Heers. Cap IX

8/9/2019 Heers. Cap IX

1/7

1'"11,' 1""'1111 Jlarte dl' h Ellad Media. La uiferencia fundamen-

lal clllre Jus Jus il1sLrumClllos no reside en las. ruedas sino en

III reja disirnetrica que permite al arado de verteciera no .s610

abrir surca sino remover la tierra para que se airee y .se re-

constituya..'1 ]os elementos fertiles sin nece.sidad de una cavazon

mamulLpostgrior; . _ ~~ -

Ia introouccion dela rotacion trienal -(dos eultivOs cadatres

auas: trigos de invierno, trige~ de primavera, barbeCho) que

reemplaz6 la rotadon bienal (trigos de inviemo, barbecho) 11

otn)s. sistemas ma.s primitivos~ De esta forma, y a 10 largo de

un Iento proceso de varios sigJos de duraci6n, Ias mismas derras

que habian sido objeto de rozas peri6dicas, alternadas con

breves fases de cultivo, pasaren a ser cultivadas dos anes de

cada tres.

Esto.s avances se impusieron en las mejores tierras, muy pobladas

y cultivadas desde largo tiempo, en las que el hombre inten.taba a

menudo obten~r un excedente para su venta en el mercado: en primer

lugar, las Ilanuras de la cuenca parisiense, mas adelante, las lIanuras

de Inglaterra y Lorena. Sin embargo, estas nuevas tecnicas distaron

mucho de penetrar inmediatamente e,n todos Ios proses de Occidente.

En gencra~ 105 progresos fueron Iimitados y eI rendirniento de

Ja tierra siguio siendo escaso: 105 mejores terruiios produdan cincoo sets granos pOl' semilJa, que llegaban a ser ocho onueve en los aiios

excepdon>l[es.Los cereales, todavla poco adaptados a dimas masfri~s

que 105 de su Jugar de origEm, eran muy vulnerables; la inclemencia:

del ti~mpo provocaba catastrofes. Pese a todo, durante estos tres si-'

gIas, el e.spectrC>del hambre se alej6 de Europa occidentaL No res-

ponde a la realidad la imagen dantesca que suele presentarse del

mundo medievah: 'agobiado por la mberia general, constantemente

azotado par el hambre y la peste- Su agricultura, ciertaroente pri-

mitiva, de escasos recursos, aliment6 sin embargo a una pobJaci6n

cada vez mas nurnerosa: lagro que pocos pueblos primitivos:!>de ayer

y hay han sido capacesderealizar. Este exitoagrario tonstituiria Ia

base de muchas de las fortunas que posteriorrnente se codolidarian

en Europa.

Bibliografi .: H. PrREJ;"tIT, Histoire economique etsoc1a.ledu Moyen. Age, 3." ed.par H .. Van Werveke, 1969, pags. 5G-70.R GRANDy R DEuTOUCHE, L'a[ricultureaU Moyen Age de la fin de [ 'Empire romain au XW' siecle, 1950. G. DtrB, L'eco-noni;e runue et la vie des campagnes dans ['occident medieval (col. Aubier), 2." ed.,2 vols. 1962. ( I ; {< iY . traducci6n espanola. Ed. Peninsula, 1968.) Cambridge ECDnomicHistory of Europe, t. I, 2: ed., 1967. Ph. WOLFF, d.eMoyen .I\.g~, eJlHistciregenmle du travail, t. II, .1960. H.. BOUTRUCHE, Seigneurie et {eodaIite, t. II: L'apogee(XI'-XIII' siecle) (Aubler, ed. Montaigne), 1970. . ,

Textos y documenlos: Recopilaci6n de textos en la obra antes citada de G. Du-nT, pag. 118, La ciuilisation au Moyen Age (dossier 55-09, Doc. franomereio .y~la8=eiudad~

MAPAS: VI, frente a pag. 144 y VII, frente a pag. 176-

~'

Los manuales franeeseS de enseii.anza secundaria conceden siempre una impor- .

taneia declsiva al resurgimiento de las ciudadesen :Emopa;~parti:rdehsiglox.

