Hazrat moosa and jadoogar 01

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اور

(۱)اجدورگ

میظعی ادمح اتشمق ایمں

ی ہ ہبتکم می

عظ

الوہر۔ ابزار اردو

الوہر زمگن ابزار نیم۔۱۵۱: راہطب رباےئ

www.ksars.org

Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society

ررسیچ وساسیٹئ ؔی میظعوخاہج سمش ادلنی

01رضحت ومیس ہیلع االسلم اور اجدورگ 1

ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ںیہ وفحمظ وقحق ہلمج

ی ہ می

عظ

وساسیٹئ ڈلچرن

ےئل ےک وچبں ےس رطف یک

اتکںیب رواحین اور یچس۔ االصیح۔ اپزیکہ

ی ہ ہبتکم: انرش می

عظ

الوہر ابزار اردو

میظع ادمح اتشمق ایمں: فنصم

الوہر رپرٹنز ادجم: اطعب

اہیمش آاتفب: وپمکزگن

رصف روےپ ۱۵: تمیق



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ااستنب

رواحین

وچبں

ےک

ےئل



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رہفتس

3 ........................................................................................ رہفتس

4 ....................................................................................... ظفل شیپ

5 .................................................................................. مکح اک رفوعن

12 ............................................................................. رپورش ںیم لحم

11 ................................................................................. ونکاں اک اپین

25 ...................................................................................... وطر وکہ

33 .................................................................................... ںیم درابر

43 ......................................................................... گنج یک ابلط و قح

53 ................................................................................. آدیم رواحین

06 ................................................................................ آںیتف آامسین



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ظفل شیپ

!اسویھت ےھنن ایپر

ی ہ اعہیل ہلسلس می

عظ

ملع رپ اہجں۔ ےہ وہا اھچبای اجل اکی اک الربئریریوں ںیم کلم اسرے ےن

اکی اسھت ےک اصبح میظع یلع احدم انجب ںیم ابر اکی۔ ےہ وہیت ابرش یک ونر ےک ادب و

رےہ ڑپھ ڈاٹسجئ رواحین وہےئ ےھٹیب ےچب رپ واہں وت ایگ رپ ومعق ےک ااتتفح ےک الربئریی

اہکاینں آومز قبس ایھچ ایھچ ےئل ےک وچبں ان ہن ویکں ہک آای ایخل ںیم دل ریمے۔ ےھت

۔ںیکس ااھٹ افدئہ اک الربئریی رطح یک ڑبوں یھب ےچب ہک ات۔ رکوں شیپ رک ھکل

دنسپ وک آپ ےہ ادیم۔ ےہ دختم شیپ ومجمہع الہپ اک اہکوینں رواحین ےئل ےک آپ! وچب اےھچ

۔اگ آےئ

۔رکںی زعت یک ڑبوں اور رکںی ارتحام اک ااتسد اےنپ ڑپںیھ، رک اگل دل وخب آپ

اچچ اک آپ

میظع ادمح اتشمق ایمں

الوہر زمگن ابزار نیم۔ 151

1243541:ربمن وفن



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

مکح اک رفوعن

واےہرچ ںیم زامےن اکی رپ کلم اس۔ اگ وہ ڑپاھ رضور انم اک رصم ےن آپ! وچب ایپرے

ان اور ےھت واےل رےنہ ےک نیطسلف اور اشم ںیم الص ولگ ہی۔ یھت وکحتم یک ابداشوہں

ااھٹ افدئہ ےس احالت ےن ولوگں ان وت اھت راہ وہ اکشر اک یگنج اخہن رصم بج۔ اھت ابین ہلگ ہشیپ اک

اور دویی دونں ان ولگ رصمی۔ یل رک اقمئ وکحتم اینپ رپ واہں اور۔ ایل رک ہضبق رپ رصم رک

اےنپ۔ اھت دویات وسرج ڑبا ےس بس ںیم دویاتؤں ےک ان۔ ےھت رکےت ایک وپاج یک دویاتؤں

الہ۔ یھت وہیت وپاج یھب یک رفوعن انچہچن۔ ےھت ےتھجمس اواتر اک دویات وسرج وہ وک رفوعن ابداشہ

۔یھ ریتہ یھب ارسالیئ ینب وقم اکی ںیم رصم وتق اس۔ ےھت رشمک ےکپ رصم

۔ اھت بقل اک االسلم ہیلع وقعیب رضحت ارسالیئ۔ ےھت وکن ارسایلیئ ہک اگ وہ ہتپ وک آپ! وچب

رےتہ ںیم( اعنکن) نیطسلف وقعیب رضحت۔ ےہ الہکیت ارسالیئ ینب اوالد یک ان ےئل اس

ےک ان وک نج۔ ےھت االسلم ہیلع ویفس رضحت اکی ںیم نج۔ ےھت ےٹیب است ےک ان۔ ےھت

ہیلع ویفس رضحت ےس ااجزت یک وادل اےنپ وہ ابر اکی۔ ےھت دےتھکی ےس اگنہ یک دسح اھبیئ

ڈال ںیم ونکںیئ ادنےھ اکی ںیم راےتس وک اس اور ےئگ ےل اسھت اہبےن ےک اکشر وک االسلم

ےس رہمابین اینپ ےن اعتٰیل اہلل انچہچن۔ آیت ںیہن تبیصم وکیئ رپ اس رےھک اہلل ےسج رگم۔ آےئ

اکنےنل اپین ےس ونکںیئ اس ےن اس۔ اھت راہ زگر ےس رطف اس وج اقہلف اکی ےس دقرت اور

وکحتم یک رصم ےتکب ےتکب آرخ اور۔ ےئگ آ ابرہ االسلم ہیلع ویفس رضحت وت ڈاال ڈول ےئل ےک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ڑبی ںیم رھگ اےنپ وک ان ےن اس۔ ےئگ آ اپس ےک رصم زعزی ینعی دہعدیار ڑبے اکی ےک

وھجیٹ اکی رپ ماالسل ہیلع ویفس رضحت ےن ویبی یک رصم زعزی رگم راھک اسھت ےک زعت

ڑبی وک ان دیقی اور ولگ امتم ںیم اخےن دیق رگم۔ دای ڈولا ںیم اخےن دیق وک ان رک اگل تمہت

اہنتی االسلم ہیلع ویفس رضحت ہک ےھت اجےتن وہ ویکہکن۔ ےھت دےتھکی ےس اگنہ یک زعت

داھکی وخاب رغبی و بیجع ےن ابداشہ ےک رصم ںیم زامےن اس۔ ںیہ ااسنن کین اور رشفی

راہ ایھب ایھب وج دیقی اکی انچہچن۔ اکس اتب ہن ریبعت یک وخاب اس آدیم یھب وکیئ ںیم درابر رگم

اتب ریبعت یک وخاب ااسنن کین اکی انیم ویفس رضحت ںیم اخےن دیق ہک اتبای ےن اس اھت وہا

انپا وک ان اور البای ںیم درابر ےس لیج وک ان رپ وطر وفری ےن رصم زعزی انچہچن۔ ںیہ ےتکس

اگلاتر ںیم کلم ہک اتبیئ ہی ریبعت یک وخاب اس ےن االسلم ہیلع ویفس رضحت۔ انسای وخاب

ےک ےنچب ےس طحق اس۔ یگ رےہ وخاحشیل ںیم کلم ربس است اور رےہ طحق کت ربس است

ہک یئگ ھٹیب ابت ہی ںیم دل ےک ابداشہ ےس ابت اس۔ اتبیئ یھب دتریب وک ابداشہ ےن اوہنں ےئل

ہی اےس۔ ےہ ںیہن وکیئ اور دنم لقع زایدہ ےس االسلم ہیلع ویفس رضحت ںیم کلم وپرے

اس انچہچن۔ ےہ راھک رک دیق یہ انقح اںیہن اور ںیہ وصقر ےب ابلکل وہ ہک ایگ وہ ولعمم یھب

اٰیلع اکی ںیم درابر اسھت ےک ارتحام اور زعت ڑبی ےک رک راہ اںیہن اطمقب ےک رفامن ےک

اسولں است ےک طحق دبوتل یک ااظتنم نسح ےک االسلم ہیلع فسوی رضحت۔ ایگ ایک شیپ دہعہ

۔ ایگ ایک رفامہ ہلغ اھبؤ ےتسس یھب وک وکلمں اسمہہی ہکلب۔ ریہ رفاواین یک ےلگ ںیم رصم یھب ںیم

اس۔ آےئ رصم ےس اعنکن ےئل ےک ےنیل ہلغ ابر یئک یھب اھبیئ ےک االسلم ہیلع ویفس رضحت

اک رصم دونں ان۔ ایل الب رصم وک اخدنان وپرے اےنپ ےن االسلم ہیلع ویفس رضحت دعب ےک

تخت اپہی

ض

مم

۔اھت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ایھب رپ افےلص ےک لیم وچدہ وکیئ ںیم ونجب ےک اقرہہ ڈنھکر ےک تخت اپہی اس! وچب ایپرے

وشمرے ےک رصم اشہ وک اخدنان اےنپ ےن االسلم ہیلع ویفس رضحت۔ ںیہ اجےت اپےئ یھب

اسب اھت، نشج انم اک سج ںیم العےق اشداب و زبسرس اکی رطف یک امشل ےک تخت اپہی ےس

۔دای

اس ارسالیئ ینب رگم ےھت رشمک ےکپ رصم الہ ہک ںیلچ اتبےت رپ اہیں وک آپ! وچب ایپرے

دخا اکی وہ۔ اھت الم ںیم ورےث ےس االسلم ہیلع اربامیہ رضحت اںیہن وج ےھت ریپواکر ےک دنی

نیقی رپ ابت اس اور ےھت رکےت ااطتع یک ملسو هيلع هللا ىلص روسل ےک دخا۔ ےھت رکےت ابعدت یک

دانی اسحب اک اامعل ےک زدنیگ یک داین رک وہ احرض وضحر ےک دخا روز اکی ہک ےھت رےتھک

ینب ہک ںیل ھجمس ہی ںیم اافلظ دورسے آپ۔ اگ رھبے یہ واسی اگ رکے اسیج وج اور۔ اگ ڑپے

۔ےھت رشمک اور اکرف رصمی اور ےھت املسمن ےک زامےن اس وگای ارسالیئ

الخف ےک ابداشوہں رچواےہ دعب اسل وس اکی وکیئ ےک وافت یک االسلم ہیلع ویفس ترضح

دای اٹل ہتخت اک وکحتم یک ابداشوہں یکلم ریغ ان ےن رصم الہ۔ وہیئ رشوع رحتکی وقیم اکی

اک ابت اس وتق رہ وک رصمویں۔ ےئل اھبنسل وخد اایتخرات ےک وکحتم رھپ ابر اکی اور

رک ہن ہلمح رپ رصم رکےک ابز اسز ےس دنمش یسک ےک کلم ارسالیئ ینب ہک اھت راتہ اگل دخہش

اک ان اور۔ دای رک رشوع رکان ذلیل اور دابان ےس رطح رہ وک ارساویلیئں ےن اوہنں انچہچن۔ دںی

زرزیخ اور اکمانت ےک ان اںیہن۔ دی رک رشوع مہم یک رکےن ذلیل اںیہن اور وتڑےن زور

رپ ان۔ ایگ دای اکنل ےس دہعوں ڑبے ڑبے ےک تموکح۔ ایگ ایک دلخ ےب ےس زونیمں

رک دنب دروازے ےک روزاگر ابزعت

ئ

دی ارجت ارگ اور یھت اجیت یل اگیبر ےس ان۔ ےئگ دی

رپ وتیھکں۔ ڈوھےت اور انبےت اںیٹنی اور اگرا ےئل ےک امعروتں وہ۔ لیلق اہنتی وت یھت اجیت یھب



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور تنحم تخس ےس ان وج ےھت رقمر انرگن واےل ےنیل اگیبر رپ ان۔ رکےت زمدوری تنحم

اسھت ےک ان رغض۔ دےتی زساںیئ انک درد اںیہن رپ وکاتیہ یس ذرا ذرا اور رکاےت تقشم

انیج ےئل ےک اوران ےھت اجےت وتڑے ملظ انپہ ےب رپ ان۔ اھت اجات ایک ولسک اس اک الغومں

۔دےتی رکےن رسب دنیگز یک ذتل اور الغیم ںیم یہ رصم اںیہن اور۔ اھت ایگ دای رک دورھب

ڑلوکں ےک ان ہک یئگ یک اایتخر اپیسیل ہی رک لچ آےگ ےئل ےک اٹھگےن دعتاد یک ارسالیئ ینب

ابدنایں اور ولڈنایں یک رصمویں وہ ہک ات اجےئ دای رےنہ زدنہ وک ڑلویکں اور اجےئ ایک لتق وک

وہ متخ یہ لسن یک ارسالیئ رہتف رہتف اور اجںیئ وہ وبجمر رپ زگارےن زدنیگ یک ذتل رک نب

۔اجےئ

یک اس وج اگ وہ دیپا ڑلاک اکی ںیم ارسالیئ ہک اھت اتبای ےن وجنیم اکی ںیم درابر ےک رفوعن

دای رک اجری رفامن اکی ےن اس ےئل ےک ےنچب ےس رطخے اس۔ اگ دے اٹل ہتخت اک وکحتم

اظاملہن ہی۔ وہ یھب ھچک وہج۔ اجےئ دای رک لتق وفرا اےس وہ دیپا ڑلاک وج اہں ےک ارسالیئ ینب ہک

ریھک وھچڑ وعرںیت اجوسس ےن رفوعن۔ اگل وہےن لمع ےس یتخس رپ اس اور ایگ وہ اجری رفامن

اور اکنںیتل وھکج اک ڑلوکں واےل وہےن دیپا ےئن رک رھپ وھگم ںیم آابدویں ارسایلیئ وج ںیھت

۔دںیتی رکا لتق اںیہن رک دے االطع وک وکحتم

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت داین وک سج وہا دیپا ڑلاک اکی ںیم اےنرھگ ارسایلیئ اکی دونں ایہ

اجری رفامن اک لتق االسلم ہیلع اہرون رضحت اھبیئ ڑبے ےک ان۔ ےہ رکیت اید ےس انم ےک

ہیلع ومٰیس رضحت رگم۔ رےہ الستم زدنہ وہ ےئل اس۔ ےھت ےکچ وہ دیپا ےلہپ ےس وہےن

اھت راتہ اگل دخہش ہی ہحمل رہ وک امدجہ وادلہ یک نا۔ یھت ںیم رطخے وتق رہ زدنیگ یک االسلم

۔ ایل اکم ےس ربص ڑبے ےن اس۔ اگ اجےئ ڑگب اعمہلم وت ایگ لچ اتپ وک آدویمں ےک رفوعن ہک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ہیلع ومٰیس رضحت۔ اںیھٹ ربھگا وہ ےس وہج یک رسرگویمں یک وعروتں اجوسس اکر آرخ رگم

وگد یک تقفش اور تبحم اور راھک اپھچےئ وک ےٹیب اےنپ وت کت دعب امہ نیت ےس دیپاشئ یک االسلم

۔دای مکح ےن اعتٰیل اہلل دعب ےک اس۔ رںیہ اپیتل ںیم

اور آےئ رظن وہات افش راز بج اہتبل۔ روہ الپیت دودھ ےس اانیمطن وک ےٹیب ایپرے اےنپ’’

درای۔ دانی ڈال ںیم لین درایےئ اےس رطخ و وخف ےب وت وہ وسحمس رطخہ اک اجن یک اس ںیہمت

ےل ااھٹ وہ اےس رھپ۔ یگ دںی ڈال رپ انکرے رک اج ےل کت ہگج اخص اکی اےس رہلںی یک

ہکلب اگ وہ ہن اکیب کت ابل اک اس رگم۔ ےہ دنمش یھب اک ےچب اس اور ےہ دنمش یھب ریما وج۔ اگ

‘‘۔ےگ رکںی اطع یھب ربمغیپی اےس رھپ اور۔ ےگ دںی اچنہپ اپس یہ اہمترے رک ولاٹ اےس مہ

وموجں یک لین درایےئ اےس اطمقب ےک مکح ےک اہلل ےن وادلہ یک ان اب! وچب رےایپ انچہچن

رال اور یٹم اےس اور انبای وٹرکا اکی اک رسڈنکوں ےن اوہنں۔ ایل رک ہلصیف اک رکےن رپسد ےک

ےک اس وک رگج تخل اےنپ۔ رکے ہن رساتی ادنر ےک اس اپین ہک ات دای پیل رطح ایھچ ےس

وک ےچب ایپرے اےنپ اور دای ڈال ںیم لین درایےئ وٹرکا وہ رک ےل انم اک ادخ رھپ اور اٹلای ادنر

۔دای رک وحاےل ےک دخا

دل اک اس ےس وہج یک اماتم رگم دای ڈال ںیم درای وٹرکا ےن وادلہ یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ڈاھرس رھپ یک ان ےن اعتٰیل اہلل رگم ڈایتل وھکل راز اسرا وہ ںیم ربھگاٹہ اشدی۔ اھت راہ اج اڑا

۔دنباھیئ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

انکرے یک لین درایےئ ہک اہک ےس یٹیب اینپ ےن اس رک اپ ااشرہ ےس رطف یک اعتٰیل اہلل انچہچن

ہک ےلچ ہن اتپ وک یسک ہک روھک رظن رطح اس رپ اس اور اجؤ ےھچیپ ےھچیپ ےک وٹرکے انکرے

۔وہ ریہ رک رگناین یک اس مت ےہ ہچب وج ںیم وٹرکے اس

ڑبی یچب ہی رگم یھت یک ربس ایگرہ وکیئ وتق اس نہب یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت! وچب ایپرے

ےک رفوعن اتہب اتہب وٹرکا۔ یئگ ےھچیپ ےھچیپ ےک اھبیئ ےس وہایشری ڑبی وہ۔ یھت ذنیہ اور دھجمسار

اس۔ یھت اخوتن اپراس اور کین ڑبی آہیس رضحت ویبی یک رفوعن۔ اچنہپ اج رقبی ےک الحمت

ےس درای ہک دای مکح وک اپسویہں ےن اس۔ ےہ ریہ آ یلچ یتہب زیچ وکیئ ںیم درای ہک داھکی ےن

