Health City Sun 3.84_2

Prepaid copy provided by:The Health City Sun 2012

Established in 1929

Health City SunThewww.healthcitysun.com

Jan. 11 2013 New Mexico’s Legal & Financial Weekly Vol. 3.84 No. 2

FORECLOSURE SALES: 3 PROBATE: 12 AUCTIONS: 4

NOTICE OF SUITS: 2 OTHER: 14 SPANISH NOTICES: 4

*Publish Legal Notices for Less!*

63¢ / line for first week49¢ / line for additional weeks

We publish in most New Mexico Counties

Albuquerque, NM – December 28, 2012 – The 150-room Courtyard Albuquerque Airport located at 1920 Yale Boulevard S.E. in Albuquerque, New Mexico has completed a major renovation of its guest rooms. With the exciting renovation, the Courtyard Albuquerque Airport now offers a comfortable and stylish room design. Thoughtfully planned, each room features plush bedding, a functional work space, spacious bathrooms, a separate seating area and complimentary in-room high-speed Internet access. The ample work space and ergonomic chair enable guests to accomplish their tasks, while the large flat-screen TV provides a great break an opportunity for downtime enjoyment. Providing a warm, sophisticated environment, the hotel’s rooms accommodate guests’ desire to stay connected, productive and refreshed during their stay.

“From day one, Courtyard has prided itself as a brand that listens to what travelers want from a hotel,” said Janis Milham, vice president and global brand manager, Courtyard by Marriott. “Guests want to balance between working and relaxing, and our rooms enable them to be productive or unwind when traveling alone or withfamily.”

The hotel’s inviting lobby space and friendly associates welcome guests at all times of the day. Guests can also dine in the hotel’s Bistro, while coffee lovers can enjoy freshly brewed Starbucks coffee. The MarketTM, a 24/7 shop for snacks, beverages and sundries, is always open for late-

Courtyard in Albuquerque New Mexico Completes a Major Rooms Renovation

night cravings or the toothpaste guests may have forgotten to pack.

Throughout the hotel, guests can connect to free Wi-Fi. The business library features several complimentary computer terminals, along with a free printer and separate computer stations dedicated solely to printing airline boarding passes and checking flight status.

Green has been Courtyard’s signature color since Marriott launched the brand 25 years ago. Now it is even greener with the introduction of a guest recycling program for the environment. Receptacles for paper, glass, plastic and metal are conveniently located by side exits.

Courtyard by Marriott offers a refreshing environment that helps guests stay connected, productive and balanced. Intuitive services and design accommodate guests’ needs for choice and control. With more than 900 locations in 37 countries and territories, Courtyard by Marriott hotels participate in the award-winning Marriott Rewards frequent travel program that allows members to earn hotel points or airline miles for every dollar spent during each stay. For more information, go to courtyard.com.

ALBUQUERQUE, NM--Three new red kangaroo joeys are peek-ing out of their mothers’ pouches and playing in the ‘roo yard at the ABQ BioPark Zoo. The joeys join four female kangaroos, also

known as jills or flyers, and three males, also called jacks or boomers. Visitors can greet the new joeys during the holidays from 9 a.m. - 5 p.m. daily. Their habitat is located along the Cat Walk, near the emu and lion exhibits, and is included with regular admission. Fiona, Adelaide and Binyarra currently have joeys, all sired by Lance, the largest male. It’s typical for only one male to mate with the females in a group, or mob, of kangaroos. Two joeys are still exclusively in their mothers’ pouches, but can be seen poking their heads out, curious about the other animals and their home. The larger joey, about six weeks older than the other two, likes to hop around in the mornings and explore. For the next eight months, visitors will be able to see the joeys hop in and out of the pouches until their legs and arms stick out, and they outgrow the mother roos’ pockets.

“Red kangaroos can breed throughout the year, but it’s not often that we get joeys in the winter,” said Shelly Dicks, Mammal Supervisor. “Having three youngsters with thick, fuzzy winter coats is exciting, and they’re keeping these cold months lively and active. Joeys are always favorites among visitors and keepers, and it’s great that they are around just in time for the holidays.” Female red kangaroos (Macropus rufus) have one baby at a time. At birth, a baby kangaroo is smaller than a cherry and must crawl up a saliva path the mother licks through her fur. Once secure in the pouch, the joey attaches to a teat for the next seven to 10 months as it develops in the pouch. After emerging from the pouch, joeys nurse for another year. Once adults, they eat vegetation in the Australian grasslands, savannas and des-erts they inhabit. Visitors can watch the joeys grow at the ABQ BioPark, and head over to Australia to discover more marsupials, like wombats, koalas and Matschie’s tree kangaroos. (ItsATrip.Org)

Hop Over to See Kangaroo Jacks, Jills and Joeys

Zoo Welcomes Three New Joeys Just In Time for the New Year

Health City Sun www.healthcitysun.comPage 2

C o m m e n t a r y

Name: _______________________________________Bus. Name: ___________________________________Address: _____________________________________City/St/Zip: ____________________________________Phone: _______________________________________Email: ________________________________________Amount: _________________ (1Yr-$24)

Submit Form & Check To: Health City Sun

PO Box 1517Albuquerque, NM 87103www.healthcitysun.com

Health City SunTheEstablished in 1929

Subscription Form

Health City SunTheEstablished in 1929

PublisherJill Stone

Distribution Manager & Advertising

Melinda Rozsnyai

Annual Subscription is $24Editorial, Legal, & Advertising (505) 242-3010

FAX (505) 842-5464Email: [email protected]

The Health City Sun (USPS 238-620) is published weekly by HCSN LLC, d/b/a Health City Sun, 905 3rd St NW, Albuquerque, NM 87102. Copyright © 2012. Reproduction of any kind without the permission of the publisher is prohibited. Annual sunscription is $24. Periodicals postage paid at Albuquerque, NM 87101-9651. POSTMASTER: Send address changes to Health City Sun, 905 3rd St NW, Albuquerque, NM 87102

Notice Rates

63¢ / line for first week49¢ / line for additional weeks

for all private companies

www.healthcitysun.com

New Mexico’s Legal & Financial Weekly

Reform A Focus Of National School Choice Week

Over 3,500 special events will be used to create what’s being described as the world’s largest-ever celebration of education reform.

School choice supporters plan to hold rallies, roundtable discussions, educational film screenings, school fairs and other events as part of the third annual National School Choice Week, Jan. 27 to Feb. 2, 2013.

The events are independently planned by parents, students, teachers and community leaders across all 50 states and are designed to raise awareness of the need to provide parents with access to better schools for their children.

The Most Challenging Issue

Andrew Campanella, president of National School Choice Week, be-lieves that education reform is the single most important—and challeng-ing—issue facing our nation.

Said Campanella, “With one American child dropping out of school every 26 seconds, our country must do much more to provide every child with access to a challenging, motivating and effective school. National School Choice Week provides an opportunity for millions of people who want real education reform in our nation to have their voices heard.”

Campanella went on to say that student achievement can increase and graduation rates can rise if states and localities increase access to a vari-ety of different educational options for families, from traditional public schools to public charter schools, magnet schools, private schools, online learning and home schooling.

“Schools are not ‘one-size-fits-all,’ because every child has unique interests and needs. Parents deserve the opportunity to select the right learning environment for their kids, regardless of where they live or how much money they earn,” added Campanella. “Time and again, research shows that when parents are empowered to make these choices, children benefit tremendously.”