Segtm ellos, a una civilizacion exclusivamente rural, Ie habrla sucedido la de las

ciudades y el comercio. Este renacimiento estaria ligad=..a1,~ol1odel comercio

.It:iJQl'ga distancia y. a1 progresivo avance. de.la ,b:urguesfa. nueva categoria social,

-preiiada de futuro. Pero esta idea~o ..~.,JllQsA-lueJ.l4..mitQ. surgido en el siglo :mc,

en el momento en que se exaltaron 105 movimientos oomunales de la Edad Media

presentados .F. Vercauteren ha demostrado tambien el papel jugado en la elaboraci~

de estus tesis por las corrientes nacionalistas, antifeudales y anticlericale:;, circu- I

lanles, por aquel entonces, en In mayorfa de JO$ pafses occidentales. Posteriormente, . N Olas teorias ampliamenle conocidas y difundidus de H. '-Pirenne' aporlaron solidos !arguroentos en su defe:nsa. Este Ultimoafirmaba;~por1Dlaparte; que el comercio : ,1

a Jarga distancia' habfa quebrado en loda el area cristima de.-;pues de I.conquista~ '(': I"."del Medftemneo por los musulmanes Y qlle, par tanto; el lnundo camlingio.haMa .

sidoun mundo sin ciudades.


2/7

- do~"decGrecia -ehte:ra;~'inclnidas~las islas del -Egeo, tales como Eubea \

(Negroponte) y Creta (Candia). En 1261; los genoveses restablecieron \

~rl""tor'griegos""en~Constantinopla' y recibiero:q. importantes~puntosde"i

apayo'en el litoral del mar Negro~ en Crimea (Caffa) y en el punto ;..

-m8S alejado delmar de Azov-ELa'Tana);posiciones-que-muypronto

les fueron disputadascpoFsusrivales Iosvenecianos.,.De esta forma se

consolidaron en Oriente los grandes imperios eoloniales italian os, bases

esenciales para su tr:Hico maritimo.'

fLas ciudades italianas controluron de' nuevo el trifrco demercan.-

cias orientales--J! __especias,. procedentes de Ias costas-de Siria,.Egipto

l CT Constantinopla;. Induso conartterioridad ulano 1000, Verieefu',;queal principio comprendia solo un eonjunto de :lUeas-refugio ;fe. pes~

cadores situadas a 10 largo del litoral de los lagos,'estableci6 su pri4

lnera .Iorrona"'gradas~a: ia explotaei6nde IassaIinas del Adriatico,a la organizaci6n, masadelante, de viajes .triangulares hacia Oriente.

Sus.:navioszarpaban.:carga4os de madera, inetalesy esdavoS-'vendidos

en,c.Alejand.,Tia"y:se..jD:tetcambiaban~por or(FdeI Sud;i~transportado en'

;'c,araVanfi,Slmuy" pronto,;llegarona Constantinopla dondesu --,or6les.

permitiacomj}rar-especi,as y sederia que se llevaban consigo a Venecia.

J Las flotau:leL$ur;,de.ltaliamanteniafr;' como en tiempo de Ios roma-

. nos, grauActividad,en.Oriente: Iundamentalmente,,;Ban; el puerto de

105 peregrinos,~',Gaeta., Amalfi, situada en el acantilado, construia

galeras que, cada ano, llegaban a 105 puertos de Siria y Palestina.

Sus mercaderes -Ios Pantaleoni, por ejp.mplo-- fundaron un hospi-

tal en Jerusalen para acoger a 105 peregrinos pobres. Pronto se enri-quecieron y construyeron una eatedral al estilo oriental; con Ia fachada

policromada y recubierta de marmolos. Ravello, otra ciudad mercantilsituada en la montana, fue adornada con bellos palacios y con otra

catedral de puertas de bronce y mosaicos dorados procedentes deLevante.