انم اھنن اکی ادنر ےک اس وت داھکی۔ یئگ یک لیمعت یک مکح انچہچن۔ الؤ رک اکنل وک وٹرکے اس

ٹ ہچب وخربو

ی

ویتسبں ان یھب وٹرکا اور اھت وہات ولعمم ارسایلیئ ہچب ےس وصرت و لکش۔ ےہ وہا ل

ذنہ وخاشدمی وج درابری ےک رفوعن انچہچن۔ ےھت رےتہ ارسایلیئ اہجں۔ اھت آای ےس رطف یک

ےک لتق ےن ابپ امں ےک اس ےسج ےہ ہچب ارسایلیئ ہی وضحر ہک اتبای وک رفوعن ےن ےھت ےک

ہچب ہی رک وہ ڑبا ہک وہ ہن ااسی۔ اچےئہ دانی رک لتق وفرا اےس۔ ےہ دای ڈال ںیم درای ےس وخف

۔اجےئ نب دنمش اک اجن امہری

دنمش ہک یھت یک اطع وصرت ومینہ اور ایپری ایسی ےن اعتٰیل اہلل وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

لتق وک ےچب اس ہک اہک ےس رفوعن ےن آہیس رضحت۔ ےگل رکےن ایپر اایتخر ےب وت دےھکی یھب

ربخ اےس۔ اگ اپےئ رپورش ںیم لحم امہرے۔ ںیہ ےتیل ےل ںیم وگد وک اس مہ ہکلب۔ رکںی ہن

اور۔ اگ ےھجمس رفد اک اخدنان امہرے وک آپ اےنپ ہکلب۔ وہں ارسایلیئ ںیم ہک یگ وہ ہن کت

۔اگ آےئ اکم امہرے اجبےئ یک ارساویلیئں

۔ایل رک ہلصیف اک اپےنل اےس اور یل امن ابت یک ہکلم اینپ ےن رفوعن



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

لتق وک ماالسل ہیلع ومٰیس رضحت ےس رتمح اخص اینپ ےن اعتٰیل اہلل رطح اس! وچب ایپرے

یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اس وج ایک وپرا وک ودعے اس اےنپ اور ایل اچب ےس وہےن

ومٰیس رضحت ےن اس اھت دنمش اک دخا وج صخش وہ۔ دےئھکی دقرت یک دخا۔ اھت ایک ےس وادلہ

اینپ اور۔ اھت راھک رک دوعی اک دخایئ ےن رفوعن۔ یل ےل ذےم اےنپ رپورش یک االسلم ہیلع

مہم یک دےنی رک لتق وک ڑلوکں ےک ارسالیئ ینب ےن اس ےئل ےک اچبےن وک وکحتم اور یئدخا

ےچب اس ںیم وگد اینپ اور ںیم لحم اےنپ ہک اھت احل ہی اک ربخی ےب یک اس رگم۔ یھت یک رشوع

۔اھت واال رکےن اخہمت اک دخایئ یک رفوعن رک وہ ڑبا وج ایگ وہ دنم راض ےئل ےک رپورش یک

وک آپ ںیم ولچ۔ ںیہ ےتھجمس ایک آپ ہجیتن اک اس اور ڑپاھ واہعق ہی اک اتکب اس ےن آپ

۔اتبؤں

۔ےہ ارلمیح وفغر ڑبی ذات یک اعتٰیل اہلل۔ 1

۔اتکس رک ںیہن متخ وکیئ اےس اچےہ رانھک وہ وک زیچ سج۔ 2

رضحت ےن اہلل رگم دای مکح اک رکےن متخ وک( ڑلوکں) وچبں ےک ارسالیئ ینب ےن رفوعن۔ 3

۔رکوایئ رپورش ےس اس اور راھک ںیم رھگ ےک اس وس۔ اھت رانھک وک االسلم ہیلع ٰیسوم



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رپورش ںیم لحم

ںیم زامےن اس۔ ںیہ اتبےت قلعتم ےک رپورش یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وک آپ مہ اب! وچب

داویئں ںیم رمع یک نپچب وک وچبں اےنپ ولگ ےک رھگاونں ڑبے ںیم رعب امتم رطح سج

یک رفوعن۔ وہا دیپا وسال اک رپورش یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت بج۔ ےھت دےتی رک درپس ےک

وکشش ابری ابری اور اجےئ البای وک اانؤں امتم یک لحم اشیہ ہک دای مکح ےن آہیس رضحت ویبی

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ایپ ہن دودھ یھب اک یسک ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رگم اجےئ یک

ےس ویبی یک رفوعن وت داھکی امرجا ہی بج ےن اس۔ یئگ آ ںیم لحم ےس رطہقی یسک نہب یک

اےھچ ڑبے رپورش یک ےچب اس اہجں وہں یتکس اتب اتپ اک رھگاےن اےسی اکی ںیم ہک ایک رعض

اور تبحم ڑبی اور ےہ اتکس اج الپای دودھ ےس آاسین ڑبی اےس واہں۔ ےہ یتکس وہ ےس رطےقی

وک وادلہ یک االسلم ہیلع ومٰیس ےس مکح ےک ویبی یک رفوعن۔یگ وہ رپورش یک اس ےس تقفش

۔ الپای دودھ اور اکمچرا ایک، ایپر ایل، ںیم وگد وک ومٰیس اسھت ےک تبحم ڑبی ےن اوہنں۔ ایگ ولباای

یک ان انچہچن۔ ایپ دودھ رک رھب ٹیپ وخب ےس وشق ڑبے ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل رطح اس۔ ایگ دای پنوس وک وادلہ یک ایہن اکم اک رپورش

اسرے ےک ان اور رںیہ ڈنھٹی آںیھکن یک ان ہک ات دای ولاٹ ںیم وگد یک وادلہ یک ایہن وک

۔اجںیئ وہ دور دخےش



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وک ڑلےک سج رفوعن۔ ںیہ رناےل دقر سک ادناز ےک رکےن اکم ےک اعتٰیل اہلل! وچب ایپرے

اینپ ےس وشق ڑبے ےن ویبی یک اس اےس اھت، اچاتہ دانی ااتر اھگٹ ےک ومت یہ وہےت دیپا

:ہک ےہ اہک چس ےن یسک۔ اگل اپےن رپورش رطح یک زہشادوں اور ایل ےل ںیم تبحم آوغش

‘‘۔ےھکچ وکن اےس رےھک، اہلل ےسج’’

اھبیئ، وادلنی، اےنپ۔ وہا اثتب دنم افدئہ ڑبا ےئل ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ااظتنم ہی

اربایمیہ دنی ینعی ذمبہ ےک دادا ابپ وہ ےس وجل لیم اسھت ےک وچبں ارسایلیئ اور ونہبں

وہ ویپتس ںیم رگ رگ یک ان رفنت ےس رشک اور تبحم ےس وتدیح۔ ےئگ وہ وافق ےس

دمد یک زمکوروں رکان، تبحم ےس ااسنونں ےن اوہنں۔ ےئگ وہ آراہتس ےس االخق اٰیلع وہ۔ یئگ

یک زہشادوں ںیم لحم اشیہ۔ اھکیس رکان رفنت ےس اظوملں اور رکان تیامح یک ولظمومں رکان،

ےھت راجئ ںیم زامےن اس وج ےئل ھکیس ونفن و ولعم امتم وہ ےن اوہنں ےس اپےن رپورش رطح

ےھت، رےتہ رطح یک زہشادوں وہ۔ یل رک احلص واتیفق یھب ےس رطوقیں وطر ےک وکحتم اور

دردی، ااسنین ہکلب۔ یھت اڑک یسیج ان ہن اور ےھت ابھٹ اھٹھٹ ےس ےک زہشادوں ہن ںیم ان رگمم ہ

اہنتی وت ےچنہپ وک رمع یک وجاین بج انچہچن۔ ےھت رساشر ےس ذجےب ےک دختم اور وخایہ ریخ

لضف، و ملع ےک نج اھت، اتکپٹ الجل ےس رہچے ےک نج ےھت، ونوجان نیسح اور دنم تحص

۔اھت داتھکی ےس اگنہ یک زعت ڑبا وھچاٹ رہ ںیہنج اور اھت رچاچ رطف رہ اک ذاہتن اور وبھج ھجمس

۔ ںیھت ایتسبں یک ارسالیئ ینب اہجں اجےت ںیم العےق ےک نشج ارثک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اک ملظ دقر سک اسھت ےک ارساویلیئں دار دہعے ےک وکحتم ہک دےتھکی ےس آوھکنں اینپ وہ

اہلل ہکلب ےھت امےتن ںیہن وک دخایئ یک رفوعن وہ ہک ہی اھت؟ ایک وصقر اک ان۔ ںیہ رکےت رباتؤ

رفوعوینں ہک اھت ہی وصقر دورسا اک ان۔ ےھت ےتھجمس ہن القئ ےک ابعدت وک یسک اور وسا ےک اعتٰیل



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےلپ وںیہ اور وہےئ دیپا وںیہ وہ ارگہچ ےھت، ہن رفزدن ےک رسزنیم یک رصم وہ ںیم ایخل ےک

ہیلع ومٰیس رضحت رک دھکی اتسپ ںیم یکچ یک ملظ البوہج وک ولوگں ےک وقم اینپ۔ ےھت ڑبےھ اور

اہتبل ےتھجمس، ہن انمبس ااھٹان آواز الخف ےک اس رک لھک رگم ڑکاتھ، ادنر یہ ادنر دل اک االسلم

رکےت اایتخر دتریبںی فلتخم وہ ےئل ےک رکےن اکلہ وک وبھج ےک تقشم و تنحم رپ ارساویلیئں

وہج یک رےنہ رکےت اکم اگلاتر ہک ایاھجمس وک دہعدیاروں ےک وکحتم ےن اوہنں۔ ےھت رےتہ

ٹھگ اکررکدیگ اور یگ اجےئ وہ رخاب تحص یک ان اور ےگ اجںیئ وہ زمکور ولگ ہی ےس

ہک ات اجےئ دی یٹھچ یک روز اکی ںیم ےتفہ اںیہن۔ اگ وہ اصقنن وک وکحتم ےس سج یگ، اجےئ

ےس ذاہتن دخادا اینپ ،رےہ اقمئ دنتریتس یک ان اور ںیکس رک احبل وقت اینپ وہ ےک رک آرام

انیم کین یک ان ںیم رھب کلم ےس وہج یک نج ےیک اکم اےسی ےس تہب ےن اوہنں رک ےل اکم

دتس اےنپ وک ونوجان سج ہک اھت اتکس آ ہن یھب ںیم امگن ےک رسداروں ےک رفوعن۔ یئگ لیھپ

اخہمت اک اطتق اور وکحتم یک ان اور اگ وتڑے ابزو و دتس ےک ان ویہ ںیہ رےہ ھجمس ابزو و

!اھت ربخ ےب ابلکل ےس ابت اس یھب وہ اھت، دار دوعے اک دخایئ وج رفوعن،۔ اگ رکے

وتق اےسی وہ دن اکی۔ ےھت رکےت اجای رھپےن وھگےنم ںیم رہش ارثک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ںیہ دےتھکی ایک ہگج اکی۔ اھت انساٹ رطف رہ اور ںیھت اسنسن ڑسںیک بج ےلکن ےئل ےک وھگےنم

اک وقم یک رفوعن ینعی یطبق دورسا اور اھت ارسایلیئ اکی ےس ںیم ان ںیہ رےہ ڑل آدیم دو ہک

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ اکپرا ےئل ےک دمد وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن ارسایلیئ۔ آدیم

یہ دےتھکی اور ڑپا رگ رپ زنیم یطبق یہ ےتگل وھگہسن۔ امرا وھگہسن اکی وک یطبق رک ڑبھ آےگ ےن

ےئل ےک رکاےن متخ ڑلایئ وھگہسن وت ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ دای وتڑ دم رک ڑتپ دےتھکی



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وہ امتم اکم اک یطبق ےس وھگےسن یہ اکی ہک اھت اتکس آ ہن یھب ںیم امگن و ومہ ےک ان۔ اھت امرا

:یک ااجتل ےک ڑگڑگا ںیم وضحر ےک اعتٰیل اہلل اور وہےئ امیشپں تہب وہ ےئل اس اگ، اجےئ

رپدہ رپ انگہ ریمے اور دے رک اعمف اطخ ریمی۔ ایک ملظ رپ اجن اینپ ےن ںیم! رپورداگر’’

‘‘۔دے ڈال

اب۔ ےہ رمیح و وفغر وہ۔ دی رک اعمف اطخ یک ان اور یل نس رفاید یک ان ےن اعتٰیل اہلل

:ہک ایک دہع ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ںیم۔ وہں زگار رکش دح ےب ںیم ےئل ےک اس ےہ رفامای رپ ھجم ےن وت وج ااسحن ہی! رپورداگر’’

‘‘۔اگ دوں ںیہن اسھت اک رجمومں یھب یھبک

دہع اک رکےن قلعت عطق ےس وکحتم یک اس اور رفوعن ںیم دل اےنپ ےن اوہنں ےس دن ایس

ابٹن ںیم رگووہں دو وک کلم الہ ےن اس۔ یھت وکحتم اظمل اکی وکحتم یک رفوعن۔ ایل رک

یھب ںیم وکحتم۔ ےھت ایہم اابسب ےک آاسشئ و آرام ےک رطح رہ ےئل ےک ویطبقں۔ اھت راھک

اےنپ اںیہن۔ ےھت رحموم یھب ےس رضوروتں اینبدی یک زدنیگ ارسایلیئ رگم۔ اھت دلخ لمع اک ان

رضحت۔ ےھت وبجمر رپ زگارےن زدنیگ یس یک الغومں ہکلب یھت ہن آزادی یھب یک ےنلچ رپ ذمبہ

ایسی ہک داتی ںیہن زبی ہی وک آدیم دار اامین یھب یسک ہک ایک وسحمس ےن االسلم ہیلع ومٰیس

یک رکےن اخہمت اک وکحتم ایسی ہک ےہ رفض اک اس ہکلب رےہ رک نب رپزہ لک اک وکحتم اظمل

۔رکے وکشش وپری

ہبش ہی ںیم دل ےک ولوگں۔ الم ہن رساغ نکیل یئگ لیھپ ںیم رہش اسرے ربخ یک لتق ےک یطبق

اچنہپان کت رکدار رفیک اےس رک اگل ہتپ اک اس ےہ، اکم اک ارسایلیئ یسک ہی ہو وہ ہن وہ ہک اھت رضور



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک لک۔ ےئگ وھگےنم ںیم رہش االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وسریے حبص روز دورسے۔ اچےئہ

ریما وکیئ ااچکن اور وہ ایگ وہ ہن افش راز ہک ےھت رےہ ڈر۔ یھت اتزہ ایھب اید یک واہعق انوگار

داھکیئ وہےئ ڑلےت آدیم دو رھپ ہک ےھت رےہ اج ےمہس ےمہس۔ ےل ڑکپ ہن دانم

ئ

ویہ اکی۔ دی

ےن اس۔ اھت امرا وھگہسن ےک یطبق ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم امحتی یک سج اھت ارسایلیئ

:اہک رک ڈاٹن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رگم اکپرا ےئلیک دمد وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رھپ

مھتگ ےس صخش اکی یھب لک! وہ ےتیل ومل ڑگھجا ےس یسک روز رہ۔ وہ وہےت ولعمم ڑگھجاول’’

‘‘۔وہ رےہ رک اسفد داگن رھپ آج۔ ےھت رےہ وہ اتھگ

اوہنں رطح سج ہک اھجمس ہی ارسایلیئ۔ ڑبےھ آےگ ےئل ےک رکےن متخ ڑگھجا وہ رک ہہک ہی

الچ وہ ےئل اس ںیہ، اچےتہ رکان امتم اکم ریما رک امر وھگہسن آج اھت، امرا وھگہسن ےک یطبق لک ےن

:ااھٹ

اس مت وہ؟ ےکچ رک لتق وک صخش اکی لک ےسیج وہ اچےتہ رکان لتق رطح ایس یھب ےھجم آج ایک’’

‘‘۔اچےتہ اننب ںیہن واےل رکےن االصح وہ، اچےتہ رانہ رک نب اظمل ںیم کلم

انلکن اک اافلظ ان ےس زابن یک ارسایلیئ اس۔ وکوھٹں ڑچیھ ےس وہوٹنں یلکن ہک ےہ وہشمر لثم

اھت، ایک رھپ سب۔ ںیہ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت لتق ےک یطبق ہک یئگ چنہپ ربخ وک وکحتم ہک اھت

ارسف وکیئ ہک ےلہپ ےس اس رگم۔ ایگ وہ ہلصیف اک الچےن دقمہم اک لتق رپ ان ےک رک رگاتفر وک ان

اکی ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےچنہپ، ےئل ےک رکےن رگاتفر وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

:ہک دی دے االطع اںیہن ےن وخاہ ریخ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےس اہیں وفرا وت وہ اچےتہ ریخ یک اجن ںیہ، رےہ وہ وشمرے ےک لتق اور رگاتفری اہمتری’’

‘‘۔ےگ اتھچپؤ ورہن رکو، لمع رپ وشمرے ریمے۔ وہں وخاہ ریخ اچس اہمترا ںیم۔ اجؤ لکن

وہ نکمم دلجی ینتج ہک ات ےلکن اھبگ ےس تمداراوکحل االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یہ ےتنس ہی

۔اجںیئ رک اپر وک رسدح یک تنطلس یک رفوعن

ےک رفوعن وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےئل ےک دصقم سج ےن اعتٰیل اہلل ہک ےہ ہی ابت

رمکحاونں اور اکروابر ےک وکحتم وہ۔ اھت اکچ وہ وپرا دصقم وہ اھت، ایک ااظتنم اک رےنہ ںیم لحم

ےئل اس یھت، اپیئ رپورش رطح یک زہشادوں ےن اوہنں۔ ےھت وافق ےس وقیںرط وطر ےک

رفوعن ںیم دل ےک ان اور ےھت ےتکس رک وگتفگ کجھج ےب ےس رسداروں ےک اس اور رفوعن

ایگ آ رمہلح دورسا اک رتتیب یک ان اب۔ اھت ہن وخف اور ربع یھب رھب ذرہ اک رفوعوینں اور