The effort has drawn diverse support from celebrities—such as Bill Cosby—and elected officials from both political parties. But Campanella said that anyone who supports the concept of school choice can plan and organize an event. (NAPSI)

Page 3Jan. 11, 2013

L e g a L notiCesHealth City Sun

FORECLOSURES

STATE OF NEW MEXICOCOUNTY OF BERNALILLO

SECOND JUDICIAL DISTRICT COURT

No. D-0202-CV-2011-04410BEAN PARK TERRACE, LLC,an Oregon limited liability company,Plaintiff,v.OCEAN VIEW SOON LLC, a New Mexico limited liability company; T L C COMPANY, INC., d/b/a TLC PLUMBING & UTILITY, a New Mexico corporation; JOHN TANG; andJENNIE TANG,Defendants

NOTICE OF FORECLOSURE SALE

PLEASE TAKE NOTICE that the above-entitled Court entered a Default Judgment Of Foreclosure (“Judgment”) on November 29, 2012 ordering the sale of certain property in the County of Bernalillo, State of New Mexico, and appointing a Special Master in this matter with the power to sell the same. The sale is to begin at 10:00 a.m. on January 18, 2013, at the front steps of the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas NW, Albuquerque, New Mexico 87102.The real property to be sold is located in Bernalillo County, New Mexico, and is more specifically described as follows:Lots numbered Eleven (11), Twelve (12), Thirteen (13), Fourteen (14), Fifteen (15), Sixteen (16), Seventeen (17), Eighteen (18), Nineteen (19) and Twenty (20) in Block numbered Fourteen (14), a subdivision of the South One Half of Block 14, of VIRGINIA PLACE, an Addition to the City of Albuquerque, New Mexico, as the same is shown and designated on the Map of said Subdivision, filed in the office of the County Clerk of Bernalillo County, New Mexico on October 1, 1958, in Plat Book B3, Folio 79.NOTICE IS FURTHER GIVEN that the real property and any improvements concerned herein will be sold subject to any and all patent reservations, easements, all recorded and unrecorded liens not foreclosed in the Judgment, and all recorded and unrecorded special assessments and taxes that may be due. THE FOREGOING SALE will be made to satisfy the Judgment, in the amount of $1,722,701.30, which includes principal, accrued interest up to and including August 30, 2012, prepayment and late charges, and operating expenses as of August 30, 2012 incurred by Plaintiff associated with the Property, plus accrued interest from August 30, 2012 up to the date of the Judgment, plus attorney fees of $5,000 and costs of foreclosure sale, plus accrued interest on the total judgment from and including November 29, 2012 to the date of the foreclosure sale, plus interest on the total judgment of at 11.274% per annum until paid in full. The holder of the Judgment has the right to bid at such sale and submit its bid verbally or in writing. The holder of the Judgment may apply all or any part of the Judgment to the purchase price in lieu of cash. The sale may be postponed

Decree of Foreclosure, Order of Sale, and Appointment of Special Master (“Judgment”) entered on November 16, 2012, as follows:A. Judgment in the amount of $41,610.18, with interest accruing at 8.150% per year from September 14, 2012, forward.The Judgment may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. BOKF N.A. d/b/a Bank of Albuquerque, successor by merger to Bank of Albuquerque, N.A. has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash. For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. /s/ Linda Salivar Linda Salivar, Special MasterPO Box 587 Albuquerque, NM 87103-0587 505/246-8600HCS Pub. January 4, 11, 18, 25, 2013

SUITS

STATE OF NEW MEXICO COUNTY OF BERNALILLO


No. D-202-CV-2012-9229 SUNPORT FINANCIAL, LLC, Plaintiff, v. JEFFREY MOESTRETTI, Defendant.

NOTICE OF SUITSTATE OF NEW MEXICO to the above-named Defendant: GREETINGS: You are hereby notified that the above-named Plaintiff has filed a civil action against you in the above-entitled Court and cause, the general object thereof being a Complaint On A Contract And For Debt And Money Due. That unless you enter your appearance in said cause on or before thirty (30) days after the last date of publication, judgment by default will be entered against you. Name and address of Plaintiff’s attorney:

LAWRENCE P. ZAMZOK Attorney for Plaintiff

6001 Whiteman Drive NW Albuquerque, NM 87120

(505) 898-6311 WITNESS the Hon. Beatrice J. Brickhouse, District Judge of the Second Judicial District Court of the State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo County, thisDecember 28, 2012/s/ court clerkHCS Pub. January 4, 11, 18, 2013


COUNTY OF BERNALILLO

STATE OF NEW MEXICOCase No. CV-2012-09991

CITY OF ALBUQUERQUE, EX Rel.,ALBUQUERQUE POLICE DEPARTMENT,Plaintiff,v.ONE (1) 1991 MAZDA PICK-UP BLUEVIN# JM2UF3149M0161600NEW MEXICO LICENSE # 12T135583Defendant.

NOTICE OF SUITAlbuquerque Police Department to 21ST CENTURY NORTH AMERICA INSURANCEGREETINGS: You are hereby notified that the above-named Plaintiff has filed a civil action against you in the above-entitled Court and cause, the general object thereof being to seek forfeiture of the above-described property.That unless you enter your appearance in said cause on or before the date of February 18th, 2013, Judgment by Default will be entered against you;Name and address of Plaintiff’s attorney: JEFFREY B. DRIGGERS, COUNSEL FOR ALBUQUERQUE POLICE DEPARTMENT, P.O. BOX 2248, ALBUQUERQUE, NEW MEXICO 87103, (505) 768-4500.WITNESS the HONORABLE VALERIE HULING, District Judge of the Second Judicial District Court of the State of New Mexico, and the Seal of the District Court of Bernalillo County, this date of December 27, 2012.GREGORY T. IRELANDCLERK OF THE DISTRICT COURTBy: /s/ Christina VillaDeputyHCS Pub. January 4, 11, 18, 2013

PROBATE


COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO

NO. D-202-PB-2012-00562IN THE MATTER OF THE ESTATE OFDAVID BRYANT EXUM, Deceased.

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that Michelle A. Exum has been appointed as Personal Representative of this Estate. Any person having a claim against this estate is required to present his/her claim within two (2) months after the date of the first publication of this Notice or the claim will be forever barred. Claims must be either (a) presented by mail or in person to the Personal Representative at the offices of the attorneys for the estate (Keleher & McLeod, P.O. Box AA, Albuquerque, New Mexico 87103, Attn: Chad F. Worthen, Esq.), or (b) filed with the Second Judicial District Court, Bernalillo County, P.O. Box 488, Albuquerque, New Mexico 87103 (400 Lomas N.W., Albuquerque, New Mexico 87102).DATED: Michelle A. ExumKELEHER & McLEOD, P.A.By /s/ Chad F. Worthen

Chad F. WorthenP.O. Box AAAlbuquerque, New Mexico 87103(505) 346-1313Attorneys for the Estate HCS Pub. January 4, 11, 2013


SECOND JUDICIAL DISTRICT No. D-202-PB-2012-00557 In the Matter of the Estate ofMARY ELLEN SMITH,Deceased.

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that James L. Smith has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against the estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned personal representative at the address shown in this notice or filed with the court.The attorney for the personal representative is Bradford H. Eubanks of the law firm of Martin, Lutz, Roggow & Eubanks, P.C., P.O. Box 1837, Las Cruces, New Mexico 88004-1837. DATED this 26 day of December, 2012./s/ James L. SmithJames L. SmithPersonal Representative1670 Palo VerdeLas Cruces, New Mexico 88001HCS Pub. January 4, 11, 2013



No. D-202-PB-2012-00500IN THE MATTER OF THE ESTATE OFDANIEL A. LANGENWALTER, Deceased.