I Fuera'. deIaJtalia 'bizantina, ei florecimiento mercantil estuv~ es--

!trechamenteligado,alas empresasde la reconquista cristianaen el:,Tirrello,.zLos,,,buquespisanos y genoveses"atacaron a Ios'-piratas ma-I sulmanestl donde q~iera que fueran, .1legando,inc1uso 'a-,-perseguirlesi hasta>:sus guaridas en elnortlAe.Africa" y, apoyarona;los ejb-citos"

; ..a.,:f?gog~f~'tftE~t4,"JjtqrnJ.,;espaiioLLa guerra y el batin..expIican su

; enriquecimiento; y este fue e : que suscit6 sus primeras expediciones, mereantiles:

En;",Qriente,r!os italianosalquilaban'susservicios- armados a earn-

biade. eoncesionesterritoriaIes y priviIegios fiscales. Bacia 1080, Ve-

necia-estabaya.fuertementeestabledda en Constantinopla. EstRs con-

cesiones se multiplicaron en e1 momento de Ias Cruzadas gracias a]

apoyo de los navies y buques de asedio genoveses, pues Pisa y VeneciacQtltribuyeron-de_orma mu}'~c:az al_bato dekc()nguista. LJsprln-

- eipesJatinos .de:;;I'ieira $antaconcedieron aestastrei ciudades senor{)s

cQr.Lq,g~rasTCfCiti11ps" ya e; Ias zonas del interior, yaenlas aldeascosteras; mas 'tardepptuvieron exenciones fiscales' yautonomia judicial.

Las mismas ciudades italianas obtuVieron :de Constantinopla todavia

mucho mas"y llegaronaposeer,allipuertos y aImaeenes,En 1204;1g

,tomaAl~Ja,ciudad parIos Cruzados abri6 a los venecianos Ios merca-

Las ..invasionesnormandas .habian. provocado .importantes ..cambios

desdeel,ganaLde laManeha !l.L!.3aJ,til:..


3/7

dM . fntj lt~~ '.l'!'UYWi. 1'1"JV lr In. lIur 1l1l1Alllll~ y L u gn y sc ucsarroJlarou

c11~(mum 1,ISOJllbnJlH,cOIlslruycndo rel:inll)s fortilicudos, nuevas iglesTas

y un hospltat (en Provins); a su ve:z.se desarrollo la industria.

~En la misma epoca, el I?uerto de Brujas recihia a Ios mercaderes

que,alentados PDf 2} cOl?-~e_~eFlandes, acudian acomprartej.idosde.~7na. Los alemanes fundaron .all1.el comercio m a s importante_ de Iacl.ud~d, ~~ casalIamada Oosterlingen.'Bn,ljas, yerdadero puerto de re-

dlstnbucIOn y alrnacenaje delmar del Norte, pero CuYO canal se ena-renaba con gran rfipidez, requiri6 un primer antepu"erto.enDamme

y, un siglo mas timle, un segundo en Sluis (I'Ecluse).~El-eje ..Brujas-

LUbeck-Novgorod.se.._.transfonno"entonces en;Ja-xuta 'primordial- del

.comercio:deLnortede..ouropa, .Jrecuentada; asiduamente par.105 hom-

bres",y"naviosdeJaHcmsa. germdnica:comerciantes de Hamburgo;.

Lubeck,. Rostock yStettin:cEsta expansi6n de la Hausa, que siguia at'progreso' ..~e3a.:conCfaista'poIitica(el de Ia. Orden teut6nicaen Prnsia)

. y,que- se'consolido_con posterioridad a.1280, sUscita ya un importante

:traIiC? _~g~; m~dera y pieIes; provoco eI florecimiento de ciudadesnuevas yLuna. importante coloniz3.ci6r.alemalla en Ias ci~dades baI-

ticas"}


4/7

navios 0 uniendose a Ias caravanas en ruta hacia ciudades lejanas.