احالت اےسی ےس رطف یک دقرت ےئل اس۔ اھت ہن زوںوم لحم اک رفوعن ےئل ےک سج اھت،

۔ڑپا انلکن ےس رصم وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ےئگ وہ دیپا

!وچب ایپرے

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل ںیم اس۔ ںیہ رکےت اذخ ہجیتن ایک آپ ںیم ہصح اس

داتی زعت ےہ اچاتہ ےسج اعتٰیل اہلل۔ یک رپورش یک ان ںیم رھگ ےک دونمشں اور رفامای ااسحن رپ

۔ےہ داتی ذتل ےہ اچاتہ وک سج اور ےہ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ونکاں اک اپین

العہق رتنی رقبی ےس بس اور آےئ لکن ےس رصم االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اب! وچب ایپرے

رضحت۔ اھت دمنی العہق آزاد رقبی ےس بس ابرہ ےس تنطلس یک رفوعن۔ اھت آات دمنی ںیم

رغمیب ےک ہبقع جیلخ رطف یک رشمق ےس رصم۔ ایک رخ اک یہ دمنی ےن االسلم ہیلع ومٰیس

ومٰیس رضحت۔ اھت رفس اک دن آھٹ وکیئ کت دمنی ےس رصم ںیم زامےن اس۔ اھت واعق رپ اسلح

ےکس ےل ہن اسھت کت راہ زاد۔ ےھت ےلکن ےس رھگ ںیم اعمل ےک رسواسامین ےب اہنتی االسلم ہیلع

:ہک یک داع اور ڑپے لچ ےک رک رھبواس رپ ایس۔ اھت ہن اہسرا وکیئ اور وسا ےک دخا۔ ےھت

ےک السیتم اور رھک ںیم انپہ اینپ ےس دونمشں ےھجم۔ دے ڈال رپ راہ حیحص ےھجم! رپورداگر’’

‘‘۔دے اچنہپ رپ وصقمد زنمل اسھت

داھکی۔ ےچنہپ رپ ونکںیئ اکی ےک دمنی اکر آرخ۔ ےئگ ےلچ ڑبےتھ آےگ رکےت ےط زنمل رپ زنمل

اکی رک ٹہ ےس وجہم ےک ولوگں۔ ںیہ رےہ الپ اپین وک اجونروں اےنپ اےنپ ولگ ےس تہب ہک

کت دری وھتڑی االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ںیہ ڑھکی روےک وک اجونروں اےنپ ڑلایکں دو رطف

:وپاھچ ےس ڑلویکں ان رھپ۔ رےہ دےتھکی امتاش ہی ڑھکے واہں

آےگ ےئل ےک ےنیپ اپین اںیہن وہ؟ ڑھکی روےک ویکں وک اجونروں اےنپ مت ےہ؟ ابت ایک’’

‘‘دںیتی؟ ڑبےنھ ںیہن ویکں

:دای وجاب ےن ڑلویکں



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وادل امہرے۔ ںیہن ابت یک سب امہرے الپان اپین وک اجونروں رک سھگ ںیم ڑیھب یک رمدوں’’

رمد وکیئ اور وسا ےک ان ںیم رھگ۔ ےتکس ااھٹ ںیہن تقشم ہی وت وہ۔ ںیہ آدیم فیعض اہنتی

اس ےہ، اکم اک روز رہ ںیہن ابت یک دن دو اکی۔ ےہ ڑپات رکان اکم ہی وک یہ مہ اناچر۔ ںیہن

رکان ااظتنر ںیمہ اجےت، ںیہن ےلچ رک الپ اپین وک اجونروں اےنپ اےنپ رمد بس کت بج ےئل

‘‘۔ےہ ڑپات

۔ اھڑک دل اک ان رپ یسب ےب یک ڑلویکں۔ ایگ راہ ہن ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک نس ہی

اطوتقر۔ سنیھب یک اس الیھٹ یک سج ہک ےہ راہ وہ اعمہلم ویہ وت اہیں ہک وساچ ےن اوہنں

اچےئہ رکین دمد یک زمکور ےھجم۔ دےتی ےنیل ںیہن قح اانپ اںیہن اور ںیہ رےہ داب وک زمکوروں

اےنپ ڑلایکں۔ دای الپ اپین وک اجونروں ےک ڑلویکں ان اور ڑبےھ آےگ ےک رک تمہ انچہچن

۔ںیئگ وہ رواہن رطف یک رھگ وخیش وخیش رک ےل وک وںاجونر

ےک اتسسےن ہگج یک اسےئ اکی یہ رقبی االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک وہ افرغ ےس اکم اس

اچےتہ۔ ےھت رےہ وہ ڈناھل ےس دشت یک ایپس اور وھبک اور اکھتن یک رفس۔ ےھٹیب اج ےئل

ہک یھت رکف یک ابت اس زایدہ ےس اس۔ رھبںی ٹیپ وت ےلم ھچک وک اھکےن ےس ںیہک ہک ےھت

درد وکیئ ای آےئ رسیم اکھٹہن وکیئم رھپ ابر اکی ےس اعتٰیل دخا۔ ںیکس رہ ںیم انپہ یک سج ےلم ہ

:یک داع

رمح رپ احل ریمے۔ وہں رکات دروخاتس یک دمد اور رامنہیئ ےس یھجت ںیم! رپورداگر اے’’

‘‘۔رفام



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وادل ےک ان ےئل اس ںیھت، یئگ چنہپ واسپ رھگ دلجی ذرا تبسن یک دونں اور وچہکن ڑلایکں

:وپاھچ ےس بجعت ےن

ای ےھت آےئ ںیہن الپےن اپین رچواےہ دورسے آج ایک آںیئ؟ ولٹ ےسیک دلج دقر اس آج’’

‘‘ےھت؟ آےئ مک ےس دونں اور

اوہنں۔ ےھت دنبے ربزگدیہ اور کین اکی وادل ےک ڑلویکں۔ انسای ہہک امرجا اسرا ےن ڑلویکں

:اہک وت انس امرجا ہی ےن

‘‘۔دوں رک ادا وت رکشہی اک اس ںیم۔ الؤ الب وک آدیم ےلھب اس۔ اجؤ ےٹیب’’

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےیک یچین آںیھکن ےس ایح و رشم ڑلیک اکی دعب ےک دری وھتڑی انچہچن

:ہک اہک اور یچنہپ اپس ےک

اتب یہ ےلہپ مہ۔ رکںی ادا رکشہی اک آپ ہک ات ںیہ رےہ رک اید وک آپ اصبح وادل امہرے’’

‘‘۔آےت ےنیل وک آپ وخد وہ ورہن ںیہ فیعض تہب وہ ہک ںیہ ےکچ

یک اعتٰیل اہلل اسھت ےک اعزجی ڑبی ایھب یھب ےن ںیم ہک وساچ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

رمہاہ ےک ڑلیک اس وہ انچہچن۔ ےہ ریہ آ رظن وہیت وپری وہ یھت یک دروخاتس وج ںیم انجب

دعب ےک اس۔ الھکای اھکان اںیہن۔ ایک دقمم ریخ رپاپتک اک ان ےن ابنزیم دل کین۔ ڑپے لچ

انس اہکین رام وپری کت آرخ ےس اول ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ایک درایتف احل اک ان

:ہک اہک اور دی یلست اںیہن ےن اوہنں رپ اس۔ دی



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اکنل ےس دل وک وخف با۔ ایگ لم اکٹھچرا ےس ےجنپ ےک اظوملں ںیہمت ہک رکو ادا رکش اک دخا ’’

‘‘۔دو

یک ان اور زیمابن ںیم اانثء اس۔ رےہ امہمن روز دنچ اہں ےک ان االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ڑلیک اکی انچہچن۔ اپای یتنحم اور دایدتنار اپابکز، اہنتی اور داھکی ےس رقبی اںیہن ےن ویٹیبں

:ہک دای وشمرہ وک وادل اےنپ ےن

اک ابرہ وج ںیہن یھب اھبیئ وکیئ امہرا۔ ںیہ ےئگ رہ رک وہ نیشن اخہن ےس وہج یک ڑباھےپ وت آپ’’

رہ۔ ےہ ونوجان ونت امہمن ہی امہرا۔ ےہ ڑپات انلکن ابرہ یہ وک ڑلویکں مہ وبجمرا ےل اھبنسل اکم

ےس روز دنچ۔ ےہ وہات ولعمم آدیم اک رھبوےس یھب وےسی۔ ےہ اتکس رک تقشم تنحم یک مسق

۔ داھکی ںیہن یھب رک ااھٹ آھکن رطف امہری ےن اس ںیم راندو اس۔ ےہ امہمن اہں امہرے

ےن اس ںیم الپےن اپین رپ ونکںیئ۔ ےہ اجات زگر ےک رک یچین رظنںی ہشیمہ ےس اپس امہرے

۔ ےئجیل رھک المزم اےس آپ ےہ، اظرہ رشاتف یک اس ےس اس یھت یک دمد امہری رطح سج

‘‘۔اگ اجےئ وہ دنم راض۔ ےہ وہات ولعمم یھب دنم رضورت۔ ےہ آدیم ومزوں اہنتی

اکی ںیم رھگ واےل ویٹیبں وجان ہک وساچ دعب ےک رکےن وغر رپ وشمرے ےک یٹیب ےن وادل

اخدنان اےھچ اور ےہ ذہمب اور رشفی آدیم۔ وہات ںیہن ولعمم انمبس رانہ اک ونوجان ایبنج

اوہنں دعب ےک رکےن اقمئ راےئ ہی۔ اجےئ راھک ںیم رھگ رک انب داامد اےس ہن ویکں۔ ےہ یھب اک

:اہک ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن

ااظتنم اک اجدیئاد ریمی وج ںیہن اٹیب وکیئ ریمے۔ وہں آدیم وبڑاھ ںیم! امہمن زعزی اے’’

دمداگر یسک ےھجم۔ ےہ ڑپات رکان اکم اسرا اک ابرہ اور ادنر وک اںیہن۔ ںیہ ایٹیبں دو سب۔ اھبنسےل



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اک اٹبےن اہھت ریما ںیم اکج اکم ےک رھگ رک رہ اپس ریمے اسل آھٹ مت ارگ۔ ےہ رضورت یک

رےتش اس۔ وہں ایتر ےئل ےک دےنی رک اسھت اہمترے اکنح اک یٹیب اکی اینپ ںیم وت رکو ودعہ

ےئل ےک اھبنسےنل داری ذہم ہی مت ارگ۔ اجےئ لم اہسرا وکیئ ےھجم ہک ےہ ہی رغض ریمی ےس

ہی وت رےتھک ںیہن ارادہ اک اجےن ےلچ رک ےل ھتاس وک ویبی اینپ دعب وفرا ےک اشدی اور وہ ایتر

اسل دس وت اچوہ اور اگ وہ رانہ اپس ریمے اسل آھٹ مک از مک ںیہمت! دوھکی۔ ےہ اتکس وہ رہتش

‘‘۔دانی رک وپرے

وجتزی ہی اںیہن۔ ےھت ںیم التش یک اہسرے اور اکھٹےن یسک یھب وخد االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

:وبےل۔ آیئ دنسپ

اہں ےک آپ اسل دس وت اکس وہ اور اسل آھٹ مک ےس مک ںیم۔ ےہ وظنمر رشط ہی ےھجم’’

دہع ہی ںیم۔ اگ اٹبؤں اہھت اک آپ ںیم ااظتنم ےک اجدیئاد اور اکروابر ےک رھگ اور۔ اگ رہھٹوں

‘‘۔وہں راہ رک ےک رک احرض وک دخا

اوہنں۔ ایک آاغز اک زدنیگ یئن وخیش یسنہ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور ایگ وہ اکنح رغض

تہب اور دالیئ اجنت ےس ےجنپ ےک رفوعوینں اںیہن ےن اس ہک ایک ادا رکش اک اعتٰیل اہلل ےن

وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اعتٰیل اہلل وچہکن۔ دای رک ایہم اہسرا وبضمط اور اکھٹن ااھچ اکی دلج

رھک ںیم تبحص یک دنبے ربزگدیہ اور کین اکی اںیہن ےئل اس ےھت واےل رفامےن اطع وبنت

ےئل ےک اھبنسےنل دارایں ذہم یک بصنم ےک وبنت اور رفامای ااظتنم اک رتتیب رواحین یک ان رک

۔ایک ایتر



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اک ےنیل اکم ےک ااسنن یسک بج اعتٰیل اہلل۔ ےہ ایک احلص قبس ایک ےن آپ ںیم ہصح اس! وچب

ےب االسلم ہیلع ٰیسوم رضحت۔ ںیہ اجےت دے تحت ےک ان واسلئ امتم وت ںیہ رفامےت ارادہ

۔دای رفام ااظتنم ےس رطح رہ اک ان ےن اعتٰیل اہلل اور آےئ ںیم احتل یک رسواسامین



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وطر وکہ

اےنپ ربس دس اور۔ رفامای ایقم رپ اہیں ربس دس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت! اسویھت ایپرے

رصم وہ ںیم تموکح دہع ےک سج اھت اکچ اپ وافت رفوعن وہ ںیم اانثء اس۔ رےہ ںیم رسسال

ںیم ارگ ےگ، وہں ےکچ وھبل وک ابوتں رپاین ولگ ےک رصم ہک وساچ ےن اوہنں۔ ےھت ےلکن ےس

ایخل وک یسک اشدی وت وگلں ےنسب رےنہ اسھت ےک واولں اخدنان اےنپ رک اج واسپ ونط اےنپ اب

۔ اھت دای رک لتق وک یطبق اکی رک امر وھگہسن ےن سج ےہ صخش ویہ وہ ہک آےئ ہن یھب کت

امن زجریہ الچےت ےتلچ۔ ےئگ وہ رواہن رطف یک رصم رک ےل اسھت وک ایعل و الہ اےنپ وہ انچہچن

اس وج اور۔ ںیہ ےتہک ومٰیس لبج ای وبانیس لک آج ےسج ےچنہپ رپ اقمم اس ںیم ےصح ونجیب ےک انیس

۔اھت وہشمر ےس انم ےک وطر وکہ ںیم زامےن

زگر ےس العےق اےسی اکی االسلم ہیلع ومٰیس ترضح۔ یئگ آ رپ رس رات۔ اھت وممس اک اجڑے

آگ ےس ںیہک ہک ےھت ںیم وسچ اس۔ یھت ہن واتیفق زایدہ وکیئ اںیہن ےس سج ےھت رےہ

۔الجںیئ االؤ ےئل ےک اتےنپ وت اجےئ لم

:اہک ےس واولں رھگ۔ ےہ آگ ہک ےھجمس۔ دی داھکیئ روینش اکی رطف یک وطر دور، ااچکن

یتسب وکیسن ہی ہک وہں رکات ولعمم رک اج ےہ دیھکی آگ اجبن یک وطر ےن ںیم۔ رہھٹو ںیہی’’

ےک رطح یہ امہری آگ وہ ارگ اور۔ اچےئہ رکان اایتخر راہتس وکاسن ےئل ےک اجےن رصم اور ےہ

ںیہن۔ اجںیئ وہ احلص ولعمامت ھچک یھب ےس اس اشدی وت ےہ الجیئ ےن اسمرف رھپےت ےتلچ یسک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اک اچبؤ ےس رسدی وتق ےک رات رک الج االؤ ہک اگ آؤں ےل یہ ااگنرے دنچ ےک آگ وت

‘‘۔ںیکس رک ااظتنم

۔ وہےئ رواہن رپ رخ ےک آگ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک وھچڑ وںیہ وک ایعل و الہ رغض

یگل آگ ہگج اکی ںیم وادی یک وطر وکہ۔ داھکی اظنرہ بیجع ےن آوھکنں یک ان وت ےچنہپ واہں

رھبا رہا اکی ادنر ےک آگ نیع۔ ےہ دوھاں وکیئ ہن ،ےہ راہ لج ھچک ہن واہں رگم۔ ےہ وہیئ

:آیئ دنا ہی اکیکی ےس رپ سج ےہ ڑھکا درتخ

ںیم وادی دقمس یک وطر مت۔ دو ااتر وجایتں اینپ رپورداگر، ،اہمترا وہں ںیم ہی! ومٰیس اے’’

اےس ےہ اجیت یک ویح وج وک مت۔ ےہ ایل نچ ےئل ےک راستل اینپ ںیہمت ےن ںیم۔ وہ ڑھکے

‘‘۔ونس رک اگل ناک

اگل اکن رپ آواز اور یک لیمعت یک مکح ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ئ

۔آیئ دنا رھپ۔ دی

یہ ریمی سپ ںیہن القئ ےک دنبیگ وکیئ وسا ریمے۔ وہں اہلل یہ ںیم کش ےب! ومٰیس اے’’

ںیم) یگ آےئ رضور ڑھگی یک ایقتم دوھکی،۔ رکو اقمئ امنز ےئل ےک اید ریمی اور رکو دنبیگ

اجےئ وہ آزامشئ یک لمع اور اامین ےک ولوگں ہک ات( اچاتہ رکان ںیہن اظرہ اک وتق ےک اس

نیقی رپ ایقتم ولگ وج۔ اپےئ دبہل اطمقب ےک ایس وہ، وکشش ھچک یسیج یک سج رھپ اور

رکف یک آرخت رک گل ےھچیپ ےک ان ںیہ، ےئگ رہ رک نب الغم ےک وخاشہ اینپ اور رےتھک ںیہن

‘‘۔ےگ اجؤ وہ ابتہ ورہن اجان، وہ ہن اغلف ےس

ابںیت یک رطح اس ھچک درایمن ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور دنا یک بیغ دعب ےک اس

:وہںیئ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

‘‘ےہ؟ ایک ںیم اہھت داےنہ اہمترے ہی! ومٰیس اے’

:ہک رفامای ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اینپ رپ اس۔ وہں اگلات کیٹ رپ اس۔ وہں اتیل اہسرا اک اس ںیم ےنلچ۔ ےہ الیھٹ ریمی ہی ’’

ے ےس الیھٹ اس اکم ےس تہب یھب اور۔ وہں اھجڑات ےتپ ےک دروتخں ےئل ےک رکبویں

کلت

ن

‘‘۔الیھٹ ہی ےہ زیچ یک اکم ڑبے۔ ںیہ

:آیئ دنا

‘‘۔دو ڈال رپ زنیم اےس! ومٰیس اے’’