NOTICE TO CREDITORS BY PUBLICATION

Peggy J. Langenwalter has been appointed as the Personal Representative of the Estate of Daniel A. Langenwalter, deceased. All persons having claims against this Estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the Personal Representative c/o Beckley & Tann, P.A., Attorneys at Law, P.O. Box 30868, Albuquerque, New Mexico 87190-0868, or filed with the Second Judicial District Court of Bernalillo County, 400 Lomas NW (87102), P.O. Box 488, Albuquerque, New Mexico 87103./s/ Peggy J. LangenwalterPEGGY J. LANGENWALTER, Personal Representative of the Estate of Daniel A. Langenwalter, Deceased.8219 Desert Aster Lane, NEAlbuquerque, NM 87122Respectfully submitted by:Beckley & Tann, P.A.Attorneys at LawBy /s/James F. BeckleyJames F. Beckley, Esq.8500 Menaul, NE Suite A-400Albuquerque, NM 87112(505) 275-1222 HCS Pub. January 4, 11, 2013

and rescheduled at the discretion of the Special Master.Please contact Justin Breen at Keleher & McLeod, P.A., P.O. Box AA, Albuquerque, NM 87103, telephone (505) 346-4646 for additional information.Dated: December 18, 2012Respectfully Submitted:/s/ Ella Joan Fenoglio Electronically Submitted on December 18, 2012 Ella Joan Fenoglio, Esq.Special Master4427 Avenida del Sol NEAlbuquerque, New Mexico 87110-6178Telephone: (505) 266-1955Facsimile: (505) 266-7815E-Mail: [email protected] Pub. December 21, 28, 2012 January 4, 11, 2013


SECOND JUDICIAL DISTRICTNo. D-202-CV-2012-03932

BOKF N.A. D/B/A BANK OF ALBUQUERQUE,SUCCESSOR BY MERGER TO BANK OF ALBUQUERQUE, N.A.,Plaintiff,vs.JOSE DELEON, SS# XXX-XX-6995,Defendant.

NOTICE OF SALENOTICE is hereby given that on Friday, January 25, 2013, at 10:00 a.m., the undersigned Special Master will sell to the highest bidder near the front door of the Second Judicial District Court, 400 Lomas NW, Albuquerque, New Mexico 87102, all Defendant Jose DeLeon’s (“Defendant”) interest in the real property located at 1600 Arno Street SE, Albuquerque, NM 87102, in Bernalillo County, New Mexico, and more particularly described as:THE WEST 82 FEET OF LOT NUMBERED SEVEN (7) OF BLOCK NUMBERED FORTY-NINE (49) OF EASTERN ADDITION TO THE CITY OF ALBUQUERQUE, NEW MEXICO, ACCORDING TO THE PLAT FILED IN THE OFFICE OF THE PROBATE CLERK AND EX-OFFICIO RECORDER OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON MAY 31, 1882, IN VOLUME B OF PLATS, FOLIO 4THE REAL PROPERTY OR ITS ADDRESS IS COMMONLY KNOWN AS 1600 ARNO STREET SE, ALBUQUERQUE, NM 87102. IF THERE IS A CONFLICT BETWEEN THE LEGAL DESCRIPTION AND THE REAL PROPERTY ADDRESS, THE LEGAL DESCRIPTION SHALL CONTROL.WITH MORTGAGE C O V E N A N T S .The sale will satisfy all or a portion of a Default Judgment Against Defendant Jose Deleon, Decree of Foreclosure, and Appointment of Special Master entered on November 7, 2012, as follows:(1) On Note #1, $170,069.99, with interest continuing to accrue at 7.75% per year from April 11, 2012, forward;(2) On Note #2, $20,159.17, with interest continuing to accrue at 3.5% per year from April 11, 2012, forward;(3) Plus costs of $261.86 and attorney’s fees and tax of $2,313.88, for a total of $2,575.74, with interest

accruing at 8.75% per year from October 4, 2012, forward; The Default Judgment Against Defendant Jose Deleon, Decree of Foreclosure, and Appointment of Special Master entered on November 7, 2012 (“Judgment”) may be obtained from either the court clerk or the undersigned Special Master prior to the sale date. BOKF N.A. d/b/a Bank of Albuquerque, successor by merger to Bank of Albuquerque, N.A. (“BOKF”) has the right to bid at the sale and to apply its judgment or a portion thereof to the purchase price in lieu of cash. For all other bidders, the sale terms are cash or its equivalent by the close of business on the day of sale. The sale may be postponed and rescheduled at the Special Master’s discretion.PROSPECTIVE PURCHASERS AT SALE ARE ADVISED TO MAKE THEIR OWN EXAMINATION OF THE TITLE AND THE CONDITION OF THE PROPERTY AND TO CONSULT THEIR OWN ATTORNEY BEFORE BIDDING. Linda Salivar, Special MasterPO Box 587 Albuquerque, NM 87103-0587 505/246-8600HCS Pub. December 28, 2012 January 4, 11, 18, 2013


SECOND JUDICIAL DISTRICTNo. D-202-CV-2010-11363

BOKF N.A. D/B/A BANK OF ALBUQUERQUE,SUCCESSOR BY MERGER TO BANK OF ALBUQUERQUE, N.A.,Plaintiff,vs.MANUEL MARTINEZ, SS# XXX-XX-0157; BOYAR REALTY INVESTORS; BANK OFAMERICA, N.A.; TAXATION AND REVENUEDEPARTMENT OF THE STATE OF NEW MEXICO; UNITED STATES OF AMERICA, DEPARTMENT OF THE TREASURY-INTERNAL REVENUE SERVICE; andWELLS FARGO HOME MORTGAGE, INC./WELLS FARGO BANK, N.A.,Defendants.

NOTICE OF SALENOTICE is hereby given that on January 31, 2013, at 10:00 a.m., the undersigned Special Master will sell to the highest bidder near the front door of the Second Judicial District Court, 400 Lomas NW, Albuquerque, New Mexico 87102, all Defendants’ interest in the real property located at 617 Figueroa Street NE, Albuquerque, NM 87123, and more particularly described in the attached exhibits as:LOT NUMBERED TWENTY-FIVE (25) IN BLOCK NUMBERED FOUR (4) OF MANZANO MANOR, AS THE SAME IS SHOWN AND DESIGNATED ON THE PLAT ENTITLED, “UNIT NO. 1, DALE J. BELLAMAH’S MANZANO MANOR, AN ADDITION TO THE CITY OF ALBUQUERQUE, NEW MEXICO”, FILED IN THE OFFICE OF THE COUNTY CLERK OF BERNALILLO COUNTY, NEW MEXICO, ON JUNE 9, 1970,WITH MORTGAGE C O V E N A N T S .The sale will satisfy all or a portion of the Default Judgment,

Jan. 11, 2013Page 4


DELORES SANTA FRENCH, Deceased.

NOTICE TO KNOWN CREDITORS

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed Personal Representative of this Estate. All persons having claims against this Estate are required to present their claims within two (2) months after the date of the first publication of any published notice to creditors or the date of mailing or the delivery of this notice, whichever is later, or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned Personal Representative at the address listed below, or filed with the Second Judicial District Court, Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Dated: December 21, 2012/s/ Lyn C. CarterPersonal RepresentativeLyn C. CarterPersonal Representativec/o William J. Lock, Esq.5732 Osuna Road NEAlbuquerque, NM 87109(505) 880-1200HCS Pub. January 11, 18, 2013

ADOPTIONS

SECOND JUDICIAL DISTRICTCHILDREN’S COURT

ATTORNEYCOUNTY OF BERNALILLOSTATE OF NEW MEXICO

No. SA-2012-0126IN THE MATTER OF THE ADOPTION PETITION OF JOHNNY A. MONCAYO SR.AND DOLORES A. MONCAYO.

