxheba nabahlali. Zonke iindlelaezirhangqileyo ziya kulawulwa kuze kuvalwe ukungena kuloo ndawo ngexesha kusaqhutyekwangokutshisa kuphinde kungangenwa nasemva koko isithuba esingangeeyure ezingama-48 emvakoko. Akuyi kuvunyelwa nkqu nabahlalo ukuba bangene kwezi ndawo zichaphazelekayo. .Abahambingeenywao kunye nezithuthi kufuneka baqinisekise ngemeko ekhuselekileyo kubasebenzi abasukubebeye kucima imililo, oko kusenziwa ngamaxesha onke. Bonke abantu abakhoyo baya kuba phantsikolawulo lweGosa leliyiNtloko loLawulo lweMililo neeDivisional Commanders ezingabathunywa.Isigqibo esenziwe liGosa eliyiNtloko loLawulo lweMililo asinakuphikiswa.. Qaphela ukubangokweCandelo 25 (6) leNational Veld and Forest FireAct, 1988, bubuttyala ukungayithobeli imiyaleloyeGosa eliyiNtloko loLawulo lweMililo, okanye esamagosa atyunjelwe loo msebenzi. Bonke abaphuli-mthetho naya kubekwaubutyala.Lo nguMyalelo: kaMnu. C. Groenewald (UManejala kaMasipala) / uMnu. L. Smith (IGosaeliyiNtloko lezeMililo)I-Div. CommanderM. Rust (IFwni) 0283138109 / (ISelulal): 082 776 9287mrust@overstrand.gov.zaUManejala we-Biodiversity Conservation N. Green (IFwnil): 028 313 8100 (Cell): 082 412 4840ngreen@overstrand.gov.za

NOTICE/KENNISGEWING/ISAZISO

X1PCM3KM-HL301014

Thankyou for spottingmyMaltese

I would like to thank Charl and An-nelien for saving my little Malteseon Friday night on the cliff path bythe Windsor Hotel. It was late nightwhen I took my Midget for a walkand she just disappeared in thedark.

Annelien, standing on top of thecliff, managed to see her. My babywas already entering the sea waterwhen I grabbed her. Thank you!

MARINA

Thankyou toallwhosupportedour concert

Wewould liketo thankall thepeoplewho supported us with our concerton 19 October at Zwelihle PrimarySchool.

We thank the Hermanus Pro Mu-sicaChoir for thedonationofR3 000,

Talk 2 who printed the tickets forthis event and Zwelihle PrimarySchool who sponsored the venue.

The total amount that we made inthat concert was R5 150.

We thank the hospice too for giv-

ing us second-hand clothes for ourmembers and community. They al-so gave us books to read and to handout to the people.NELLIE TEBELE & SIYAZAMA

SERVICE CENTRE FOR ELDERLY

Somemore ideasabout theproposedshoppingmall

To remind the writer of the H/T23/10 article about the mall that he,whenconfronted, categoricallystat-ed at a recent Sandbaai ratepayersmeeting, that he is in favour of themall.

He also admits in his article thatthe CBD is currently not working inwinter. Do the landlords have a lowseason rental agreement in theircontracts as elsewhere in the world?

Look at the shortcomings of theCBD business spread, parking, payparking, high rental and certainstore shortages to name but a few.I shudder to think that buildingswere erected in parking areas andnow parking is going to be erectedon a building. A concept that doesnotworktoitspotentialatTygerval-ley shopping centre or Canalwalkand failed at Noble Park.

People do not like ramps, let alonepay ramps. What elderly personwould want to shop and then dragthis shopping in lifts or stairs totheir cars and then discover thatthey did not pay for their parkingticket. Is thisasolutiontoCBDpark-

ing? Does that ideal also come fromthose who know?

Business owners who think themall could have an effect on themshould consider other options whilethey are still ahead. The majority ofpeople in Hermanus is in favour ofa mall, the only question is whenand what.

Retail Africa should also keep inmindthat it isnotcorrect inkeepingstruggling business who may be af-fected in the dark, and they shouldat least be fair and announce theirintention. It is obvious that their si-lence was brought on because of theappeals from the Hermanus Busi-ness Chamber.

And a mention must be given thatone of the appealing members hasopenly said that he will shop at themall should it happen.

The concept of superettes is toserve a small community with theshortcomings of their needs conve-niently, which they currently man-age well in Sandbaai.

When Woolies opened in Sand-baai, it was also said it will have an

effect on the superettes. Superettesis a business concept that works ir-respective of how many malls or su-permarkets there are in the vicini-ty.

A Game type store would certain-ly attract a lot of people in andaround Hermanus as the majorityof people cannot afford top qualityproducts.Electricalappliancesonlylast from five to ten years. Then,take the number of homes, not for-getting homes elsewhere, and youdothesumstohowmanyappliancescould be sold per year.

Many homes in Hermanus areholiday homes and people do theirshopping before they arrive and amall certainly will also change thatmindset. Should numbers lose theirjob in the CBD through closure, thenumbers will be replaced by theopening of new business that shouldcancel out the figures. An estimateof 600 new jobs could be createdshould the mall happen and that isa good growth boost for Hermanus.

ROY GROENEWALDSANDBAAI

Wardisabilitypension ceased

I was awarded a war disability pen-sion from the British Governmentand, apart from a monthly pension,I am entitled to free medical atten-tion for this disability.

The medical expenses I incur formy injury are paid directly to mymedical providers by the South Af-rican National Treasury, who inturn bill the British government.

I visit a doctor twice a year for sixmonthly prescriptions for painmanagement. These prescriptionswere filled on a monthly basis by alocal pharmacy. In August 2013 pay-ment for these accounts ceased withno notification or reason.

I have forwarded numerouse-mails, registered letters and tele-phone calls to the National Trea-sury but to no avail. In desperationI visited the National Treasury, Pre-toria in April this year. Certain

promises were made to rectify thismatter but another six monthsdown the line – zilch!

I have contacted the British ArmyPensions office in the UK but theyare also unable to get a responsefrom the SA National Treasury!

It is now well over a year since Ihave received medication for mydisability for which I am entitledandwhichgreatlyaffectsmymobili-ty and quality of life.

If any of your readers have had asimilarexperience, Iwouldbegrate-ful for any advice in solving myproblem.

Finally, may I thank both Dr. Wi-um and pharmacist Philip-Ben Kot-ze for their understanding whilst Iattempt to get these outstanding ac-counts paid by the National Trea-sury.

ROYSTON HUNT

13HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

STOLEN GOODS TO BE IDENTIFIED:Two suspects were arrested on 8September in Mount Pleasant beingin possession of suspected stolenproperty. An urgent appeal is madeto the public for the identification ofthe items. The investigating officer,warrant officer Charl Coetzee can becontacted on 028 313 7000.

Wecompare theprice youpaid of eachBrandMatchproduct in your basket to the surveyedprices in fourother supermarkets, and if the total of thoseproductswould havebeen lower elsewhere, youget acash-off coupon for thedifference.

Seetermsandconditionsatwww.picknpay.co.za/brandmatch

Did you know?

1187426_380x198

Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

Selected products on this page have been styled for photography

PRICES VALID 28 OCTOBER - 2 NOVEMBER 2014 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN WESTERN CAPE ONLYExcluding Beaufort West, George, Jeffreys Bay, Knysna, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Namibia, Express stores, Franschhoek Daily and Pick n Pay Localstores. smart shopper points will still apply in Express stores, Franschhoek Daily and Pick n Pay Local stores.www.picknpay.co.zaCustomerCare0800112288.Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply.Shop in store or online at www.pnp.co.za/shop

LY

OmoAutoWashing Powder2kg Flexibag,Liquid Detergent1.5 Litreor Liquid DetergentCapsules 16s

PnPCarrots 1kg

PnP CondensedMilk 385g

Milkana CreamCheese 227gBrick

PnP CocktailSausage Rolls 8s

PnPWashed Potatoes2kg and PnPOnions 2kg

Rainbow SimplyChicken Originalor CheeseViennas 1kg Each

NestléCountryFresh Ice CreamAssorted 2 Litre

Baby Soft 2 Ply ToiletTissue Assorted 9s

Cadbury ChocolateSlab Assorted 80g

Nescafé Classic 200gDawn Jar

Kellogg’s Corn Flakes 500g

PnP White Sugar 2.5kg

BUYBOTHFOR

BUY3FOR

BUY2FOR

BUYANY 2FOR

+

SAVE R11

5890

SAVE R4

1690

SAVE R7

2290

SAVE R4

2290

StorkCountry SpreadMedium Fat Spread1kg Tub

Bulk Oukraal Wors

BEST BUY

R44Per kg

SAVE R21

R47

SAVE R11

3490Each

SAVE R12

4290Each

onlypay

5490Limit:1xR

4discount

voucherper

smartshopper

customer.

Visit theKiosk

SAVE R20

3890Each

B

F

GoldenRayCookingOil2 Litre

SAVE R5

2290

1490

4550

R18

R30 R20

R30SAVE R10

Residentsandcommunity joinhands

Zingani Tshefu, Pat Bag­nall, Ilze Smith,Chief Rudi Fraser and Dawie Esau.

Residents of Hemel & Aarde Estate experi-enced problems with feral cats for somemonths and in desperation approachedLawEnforcement for assistance.Unfortunately no cage was immediately

available and it was learnt that there wasonly one cage available for the whole Over-strand municipal area, resulting in a waitfor the cage.When thecagewas finallyavailable, three

adult feral cats and five kittenshadbeenhu-manely trappedanddelivered to theHerma-nus AnimalWelfare Society (HAWS) wherethey are checked and either sterilised or putup for adoption.Eight of the residents affected by the feral

catsweresograteful for thefriendlyandpro-fessional assistance rendered by Law En-forcement and HAWS, that they donatedfunds and arranged for a new cat cage to bedonated to Law Enforcement to aid the ser-vice provided by Law Enforcement withinthe Overstrand community.The purchase of such special cages are

governed by certain laws andHAWSkindlyoffered to facilitate the purchase of the cage.Municipalities are also governed by laws

regarding theacceptance of “gifts” or donat-ed items.Finally, after all procedures had been fol-

lowed, the residents were finally able tohandoverthecage.Thesurplus fundsdonat-ed by the residents were used to purchasedog and cat food, which was donated toHAWS for their participation and rolewith-in the community.Attheendofthedayitwasawin-winsitua-

tion for all!Feral cats may carry many diseases and

are able to produce 4 to 6 kittens in each lit-ter, every 3 to 4 months! That means thateach female feral cat can produce 12 to 24kittens in one year, causing amajor popula-tion explosion in the community.This story goes to show that solutions can

always be found, and reaching out with ahelping hand can make all the difference.Instead of merely complaining, the resi-dents not only sought assistance, but ren-dered assistance to Law Enforcement andHAWS to reduce the feral cat problem intheir immediate area. – Pat Bagnall

14 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

ANTON ROSSOUW

STEENBRASSTRAAT NR 7, HERMANUS

TEL: 028 - 313 0323

Rossouw Diesel & Petrol T/A

We are here to fix your Problems!

BrakesAll Clutches (Vehicles & Trucks)

Reline of BrakeshoesSkim Discs & Drums / Flywheels / Cylinderheads / Manifolds

Overhaull CylinderheadsRadiators: Supply complete Radiators

Flush & CleanRecore & Repair

Services: All Vehicles & TrucksRepair All Gearboxes & Diff's

Get your car Serviced during November and

qualify for a 10% discount

X1PCKKQD-HL301014

33 YEARS AUTOELECTRIC & AUTOMOTIVE EXPERIENCE

10 Steenbras Street,

Industrial Area, Hermanus

E-mail: autoelectronics@itec.co.zaX1PCLHLM-HL301014

15 Steenbras Street,

Industrial Area, Hermanus

028 312 4305

Cell: 083 379 9794

Fax: 086 612 4090

E-mail: info@wbd.co.zaX1PD3JYR-HL301014

WALKERBAY REWINDScc

SPECIALISTS IN ELECTRICAL MOTOR REWINDS& ARMATURE REWINDS

John Fowler

084 337 4321Unit 10FSteenbras St.IndustrialHermanus

Suite 96Private Bag X15

Hermanus7200

Tel: 028 313 2716Fax: 028 313 2721

X1PCLJKW-HL301014

DogsbarkedatBark for LifeA total of 23 dogs and their ownerstook part in the first Cansa Bark ForLife Overstrand which was held onSaturday 25 October at Curro Her-manus.The owners of the dogs registered

for this event thatwasheld tohonourpeopleandanimals lost tocancerandto raise funds for Cansa.

The Cansa Bark for Life is a wayto partner with your canine bestfriend, smile, andmake new friends,canine and human.Highlights of the day included an

informative talk about dog cancers,SAPS K9 show and the best dressedpooch competition.Cansa would like to thank Curro

School for the use of their grounds,TIMSA (sound), Pastor Christo vanNiekerk fromLewendeWaters, EasySkip, Bergview Vet Clinic, Vet Shop,Hills, Susan Prinsloo, SAPS K9 Dogunit, the Hermanus Times, WhaleCoast FM and all the guest speakers,volunteers and the community thatattended.

Lize van der Walt and MichaelSemer with doggy Mack, and RobSemer with his four­legged friendRoxy.

Volunteers from Pets as Therapy (PAT) and their therapy dogs proudly partici­pated in the Cansa Bark for Life. Dr Louise Botha gave a short talk on theactivities of PAT and the volunteers demonstrated the strong bond that existbetween them and their dogs in a short obedience display. Hospice centresare some of the many facilities that are registered with PAT for visits. Any­body with their pet who is interested in becoming a PAT volunteer, contactLouise on 083 264 2912.

Cancer treatment for your petCancer in domestic and compan-ion animals has become a com-mon occurrence. Treatment isvery similar tohuman treatment.Dogs and cats do not become

baldbecause theyhaveadifferenttype of hair follicle (their hair on-lygrowsacertain lengthand thenstops growing, unlike humanhair).Tumours are removed if possi-

ble, with a wide margin and thensent to thepathologist for identifi-cation and staging to see how faradvanced the cancer is.Mostcancertreatmentsinvolve

dripsonceaweekoronceamonthwith tablets in between.Radiation therapy can also be

used, butwith this treatment ani-mals need anaesthesia each timethey receive treatment so itmakes thismode of treatment dif-ficult.

Diet and supplements:This is one of the most impor-

tant points of cancer therapy andapplies to humans aswell as pets.Cancer cells need sugar to get

their energy requirements

whereasournormal cells cansur-vive on protein and fats to supplytheir energy demands.If you limit the carbohydrate

content of the diet to a smallamount of complex carbohy-drates, you will go a long way tosuppressthegrowthofthecancer-ous cells.You must also limit the solid

saturated fat in the diet and in-crease the oil content, especiallythe essential omega 3 and 6 oils.You also need to have raw anti-

oxidants derived from berries,spinach and broccoli. Vit E & VitC are also vital as is chelated ororganic Zinc, Selenium, Manga-nese andCalcium in the right bal-ance with Phosphates and in aneasily absorbable form. All thiswill alkalise the body.Toxinintakemustbe limitedby

increasing the quality of ingredi-ents. Derive them from organicsources - wherever possible feedthem raw in a freshly juiced formespecially the green vegetables.

– Dr Sandy Waddingham,Hermanus Animal Hospital

Find thebusinessand theservice to suit yourneedsSteenbras Street in the indus-trialareahasdozensof interest-ing shops and offers some greatfinds and all sorts of servicesyou may need.

Styling Signz, who provide agraphic design service and pro-duce banners and signage for allyour needs, as well as sound sys-tems for your vehicles, would liketo inform their customers that dueto a great demand, their last orderdate will be on 1November. Theysay: “We will be closed for theChristmas Season from 17 Decem-ber 2014 to 6 January 2015.”

Over and Over Tweedehandsemeubels en ’n verskeidenheiditems kan hier gevindword. Hullesê: “Kom loer gerus in, ons het ietsvan als.”

Rossouw Diesel is a family runbusiness and they say: “Visit usfor professional and efficientworkmanship, prompt service,and friendlyadvice.No job toobig,no job too small.”

WalkerbayRewinds:Theown-er, JohnFowler, has 44 years expe-rience in this industry. They arespecialists in electrical motor re-winds and repair and maintainelectric motors which drive ma-chinery such as pool pumps, mo-tors for the abalone industry, irri-gationpumpsused for farming, ex-traction fan motors used in therestaurant trade, and basicallyanything driven by a motor. Callthem on 028 313 2716 or084 337 4321.

Auto Electronics & Aircon:Born and trained in Namibia by

Bosch more than 33 years ago,Werner has been in Hermanussince 1997. They perform all thenormal auto electrical require-ments and specialise in Bosch ad-vanced technology, ECU manage-ment, A/C Klima control and soforth. Contact themat 028 313 1133.

The Hermanus Animal Wel-fare is also situated in SteenbrasStreet and this organisation hasbeen taking care of lost, sick andabused animals in the communityfor the past 45 years. They have acore group of dedicated staff anddevoted volunteers who see to theneeds of the animals in their care.Cats and dogs can be adopted andfrequently appear on the pages ofthe Hermanus Times for familiesto see who they can give a lovinghome to.

15HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

®STIHLX1PCFWN9-HL301014

ESANDRO ELF CC T/A

CASH CREATORS HERMANUS

2006 / 010632 / 23

16 MIMOSA STREET

UNIT 2 MINK BUSINESS PARK

HERMANUS INDUSTRIAL

HERMANUS

TEL: 028-312 2559 / CELL: 082 655 8088

Get instant cash

on our

BUY-BACKS

We are HERE!!!

In need of

Do not SELL!!! Rather Pawn!!!

CASH???

UNIT 2

MINK BUSINESS PARK

16 MIMOSA STREET

HERMANUS

TEL: 082 655 8088

WE WILL COLLECT AND DELIVER

X1PCFXMH-HL301014

Janine’sCLOTHING

Tel: 028 - 312 3419

21 Mimosa Street

Industrial Hermanus

• Clothing • Shoes• Linen • Curtains

WE SELL:

X1PCFX91-HL301014

21 Mimosa Rd, Hermanus Industria(opposite Pretorius Meubels/Davidson Boards)

028 312 1749YOUR ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR

CAR’ S SERVICE & REPAIR NEEDS

AUTO SERVICE AND TYRE CENTRE

X1PD3PMR-HL301014

RR11//llRR11//llR1/l23 Mimosa str., Hermanus

Each drop of Oasis water is like a “supercharged” formof oxygen. The ozone in the water increases the uptake of

oxygen in our body.with TDS count less than 20 Oasiswater is a pure and healthy option.

Jan Gildenhuys 028 312 3590 / 083 656 6894E-mail: hermanus@oasiswater.co.za

X1PCY71M-HL301014

SCOOTERAMA

Contact Bertie @ HERMANUS MOWER CENTRE

15 B Mimosa Street Hermanus

Tel 028 313 0512

SSaalleess,, RReeppaaiirrss && SSeerrvviiccee

SSccooootteerrss && QQuuaaddbbiikkeess

X1PCVDVH-HL301014

Fynbos Landscaping Hermanus (PTY) Ltd15 Mimosa Street, Industrial areaHermanus, South Africa 7200

Tel: 028-313 1763

www.fynbosgardens.com

X1PCX461-HL301014

sales@premiershutters.co.za

www.premiershuttersandfires.co.za

SHOWROOM: 21A Mimosa Street

Hermanus Industria

Tel: (028) 312-3767

Timber & Aluminium Security Shutters

All Types of BlindsX1P9JEJM-HL231014

ALL BUSINESSESIN THE CBD AREA!!