یک اسپن الیھٹ ویہ ہک ںیہ ایک دےتھکی۔ دی ڈال رپ زنیم الیھٹ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہیلع ومٰیس رضحت۔ یگل دوڑےن رطح یک اژدےہ وخانفک اکی وہ رھپ۔ ےہ ریہ اھک لب رطح

۔ داھکی یھب رک ڑم ےھچیپ اور اھبےگ رک ریھپ ھٹیپ امرے ےک ڈر االسلم

:آیئ دنا

ںیہن ڈرا روسل امہرے ںیم وضحر امہرے۔ وہ روسل امہرے مت۔ تم ڈرو! ومٰیس اے’’

‘‘۔ںیہ دےتی ےئک رپ احتل ایلص یک اس رھپ اےس مہ ول، ڑکپ اےس اور آؤ ٹلپ واسپ۔ رکےت

رھپ ہگج یک اسپن واہں چم چس وت داھکی رک ڑم اور اھبنسال وک دل ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یبیغ رھپ اور یل ااھٹ ولیھٹ۔ آےئ ولٹ ہگج ایس وہ۔ یھت ڑپی ںیم احتل ایلص اینپ الیھٹ یک ان

اگل اکن رطف یک دنا

ئ

۔دی

:آیئ دنا



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

‘‘۔دوھکی رک اکنل ابرہ رھپ اور روھک ںیم لغب اینپ اہھت داانہ اانپ! ومٰیس اے’’

اہنتی وہ وت اکنال ےس لغب اہھت اانپ ےن اوہنں بج۔ ایک یہ ااسی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔بیع ےب رگم رونش، رطح یک ااٖتب۔ اھت رونش

:آیئ دنا

دورسی اور( الیھٹ) اصع اکی۔ ںیہ رےہ دے اشناینں دو ہی ںیہمت مہ! ومٰیس اے’’

۔ےگ دںی اشناینں یھب اور ںیہمت مہ رک لچ آےگ(۔ اہھت وہا اتکمچ)دیاضیب

یک اس اور ےہ انرفامن اور رسشک ڑبا وہ۔ اجؤ اپس ےک رفوعن ابداشہ ےک رصم! ومٰیس اے

اہمترے ںیم وت وہ رمیض اہمتری’’اہک ےس اس۔ ےہ یئگ وہ دبرکدار وقم وپری یک اس ےس وہج

اہمتری اور وہ دیپا وخف اک دخا ںیم دل اہمترے ہک ات رکوں رامنہیئ اہمتری رطف یک رب

‘‘۔اجےئ ونسر زدنیگ

اس اور رفوعن ہی۔ وہ روسل ےک دخا مت ہک ںیہ دلیل یک ابت اس اشناینں دو ہی! ومٰیس اے

وک ان۔ ںیہ یئگ دی ےئل ےک رکےن شیپ اسےنم ےک ولوگں ےک وقم یک اس اور رسداروں ےک

۔ وہ روسل ےک اعتٰیل اہلل مت ہک اچےئہ اجان آ نیقی اںیہن رک دھکی

اںیہن وج یئگ وہ اتزہ اید یک وااعقت امتم ان ںیم دل ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یہ ےتنس ہی

ےن وادلہ یک ان ہک ےھت ےچب ےک امہ نیت ایھب۔ ےھت آےئ شیپ دوران ےک زدنیگ یک رصم

رفوعن ےن اوہنں۔ اھت دای رک رپسد ےک رہلوں یک لین درایےئ اںیہن ےس وخف ےک رفوعن

یک زہشادوں اسل ادتبایئ ےک وجاین یک ان اور ڑلنپک نپچب، اک ان۔ اپیئ رپورش ںیم لحم ےک

اںیہن بج اور۔ ایگ امرا ےس اہھت ےک ان آدیم اکی اک وقم یک رفوعن رھپ۔ وہےئ رسب رطح



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک دمنی رک وھچڑ وک رصم وہ وت ںیہ ریہ وہ ایترایں یک ےنیل دبہل اک وخن ےس ان ہک وہا ولعمم

اچےتہ اجان واسپ رطح اس رصم اب دعب ےک رےنہ رووپش کت اسل دس۔ ےئگ ےلچ رطف

رگم ےھت، اچےتہ انچب ےس اجےن اسےنم ےک رفوعن وہ۔ وہ ہن ربخ اکن اکونں وک یسک ہک ےھت

۔الم مکح اک اجےن ںیم درابر ےک یہ رفوعن اںیہن

اجرب ڑبا رفوعن۔ یھت وکحتم اطوتقر زایدہ ےس بس یک داین ںیم زامےن اس وکحتم یک رفوعن

۔ وہں ںیم رب ڑبا ےس بس اک رصم الہ ہک اھت راھک رک االعن ےن اس۔ اھت ابداشہ اظمل اور

رپ ان اور اھت راھک داب رطح ربی ےن اس وک ارسالیئ ینب رک اخص ابدنشوں، زمکور ےک کلم

ےئل اس ےھت رفد اکی ےک یہ ارسالیئ ینب االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ۔اھت راہ ڈاھ ملظ تخس

:ہک یک رعض ےس اعزجی ڑبی وضحر ےک دخا اور ربھگاےئ تہب وہ رک نس مکح ہی اک اعتٰیل اہلل

ےک رصمی اکی رپ ھجم۔ ےگ دںی الٹھج ےھجم رفوعین ہک ےہ ادنہشی ےھجم! رپورداگر ریمے اے’’

ازلام ےک لتق یہ ےلہپ ےس آےن ونتب یک رکےن تحیصن ہک ےہ نکمم۔ ےہ یھب ازلام اک لتق

تہب اہرون اھبیئ ریما۔ ںیہن قشم یھب یک رکےن رقتری ےس رواین ےھجم۔ اجؤں ایل رک رگاتفر ںیم

رقمر روسل اانپ وک اہرون اھبیئ ریمے اجبےئ ریمے ہک ےہ دروخاتس ریمی۔ ےہ رقمر ااھچ

‘‘۔ےئجیک

رمیض یک اعتٰیل اہلل ہک ےہ اتگل ااسی ہک وساچ ےن اوہنں دعب یہ وفرا ےک رکےن دروخاتس ہی

زایدہ وکن ےئل ےک راستل ہک ےہ اجاتن وخب وہ۔ اجےئ ایک رپسد ریمے اکم ہی ہک ےہ یہی

ریمے اجبےئ ریمے ہک یھت اچےئہ رکین ہن دروخاتس ہی ےھجم اہرون؟ ای ںیم۔ ےہ ومزوں

ایک رعض دوابرہ ںیم انجب یک اعتٰیل اہلل ےن اوہنں انچہچن۔ اجےئ دای انب روسل وک اہرون اھبیئ

:ہک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور اھبنسےنل وک دارویں ذہم یک بصنم میظع اس ںیم ھجم اور دے وھکل ہنیس ریما! رپورداگر’’

‘‘۔دے رک دیپا وحہلص اور تمہ یک رکےن وپرا

اکم ہی ہک ات ےہ دراکر ےئل ےک اکم اس وج رفام اطع زعم اور االقتسل و ربص وہ ےھجم! رپورداگر’’

‘‘۔اجےئ وہ آاسن ےئل ریمے

وکسں اھجمس رطح ایھچ وک ولوگں ابت اینپ ںیم ہک ات دے وھکل وک زابن ریمی! رپورداگر’’

‘‘۔اجےئ ارت ابت ریمی ںیم دل ےک واولں ےننس اور

ےک اس دے، انب دمداگر ریما وک اہرون اھبیئ ریمے ےس ںیم ےبنک اےنپ ریمے! رپورداگر’’

مہ ہک ات دے انب اسیھت ریما ںیم اکم ےک وبنت اےس اور رفام طوبضم اہھت ریمے ذرےعی

‘‘۔رںیہ ےگل ںیم اید ریتی اور رکںی رچاچ اک اپیک ریتی رک وہ اجن کی دوونں

‘‘۔ےہ راہ رگنان اک احل امہرے ہشیمہ وت! رپورداگر’’

:وہا اراشد

رکںی وبضمط اہھت رےاہمت ذرےعی ےک اھبیئ اہمترے مہ۔ یئگ وہ وبقل داع اہمتری! ومٰیس اے’’

ےک وادلہ اہمتری یہ ےن مہ۔ ںیہ ےکچ رک ااسحن رپ مت رمہبت یئک مہ یھب ےلہپ ےس اس۔ ےگ

اور ایپری ایسی ںیہمت ےن مہ۔ دے ڈال ںیم درای وک ےٹیب اےنپ ہک یھت ڈایل ابت ہی ںیم دل

ںیم اینرگن امہری ے ن مت۔ ںیگل رکےن تبحم ےس مت یھب دنمش ہک ےہ یک اطع وصرت ومینہ

یہ ےن مہ وت ایگ امرا ےس اہھت اہمترے رصمی اکی بج رھپ۔ اپیئ رپورش ںیم لحم ےک رفوعن

ہک ےہ ہی ابت۔ ایک ایہم اکھٹہن ااھچ اکی ںیم دمنی ےئل اہمترے رک دال اجنت ےس مغ ںیہمت

ںیم رگناین اینپ ےئل ےک اکم ایس اور اھت ایک دیپا ےئل ےک انبےن روسل اانپ ںیہمت ےن مہ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

رک ےل اشناینں وہیئ دی ریمی اھبیئ دوونں مت اب۔ ایک ااظتنم اک رتتیب اور رپورش ریاہمت

ےگ ںیشخب ددبہب اور ربع ااسی ںیہمت مہ۔ اجؤ اپس ےک رسداروں اور درابرویں ےک رفوعن

۔ اگ وہ احلص وک یہمت ہبلغ ےس ربتک یک اشنوینں امہری۔ ےگ ںیکس اگبڑ ہن یھب ھچک اہمترا وہ ہک

ںیم دل اہمترے ےس سج اجےئ آ شیپ ومعق انزک ااسی وکیئ بج۔ روھک اید اور ابت اکی

ڈر اور اگ اجےئ وہ وبضمط دل اہمترا ےس اس۔ رکو ایل چنیھب وک اہھت داےنہ اےنپ وت وہ دیپا وخف

‘‘۔اگ ےکٹھپ ہن یھب رقبی اہمترے وخف اور

رک ےل ربمغیپی رگم ےھت ےئگ ےنیل آگ ںیم دانم ےک وطر وکہ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

رصم یہ وہےت حبص۔ یک رسب وںیہ رات۔ انسای امرجا اسرا رک آ واسپ اپس ےک ایعل و الہ۔ ولےٹ

اخومیش اہنتی رک چنہپ ںیم رصم ہک ےھت وہےئ رواہن اسھت ےک ارادے اس ےس رھگ۔ ایک رخ اک

ایسپو یک ان وک درابرویں ےک اس اور رفوعن ہک ےگ رکںی رسب زدنیگ رطح اس اسھت ےک

رفوعن ےس دڑھے ہک ںیہ رےہ ڑبھ آےگ اسھت ےک زعم اس اب رگم۔ ےلچ ہن کت ہتپ اک

رتک وک دوعے ےک دخایئ ہک ےگ دںی دوعت یک ابت اس اےس اور ےگ اجںیئ ںیم درابر ےک

اور ےگ رکںی اتزہ وک اامین ےک ارسالیئ ینب یہ اسھت۔ رکے اایتخر دنبیگ یک دخا ےک رک

:ےہ اہک وخب ایک ےن یسک۔ ےگ دالںیئ اجنت ےس ملظ ےک رفوعوینں اںیہن

اوحال وپےئھچ ےس ومٰیس اک دنی ےک دخا

اجےئ لم ربمغیپی اور اجںیئ وک ےنیل آگ ہک

!وچب



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اکی انہک قح ہملک اسےنم ےک ابداشہ اظمل اجرب،۔ ےہ ایک احلص قبس ایک ےن آپ ںیم ابب اس

۔ ےہ اہجد ڑبا تہب



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ںیم درابر

اشیہ ںیم دہع ےک رفوعن سج اور اپیئ رپورش کت وتق اکی ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اکچ وہ نیشن تخت رفوعن این ہگج یک اس اور۔ اھت اکچ اپ وافت وہ یھت اپیئ رپورش ںیم الحمت

۔ اھت ہن مک یھب رطح یسک ےس رفوعن ےلھچپ رفوعن ہی ںیم ڈاھےن متس رپ ارسالیئ ینب۔ اھت

ںیم ہک ےھت اجےتن وہ۔ اھت اکچ لکن ڈر اک رفوعن اب ےس دل ےک االسلم ہیلع ومٰیس رگمرضحت

ڑپےن وتق اور اگ وہ اسھت ریمے اہرون اھبیئ ریما۔ وہں ںیہن اتہن اور اہنت ںیم درابر ےک اس

ےھت اجےتن وہ۔ اھت دای رک وبضمط وک دل ےک ان یھب ےن دیاضیب اور اصع۔ اگ رکے دمد رپریمی

یک اعتٰیل اہلل مہ ہک اچےئہ اجان آ نیقی وک صخش رہ رک دھکی ںیہنج ںیہ ایسی اشناینں دو ہی ہک

ےس اس۔ ےہ اسھت امہرے یھب اطتق زربدتس یک اعتٰیل اہلل وہ۔ ںیہ ےئگ ےجیھب ےس رطف

راکوٹ ںیم راہ یک غیلبت کجھج ہی۔ ےھت ےتکجھج ےس رکےن رقتری االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےلہپ

ڑبے وہ اب اور یھت دی رفام دور یھب زمکوری ہی یک ان ےن اعتٰیل اہلل رگم یھت یتکس نب

اہلل ہک اھت رھبوہس وپرا اںیہن رغض۔ ےھت ےگل رکےن رقتری دار زوار وخد اسھت ےک اانیمطن

۔ےگ ںیکس دے ااجنم ےس وخیب ڑبی اےس ےہ ایک رپسد ےک ان اکم وج ےن اعتٰیل

رواہن رطف یک درابر ےک رفوعن ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ادرھ

ےس رھگ ےئل ےک اابقتسل ےک ان االسلم ہیلع اہرون رضحت رپ ااشرہ ےس بیغ ادرھ وہےئ،

االسلم ہیلع اہرون رضحت ہک ےھت یہ وہےئ دالخ ںیم رصم االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ےلکن

:ہک یک دہاتی دوابرہ وک دوونں ذرےعی ےک ویح ےن اعتٰیل اہلل۔ یئگ وہ الماقت ےس



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک الےن رپ راہ دیسیہ اےس۔ ےہ راہ اج الچ یہ ڑباتھ ںیم رسیشک وہ اجؤ اپس ےک وعنرف’’

اور ےل رک وبقل تحیصن ہک ےہ اتکس وہ۔ رکان ابت ےس رنیم اسھت ےک اس رگم رکو وکشش

‘‘۔ےل رک اایتخر راہتس اک یکین رک ڈر ےس ااجنم ربے ےک انرفامین یک دخا

:ہک یک رعض ےن دوونں

آےئ شیپ ےس رسیشک اور اگ رکے زایدیت رپ مہ وہ ہک ےہ ادنہشی ںیمہ! رپورداگر اے’’

‘‘۔اگ

:ہک وہا اراشد

اتنس ھچک بس وہں، اجاتن ھچک بس ںیم۔ وہں اسھت اہمترے ںیم۔ رکو ہن ادنہشی یھب ذرا’’

رپورداگر اہمترے مہ ہک وہک اور اجؤ اپس ےک اس دڑھک ےب۔ وہں داتھکی ھچک بس اور وہں

رپ ارسالیئ ینب۔ دو وھچڑ وک رشک۔ رکو اایتخر دنبیگ یک اعتٰیل اہلل۔ ںیہ آےئ وہےئ ےجیھب ےک

دخا اور رکںی ابعدت اطمقب ےک دیقعے اےنپ وہ ہک دو ااجزت اںیہن اور رکو ہن یتخس اج ےب

ےہ السیتم۔ ںیہ آےئ رک ےل اشناینں یک رپورداگر اہمترے مہ۔ رکںی شیپ رقابین ںیم راہ یک

اور اگ الٹھجےئ وک روسل ےک اعتٰیل اہلل وکیئ وج اور۔ رکے اایتخر راہ دیسیھ وج ےئل ےک اس

‘‘۔اگ رےہ رک وہ انزل ذعاب اک دخا رپ اس اگ ومڑے ہنم ےس ااطتع یک اس

یک املسمونں رصمی اور ارسالیئ ینب ےلہپ ےس بس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک چنہپ رصم

۔ اھت راھک انب اشنہن اک متس و ملظ اںیہن ےن موق یک اس اور رفوعن۔ یک وتہج رطف یک االصح

ریپو ےک دنی اس ارسالیئ ینب رگم۔ وہں ںیم دخا ڑبا ےس بس اک رصم الہ ہک اھت اتہک رفوعن

االسلم ہیلع وقعیب رضحت االسلم، ہیلع اقٰحس رضحت االسلم، ہیلع اربامیہ رضحت اںیہن وج ےھت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وقم یک رفوعن۔ ےھت املسمن ےک زامےن اس وگای۔ اھت الم ےس االسلم ہیلع ویفس رضحت اور

امےتن ںیہن وک دوعے ےک دخایئ ےک رفوعن ولگ ہی۔ ےھت ےکچ وہ املسمن یھب ولگ ھچک ےک

اجات ایک رباتؤ اس اک الغومں اسھت ےک ان۔ اھت راہ اج اسیپ ںیم یکچ یک ملظ اںیہن ےئل اس ےھت،

ھچک ںیم اامین ےک ان ےس وہج یک احالت انوگار ان۔ اجات ایک ذلیل ےس رطح رطح اور

یل اپ راہ ےن رطوقیں اور رومسں اکرفاہن ضعب یک رصمویں ادنر ےک ان۔ یھت یئگ آ زمکوری

مک اگلؤ اک ان اسھت ےک دنی ےس وہج یک سج۔ اھت اکچ وہ یہ متخ وت اظنم اک ابامجتع امنز۔ یھت