NOTICE OF PETITION FOR ADOPTION

TO: Steven Sanchez and John DoeYOU ARE HEREBY NOTIFIED that the Petitioners in the above-captioned case have filed a petition for the adoption of Brianna Haylee Marie Moncayo and Joseph Christopher James Moncayo, minor children, in the above entitled cause and Court, in which said Petitioners prayed for a decree allowing them to adopt the above named adoptees. It is alleged in the petition for adoption that John Doe is the unknown biological father of adoptee Brianna Haylee Marie Moncayo and Steven Sanchez is the biological father of adoptee Joseph Christopher James Moncayo.And you are notified that unless you respond to the petition for adoption by February 7, 2013, the petition for adoption and the relief prayed for will be granted by the Court. The Court is the Second Judicial District Court, Children’s Court Division, located at the John Brown Juvenile Justice Center, 5100 Second St. NW, Albuquerque, New Mexico 87107.Attorney for Petitioners:JEFFREY KAUFFMANAddress:1011 LOMAS BLVD NWALBUQUERQUE, NM 87102(505) 242-1754WITNESS the Honorable M. Monica Zamora, District Judge of the Second Judicial District Court, Children’s Court Division, of the State of New Mexico, County of Bernalillo and the Seal

STATE OF NEW MEXICOIN THE PROBATE COURTCOUNTY OF BERNALILLO

NO. 2012-732IN THE MATTER OF THE ESTATE OF NINA JANELLE STAMPER (aka N. JANELLE STAMPER), deceased.

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice, or within two months after the mailing or other delivery of this Notice, whichever is later, or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned personal representative, c/o Lawrence W. Kay, P.A., 1825 San Mateo NE, Albuquerque, NM 87110 or filed with the Bernalillo County Probate Court, One Civic Plaza NW 6th Floor, Albuquerque, NM 87102. DATED: 12-4, 2012./s/ Jeanne Hertz Jeanne Hertz, Personal Representative of the Estate of Nina Janelle Stamper (aka N. Janelle Stamper), DeceasedSubmitted by,/s/ Lawrence W. KayLawrence W. Kay, Attorney for the Personal Representative1825 San Mateo NEAlbuquerque, NM 87110(505) 254-0600HCS Pub. January 4, 11, 2013


PROBATE COURTNO. 2012-679

IN THE MATTER OF THE ESTATE OFDAVID BALL OLEWILER, Deceased

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that NICOLE D.Z. ATENCIO-OLEWILER has been appointed Personal Representative of the Estate of DAVID BALL OLEWILER, deceased. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two (2) months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented to the Personal Representative in care of her attorneyGRADY LAW & MEDIATION LLC (DAVID A. GRADY)2403 San Mateo NE, Suite W-20 Albuquerque, New Mexico 87110Fax 505.814.7727or filed with theProbate Court ClerkPO Box 488 Albuquerque, New Mexico 87103 GRADY LAW & MEDIATION LLCAttorney for Personal Representative BY /s/ David A. Grady DAVID A. GRADY 2403 San Mateo NE, Suite W-20Albuquerque, New Mexico 87110 Telephone 505.814.7720 Fax 505.814.7727HCS Pub. January 4, 11, 2013

STATE OF NEW MEXICOIN THE PROBATE COURT

BERNALILLO COUNTYCase No. 2012-676

IN THE MATTER OF THE LAST WILL AND ESTATE OFMOLLY P. ESQUIBEL, deceased.

NOTICE TO CREDITORSNotice is hereby given that H. JOSEPH ESQUIBEL has been appointed Personal Representative of the Estate of MOLLY P. ESQUIBEL, deceased. All persons having claims against the estate are required to present such claims within two (2) months after the date of the first publication of this Notice, or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned Personal Representative at the address listed below, or to such Personal Representative through the office of David C Olson Law Firm PC, Attorney for the Personal Representative of the Estate, at the address of such law firm set out below, or be filed with the Bernalillo County Probate Court, One Civic Plaza NW, 6th Floor, Albuquerque, New Mexico 87102.DATED this __ day of ___, 2013H. JOSEPH ESQUIBEL,Personal RepresentativePO Box 13199Atlanta, Georgia 30324David C OlsonDAVID C OLSON LAW FIRM PCAttorney for Personal Representative PO Box 51586Albuquerque, NM 87181-1586(505) 293-4050HCS Pub. January 11, 18, 2013

STATE OF NEW MEXICOSECOND JUDICIAL DISTRICT

BERNALILLO COUNTYNo. PB 2012-00015

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF LORETTA JEAN HEAVIN, DECEASED.

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that the Applicant, LORETTA MARTINDALE, has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two (2) months after the date of the first publication of this notice, or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned personal representative at the address listed below, or filed with the Probate Court, Bernalillo County, New Mexico, located at the following address: One Civic Plaza NW, 6th Floor, Albuquerque, NM 87102. Dated: 10/4/12.Respectfully Submitted,/s/ Loretta MartindaleLORETTA MARTINDALE Petitioner Pro Se2920 Blanford Ave. SWAlbuquerque, NM 87121Ph: (505) 261-8425HCS Pub. January 11, 18, 2013



PROBATE NO. D-202-PB-2013-00004

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF

RICHARD A. ARMSTRONG, Deceased.

NOTICE TO CREDITORSDeborah H. Walters has been appointed Personal Representative of the Estate of Richard A. Armstrong, deceased. All persons having claims against this Estate are required to present their claims within two (2) months after the date of the first publication of this Notice or their claims will be forever barred. Claims must be presented either to the Personal Representative at c/o Hurley, Toevs, Styles, Hamblin & Panter, P.A., Attorneys at Law, 4155 Montgomery Blvd. NE, Albuquerque, New Mexico 87109, or filed with the District Court of Bernalillo County, Post Office Box 488, Albuquerque, NM 87103-0488.DATED: December 20, 2012 /s/ Deborah H. Walters DEBORAH H. WALTERS,Personal Representative of the Estate Richard A. Armstrong, deceasedHURLEY, TOEVS, STYLES, HAMBLIN & PANTER, P.A.By: /s/ Thomas H. Toevs THOMAS H. TOEVS, Esq.JOSEPH D. POPPLEWELL,Esq.4155 Montgomery Blvd. NEAlbuquerque, NM 87109(505) 888-1188HCS Pub. January 11, 18, 2013


COUNTY OF BERNALILLOSTATE OF NEW MEXICO

Cause No.:D-202-PB-2012-00567

IN THE MATTER OF THE ESTATE OFGEORGE IVAN BIDEWELL, Deceased.

NOTICE OF HEARING BY PUBLICATION

THE STATE OF NEW MEXICO: TO: UNKNOWN HEIRS OF GEORGE IVAN BIDEWELL, DECEASED AND ALL UNKNOWN PERSONS WHO HAVE OR CLAIM ANY INTEREST IN THE ESTATE OF GEORGE IVAN BIDEWELL, DECEASED, OR IN THE MATTER BEING LITIGATED IN THE HEREINAFTER MENTIONED HEARING. Hearing on the Petition to open formal probate and Appoint Personal Representative will be held at the BERNALILLO County Courthouse before THE HONORABLE Judge Beatrice Brickhouse on February 12, 2012, at 9:45 a.m.Pursuant to NMSA 1978, Section 45-1-401, notice of the time and place of hearing on said Petition is hereby given you by publication, once each week, for two consecutive weeks. THE AHR LAW OFFICES, P.C. BY Maria Weddige-GurneyAttorney for the Estate6707 Academy Road, N.E, Suite AAlbuquerque, New Mexico 87l09Telephone: (505) 821-5122HCS Pub. January 11, 18, 2013


COUNTY OF BERNALILLO STATE OF NEW MEXICO

No. D-202-PB-2013-00010IN THE MATTER OF THE

ESTATE OF BERNARD M. FELDMAN, Deceased.