Probaron una_nueva suerte que .nada tenia. encoIDunconlas acti-

vidades tradicionaies.

fueraJ y despues, simplemente, burgos 0 portus 0 wick, en Alemania.

Con 10 cual, las ciudades medievales habrian surgido de esos nuevos

burgos que no poseian ningun rasgo CQmun con Iasantiguascivitates,

centros de administracion religiosa y comunal. Sushabitantes, Ila-

mados-burgueses, se -opusieron fuertemente a 10s jefes feudflles,aI

.sefiordemasiado Iejanoo al obispo demasiado-proximo. -Ees-arranca:..-

.cron~-priVilegios ylibertades',=como fue algunasveceseI--derecho aad-

ministrarse y juzgarse; para eIIo designaron a sus propios magistrados,

-.. .elalcalde 'tIos regidores;teniarisus milicias deinfanterfa yasegura-ron~aunquefue tarea muycostosa, la construcclon demtcitintemente la moral establecida. Los crOenistas hablan de advenediros, de hombres sin fe y sin ley, sin escrt1pulos, que


5/7

'k'II,'I".""'d_ .," u l 'l I "d h l~ . " '"11,II'mln' , ' I I " I , , , J , . , . rI. Inlll" Irp' , riel norle y dd" l t lf t t i ' l f'llltli'lli. 1 . SI'IlIlrtJf'"1' l l+ l rlrl111UlnuJt) dt~ H1.1IH~rrJ. contundc.nte que 105 ads-

t (II' rrll II I .I , ,'vI"I( "'"" rill!' Wrrall'lIienlcs,D e. 10 que Ie desprenderfaque iaciudadnu upltred!) 1:hlforma artificial0 yuxtnpuestaa la aIde'" su economiacstaba insertaen In del distrito rural al que perlenecia; constalacionesta que contradice la ideade una dedaradn ho..,--ti]idadentre el roundo urbano y el mundo rural, e::.treIaaristocrnciarnercantiI de las. ciudadesy ]a aristocraciaf!"uda]del campc.

LQ~e,J)1aS sorp!:.endede Provenza"y e1 Languedoc es 1a ausencia

de ~-s~bie;aciones-uIDarlas- dirigidaS"CODtra'e11;iT ncip e ;- c6 i l f i : " a~representante 0contr~':::"~~bisEo:'Es~esarrollo pacifiCQS~ e~Jica

sobre todo' por Ia fuerza, en estas .regiones, 'del I~gaao ;-omaR.9":'Enel

'sureste lC-:-Duby), la red uroana' era tan, densac:que- 'Se'bastabapara

. asegurar ladefenSa del 'afs enel momento deJa' an~apo1itica

y e as 'incursion~acenas.. Asi pues, las ciudades, rodea'das de

murallas, B2:'~ian varias...fur.ta).ez~~ntad~en-torrioa-RiS cated-ra:

1~;:aB~dias 0, mas frecuenteI;l1ente~,~JJ;1L~l:i.tigJ.l,PS..s:.C#Jlskrom~os,10 que Ias transformaba en poderosos centros militares. En el campo

quedaron pecos casYll,.{)S:I.C?,~_senores feudales pasaron a resldir ~iiJa('}iidacI; Poseedores' de tierras ell. 105 alrededores, de' hombres y de

podei- -de mando, se encerraban en sus casas Iuertes de Ia ciudad 0en 105 antiguos anteatros remanos (asf, por ejemplo, los chevaliers

des iirenes de ArIes). Con 10 cual no puede .hablarse en este caso deQ:'Osician entre la ciudad y eI campo, entre b sociedad urbana :r1afeudal. La ciudad era tambien el centro del poder feudal; su aristocra- .

cia guerrera acapanlba 105 cargos politicos (vizcondes,. oficiaIes..) e

incluso, durante alglin tiempo, 105 eeIesiasticos.