۔یھت یئگ وہ اطری اموییس تخس رپ ان اور اھت ایگ رھکب ریشاہ اک ان۔ اھت ایگ وہ

اہلل۔ رکو ااطتع ریمی۔ وہں روسل اک اہلل ںیم ہک اتبای اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

درایمن ےک رپوتسں تب رصمی۔ یگ اجںیئ وہ لح ںیلکشم اسری اہمتری ےس لضف ےک اعتٰیل

رضحت ںیھت یئگ وہ دیپا رخاایبں وج یک لمع اور دیقعے ادنر ےک ان ےس وہج یک ےنسب رےنہ

اھجمسای اںیہن رک انس وااعقت ےک اترخی۔ یک وکشش یک رکےن دور وک ان ےن االسلم ہیلع ومٰیس

رکےت ادا رکش اک دخا اور ےتلچ رپ دنی ے ک دخا اسھت ےک ربص اور وبضمیط ولگ وج ہک

چب ےس ذعاب ےک دخا انرفامن اور اظمل اور ںیہ وہےت اکایمب رضور اکر آرخ وہ ںیہ رےتہ

۔ےتکس ںیہن

اسھت ےک وحےلص اور تمہ ےئل ےک دےنی اسھت اک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ونوجان ےک وقم

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اںیہن رفوعن ہک اھت رضور دخہش ہی ںیم دل ےک ان۔ ڑبےھ آےگ

اور رسداروں ےک وقم اینپ اںیہن۔ اگ دے رک التبم ںیم تبیصم یسک ںیم رجم ےک امحتی یک

ومٰیس رضحت الھک ملھک وہ ےس ڈر ےک رفوعن ویکہکن۔ اھت وخف یھب اک المتم تنعل یک زبروگں

ہک ےھت اچےتہ یہی یھب وہ ےس دل ارگہچ۔ ےھت ہن ایتر ےئل ےک دےنی اسھت اک االسلم ہیلع



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اہلل یھب بج ہک ےہ ہی ابت۔ وہں اکایمب ںیم اقمےلب ےک رفوعن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اسھت اک اس ےن یہ ونوجاونں ںیم رشوع ااھٹ، ےئل ےک حاالص یک ااسنونں روسل وکیئ اک اعتٰیل

اک رگدے دل ڑبے اجان رکٹا ےس اٹچونں یک اخمتفل۔ یک اخمتفل ہشیمہ ےن وبڑوھں ڑبے۔ دای

۔ےہ دنباتھ رس ےک ونوجاونں ہشیمہ رہسا اک اس اور ےہ اکم

:اہک ےس اسویھتں اےنپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ےب ےس رطخے رہ اور رکو رھبواس رپ ایس وت وہ الےئ اامین رپ اعتٰیل اہلل ےس دل ےچس مت ارگ’’

‘‘۔ڑبوھ آےگ ںیم راہ یک اس رک وہ رپوا

:ہک اہک ےن ونوجاونں دنم رجأت اور ایجےل

ےس رکم و لضف اےنپ اور ڈال ہن ںیم آزامشئ اہوھتں ےک اظوملں ںیمہ! رب امہرے اے’’

‘‘۔دال اکٹھچرا ےس متس و ملظ ےک اکرفوں

اانیمطن ھچک ےس رطف یک املسمونں رصمی اور ارسالیئ ینب وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت بج

درابر رھبے ےک رفوعن روز اکی رک ےل رمہاہ وک االسلم ہیلع اہرون اھبیئ اےنپ وہ وت ایگ وہ

:اہک رک وہ اخمبط ےس رفوعن اور ےئگ چنہپ ںیم

مہ۔ ںیہ آےئ اپس اہمترے ےئوہ ےجیھب ےس رطف یک امکل ےک اکانئت مہ! رفوعن اے’’

ابت اس اور امون وبعمد اور رپورداگر اانپ وک اہلل اکی رصف ہک ںیہ الےئ اغیپم ہی ےئل اہمترے

اسحب اک اامعل اےنپ ںیہمت رک وہ احرض اسےنم ےک اعتٰیل اہلل دعب ےک رمےن ہک رکو میلست وک

رک درتس وک رطوقیں وطر ےنپا اور امون ابت امہری ہک ےہ ںیم ایس الھبیئ اہمتری۔ ےہ دانی



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک دخا وج۔ ںیل ونسار اطمقب ےک مکح ےک دخا وک زدنیگ اینپ وج ےہ ےئل ےک ایہن اکایمیب۔ ول

‘‘۔ےگ رںیہ رک وہ ابتہ اکر آرخ وہ ےگ رکںی ااکنر ےس ےنلچ رپ راہ

:وبال رفوعن

یئک ےک رمع اینپ ےن مت اھت؟ اپال اس ہچب اہں اےنپ وک امتم ےن مہ ہک ےئگ وھبل وک ابت اس ایک’’

رحتک ایک ےن مت دعب ےک اس ہک اگ وہ اید ںیہمت۔ ےئک رسب ںیم اسےئ ےک تقفش امہری اسل

رکشہی اک ااسحانت امہرے وت ںیہمت ےھت وہےئ رفار رطح سک اور ویکں ےس اہیں اور یھت یک

مہ اور یلب یہ امہری ہک وہیئ ابت ویہ۔ ےلکن رفاومش ااسحن ڑبے وت مت رگم۔ اھت اچےئہ رکان ادا

‘‘۔ایمؤں یہ ےس

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یک وخف اہمترے ںیم اور یھت یئگ وہ اطخ اکی ںیم یھجمس ےب ےس ھجم ہک ےہ اید وخب ےھجم’’

۔ یک وتہب ےس دل ےچس ںیم انجب یک اعتٰیل اہلل ےن ںیم رگم۔ اھت ایگ اھبگ ےس اہیں ےس وہج

اجیھب اپس اہمترے رک انب روسل اانپ ےھجم ےن ایس اب اور ،دای رک اعمف وصقر ریما ےن اس

ڈاھ ملظ اج ےب رپ ارسالیئ ینب مت ہک ےہ ہی تقیقح یک ان وت ااسحانت اہمترے رےہ۔ ےہ

ڈال ںیم وٹرکے اکی ےھجم رک وہ وبجمر ےن امں ریمی ےس وخف ےک ملظ اہمترے۔ ےھت رےہ

ویکں ےئل ےک اپےن رپورش ںیم لحم اہمترے ںیم وت ڈاھےت ہن ملظ مت ارگ۔ دای اہب ںیم درای رک

ےک ااسحن اسھت ےک آدیم اکی وت اھت، یہ ایک ااسحن وکیئ رپ ھجم ےن مت ہک ایل امن ااھچ، آات؟

رپ ان اور روھک انبےئ الغم وک وقم وپری یک اس ہک ایگ وہ احلص ےسیک قح ہی ںیہمت ںیم دبےل

‘‘۔روہ ڈاھےت ملظ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

۔ دبال رخ اک ابت ےن اس ےئل اس۔ ڑپا نب ہن وجاب اک اس ےس رفوعن

:اگل ےنہک

وت ہن اںیہن۔ ںیہ ےکچ اپ وافت ےلہپ ےس اب وج اگ ےنب ایک اک ولوگں ان اتبؤ وت ہی! ومیس اے’’

دویی رطح یہ امہری ہکلب ےھت امےتن وک ایقتم وہ ہن اور یھت ربخ یک ااعلنیمل رب اہمترے

اک ان ںیھت؟ یئگ امری ںیلقع یک بس ان ےھت؟ رمگاہ بس وہ ایک۔ ےھت رکےت وپاج یک دویاتؤں

‘‘ےگ؟ ںینب ادنینھ اک دوزخ بس وہ ایک اگ؟ وہ ایک ااجنم

ولگ ےلہپ ےس اب ہک ےگ ںیہک ہی رضور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک اگ وہ وساچ ےن رفوعن

رضحت ولگ رک نس وجاب ہی۔ ےگ اجںیئ ںیم دوزخ اور ےھت اکرف بس وہ ںیہ، ےکچ اپ وافت

اک وسال اس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رگم۔ ےگ اںیھٹ ڑھبک الخف ےک االسلم ہیلع ومٰیس

۔ایگ رہ اکب اکہ وہ ہک دای ےس دنمی داشن دقر اس وجاب

:اہک ےن اوہنں

وہ۔ ےتکس ہہک ںیہن ھچک ںیم ابرے ےک ان مہ۔ اگ وہ ایک ااجنم اک ان ہک ےہ ولعمم وک یہ اہلل’’

وک وتینں یک ان اامعل ےک ان اپس ریمے۔ ںیہ ےکچ اج اہں ےک دخا رک زگار زدنیگ اینپ

اک اامعل ےک ان۔ وکسں دے راےئ وکیئ ںیم ابرے ےک ان ںیم ہک ںیہن ذرہعی وکیئ اک اجےنن

وھباتل ہن وج ےہ ںیم اہھت ےک اعتٰیل اہلل اعمہلم اک ان۔ ےہ وفحمظ اپس ےک اعتٰیل اہلل اسحب وپرا

ہی اور۔ اچےئہ رکین رکف اینپ ہکلب اچےئہ وہین ںیہن رکف یک ان ںیہمت اور ےھجم۔ ےہ وچاتک ہن ےہ،

‘‘۔وہ ااھچ ااجنم امہرا ہک اچےئہ رکین وکشش



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور وسا ریمے اک واولں رےنہ ےک اہیں۔ وہں ںیم امکل اک رسزنیم یک رصم ہک اھت اتہک رفوعن

الچےن مکح ںاہی وکیئ اور وسا ریمے اگ، ےلچ مکح ریما رصف ںیم کلم اس۔ ںیہن دخا وکیئ

اک رپورداگر ےک اہجونں اسرے وج ےہ وکن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہی۔ راتھک ںیہن قح اک

اطمہبل اک ااطتع یک ان رک انس انس ااکحم ےک رب اےنپ ےھجم اور ےہ ایگ وہ ڑھکا رک نب روسل

ہللا۔ داھکیئ وفں اڑک ےن اس انچہچن۔ اھت راھک رک ادناھ اےس ےن ےشن ےک وکحتم ےہ؟ رکات

رکتار و ثحب ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور دای رک ااکنر اصف ےس امےنن ااکحم ےک اعتٰیل

۔اگل رکےن

:رفوعن

ےہ؟ وکن رب اہمترا التبؤ وت ہی ااھچ! ومٰیس اے’’

: االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

آامسونں ویہ۔ اتبای راہتس اک زدنیگ وک اس رھپ اور اشخب ووجد وک زیچ رہ ےن سج ےہ وہ رب امہرا’’

‘‘۔ںیہ درایمن ےک آامسونں وج رب اک زیچوں بس ان اور ےہ رب اک زنیم اور

( ےس درابرویں:)رفوعن

‘‘ےہ؟ راہ ہہک ایک ومٰیس وہ ےتنس’’


ویہ یھب رب اک ان ںیہ ےکچ زگر وج دادا ابپ اہمترے اور ےہ ویہ یھب رب اک بس اہمترا’’

‘‘۔اھت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

(ےس درابرویں: )رفوعن

‘‘۔ےہ وہات ولعمم اپلگ یہ ابلکل ےہ ایگ اجیھب رطف اہمتری وج روسل ہی’’

(ےس درابرویں:) االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

مت ارگ۔ ےہ یہ اعتٰیل اہلل رب اک بس ان ےہ درایمن ےک ان ھچک وج اور رغمب اور رشمق’’

اتکس وہ وکن رب یقیقح ہک وسوچ ذرا۔ ےگ رکو میلست وک ابت ریمی وت ےہ لقع یھب ذرا ںیم

زنیم وج رفوعن ہی ای ےہ امکل اک زیچ رہ اور کلم رہ تیمس رصم اور رغمب رشمق وج وہ ےہ؟

‘‘ےہ؟ راہ رک دوعی اک دخایئ رک نب ابداشہ اک رےبق ےس ذرا ےک

:رفوعن

اشلم ںیم ولوگں ان یھب ےھجت وت امان دخا وک اور یسک وسا ریمے ےن مت ارگ ربخدار! ومٰیس اے’’

‘‘۔ںیہ رےہ ڑس ڑپے ںیم اخونں دیق وج اگ دوں رک


وایعق مہ ہک اجےئ وہ اظرہ اصف ےس نج دوں داھک اشناینں وہیئ یلھک ایسی ںیہمت ںیم وخاہ’’

۔ںیہ آےئ وہےئ ےجیھب ےس رطف یک دخا

:رفوعن

‘‘۔وہ ےچس ںیم دوعے اےنپ مت ارگ اشناینں دخایئ وہ داھکؤ الؤ وت ااھچ’’



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ے ابت ہی ےس زابن یک رفوعن

کلت

ن ڈال رپ زنیم وک اصع اےنپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یہ

ابرہ رک ڈال ںیم لغب اہھت داانہ اانپ ےن اوہنں دعب ےک اس۔ ایگ نب اژداھ وخانفک اکی وج دای

۔ااھٹ اگمگج وگہش وگہش اک درابر دم اکی ےس دکم کمچ یک اس وت اکنال

:وبال رفوعن

اجدورگ امہرے وت دبعشے اےسی۔ ےہ اجدو الھک وت ہی ںیہ ںیہن وت اشناینں دخایئ ہی! ومٰیس اے’’

‘‘۔ںیہ ےتکس داھک یھب

:اہک ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اپدیئار۔ ےہ وہیت اعریض دکم کمچ یک دبعشوں ےک اجدو وہ؟ ےتہک اجدو وک اشنوینں دخایئ’’

‘‘۔ےہ وہات دوھاک اک رظن وت اجدو۔ وہیت ںیہن

اےس اور یھت یئگ وہ اطری تبیہ رپ رفوعن رک دھکی وک اشنوینں دخایئ ان ہک ےہ ہی ابت الص

ومٰیس رضحت وک وقم اینپ ےن اس ےئل اس اھت، ایگ وہ دیپا رطخہ اک اجےن نھچ ابداشتہ اینپ

ےک وکحتم اور دنی ےئل ےک ڑھباکےن الخف ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم ہیلع

:ہک اہک رک وہ اخمبط ےس درابرویں۔ دای وھتپ ازلام اک اغبوت الخف

کلم اہمترے ںیہمت ےس زور ےک اجدو ہک ےہ اچاتہ ہی۔ ےہ اجدورگ امرہ اکی ًانیقی صخش ہی’’

اھچ رپ وکحتم رھپ ابر اکی ارسایلیئ رطح یک زامےن ےک ویفس اور رکے ابرہ اکنل ےس

اٹہ ےس دنی ےک دادا ابپ ںیہمت اور ےہ اتہک یمنہج اور رمگاہ وک دادا ابپ اہمترے ہی۔ اجںیئ

‘‘ےہ؟ وشمرہ ایک اہمترا۔ ےہ وھباک اک وکحتم ںیہن ربمغیپ ہی۔ ےہ اچاتہ الچان رپ دنی اےنپ رک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک اجدو ےن اجدورگ یسک کت آج الھب۔ اھت راہ رک ابںیت یکت ےب ےس وہج یک دبوحایس رفوعن

۔ ںیہ رکےت وخاشدم ےئل ےک رکےن امستج تنم وت ےلہپ اجدورگ ےہ؟ ایک حتف کلم وکیئ ےس زور

اھچ رپ وکحتم اور رکےن اقمہلب اک وکحتم۔ ںیہ وہےت ولگ ےک درےج ادٰین اہنتی وت وہ

یسک ہک واہطس؟ ایک ےس ذمبہ وک اجدورگوں اور۔ ےتکس ال ںیہن ںیم دل یھب ایخل اک اجےن

؟وہ ایک شیپ ذمبہ این وکیئ ںیہن انس وت ےن مہ ےن اجدورگ

ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک وپاھچ ےس درابرویں اور رسداروں اےنپ ےن رفوعن بج

:اہک دعب ےک اچبر وسچ ڑبی ےن اوہنں وت ےہ وشمرہ ایک اہمترا ںیم ابرے

وصحں امتم ےک کلم اور اٹےیل اںیہن ااحلل یف۔ ںیہن انمبس ابزی دلج ںیم اعمےلم ےک ان’’

رضحت ےس نف اےنپ ںیم اعم عمجم وہ ہک ات ےئجیل ولبا وک وںاجدورگ امرہ رک جیھب رہاکرے ںیم

‘‘۔ےگ ںیل ٹمن ےس ان اجدورگ امہرے۔ دںی تسکش وک االسلم ہیلع ومٰیس

( االسلم ہیلع ومٰیس رضحت:)رفوعن

امہرے ںیمہ ےس زور ےک اجدو ہک وہ آےئ ےئل اس مت ہک ںیہ اجےتن وخب مہ! ومٰیس اے’’

ےک رطح ایس یھب مہ۔ ےگ دںی ےنلچ ںیہن اجدو اہمترا مہ رگم رکو، ابرہ اکنل ےس کلم

رصف ہن۔ ول رک رقمر دن اکی ےئل ےک اقمےلب۔ ےگ داھکںیئ اچین ںیہمت رک داھک اجدورکبت

‘‘۔اجؤ آ اسےنم ںیم دیمان ےلھک۔ رھپو مت ہن رھپںی مہ ےس اس


اپۂی رک چنیھک چنیھک ےس وگےش وگےش ےک کلم ولگ روز ان۔ ےہ رقبی دن اک نشج وقیم’’

۔ ےل دھکی وقم اسری ہک ات اجےئ وہ اقمہلب ںیم دیمان ےک ےلیم روز ایس۔ ےگ آںیئ ںیم تخت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یسک اور اجےئ وہ اپین اک اپین اور دودھ اک دودھ ہک ات اچےئہ وہان ںیم روینش وپری یک دن اقمہلب

‘‘۔رےہ ہن اجنگشئ یک ہبش و کش وک

۔ایگ وہ رقمر دن اک نشج وقیم ےئل ےک اقمےلب اور ایک دنسپ وک وجتزی اس ےن رفوعن

!وچب ایپرے

۔ےہ وہات ویہ ہشیمہ ےہ اچاتہ وج اعتٰیل اہلل ہک ےہ وہات اذخ ہجیتن ہی ںیم آرخ ےک ابب اس

گنج یک ابلط و قح

اس راو رفوعن اور ایگ وہ رشوع ںیم درابر اقمہلب اک ابلط و قح بج ایگ آ یھب دن وہ اکر آرخ