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned personal representative, c/o Mary Ann Green, Attorney at Law, at 1825 San Mateo NE, Albuquerque, NM 87110, or filed with the Second Judicial District Court.DATED: January 9, 2013. /s/ Bruce Feldman BRUCE FELDMAN, Personal Representative of the Estate of Bernard M. Feldman1900 San Rio Ct NWAlbuquerque, New Mexico 87107/s/ Mary Ann Green MARY ANN GREEN, Attorney for Personal Representative of the Estate of Bernard M. Feldman1825 San Mateo NEAlbuquerque, New Mexico 87110(505) 254-0600HCS Pub. January 11, 18, 2013

PROBATE COURTCOUNTY OF BERNALILLOSTATE OF NEW MEXICO

No. 2013-009IN THE MATTER OF THE ESTATE OFROBERT P. CLARK, Deceased

NOTICE TO CREDITORSNOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against this estate are required to present their claims within two months after the date of the first publication of this Notice or within two months after the mailing or delivery of this notice, whichever is later, or the claims will be forever barred. Claims must be presented either to the undersigned personal representative at 320 Osuna Rd NE, Ste. G4, Albuquerque, NM 87107, or filed with the Bernalillo County Probate Court.DATED: January 4, 2013/s/ Peggy L. Clark, Personal Representative of the Estate of Robert P. Clark, deceased6504 Arroyo del Oso NEAlbuquerque NM 87109KENNETH C. LEACH & ASSOCIATES, P. C.By /s/Sara M. BonnellAttorney for Peggy L. Clark, Personal Representative of the Estate of Robert P. Clark, deceased.320 Osuna Rd NE, Ste. G4Albuquerque NM 87107(505) 883-2702HCS Pub. January 11, 18, 2013

STATE OF NEW MEXICOCOUNTY OF BERNALILLOIN THE SECOND JUDICIAL

DISTRICT COURTNO. PB-2012-00559

IN THE MATTER OF THE ESTATE OF

of the District Court of Bernalillo County this DEC 20 2012.GREGORY T. IRELANDCLERK OF THE DISTRICT COURTBy: /s/Corina PlataDeputyHCS Pub. December 28, 2012 January 4, 11, 18, 2013

NAME CHANGE

2nd JUDICIAL DISTRICT COURT


NO. CV 2012-11633IN THE MATTER OF THE PETITION OFMarrillita Matilde Lopez aka Marrillita Matilde Lorencita ThaisFOR CHANGE OF NAME

NOTICE OF PETITION TO CHANGE NAME

(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Marrillita Matilde Lopez aka Marrillita Matilde Lorencita Thais, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he/she seeks to change her name from Marrillita Matilde Lopez aka Marrillita Matilde Lorencita Thais to Mary Matilde Lopez, and that this Petition will be heard before the Honorable Nan Nash, District Judge, on the 31st day of January 2013, at the hour of 1:20 p.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Marrillita Matilde LopezMarrillita Matilde Lopez aka Marrillita Matilde Lorencita ThaisPetitioner, pro seHCS Pub. January 4, 11, 2013



NO. CV 2012-11612IN THE MATTER OF THE PETITION OFTiffany Nichole CavazosFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Tiffany Nichole Cavazos, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the Second District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Tiffany Nichole Cavazos to Tiffany Nichole Scott, and that this Petition will be heard before the Honorable CLAY CAMPBELL, District Judge, on the 31 day of JAN 2013, at the hour of 10:15 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Tiffany Nichole CavazosTiffany Nichole CavazosPetitioner, pro seHCS Pub. January 4, 11, 2013

Page 5Jan. 11, 2013




NO. CV 2012-11521IN THE MATTER OF THE PETITION OFJo-Asia BacaFOR CHANGE OF NAME OFAlyanna Ayala


(OF PERSON UNDER 14 YEARS OF AGE)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that Jo-Asia Baca, has filed a Petition to Change the Name of his/her child, from Alyanna Ayala to Alyanna Baca. This Petition will be heard before the Honorable Clay Campbell, District Judge, on the 31st day of January, 2013, at the hour of 10:15 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico.Respectfully submitted,/s/ Jo-Asia BacaJo-Asia BacaPetitioner, pro seHCS Pub. January 4, 11, 2013



NO. CV 2013-00016IN THE MATTER OF THE PETITION OFJoseph Louis PerezFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Joseph Louis Perez, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Joseph Louis Perez to Joe Louis, and that this Petition will be heard before the Honorable DENISE BARELA SHEPHERD, District Judge, on the 1st day of February 2013, at the hour of 11:00 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Joseph Louis PerezJoseph Louis PerezPetitioner, pro seHCS Pub. January 4, 11, 2013



NO. CV 2013-00032IN THE MATTER OF THE PETITION OFKristin E TikkanenFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Kristin E Tikkanen, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the ____________ District Court, ____________ County, New Mexico, wherein she seeks to change his/her name from Kristin E Tikkanen to Kristin Edna Favatella, and that this Petition will be heard

before the Honorable JUDGE BEATRICE BRICKHOUSE, District Judge, on the 1st day of Feb 2013, at the hour of 11:00 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, ABQ., New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Kristin E TikkanenKristin E TikkanenPetitioner, pro seHCS Pub. January 4, 11, 2013



NO. CV 2013-00091IN THE MATTER OF THE PETITION OFAnnie-Lorie Hald ChannellFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Annie-Lorie Hald Channell, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd Judicial District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Annie-Lorie Hald Channell to Annie-Lorie Hald, and that this Petition will be heard before the Honorable Judge C. Shannon Bacon, District Judge, on the 31st day of Jan 2013, at the hour of 2:00 p.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Annie-Lorie Hald ChannellAnnie-Lorie Hald ChannellPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00078IN THE MATTER OF THE PETITION OFRicardo Chimali VillegasFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Ricardo Chimali Villegas, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the __________ District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Ricardo Chimali Villegas to Xhimali Diego Gonzales, and that this Petition will be heard before the Honorable Judge C. Shannon Bacon, District Judge, on the 31st day of Jan. 2013, at the hour of 2:00 p.m., at the Bernalillo County Courthouse, Abq., New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Ricardo VillegasRicardo Chimali VillegasPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00092

IN THE MATTER OF THE PETITION OFBonnie Jo ValdezFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Bonnie Jo Valdez, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Bonnie Jo Valdez to Bonnie Jo Briones-Valdez, and that this Petition will be heard before the Honorable DENISE BARELA SHEPHERD, District Judge, on the 1st day of Feb 20__, at the hour of 10:45 a.m./p.m., at the Bernalillo County Courthouse, 400 Lomas, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Bonnie Jo ValdezBonnie Jo ValdezPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00102IN THE MATTER OF THE PETITION OFAngie Marie SimmonsFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Angie Marie Simmons, a resident of the City of Abq, NM, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the 2nd District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Angie Marie Simmons to Onjie Tazyion Simmons, and that this Petition will be heard before the Honorable NAN G. NASH, District Judge, on the 31st day of January 2013, at the hour of 1:20 p.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Courtroom 602Respectfully submitted,/s/ Angie SimmonsAngie SimmonsPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00125IN THE MATTER OF THE PETITION OFSara Jane MabryFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Sara Jane Mabry, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the __________ District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein she seeks to change her name from Sara Jane Mabry to Sara Jane Crow, and that this Petition will be heard before the

Honorable VALERIE A. MACKIE HULING, District Judge, on the 30th day of January 2013, at the hour of 8:45 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Sara Jane MabrySara Jane MabryPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00131 IN THE MATTER OF THE PETITION OFRICKY LEE WELLSFOR CHANGE OF NAME