Put the BUZZ

back into yourbusiness, advertise

with me!!!

Michelle van ZylSales Representative

028 312 3717076 845 5001michelle.vanzyl@

hermanustimes.co.za

Haveaquickglucose test toenjoy the sweet life) Free blood glucose finger-prick screen-ings atMediclinicHermanus on 4Novem-ber.

What the Italians call ‘la dolce vita’ (thesweet or good life) is something we all aspireto, butaconditionsuchasdiabetes, especiallyif it is undiagnosed, can seriously curtail ourenjoyment thereof.What’s frightening is that there’s amarked

increased in the number of peoplewith newlydiagnosed type 2 diabetes, which is primarilylinked to lifestyle choices and the obesity epi-demic sweeping the globe. It’s estimated that

347 million people worldwide have diabetes,90% of which have type 2 diabetes.Closer to home, 3,5 million South Africans

– roughly 6%of the population – live with ei-ther type 1 or type 2 diabeteswithmany casesgoingundiagnoseduntil complicationsdevel-op.Diabetescomplicationsareseriousand in-clude heart disease, stroke, blindness, ampu-tations and kidney failure.In most cases, these complications could

havebeenavoided entirely by earlydiagnosisand proper treatment. You’re at increasedrisk for type 2 diabetes if:

. You’re 35 or older

. You’re overweight

. You exercise less than 150 minutes (2½hours) per week

. You’re slender, but have excess belly fat

. You have a family history of obesity ortype 2 diabetes

. You follow a diet high in fats and sugar,or have high blood pressure

. You’re of Indian descentAreyouat increasedrisk fordiabetes?Keep

an eye out for these signs and symptoms oftype 2 diabetes:

. Excessive thirst, blurred vision

. Itching and skin infections

. Recurrent bladder infections

. Excessive urination

. Constant hunger

. TirednessRemember theearlieryourdiabetes is diag-

nosed and treated, the better.To support the Diabetes Awareness Month

campaign in November, Mediclinic hospitalswillbeoffering freebloodglucose finger-prickscreenings to all members of the communitythroughout the month.Testingwill takeplaceatMediclinicHerma-

nuson4November.Formoreinformationvis-it www.mediclinic.co.za.

MimosaStreetintheindustrialar-ea is always a hive of activitywithan assortment of businesses andservices that clients and custom-ers can easily access.

HermanusOneStop isanewbusi-ness in Mimosa Street, and you aremore than welcome to pop in andmeet the people who will attend toyour vehicle’s service needs and ex-

haust and tyre requirements.Oasis Water: “We are a mean

team, friendly, helpful andalways onat hand. We offer a quality product.Visitusandrefillyourwatercontain-ers at a fraction of a cost.”Janine’s Clothing: “Ons verkoop

goeie kwaliteit produkte. Kom loergerus in. Iets vir elke smaak.”CashCreators isrunbyahusband

and wife team. If you are looking for

quality second-hand itemsorwant toexchange your goods for cash, don’tlook any further, as they are sure tohave what you are looking for.FynbosGardens: Take advantage

of this garden company’s experienceand tried and trusted gardening con-cepts and principles.Visit themat 15Mimosa Street and

speak to their friendly staff and getadviceonallyour landscapingneeds.

Services and businessfor all your needs.

16 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

X1PCWCHR-HL301014

On the R43 between Stanford and Gansbaai.Phone Georges on 082 901 7650• bellavista@hermanus.co.za • www.bella.co.za

Panorama Restaurant with 180° views overWalker Bay. Cosmopolitan cuisine, fully licensed.Open for Lunch and dinner every day, except

Wednesday. Menu changes frequently. Please goto our website for details.

X1PCEWBW-HL301014

Agent Details: Jill Smith6 Queen Victoria Street Stanford 7210

Tel: +27 (28) 341 0708Fax: +27 (28) 341 0964Cell: +27 (83) 700 4103

Email: jillian.smith@pamgolding.co.zaOffice Email: stanford@pamgolding.co.za

Website: www.pamgolding.co.za

The living is easyA Michael Sutton restoration at its

finest with the perfect mix of old andnew

R3,45millionWEB ACCESS: STA1190558

Sophisticated double storeydelight.

A beautiful family home withelevated village and mountain views

R3,75millionWEB ACCESS: STA119 1878

X1PCX0C5-HL301014

Michelin starred Chef Jürgen is somewhat of a mad forager and hisfood as you will experience features a strong locavore leaning withhints of molecular gastronomy, though never at the expense offlavour….clear your schedule and visit us!!

Springfontein Wine Estate,Wortlegate Road 08, 7210 StanfordOpening hours November till March :Tuesday till Saturday DinnerThursday till Sunday LunchTel . : 028 341 0651Mobil : 073 5530676

X1PCFWYM-HL301014

RAKA WINE

Wine tasting and sales open

Weekdays 9-5

Saturday/Public holidays 103

Sundays/Good Friday closed

On the R326 17km outside Stanford

www.rakawine.co.za

028 341 0676

X1PCFWVH-HL301014

*breakfast *lunch

* wine tastings*functions and events

Thurs-Monday 8.30 to 5 pm

Chalkboard menu changes daily,

child and pet friendly

Tel 0726396135

thetastingroom@stanfordhills.co.za

X1PCWCEM-HL301014 X1PCWB61-HL301014

Tel: 028 3410 285

Na 17 jaar probeer ons nog hard om produkte

aan Stanford se mense te voorsien.

Stanford

Algemene HandelaarQueen Victoriastraat

X1PCWBMM-HL301014 X1PCWCLW-HL301014

THE NEW JUNK SHOP9 Queen Victoria Street

STANFORD 7210Tel: 028 341 0797 / 082 628 7772

E-mail: thejunkshop@telkomsa.net

Buying and selling antiquesBest prices paid for silver of any description tobuy. Also coins, jewellery, watches and pocket

watches plus war medals.X1PCWBJH-HL301014

Tel: 028 341 0209

info@kiwinet.co.za

www.kiwinet.co.za

• m o s q u i t o n e t s •

M A D E I N S O U T H A F R I C A

34 Daneel Street Street STANFORD

X1PCWB2W-HL301014

Stanford – theplace tobe thisNovemberStanford is the place to be this Novemberwith a great lineup of music and markets.

Join the locals for good old favourites like theSaturday Morning Market at the Stanford Ho-tel, and Graze restaurant Slow Food Market ev-ery Wednesday morning.

On 31 October and 28 November (last Fridayof the month) the Stanford Sunset Market takesplace on the Village Green. Come and enjoy agreat vibe while watching a spectacular sunsetandeatingartisanfoodandenjoyinglocalwine.

Don’t miss an incredible evening of jazz andfolk singer-song-writer TinaSchouw at theTasting Room,Stanford HillsEstate on 14 No-vember at 18:30.Tickets areavailable fromStanford Tour-ism and TastingRoom at Stan-ford Hills Estate.

On Friday 21November, Ga-briel Athirosand John Grib-ble will belaunching theirnew book, TheCape Odyssey104: Wrecked atthe Cape.

The venue is

the very appropriateBirkenhead Breweryin Stanford. Therewill be a fascinatingtalk on the ship-wrecks of the WestCoast at 18:00 for18:30.

Last but not least isthe Stanford Stumbleat Stanford Hills Es-tate on 29 November.Dress up to run, or just enjoy the view of themountains while tasting some wine. Moreevent details available at Stanford Tourism0 028 341 0340 or 2 ask@stanfordinfo.co.za.

Tina Schouw

On 21 November, visit theBirkenhead Brewery inStanford where GabrielAthiros and John Gribblewill be launching their newbook, The Cape Odyssey104: Wrecked at the Cape.

ChristmasmarketStanford ishosting their IetsievirAlmalStreet Market in Queen Victoria Streeton 14 December.

Alongside Stanford’s restaurants, ec-lectic antique and bric-a-brac shops,there will be over 50 stalls selling every-thing from the best of local wines andproduce to edible Christmas decora-tions, festive cakes, mince pies, droë-wors and biltong, Christmas wreaths,tasty macaroons, doggy treats, tradi-tional salt boxes, pottery, books andmuch more.

Events will include horseback arch-ery, street acrobats, puppets, a magi-cian, face-painting, and a jumping cas-tle, not to mention a visit from Mr STClaus. Additionally, local and CapeTownauthorswillalsobearoundtotalkto visitors and to sign books.

But topping the support entertain-mentisthefirstrunningofTheStanfordDip, a unique street race featuring longboards, skate boards and go-carts, withcash prizes for the winners.

More information: John Withers on0 071 568 3499 or 028 341 0553 or2 john@orton.co.za.

17HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

StanfordUpholsteryDesign

Manufacture028 3410 337

StanfordTourism

028 341 0340

The New JunkShop

Purveyors ofAntique's

028 341 0797

KiwinetMosquito

nets028 341 0209

StanfordAlgemeneHandelaar

028 341 0285

Pam GoldingPropertiesPropertySpecialist

028 341 0708

MarianasLunchesThursday-Sundays

028 341 0272

KC'sRestaurantLunch &Dinners

028 341 0719

EvergrineFarmstall,

Restaurant &Wineshop

028 341 0386

ChanettePaulWriter

028 341 0283

Keller WilliamsRealty

Property &Farms

028 341 0960

Overberg HoneyCompany100% Local

Honey072 325 6360

Safe StanfordSekuriteit &vuurwapenopleiding

028 341 0801

SpringfonteinWine EstatePremiumWines

028 341 0651

StanfordTrading StoreObjects ofcuriosity

028 341 0436

VaalvleiWinesQualityWines

028 341 0170

Don GelatoTraditional

Italian GelatoMakers

081 805 7470

GrootbosPrivateNatureReserve

028 384 8008

Raka WineAwardWinning

Local Wine028 341 0676

Stanford HillsThe ButterflyFountation082 897 2390

CarstensConstruction028 341 0743

BirkenheadBreweries

Fine Beer, Wine& Food

028 341 0183

Procom PrintersHermanus

Design Printing& Laminating028 313 0110

MosaicPrivate

Sanctuary028 313 2814

Supa QuickBande,Uitlate,Batterye

028 312 2270

CaltexGarage

One-stop-shop028 341 0846

G.P.ElectricalElektriese

installering eninstandhouding028 275 1260

StanfordVillage

PropertiesProperty

Specialists082 893 2282

OverbergAgri

Stanford028 341 0691

Antjie'sHandmadeNaturals

083 530 4968

SyringaCountryKennels

Animal Care028 341 0961

Boschriver WineEstate

Wine Tasting &Restaurant028 341 0630

African HorseCompanyIn companyof horses

082 667 9232

Brunia WinesPremiumWines

028 341 0432

StanfordBricks

Walshacres082 898 4889

Hair byBelindaHair

Design072 329 7753

Stanford HillsEstate

It's a lifestyle028 341 0841

KleinModderrivier

Renovation andRedecorating082 809 3585

StanfordRotariansCommunity

Care084 441 0961

HOOPLAND

VEILINGNAWEEK PROGRAM

VRYDAG: (

10:00 Uitstalling vanveiling items

19:00 - 07:00 Gesprek en gebed(deurnagsessies)

SATERDAG: (8 November)

09:00 - 11:00 Kosstalletjies enMusiek

11:00 Veiling

SONDAG: (9 November)

15:30 - 17:30 Vision for our VillageDroom vir ons Dorp(Discussion/Gesprek)

7 November)

HermanusTimes

Jou KoerantYour Newspaper028 312 3717

Hierdie besighede ondersteun die Hoopland projek

Kontakpersoon: Koos Smith 082 456 8238

www.fynbos-community.com

Facebook: fyncomm: Fynbos Academy & Hopeland After School Centre

X1PD3J3M-HL301014

FynbosCommunity Foundationauction inaidofneedy children ­ includes classic carsand furnitureThe Fynbos Community Founda-tion is hosting one of the biggestcharity auctions, with donationsreceived to be auctioned off ran-ging from furniture to old classiccars – fifteen cars in total thusfar.

The auctionwill be held on Satur-day 8 November at 11:00 at the Vil-lage Green, Main Road, Stanford.Items will be available for viewingonFriday 7November at 10:00 at thesame venue.Itemsupforauctionincludea1966

Ford Anglia, a 1973 Chev Firenza, aJurgens caravan, a Beach Buggy,mountain bikes, an Imbuia diningroom table with chairs and Oregonpine beds.The Fynbos Community Founda-

tion is going all out with their effortto raise all the money needed for

their Hopeland Project in Stanford.They are R600 000 short of their

target of R850 000, the amount forwhich a building in Stanford waspurchased to house aftercare facili-ties for up to 80 learners (Gr R to 7)

from the Hopeland (RDPhousing)area on the outskirts of Stanford.Around R250 000 was raised in

Junewitha1000 kmcyclechallengeundertaken by Koos and JoanieSmith of the foundation.The foundation has until the end

of November to raise the balance.The organisers expressed their

gratitude towardsall their sponsorsfor this auction.The committee is, however, ap-

pealing for more donations such assecond-hand cars and furniture forthe auction.They are hoping to have at least

twenty vehicles to auction off, andthey would also like to have at leastfifty pieces of furniture to offer forsale, as well as any other items ofvalue.ContactKoos Smith, chairperson

of the Foundation, on 082 456 8238.

Some of the vehicles that will be auctioned.

A variety of mountain bikes willbe auctioned on 8 November inStanford.

This Morris Minor will be up for grabs at the auction on 8 November.

Fynbos CommunityFoundation“Unsupervised children from impoverishedareas face many social problems,” says KoosSmith,chairpersonof theFynbosCommunityFoundation.“Too many children in poor areas drop out

of the school system because of these difficultcircumstances.“The Hopeland Project has been initiated

to give hope to these children, and to enablethem to reach their full potential.“ The centre the Foundation hopes to make

a reality with funds from the auction will bea supervised, safe and caring environmentwhere children will receive a proper lunch,take part in various programmes, but moreimportantly, get helpwith their homeworkaswell as additional learner support.”The Fynbos Community Foundation, a reg-

istered non-profit organisation, also runs theFynbos Academy on Langverwacht Farm inthe Papiesvlei area, which caters for about 60learners.A vegetable garden has been established at

Langverwacht to provide fresh vegetables forthe learners. This garden will also supply theHopeland Centre in future.The Hopeland Project committee includes

a medical doctor, a clinic sister, a nutritionalexpert and other members with training inart, music and sport.There are also experts in policing, finance

and a representative of Badisa, a social-servi-ces organisation that provides professionalservices in child protection and youth devel-opment.Email myshare@hopeland.co.za or visit

www.fynbos-community.com.

18 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

Hermanus Nissan1 Mimosa Road, Hermanus 7200

Tel 028 312 1117 • Fax 028 312 4180 • Barend 082 571 5557 • E-mail barend@autocity.co.za

)PLATEWINNER:Thewinnerof thedrawat St Peter’s church for the Battle of BritainCoalport Commemorative Plate is ticketnumber C29 – John Damant.

) WIN R25 000 IN CAMPHILL RAF-FLE: If youparticipate in theCamphill Farm

raffle you stand a chance of winning a cashprizeofR25 000.With just 2 000 ticketsavaila-ble at R100 each, they recommend getting aticket early.Thedrawtakesplaceon10Janu-ary 2015 atHermanusCountryMarketundersupervision of an independent auditor, andthe raffle is registeredwith theNational Lot-teries Board. Collect tickets at Nourish Café,Greenways, The Beanery and Wine Village.More information: Mada, 2mada@camp-hillhermanus.org.za or 0 076 263 5325.

) LIBRARY RAFFLE: The Friends OfThe Library’s big Christmas raffle opens onTuesday 4 November. Tickets are R5 each.

CANINE GOOD CITIZENS: A group of residents recently qualified as certified Ca­nine Good Citizens (CGCs) in Hermanus after receiving training from Dr Louise Bothaof Canine Capers. The Kennel Union of South Africa’s Canine Good Citizen Test is aprogramme designed to reward dogs who have good manners at home and in thecommunity. Dogs graduate from bronze to silver to gold when the certifications areheld. With their certificates are from left Lulu Kemp with Anna (black Russian terrier),Daleen Klopper with Magnum (Staffordshire terrier), Patricia Childs with Wallikins(Jack Russell terrier), Corinne Conradie with Jezebel (Rottweiler) and Penny Davidsonwith Kira (Rottweiler).

KYK WIE WASOP DIE KASSIE!Yolindi Nothling(links) en Ann Ma­rais Wait van Her­manus was Sater­dag op Nuwelandom uit volle borsdie streeptruie aante moedig. Rugby­ondersteuners watnie so gelukkigwas om Nuwelandte wees nie, hetdie twee op diekassie gesien!

FOTO: VERSKAF

RUGBY­GEES,OUD EN JONK:WP­rugby­ondersteu­ners het Saterdagdie Curriebeker­fi­naal tussen WP endie Leeus baie ge­niet en trots geprykin hul blou en withemde. Charl Hennmet baba MJ, Way­ne Theron met Mi­kayla en James Mil­ne is almal vanHermanus.

FOTO: VERSKAF

WHY DID THE CHICKEN CROSS THEROAD: “Here I am waiting for the traffic lightto change. Just for the record: We are freerange in the sense that not one of us has everheaded for the dinner table. Any relocation isdone to animal lovers or vegetarians. We havesquatter rights. Despite formal housing we pre­fer to sleep in trees and make our nests inbushes. The dogs (not allowed to chase) haveshiny coats. We are also trained athletes eg.from a standing position we can jump a six­foot fence into the vegetable garden, whereDumpy, the gardener, harasses us because hewas promised a new cellphone if he couldmake the garden “fowl­proof”. Haha. Thankyou all. Love, Hennie de Haan, Onrus Padstal.PS: Greetings to the horses of Fisherhaven.”

19HermanusTimes30 October, 2014

NuusNews

New Bigger& Better! & Better & Better!

BUILDERS WAREHOUSE HELDERBERG:Lifestyle centre, Nobel Street, The Interchange, Somerset West Tel: +27 21 840 1001

MON-FRI 8:00AM - 6:00PM, SAT: 8:00AM - 5:00PM,SUN: 8:00AM - 4:00PM, PUBLIC HOLIDAYS 8:00AM - 4:00PM

135 KNOWLEDGEABLE TEAM MEMBERS

HUNDREDS OF NEW QUALITY PRODUCTS

LARGE TILE & FLOORING DEPARTMENT

GARDEN CENTRE

NEW BETTER OFFER FOR THE TRADE

DEDICATED TRADE ENTRANCE & EXIT

LARGE APPLIANCE DEPARTMENT

COFFEE SHOP

CREDIT OFFERING

BOARD & GLASS CUTTING*WHEN PRODUCT IS PURCHASED AT BUILDERS

6 November - 9November 201

4

Our new paint centre is in a league of its own!

Our leading paint brands now have dedicated inspiration

zones manned by paint specialists providing you the

expert advice and service you expect.

Add colour to your life! Come and visit us in our beautiful

Garden Centre with a wide range of plants,

pots & garden décor.