رک رشوع رکےن عمج داؤ اےنپ ےس وشر و زور ڑبے ےن رسداروں ےک

ئ

ہک ےھت ےتھجمس وہ۔ دی

امشر ےب اجدورگ ےک ان ںیم اقمےلب ےک اسپن اکی ےک الیھٹ یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

اک زجعمے ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےس دولں ےک ولوگں وت ےگ دںی داھک رک انب اسپن

ہک ےھت ےتھجمس وہ۔ یھت اتیمہ ڑبی یک اقمےلب اس ںیم اگنہ یک ان ےئل اس۔ اگ ےئاج وہ دور ارث

ہک ےئگ دوڑاےئ رہاکرے ںیم کلم امتم انچہچن۔ اگ دے رک ہلصیف اک تمسق امہری اقمہلب ہی

اخص یک رکےن ااھٹک یھب وک وعام۔ رکںی احرض ںیم درابر اےس وہ اجدورگ امرہ وکیئ یھب اہجں

ےک اجدورگوں رصمی اور آںیئ ںیم دعتاد زایدہ ےس زایدہ وہ ہک ات یئگ دی رتبیغ رپ وطر

۔دںیھکی امکالت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک املسمونں رصمی اور ولوگں ےک وقم اینپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رطف دورسی

ات دی میلعت یک وتدیح اںیہن ےلہپ ےس بس۔ ایک رشوع اکم اک رکےن دیبار وک روح یک اامین ادنر

ںیم راہ یک ایس رپ رھبوےس ےک ایس اور رےہ ہن ڈر اک یسک وسا ےک دخا ںیم دل ےک ان ہک

نیقی اور میظنت ااحتد، ویکہکن۔ دای مکح اک رکےن اقمئ امنز اںیہن یہ اسھت ےک اس۔ ڑبںیھ آےگ

۔ یتکس ںیہن یہ وہ ریغب ےک اس وت میظنت یک املسمونں ہکلب۔ ےہ ابامجتع امنز ذرہعی رتہبنی اک

دخاؤں وھجےٹ اور وجڑا ےس اعتٰیل اہلل رہتش اک ان ےک رک احلص اکمانت دنچ ںیم رصم انچہچن

راہ یک اہلل ولگ وج ہک اتبای اںیہن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ اکنال ےس دل ےک ان وخف اک

ںیم آزاموشئں امتم وک ان اعتٰیل اہلل ےگ، رںیھک اامتہم اک امنز اور ےگ رںیہ دقم اثتب ںیم

ومٰیس رضحت رطح اس۔ اگ ےشخب اکایمیب ںیم دوونں آرخت اور داین ورا اگ رےھک دقم اثتب

۔ایک ایتر ےئل ےک اقمےلب وک اسویھتں اےنپ ےن االسلم ہیلع

رقمرہ۔ ےئگ وہ رشوع وہان عمج ںیم دیمان ولگ ےس یہ حبص۔ اچنہپ آ دن اک اقمےلب اکر آرخ

ومندار ںیم دیمان ےیل اسھت وجہم اک اجدورگوں رمہاہ ےک رسداروں اےنپ رفوعن رپ وتق

آ رک ےل الیھٹ اینپ رمہاہ ےک االسلم ہیلع اہرون رضحت یھب االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ وہا

رھپ ابر اکی ںیم عمجم رھبے ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےلہپ ےس وہےن رشوع اقمہلب۔ ےئگ

:اہک اور انسای اغیپم دخااک وک رسداروں ےک اس اور رفوعن

دوھکی۔ وہ رےہ ہہک اجدو وبےتھج اجےتن وک اشنوینں دخایئ رپ ولقعں اہمتری ےہ اوسفس! ولوگ’’

رک ربابد و ابتہ ںیہمت رک جیھب ذعاب تخس وکیئ وہ ہک وہ ہن ااسی اگلؤ، ہن تمہت وھجیٹ رپ اہلل

اگلات ںیہن تمہت رپ اہلل ںیم۔ اتچنہپ ںیہن وک رماد اینپ یھبک وہ ےہ ڑھگات یھب وج وھجٹ۔ دے

‘‘۔اتکس ںیہن چب ےس ذعاب ےک اس واال اگلےن تمہت رپ اہلل ہک ےئل اس



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اانپ ےن اکی رہ۔ ےگل رکےن وشمرے ابمہ ےکپچ ےکپچ اور ےئگ ڑپ ںیم وسچ درابری رک نس ہی

اور ںیہ اجدورگ امرہ اھبیئ دوونں ہی ہک یک اقمئ راےئ ہی ےن اوہنں اکر آرخ۔ ایک اظرہ ایخل

رضوری ےئل ےک اچبےن وک زعت اینپ۔ ںیہ اچےتہ انرک ہضبق رپ وکحتم ےس زور ےک اجدو اےنپ

یگ رےہ ابیق وکحتم ہن ورہن اجےئ ایک اقمہلب رک ڈٹ اور اجںیئ ےیک عمج داؤ اسرے ہک ےہ

۔اگ رےہ ابیق دنی اک دادا ابپ ہن اور

دیمان وک اجدورگوں اور ایک ہلصیف اک رکےن اقمہلب ےن درابرویں ےک اس اور رفوعن رغض

بس اںیہن ےہ؟ وہیت ایک یہ اواقت یک اجدورگوں اچرے ےب۔ دای دے مکح اک ارتےن ںیم

:ایک رعض ےس رفوعن ےلہپ ےس ارتےن ںیم دیمان۔ یئگ ڑپ رکف یک ٹیپ اےنپ ےلہپ ےس

‘‘ان؟ اگ ےلم رضور وت ہلص رھبوپر اک اس ںیمہ وت رےہ اغبل مہ ارگ! وضحر’’

:دای وجاب ےن رفوعن

‘‘۔یگ رکے الم یھب رکیس ںیم درابر اور اگ ےلم یھب ااعنم اور ہلص’’

۔وہا رشوع اقمہلب اور ارتے ںیم دیمان وخیش وخیش وہ رک نس ہی

:اہک ےن اجدورگوں

‘‘ںیکنیھپ؟ مہ ای وہ ےتکنیھپ مت ےلہپ! ومٰیس اے’’

:دای وجاب ےس اانیمطن ڑبے ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘۔وکنیھپ یہ مت’’



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ہیلع ومٰیس رضحت ااچکن۔ ڈاںیل ںیم دیمان رایسں اور الایھٹں اینپ ےن اجدورگوں انچہچن

یک ان اسپن ڑبے وھچےٹ امشر ےب ہک دای داھکیئ ااسی ےس وہج یک اجدو ےک ان وک االسلم

ڈر ںیم دل اےنپ یھب االسلم ہیلع ومٰیس رضحت وت ےئل ےک دری یس ذرا۔ ںیہ رےہ کپل رطف

:یک ویح ےن اعتٰیل اہلل وتق ایس۔ ےئگ

ےک اجدورگوں ایھب۔ الیھٹ اینپ وکنیھپ وفرا ۔ ےگ روہ اغبل یہ مت تم، ڈرو !ومٰیس اے’’

اک رظن ضحم ںیہ الےئ رک انب ھچک وج ولگ ہی۔ یگ اجےئ رک ڑہپ وک اسوپنں امنیشئ اسرے

‘‘۔ےتکس وہ ںیہن اکایمب رہزگ ںیم اقمےلب اہمترے اجدورگ۔ ےہ دوھاک

یک ان رصف۔ ںیھت یئگ نب ںیہن وت پناس رایسں اور الایھٹں یک اجدورگوں ہک ےہ ہی ابت

ریہ رہلا رطح یک اسوپنں وہ ہک ےھت ےگل رکےن ایخل واےل دےنھکی ےس وہج یک ابزی دبعشہ

۔ںیہ

رک وہ اخمبط ےس عمجم ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یہ اپےت ااشرہ ےس رطف یک اعتٰیل اہلل

:اہک

ایگ داھکای ایھب ایھب ںیہمت وج ےہ ہی اجدو۔ اھت ہن اجدو وہ اھت، داھکای ںیم درابر ھچک وج ےن ںیم’’

ابلط اور اگ داھکےئ رک قح وک قح وہ۔ ےہ داتی ےئک ابلط ںیم دری یس ذرا اےس اعتٰیل اہلل۔ ےہ

‘‘۔اگ دے اٹم وک

ےس زجعمے اور یئگ نب اژداھ الیھٹ ہک اھت انکنیھپ اک اس۔ اکنیھپ اصع اانپ ےن اوہنں رک ہہک ہی

الویھٹں ایگ، یھب دجرھ وہ۔ اگل ےنلگن وک مسلط وھجےٹ ےک اجدورگوں اژداھ ہی واال وہےن دیپا

اجدورگوں دےتھکی یہ دےتھکی ہک ایگ الچ اتکنیھپ ےھچیپ رطح اس رک لگن وک اسوپنں ےک رویسں اور



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اور وہا اثتب قح وہ اھت قح وج رطح اس۔ یئگ رہ رک نب ریس ریس، رہ اور الیھٹ الیھٹ، رہ یک

تسکش وک اسویھتں ےک اس اور رفوعن۔ ایگ رہ رک وہ ابلط وہ اھت انبای ےن اجدورگوں ھچک وج

:ےگل ےنہک اور ڑپے رگ ںیم دجسے اایتخر ےب وہ ہک اھت احل ہی اک اجدورگوں اور۔ وہیئ افش

اہرون رضحت اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےسج وک رب اس۔ وک ااعلنیمل رب ایل امن ےن مہ’’

‘‘۔ںیہ امےتن االسلم ہیلع

ےک وعام وہ ہک اھت رکاای اظمرہہ ےئل اس رک الب وک اجدورگوں امرہ ےک رھب کلم ےن رفوعن

آ نیقی وک ولوگں ہک ات دالھکےئ رک ونبا اژدےہ اور اسپن ےس رویسں اور الویھٹں اسےنم

اک انبےن اژداہ اک الیھٹ اور۔ ںیہ اجدورگ ہکلب ںیہن یبن وکیئ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک اجےئ

ہی ےن اجدورگوں رگم۔ ںیہ ےتکس داھک یھب اجدورگ دورسے وہ۔ ےہ داھکای ےن اوہنں رکہمش وج

رب۔ ےہ زجعمہ ںیہن اجدو وہ ےہ داھکای ھچک وج ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک ایل رک میلست

اچل یک رفوعن رطح اس۔ اتکس لچ ںیہن زور اک اجدو آےگ ےک سج زجعمہ وہا دای اک ااعلنیمل

۔ڑپی اٹل رپ ایس

اس۔ اھت ومعق انزک یہ ڑبا ےئل ےک اس۔ ایگ وہ وگبہل آگ رفوعن رک نس االعن اک اجدورگوں

:ہک ڑپا ربس رپ اجدورگوں رک وسچ ھچک۔ اھت اکایئں یہ ڑبا وہ رگم یھت، یکچ اڑھک وہا یک

ہک ایگ وہ ولعمم۔ آےئ ےل اامین رپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ریغب ےئل ااجزت ےس ھجم مت’’

رگو اےنپ ےن مت وج ےہ اسزش اکی ہی۔ ےہ اھکسیئ اجدورگی ںیہمت ےن سج ےہ رگو اہمترا ہی

رک ہضبق رپ اس وخد مت ےک رک دلخ ےب ےس وکحتم ںیمہ ہک ات ےہ یک ایتر رک لم اسھت ےک

ںیہمت رھپ۔ اگ ڑچاھؤں رپ وسیل وک مت اور اگ دوں وٹکا دیسےھ اےٹل اپؤں اہھت اہمترے ںیم۔ ول



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ای ریما ےہ دریاپ اور تخس ذعاب اک سک ہک اگ ےئاج لچ ہتپ

‘‘۔اک رب

:دای وجاب ےن اجدورگوں

اشناینں رونش مہ ہک اتکس وہ ںیہن رہزگ ہی۔ ےہ ایک دیپا ںیمہ ےن سج یک ذات اس ےہ مسق’’

ےھچیپ رےاہمت ےک رک دنب آںیھکن اور ںیل ومڑ ہنم ےس رطف یک قح یھب دعب ےک ےنیل دھکی

مت۔ ںیہن واےل ڈرےن ےس دویکمھں اہمتری مہ۔ زگرو رک وہ اچےتہ رکان ھچک وج رںیہ ےتلچ

م

ہ

ےن مہ وت ںیئگ آ اسےنم امہرے اشناینں یک رب امہرے ہک وہ اچےتہ دانی زسا یک ابت اس

رک ہلصیف اک زدنیگ یک داین اس زایدہ ےس زایدہ مت آےئ؟ ےل اامین رپ اہلل اور ایل امن اںیہن

ےکچ ال اامین رپ رپورداگر اےنپ وت مہ۔ ںیہن ھچک ںیم اایتخر اہمترے زایدہ ےس اس۔ وہ ےتکس

بس مہ۔ ےہ رطف یک یہ رب اےنپ انٹلپ ںیمہ رہباحل وت ےگ ڑچاھؤ رپ وسیل ںیمہ مت۔ ںیہ

اگ دے رک اعمف یھب اطخںیئ یلھچپ امہری اعتٰیل اہلل ہک ےہ وتعق۔ ںیہ الےئ اامین ےلہپ ےس

اقمہلب اک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےس مکح اہمترے وج اگ دے رفام اعمف یھب اطخ ہی اور

‘‘۔ےہ وہیئ رسزد ےس مہ ےس وہج یک رکےن

:ہک یک داع ےن اوہنں رھپ

ریتے مہ ہک ااھٹ ںیم احل اس ےس داین ںیمہ اور رک اطع وتقیف یک ربص ںیمہ! رپورداگر اے’’

‘‘۔وہں دنبے رفامربندار

وہ احرض رک وہ رجمم وضحر ےک رپورداگر اےنپ صخش وج۔ اھت درتس ابلکل ایخل اک اجدورگوں

اگ، رےہ زدنہ وہ ہن اور اگ رمے وہ وت ہن ادنر ےک سج اگ، اجےئ دای دلیکھ ںیم دوزخ اےس اگ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وت۔ ےگ وہں رےہ اےھچ یھب اکم ےک اس اور اگ وہ احرض رک وہ ومنم اسےنم ےک رپورداگر

رںیہ ںیم ابوغں دسااہبر وہ۔ ےگ وہں درےج ڑبے ڑبے ےئل ےک نج ںیہ ولگ یہ اےسی

داین وج اک اس دبہل ےہ ہی۔ ےگ رںیہ ںیم ایہن ہشیمہ وہ اور ںیہ رواں رہنںی ےلت ےک نج ےگ،

!ےہ دبہل ااھچ انتک۔ راہ اتچب ےس رباویئں ںیم زدنیگ یک

ہی رپ اجدورگوں ےئل ےک ڈاےنل رپدہ رپ تسکش اینپ وت داھکی ےتٹلپ اپہسن ےن رفوعن! وچب ایپرے

ںیم دجسے آےگ ےک اس اور دای اتج وک رگو اےنپ ےک رک تگھب یلم ےن مت ہک دای وھتپ ازلام

یھب اچل ہی رگم۔ ںیل رک ارقار اک اسزش وہ ہک ات دی دیکمھ یک لتق اںیہن ےن اس۔ ڑپے رگ

ہک ایگ وہ اظرہ ےس سج۔ دای رک شیپ ےئل ےک زسا وک آپ اےنپ ےن اجدورگوں۔ ڑپی ایٹل

ےل اامین یھب ولگ اور العوہ ےک اجدورگوں انچہچن۔ ںیہ رپ قح االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

رفوعن۔ ایک ہن االعن اک اس ےس وخف ےک ملظ ےک رفوعن ےن ولوگں ےس تہب ارگہچ آےئ،

ہکلب آای ہن رپ راہ دیسیھ یھب اب وہ رگم آات ےل اامین یھب وہ ہک اھت ہی وت راہتس حیحص ےئل ےک

۔آای ارت رپ متس و ملظ

:اہک ےن رسداروں وخاشدمی رک دھکی احل ہی

اسفد ادنر ےک کلم وہ ہک یگ اجےئ دی یٹھچ یلھک کت بک وک وقم یک اس اور ومٰیس رضحت’’

‘‘ڑھچاںیئ؟ دنی اک دادا ابپ ےک ان ےس ولوگں اور رھپںی الیھپےت

:دای وجاب ےن رفوعن



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وک وٹیبں ےک ان۔ وہں واال رکےن دنبوتسب اک ان دلج تہب ںیم۔ ںیہن ابت وکیئ یک ربھگاےن’’

ںیہن لکن رک چب ےس اہھت امہرے ہی۔ اگ دوں رےنہ اتیج وک وعروتں یک ان اور اگ دوں رکا لتق

‘‘۔ےتکس

اےس وہ، دیپا ڑلاک وج ںیم رھگاونں ےک ارسالیئ ینب ہک دای رک اجری رفامن ےن رفوعن رغض

ےن رفوعن ےک زامےن اس ےلہپ ےس دیپاشئ یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ اجےئ دای رک لتق

اںیہن ےن وادلہ یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےس وہج یک سج اھت ایک اجری رفامن یہ ااسی یھب

اجری رفامن یہ واسی یھب ےن اجنیشن ےک اس اب۔ اھت دای رک رپسد ےک رہلوں یک لین درایےئ

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور اجےئ وہ ہمتاخ اک یہ لسن یک ارسالیئ ینب رہتف رہتف ہک ات دای رک

۔دںی وھچڑ اسھت اک ان وہرک وخزفدہ ریپواکر ےک

:ہک اھجمسای وک وقم اینپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ںیم دنبوں اےنپ وہ۔ ےہ اہلل امکل الص اک زنیم۔ ول اکم ےس ربص اور اموگن دمد ےس اعتٰیل اہلل’’

ےس اس وج ےہ ےئل ےک ایہن اکایمیب آرخی رگم ےہ داتی انب وارث اک اس ےہ اچاتہ وک سج ےس

‘‘۔رکںی اکم کین وہےئ ڈرےت

:اہک ےن ولوگں ےک وقم

دعب ےک آےن اہمترے اور ےھت رےہ اج اتسےئ یھب ےلہپ ےس آےن اہمترے مہ! ومٰیس اے’’