La misma aristocracia reorienta su aCtlvidadhacia 105 negocios.

Los caballeros de las ciudades se enriquecieron e intentaron aseguqrsus ganancias y Iibertades por mediode privilegios fiscales y polfticos.

Dado su poder, no tuvieron ninguna dificuItad ni reparo en obtener'

dichos privilegios del principe y se mantuvieron al Irente de la dudad

liberada. Entonces se consolidaron gran niunero de Comunas llama-

das de consulado que, gobernadas por un grupo restringido de magis-

trados (el numero de c6nsules oscilaba entre diez y veinticuatro) se

beneficiaron de una amplia autonomia ,interna (G. SauteI).

. Conviene tambieildeIimitar 1 8 0 importancia que tuvieron eI ~'1l0-v~ento 5,0QI.1J1!aJ,-, y I1!.L(ievoluciones urb~nas, sabre las que a1!Ul-

I:IOS autores contemponmeos han insistida mucho, ya sea por razon~

ideo16gicas,Ya por haber comprendido mal la naturaleza exacta dela burguesia. 1;,.aidea comunmente- aceptada era que Ia Comul1a,

asociacion jurada debu.rg~~, habra hecha tambaJear el poderio de105 senores felldaJes.-y c9.!!..mayor frecuenciala del obispo-, con-

~iguiendo una carta de franquic.ia, estableciendo un gQQkrno de m a -

gi~t!1!4.Q..J.liJ.r~?-1.!:.riteel~gidos_y.....c!m~titQy~;nqo_ asi .une,elena ,tipou .de

gabierno democrMico, precursor de tiempos mejores. De hecho, bayq i i e - s e f i a r a~ - q~ e ;. . _-,

-reste movimiento fue bastante Iimitado y pocas veces estuvo

kcoronado por el exito. AI leer nuestras cr6rricas queda absolu-

tamente claro que las sublevaciones urbanas fueron muy nu-merosas:' en Laou y Mans en 1070, y entre los anos 1127-1128,en Lille, Saint-Orner y Gante. Pero, excepto en e1 norte de

Francia, y~mas precisamente en J?landes, Ias Comunas tuvieron

que ceder ante Ia intervenci6n del principe. Le Mans no pudo

obtener Ia autonomia camunal y Paris pennanecio sometida,

de forma muy estricta, a1 rey;

1estemovimiento no puede considerarse absolutamente demo-

cnJ.tico. Los ~~~~~._forma.?:m~~ristocracia redu-

clda l._~u Comuna e.r.a_~:r:_organismo, pra~!~


6/7

; [ ,i' j.,

f

\iI'I'

i'

~'" , : 1lit!

.tlliun~9~ade.s,_que habian side Cflpit*~.de.] re\p!?-.-o'de 105d~ad~~!?~-bar~"del~f.lCanc:: ..~,l!~E.o-A~Jos.f.~9I,ingi9S~~~s~e:~ares" en).~

'montanas (Toscana,1a regIon. apenll1a 0 Liguria), adqulTIeron un gran pres:lgLOy-Wia-~-!.o~~.g.base.dLcumplir...~lunciones-:' a:~"tratiY~Qcliucas.Pavla;'nacla cl ano lO C O . era .una gran_9m!ad, muyaCtlva Y COIlOCIdaya por sucentro 'deeSitidios}uiiifu:os (Ieyes"lombardas. primero, y capitu1ares francos, des-pues)'; lYl."mitiVO"Sffilipt.em CQndicjQ!U!~..'?lpila,l reIigi9s.a,.d~."one ae,::.Itali.a.1;05obispos "de-r;oinj}aidfa{Mil~, Bergamo, CremOlia...) y 105 grandes monastenos(Bobbio, Nonantola, Sanat Giulia...l p

"cOn el reinado de Ios emperadoreS. Sin embargo, "rodils"ellas siguieron" estandogobemadas por sus familias senoriales rorrespondientes.