Watch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch pressWatch press

next week fornext week fornext week for

Grand Re Grand Re Grand Re---launchlaunchlaunchDeals!Deals!Deals!

20 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

OVERSTRANDSPORTTOERNOOI2014

Kom ervaar Overstrandsport op sy beste!

Die Burgersmeesterstrofeesporttoernooi vind op Saterdag,1 November, by Mt Pleasant seSportvelde plaas.

Al Overstrand se topklubs salin aksie gesien word. Allesgaan in die stryd gewerp wordom die houer te word van dieonderskeie Burgemeesters-trofeë vir krieket, netbal,vroue-sokker, manssokkeren rugby en selfs dominoes.

Vertel jou vriende Overstrandbied soveel meer!

MT PLEASANT1 November 2014CODE VENUE STARTTIME FINISHTIMECRICKET FINAL Cricket Oval 10:00 13:00SOCCER (women’s)FINAL Soccer A Field 10:30 11:45NETBALL 3rd Place Netball Court 11:00 12:30DOMINOES - Disabled People Tent 11:30 13h30NETBALL FINAL Netball Court 12:40 14:10SOCCER (men’s) FINAL Soccer A Field 13:00 14:30RUGBY FINAL Rugby Field 14:00 15:25

UMNYHADALAWEMIDLALO YASEOVERSTRANDYOMNYAKAWAMA2014

Yiza uzokungcamla amavaemidlalo yase Overstrandngobunjalo bayo.

Itonamente yeNdebekaSodolophu iyakubanjelwekwibala lemidlalo laseMt Pleasant ngoMgqibelo umhlawe 1 November 2014.

Onke amaqela emidlaloephezulu ayakube equbisana!Yiza uzokubukela ikrikethi,ibhola yomnyazi, ibholaekhatywayo yamantombazana,Idominowzi, neyamadoda kunyenebhola yombhoxo ziqubisanaphakathi kosaziwayo ukufumanaindebe kaSodolophu kuwoonke lamaqela akhankanyiweyongentla.

Yiba yinxalenye yalomsithowena buqu ngokuthi uthabatheinxaxheba ekubalekeni okanyekumdyarho wekhilomitha ezili10 endleleni kusasa ngonyezi.

Xelela izihlobo zakho ukubai Overstrand ikunika kangangokoinako!

2014

DominoesNetballRugby

Overstrand

CricketSoccer

SPORTFESTIVALOVERSTRANDSPORTS FESTIVAL2014

Come and experienceOverstrand sport at itsbest!

Overstrand Sport Festivalwill take place at Mt PleasantSportsfield on Saturday,1 November, 2014.

All Overstrand’s top clubs willbe in action! Come and watchthe cricket, netball, women’ssoccer, men’s soccer and rugbyclashes, as well as dominoes,between the giants for themayoral cup in each of thesecodes.

Tell your friends Overstrandoffers so much more!

www . o v e r s t r a n d . g o v. z a

PUBLIEKE DEELNAMEPROSESDOS VERW NOS: 16/3/1/1/E2/26/2114/14 & 16/3/1/4/E2/26/2115/14 BEOOGDE KONSTRUKSIE VAN FORMELE

LOOPPAADJIE EN PARKERING LANGS ATLANTIC RYLAAN IN ONRUSRIVIERAansoeker:OverstrandMunisipaliteitKennis van ‘n publieke deelname prosesword gegee in terme van dieWet opNasionaleOmgewingsbestuur (WNOB) (WetNo 107 van 1998) (soos gewysig) soos uiteengesitinGKNos.R543,R544,R545&R546op18 Junie 2010, omdie volgende gelyste aktiwiteite uit te voer.Gelyste Aktiwiteite: Aansoek word gedoen vir bedrywighede GKR544/11,14,16,17,18,24,37,39,40,43&45 en GKR546/16&24 in terme van die WNOB. EnviroAfrica

(Overberg) is aangestel om die Omvangbepalings- en Omgewingsimpakbeoordelingsproses vir die projek uit te voer. Aansoek word ook gedoen vir vrystelling van sekerevoorsienings, vereis of gereguleer deurWNOB in terme vanRegulasie 50, sowel asRegulasie 10(2)(d) van dieOIBRegulasies, 2010 (DOSNo.16/3/1/4/E2/26/2115/14).Projekbeskrywing:Die projek behels die konstruksie van ‘n looppaadjie en parkering deur heruitleg van die gedeelte aan die seekant vanAtlantic rylaan in Onrusrivier. Die gedeelte wat ‘n totaleafstand van ~850meter beslaan strek eerstens van die noordelike kruispunt van Beach enAtlantic rylane in ‘n suidwestelike rigting oor ‘n afstand van ~120meter, daarna in ‘nsuidelike rigting oor ‘n afstand van ~340 meter en draai dan skerp oos oor ‘n verdere afstand van ~390 meter. Tans bestaan die gebied uit ‘n informele gedeelte aan dieseekant vanAtlantic rylaanwat lank geledemet behulp van buite-materiaal opgebou is. Huidige gebruik beslaan ongemerkte parkering vermengmet smal gedeelteswat dienas loopvlak. Voetgangers loop egtermeestal in die pad vir ontspanning. Daar is ook ‘n gedeelte aan die seekant vanAtlantic rylaanwat gebruik word vir die tewaterlating vanklein seevaartuie vir ontspanning soos visvang, kreeftrek, ens. ‘nAansoekvormvir die beoogde projek is ingedien byDeptOmgewingsake (VerwNr. 16/3/1/1/E2/26/2115/4)Registrasie asBelanghebbendeParty en toegang tot Inligting:Indien u geskrewe kommentaar op die aansoek wil lewer, registreer asb. as Belanghebbende Party deur u naam, posadres, telefoon- en faksnommers en die kwessies wat uwil opper, asook enige direkte betrokkenheid, finansieël, persoonlik of ander belang in die goedkeur of afkeur van die aansoek, skriftelik te voorsien aan EnviroAfrica

(Atlantic), Posbus 4Onrus 7201 of Faks: 0865132141 teen 1 Desember 2014. Meld VerwNr. 16/3/1/1/E2/26/2114/14 in alle korrespondensie. ‘n Omvangbepalingsverslagis beskikbaar in dieHermanusmunisipale biblioteek.Konsultant:EnviroAfrica(Overberg), Posbus 4Onrus 7201Faks: 0865132141 / Sel: 082 805 0190.

PUBLIC PARTICIPATION PROCESSDEA&DP Ref Nos. 16/3/1/1/E2/26/2114/14 & 16/3/1/4/E2/26/2115/14: PROPOSED CONSTRUCTION OF AWALKWAY AND

PARKING ALONG ATLANTIC DRIVE IN ONRUSRIVIER, WESTERN CAPEApplicant:OverstrandMunicipalityNotice is hereby given of a public participation process in terms of the Environmental Impact Assessment Regulations (GN Nos R543, R544, R545 & R546 of 18 June 2010,promulgated underNEMAActNo. 107 of 1998 as amended, to carry out the following activities.ListedActivity:GovernmentNoticeR544&546Listed activities applied for: GNR544/11,14,16,17,18,24,37,39,40,43&45 and GNR 546/16&24. The proposed walkway and parking development along Atlantic Drive inOnrusrivier may include the above activities listed in terms of the NEMAEIARegulations. EnviroAfrica Overberg has been appointed to undertake the BasicAssessmentReport process for the proposed project. Please note that exemption from certain provisions required or regulated by NEMARegulations is made in terms of Regulation 50and 10(2)(d) of theEIARegulations, 2010 (DEA&DPNO. 16/3/1/4/E2/26/2115/14).Project Location&Description:The project of the proposed construction of a walkway and parking layout consists of restructuring and landscaping the area to the seaward side ofAtlantic Drive inOnrusrivierto create a walkway, interspersed with parking bays. The section which constitutes a distance of ~850 metres runs from the northernmost intersection of Beach andAtlanticroads on the seaward side ofAtlantic road, first in a south-westerly direction for ~120metres, there after in a southerly direction for ~340metres and then turns sharply east foranother 390 metres. At present the area consists of an informal section that has been built up many years ago by means of the importation of extraneous material. It has acurrent usage of parking interspersed with narrow sections that serve as a walkway, but mostly pedestrians walk in the road to enjoy the sea views and for exercise. There isalso a section that runs on the seaward side ofAtlantic Drive where a launching site for small craft is located fromwhere recreational fishers, divers and anglers gain access tothe sea for recreational activities. AnApplication Form for the proposed developmentwas submitted toDEA&DP(RefNo. 16/3/1/1/E2/26/2114/14)Registration as Interested andAffectedParty andAccess to Information:Youmay register as an Interested andAffectedParty (I&AP), if youwish, in order to raise any environmental issues inwriting that need to be taken into consideration during theassessment process. To register as an I&AP, please submit your name, postal contact information, telephone and fax number and issues you wish to raise now, disclosing indetail any direct business, financial, personal or other interest in the approval or refusal of the application, quoting Ref No. 16/3/1/1/E2/26/2114/14 in writing toEnviroAfrica

(Atlantic Drive), P O Box 4, Onrus 7201 or Fax: 0865132141 by 1 December 2014. A background information document is available upon request and a copy of the draftBasicAssessmentReport available in theHermanusMunicipal Library for information.Consultant: EnviroAfrica Overberg, P.O. Box 4,Onrus 7201Fax: 086 513 2141 /Cell: 0828050190`

X1PD4GJM-HL301014

Bikers take on Fisherhaven in aid of charityThe Hermanus Social Motorcycle Clubare once againhosting their annual chari-ty ride through town op 15 November.

The 2014 run will start from BroadwayRoad, Fisherhaven opposite Moo’s CoffeeShop, which will be open for coffee andbreakfast from 08:00 on the day.

Therewill be signposts to guide thewayfrom the R43’s Fisherhaven turn off.

Riders are to gather from 09:00 and thestart will be at 10:00.

Donations of toys and non-perishable

food are most welcome and there will bea trailer at the starting point as well asthe end point, to accept your donations.Therewillalsobeaboxforcashdonations.

The route ends at the bike parking areaoff Marine Drive in Hermanus CBD.

The charity that will be supported thisyear is Hermanus Staan Saam / Herma-nus Stands Together.

All riders arewelcome to join in a bringand braai, with live music at the Herma-nus Bikers Pub afterwards.

Hoërskool hou ‘Oompah’­feesHoërskool Hermanus hou Vrydag31 Oktober ’n bierfees by die Sand-baaisaal van 18:00 tot 23:30 as deelvan sy jaarlikse geldinsameling.

Kaartjies kos R140 per persoonensluit ’nbierproe, steak, slaai, na-gereg en koffie in.

Daar gaan ook lewende musiekregdeur die aand wees. Brouerye

wat teenwoordig gaan wees, sluitinBirkenhead, Arabikaz, Flair Be-verages en SAB.

Die bierfees is uitsluitlik virmense bo 18 jaar. Kaartjies is ver-krygbaar by Hoërskool Hermanusasook Land en See Sport.

Bel die skool by 028 312 3760 ofLand en See Sport by 028 312 2889.

Lastweek forbirders toregister for thisweek’s courseA bird identification course fornovice and intermediate bird-watcherswill bepresented on31October and 1 November.

This course is a fundraiser forconservation projects such as thedevelopmentof anAfricanPenguinand seabirds rehabilitation centreat Kleinbaai and the Fynbos birdsresearch project.

A new addition to the course isa section focusing on thedifferences between the variousfamilies of LBJs and other confus-ing species, as well as birds of prey,and how this applies to the Over-strand region.

Roughly 1 600 slides and draw-ings will be used.

The development of an infra-structure for birding tourists in lo-

cal areas will also be highlighted.In the vast majority of the slides,

English and Afrikaans names ofspecies are printed onto the slide.

The course will illustrate howordinary birdwatchers could be-come involved in the conservationof birds and their habitats.

Venue: The Community Hall,Mollergren Park, Main Road,Hermanus.

Costs:R500. Includescourseman-ual, certificate endorsed by Bird-Life South Africa and a year’s freemembership of BirdLife Overberg.

To register:Contact Elaine atbirding@overberg.co.za or082 455 8402.

NATURE MATTERS:It’s Garden Acraeaseason again. Garden­ers are concerned thattheir wild peach treesare being decimatedby caterpillars. Fearnot: they are adaptedto the cycle and willsuffer no long­termharm. The leaves ofthe Wild Peach (Kigga­laria africana) containcyanide as a defenceagainst being eaten byinsect larvae – exceptone. The caterpillar ofthe Garden Acraea butterfly (Acraea horta) has evolved to eat theleaves without harm as it can store the cyanide in its body, safeguard­ing both caterpillar and adult Acraea from predation by birds – exceptfor Klaas’ Cuckoo, which has evolved to eat the Acraea.

Fund raising for veterinary clinicAlthough tickets for the Communi-ty Veterinary Clinic (CVC) inaugu-ral melodrama - Dinner Dance, tobe held on 8 November, has beensold out, there are still raffle ticketsavailable.

The winner of the raffle will bedrawn on 8 November at the show.

The prize is 50% of the funds col-lected/raised with the raffle and isalready standing at over R7 000.

Buy a ticket at HermanusAnimalHospital or the Jol-Emporium orphone theanimalhospital on028312

3065 and they will deliver a sheet of20 tickets for you to sell.

All the money raised will be usedto buy drugs and suture materialsin order to spay and neuter asmanyanimals as possible.

The veterinarians will providetheir services free of charge.

Themelodrama evening is an ini-tial pilot project which the CVChopes tobuildonin futureandmakeit an annual event involving moreand more of the community.

VerkeersligtebyR43­kruisingwerkweerDie verkeersligte by die Sand-baai/Hemel-en-Aarde-pad krui-sing was sedert Sondag buitewerking en motoriste moes dieverkeerslig soos ’n stopstraat be-nader.

Neville Michaels, direkteur

beskermingsdienste het Woens-dag verduidelik dat die data-kaart wat die kabels op die padaktiveer, foutief geraak het.

Die probleem is teen Woens-dagmiddag deur ’n kontrakteurherstel.

21HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

SUN INTERNATIONAL SUPPORTS RESPONSIBLE GAMBLING. GAMBLING FOR PERSONS 18 YEARS AND OLDER. WINNERS KNOW WHEN TO STOP.NATIONAL RESPONSIBLE GAMBLING TOLL-FREE COUNSELLING LINE 0800 006 008. SUN INTERNATIONAL CASINOS ARE LICENSED CASINOS.

VALID FROM 1 SEPTEMBER UNTIL 30 NOVEMBER 2014*Rules with complete offer available at the MVG Desk and suninternational.com Contact us for details: 023 348 7200 or goldenvalleyinfo@suninternational.com

DINNER,DRINKS ANDA CHANCE

TO GET LUCKYOne night midweek accommodation at The Golden Valley Lodge (Sunday to Thursday), excludingbreakfast. R200 Free Play (R100 p/p).(save R1000)

R499One night midweek accommodation at The Golden Valley Lodge (Sunday to Thursday), includingbreakfast for two people. Dinner for two people to the value of R300. R200 Free Play (R100 p/p).(save R1300)

R799One night accommodation at our Lodge (Sunday to Thursday), including breakfast for two people.Dinner for two people to the value of R300 and two glasses of wine or soft drinks. R200 Free Play(R100 p/p). Manicure and/or Pedicure at Body DeVine Spa (two treatments per deal).(save R1500)

R999

REDWORKS73165/GVL

047

FROM

R499*

(SAVE R1000)

DONDERDAG 30 OKTOBER) Kom fliek saam. The Notebook wys10:00 in die anneks van die Onrusri­vier­dienssentrum se OnsTeater. Slegsskenkings. Almal welkom. Bel MarieKorf by 0 083 457 1896.) DieborduurgroepkombyeenbydieDeWetsaal van 09:00 – 13:00. Annale Roux: 0 028 316 1612.) The ProbusClubmeets every secondThursday at Hermanus Golf Club at12:15. Lyle: 0 028 314 1390/073 778 2777.) Yoga classes every Tuesday andThursday at 17:30 at the De Wet Hall.Henriëtte Vlugter: 0 082 738 7809.) Hermanus Rotary Club meets at18:30 at Mollergren. All welcome.Frank Matthee: 0 082 870 1187.

FRIDAY 31 OCTOBER) U3A talk on American Popular Mu­sic compiled and presented by AlanMaker and Robin Lee. 10:00. CatholicChurch. Robin Lee:0 028 312 4072.) Good value tea, coffee, crafts andfriendship at the Bhuki Cafe. Library:09:00 – 11:30. All welcome.) Kolwyntjie­teetuin by die NG kerkOnrusrivier. Van09:30 – 11:30 vir netR20 (koffie/tee ingesluit).) Hermanus Hacking Group meetsfrom 07:15 –09:30 above the sportsfield nearOld Boys Club. Charlyn Vos­loo: 0 082 558 8731.) Vernon Barnard met 60’s, 70’s en80’s musiek by Sprokkelster­teater inOnrus. R80pp. Besprekings by0082 896 5106 / 028 316 4567ofepos info@sprokkelster.co.za.) BrugbydieDeWetsaal van12:00 –16:30. Anneke van der Vlug:0 082 923 9799.

SATURDAY 1 NOVEMBER) Kom snuffel Kersgeskenke uit by die

Onrus Mengelmarkie vanaf 09:00 –12:00 by die DeWetsaal, Onrusrivier.) Single people, Afrikaans and En­glish: are you recently divorced, awid­ow or widower? Come and join us forawalkon thebeach, followedbya lightlunch and meet people who are in thesame situation. Information:0 076 115 7382.) Matric revision every Saturday10:00 – 12:00 on Whale Coast FM96­96.2. Presented by subject special­ists from the Wester Cape EducationDepartment. This Saturday: physicalsciences (10:00 – 11:00) and tourism(11:00 – 12:00).

MONDAY 3 NOVEMBER) Fiksheidsklasse word aangebied bydie DeWetsaal in Onrus: Ma. 08:00 –09:30; Wo. 15:00 – 17:00 en Do.08:00 – 09:30. Alida Liebenberg:0 028 316 3994/082 783 5160 virmeer inligting.) Duplicate bridge at 13:00 at Fern­kloof. Information: 0 028 314 0662/ 072 230 9179.) Line­dancing at the De Wet Hallfrom 17:30 – 18:30. Maryanne:0 073 469 913 / 028 316 2625.) Hermanus Pro Musica Choir prac­tise in the Grobbelaar Hall from18:00 – 20:00.) Touching Hearts meets at 18:45 inOnrus. Martin: 0 082 438 6008.) Run/Walk for Life: Meet everyMonday, Wednesday and Friday at17:30 at the Old Boys Club, Herma­nus. Elna Botha:0 072 640 6822 formore information.) Agroupofwalkersmeets three timesa week (Monday, Wednesday andFriday) at 07:00 for walks of varyinglengths. All walkers welcome. LynnFrangs: 0 028 316 2007 or ArleneEhrenberg: 0 028 316 2037 formore details.) Walker Bay StampClubmeets at theHermanus Bowling Club at 17:30.) The U3A presents a talk on musicwith Ella Fourie in the Overstrand Au­ditorium at 10:00.