TAKE NOTICE that in accordance with the provisions of Sec. 40-8-1 through Sec. 40-8-3 NMSA 1978, the Petitioner, Ricky Lee Wells will apply to the Honorable BEATRICE BRICKHOUSE, District Judge of the Second Judicial District at the Second Judicial District Courthouse in ALBUQUERQUE, New Mexico at 11:00 a.m. on the 1st day of Feb, 2013 for an ORDER FOR CHANGE OF NAME from Ricky Lee Wells to Ashley Denise Renee.By: /s/ Lucy BacaCourt Clerk Submitted by Petitioner Pro Se:/s/ Ricky Lee WellsRicky Lee WellsHCS Pub. January 11, 18, 2013



NO. CV 2013-00145IN THE MATTER OF THE PETITION OFJoseph SandyFOR CHANGE OF NAME


(ADULT)NOTICE IS HEREBY GIVEN that Joseph Sandy, a resident of the City of Albuquerque, County of Bernalillo, State of New Mexico, and over the age of fourteen years, has filed a Petition to Change Name in the Second District Court, Bernalillo County, New Mexico, wherein he seeks to change his name from Joseph Sandy to Stephen Joseph Sandy, and that this Petition will be heard before the Honorable VALERIE A. MACKIE HULING, District Judge, on the 6th day of February 2013, at the hour of 8:45 a.m., at the Bernalillo County Courthouse, Albuquerque, New Mexico. Respectfully submitted,/s/ Joseph SandyJoseph SandyPetitioner, pro seHCS Pub. January 11, 18, 2013

COUNTYBUSINESS

CITY of ALBUQUERQUETWENTIETH COUNCIL

COUNCIL BILL NO.F/S O-12-30

ENACTMENT NO. O-2012-038SPONSORED BY: Trudy Jones

ORDINANCEAMENDING SECTION 14-16-1-5 ROA 1994, THE DEFINITIONS SECTION OF THE ZONING CODE; ADOPTING A REVISED SECTION 14-16-3-4 ROA 1994, NONCONFORMANCE R E G U L A T I O N S . BE IT ORDAINED BY THE COUNCIL, THE GOVERNING BODY OF THE CITY OF ALBUQUERQUE: HCS. Pub. January 11, 2013

STORAGE AUCTIONS

Notice is hereby given that WEST MESA SELF STORAGE, 2559 COORS BLVD NW, ALBUQUERQUE, NM, 87120, in accordance with the provisions of the New Mexico Self Storage Lien Act 48-11-1 to 48-11-9 NMSA 1978, offers the following units for silent bid auction. West Mesa Self Storage does not guarantee or offer any warranty for the items purchased. All units are sold “as is” and without any warranty of the contents, quality or value. The property stored in these spaces will be sold or disposed of on or after the following date, time and place. Date: JANUARY 31, 2013 Time: beginning at 8:00 A.M. at West Mesa Self-Storage (address above). Units will be viewed as auction progresses. Any paid up units will be pulled from the sale list. Top bidders will be notified immediately following each unit bid and goods must be removed by 6:00 PM the day after the sale. Gate opens at 7:30 a.m.; AUCTION begins promptly at 8:00 a.m. You must register prior to start of auction. Payment by CASH OR CREDIT CARD ONLY.#C-15 MARTIN, Shayanna M. 1909 Cielo Oeste NW Albuquerque, NM 87120 - bed frame, luggage, tire, 2 strollers, boxes, lamp, bookcase, TV, bags clothes, kids toys, chairs, table, stereo equipment.#P-10 PADILLA, Daniel 620 Red Bluff SW Albuquerque, NM 87105 - three TV’s DVD player, bed frame, boxes, totes, tent.#F-21 RODRIQUEZ ( RODRIGUEZ), Patricia O. 5228 Chris St., Albuquerque, NM 87120 - big screen TV, wheel chair, table, tool box, bike, boxes, ladder, bed, sofa, shelving, stereo equipment, tools microwave.#G-30 BAROS, Victor T. 6015 Staubach Ave NW Albuquerque, NM 87120 - big screen TV, desk, dressers, book case, boxes, dryer, refrigerator, end table, microwave, love seat sofa, recliner, computer equipment.#H-11 CASAUS, Judy A. 912 Estancia NW Albuquerque, NM 87105 – two refrigerators, computer desk, tables, luggage, x-mas decorations, exercise equipment, TV, shelving, mattress, clothes, boxes, totes.#I-47 MADRID, Shana V. 6801 Glenrio RD NW Apt 715 Albuquerque, NM 87121 - TV, totes, boxes, lamp, shelving, bedding, kids toys, pictures luggage, rugs.#I-55 SILLIVENT, Zinnia P. 88 Horner ST Belen, Albuquerque,

NM 87002 -boxes, totes, chair, end table, shelf unit, coffee table.#I-66 FRANCIS, Mariano A. 901 68th ST Apt J-54 Albuquerque, NM 87120 - stroller, sectional sofa, chairs, 2 guitars, extension cords, luggage, kids toys, totes, dresser.#J-48 LUCERO, Maxine J. 1919 Ladera DR Albuquerque, NM 87120 - guitar amp, 2 tires, 2 fishing poles, boxes, cooler, skate board.#J-59 LUCERO, Eddie G. 217 Sunset Dr. Albuquerque, NM 87105 - exercise equipment, weights, lawn tools, clothes, bike tires.#K-15 PARKER, Lawrence 5607 Westwood Lane, The Colony, TX 75056 - totes, boxes, water bed, sleeper sofa, end tables, coffee table, speakers, luggage, collectable toys.#L-49 AKHTAR, Syedmn, 6723 Glenlochy Way NE, Albuquerque, NM 87120 – Washer, dryer, display cabinets, rolling security storefront protection.#M-09 CHAVEZ, Charlene M. 5405 2nd St SW, Albuquerque, NM 87105 – pool table, big screen TV, file cabinet, lamp, bedding, bed frame, bed, ladders, dressers, boxes, totes, chairs.#Q-11 LEIJA, Deborah A. 3400 Herrera Rd NW, Albuquerque, NM 87105 – bed and frame, dressers, boxes, pictures. HCS Pub. January 11, 18, 2013

Notice is hereby given that NORTHEAST HEIGHTS SELF STORAGE, 4801 EUBANK BLVD NE, ALBUQUERQUE NM 87111, in accordance with the provisions of the New Mexico Self Storage Lien Act 48-11-1 to 48-11-9 NMSA 1978, offers the following units for silent bid auction. Northeast Heights Self Storage does not guarantee or offer any warranty for the items purchased. All units are sold “as is” and without any warranty of the contents, quality, or value. The property stored in these spaces will be sold or disposed of on or after the following date, time, and place. Date: JANUARY 30, 2013 Time: beginning at 8:00 A.M. at Northeast Heights Self-Storage (address above). Units will be viewed as auction progresses. Any paid up units will be pulled from the sale list. Top bidders will be notified immediately following each unit bid and goods must be removed by 6:00 PM the day after the sale. Gate opens at 7:30 a.m.; AUCTION begins promptly at 8:00 a.m. You must register prior to start of auction to be eligible to bid. Payment by CASH OR CREDIT CARD ONLY.#50048 CHAMBERS JR., Nathan J. 12808 Dunes RD SE Albuquerque, NM 87123 totes, end table, radio, pictures, shoes, misc. HHG#50070 MAGUIRE, Kyle R. 9900 Spain RD NE #S-2014 Albuquerque, NM 87111 sofa, bed and frame. TV, lamps, table, chairs, vacuum, cooler, bikes.#10011 PRITCHETT, Jennifer K. 1410 Girard Blvd NE #25 Albuquerque, NM 87106 Totes, boxes, dressers, lamps, microwave, computer equipment, bed frame, VCR, TV.#11007 ANDERSON, Relinda D. 2612 Muriel ST NE Apt. B Albuquerque, NM 87112 Boxes, TV’s, totes,

Jan. 11, 2013Page 6


Three Career TrendsAs the economy improves, so do career prospects. Here are three

trends to watch.