‘‘۔ےہ وہا اثتب وحنمس ےئل امہرے آان اہمترا۔ ںیہ رےہ اج اتسےئ یھب

:دای وجاب ےن ماالسل ہیلع ومٰیس رضحت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےک وکحتم اور دے رک الہک وک دنمش اہمترے رب اہمترا ہک وتق وہ ےہ رقبی’’

ےئل اہمترے ےس رطف یک اعتٰیل اہلل ںیم دور اس ےک ملظ۔ دے وسپن ںیہمت اایتخرات

ے رک نب وسان اخصل ںیم یٹھب اس مت ہک ےہ آزامشئ

کلت

ن۔ وہ اجےت رہ رک نب وھکٹ رنی ای وہ

‘‘۔اگ اجےئ وہ متخ یہ دلج یھب دور ہی۔ ںیہن ربھگاؤ

ےک رسداروں ےک اس اور رفوعن وک االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ےک اہلل ںیم رصم ہک ات البںیئ رطف یک دنبیگ یک دخا اںیہن وہ ہک اھت ایگ اجیھب ےئل اس اپس

یکچ یک ملظ ےس وہج یک وہےن ریپواکر ےک دنی ےک اہلل وج ارسالیئ ینب اور وہ ابال وبل اک دنی

۔ ںیکس لچ رپ دنی اےنپ ےس آزادی وہ اور ےلم اجنت ےس ملظ اںیہن ےھت، رےہ سپ ںیم

اصف ےس امےنن ابت یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن رسداروں ےک اس اور رفوعن وچہکن

رک رشوع وتڑےن ملظ زایدہ یھب ےس ےلہپ رپ ارسالیئ ینب اور دای رک ااکنر

ئ

ےئل اس ،دی

اکنل ےس رصم وک اامین الہ رطح یسک ہک ایک ہلصیف ںیم دل اےنپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔اجںیئ ےل رک

اس اور ےئگ ںیم درابر ےک رفوعن رھپ ابر اکی االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک رعےص ھچک

:اہک ےس

رک ےل انم اک اہلل ںیم ۔وہں آای وہا اجیھب ےس رطف یک امکل ےک اکانئت ںیم! رفوعن اے’’

ایسی ےس رطف یک رب اہمترے اپس اہمترے ںیم۔ اگ وہکں ںیہن ابت وکیئ وسا ےک قح

اک دخا ںیم ہک اچےئہ اجان آ نیقی وک آدیم دنسپ ااصنف رہ رک دھکی وک نج وہں الای اشناینں یلھک

دخا رک اج ںیم ایبابن مہ ہک ات دے اجےن اسھت امہرے وک ارسالیئ ینب ےئل اس۔ وہں روسل

‘‘۔دںی رقابین ےئل ےک اس اور رکںی ابعدت یک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ےن اس۔ ایگ وہ تخس زایدہ یھب ےس ےلہپ دل اک اس۔ وہا ہن ارث وکیئ اک اس رپ رفوعن رگم

اگیبر یک ارسالیئ ینب اور دای داکتھر اںیہن ہکلب درھا ہن اکن رپ ابت یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

:اگل ےنہک اور دای رک ااضہف یھب اور ںیم تقشم اور

رےہ انب اہبےن ےک رقابین اور ابعدت ےس وہج اس ںیہ، ےئگ وہ وچر اکم اور اکلہ ولگ ہی’’

‘‘۔ںیہ

رشوع دور این اکی اک متس و ملظ ےئل ےک اامین الہ دورسے اور ارسالیئ ینب ںیم رصم رغض

۔ایگ وہ

!وچب

۔الکن ہجیتن ایک اطمقب ےک ایخل ےک آپ اور ایک اطمہعل اک ابب اس ےن آپ

وک االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت یبن اےنپ ےن اعتٰیل اہلل ہک اھت ہی وہ

۔امںین مکح اک اہلل اور البںیئ رطف یک دنبیگ یک دخا وک ولوگں وہ ہک اجیھب رطف یک رصم الہ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

آدیم رواحین

۔۔۔۔۔۔۔۔۔وچب ایپرے

یھب رھپ۔ ےئک ملظ انپہ ےب رپ ارساویلیئں اور الٹھجای وک ماالسل ہیلع ومٰیس رضحت ےن رفوعن

اس ںیہن وکیئ واال رکےن رپس ابز ےس ان ہک ےگل ےنھجمس ہی رفوعین وت وہا ہن انزل ذعاب وکیئ

االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ دںی رک رشوع زایدایتں اور ملظ زایدہ یھب ےس ےلہپ ےن اوہنں ےئل

:ہک اےھٹ خیچ ےس ویتخسں ان وہ۔ ےھت ڈروپک اہنتی ولگ ےک وقم یک

‘‘ےگ؟ رںیہ ےتسپ ںیم یکچ یک ملظ مہ کت بک یگ؟ رےہ دراز کت بک ریس یک اظوملں ان’’

اہلل ےئل ےک ڑباھےن تمہ یک ان اور دےنی یلست وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ںیم احالت ان

:ہک یک دہاتی وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اس۔ یک اایتخر دتریب بیجع اکی ےن اعتٰیل

ےس اس اجؤ،۔ ےہ رفامای اطع ملع اخص ھچک اےس ےن مہ۔ ےہ دنبہ کین اکی امہرا ہگج الفں’’

‘‘ ۔رکو الماقت

اتبےئ ےک اعتٰیل اہلل رک ےل اسھت وک اشرگد دنم اعسدت اکی اےنپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

:ہک اتبای وک اشرگد اےنپ ےن اوہنں۔ ےئگ وہ رواہن رپ رفس اطمقب ےک ےتپ وہےئ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

روہں یہ اتلچ ںیم اجؤں، چنہپ ہن واہں ںیم کت بج۔ ےہ اجان کت مگنس ےک درایؤں دو ےھجم’’

‘‘۔ڑپے انلچ کت اسل اساہل ںیم التش یک اقمم اس اچےہ اگ،

:اہک ےن اشرگد دنم اعسدت

‘‘۔اگ دوں اسھت اک آپ ںیم’’

ںیم دانم ےک اہپڑی کیا رک چنہپ رقبی ےک مگنس ہک کت اہیں رےہ ےتلچ اگلاتر دوونں

۔ےئگ رک وک اتسسےن ےئل ےک دری وھتڑی

۔ آای شیپ امرجا بیجع اکی وت ےھت رےہ رک آرام رک وہ رکف ےب ںیم دانم ےک اہپڑی وہ بج

یل ےل اسھت یلھچم وہیئ ینھب اکی ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل ےن اوہنں وتق وہےت رواہن رپ رفس

ومٰیس رضحت۔ یئگ چنہپ ںیم درای رک وہ زدنہ ےس رتدق یک دخا ااچکن یلھچم وہ ہگج اس۔ یھت

ےن اشرگد ےک ان۔ یھت یئگ گل آھکن یک ان ہک ےئل اس ںیہن، داھکی ہی وت ےن االسلم ہیلع

۔ایک ہن ذرک اک اس ےس ان رگم داھکی ےس آوھکنں اینپ امرجا اسرا

ھچک۔ ےئگ وہ واہنر رپ رفس رھپ اور اےھٹ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک اتسسےن دری وھتڑی

:اہک ےس اشرگد اےنپ ےن اوہنں دعب ےک اجےن دور

‘‘۔ںیل اھک ھچک الؤ،۔ ےہ ریہ گل وھبک۔ ےہ دای اکھت رطح ربی ںیمہ ےن رفس’’

:اہک ڈرےت ڈرےت ےن اشرگد

اکی وتق اس ےھت، رےہ رفام آرام ںیم دانم ےک اہپڑی آپ بج۔ رکوں رعض ایک’’

آپ۔ یئگ یلچ ادنر ےک درای ےس رطےقی بیجع رک وہ زدنہ یلھچم یک انےتش۔ وہیئ ابت یک اےھبنچ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ذرک اک اس ےن اس رگم داھکی، ےس آوھکنں ان اینپ ھچک بس ہی ےن ںیم۔ ںیہن داھکی وت ےن

‘‘۔ایک ہن ےس

:وبےل۔ یھت وخربخشی ڑبی تہب ہی ےئل ےک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یہی اک وصقمد زنمل امہری۔ ےہ آات شیپ بک امرجا ہی دںیھکی ہک اھت ںیم ااظتنر ایس وت ںیم’’

اور ولےٹ اپؤں اےٹل دوونں انچہچن۔ ںیلچ واسپ رپ اقمم ایس ولچ،۔ ےہ ایگ اتبای ںیمہ وت اشنن

الم دنبہ کین وہ اک دخا اںیہن اہیں۔ یھت یئگ یلچ ادنر ےک درای یلھچم ےس اہجں ےچنہپ ہگج ایس

۔ اھت رفامای اطع ملع اخص ےس اپس اےنپ اور اھت ونازا ےس لضف اخص اےنپ ےن اعتٰیل اہلل ےسج

۔یھت یئگ یک دہاتی یک رکےن الماقت ےس ایہن وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ اھت االسلم ہیلع رضخ رضحت انم اک ان ہک ںیہ ےتہک! وچب ایپرے

:یک دروخاتس ےس االسلم ہیلع رضخ رضحت

ےن اعتٰیل اہلل وک آپ ملع اخص وج اور روہں اپس ےک آپ ہصرع ھچک ںیم ہک دےئجی ااجزت’’

‘‘۔وھکیسں ھچک ےس ںیم اس ےہ رفامای اطع

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

ہی ابت۔ ےگ وکس رک ںیہن ربص رک رہ اسھت ریمے مت رگم ںیہن، ااکنر ےس دےنی ااجزت ےھجم’’

وک ابوتں ایسی۔ ےگ وکس اپ ںیہن مت دیھب اک نج ےگ وہں اکم اےسی ضعب ےس اہھت ریمے ہک ےہ

‘‘وہ؟ ےتکس یھب رک ربص مت رک دھکی

:دای وجاب ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یک مکح ےک آپ ںیم اعمےلم یھب یسک ںیم۔ ےگ اپںیئ اصرب ےس رطح رہ ےھجم آپ اہلل ااشنء’’

‘‘۔اگ رکوں ںیہن ورزی الخف

:وبےل االسلم ہیلع رضخ رضحت

وہکں ہن ےس مت وخد ںیم کت بج ہک ےہ ہی وہ اور وہ ےتکس رہ اسھت ریمے رپ رشط اکی مت’’

اچپ پچ اےس رکوں ںیم ھچک وج ہکلب رکان ہن وسال ےس ھجم ںیم ابرے ےک ابت یھب یسک مت

‘‘۔رانہ دےتھکی

:اہک ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

‘‘۔ےہ وظنمر رشط ہی ےھجم’’

ومٰیس رضحت۔ وہےئ رواہن رپ رفس رک وہ وسار ںیم یتشک اکی دوونں دعب ےک رقار و وقل اس

۔ ڑبیھ آےگ وہیئ ریچیت وک وموجں یک اپین یتشک۔ دای رک رتصخ وک اشرگد اےنپ ےن االسلم ہیلع

اک اس ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت ہک یھت وایل یہ ےنگل رپ انکرے دورسے ےک درای یتشک

وہ ہن طبض ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک دھکی ہی۔ دای رک اگشف ںیم اس رک وتڑ ہتخت اکی

:اےھٹ وبل ٹھج۔ اکس

اکم رطخانک انتک دںی؟ رک رغق وک اسمرفوں ہک ےہ ایک ےئل اس دیھچ ںیم یتشک ےن آپ ایک’’

‘‘ےن؟ آپ اےہ یک

:اہک اور دالیئ اید ابت اینپ وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

‘‘۔ےگ وکس رک ںیہن ربص اسھت ریمے مت ہک اھت اتہک ہن ںیم’’



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

:ایک رعض ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ہن یتخس رپ ھجم ےس وہج یک اجےن وہ ابت اکی ںیم وچک وھبل۔ دےئجی رک اعمف۔ یئگ وہ وھبل’’

‘‘۔ےئجیک

ےس یتشک دوونں۔ یگل اج رپ انکرے یتشک۔ دی رک اعمف اطخ یک ان ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

اکی اںیہن ابرہ ےک یتسب۔ ےچنہپ رقبی ےک یتسب اکی ہک کت اہیں ےئوہ رواہن آےگ رک ارت

ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رک دھکی ہی۔ دای رک لتق اےس ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت۔ الم ڑلاک

:اےھٹ وبل اایتخر ےب۔ ایگ ہن راہ

ناج یک یسک ےن اس احالہکن یل، ےل اجن یک ےچب انگہ ےب اکی ڈاال؟ رک ایک ہی ےن آپ’’

‘‘۔ےہ یک ابت ربی ینتک ےن آپ۔ یھت یل ںیہن

:ہک دالیئ اید ابت اینپ رھپ ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

‘‘۔ےگ وکس رک ہن ربص اسھت ریمے مت ہک اھت اہک ہن ےس مت ےن ںیم’’

:یک دروخاتس ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وہ قح وک آپ وت رکوں وسال وکیئ ےس آپ ںیم دعب ےک اس۔ دےئجی رک اعمف اور ےک اب’’

‘‘۔رںیھک ہن اسھت اےنپ ےھجم ہک اگ

ےک یتسب اور ڑبےھ آےگ دوونں۔ ایل اکم ےس درزگر رھپ ابر اکی ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

یک اسمرف۔ اماگن ھچک وک اھکےن ےس واولں یتسب۔ یھت ریہ گل وھبک تخس۔ وہےئ دالخ ادنر

ہک ےھت ےنیمک اےسی ولگ ےک یتسب اس رگم ںیہ، ےتھجمس اعسدت ڑبی ولگ رکان وتاعض اخرط



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ان ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت رپ اس۔ دای رک ااکنر اصف ےس دےنی ھچک وک اھکےن ےن اوہنں

ریہ یہ رگ وج ڑپی رپ دویار وبدیسہ اکی رظن یک ان ںیم یتسب۔ ایک ولسک اک ااسحن اسھت ےک

رک وبضمط اور اھدیس رھپ اےس ےک رک رمتم یک دویار اس ےس تنحم ڑبی ےن اوہنں۔ یھت

:وبےل۔ ےکس رک ہن طبض رھپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رپ اس۔ دای

ارجت یک تنحم اینپ ےس ان وت آپ دای؟ رک ویکں ںیم تفم اکم اک ولوگں ےنیمک ان ےن آپ’’

‘‘۔ےھت ےتکس رک ووصل

:اہک ےن االسلم ہیلع رضخ رضحت

اہتبل۔ ریہ ںیہن اجنگشئ وکیئ یک ذعر ےئل اہمترے اب۔ ےہ متخ اسھت اہمترا ریما اب سب’’

:وہں داتی اتبےئ وک مت ںیم تقیقح یک ان اکس وہ ہن ربص ےس مت رپ ابوتں نج

ںیم درای ذرےعی ےک اس وج یھت یک ونیکسمں دنچ یتشک وہ۔ ول اعمہلم اک یتشک ےلہپ ےس بس’’

زربدیتس وج اھت العہق اک ابداشہ اظمل اکی آےگ۔ ےھت اپےتل ٹیپ اانپ ےک رک زمدوری تنحم

ھجمس اناکرہ اےس اظمل وہ ہک ات دای رک دار بیع وک یتشک ےن ںیم۔ اھت راہ نیھچ ایتشکں یک ولوگں

‘‘۔اجںیئ وہ ہن رحموم ےس ذرےعی وادح ےک روزاگر اےنپ نیکسم وہ اور دے وھچڑ رک

رفک ڑلاک اور ںیہ ومنم ےچس اور رشفی اہنتی ابپ امں ےک اس وت اعمہلم اک ڑلےک اس راہ’’

اجےئ لم اجنت ےس ڑلےک اناجہر اس اںیہن ہک اچاہ ےن ںیم۔ اھت راہ لچ رپ راہ یک دباکری اور

اور وہ دنم اعسدت اور رفامربندار وج رفامےئ اطع اوالد ایسی اںیہن دبےل ےک اس اعتٰیل اہلل اور

‘‘۔رےھک ایخل اک وقحق ےک داروں رےتش اور ابپ امں



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ابپ اک ان۔ ےہ یک ڑلوکں میتی دو ےک رہش اس ہی ےہ یک رمتم ےن ںیم یک سج دویار ہی’’

دای رک دنف زخاہن اکی ےئل ےک ڑلوکں ان ےچین ےک دویار اس ےن اس۔ اھت آدیم کین اکی

ارگ۔ اکنںیل وخد زخاہن اانپ وت اجںیئ وہ وجان ڑلےک بج ہک ےہ ہی رمیض یک اعتٰیل اہلل۔ اھت

۔ دی رک رمتم ارجت الب یک دویار اس ےن ںیم ےئل اس۔ راتہ ہن وفحمظ زخاہن وت اجیت رگ دویار

ایک یھب اکم وج ےن ںیم۔ دوں اتب اور ابت اکی۔ یھت رہمابین اخص یک اعتٰیل دخا رپ ڑلوکں ان ہی

‘‘۔ےہ ایک ےس مکح ےک اعتٰیل اہلل ہکلب ایک ںیہن ےس رمیض اینپ ےہ

! وچب ایپرے

اانپ وک دنبوں اخص اےنپ اعتٰیل اہلل ہک ےہ ہی ہجیتن۔ ںیہ ےتکس رک اذخ ہجیتن ایک آپ ںیم ابب اس

وکیئ وک نج ںیہ، اجےت نب دنبے اخص ےک اہلل وہ ےس سج ےہ رکات اطع یھب ملع اخص

۔وہات ںیہن مغ اور وخف



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

آںیتف آامسین

اب۔ ڑپاھ ہصق اک الماقت یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اور االسلم ہیلع رضخ رضحت ےن آپ

اور زعم ڑبے ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک الماقت ےس االسلم ہیلع رضخ رضحت

اھجمسای وک ان اور۔ ایک دنلب وحہلص اک وقم اینپ ےلہپ۔ ایک رشوع اکم اانپ دوابرہ اسھت ےک االقتسل

:ہک

وخف ےس اطتق یک رفوعن۔ رکو رھبوہس رپ اس وت وہ رےتھک اامین رپ اعتٰیل اہلل وایعق مت ارگ’’