Call: Barbara Pretorius:0 028 3121438.) Hermanus Astronomy Cen­tre (HAC) presents a talk at SANSA at19:00 on Cosmology number 19:Gravitomagnetism and GravitationalWaves and 20. Gravity’s Horizon—Anatomy of a Black Hole. Pierre Hugo:2 pierre@hermanus.co.za.

TUESDAY 4 NOVEMBER) Hermanus Hacking Group meetsfrom 06:45 – 10:00 opposite 64Mountain View Drive, Northcliff. An­dré van den Berg: 0 072 191 3516.) Zumbadans by die De Wetsaal,Dinsdae en Woensdae van 17:30 –18:30. Emilia Knight:0 028 316 1491.) The U3A presents as part of theirseries on supermarkets, a talk onWoolworths. 10:00. Catholic ChurchHall. Call Gert Claassen at0 083 602 5254.

WEDNESDAY 5 NOVEMBER) Trimgim­klasse by die Onrusrivier­dienssentrum van 10:00 – 11:00. R30per lid, R45 vir nielede.) Die Christelike Afhanklikheidsbe­weging kombyeen van18:00 – 19:00by die Grobbelaarsaal. Nick Kruger:0 074 890 2250.) Die egskeidingondersteunings­groep kom elke tweede en vierdeWoensdag om 18:00 by die NG ge­meenteOnrusrivier byeen. ErikaOost­huysen: 0 079 322 0998.) Musiek­DVD van André Rieu om15:00 in OnsTeater in die anneks vanOnrusrivier­dienssentrum. Slegs sken­kings. Almal welkom. Bel Marie Korfby 0 083 4571896.

THURSDAY 6 NOVEMBER) Mike Ford &Chris Cheethamwill beleading the birding day at De Mond.Meet at Fernkloof parking area at07:00 to consolidate transport. Bringeats, drinks, sunscreen, hat. Enquiries:0 082 766 4014 or Craig (after 2Nov) on 0 083 227 9003.

) U3A monthly open meeting: Dr SCullis will speak on Centenary ofShackleton’s Epic Voyage to TheAntartic. Overstrand Auditorium,17:30. For more information call Bar­bara Pretorius: 0 028 312 1438.) Hermanus Astronomy Cen­tre (HAC)monthlymeeting on the topicMilestones in Radio Astronomy pre­sented by Dr Jenny Morris. Venue:SANSA. 19:00.2 hermanusastrono­my@gmail.com.

FRIDAY 7 NOVEMBER) TheU3Apresents a talk on the histo­ry of American Popular Music from1920 – 1930 presented by Alan Ma­ker and Robin Lee. 10:00 in the Catho­lic Church Hall. Call Robin Lee at0 028 312 4072.) Harcourts geldinsamelingsdans tenbate van Huis Lettie Theron. 19:00 vir19:30 in die Sandbaaisaal. Drag:informeel. R50 per persoon. Groepta­fels beskikbaar (8 – 10 mense). Mu­siek: Transkaroo. Bring eie bordjie ver­versings endrinkgoed; kontantkroeg isbeskikbaar. Gelukstrekkings word ge­hou.BespreekbyHarcourtsWhaleCo­ast­kantoor, Hoofstraat 72, Sandbaai,of by Zunette: 0 073 216 1822 ofYvonne: 0 076 791 4194.

MONDAY 10 NOVEMBER) The U3A presents a talk on ModernAutomobile Technology focusing onVolkswagon SA. 10:00 in the CatholicChurch Hall. Call Gert Claassen:0 083 602 5254.

TUESDAY 11 NOVEMBER) The U3A present a series on Super­markets with the focus on Fruit & Veg.10:00 in the Catholic Church Hall.Call: Gert Claassen:0 083 602 5254.

WEDNESDAY 12 NOVEMBER) Kom kyk die fliek Dragon Fly in dieOnsTeater by die dienssentrum van dieOnruskerk. 15:00. Almal welkom.Slegs donasies. Bel Marie Korf by

0 083 457 1896.

FRIDAY 14 NOVEMBER) TheU3Apresents a talk on the histo­ry of American Popular Music: 1930 –940presentedbyAlanMaker andRo­bin Lee. 10:00 in the Catholic ChurchHall. Call: Robin Lee:0 028 312 4072.) Kersmelodrama in die Onrusrivier­dienssentrum. Kom luister na Phantomof theOpera (past. Herman Breed), El­vis (ds. Corné Kemp), Shakin Stevens(ds. Neil Olwagen), PJ Powers (Louisvan Zyl), Die Grafsteensangers, Lof­danse, Jerusalem (Mark Robson), Son­ja Herholdt, YMCA (al die dominees)en nog meer. Kaartjies is te kry teenR50 by die NG kerk Hermanus se kan­toor of Mariet Basson:0 078 329 7888.

FRIDAY 21 NOVEMBER) The Hospice annual Quiz and Din­ner evening will take place in the ban­queting hall of the municipal auditori­um. Teamsof eight to fill a table.A shortauction follows after the quiz. Ticketscost R200 per person (or R1 600 pertable). Call Dee: 0 028 312 4679 forbookings.

THREE PIANOSON ONE STAGE:Come and enjoy amusical treat this Sat­urday and Sunday atthe municipal audito­rium. The A VolontéTrio, with AnnemarieRautenbach (piano),Hein Attwood, (viola,violin, saxophone,and piano) andMaike Skein (celloand piano) willpresent a concert of classical music. Highlights include the three ofthem playing together on one piano and also together on threeseparate pianos. Saturday’s concert starts at 19:00 with tickets atR100, which includes snacks and a glass of wine. Sunday’s concertstarts at 16:00 with tickets at R80. For tickets, contact Leoni ViljoenPhysiotherapy: 028 312 3549, Hein: 072 871 2471, Maike:071 687 7104 or Annemarie: 083 290 7692. PHOTO: HESTERKI RANGE

Rondomskrik in BredasdorpRondomskrik, geïspireer deur diegrusame verkragting van enmoordop Anene Booysen in Februarie2013, word op Saterdag 1NovemberbyDeHeide-skoolsaal, Golfstraat inBredasdorp om 19:00 opgevoer.Hierdie toneelstuk, gebaseer is op

die lewe van Anene, is geskryf deurRachelle Greeff en het verskeie toe-kennings ontvang.Die teks is om die beurt ontstel-

lendensnaaksmaar fokusuiteinde-lik op die mense, op die tragedie, enhoeonskanhelpdatonskinders/ge-meenskappewel hul potensiaal kanbereik deur net vir hulle ’n bietjiemeeraandag tegeeen inhulle teglo.Rondomskrik het ’n droom-rol-

verdeling: Shaleen Surtie Ri-

chards as Jasmien Jacobs, CrystalDonna Roberts as Antjie Fortuin,Lee-Ann van Rooi en Richard Sep-tember wat elk onderskeidelik 4 en7 karakters speel.Die spelers, asook die skrywer,

word nie vir dié optrede betaal nie,omdat hulle dit sien as ’n bydrae totBredasdorp se gemeenskap.DitwordaangebieddeurdieKaap

AgulhasSakekameren108kaartjiesteen R100 (voorste sitplekke) en 620kaartjies teen R50 is te koop by: dieSakekamer-kantoor(bydiegym)Jo-hannes deVilliers, 073 428 1199. Flo-raland – Marthelene Matthysen,084 222 5048. Radio Overberg – Ma-delyn,028 424 2877endiepolisiekan-toor – Robina Cupido, 028 425 5400.

Elgin’s open gardensThe first of the two weekends forgardeningenthusiasts tovisit about20 Elgin Open Gardens, is 1 and2 November.Details with a map of the gar­

dens are available at Superplants,Fernkloof and Walker Bay nurser­ies and at www.elginopengar­dens.co.za.Visiting hours on 1, 2, 8 and 9

November are 10:00–17:00.Some gardens are free,otherschargebetweenR10andR25.Call021 844 0154, 078 021 2101,083 458 3790 or 2 info@elgino­pengardens.co.za for info.

22 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

BOSKO’S TOP TIMES TABLERS: Bosko Christian School hosted avery successful Times Tables Competition during the third term and12 finalists competed for the grades 2 to 4 title and grades 5 to 7title respectively. The winners were, back from left: Mela Ngokro(Gr 7), Zola Duba (Gr 7), Saraai Rwapunga (Gr 6) and Unathi Sik­hundla (Gr 6). In the middle are Talitha Faro (Gr 4), Kemton Msi­mango (Gr 4), Siyema Mavata (Gr 3), Rudairo Mudarikwa (Gr 3),Lwazi Pike (Gr 5) and Zukhanye Mqambalala (Gr 5). In front areNtsika Mengame (Gr 2) and Liyema Dumezweni (Gr 5). The schoolthanked Gateway SuperSpar, Van Blommenstein Butchery, The Fac­tory Shop, Debonairs, The Fish Shoppe and Eastcliff Spar.

DOUBLEGOLD FORTRIO: This trioof singers fromHermanus HighSchool wondouble gold inthe Feather BoaTalent Competi­tion, which washeld at TheStage School ofPerforming Artsin Bellville. Zimkhita Dywili, Lisa Stroud and Siziwe Kamana scoreda total of 95% for their performance of Emeli Sande’s Read allAbout it. Watch a video of them performing at www.hermanu­stimes.co.za. PHOTOS: ELBÉ VAN HEERDEN

Other learners fromHermanus HighSchool who faredvery well at theFeather Boa TalentCompetition includedAmè Reinke who got84% for her solo andKristoff Krige whoachieved 82% for hisdramatic monologue.

SCHOOL PLAY: The Sprok­kelster Theatre in Onrus waspacked to capacity on Thurs­day for the Hermanus Mon­tessori Private School play.The magical night had ahost of characters in a rain­bow of bright colours, in­cluding these impi warriors,Alexi Alazraki and StephanKemp. On the right is one ofthe kittens, Ntsako Sithole.

PatrickGettliffewas readyfor actionin his Spi­dermanoutfit.

Ready and waiting for their turnare Piper Davis, Lisa Bayer andBrenna Fourie in front.

The pretty, colourful raindrops in the school play were Lilly­RoseFourie, Stella Meintjes and Zoey Faircliff, who gave a pre­per­formance in the dressing room.

23HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

VACANCY BULLETIN

EXCITING OPPORTUNITY FOR PEOPLE WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE

DEPARTMENT OF HEALTH

The Department of Health is guided by theprinciples of Employment Equity. Disabledcandidates are encouraged to apply and anindication in this regard will be appreciated.

Closing Date:14 November 2014

120682 HTIMES ayandambanga.co.za

INSTRUCTIONS TO APPLICANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za)

must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may

use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID,

driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the

aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement.

No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference.

Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to

short-listed candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please

consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date,

time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be

conducted once they are short-listed and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which

include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

HERMANUS HOSPITAL, OVERSTRAND SUB-DISTRICT (OVERBERG DISTRICT

ADMINISTRATION CLERK: SUPPLY CHAIN MANAGEMENT(PROCUREMENT)REMUNERATION: R123 738 PER ANNUM

SERVICEBENEFITS: 13THCHEQUE, EMPLOYER’S CONTRIBUTIONTOTHE PENSIONFUND, HOUSINGAND MEDICAL AID ALLOWANCE

Requirements: Minimum educational qualifications: Senior Certificate (or equivalent) withMathematics and/or Accountancy as a passed subject and/or Senior Certificate (or equivalent) withexperience/competencies that focuses on the key performance areas (KPAs) of the post. Experience:Appropriate experience in a supply chain management environment. Competencies (knowledge/skills): Sound knowledge of the Public Finance Management Act, National and Provincial TreasuryInstructions and the Accounting Officer System • Knowledge of and functional experience in a MaterialManagement System, e.g. LOGIS • Functional experience in obtaining quotations on an electronicpurchasing system and in bid/tender administration • Functional knowledge of tenders/contracts• Computer literacy (MS Excel and Word) • Ability to communicate in at least two of the three officiallanguages of the Western Cape.

Duties (key result areas/outputs): Perform tasks related to procurement administration suchas inviting of quotes, placing orders, supply of stock and equipment (assets) • Maintain O-9 filesand follow-up with suppliers on outstanding store stock and buy-outs • Capture requisitions andother documentation on the Supply Chain System (LOGIS) • Prepare quotes to be submitted to theQuotation Committee • Ensure compliance with all relevant laws and prescripts related to the SupplyChain Management and procurement function • Perform duties related to IPS processes, evaluationand adjudication on the system • Maintain a database of contracts.

Enquiries: Ms CE Langley, tel. 028 313 5220

PLEASE SUBMIT YOUR APPLICATION FOR THE ATTENTION OF MR M MATEYISI, TO THEDISTRICT DIRECTOR: OVERBERG DISTRICT OFFICE, PRIVATE BAG X07, CALEDON 7230.

Meet thenewJunior TownCouncilJANINE VAN DER RIET

The Overstrand Junior TownCouncil inaugurationwasheldon Thursday at the municipalauditorium.

With the hall packed with par-ents, headmasters and teachersfrom the respective schools in thearea, mayor Nicolette Botha-Gu-thrieawardedtheoutgoingjuniortown council with certificates ofmerit andwelcomed the new jun-ior town council for 2014/2015.

Quoting from renowned poetKahlil Gibran’s The Prophet,Botha-Guthrie revisited a coupleof truths about the relationshipbetween the young and the old inher welcoming message to allpresent: “Children are the sonsanddaughtersofLife’slongingforitself. They come throughyoubutnot fromyou,andthoughtheyarewith you yet they belong not toyou.Youmaygive themyour lovebut not your thoughts, for theyhave their own thoughts.”

Nontuthuzelo Unity Mtomile,manager of the junior town coun-cil, thanked themunicipality andtheEnlightenEducationTrustfortheir cooperation and assistancethroughout the year.

“The junior town council wasformed eleven years ago. Sincethen, the young leaders learnedmore about leadership skills, ser-vice delivery, in service training,community service, with theprime focus being on needy chil-dren, the youth, the elderly andthe environment.”

During the evening, Dané La-ing, an employee at the munici-pality, sang a solo whereafterHopeBotes,alearneratNorthcliffHouse College, entertained theguests performing a song whileplaying on her acoustic guitar.

Sonwabile Calata, the outgoingjunior mayor, reported on their

term of office and said they hada fantastic year and learned to bebetterleaders,betterlisteners,pa-tient and outspoken.

Botha-Guthrie greeted the newmemberswithahug,andpresent-ed them with the ceremonialscarves.

The newly elected junior may-or, Johan van der Merwe fromGansbaaiAcademia, said his rolemodel is the lateNelsonMandela.

The rest of the executive mem-bers for 2014/2015 are: Analo Ya-wa, deputy junior mayor / Gans-baaiAcadamia,ElgemineFourie,deputy junior mayor / HawstonSecondary, Athini Tshwalakhe /Qhayiya Secondary, Natalie Aus-tin / Hermanus High, IgnesiusMatema / NorthCliff House Col-lege, Inez Mallandain / CurroHermanus, Monique Vermeulen/ Hermanus High, Jennifer Fun-da / Qhayiya Sec and AlfonsoWilliams / Hawston Secondary.

Members per school -Hawston Secondary School:Shani Arendse, Sherilene Bo-

tha, Reagan Fortuin, ElgermineFourie, Jenny-Lee Hartnick, Ag-nesia Konstabel, Alfonso Willi-ams.Hermanus High School:Natalie Austin, Elani Groene-

wald, Amy Hess, Misha Van Zyl,Monique Vermeulen.Qhayiya Secondary School:Jennifer Funda, Zizibele Gas-

he, BotlengKayeki, NezisaMgqe-ba, Zubenathi Sofute, AthiniTshwalakhe, Norman Zininga.Gansbaai Academia:MarcelColleenDickson, Stefan

Joubert, Jemaine Jack Julies, Jo-hanVanderMerwe,AmyThandiWolhuter,KhanyaXhalisile,Ana-lo Yawa.Northcliff House College:Nicole Blignaut, Hope Botes,

Matthew Jones, Ignesius Mate-ma.Curro Hermanus: Inez Mal-

landain, Tyde – Summer Turck.

The newly elected junior town council for 2014/2015 with mayor Nicolette Botha­Guthrie and Nontuthuzelo Unity Mtomile, manager of the junior town council. PHOTOS: BERNARD JORDAAN

Johan van der Merwe, newlyappointed junior mayor, withthe mayor.

Hope Botes amazed the audi­ence with a song played on heracoustic guitar.

24 HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

• Carpets• Laminated &

Solid Wood• Synthetic Grass• Vinyl Tiles• Cork, Sisal and

Coir• Underfloor

Heating

hermanus@cardinalflooring.co.zawww.cardinalflooring.co.za

028 313 1548

X1P9EL3W-HL231014

SEDERT 1986OVERBERG

•Bou van Huise•Aanbouings•Motorhuise•Afdakke•Braaikamers/Sonkamers

• PROJEK BESTUUR• OPTREK VAN PLANNE

•Aluminium vensters,deure ens.

•Verfwerk•Plaveisel•Teëlwerk

OV

ER

BE

RGsince 1986

PROPORT

BoukontrakteurCIDB geregistreerNHBRC geregistreer

Construction c.c.

PROPORT O V E R B E R G

KONTAK:ROBERT 082 772 7658TEL: 028-316 2079

ROUX 082 772 7659

X1P9BDJM-HL301014

WINDOW & AUTO TINTING

Tel/Fax: (028) 312 4217 • Cell: 082 876 0574083 645 9917 /

Contact MR SAFETY FILM

mrsafetyfilm01@gmail.comSpecialists for more than 25 years

Tinting:• Extracts up to 80% of the heat• Contains up to 20% of heat in cold

weather• Protects your curtains and furniture

from UV rays• “Reflective Film” for your privacy• Security against burglaries• Transforms existing glass to Shatter

Resistant

• Five years warranty on material

Tinting:• Extracts up to 80% of the heat• Contains up to 20% of heat in cold

weather• Protects your curtains and furniture

from UV rays• “Reflective Film” for your privacy• Security against burglaries• Transforms existing glass to Shatter

Resistant

• Five years warranty on material

PREVENT SMASH & GRAB!Nothing better under the sun!Nothing better under the sun!

X1P984RH-HL231014

14B Arum Street, Hermanus IndustriaTel: 028 313 2447 Cell: 083 282 7124 Fax: 086 661 8449

24 HOUR SERVICE

Starters Diagnostic + Code ClearingAlternators Aircon Regas + RepairTrailing Wiring Industrial Machinery Repairs

AUTO ELECTRICAL & SERVICE CENTRE

X1P9JGPD-HL301014

FREE on site consultation

Made to measure

Many styles & colours

Expertly installed

BLINDS

VVEENNEETTIIAANN –– VVEERRTTIICCAALL

RROOLLLLEERR –– BBAAMMBBOOOO

IINNDDOOOORR && OOUUTTDDOOOORR

blinds dot cblinds dot comom072 720 5564072 720 5564

blindsdotblindsdotcomzcomza@gmail.coma@gmail.com

EXTREMELY

COMPETATIVE

X1PAYPA1-HL231014

(028) 312 3904

SEISOEN VAN VERRYKING:

Kom luister na ons preekreeks oor geestelikeverdieping en verryking en almal is baie welkom.26 Oktober: Dr Jannie le Roux, skrywer van

talle geestelike boeke, vanGordons-baai lei die dien(Gesamentlike diens in Kerk)

2 November: Die moderator van ons sinode,Dr Braam Hanekom lei die diens.(Gesamentlike diens in Kerk)

9 November: Gesamentlike Nagmaal vir helegemeente in Grobbelaarsaal.Ons sit om tafels en gebruik dieNagmaal saam.

X1PC44HH-HL231014

UNITED CHURCH13 ROYAL STREET, HERMANUS

028 312 2717

PRAYER ON THEMOUNTAIN

Rotary Drive –at the main lookout point.