Robust job growth in health care and IT: The health care industry employed one in five Americans in 2012 and could grow 29 percent by 2020. More than half of the 30 fastest-growing jobs over the next decade will be in health care, with nursing positions expected to increase by 26 percent, according to the U.S. Bureau of Labor Statistics.

With technology driving nearly every industry in today’s economy, IT professionals will also continue to be in high demand. By decade’s end, 1.4 million positions should open in software engineering, network operations and related areas.

Detours lead to new career paths: Today’s workers are more likely to “zigzag” through jobs in diverse industries than follow a linear career track. Nearly 90 percent of women

professionals and executives will take time off or shift careers in midlife, according to the new book “Women Lead” by Apollo Research Institute. Recent research shows that more than 8 million baby boomers have entered “encore careers,” often in jobs that give back to the community.

Small business creates big opportunities: Small businesses have provided 55 percent of U.S. jobs since the 1970s and have added 8 million positions since 1990, during which time large firms shed 4 million jobs. A recent report noted that nearly 90 percent of businesses with under 99 employees plan to hire or maintain current staff in 2013 and more than half expect revenue to rise. (NAPSI)—

Ciudad del SolLa

Sección en Españoldryer, ladder, bike, computer equipment, stereo equipment.#10011 PRITCHETT, Jennifer K. 1410 Girard Blvd NE #25 Albuquerque, NM 87106 totes, bike, kids toys, dresser, vacuum.#15012 TORTILLA INC. 8400 Menaul Blvd NE Albuquerque, NM 87112 file boxes.#25016 EGHBALIEH, Keyvan PO BOX 92216 Albuquerque, NM 87199 boxes of shoes, boxes, bedding, TV.HCS Pub. January 11, 18, 2013

Notice is hereby given, Pursuant to the New Mexico Self-Storage Lien Act (48-11-1 to 48-11-9). Southwest Self-Storage, LLC located at 700 98th Street SW, Albuquerque, NM 87121, will be selling the following Unit(s) to satisfy the Owner(s) Lien. Sale is to be held at 10:00 a.m. January 29, 2013. The Owner(s) reserve the right to ask for a minimum bid. CASH ONLY.UNIT: (A054) Carla J. Kashe, 483 Sunrise West Dr. SW, ABQ., NM 87121, Misc. Items & Containers.UNIT: (F482) Lauren Vanpelt, 9905 Briddle Falls SW. ABQ., NM 87121, Misc. Bags & Containers.UNIT: (G276) David A. Herrera Jr., 9309 Cook Ranch Pl. SW, ABQ., NM 87121, Misc. Bags & Items.HCS Pub. January 11, 18, 2013

NOTICE OF PUBLIC SALEOn February 25, 2013 at 11:30 AM the undersigned will offer to sell the following described motor vehicle in order to satisfy charges for towing, storage and/or labor charges incurred against same: 1999 GMC K2500 VIN 3GKGK26J6XG528933 NM License plate FTX-084. Last known registered owner Slater Jessica Elizabeth or Robert of Albuquerque, NM. In the amount of $1322.87. Terms: Cash in hand at time of sale. JJ’S Premier Tire & Service 7340 San Antonio DR NE Albuquerque, NM 87109 (505) 821-5771.HCS Pub. January 11, 18, 2013

CIUDAD de ALBUQUERQUEVIGÉSIMO CONCEJOPROYECTO DE LEY

MUNICIPAL NÚM. F/S (2) O-12-34

PROMULGACIÓN NÚM. O-2012-032

PATROCINADO POR: Issac Benton

ORDENANZAPARA ESTABLECER LAS TARIFAS DE ENTRADA AL ZOOLÓGICO, EL JARDÍN BOTÁNICO, EL ACUARIO Y EL TREN DEL ZOOLÓGICO; OTORGAR AL DEPARTAMENTO DE SERVICIOS CULTURALES LA AUTORIDAD PARA OFRECER TARIFAS ESPECIALES Y DESCUENTOS PARA CIERTOS GRUPOS.ASÍ LO RESUELVE EL CONCEJO, ÓRGANO GOBERNANTE DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE.HCS Pub. January 11, 2013


MUNICIPAL NÚM. O-12-40 PROMULGACIÓN NÚM.

O-2012-033PATROCINADO POR: Trudy E. Jones

ORDENANZAPARA ENMENDAR UNA PORCIÓN DEL ARTÍCULO XIII DEL ESTATUTO MUNICIPAL, CÓDIGO ELECTORAL; ENMENDAR

LA SECCIÓN 2 Y AGREGAR UNA NUEVA SECCIÓN CON EL PROPÓSITO DE ESTABLECER LA VOTACIÓN ANTICIPADA; ENMENDAR LA SECCIÓN 4 RELATIVA A CONTRIBUCIONES NO UTILIZADAS; ENMENDAR LA SECCIÓN 6 PARA ESTABLECER EL VENCIMIENTO Y EXIGIR UNA NUEVA INSCRIPCIÓN DE LOS COMITÉS FINANCIEROS DE MEDIDAS; ENMENDAR LA SECCIÓN 13 RELATIVA A LAS INSPECCIONES DE LOS CENTROS ELECTORALES POR REPRESENTANTES.ASÍ LO RESUELVE EL CONCEJO, ÓRGANO GOBERNANTE DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE.HCS Pub. January 11, 2013


MUNICIPAL NÚM. F/S R-12-80PROMULGACIÓN NÚM.

R-2012-094PATROCINADO POR: Ken Sanchez

RESOLUCIÓNPARA LA ADOPCIÓN DE LAS ENMIENDAS DEL MAPA CORRESPONDIENTE AL PLAN DE DESARROLLO DE SECTORES, 12EPC-40028, PARA ENMENDAR EL PLAN DE DESARROLLO DEL SECTOR DE WESTLAND

Y PARA LA ADOPCIÓN DE LAS ENMIENDAS DEL PLAN DE DESARROLLO PRINCIPAL, 12EPC-40029, PARA ENMENDAR EL PLAN PRINCIPAL DE WESTLAND, FUNDAMENTALMENTE PARA RESPONDER A PLANES FUTUROS DE DESARROLLO PARA UN CAMPUS EDUCATIVO, CAMPOS DEPORTIVOS Y UN PARQUE REGIONAL, Y TAMBIÉN PARA MODIFICAR LOS USOS DE LOS TERRENOS Y LAS DENSIDADES EN CIERTAS ZONAS, PARA LAS EXTENSIONES DE TIERRA A, J, K, L, M, N Y P DE LA SUBDIVISIÓN DE WATERSHED; LA EXTENSIÓN DE TERRENO A DE LA ZONA COLLEGE 2 DEL RESERVORIO OESTE; LA EXTENSIÓN DE TERRENO B DE THE CROSSING; LAS PARCELAS C, D, F Y G DE WESTLAND NORTE; LA PARCELA A W EN LOS SECTORES 7 Y 18T 10N R2E DE ATRISCO GRANT; TODAS LAS SUBDIVISIONES R E S I D E N C I A L E S DE WATERSHED Y STORMCLOUD; PORCIONES DE LAS SUBDIVISIONES RESIDENCIALES DE SUNDORO, SUNDORO SUR, PAINTED SKY Y PARKWAY, APROXIMADAMENTE 1,700 ACRES, UBICADOS AL SUR DEL MONUMENTO NACIONAL DEL PETROGLIFO, AL NORTE DE LA CARRETERA INTERESTATAL 40 Y AL OESTE DE UNSER BOULEVARD HASTA

