2
On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince. include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince. include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince. include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince. The album made major waves outside Germany as well as within it. In France the popular magazine Jazzman honoured it with the CHOC as the Jazz CD of the Year 2006. The concentrated dialogues don't need many words, The concentrated dialogues don't need many words, The concentrated dialogues don't need many words, The concentrated dialogues don't need many words, the melancholy tenor comes from profound experience. "If (Blue) Then (Blue)" was the name of the next album, and it shows Heinz Sauer in two duos: with the pianists Michael Wollny and Joachim Kühn respectively. "Quite simply a masterly performance!" the magazine Stereoplay raved, and the FAZ summarised: "Heinz Sauer's playing is of incomparable density, wisdom, vitality, beauty and unpredictability. The still young jazz year has its first masterpiece." Right on time for his 80th birthday, Right on time for his 80th birthday, Right on time for his 80th birthday, Right on time for his 80th birthday, ACT now releases "Don't Explain", the fourth album of the Heinz Sauer/Michael Wollny duo – recorded live in Darmstadt, where the collaboration began 9 years ago. On 9 September they started the "Live! - Jazz in der Stadtkirche" series under the moniker ‘Open’, as Sauer explains "Open for the space, for the audience, the atmosphere and the vibes that reach us during the concert. A musical tightrope act without a net,". The duo's improvisations The duo's improvisations The duo's improvisations The duo's improvisations develop their very own intensity develop their very own intensity develop their very own intensity develop their very own intensity among the late Gothic arches among the late Gothic arches among the late Gothic arches among the late Gothic arches from the 14th century, "because the spontaneously invented sound unfolds differently here than in other concert houses," Wollny adds. Under these very special conditions, Under these very special conditions, Under these very special conditions, Under these very special conditions, the duo dared to try a live recording. They could trust each other blindly. Their sound evolves "apparently from nowhere", (Darmstädter Echo), motifs become major arcs that offer space for free inspiration. They resolutely test the limits of this phenomenon find their way back to quiescence with an intuitive understanding. Miles Davis, Billie Holiday, e.s.t., Prince, and even Bob Dylan, that other great narrative maverick, serve them as milestones on their dreamlike excursions. And so "Don't Explain" is an impressive documen And so "Don't Explain" is an impressive documen And so "Don't Explain" is an impressive documen And so "Don't Explain" is an impressive documentation tation tation tation of a vibrant musical partnership. It is the best birthday present Heinz Sauer could have hoped for. "Getting older doesn't have to be a bad thing," he says. "As a musician, an artist, I feel truly privileged." Heinz Sauer & Michael Wollny Heinz Sauer & Michael Wollny Heinz Sauer & Michael Wollny Heinz Sauer & Michael Wollny Jubilee Release # 25 Don’t on’t on’t on’t Explain Explain Explain Explain Live in Concert Live in Concert Live in Concert Live in Concert ACT 95 ACT 95 ACT 95 ACT 9549 49 49 49-2 2 2 2 German Release Dat German Release Dat German Release Dat German Release Date: Nov. 30, 2012 e: Nov. 30, 2012 e: Nov. 30, 2012 e: Nov. 30, 2012 When told he was considered one of the When told he was considered one of the When told he was considered one of the When told he was considered one of the fundamental greats fundamental greats fundamental greats fundamental greats of German Jazz, of German Jazz, of German Jazz, of German Jazz, Heinz Sauer replied that he saw himself "neither as old nor as a master". So although the saxophonist, who will be celebrating his 80 th birthday on 25 December 2012, is rightfully known as "a giant" (FAZ) and "grand master of saxophone" (DIE ZEIT), after all, he has been at the centre of European jazz history since his beginnings at the side of Albert Mangelsdorff. But in principle he remains to this day an adolescent; the kind of artist who knows that the path to mastery doesn't have a final destination. Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres in the self in the self in the self in the self-confident European jazz scene confident European jazz scene confident European jazz scene confident European jazz scene very early on, even though it continually occupied itself with the US tradition, with George Adams and Archie Shepp, later with Bennie Wallace, in recordings with Dave Holland and Jack DeJohnette – and repeatedly with pianist Bob Degen. As the last of these returned to the US in 1999 for a while, freeing up his piano stool in the hr Jazz Ensemble, which had been Sauer's for half a century, destiny meant well with the choosy saxophone individualist: He met the young Michael Wollny, who left a lasting impression on him. They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's Literaturhaus Literaturhaus Literaturhaus Literaturhaus, where the stage there has just enough space for two people. Despite not having had time to discuss what they would play and thus forced to improvise, the evening was a huge success. "One of the great saxophone individualists and the biggest piano talent in Germany develop fascinating dialogues full of unsentimental warmth, with often surprising payoffs. You just want to keep hearing them play," wrote Munich's TZ newspaper, as the duo's first album "Melancholia" came out in early 2005. DIE ZEIT newspaper discovered fundamental qualities in the genuine expressiveness of the generation-crossing duo and exalted: "Jazz comes back to life here" and the WELT am Sonntag called it "among the best that German jazz has to offer". "Giving up the control and then seeing what happens" "Giving up the control and then seeing what happens" "Giving up the control and then seeing what happens" "Giving up the control and then seeing what happens" is how Wollny refers to the credo of playing together with Sauer in a duo. This is just as much a foundation of the improvisations moulded out of quietude, as of the voyages of discovery of their own compositions that present themselves to each other – or even the paths they take through classics by Monk and Billie Holiday.