Saturday morning,st

1 November 2014@ 7.00 am

(Prayer Meeting to be held thefirst Saturday of every month.)

All welcometo join us in prayer

for Hermanus,our region & country.

111111-HL301014

Van links is Riana van der Merwe, die wynmaker van Seven Springs, Beyers Truter, die af­slaer van Beyerskloof, saam met die organiseerders Philip en Elsa Opperman en hul dogterHeidi Nortier. Sowat R125 000 is ingesamel met die wynveiling.

WYNVEILING GROOT SUKSES: Die NG Gemeente Onrusrivier het onlangs ’n wynveilingten bate van die versorging van bejaardes in die groter Hermanus gehou, en met BeyersTruter van Beyerskloof­landgoed as die afslaer, kon dit nie anders as om ’n genotvolle ensuksesvolle aand te wees nie. Elke groep is ook bederf met ‘n wynmaker aan hul tafel, watwyne van hul verskillende wynplase saamgebring en bedien het. Hier is van die wynma­kers wat die aand meegemaak het (agter) Philip Opperman, Bernhard Heyns (Gabriels­kloof), Beyers Truter (Beyerskloof), William Wilkinson (Wildekrans), Gerhard Smith (La Vier­ge), Werner Muller (Iona), Sebastian Beaumont (Beaumont Wines) en (voor) Kevin Grant(Ataraxia), Riana van der Merwe (Seven Springs), Mari Branders (Diemersdal) en HannesStorm (Storm Wines).

UNITED CHURCH13 ROYAL STREET, HERMANUS

028 312 2717

SUNDAYnd2 November 2014

Morning Services:8.30 & 10am led byRev. Dr. James Gray

Sunday Evening:6.30pm led by

Rev. Dr. James GrayX1P9L7GH-HL301014

25HermanusTimes30 October, 2014

AlgemeenGeneral

028 313 608413 Arum Street

HermanusVW Hermanus

R144 950

Volkswagen(VW) 2013(17 000 km)

Polo Sedan 1.4Trendline Manual

WhiteStock ID - U11192

Sedan

R164 950

Volkswagen(VW) 2013(14 000 km)

Polo 1.4 Comfortline(63 kW)

Manual SilverStock ID - U11108

Hatch Back

R119 950

Kia 2012(60 900 km)

Rio III 1.4 High SedanAuto Automatic

WhiteStock ID - u11099

Sedan

R104 950

Nissan 2009(66 000 km)

Livina 1.6 Acenta+ X-Gear Manual

WhiteStock ID - 11170 SportUtility Vehicle (SUV)

R189 950

Nissan 2010(56 000 km)

Qashqai I 2.0 n-tecManualSilver

Stock ID - U11218Sport Utility Vehicle

(SUV)

R99 950

Opel 2010(103 500 km)

Corsa 1.4 Enjoy5 Door (66 kW) Manual

GreyStock ID - U11185

Hatch BackVehicle is Active

R499 950

Volkswagen (VW) 2012(71 500 km)

Touareg 3.0 TDi V6(180 kW) Tiptronic

Bluemotion AutomaticWhite

Stock ID - Utoua SportUtility Vehicle (SUV)

R399 500

Volkswagen(VW) 2014(8 500 km)

CC 2.0 TDi (130 kW)BlueMotion DSGAutomatic White

Stock ID - Demo SedanMMCode - 64073254

R184 950

Volkswagen (VW) 2011(65 000 km)Jetta 6 1.4 TSi

Comfortline ManualWhite

Stock ID - U11206Sedan

MMCode - 64063471

R289 950

Volkswagen (VW) 2014(9 000 km)

Jetta 6 1.6 TDiComfortline DSG

AutomaticBeige/ChampagneStock ID - u11200

Sedan

R319 900

Volkswagen(VW 2013(49 950 km)

Kombi T5 2.0 TDi (75kW) SWB Base Manual

WhiteStock ID - u11191

Minibus

R124 950

Volkswagen(VW) 2013(22 000 km)

Polo Vivo 1.4 Hatch 5Door Trendline ManualBeige/Champagne

Stock ID - 11184 HatchBack

X1PD1GJR-HL301014

Uitmuntendena­verkoopdiens is sleutelNISSAN HERMANUS Van tegnikus totnasionale diensbestuurder by Nissan-hoofkantoor in Pretoria, tot eienaar vanHermanus Nissan. Dit was in kort diepaadjie wat Barend van Heerden geloophetvoordathysowat ’n jaaren ’nhalfgele-de Hermanus Nissan oorgekoop het, enhom vanjaar permanent in Hermanuskom vestig het.

En met die verantwoordelikheid as nasio-nale diensbestuurder voorheen by hoofkan-toor, isditsekernet logiesdatklanteniksmin-der as die beste diens by Nissan Hermanusgaan kry nie.

Barend sien dit ook as ’n gesinsbesigheidmet syvrou,Karin,watbydie takasboekhou-er werk. Vir Barend is dit baie belangrik datjy as eienaar jou besigheid self moet bestuur.

“Enige besigheid gaan oor diens en passie.In die motorbedryf is alle voertuie deesdaegoed, en gaan dit nie meer oor bloot ’n goeieof slegte voertuig nie. Dis juis hoekom joudiens, en veral jou na-verkoopdiens, so be-

langrik is.”Barend is ’n man wat oop is vir kritiek en

hy neem dit nie persoonlik op nie. “Al wat jykanopbou, is ietswat jykanregmaak.Dis ookkrities om te besef dat die belangrikste batevan jou besigheid jou kliënte is. Sonder hullehet jy nie ’n besigheid nie.”

Barend nooi almal uit om ’n draai te maakby Hermanus Nissan.

“Jy hoef nie eens noodwendig belang te stelom ’n nuwe voertuig aan te skaf nie. Al wiljy net ’n koppie koffie kom drink, is jy meeras welkom.”

Die Nissan­span: Voor: Simphiwe Bobe (Da­vid), Herbert Themba (Keppies), Lucas Fuzile.Middel: Debbie Taljaard, Karin van Heerden,Freda Claasen, Rene van Staden en NadineHull. Agter: Melanie May, Pride Makohliso,Stephen Smith, Awie du Plessis, Theron Rust,Ramon Taljaard en Barend van Heerden. Af­wesig: Melt Toerien, Marcos Cajada, Grad­well Maurice en Iris Moss. FOTO: J­H COETZER

Ford commits to the environmentThe Ford Motor Company of Southern Africa(FMCSA) announced the establishment of theFord Wildlife Foundation (FWF) recently, aspart of its ongoing commitment to environ-mental sustainability.

FMCSA will continue with its excellentworkthathasbenefitedSouthAfricanorgani-sations for the last 24 years. The foundationwill continue to receive financial supportfrom FMCSA, and Ford vehicles will be pro-vided to partner organisations nominated byFord and the FWF board.

“I’m delighted to announce that we haveformed the Ford Wildlife Foundation,” saidJeff Nemeth, CEO and president of Ford Mo-tor Company of South Africa and Sub-Saha-

ranAfrica.“SinceFMCSAstarteditsenviron-mental work in 1990, our efforts have helpedsupportover150high-priorityenvironmentaleducation and conservation projects aroundSouth Africa and we wanted to ensure thatlegacy continues in the future.”

The Endangered Wildlife Trust, The Wild-life&EnvironmentSocietyofSA,BirdlifeSA,the Association of Marketers, WWF, and theAmerican Chamber of Commerce have in thepast all recognised the programme for its con-tributions.

To date, FMCSA has invested more thanR30 million into its environmental work, forprojects spanning education, conservation,and research.

“Family-like Care”

FAMILY

BUSINESSSINCE 1975

FAMILY

BUSINESSSINCE 1975

KIA MOTORS PAARL HOOFSTRAAT 22,TEL: 021 863 3030

sales@kiapaarl.co.za workshop@kiapaarl.co.zaparts@kiapaarl.co.za

YEAR END SPECIALS

••••

2010 Kia Sorento 2.2 AWD 7 Seat A/T R299 000 R25 000 CASH BACK2011 Toyota Corolla 1.6 PROF. WAS R 159 900 NOW R139 9002002 BMW 318i A/T Touring ONLY 140000 KM WAS R89 900 NOW R79 9002013 FORD Figo 1.4i AMBIENTE 5DR WAS R109 900 NOW R104 900

MANY MOTOR VEHICLES AVAILABLE. Terms & conditions apply.

2007 Hyundai Accent 1.6 GLS

WAS R59 900NOW R54 900

2013 Kia Rio.1.2 4DR

R159 900Only 10000 km

MANAGERS SPECIAL2009 BMW 320i A/T

Only 68000 kmWAS R189 900 | NOW R179 900

2014 Kia Koup 1.6 Turbo A/T

R299 900Only 8000 km

1999 Land Rover Freelander 20TDI 5DR

WAS R49 900NOW R34 900

CALL WHARNIE 079 462 4913CALL FRANCOIS 071 473 3781

• 2002 Mercedes Benz C230K Coupe A/T WAS R99 900 NOW R89 9002002 Mercedes Benz C270 CDi A/T WAS R99 900 NOW R79 9002011 Kia Sportage 2.0 A/T WAS R249 900 NOW R239 9002010 Chev Optra 1.6 LS WAS R99 900 NOW R85 900

•••

KIA PAARL KIA PAARL

KIA PAARL

KIA PAARL

KIA PAARL

X1PCPP9R-PL301014

7­SPEEDDSGTRANSMISSION: KOMBI THE BEST SELLINGDERIVATIVE

VWbuilds reliable T5KombiQUICKPIC

Volkswagen Commercial Vehi-cles has expanded its popularpeoplemovermodel rangewiththe introduction of the 7-speedDSG transmission into theKombi 103 kW engine deriva-tive.Untilnow, the7-speedDSGtransmission was only availa-ble with the long wheel basedKombi Comfortline and Trans-porter Crew Bus.

Kombi is the best selling deriva-tive in the T5 model range. Over21 380 T5 units have been sold inSouth Africa since its local intro-duction in 2004 and about 8 600 ofthose units were Kombis.With the introduction of the

7-speed DSG transmission, Volks-wagen Commercial Vehicles aimto attract customers that are look-ing for a powerful yet affordableKombi with an automatic trans-mission. Customers have a choiceof Trendline and Comfortlineequipment lines.Kombi is designed to comforta-

bly sit up to seven passengers anda driver. It is an ideal people mov-er that can be used as a family carfor long distance travelling or forhotel shuttle services. It is availa-ble in two different body lengths,short-wheelbase and long-wheel-base.Volkswagen Commercial Vehi-

cles offers the Kombi, registeredfor a maximum of eight people,both with a normal body (short-wheelbase) and a 40 centimetrelonger body (long-wheelbase), aswell as two individual seats at thefront, a 2-seat bench and separateseat in the first row and a 3-seatbench in the second row.

The Kombi meets exacting re-quirements in termsof equipmentand comfort. This can be seenright from the standard “Climat-ic” air conditioning, the two-shellroof headlining and sun rollerblinds on the side windows of thepassenger area.The comfort aspect is also at-

tended to by sophisticated detailssuch as grab handles with soft re-turn. The 3-seat bench with three-point seatbelts for all seats allowsthe interior tobeused inaparticu-

larly flexible way. The height-ad-justable front seats (only for thedriver seat in Trendline) havearmrests, whilst electric win-dows, central lockingwith remotecontrol and the “High” instru-ment clustermake operation eveneasier. In terms of looks, it makesan even more elegant impressionwith its bumpers, exterior mirrorhousings (side mirrors unpaintedin Trendline) and door handlespainted in body colour.The2.0 litre103 kWcommonrail

turbodiesel engine develops a re-spectable torque of 340 Newtonmetres. It reaches its maximumtorque at 2500 rpm. It has a topspeed of 172 km/h.The 0-100 km/h sprint is

achieved in 10.2 seconds. With anaverage fuel of consumption 8 li-tres per 100 kilometres, there willbe few stops at the fuel stations.The 7-speed DSG combines the

comfort levels of a conventionalautomatic gearbox with the effi-ciency of a manual box. The DSG

is as economical as it is conve-nient, and opens up a new dimen-sion in gearshift agility.Gearshifts are performed with-

in a few hundredths of a second,without any interruption in trac-tion.The seventh gear has been de-

signed as an overdrive - whichmeans it has a particularly longratio. On themotorway, this redu-ces engine speed and thereforeconsumption, emissions andnoise. The maximum speed isreached in the sixth gear in eachcase.Kombi can be customised with

a number of functional and conve-nient optional features. These op-tional features include tilt/slidesunroof, detachable tow bar, 17-inch Thunder alloy wheels, parkdistance control (rear and front),comfort packages (cruise control,front fog lights and multifunctionsteeringwheel; light and rain sen-sor, auto dimming rear view mir-ror and electrically foldable mir-rors) and a communications pack-age (leather multifunctionsteeringwheel,RCD310CD/Radiowith Aux-In socket and Bluetoothcellphone preparation).Prices (VAT and emissions tax

included)Kombi 2.0 TDI 103 kW dsg

Trendline SWB R474 300Kombi 2.0 TDI 103 kW dsg Com-

fortline SWB R536 500Kombi 2.0 TDI 103 kW dsg LWB

R544 500Kombi comes standard with a 3

year/120 000 km manufacturerwarranty and 5 year/60 000 kmAutomotion Maintenance Plan.All models have a 12 year anti-

corrosionwarranty and 15 000 kmservice intervals.

The seventh gear has been designed as an overdrive ­ which means it has a particularly long ratio.PHOTO: QUICKPIC

PLUS 2 JAAR R30 000 DIENSPLAN

R40 000 GRATISbykomstighedeof inruilbystand

R50 000 GRATIS

bykomstighede

Gratis bykomstighede

of inruilbystand

R16 000*Gratis bykomstighede

of inruilbystand

R16 000*

NO ON THE ROAD COST CHARGESON SELECTED MODELS UNTIL

END NOVEMBER 2014

of inruilbystand

KING OF DAKAR

X1PCRVB5-DP301014

27 HermanusTimes30 October, 2014

BOLANDAuto Sold

Meer swiervir Suzuki seGrandVitaraSummitQUICKPIC

Suzuki Auto Suid-Afrika het die Summit-weergawe van die gewilde Grand Vitara-sportnutsvoertuig opgeknap.

Die sierrooster, wat nou met ’n donkersil-wer kleur spog, is diemees ooglopende veran-dering, terwyldieallooiwielevan18duimookindonkersilwerafgewerk is.Boonopworddiedakrelings nou silwer geverf.Binne kry die stuurwiel, die instrumentra-

me, die luguitlate en die ratkierieknop sjam-panjekleurige aksente, terwyl die deurpanelemet gestikte doekstof versier is. Die bekleed-sel van die sitplekke is ook nuut, en koppeldoekstof vir die sitkussings aan sykussingsmet stroke van Sweedse leer.Die GrandVitara Summit blymeganies on-

veranderd, en word dus steeds deur ’n lewen-dige viersilinder-petrolenjin van 2,4 liter aan-gedryf. Kopers kan tussen ’n vyfgang-hand-

ratkas en ’noutomatieseviergangratkaskies.Die maksimum-kraglewering beloop

122 kWby 6 000 r/min, gekoppel aan ’nwring-kragsyfer van 225 Nmby 4 000 r/min. ’n Unie-ke kenmerk in dié segment is die Grand Vita-ra se vierwiel-aandryfstelsel, wat met ’n lae-strek-ratkas toegerus is, en dus vir uitmun-tende veldryvermoë sorg. ’n Volledige lysstandaardtoerusting bevestig dieGrandVita-ra Summit se vlagskipstatus. Onder die hoog-tepunte tel afstandbeheerde sentrale sluiting,lugversorging, kragstuur, elektries beheerderuite, ’n klankstelsel met skyfspeler en vierluidsprekers, en togsnelheidsbeheer.Veiligheid word ook deeglik aangespreek

deur middel van dubbele lugsakke voor, ruk-stop-sitplekgordels, nekstutte, en ABS-sluit-weerremme met elektroniese remversprei-ding en noodrembystand. Al vier modelle indie Suzuki Grand Vitara-reeks bied ’n waar-borg van drie jaar/100 000 km, asook ’n diens-plan van ses jaar/90 000 km.

’n Volledige lys standaardtoerusting bevestig die Summit se vlagskipstatus. FOTO: QUICKPIC

28 HermanusTimes30 October, 2014

BOLANDAuto Sold

X1PCNLLD-DP301014

Vehiclemythbusters everywomanshouldknowAswecelebratewomenthismonth,LesMcMaster, Chairman of the Motor IndustryWorkshop Association (MIWA), sharessome important myth busters every wom-an should be aware of.

Storage Compartment: It’s a car... not anextension of the wardrobe!The more weight you’re carrying around,

themore fuel you’re using, and therefore, themore it’s going to cost you! Assign one daya week to empty out the contents of your car.Just think, withwhat you save onwasted pet-rol you could end up with enough for a wholenew wardrobe!

Checking your oil and water levels isdefinitely one thing that you should notput off:Basically, if your car runs out of oil, the en-

ginewillhaveno lubrication, seizeupanddie,leaving you with a car that doesn’t work anda hefty mechanic’s bill. Checking your oilonce a month can prevent this. Make sure

your car has been stopped for five minutesor so (the engine turned off), open the bonnet,pulloutthedipstickfromtheenginethenwipeand replace it, before pulling it out again - theoil level should be between theminimumandmaximum marks. If it’s not, then it’s time totop up.

Having your air-con on uses more fuelthan opening the window:Ever heard the common myth that having

your air-con turned on uses more fuel thanopening the window? At most speeds, if thecar window is open, the coefficient drag isenough to make your car work harder thususingmore fuel. In fact, it uses about the sameamount of fuel as having your air-con turnedon.

Seatuprightclosetosteeringwheelposi-tion:Sitting in an upright position close to the

steering wheel is not a wise position as it in-hibits the amount of movement that is re-quired to safely manage the controls. Female

drivers are prone to adopting this position asthey need to see the nose of the vehicle foraccurate measurement of distances. Adopt amore reclined position with your arms at acomfortable “v’” shape i.e. slightly extendedandnot an“L” shapewithyour elbows tuckedup against your sides.

Changing Tyres or getting a flat:Putting the gear lever into “park” won’t

stop the vehicle from moving and falling offthe jack, once lifted. If you have passengerson-board, have them get out, and apply thehandbrake as tight as it will go. Switch theengine off. Open the boot and ensure that thespare wheel is at hand before undoing thewheel,as I’veseenmanyarearendofavehiclein the air with wheels off and the driver una-ble to get to the spare wheel in the boot. Thebiscuit wheel is an emergencywheel and can-notbeusedindefinitely.Havetheflatrepairedimmediately.