LOS LÍMITES DE LA CIUDAD. CONSIDERANDO que el Concejo, Órgano Gobernante de la Ciudad de Albuquerque, tiene la autoridad para adoptar y enmendar los planes para el desarrollo físico de las zonas que se encuentran dentro de la jurisdicción de la Ciudad en materia catastral y de planificación, según lo autorizado por la ley, Sección 3-19-5, NMSA 1978, y por sus poderes autónomos; yCONSIDERANDO que la Ciudad de Albuquerque adoptó el Plan de Desarrollo del Sector de Westland, un Plan de Desarrollo de Sectores de Rango III, en 1999 por medio de la Promulgación número 63-1999; y CONSIDERANDO que la Ciudad de Albuquerque adoptó el Plan Principal de Westland, un Plan Principal de Desarrollo, en 1998 por medio de Proyecto de Ley Municipal R-20; y CONSIDERANDO que el Concejo tiene la autoridad para no solo adoptar sino también enmendar dichos planes (los “Planes de Westland”); yCONSIDERANDO que el 12 de julio de 2012, la Comisión para el Planeamiento Ambiental (EPC por su sigla en inglés), en su función asesorara en materia de uso y planificación del terreno, le recomendó al Concejo Municipal la aprobación de las enmiendas para el Plan del Sector de Westland y para el Plan Principal de Westland; yCONSIDERANDO que la EPC determinó que las enmiendas

a los Planes de Westland concuerdan con las metas y políticas correspondientes del Plan Integral para Albuquerque/Condado de Bernalillo, el Plan Estratégico del West Side, el Código Integral de Zonificación Municipal y R-270-1980. ASÍ LO RESUELVE EL CONCEJO, ÓRGANO GOBERNANTE DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE.HCS Pub. January 11, 2013


MUNICIPAL NÚM. F/S O-12-30 PROMULGACIÓN NÚM.

O-2012-038PATROCINADO POR: Trudy Jones

ORDENANZAPARA ENMENDAR LA SECCIÓN 14-16-1-5 DE LAS ORDENANZAS REVISADAS DE ALBUQUERQUE (ROA) DE 1994, LA SECCIÓN DE DEFINICIONES DEL CÓDIGO DE ZONIFICACIÓN; PARA ADOPTAR LA SECCIÓN 14-16-3-4 REVISADA DE ROA DE 1994, REGLAMENTACIONES PARA CASOS DE NO CONFORMIDAD. ASÍ LO RESUELVE EL CONCEJO, ÓRGANO GOBERNANTE DE LA CIUDAD DE ALBUQUERQUE. HCS Pub. January 11, 2013

Health City Sun Page 7(505) 242-3010

C o m m e n t a r y

It may seem surprising to some, but real estate investors can not only do well for themselves, they can do good for the community, too.

Back when the housing market went bad, investors got a lot of the blame. They were accused of taking on more properties than they could afford, which resulted in increased foreclosures. Now, however, investors are finding valuable opportunities and earning a more respectable reputation.

In several areas that were hit hard by the housing and economic recessions, investors are playing a key role in the turnaround. Many of today’s investors are ordinary people, simply buying a second home in their own neighborhood and turning it into a rental prop-erty.

So why the surge in real estate investment? These investors see the “perfect storm” of opportuni-ty: historically low interest rates, attractive home prices and a great selection. The new breed of inves-tor also removes many damaged and vacant properties off the market and makes much-needed repairs to improve the value of their investment and the neighborhood.

Because rental demand is strong, today’s investor can realize a positive cash flow and hold the property for appreciation over the long term. Also, Fannie Mae now allows financing for up to 20 properties for individual in-vestors, in addition to financing that will cover both the property purchase and remodeling costs.

During any real estate downturn, all eyes fall on real estate investors. Their activity level often indicates how stable real estate markets are and

signals other buyers when it’s a good time to make a move—typically when investors sense prices have stopped declining.

Investors are sending a strong message about their confidence in the current market by making up over 20 percent of all residential real estate buyers.

“Real estate is and has always been a sound long-term investment,” said Margaret Kelly, CEO of the real estate franchise company RE/MAX, LLC. “More and more of the folks next door are taking steps to secure one or two rental properties or a vaca-tion home in their favorite locations in hopes of adding to their nest egg.”

Interested buyers don’t have to have a large sum of cash on hand to start investing. In fact, it’s even possible to use retirement funds, such as an IRA, to invest in real estate, using an ap-proved custodian to manage the in-vestment.

Many budding investors may not be aware of the stimulus they provide a

challenged industry and a struggling economy. Investors reduce the fore-closure inventory, make improvements and provide housing for families that can’t qualify for a mortgage. All this adds to the momentum of the current housing recovery.

Anyone thinking of investing in real estate, however, should seek out professional advice and assistance.

“Real estate agents know their communities and can identify the best opportunities. And many real estate agents have obtained specific training to help those looking for investment property,” Kelly added. (NAPSI)

River of Lights Brightened Holidays for Nearly 104,000

ALBUQUERQUE, NM--River of Lights was brighter than ever, and a mild December helped the ABQ BioPark welcome record-break-ing crowds last year. Almost 104,000 guests enjoyed the sparkle

of River of Lights (103,874 to be exact), far surpassing the light show’s previous attendance high of 90,037 in 2010.

Overall, the BioPark’s total attendance was up 2% on Dec. 31, halfway through the fiscal year, and revenue was up 11% compared to the halfway mark in FY2012. The BioPark continues to be the most visited destination in New Mexico with steady growth expected in coming months.

“It’s exciting to see people who return year after year to see the lights. Adults love it as much as the kids do, and you can hear them comment about the new sculptures and new arrangements,” said Maryann Torrez, BioPark Special Events Manager. “I had several people tell me they’ve been to light shows all over the country, and Albuquerque’s is the best by far, and for a great price, too. We are all proud to be part of what has become a great tradition for both citizens and tourists to New Mexico.”

As crews pack away the lights, the entire BioPark looks forward to 2013. We will open new macaw, alligator, and gorilla “bachelor pad” exhibits

at the Zoo and a Pacific Coral Reef and plastic awareness exhibit at the Aquarium. Construction begins on the next phase of the Botanic Garden’s Insectarium, which may be ready to open by year end. The event calendar gets off to a busy start in January: (itsatrip.org)

BioPark Continues to Break Attendance Records

The New Face Of Real Estate Investors

Health City Sun www.healthcitysun.comPage 8

C o m m e n t a r y

MANAGING YOUR MONEYOlder Americans should know that while fi nancial abuse is believed

to cost seniors an estimated $3 billion annually, you can help pre-vent it and protect yourself.

You, family, friends or your bank notice fi nancial activity you don’t recall, that is not consistent with your fi nancial history or that is beyond your means.

Your caregiver or benefi ciary refuses to use your funds for necessary care and treatment or is threatening to place you in a long-term care fa-cility unless you give him or her control of your fi nances.

It appears that food or medication has been manipulated or withheld so you become weak and compliant.

If you feel threatened and believe you are in immediate danger, contact law enforcement.

Talk with family members, friends and trusted professionals to plan your fi nancial future. If managing your daily fi nances is diffi cult, con-sider engaging a money manager.

Talk with a lawyer about creating a durable power of attorney for asset management, a revocable or living will, trust and health care advance directives.

Never send anyone personal information to collect a prize or reward.

Don’t be pressured or intimidated into quick decisions by a salesperson or contractor.

Don’t sign any documents you don’t completely understand without fi rst talking it over with an attorney or a family member you trust.

Never provide personal information (Social Security, credit card, ATM PIN number) over the phone unless you placed the call and know with whom you are speaking.

Tear up or shred credit card receipts, bank statements, solicitations and fi nancial records before disposing of them.

If you hire someone to help you in your home, be sure that person has been properly screened, with criminal background checks completed.

If you suspect you or someone you know is being exploited, call (800) 677-1116 to get connected with the state Adult Protective Services or other appropriate aging resource. (NAPSI)

Documents

Health City Sun 3.84_2