Heinz Sauer & Michael Wollny - Homepage - ACT Music · half a century, destiny meant well with the choosy saxophone individualist: He met the young Michael Wollny, who left a lasting

Embed Size (px)

Citation preview

On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions On "Certain Beauty" the base camps of their expeditions include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince.include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince.include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince.include Gershwin, Gil Evans, Björk and Prince. The album made major waves outside Germany as well as within it. In France the popular magazine Jazzman honoured it with the CHOC as the Jazz CD of the Year 2006. The concentrated dialogues don't need many words,The concentrated dialogues don't need many words,The concentrated dialogues don't need many words,The concentrated dialogues don't need many words, the melancholy tenor comes from profound experience. "If (Blue) Then (Blue)" was the name of the next album, and it shows Heinz Sauer in two duos: with the pianists Michael Wollny

and Joachim Kühn respectively. "Quite simply a masterly performance!" the magazine Stereoplay raved, and the FAZ summarised: "Heinz Sauer's playing is of incomparable density, wisdom, vitality, beauty and unpredictability. The still young jazz year has its first masterpiece." Right on time for his 80th birthday,Right on time for his 80th birthday,Right on time for his 80th birthday,Right on time for his 80th birthday, ACT now releases "Don't Explain", the fourth album of the Heinz Sauer/Michael Wollny duo – recorded live in Darmstadt, where the collaboration began 9 years ago. On 9 September they started the "Live! - Jazz in der Stadtkirche" series under the moniker ‘Open’, as Sauer explains "Open for the space, for the audience, the atmosphere and the vibes that reach us during the concert. A

musical tightrope act without a net,". The duo's improvisationsThe duo's improvisationsThe duo's improvisationsThe duo's improvisations develop their very own intensity develop their very own intensity develop their very own intensity develop their very own intensity among the late Gothic archesamong the late Gothic archesamong the late Gothic archesamong the late Gothic arches from the 14th century, "because the spontaneously invented sound unfolds differently here than in other concert houses," Wollny adds. Under these very special conditions, Under these very special conditions, Under these very special conditions, Under these very special conditions, the duo dared to try a live recording. They could trust each other blindly. Their sound evolves "apparently from nowhere", (Darmstädter Echo), motifs become major arcs that offer space for free inspiration. They resolutely test the limits of this phenomenon find their way back to quiescence with an intuitive

understanding. Miles Davis, Billie Holiday, e.s.t., Prince, and even Bob Dylan, that other great narrative maverick, serve them as milestones on their dreamlike excursions. And so "Don't Explain" is an impressive documenAnd so "Don't Explain" is an impressive documenAnd so "Don't Explain" is an impressive documenAnd so "Don't Explain" is an impressive documentationtationtationtation of a vibrant musical partnership. It is the best birthday present Heinz Sauer could have hoped for. "Getting older doesn't have to be a bad thing," he says. "As a musician, an artist, I feel truly privileged."

Heinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael Wollny

Jubilee Release # 25

DDDDon’t on’t on’t on’t ExplainExplainExplainExplain Live in ConcertLive in ConcertLive in ConcertLive in Concert

ACT 95ACT 95ACT 95ACT 9549494949----2 2 2 2

German Release DatGerman Release DatGerman Release DatGerman Release Date: Nov. 30, 2012e: Nov. 30, 2012e: Nov. 30, 2012e: Nov. 30, 2012

When told he was considered one of theWhen told he was considered one of theWhen told he was considered one of theWhen told he was considered one of the fundamental greats fundamental greats fundamental greats fundamental greats of German Jazz, of German Jazz, of German Jazz, of German Jazz, Heinz Sauer replied that he saw himself "neither as old nor as a master". So although the saxophonist, who will be celebrating his 80th birthday on 25 December

2012, is rightfully known as "a giant" (FAZ) and "grand master of saxophone" (DIE ZEIT), after all, he has been at the centre of European jazz history since his beginnings at the side of Albert Mangelsdorff. But in principle he remains to this day an adolescent; the kind of artist who knows that the path to mastery doesn't have a final destination. Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres Sauer's sparkling play became one of the distinctive timbres in the selfin the selfin the selfin the self----confident European jazz sceneconfident European jazz sceneconfident European jazz sceneconfident European jazz scene very early on, even though it continually occupied itself with the US tradition, with George Adams and Archie Shepp, later with Bennie Wallace, in recordings with Dave Holland and Jack DeJohnette – and