Stockings do not make a good replace-ment for a fan belt:

Unless you’re driving a 1969 Ford Escort,stockings do notmake a good replacement fora fan belt. Modern motor vehicles have a ser-pentine beltwhich drives all themoving com-ponents attached to the engine andpantyhosestockings will not be able to drive these com-ponents. Make time to understand how theserpentine belt works.

Clutch riding:Keeping your foot on the clutch while driv-

ing will not help you change gears moresmoothly. The thrust bearing is being over-worked by constant pressure from the fingersof the pressure plate, which will ruin thethrust bearing and cause clutch failure.

Remember to regularly get your vehicleserviced: It’s far more cost effective and lessdangerous to maintain your vehicle ratherthan waiting for a part to break and then re-placing it. “Don’t be afraid to ask questionsabout your vehicle and what is being doneduring a service and always use a reputableworkshop,” advises Mc Master.

Personalisation designconcept for newMG3QUICKPIC

MG’s originalBritishdesign traits havebeenreinforcedwith theunveiling of theMG3per-sonalisation design concept.The latest design concept of the new super-

minithatwaslaunchedinSouthAfricainAu-gust, was displayed at Superbrands Londonas part of the London DesignWeek, held lastmonth.CreatedbyMGDesignerLouiseThorburn,

the concept display car joined the latest threedesigns in the MG3 personalisation range.Buyers MG3 can choose their own personaldesign for the car, and also add a range of ac-cessories.“Although the full range of the onemillion

combinations might not be for the taste ofSouth African customers, buyers of the newMG3 are able to personalise their purchasetosuchanextent that itwould forallpracticalreasons be totally unique on South Africanroads,” saysMGSouthAfrica’s generalman-ager for CMH Brands, Derrick Bishop.Thorburn, a recent graduate of theDuncan

of Jordanstone College of Art &Design at theDundee University, is the latest addition tothe MG Design team.Aftervariousmagazine featuresandexhib-

iting her graduate work at the London NewDesigners Exhibition two years ago, Thor-burn completed two internships – one at MGand the other at iconic shoe designer JimmyChoo – before returning toMG as colour andmaterials designer.MG3 personalisation options have already

beenphenomenally successful for theBritishbrand–nowbuilt bySAIC inChinaandThai-land – as over 40% of orders since the supermini’s global launch last year, have featuredat least one specified design addition.All current options can been seen on the

MG3 configurator at www.mg.co.uk/mg3/configurator.TheMG3benefitsfromexceptionalinterior

andbootspace,classleadingchassisanddriv-ing dynamics and high levels of equipmenton all specifications as standard.The flagship MG3 STYLE was introduced

at R179 900. Twomoremodels, themid-rangeMG3 WIRED (depending on the exchangerate, pricingwill be aroundR165 000) and theentry-levelMG3 (aroundR145000) areexpect-ed in local showrooms in November.

Launched in South Africa a year after itsinternational launch, the MG3 benefits fromexceptional interior and boot space, classleading chassis and driving dynamics andhigh levels of equipment on all specifica­tions as standard. PHOTO: QUICKPIC

29HermanusTimes30 October, 2014

BOLANDAuto Sold

Eikestad Motors:

Bird- & Adam Tasstraat 113, Stellenbosch - 021 861 3600 of johanvdl@sandown.co.zaPaarl Motors:

Jan van Riebeeckrylaan 37, Paarl - 021 872 1531 - nicl@sandown.co.za of www.sandown.co.za

Eikestad Motors:

Bird- & Adam Tasstraat 113, Stellenbosch - 021 861 3600 of johanvdl@sandown.co.zaPaarl Motors:

Jan van Riebeeckrylaan 37, Paarl - 021 872 1531 - nicl@sandown.co.za of www.sandown.co.zaX1PCPREH-PL301014

Updates toMitsubishi Pajerokeep iconat the topQUICKPIC

With its roots set deeply in theworld of rallying and having setthe bar over several decades asone of the world’s most formida-ble off-roaders, the MitsubishiPajero has received a number ofupdates based on customer feed-back and market trends.

“We knowwe have a winning for-mula with Pajero,” comments Mit-subishi Motors South Africa COO,WynandPretorius.“Pajeroremainstheepitomeofultimateoff-roadabil-itymeetingurbancomfortandprac-ticality, and with its latest updateswe will appeal to more trend-con-scious customers.The great news is that the retail

price of the new 2015 model deriva-tives starts at R569 900, offering un-beatable value when compared tosimilar competitor vehicles retail-ing around the R750 000 mark.”The iconic Pajero, which to this

day still holds a record twelve wins(seven of them consecutive) at theinfamousDakarRally, continues asa pukka 4x4 SUV with no compro-mise on off-road ability, passengercomfort and safety – famous forproven reliability, durability, lon-gevity, performance and being theperfect partner for any adventure.The2015modelyearPajero range,

which continues to include bothshort and long-wheelbase deriva-tives all powered by Mitsubishi’sproven 3.2-litre DI-D turbochargeddiesel engine, now features a num-ber of cosmetic enhancements.A new grille and bumper design

with bulky proportions emphasisePajero’s might off the beaten track,

giving it a modern-day appearancewithout changing its distinctiveiconic and hallmark looks, honedthrough the decades.Incorporated in the front bumper

are switchable LED daytime run-ning lights, while the bumper’s de-sign still allows for class-leading ap-proach and departure angles.New alloy wheels, different for

each derivative, further emphasisethe distinct side profile of the Pa-jero.A newly designed and sturdier

new spare wheel cover on the LWBderivatives now covers the entirespare wheel whilst giving the vehi-cle a more modern look from therear as well.On the inside, the standard rear

view camera now displays its pic-ture on the infotainment system in-terface, and automatic headlightdimming is now available on all de-rivatives.Comprising the SWB GLS, LWB

GLS and the LWB GLS Exceed, thesimplified new 3-model Pajerorange embodies the ‘we race, youwin’ mentality behind the Mitsu-bishi brand and the incomparableDakar legacy, which made thebrand globally famous for its quali-ty, performance and reliability.As such, all Pajero models offer

fully-fledged four-wheel drive sys-tems,which include centre andreardifferential locks (viscous cou-plings),andMitsubishi’suniqueSu-perSelect 4WDsystem.SuperSelect4WD includes an easy-to-use manu-al shift lever which allows the driv-er to choose between four drivemodes.The 2H mode is most suitable for

town driving, where only the rear

wheels are driven, offering en-hanced fuel economy and manoeu-vrability. In 4Hmodeandwithshift-on-the-fly available at speeds up to100 km/h, all four wheels are en-gaged for greater control.The rear diff lock can be engaged

manually by means of a switch, ac-cording to driver needs and envi-ronment demands.The 3.2 litre DI-D common-rail di-

rect injection turbocharged dieselengineproduces140 kWat3800 rpmand 441 Nmat 2 000 rpmwith powertransferred to thewheelsviaasilky-smooth 5-speed automatic gearboxwith manual override functionali-ty.Fuel requirementshavealsobeen

designed tomeet varying needs andas such all Pajero models are ableto safely operate on 500 ppm dieselwhen necessary.

Emphasisingonandoff-roadcom-fort and bestowing Pajero with itsimpeccable on-road manners espe-cially, rear suspension remains anindependent setup, which not onlyensures bumps and undulating sur-faces are smoothed out, but im-proved off-road capabilities are alsoenabledwhere extendedwheel trav-el plays an important role.Towing capacity is impressive at

3 300 kg (braked) and ground clear-ance remains a generous 235 mm.Standard features include elec-

tric windows all-round with one-touch anti-trapping functionalityfor all windows, privacy glass, asliding front arm rest with two stor-age levels, reclining rear seats andan extra two in the LWB (7 in total)which are stowed neatly in the bootfloor.Leather upholstery, electric and

heated front seats, the rear viewcamera, rear parking sensors, vari-able intermittent windscreen wip-ers, front and rear fog lights, theLED daytime running lights, blackroof rails, mud flaps, a multi-func-tion steering wheel, Bluetooth,voice control, cruise control, auto-matic climate control, rear air con-ditioning control (LWB only), and aradio/CD/MP3 touch screen audiosystem with USB and aux supportare also standard on all derivatives.The range-topping LWB GLS Ex-

ceed model raises the bar with a 12-speaker Rockford Fosgate audiosystem, HID xenon headlights withwashers, 18-inch alloy wheels, anelectric sliding/tilting panoramicsunroof and a wood/leather combi-nation steering wheel for an addedtouch of luxury.Safetyequipment remainsofhigh

standards,allmodels featuringABSwith EBD and BAS, ASTC (ActiveStability and Traction Control), sixairbags, an immobiliser and alarm,and remote central locking.Mitsub-ishi’sRISE(ReinforcedImpactSafe-ty Evolution) chassis and body con-struction is also employed, ensur-ing a rigid chassis and impact-absorbing body structure whichsaw thePajero receive a 5-StarEuroNCAP safety rating.All Pajeromodels are sold as stan-

dard with a 3-year/ 100 000 km war-rantyanda5-year/ 100 000kmmain-tenanceplan,with service intervalsevery 10 000 km.* New Mitsubishi Pajero Retail

Price incl. VATPajero 3.2 DI-DGLS SWBR569 900Pajero 3.2 DI-DGLSLWBR639 900Pajero 3.2 DI-D GLS LWB Exceed

R659 900

Fuel requirements have also been designed to meet varying needs and assuch all Pajero models are able to safely operate on 500 ppm dieselwhen necessary. PHOTO: QUICKPIC

30 HermanusTimes30 October, 2014

BOLANDAuto Sold

31HermanusTimes30 October, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

FAMILY

NOTICES

DEATH NOTICES

1005

WILLIAM DOUGLASDOWNIE (DOUG)

14.11.1922-24.10.2014Beloved father, grandfa-ther and great grandfatherpassed away on Friday 24October after a short ill-ness. Will be sadly missedby his family and friends.

FUNERALSERVICES

1025

GENERALNOTICES

COMMUNITYNOTICES

1210

ALCOHOLICS ANONY-MOUS/ Al Anon. Herma-nus group meetings. Tues-day 19:30 United ChurchHall. Phone 028-3132789/083 412 6856/ 082757 0291 or e-mail:aa.hermanus@gmail.com

CHRISTELIKE AFHANK-LIKHEIDSBEWEGINGAnoniem. Woensdae 18:00- 19:00. Grobbelaarsaal.Ondersteuningsgroep. Ska-kel Nick 074 890 2250/084548 5871

HERMANUS DIABETICSUPPORT GROUP. Mee-tings on first Tuesday ofthe month. Contact LiezlJordaan at 028 313 0643.

NARCOTICS ANONY-MOUS. Hermanus groupmeetings. Are drugs a pro-blem? Mondays 19:30 Uni-ted Church Hall. Phone 076114 3218.

ONDERSTEUNINGS-GROEP vir Geestesge-sondheid(depressie, skiso-frenie, angs, bipolêre ver-steuring ens). Bloukamerby Fynbospark, Kerkstraat.Elke eerste Maandag vandie maand, 3:30nm. Almal-welkom - ook familie-lede.Navrae Nonnie 028-316 2461, Phil 083 4565017, Elsje 028-3132031/071 853 2106. E-possj@hermanus.co.za.

OVERSTAND HOSPICE-Care for the terminally illand their families. PhoneMon to Fri 028-312 4679

PERSONALSEVICES

CATERING &VENUES

1401

LA DANéDanielle 072 253 3960

danielleladane@gmail.comCAKES FOR ALLOCCASIONS

PARTY/EVENT DANCEfloor for hire. Black &white check. Phone Carolor Talitha 028 313 2769.

MY CAKE ANGELCakes/ Cupcakes for alloccasions.Email: tarryn-lotz@gmail.com076 154 9612www.mycakeangel.co.za

SUGAR PLUM Partyshop. Themed cakes, kid-dies tables & chairs,helium balloons, jumpingcastles etc. Purple shop,across Waltons. CallEstelle 072 401 5913.

HEALTH &BEAUTY

1430

CURVES WEIGHT LOSSCENTRE with Evox Nutri-tion and 30 min Circuit foryour health. Call 028 3162211. Email: curves@her-manus.co.za

HERBALIFE. Use winterto get ready for summer!Summer is almost here.Lose weight and keep itoff! Professional followup. Free delivery. Call 076155 9648.

VAL'S SALON. Gel nails,acrylic, acrylic dip, silk &fibre, manicure, pedicure,eyelash extensions, faci-als, shellac, Lycon waxing.Call 083 496 2281.

LOANS

1445

PERSONAL

1460

THE HOSPICE SHOPwould be very grateful forany unwanted clothing,linen, bric-a-brac, furni-ture, sporting goods orbooks. We can collectgoods every Tues & Thu.Call 028-313 1884.

TRAINING &EDUCATION

1480

DAY MOM. Worked atGrootte Schuur Hospital.Paediatric 72% nursingdiploma. Exam & teachingdiploma. Call 071 683 1314e-mail: aupairdebbie@gmail.com.

EDU PLAY 3 months -9 years. Qualified teachersR795 per month. Availableweekends and after hours.Call 081 257 6490. E-mail:sunvalleycentre@gmail.com.

GRADE R to matric,Sandbaai Shalom ChristianEducation, WCED umalusiapproved syllabus, smallclasses 072 230 9882, kat-leenveater@yahoo.com

ENGELS EN WIS-KUNDE ONDERRIG.Maths and English tuition.Grades 1 to 12. Call 028-313 0209 today for a freeassessment.

WEDDINGS

1490

TROUROKKE tehuur/koop, maak vanstrooimeisie rokke en dog-tertjie rokke beskikbaar opbestelling. Skakel 078 6382145. www.face-book.com/loveyour-dress.overberg

FOR SALE

WENDY HOUSES

1677

ANTIQUES& ART

1605

NOSTALTIQUES.Wanted: Antiques, Art,secondhand householdgoods. Steenbras Street15, Hermanus Industria.082 833 2567.

32 HermanusTimes30 October, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

ELECTRICAL& DIGITAL

1625

Complete IT and Com-puter Solutions forHome or Business. Weoffer ADSL Internet ( Bestprices in town), Hardwareand Software sales, Com-puter Sales and Training,Web Design and Hosting,Repairs and much more.Contact us for our pricelists or a free quotation.-We are located upstairsfrom the Wine Village-.Email: info@imagineso-lutions.co.za Tel: Con-tact 028 316 3113 or073 674 2775

COMPUTER SPECIALS.Pentium 4's fromR1299,00. Refurbishedwith warranty. Call DolfUys 072 705 8577.

COMPUTER SUPPORT,mobile devices. Onsitesupport and tutoring.Sales, repairs and mainte-nance. Call Andrea 079 7072997.

PENTAX K-x Digital SLRcamera. As new, barelyused. R3500. Call 082 5914080.

FURNITURE

1635

FURNITURE WANTED.We offer best prices for allyour unwanted furnitureand appliances.Call Joe 072 345 8442 or028-312 3508.

MISCELLANEOUS

1655

BRAAI & FIRE WOOD.Rooikrans, Wattle en Bloe-komhout. Call Danie 082958 5749.

BUY & SELL. We haveexcellent quality used fur-niture and appliances.Super Seconds 2 ArumStreet, Industrial area,Hermanus. Opposite Coca-Cola. Between AdventureCentre and Port Scaffol-ding.079 746 0830

DEFY 4 solid plate stove.R350-00. Westpoint TwinTub washing machineR400-00. 028 315 2580.

ELEKTRONIESESIGARETTE

Vir al u E-Sigarette, E-Liquid's, onderdele enbenodighede. Kontak BenRossouw Sel: 082 7268771. Tel: 028 316 4217.Branderdraai Str 11,Sandbaai, Hermanus ofMartie Sel 072 644 2942Gansbaai

WANTED TO BUY

1675

I BUY ALL MODERNchildren & adult clothing,linen, shoes, kitchenware,curtains & fancy dress forparties. Call Carol 082 8905749.

GENERAL &HOME SERVICES

BUILDING &CONSTRUCTION

1801

A.R.BGet a retired builder to dothose D.I.Y jobs for you.Quick service, reasonableprices. Tel: 082 894 2145

POOLMANIA. For allyour pool repairs, mainte-nance & construction. Wemeet the aspirations ofevery client. Building newpools & refurbishing CallMusa 078 079 3010.

ALL BUILDING WORK.Alterations, renovations,extensions, boundry walls,paving, tiling & painting.Call 082 255 0939.

FRANCOIS DU TOITCONSTRUCTION &PLUMBING. Painting,paving, tiling, bathroommakeovers, home mainte-nance, building require-ments call 083 308 0534

FREE QUOTATION fordraughting of buildingdocumentation for all tipesof building work: New buil-dings, additions to existingand the compiling of "As-Build" drawings of exi-sting works for legalisingof unapproved structuresfor Municipal approval.You must have a setapproved building plans ofyour property as requiredby law!Contact Johann at:083 452 1422

CLEANINGSEVICES

1805

SOLOMON'S WINDOWCLEANING Services fordomestic, commercial,industrial & constructionsites. For free quotationphone Solomon 082 7473640. Serving Hermanussince 1996.

ELECTRICAL

1810

24 HOUR EMERGENCYcall out Electrician. Nopower, no hot water?Installation maintenance &repairs: industrial, com-mercial & domestic.Graeme Lahoud 082 7852017.

ELECTRICAL and house-hold appliance repairs.Mech-Elect. Call 082 8857480.

ELECTRICAL: Break-downs, emergencies,maintenance, installati-ons, geysers, stoves,garage/gate automation,instant hot water sys-tems, controlled geysers.No call out fee. Call 079706 1056.

REPAIRS

1818

25 YEARS EXPERIENCEService/ repairs to allmakes of overlockers &sewing machines by quali-fied service provider. Sameday service. Call 028 3161010

FOR HIRE

1820

1ST PLANT, TOILET,HUT, TRAILER HIRE.Contact: CCS Plant Tool &Trailer hire 028 312 2280.ccsplant@telkomsa.net.

BUILDERS/EVENTSTOILETS, crane truck,container & offices to rent.Call 086 100 2271 or 028-312 2367.

GARDEN &IRRIGATION

1825

A BEAUTIFUL GAR-DEN. For full gardenmaintenance, tree felling,plot clearing and refuseremoval. Also small remo-vals. Gutter cleaning. CallMorné 083 225 3712.

AFRI-LANDSCAPES.Landscape design, installa-tion, irrigation and main-tenance. For professionalservice contact Tony on072 125 1855 ortony@afrilandscapes.co.za.

A & A BOME. Afsaag vanbome en takke, asookwegry. Vanaf Stanford totby Rooi-Els. Aldert en Ani-ta skakel 083 739 9865.

BUFFALO GRASS. Savewater, plant indigenousgrass. For the best prices,call Chris 082 568 2592.

FLO-RITE IRRIGATION:for professional irrigationand automatic boreholeinterfacing systems. For afree consultation phone028-313 0295.

FYNBOS GARDENS.Landscaping, irrigation andgarden maintenance. 15Mimosa Street, IndustrialArea. Tel. 028-313 1763.www.fynbosgardens.com

GARDEN AFFAIR.Offering full gardenmaintenance. Gardendesign & landscaping. Irri-gation repairs. Plot clea-ring. Juliet Leppan 072 9421260.

REMOVAL OF dangeroustrees, tree trimming, plotclearance, garden mainte-nance, garden refuseremoval, firewood. CallWilson 074 824 2195.