Par otra parte, es cierto que esta Comuna italiana evolucion6, .I}..10spri",erosc6nsules, guerreros y mercaderes, se unieron orros, juristas_y_admjnistrB:aoreS,".au\1.-~noaportarotOilifgriruCiIi.e.m:i.Uijfu'!!!.cfal,in;':':---iOdos clIos perteneCfana_un11\1=0 grupo. Las lumas entre fa~iones, gni"iJ9..s~lires, para )cimir..


7/7

BihHO!P'afia' H. Pill.ENNX, Op. cit~ supra, pag. 130; pags. 33-47 y 72-lil.F. VEJ1CAUTF..RRN. Conceptions et methodes de l'histoire des villes medievales aucours du demier demi-sieglE, en Rnpports du XII" Congres into des Sciences histo-riques, Viena, 1965. R PLANITZ, Die deutsche Stadt im Mitt,ZaIte, Graz-Celonia,1954. E. R,,;"NP.N, Friigeschiehte der euro"aischen Stadt, :Bonn, 1953, Recueils d~ laSociete Jean-Bodin, t. V: La foile, Bruselas, 1953, y 1. V1 (I), La ville, Bruselas,1954. A. FANFANI, Storia economica, 2.' ed., Milan, 1965. M. BLOCH, Esquisse runehistoire monetaire de l'Europe, 1954. Y. RENOUARD, Les uilles d 'lfx J .Z ie d e l a /in duX'siecleau debut du. XW" stecZe,1969.--:-

Los Estados en la Europa occidental

(1100 -1300 aprox.)

La idea de una monatqufa universal, aunque habia estado muy asumida en 1aepoca de Ja reno:;af0imperii y de Ja refonna gregoriana, fue perc!iendo yigenciatanto en Alemania romo en llalia. Con eilafueron fraeasando uno tras otro lesesfuerzos de papas y emperadores por dominar Ios dos reinos e imponer su sobe-rania en todos 10s pueblos cristianos de Occidente. llite segundo conllicto. entre dpapado y e1 Imperio no 5 6 1 0 compromeli6 la prosperidad 0 la paz, sino tambien

1a unidad misma de Alernania y de Ilalia, donde la autoridad se desmoronaba enfavor de numerosos y diversos Estados, a veces verdaderamente minUsculos..En estosdos pafses se mantenla, e incluso a veces se reforzaba, el autonomismo, rasgo carac-terfstico de 1as estrucluras polfticas -anedievales:oque, en todas partes, las,.monar-qufas nacionales se esforzaban en controlar y reducir. Efectivamente, en esta mismaepoca, los principes franceses, ingleses e incluso espanoles abandonaron 0 confis-caron en beneficio propio una parte considerable de los derechos feudales e ins-lauraroo 10 que algunos hisloriadores Haman cnonarqulas feudalesl>.

Entonces el envite parecia mucho mas importante y Ios deseos

mucho mas ambiciososque~~e1 tiempocie Ill-lucha de Ias investi-

duras. De hecho, ambos soberanos disponian de recursosmayores

tanto en numero de hombres como en dinero y podlan recurrir a

aliados mas activos y eficaces. Este confficto comprometi6 a Italia yAlemania en su conjunto y, en terminos ampIios, a tado Occidente.

En ItaIia, 1a nueva y progresiva situaci6n econ6mica, poIitica y militar Ide Ias ciudades del norte y del centro intmdujo en esta lucha un I

.. __Jactor nuevoy Call, frecuencia decisivo.

El f raeaso de Federico I

No obstante, el Imperio encontr6 en ~~!.i.02- I Barbarroja (I 152-

1190) un jefe valeroso, capaz de reaIizar sus grandes ambiciones-:-S;;

;; l e C c J 6 n , en Francfort, ponia fin a un largo conflicto que, apro-xima-

Documents

Heers. Cap IX