و ذلیل دنمش اہمترے اور ےگ وہ اغبل یہ مت اکر آرخ وت ےگ ول اکم ےس ربص مت ارگ۔ اھکؤ ہن

‘‘۔اگ رکے دمد رضور یک دنبوں رفامربندار اےنپ اعتٰیل اہلل۔ وہےگن وخار

رفوعن رک ےل اسھت وک االسلم ہیلع اہرون اھبیئ اےنپ االسلم ہیلع ومٰیس رضحت دعب ےک دن ھچک

:ہک اھجمسای اےس اور ےچنہپ ںیم درابر ےک

اجںیئ ںیم ایبابن راہ یک دن نیت مہ۔ دو دے ااجزت یک اجےن اسھت امہرے وک ارسالیئ ینب’’

اک دخا ںیہمت مہ۔ ےہ رفہضی ذمیبہ امہرا ہی۔ ےگ رکںی رقابین ےئل ےک اعمل رپورداگر اور ےگ

ےک رک انرفامین یک دخا اور رکو لیمعت یک اس ہک ےہ ںیم ایس الھبیئ اہمتری۔ ںیہ رےہ اچنہپ اغیپم

‘‘۔البؤ ہن وک ذعاب

:اگل ےنہک اور ایگ اڑک رپ وبےت لب اےنپ وہ۔ دی رک ینس ان ینس ےن رفوعن رگم

‘‘۔اگ ےلچ ںیہن مکح اک یسک اور وسا ریمے اہیں۔ ےہ ریمی ابداشیہ یک رصم’’

:یک رعض ںیم انجب یک دخا ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ آےئ ولٹ اناکم اھبیئ دوونں



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

بج۔ ںیہن روادار اک ےننس کت ابت امہری وہ۔ ےہ تسم ںیم ےشن ےک وکحتم نرفوع! دخاای’’

‘‘۔اھکچ زمہ اک ذعاب اےس۔ یگ ںیلھک ںیہن آںیھکن یک اس اگ وہ ہن التبم ںیم ذعاب یسک ہی کت

وہا، انزل ذعاب اک دخا رپ رصم۔ رفامیئ وبقل داع یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اعتٰیل اہلل

وہ دبتلی ںیم وخن اپین اک اتالوبں اور وحوضں ونکؤں، رہنوں، درایؤں، مامت ذعاب، اک وخن

ہگج یک اپین دےتھکی یھب اہجں۔ یئگ وہ دیپا ڑسادن ںیم ذریخوں ےک اپین۔ ںیئگ رم ایلھچمں۔ ایگ

اجن یک ان امرے ےک ایپس اور ےئگ رتس وک اپین وبدن اکی اکی ولگ۔ اتلم وخن یہ وخن

۔ایگ چم امرہک رطف رہ۔ یئگ آ رپ وبلں

البای وک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت اناچر۔ اےھٹ ربھگا درابری ےک اس اور رفوعن رک دھکی احل ہی

:اہک اور

رک دور وک ذعاب اس وہ ہک رکو داع ےس دخا اےنپ۔ وہ روسل ےک دخا مت ہک وہ ےتہک مت’’

رمہاہ اہمترے وک ارسالیئ ینب اور ےگ ںیل امن ابت اہمتری مہ وت ایگ لٹ ذعاب ارگ۔ دے

‘‘۔ےگ دںی دے ااجزت یک اجےن

ںیم اجن یک ولوگں۔ ایگ نب اپین رھپ وہل۔ ایگ لٹ ذعاب وت یک داع ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یہ رشوع وت ارادہ اک ان۔ ےئگ رھپ ےس ودعے اےنپ رسدار ےک اس اور رفوعن رگم۔ آیئ اجن

۔اھت ہن اک رکےن وپرا ودعہ ےس

اور اجںیئ آ اکھٹےن وہش ےک ان اشدی ہک ایک ااظتنر کت روز دنچ ےن ماالسل ہیلع ومٰیس رضحت

وت آای ںیہن رفق یھب ربارب ذرہ ںیم روےی ےک ان ہک داھکی بج رگم۔ دںی رک وپرا ودعہ اانپ وہ

ںیم وگےش وگےش ےک کلم اب۔ آای ذعاب اور یک داع یک ذعاب ےس دخا رھپ ےن اوہنں



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

یلگ وتیھکں،۔ ےئگ رھب ےس ڈنیموکں وحض اور رہنںی اتالب، ،درای۔ آای اڈنم الیسب اک ڈنیموکں

ربونتں ےک ےنیپ اھکےن ںیم، وکٹمں ےک اپین۔ دی رک ویرش ےن ڈنیموکں رپ رھگوں اور وکوچں

ےک وسےن اور رمکے ےک رےنہ۔ آےت رظن ڈنیمک یہ ڈنیمک ڑپیت اگنہ اہجں رغض ںیم،

۔ایگ وہ دورھب انیج ےئل ےک رصمویں۔ ےئگ آ ںیم ٹیپل یک ان کت رتسب

یک اعتٰیل اہلل رگم ےگ اجںیئ رھپ ےس ودعے اےنپ وہ ہک ےھت اجےتن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یلگ اور آابدویں وت یک داع ےن اوہنں ےئل اس۔ اجےئ دی تلہم اور اںیہن ہک یھت ہی رمیض

۔ ےئگ رہ ڈنیمک ںیم اتالوبں اور رہنوں درایؤں، رصف۔ ےئگ وہ اپک ےس ڈنیموکں وکےچ

۔یئگ وہ اطمقب ےک ومعمل رک ٹھگ دعتاد یک ان یھب واہں رگم

رضحت۔ ےئگ رھپ ےس ودعے اےنپ ومعمل بسح درابری ےک اس اور رفوعن وت ایگ لٹ ذعاب

:ہک اھجمسای ےس تبحم اور رنیم ڑبی ےن االسلم ہیلع ومٰیس

دخا۔ دو دے ااجزت یک اجےن اسھت ریمے وک ارسالیئ ینب۔ ول امن ابت ریمی دنبو، ےک دخا’’

یہ ڑج اہمتری ےس سج اجےئ آ ہن ذعاب وہانلک ااسی ںیہک۔ البؤ ہن رک اکپر اکپر وک ذعاب ےک

‘‘۔اجےئ ٹک

ہی االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ ےگل امرےن ےھٹھٹ اور الٹھجای وک روسل ےک دخا رھپ ےن اوہنں رگم

۔آای لک ای آای آج۔ وہ ایتر ےئل ےک ذعاب ےک دخا رھپ اب ہک ےئگ آ واسپ رک ہہک

ڈٹی دہعف اس۔ آای ذعاب اک دخا اور یک داع ےئل ےک ذعاب رھپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ وھچڑا ابیق ہن کت اتپ رپ دروتخں۔ دای رک افصای اک ولصفں ےن سج وہا، ہلمح زربدتس اک دل

ہک اےھٹ خیچ رک وہ زدہ دتشہ ولگ۔ یھت وہیت ولعمم وہیئ اھچیئ اٹھگ اکیل وتق رہ رپ آامسن



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

اکٹھچرا ےس ان بج نکیل ںیک دتریبںی یئک اگ؟ ےلم اکٹھچرا ےسیک اور بک ےس آتف آامسین اس

:ہک یک دروخاتس ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رھپ وت وہیئ ہن اکررگ دتریب وکیئ یک اپےن

اجنت ےس آتف اس ںیمہ ےن مت ارگ۔ رکاؤ دعف وک دل ڈٹی ےک رک داع ےس رپورداگر اےنپ’’

‘‘۔ےگ ںیل امن مہ ےگ، وہک ھچک وج مت وت دی دال

اکٹھچرا ےس ذعاب۔ ایگ ایل اٹہ یھب ذعاب وہ ےس رپ ان وت یک داع ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

رضحت اںیہن یہ ہن اور ایک دنب رکان ملظ ہن رپ ارسالیئ ینب۔ ےئگ رھپ ےس ابت اینپ وہ یہ اپےت

۔دی ااجزت یک اجےن ںیم ابنایب ےئل ےک رقابین رمہاہ ےک االسلم ہیلع ومٰیس

:اہک ےس درابرویں ےک اس اور رفوعن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

وک ارسالیئ ینب۔ ڈرو ےس ذعاب ےک دخا۔ وہ اجےت رھپ ےس اس ےک رک ودعہ ابر ابر مت’’

آ ذعاب یھب ےلہپ رپ مت ےس وہج یک انرفاموینں اہمتری۔ دو دے ااجزت یک اجےن اسھت ریمے

‘‘ںیتلھک؟ ںیہن ویکں آںیھکن ریاہمت۔ ںیہ ےکچ

اینپ وہ۔ وہا ہن ارث ھچک رپ درابرویں ےک اس اور رفوعن اک ابوتں یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

لمٹھک، ایھکمں، وجںیئ، ںیم کلم وپرے۔ آای ذعاب رھپ ابر اکی ےئل اس رےہ، اقمئ رپ دض

وک ویحاونں اور ااسنونں ےن ںرھچمو اور ویھکمں ولمٹھکں، وجؤں،۔ ںیئگ لیھپ رسرسںی اور رھچم

اور رھچموں۔ راتہ اجھکات وک دبن وتق رہ صخش رہ ےس وہج یک وجؤں۔ دای رک التبم ںیم ذعاب

ہلہ رپ زیچوں یک ےنیپ اھکےن ےن ویھکمں اور دی رک رحام دنین یک راوتں رپ ولوگں ےن ولمٹھکں

رک ابتہ وگدام ےک ےلغ ےن رسرسویں۔ دای وبل

ئ

۔ےگل رمےن افوقں ولگ اور دی

:ہک یک دروخاتس ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت رھپ ےن درابرویں ےک اس اور رفوعن



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

‘‘۔ےگ ںیل امن ابت اہمتری مہ وت دو دال اجنت ےس البؤں ان ےک رک داع ےس رب اےنپ’’

یہ رپ روش رپاین اینپ رفوعن رگم ںیئگ لٹ یھب البںیئ ہی ےس داع یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔اھت ہن یہ ایک ودعہ وکیئ ےسیج ےئگ وھبل رطح اس وک ودعے اےنپ وہ۔ رےہ اقمئ

دخا رپ رصم اور رفامیئ وبقل داع یک ان ےن اعتٰیل اہلل۔ یک داع رھپ ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

یھب اوےل۔ دای رک رباپ وطافن ںیم کلم اسرے ےن ابروشں وہانلک۔ وہا انزل ذعاب اک

یک ویتسبں ےس وہج یک الیسب۔ ےئگ دلہ دل ےک وگںول ےس کمچ اور ڑکک رگج،۔ ڑپے

ےک رھگوں ولگ۔ ےئگ رم ومیشی۔ ےئگ اڑج اباغت۔ ایگ وہ افصای اک ولصفں۔ ںیئگ وہ ابتہ ایتسبں

۔ایگ چم واوالی رطف رہ۔ ایگ وہ دنب اکروابر اسرا۔ ےئگ ھٹیب رک وہ ادنردنب

رک ڑگڑگا آےگ ےک اتؤںدوی اےنپ ےن ولوگں ےئل ےک اپےن اجنت ےس آوتفں آامسین ان

رھپ ےن رفوعن اکر آرخ ےہ؟ اتکس اچب وکن ےس ذعاب۔ وہیئ ہن اکررگ داع وکیئ رگم ںیک داعںیئ

:اہک ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

دے واہطس اک اس ےہ، وہا اطع بصنم اٰیلع وج ےس رطف یک رب اےنپ ںیہمت! اجدورگ اے’’

رضور مہ وت یئگ لٹ الب ہی ےس داع اہمتری ارگ۔ ؤرکا دعف وک الب اس ےک رک داع ےس رب اےنپ رک

‘‘۔ےگ ںیل امن وہ ےتہک ھچک وج مت اور ےگ اجںیئ آ رپ راےتس دیسےھ

اینپ رھپ وہ ایگ دای اٹہ ذعاب وجیہن رگم۔ یئگ لٹ یھب الب وہ ےس داع یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

۔ایگ رھپ ےس ابت

:اہک ےس درابرویں ےک اس اور رفوعن ےن االسلم ہیلع ومٰیس رضحت



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

دخا۔ دو وھچڑ وک درھیم ٹہ اور دض۔ ایک انگہ ڑبا تہب ےن مت ےئگ، رھپ ےس ودعے اےنپ مت’’

ےئل ےک آدنئہ اور اموگن اعمیف یک انگوہں ےلھچپ اےنپ۔ دای اٹل ذعاب وہ ےن اس ہک رکو رکش اک

وت ےگ رکو انرفامین یک اس۔ ےہ مکح اک دخا ہی۔ دو اجےن اسھت امہرے وک ارسالیئ ینب۔ رکو وتہب

‘‘۔ےگ اجؤ رھگ ںیم ذعاب رھپ

ومٰیس رضحت ےن اوہنں وہا، ہن ارث وکیئ اک تحیصن اس رپ درابرویں ےک اس اور رفوعن رگم

آ واسپ رک ہہک ہی االسلم ہیلع ومٰیس رضحت۔ دای رک ااکنر اصف ےس امےنن ابت یک االسلم ہیلع

:ہک ےئگ

‘‘۔اگ آےئ ذعاب اک دخا رھپ اب’’

ےس دورسی اکی وج داھکںیئ اشناینں یئک اںیہن ےک رک اکی اکی ےن االسلم ہیلع ومٰیس ترضح

ےس االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ےن اوہنں رک وہ سب ےب ےس ذعاب رہ۔ ںیھت رک ڑچھ ڑبھ

:ہک یک ااجتل

امن ابت اہمتری مہ وت دو دال اکٹھچرا ےس ذعاب اس ںیمہ ےک رک دروخاتس ےس رب اےنپ’’

‘‘۔ےگ ںیل

رھپ ےس ودعے اےنپ وہ وت ایگ لٹ ذعاب وہ ےس داع یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت بج رگم

وپرے ہک ےھت رےہ دے وگایہ دل ےک ان۔ رےہ اقمئ رپ روش یک ملظ اور رسیشک اور ےئگ

لیھپ رطف رہ اک رسرسویں اور ڈنیموکں ویرش، انپہ ےب یک دل ڈٹل آان، اڈنم وطافن رپ کلم

ےک دخا ہکلب ںیہن رکہمش اک اجدو یسک اجان

ئ

ےھت اجےتن وخب وہ۔ ےہ ہجیتن اک زجعموں وہےئ دی

ےس اس۔ یلٹ ےس داع یک ایہن اور آیئ رپ دروخاتس یک االسلم ہیلع ومٰیس رضحت آتف رہ ہک



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

وج رپ ولوگں ےک رصم اور ںیہ روسل ےک اعتٰیل اہلل االسلم ہیلع ومٰیس رضحت ہک اھت اظرہ اصف

ابت ہی یھب آدیم ویبوقف ےس ویبوقف اکی۔ آےئ ےس مکح ےک اعتٰیل دخا وہ آےئ ذعاب

ےنہک۔ دای رک ااکنر اصف ےس امےنن ابت ہی ےن رسداروں ےک اس اور رفوعن رگم اھت اتکس ھجمس

:ےگل

‘‘۔ےہ الغم امہری وقم یک ان ہک بج۔ ںیل امن ےسیک ابت یک آدویمں دو ےسیج یہ اےنپ مہ’’

۔یھت درھیم ٹہ ااہتنیئ یک ان ہی

:ہک دای ہہک اصف اصف ےس درابرویں ےک اس اور رفوعن ےن االسلم ہیلع ومٰیس ترضح

زنیم اور آامسونں وہ ںیہ داھکیئ اشناینں وج ںیہمت ےن ںیم ہک وہ ےکچ اجن رطح ایھچ مت’’

اس اب۔ وہ رےہ رک ااکنر رک وبھج اجن مت۔ ںیک ںیہن انزل ےن اور یسک وسا ےک امکل ےک

اجدورگ ےھجم یھبک مت۔ اگ دے رھک رک اکٹ یہ ڑج اہمتری وج اجؤ وہ ایتر ےئل ےک ذعاب آرخی

نم رپ انم ےک اعتٰیل اہلل ہکلب وہ ںیہن روسل ےک اعتٰیل اہلل مت ہک وہ ےتہک یھبک وہ رہھٹاےت

ےس احل ریمے رب ریما۔ وہ اتبےت وھباک اک وکحتم ےھجم یھبک۔ وہ رکےت ایبن ابںیت ڑھگت

وھجاٹ وت ارگ رفوعن اے اور۔ اگ وہ ربا رضور ااجنم ریما وت وہات وھجاٹ ںیم ارگ۔ ےہ وافق وخب

وہےن روسل اک دخا اور وہ ہن روسل اک دخا صخش وج۔ اتکس وہ ںیہن ااھچ رہزگ ااجنم ریتا وت ےہ

ےک دخا رک اگل ازلام وھجےٹ وج اور۔ اتکس اپ ںیہن الفح یھبک اور ےہ اظمل وہ رکے دوعی اک

آرخی دوھکی اب۔ یتکس وہ ںیہن بیصن الفح یھب اےس اور ےہ اظمل یھب وہ ےہ الٹھجات وک روسل

‘‘۔ےہ وہات ااھچ اک سک ااجنم



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

!وچب

ںیہ؟ رکےت اذخ ہجیتن ایک ےس ںیم اہکین اس آپ

ربا ہشیمہ ااجنم اک اس اور۔ اتکس اپ ںیہن الفح یھب یھبک اظمل ہک ےہ ذترکہ اک ابت اس ںیم اس

۔ےہ وہات یہ

!وچب ایپرے

وہا؟ ایک دعب ےک اس

ایک؟ اقمہلب اک رفوعن رطح سک ےن االسلم ہیلع اہرون رضحت اور االسلم ہیلع ومٰیس رضحت

ایک؟ ایک ےن اجدورگ اسرمی رھپ

۔رفامںیئ المہظح ںیم ۲ربمن ہصح ےک اتکب اس آپ ابںیت امتم ہی

۔ںیھکل طخ ںیمہ راتس رباہ ای۔ رخدیںی ۲ربمن ہصح اک اتکب یہ آج

م ہبتکمی

عظ

الوہر۔ ابزار اردو ی ہ



ww

w.k

sars

.org

ww

w.k

sars

.org

ای

الوہر۔ زمگن ابزار نیم۔ 151

Documents

Hazrat moosa and jadoogar 01