IRRIGATIONQuotation for new irrigati-ons. Service + upgrade onexisting irrigations. PhonePeter 082 603 8164Email: lotz.onrus@tel-komsa.net

ZUKI'S GARDEN & Fore-stery Service. Alien plantclearing. Plot clearing. Gar-den refuse removal. Treepruning. Hedge trimming.Weed extermination, etc.Call Zukisani 082 7116102.

MISCELLANEOUS

1845

AAA MAINTENANCE.Painting, paving, tiling,damp proofing, waterproofing, building & reno-vations, general mainte-nance. Free quotes. CallIan 082 535 5591.

CARPET and upholsterycleaning. Personal supervi-sion. Best prices. Free quo-tations. Phone Top Carpets028-313 0721.

ALUMINIUM ANGLOWINDOWS/DOORS.Manufacture, supply,install direct. Replace woo-den/steel frames. Averagehouse completed in 1 day.It pays to get our quote.Michael Haman 072 2884761/084 558 1902.

CARPET AND UPHOL-STERY cleaning.IncludingPersian Carpets, curtains& blinds. Call Alison orJohn 072 572 0215.

CINDY'S CARPETCLEANERS. Carpets,rugs & upholstery clea-ners. We now offer housecleaning. Cindy 083 2705385/028-316 4264.

FLOOR SANDING & spe-cialized installation ofwood floors & timberdecks. The HuttonBrothers 082 828 5627or 028-341 0543.

NEW OR REMODELBuilding Drawings done,with New Energy Regulati-ons SANS10400XA, CESA,NRCS, SAIA, WSP. E-mail:planco@gmail.com. CallJaco Sadie 072 281 9891

NUTSMAN/HANDY-MAN Phillip Hough. Sel/-Cell: 079 613 9328. E-mail:vaphimopo@gmail.com.

REFRIGERATION &AIRCONS. Mech-Elect.Call 082 885 7480.

FOR CUSTOM MADERoman Blinds. Call 082 4498228.

SOLARMAX. SABSapproved solar hot watersystems. Free site inspec-tions & quotation. 17 LongStreet, Hermanus. Tel.028-312 1667.www.solarmax.co.za.

WATER PUMPS. Mech-Elect. Call 082 885 7480.

WELL POINTS, bore-holes & irrigation. 25 Yearsexperience in Hermanus /Kleinmond area. Phone073 140 9885.

PAINTING

1872

PAINTING, ROOF CLEA-NING COATING. Freequotes. Michael Haman028 316 1881 / 072 2884761.

SMILEY PROFESSIO-NAL PAINTER. Pain-ting/tiling/roof cleaning/gutters. Get 2015 newcolour. Contact Smiley 078399 7395. Call for refe-rences.

PEST CONTROL

1850

OVERBERG PEST CON-TROL: Domestic and com-mercial treatments. Pro-fessional solutions to yourpest problems. Beetleinspections and timbertreatments. Registeredwith Dept. of Agriculture.Phone Frank 028-312 2225or 082 563 9514.

PEST CONTROLWALKER BAY.

19 Years experience inresidential, industrial andcommercial pest control.Specializing in beetleinspections and timbertreatments. Registeredwith Dept. of Agricultureand SAPCA. Call our fri-endly staff on 028-316

3010.

PLUMBERS

1855

24 HOUR PLUMBINGSERVICES. Qualified &PIRB registered. Genmaintenance, new instal-lations, emergency ser-vices & bathroom makeovers. Francois du Toit083 308 0534

PLUMBING. Mech-Elect.Call 082 885 7480.

BLOCKED DRAINS. Highpressure pipe & drain clea-ning services. Industrial,marine, commercial, dome-stic. Dyna Rod 082 5691769. Tel/fax 028-3124323.

RUBBLEREMOVAAL

1860

WE COLLECT gardenrefuse and Rubble andanything that you want tobe moved within Herma-nus. Call Michael 073 0161686

TRANSPORT &STORAGE

1870

• PersonalSupervision

• Closed trucks• Packing & Storage• Local & Long

distance• Packing material

available

FURNITURE

REMOVAL

TRANSPORT

SMUTS

Tel:028-316 3864 / 082 891 4451

Fax: 086 517 3398jan.cloete@yahoo.com

Tel:028-316 3864 / 082 891 4451

Fax: 086 517 3398jan.cloete@yahoo.com

HERMANUS TRANS-PORT.1.2 Tons @ R6/km-4.5 Tons @ R12/km-7.5Tons @R17/km-13 Tons @R20/km. Prices negotiable.T&C's apply. Call 082 9777062. Telefax 028 313 1332

TRANSPORT OF FUR-NITURE & goods. Herma-nus, Cape Peninsula,Western Cape. PDP driver.Call Johan 076 253 3745

BUSINESS

FOR SALE

2405

VILLAGE SQUARERestaurant for sale. Goodposition & good price. Callowner Michael 072 1257068.

SERVICES

2420

33HermanusTimes30 October, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

VEHICLES

ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS

3001

CARS FOR SALE

3025

24/7 CASH FOR yourBakkie or Car. Just SMSor phone 072 620 1126.

BLACK CORSA LITE-2008 model - 125 000kmon the clock. New tyresand full service history.Just been serviced.R49,000. Contact Alan 073482 8694.

OPEL CORSA LITE 1.4Sport. R48,000. 66,000Km.All round good condition.Central locking, aircon.Phone Mike 082 664 7890.

RENAULT MODUS Forsale, 2006, 108k. PriceR50,000. Good condition.Phone Etna 082 357 2530.

TRAILERS

3040

HELDERBERG TRAILERSALES. New & used Ven-ter or Karet trailers. Spa-res & repair service. Webuy trailers for cash. Call021-853 5009. www.helderbergtrailer.co.za.

VEHICLESWANTED TO BUY

3075

AANBOD: Ons betaal diebeste kontantpryse virmotors/bakkies. Cash foryour cars/bakkies. CallRoss Motors NJ 082 9354828.

TREU MOTORS. Treu-straat 4 Swellendam. CliveTreu 082 345 0297. Soek2de handse voertuie om tekoop. Onmiddellike eie-naars verandering.

PROPERTIES

BUSINESSFOR SALE

3212

99 BUSINESSES for salefrom Hermanus to CapeTown. Sell your businessquickly and discreetly.Contact Evan Rautenbachat 082 974 6995 or visit usat 181 Main Road Herma-nus. Web: www.bbro-kers.co.za

BUSINESSPREMISES

3215

RETAIL/ OFFICE SPACECBD. High st-next toBeach House. Long lease-2 months deposit. R5 700incl VAT, 57 square meter.082 610 5982

FLATS TO RENT

3250

KWAAIWATER furnis-hed one bedroom apart-ment. R2700 pm Incl.Water and Electricityavailable now. Call Lance076 810 1196

OAK TERRACE. Furnis-hed one bedroom flat tolet, walking distance fromtown. 1 November 2014.Oak Terrace - securedblock. Call 082 787 6741.

FOR RENT

3205

FOR SALE

3201

HERMANUSMARINER'S VILLAGEPlots from R250 000NIEL 082 967 0813

GARDEN FLATSTO LET

3265

GARDEN FLAT to let inWhale Rock Westcliff.Partly furnished, sleeps 4,available about mid Nov.Rent R5500, plus electri-city. Good condition, sea-facing, swimming-poolavaialbale. Only couplewith references. Call 021439 1202/076 455 7643.

SEEFRONT Tuinwoonstelte huur in Whale RockWestcliff. Semi-gemeubi-leerd, slaap 4. Beskikbaarmid Nov. Huur R5500, pluselektrisiteit. Goeie toe-stand, swembad beskik-baar. Slegs paartjie metverwysings. Skakel 021439 1202/076 455 7643.

HOUSES TO LET

3270

GREYTON: 1 BedroomCottage, 12 months lease,person with sober habits,sorry no pets, R6000pmincl water & electricity.Call Lesley 082 473 6942or email lesleyl@redzpro-perties.co.za

KIDBROOKE PLACE. 3Bedroom house, masterbedroom en suite walk-inshower, 2nd bathroomwalk-in shower, large kit-chen with appliances,study, single garage, seaview, unfurnished. Availa-ble from mid January. Nor-mal Kidbrooke Place entit-lements apply. Email Chrisonwest_cliff2002@yahoo.co.uk for terms.

MEERENSEE: 3 Furnis-hed b/r house near lagoonand sea. R5500 per month.Fisherhaven Properties028 315 1990 or 082 5594290

LODGING WANTED

3285

FAMILY looking for ahouse to rent in HermanusCentral. Short/ Long term,excellent references.Colette 082 728 2305.

PLOTS/STANDS

3295

HAWSTON: Plot withgood views of sea andmountains, near beach.R175 000. Deposit R35000, R1774 per month. Fis-herhaven Properties 028315 1990 or 082 559 4290

PROPERTIESWANTED TO RENT

3305

EK IS MEV. Nel, werk byKleuterskool, soek 'n beko-stigbare gemeubileerdewoonstel vanaf volgendejaar- Januarie maand. Ska-kel my op 072 910 6067.

EMPLOYMENT

EMPLOYMENTWANTED

3670

24 YEAR reliable Zimbab-wean man looking for a jobas a pizza maker, food gril-ler, cashier, waiter & bari-sta. Reference availablecall Cetty 061 780 2563.

A MALAWIAN man islooking for a job as a dri-ver or any job full time.Call 063 243 2738

30 YR Zimbabwean ladylooking for a job as dome-stic/babysitter for daysMon, Tues, Wed, Fri & Sat.I am a hardworker. CallGrace 073 731 1393

ZIMBABWEAN lady loo-king for a job as domesticworker, babysitter or Tai-lor. Hardworking. Mondayto Sat. 078 824 8099.

A 36 year old lady lookingfor work as a cleaner. I amhardworking. Please callon 078 270 3448. I amfrom Zimbabwe

A MALAWIAN LADY(27yrs) is looking for a jobas a babysitter, domesticworker. Reference: MrsCombrink 083 212 0115.Call 073 244 3391.

A MALAWIAN lady islooking for a job as a do-mestic worker, shop assi-stant, secretary lady,baby-sitter, with experience &hardworking. Call Linda071 779 8881.

A MALAWIAN lady islooking for housekeepingjob with experience.Please call Happiness on071 833 5588/061 8988286.

A MALAWIAN man islooking for a job as a do-mestic worker, guesthouseattendant or waiter. Hard-working. Call John 083 7156652.

A MALAWIAN man loo-king for a job as a garde-ner or housekeeping. Full/part-time sleep in/out.CallSyson 071 830 5900/061148 6613.

PIUS WILLARD ISSA aMalawian man is lookingfor a job as a gardener/cleaner/housekeeper. Call073 518 7036. Reference076 155 9662.

A Malawian young lady,Christian, faithful, hard-working with experience islooking for a job as a baby-sitter, housekeeper or anydomestic work etc. If youare interested please con-tact me on 061 706 8559

A MAN (27yrs) is loo-king for a job as a gardenand domestic worker forfull time. Call 061 3683415/078 773 5655.

A RELIABLE Malawianyoung & energetic lady islooking for work as a hou-sekeeper/guesthousecleaner/cook. Contactablereferences & permit avai-lable. Call Emily 061 3392156.

A ZIMBABWEAN Ladyage 26 is looking for a stayin childminder/nurse aidjob. Call 062 244 2103.

A ZIMBABWEAN ladylooking for a job as a baby-sitter or any domesticwork. Has experience. Call084 324 4513

CARING for the elderly,house keeping, garden boyor salesman. Experienced& contactable referencesavailable. Call 060 3037763

GOODNEWS SANDEMalawian man looking fora job as a housekeeper,gardener, waiter or porter.Three years experience ina busy hotel. Work permitand contactable referencesavailable. Full time please.Contact me 071 029 8931.

HARDWORING EnergeticZimbabwean lady lookingfor permanent work as do-mestic or 5 days a week.Lucy 073 581 2183. Refe-rence Elsabe 083 647 4600.

I AM A 30 year old manlooking for a job as a pain-ter, tiler, flooring or anygeneral job. Can you pleasecall 061 319 8068.

I AM a lady looking fordomestic work, housekee-ping or babysitter. I haveexperience are hardwor-king and honest. 3 Yearsexperience. Please call 084671 8804.

I AM A MALAWIAN Iam looking for a job as adriver, housekeeper or gar-dener. Call 078 049 8577.

I AM A MALAWIANman (26yrs), looking fora job as a housekeeper orgardener. Please call 063195 3168/062 093 6309.

I AM A Zimbabwean lady(27yrs) looking for a job asa domestic worker or hou-sekeeper. Call Maria 084958 0393.

I AM A ZIMBABWEANlady aged 25 looking forMon, Wed and Friday as adomestic worker or baby-sitter. Call 084 945 1937.Reference 084 840 4670.

I AM A Zimbabwean ladylooking for a full time jobas a domestic worker. CallAngela 074 026 9522. Forreference call Karin on 072428 7320.

I AM A Zimbabwean man(23yrs), looking for a jobas a gardener, housekee-per or waiter. Call Charles084 290 7813.

ZIMBABWEAN LADYlooking for domestic work/housekeeping. Every dayor 3 days a week. 5 Yearsexperience. Reference &work permit available. Call078 292 0819.

I'M A ZIMBABWEANlady looking for a job as adomestic worker. 1 Yearexperience in cleaning ser-vice. Call 071 745 4646.

I'M A ZIMBABWEANlady(21) looking for nurseaid, beauty therapist ordomestic job. I am a hard-worker. Call 062 387 3161.

MALAWIAN COUPLEEXPERIENCED house-keepers seek full timejobs. Skills: cooking, dri-ving, able to look after aproperty & animals inowners absence. Workedwith very high profile peo-ple. Please call Rochester073 240 2204/Tine 061 0897086.

MALAWIAN GUY(33yrs)is looking for a job as agardener/general job. Ilearn very easily andquickly. Reference Ileen072 196 2437. Call 073 3915169/078 203 3013.

MALAWIAN MAN loo-king for a job as a house-keeper or gardener. Formore info call GordonBanda on 061 284 6519

GENERAL

3680

HELP JOUSELF, niemandanders sal nie, daarom saljy nooit weet hoe omR18 000 deeltyds te ver-dien nie. Geen netwerk &deur tot deur bemarkingnie. Skakel Hein 072 8078603/ 021 850 8184.

LUTEA PERFUME. IfPerfume is your passion!This is Your Road ToRiches! Become part of amulti million dollar indu-stry! For more informationCall Madri or sms youremail address to 083 6550445.

HOUSE/PET SITTERand dog walker available inHermanus for a fewmonths and would love tolook after your house and/or animals. Availablethroughout the holidayseason. Trustworthy, relia-ble, reasonable rates.Reference available uponrequest. Contact Margoton 076 313 9153 or margo-tanne.baldwin@gmail.com

LADY SHOP ASSI-STANT between 20 & 40.Computer literate. Owntransport. Some wee-kends. Friendly and hel-pful. Emailgolf@hermanus.co.za orcall 028 312 2271

NANNY RECRUITMENTAGENCY. Care FoundationRecruiting Nannies withSA ID and high school edu-cation. Send CV to Po Box509, Onrus 7201. 071 4048529

PASTRY CHEF/BAKERNEEDED. Chef with rele-vant exp required forrestaurant in Hemel enAarde Village. Ph 079 2842057.

SOUS CHEF NEEDED.Chef with previous exprequired for day timerestaurant in Hemel enAarde Valley. Ph 078 6112680.

34 HermanusTimes30 October, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

WAITRONS needed forrestaurant on wine farm.Own Transport an advan-tage. Contact owner 073067 7936 or hud-son.norah@gmail.com

GO GREEN

SALES

4601

www.kaapagri.co.zaAGRIMARK AGRILOG FINANSIERINGSDIENSTE PAKMARK PRODUKTE VERSEKERING MEGANISASIE

www.ayandambanga.co.za120764

Kaap Agri het ten doel om welvaart vir al sy belanghebbers te skep.

Kaap Agri is ’n gevestigde landboudienstegroep wat as publieke maatskappy sake doenmet meer as honderd-en-vyftig bedieningspunte wat regoor die Wes-Kaap, Noord-Kaap, Oos-Kaap,Gauteng, Mpumalanga, Limpopo asook Namibië strek. Met die hoofkantoor te Malmesbury, verskafKaap Agri ’n verskeidenheid van produkte en dienste aan ’n diverse kliëntebasis wat landbouprodusente,besighede en die algemene publiek insluit.

Ons beskik oor die volgende vakature by ons Hermanus Agrimark:

WinkelassistentOns benodig ’n vriendelike, veelsydige en hulpvaardige persoon wat oor ten minste ’n Graad 12-kwalifikasie beskik.Hierdie pos is ideaal vir ’n persoon met sterk interpersoonlike vaardighede wat goeie menseverhoudinge handhaaf,ten einde die Agrimark se kliëntediens te bevorder.

Die pos behels die volgende: • bediening van kliënte • ontvangs van voorraad • kontrolering en merk van voorraad• rakversorging, insluitend die netheid en organisering van rakke volgens die neergelegde riglyne, soos in diehandleiding saamgevat • ad hoc-take wat met die voorafgaande verband hou.

Belangstellendes is welkom om die Bestuurder: Agrimark, mnr Andries Schreuder by 028 316 4552 vir meerbesonderhede te kontak. Om aansoek te doen stuur ’n volledige CV per faks na 086 632 4884 of per e-pos naandries.schreuder@kaapagri.co.za

Sluitingsdatum: 13 November 2014

Kaap Agri sal slegs in gepaste gevalle onderhoude met aansoekers voer. Indien udus vyf werksdae na die sluitingsdatum geen reaksie op u aansoekontvang het nie moet u aanvaar dat dit onsuksesvol was.

Afdeling van Media24 | Division of Media24

BOLANDmed ai

VERKOOPSVERTEEN-

WOORDIGERBoland Media , benodig die dienste van 'n ervareverkoopsverteenwoordiger vir Breedevallei Media, uitgewers vanStandard en Breederivier Gazette. Die persoon sal in Worcestergebaseerword.

VERANTWOORDELIKHEDE:• Daaglikse generering van nuwebesigheid deur die verkoop van

vertoonadvertensies vir die direkte kleinhandelverkopeafdeling;• Toesien datmaandelikse doelwitte bereik en selfs oorskryword;• Stimulering van diemark deur innoverende idees en

advertensieplatforms te skep om in kliënte seadvertensiedoelwitte en reklamebehoeftes te voorsien;

• Identifiseer en kapitaliseer op geleenthede omaddisioneleinkomste te genereer.

POSVEREISTES:• Matriek of gelykwaardige kwalifikasie• Graad ofDiploma inVerkope/Bemarking sal voordeligwees• Tenminste 2 jaar verkoopsondervinding• Rekenaarvaardighede, veral bedrewe inMSOffice. (Word, Excel, PowerPoint enOutlook)• Sterk interpersoonlike en onderhandelingsvaardighede• Doeltreffende kommunikasievaardighede (skryf en praat)• Sterk aanbiedings-/voorleggingsvaardighede• Geldige rybewys en eie, betroubare vervoer noodsaaklik• 'n Positiewe ingesteldheid en die vermoëomuitstekend onder

druk te kanwerk in 'n uitersmededingende omgewing• Inisiatief en vermoëom transaksies te beklink.