repeatedly with pianist Bob Degen. As the last of these returned to the US in 1999 for a while, freeing up his piano stool in the hr Jazz Ensemble, which had been Sauer's for half a century, destiny meant well with the choosy saxophone individualist: He met the young Michael Wollny, who left a lasting impression on him. They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's They gave their first concert as a duo in Darmstadt's LiteraturhausLiteraturhausLiteraturhausLiteraturhaus,,,, where the stage there has just enough space for two people. Despite not having had time to discuss what they would play and thus forced to improvise, the evening was a huge success. "One of the great saxophone individualists and the biggest piano talent in Germany develop

fascinating dialogues full of unsentimental warmth, with often surprising payoffs. You just want to keep hearing them play," wrote Munich's TZ newspaper, as the duo's first album "Melancholia" came out in early 2005. DIE ZEIT newspaper discovered fundamental qualities in the genuine expressiveness of the generation-crossing duo and exalted: "Jazz comes back to life here" and the WELT am Sonntag called it "among the best that German jazz has to offer". "Giving up the control and then seeing what happens""Giving up the control and then seeing what happens""Giving up the control and then seeing what happens""Giving up the control and then seeing what happens" is how Wollny refers to the credo of playing together with Sauer in a duo. This is just as much a foundation of the improvisations moulded out of quietude, as of the voyages of discovery of

their own compositions that present themselves to each other – or even the paths they take through classics by Monk and Billie Holiday.

Heinz Sauer Heinz Sauer Heinz Sauer Heinz Sauer / tenor saxophone MichMichMichMichael Wollny ael Wollny ael Wollny ael Wollny / piano

Don’t ExplainDon’t ExplainDon’t ExplainDon’t Explain Live in ConcertLive in ConcertLive in ConcertLive in Concert

ACT 95ACT 95ACT 95ACT 9549494949----2 2 2 2

01 All Blues01 All Blues01 All Blues01 All Blues (Miles Davis) 6:40

02 Nothing Compares 2 U 02 Nothing Compares 2 U 02 Nothing Compares 2 U 02 Nothing Compares 2 U (Prince) 5:09 03 Don't Expl03 Don't Expl03 Don't Expl03 Don't Explain ain ain ain (Billie Holiday) 9:26 04 Wenn der Pastor im grünen Hemd… 04 Wenn der Pastor im grünen Hemd… 04 Wenn der Pastor im grünen Hemd… 04 Wenn der Pastor im grünen Hemd… (Heinz Sauer) 2:58 05 Open Fields 05 Open Fields 05 Open Fields 05 Open Fields (Heinz Sauer / Michael Wollny) 3:07 06 There Again 06 There Again 06 There Again 06 There Again (Michael Wollny) 5:43 07 Make You Feel My Love 07 Make You Feel My Love 07 Make You Feel My Love 07 Make You Feel My Love (Bob Dylan) 6:00 08 Believe Beleft Below 08 Believe Beleft Below 08 Believe Beleft Below 08 Believe Beleft Below (e.s.t.) 4:21 09 Space09 Space09 Space09 Space Cake (Cake (Cake (Cake (Michael Wollny) 4:11 10 Kind of Blues 10 Kind of Blues 10 Kind of Blues 10 Kind of Blues (Heinz Sauer / Michael Wollny) 3:21 Produced by Siggi Loch

Recorded live by Walter Quintus, September 2, 2012 at Stadtkirche Darmstadt Mixed & mastered by Walter Quintus Heinz Sauer Heinz Sauer Heinz Sauer Heinz Sauer on on on on ACT:ACT:ACT:ACT: THE JOURNEY (ACT 9461-2) with Michael Wollny: MELANCHOLIA (ACT 9433-2)

CERTAIN BEAUTY (ACT 9442-2) with Michael Wollny & Joachim Kühn: IF (BLUE) THEN (BLUE) (ACT 9493-2) Heinz Sauer & NDR Bigband: ELLINGTONIA (ACT 9233-2)

V

Heinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael WollnyHeinz Sauer & Michael Wollny

Jubilee Release # 25

Auenstraße 47, 80469 München, Germany Phone +49 89 72 94 92 0, Fax +49 89 72 94 92 11 e-mail: [email protected] Visit our website at http://www.actmusic.com

Photo: K. Pauls

Distributor:Distributor:Distributor:Distributor: Allegro-Nail Distribution (US) A&N Music (GR) Andante Music (RO) Apostrophe (RU) C&L Records (KR)

Divyd (SK) Dukyan Meloman (BG) Challenge Records Int. (Benelux) DC Comp (UA) edelkultur (DE & AT) Egea (I) Equinox Music (TR) GIGI Distribution (PL) Gramofon (BA) Harmonia Mundi (FR) Harmonia Mundi (UK) Intek (SI+HR) Jassics (ZA) Jazzworld (HK) JSC "Bomba" (LT)

Karonte (ES & PT) Musikklosen (NO) Musikvertrieb (CH) Naxos (SE/FI) Outside Distribution (CA) One-Hifi (RS) Planet MGM Distribution (AU) Southbound Records (NZ) Sundance (DK) Videoarts Music Inc. (JP) 2HP (CZ)