In ruil vir die suksesvolle kandidaat se dienste bied die maatskappy'n mededingende vergoedingspakket wat 'n winsgewendekommissiestruktuur asook lidmaatskap van die mediese- enpensioenfonds insluit vir diegenewat daarvoor kwalifiseer.

Doen asseblief aanlyn aansoek via, of volgdie skakel direk:

Aansoekesluit 14November 2014.

Ingevolge Media24 se diensillikheidsbeleid sal aan geskiktekandidate uit die aangewese groepe voorkeur gegee word.Die maatskappy is onder geen verpligting om die pos te vul nie enenige aanstelling sal binne die goedgekeurde posvlak en salarisplaasvind.

www.media24.comLoopbane http://goo.gl/UXq1uP

X1PCT0B9-HL301014

DENTAL ASSISTANT

REQUIRED

for an exclusive dental practice in Hermanus.Experience is preferred but not essential.

The successful applicant must• Be flexible with working hours• Have excellent organisational and

communication skills• Be fluent in both English and Afrikaans• Be computer literate• No time wasters please

Please e-mail CV tohermanusdentalcare@gmail.com

and quote“Dental Assistant”

X1PCTW89-HL301014

Established barber shoplooking for experienced

full time barber.Basic salary

and commission.Contact

079 058 6458X1PD1FGD-HL301014

VACANCYPretorius Meubels Hermanus is

looking for a presentable sales

lady for their showroom.

Candidate must be computer

literate.

Available to start work

immediately.

Email CV’s to:

cv@dboards.co.zaX1PD68LD-HL301014

E: jaydene.sampson@media24.com

FORMORE INFORMATION, CONTACT:

0861 76255 2370861 small ads

SMALLads

HAPPYHAPPY

HOURHOUR

Fridays between

10:00 – 12:00

X1PC5CJR-HL231014

DOGSdo double dutyThe DOGS played an Indi-vidual Stableford (Log) /4BBB on 28 October, andthanks to two ideas from MrBojangles (who incidentallyowns two pubs), the DOGShave now started playingtwo different competitionseach week.

As if hitting one ball is notdifficult enough, some of themore intellectually chal-lenged thought that hittingtwo balls and filling in twocards would over-compli-cate matters. It will makethings even worse when thetwo competitions are playedon two different courses.

There were even two win-ners of the main event withMrSecurity just pippingTheStar of David – counted inon the last hole (pity itwasn’t the last two). He also

shared the 4BBB with Enzovan Zyl making it two tro-phies in a day.New boy Deonthe Jolly Green Giant was indouble trouble.

Stableford: 42 John Tun-stall, Dave Rade; 39 AndreFranken, Alan Smith, Man-nes van Zyl; 38 Art Rae, JonForsyth; 37 Vic vdWesthuiz-en; 36 Ian Newman; 35 PeterTheron, John Cheesbrough,Gary Wentzel; 33 Koos Roe-lofse; 32 Hugh Frangs, PeterThomas; 31FredGarrett, Da-ve Smith; 29 Michel Maury,Trevor Vaughan, GordonWilson; 28 John Horobin,Sam Seal; 27 David Naylor;26 Dave Robinson; 18 DeonPheiffer

4BBB: 51 John Tunstall/Mannes van Zyl

www.dogsgolf.jimdo.com.DAVE SMITH

NORTHCLIFF HOUSE SAYS FAREWELL: The matrics at NorthcliffHouse College celebrated their farewell recently. The girls lookedbeautiful and the young men dashing in their evening wear.

PHOTOS: NINA MINKE HOLLOWAY

35HermanusTimes30 October, 2014

SportSport

KENNISGEWING VAN GEREGTELIKE VEILING

IN DIE LANDDROSHOFVIR DIE DISTRIK TULBAGH

GEHOU TE TULBAGH

Saakno: 56/2011In die saak tussen JOHN VESCHINI (Vonnisskuldeiser) en DANIE COETZEE

(Vonnisskuldenaar)

Kennis geskied hiermee ingevolge die bepalings van Reël 41 van die Wet op Landdroshowe Nr 32 van

1944 soos gewysig dat die ondergenoemde goedere op Vrydag, 28 November 2014 om 09:00 by die

Balju kantoor, Arumstraat 11B, Hermanus in eksekusie verkoop sal word deur die Balju van die

Landdroskantoor vir die distrik vanHermanus.GOEDERE:Tata bakkiemet registrasienommerCEM6389, 2011Model 3LtGedateer teTulbach op hierdie 23ste dag vanOktober 2014.JOHAN BEZUIDENHOUT, PROKUREUR VIR EISER, VAN DER STELSTRAAT 13, TULBAGH.

(VERW: JJB/EG/J2969)

X1PCFXJD-HL301014

LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT IN DECEASED ESTATE LYING FOR

INSPECTION

In terms of section 35(5) of Act 66 of 1965 notice is hereby given that copies of the liquidation anddistribution accounts (first and final) in the estate specified below will be open for the inspection of allpersons with an interest therein for a period of 21 days from the date of publication hereof, and at theoffices of the Master, CapeTown and the Magistrate Hermanus.Should no objection thereto be lodged with the Masters concerned during the specified period, theexecutors will proceed to make payments in accordance with the accounts.EstateNumber: 27275/2014

In the estate of the late DINAH LE ROUX, Identity Number 181012 0064 085 of 46 Onrus Manor, OnrusRiver.SYBRAND SMIT, OPTIMUM CENTRE, 10 MAIN ROAD, ONRUS RIVER.

X1PCY77W-HL301014

RE-INSTATEMENT OF COMPANY IN TERMS OFTHE COMPANIESACT, 2008Notice is hereby given that DEON BAADJIES (Identity number 8405025181085) intends makingapplication to the Companies and Intellectual Property Commission for the re-instatement ofSTANFORDBOUERSCARPENTRYANDPAINTINGCCRegistration number2008/223123/23.Any objection to the proposed application must be lodged with the Companies and Intellectual PropertyCommission with twenty one 921) days of the date of publication hereof.BARENDSACCOUNTING(PTY)LTD, 3 KANNEMEYER STREET, STANFORD, 7210

X1PD1BG9-HL301014

NOTICE

In the Estate of the Late SUSAN DIANA BUCKMASTER, Passport No 206926950, who died at HAMPSHIRE,ENGLANDon10 JANUARY2009, of 18KUSROAD,SANDBAAI,HERMANUS.Master'sReferenceNo: 2613/2014

Creditors and Debtors in the above Estate are hereby required to file their claims with and pay their debts to theUndersignedwithin thirty (30) days of the publication of thisNotice.Dated atHermanus on 16October 2014.LC STEYN, VORSTER & STEYN, Attorneys for the Executor, PO Box 500, HERMANUS, 7200. Tel: (028) 3130033 (Ref: LCSTEYN/MH/G03113)

X1PBTJYD-HL301014

NOTICE

In the Estate of the LateLORAINELOUISABOLTON, IdentityNo 240511 0001 08 7,who died atHERMANUSon17 JULY2014, of 85KIDBROOKEPLACE,HERMANUS.Master'sReferenceNo: 027964/2014

Creditors and Debtors in the above Estate are hereby required to file their claims with and pay their debts to theUndersignedwithin thirty (30) days of the publication of thisNotice.Dated atHermanus on 17October 2014.CJ BIERMAN, VORSTER& STEYN,Attorneys for the Executor, PO Box 500, HERMANUS, 7200. Tel: (028) 3130033 (Ref:CJBIERMAN/MH/A04006)

X1PBU7CH-HL301014

Bridge results:Wednesday 22 October: N/S: 1. Anneloes Hoeve /Anneke van der Burgh 55.56%. 2. Callie Groenewald/ Annete Strachan 54.17%. 3. Nell Naude / JackieAscham 53.24%.E/W: 1. Carren Emary / Wina Loubser 57.10%. 2.Gordon Peters / HighWaters 56.71%. 3. Linda Zaai-man / June Opperman 52.71%Friday 24 October: N/S: 1. Nell Naude / Jackie As-cham 63.16%. 2. Betty Nel / Joan O’Connor 54.33%.3. Jaye Howse / June Opperman 53.15%.E/W:1.RiekieLouw/CarrenEmary62.87%.2.AdeleBovim/JeanSparg61.09%.3.MargieSearle/SylviaSmith 55.23%.Monday27October:N/S:1.JackieAscham/MonicaPeters 64.58%. 2. Carren Emary / Riekie Louw60.88%. 3. Colleen Gower / Mary Andrew 54.17%.E/W: 1. John Truswell / Mike Brownlee 61.81%. 2.AlettaRobertson/AnnetteStrachan60.88%.3.Be-atte / Val Velaers 55.09%.Whalers Athletics Club results:3 km Runners: 1 Barney Louw 13.51 SB; 2 ZidaneLangston15.00;3RoelofvanWeele15.22;4Brookede Bruyn 16.57; 5 Nikita de Bruyn 16.59 PB; 6 JacovanderMerwe17.24;7TiernanRas20.27;8BernardJoubert 20.313 kmWalkers: 1AbelErasmus26.17; 2Willie Loed-olff 26.175 km Runners: 1 Daniel Maree 20.34; 2 Kevin Mid-dleton 20.41; 3 Mikki Milne 22.10 SB; 4 Andre vanderMerwe22.56SB;5LouiseErasmus23.20;6Pet-rie van Niekerk 25.53 SB; 7 Johan Pelser 26.03; 8Carina van der Merwe 26.03 ; 9 Christine Hibberd27.16; 10 Norma Wheeler 28.42; 11 Hugh Waters28.42; 12 Hanna Joubert 29.40 PB; 13 Annerie Nel30.45SB; 14 Josef Fourie 31.13; 15WendyHansen-Jones 31.13 SB; 16 Ronel Bootha 31.49; 17 PetreOlivier 35.23; 18 Emmie Gouws 42.005 km Walkers: 1 Arlene Ehrenberg 42.008 kmRunners:1SignMawunda29.38;2Richardvander Spuy 34.57; 3 Christiaan deWet 35.07; 4 JasonJansen 35.29; 5 Evan Venter 35.36 SB; 6 WilhelmCooper 36.37; 7 Jan Gildenhuys 38.16.

NEAR WIN FOR HERMANUS: Theladies team from the Hermanus BowlsClub playing in the finals of the Bo­land Women’s Open Trips competitionon their local greens, had a near hitafter winning the semi­finals in Wor­cester. After winning the first tworounds of 15 ends each, they playedtheir final round against Worcester.Any one of the two teams could havewon right up to the last head, butwith the final roll, the Worcester teamsnatched the winning points, with Her­manus having to settle for secondplace. Hermanus team members areEna Linde (skip), Jean Greyling andSonja Kruger. PHOTO: SABRINA STRAVINO

CatchWines2WhalesMTB racers inactionThe three-day FNBWines2WhalesMTBstageracewill take place between 31 Oc-tober and 9 November, witheachof thethreeevents, thead-venture, the ride or the race,ending atOnrusCaravanParkonday three (2, 5 and9Novem-ber).

The race starts at LourensfordinSomersetWest.Hermanusresi-dents wishing to witness the ac-tion firsthandcanvisit the follow-ing spectator points on the thirddayofeachevent:from10:00atHa-milton RusselWine Estate and from 10:30 atOnrus Beach and Onrus Caravan Park.To keep all road users safe, traffic control

will take place on 2, 5 and 9 November be-tween09:00and15:00on theKarwyderskraaland R320 / Hemel enAarde Road and on theR320 between Hamilton Russel and Bou-

chard Finlayson, where cyclists will becrossing the main roads.Traffic control will also take place on At-

lantic Drive inOnrus betweenOnrusBeachand Onrus Caravan Park between 09:30 and15:30, with the bulk of cyclists expected be-tween 11:00 and 14:00.

The temporary cyclist bridge at Onrus beach.

Tuesday on ladies day saw 37 players compet­ing in an individual bogey plus.Winning the silver division, really on top of

her game, was Lynne Behagg. Playing off a 4handicap, she scored a +6, which equates toa gross 2 under par. Brilliant golf indeed.Winning the bronze division was a regular

Innes van Der Plas with a terrific +9. I am surethiswasapersonalbest.Ourvictor in thecopperdivision was Jackie MacDonald on +5. The la­dies certainly put the course to the sword thisweek.Wednesday was men’s day, this week with

abetterball bogeyplusandanearcapacity fieldof 115 players.Thewinners thisweekwereWillie Theronand

Trevor Schouw on an unbelievable +14. IanPansegrouwand Tinus vanNiekerk followedona point behind.The two best individual scores this week be­

longed to Ian Pansegrouw and Willie Theronboth with nett 63s.There were no recorded 2 clubs, which will

be carried over.Saturday was a betterball stableford and I al­

so had the pleasure of playing.Itwasagreatday, even though thewind really

got up to a mild zephyr in the afternoon.Well played Gerrie du Plooy, and thanks to

Danie van Der Spuy, and especially John Reyn­ell for the entertainment, the 15th hole was un­forgettable.Our kings and queens of the wind were Adre

Smit and Roydon Pybus with a great 49 pointson the East course, also on 49 points on theSouth course were Bill McGeachy and John At­kinson and winning the North course were thetwo Sue’s, Sue Mills and Sue Garlick with 47points.There were 6 two clubs and the ball pool paid

to 46.HOLE­IN­ONE: Theday, though, belonged

to Sarel Ackermann who managed a hole­in­one on the 21st hole. A brilliant feat in itself,but if you take into account he hadahole­in­onetwoweeks ago on the same hole using the sameclub, wow, that’s worth shouting about!A note from the club is that owing to demand,

the club will now be opening up the third ninefor electronic bookings on competition days.As ever until next time, keep calmandgogolf­

ing.

Golf roundup

with Julian Shaw

Sport on TVRugby:At 21:15 on Saturday the USA takes onthe All Blacks, from the iconic Soldier Field inChicago.Soccer: The massive local soccer derby was

to be held at 15:00 onSaturday,with thePirates

against Chiefs, at the FNB stadium, but hasbeenpostponedfollowingthetragicdeathof theBuccaneers’ goalkeeper and Bafana Bafanacaptain,SenzoMeyiwa,whowasshotinVosloo-rus on Sunday night.Yachting: In some fabulous TV, the high-

lightsof theVolvoOceanRace,AlicantetoCapeTown will be shown on Saturday at 09:00.Grand Prix: The USA Grand Prix is shown

fromAustin, Texas, at 20:45 on Sunday in front

of 120 000 spectators.Running: Also from the States is the New

York City Marathon at 16:00 on Sunday.Cricket:OnWednesday5Novemberthe first

20/20match betweenAustralia andSouthAfri-ca at will be shown from 10:35, from Adelaide.Swimming:TheFINAWorldCupswimming

from Singapore is from 11:30 on Saturday andSunday.

- SPORT FAN(ATIC)

LAERSKOOL HERMANUS KRAAI KRIEKET­KONING: Laerskool Hermanus het op24 Oktober aan ‘n six­a­side­toernooi deelgeneem in Worcester. Die span het hul eer­ste drie wedstryde gemaklik gewen teen Worcester­Oos (35 lopies), Worcester­Noord(32 lopies) en Esslenpark (20 lopies). Hulle het daarna in die finaal teen Worcester­Noord gespeel en die wedstryd met drie lopies gewen. By die prysuitdeling het TannerMatodes met al drie trofeë weggestap as beste bouler, kolwer en speler van die toer­nooi. FOTO: VERSKAF

9771608589068

HERMANUS:1 Kort Street, Industria

Tel: 028 313 0721FURNISHERS SINCE 1930 www.sjherholdt.co.za

28’’ JVC

LED TV

RR22 999999

Double Matrix Vito bed set

Rest Assured

Double Mattress only

RR22 999999

RR11 779999

Faith

Sleeper Couch

RR33 559999

Defy No Frost

Fridge \Freezer White

RR55 669999

Mellerware Elegant

Breeze Fan Upright

RR669999

LG Microwave 40lt

White

RR11 669999

Prices you can Trust

Samsung

Top loader

9kg

KKIILLLLEERR

DDEEAALL oonnllyy

RR22 669999

X1P9Y575-HL301014

www.coast-line.co.za • johan@coast-line.co.zaHermanus Business Park, Whale Park, Unit 1, 4 Adam Street, Hermanus

Tel: 028 312 1543 •

Johan le Roux Cell: 082 367 5170

•Wall To Wall Carpeting

•Solid Bamboo Flooring

•Laminated Flooring

•Underfloor Heating

•Vinyl Flooring

•Natural Flooring

•Blinds

X1P9EMJR-HL301014

Construction

Alterations

Renovations

Maintenance

www.exclusiveworks.co.za

Cell: 082 443 6340www.exclusiveworks.co.za

Cell: 082 443 6340

building contractors • project management

Construction

Alterations

Renovations

Maintenance

X1P91ETQ-HL301014

HERMANUS - 028 312 3214

c/o Mimosa Road & Steenbras Road

windor@mweb.co.zawww.windorsolutions.co.za

X1P9JG7W-HL301014

Arum Street

Hermanus

Tel: 028 312 2270

Cell: 082 772 7657X1PAFVMH-HL301014

DRIEKAMP­PRESTASIE: Christo enAnzel du Plessis het die afgelope na­week aan die Slanghoek­driekamp by­eenkoms deelgeneem. Dit word gesienas een van die grootste byeenkomste indie Wes­Kaap. Christo was die derdeveteraan oor die wenstreep en Anzeldie vierde veteraan­vrou. Albei oefenonder Morné Bester van ProCyclingCoaching in Hermanus.

FOTO: CHRIS HITCHCOCK

CHAMPION: Keagen Seal (left) of LegacyMartial Arts Academy in Hermanus repre­sented South Africa at the Junior WorldKickboxing Championship recently in Rimini,Italy. Keagan reached the quarter finals inboth his fighting modes, fighting against Ita­ly and Hungary. Keagan is now ranked 5thin the world in his weight category. The jun­ior South African kickboxing team also per­formed excellently, bringing home two silverand four bronze medals. With Keagan is hisinstructor, shihan Ruehan van Romburgh.

ALL­GIRL TEAM: BOLAND,WPCOLOURS

Horse riders excelThree learners from Her-manusHighSchool, name-ly Grace Page, Tayla Gor-don and Roxanne Marais,took part in several of theSouth African NationalEquestrian Associationcompetitions this year.

They rode at numerousshows in various levels toqualify for Boland, whichthey all did.The trio thenwent on to all

qualify and compete forWestern Cape in the SouthAfrican Champs in Johan-nesburg in October.All three girls were placed

in classes in various disci-plines in Johannesburg.

The overall results sawthem win the trophy for thehighest accumulated points,in the category of 3-8 partici-pants.Grace Page went on to win

the trophies for the highestscore in dressage for Bolandandalso thehighest score forworking riding in Boland.Grace also represented

Boland as vice-captain for2014.The riders each put in an

average of 12 to 16 hours oftraining per week.So much training and

bondinggoes into competingon horseback, as it is a riderand animal combinationthatmakes the sport unique.

Grace Page, TaylaGordon and RoxanneMarais with their tro­phy.

Grace Page won the trophyfor the highest score in dres­sage as well as the highestscore for working riding inthe Boland.