Upload
astuti-pratiwi
View
218
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
1/10
COVERAGE FRAMING HAZE ON ONLINE MEDIA SELECTED
IN INDONESIA, MALAYSIA AND SINGAPORE
Junaidi1
Lancang Kuning University Pekanbaru-Indonesia
email: drjunaidi@yahoo com ! Phone: "#$%1$'''()! #$ )*)*#
+his study e,amines the ay selected online media in Indonesia! .alaysia! and /inga0ore raming theha2e ne s re0orts in Indonesia hich s0reads across border to .alaysia and /inga0ore +he ne s
ere taken rom Kompas.com ! Utusan Malaysia Online ! and The Straits Times.com in June $'1*during the ha2e ha00ening +he ne s as e,amined using raming model analysis by 3obert .4ntman +he elements discussed in this model ere5 problem identification ! causal interpretation !
moral evaluation ! and treatment recommendation +he indings sho ed the media rom Indonesia!.alaysia! and /inga0ore doing the raming analysis in di erent ays .edia rom Indonesia mainly
ramed rom the as0ects o 5 ha2e causation hich is natural actors rather than human actors! theinvolvement o .alaysian and /inga0ore com0anies in the cause o ires! also the needs or a0ologi2e
rom Indonesian government to .alaysia and /inga0ore 6hile the .alaysian media ramed on theobjections on the ne s ho blame their com0any as the reasons on the ires and also ramed that.alaysia as o ering hel0 to Indonesia .ean hile! /inga0ore media ramed the 0ressure rom/inga0ore to Indonesian government in order to solve the ha2e immediately It also ramed that ires
as caused by Indonesian 0eo0le themselves and ramed about /inga0ore o ering hel0 to solve theha2e issues +he raming em0loy by the media rom Indonesian! .alaysian and /inga0ore on the ha2e
0roblems tend to de end on the interests o their o n country +he ne s clearly dis0lay that each o the media attem0ts to sho a 0ositive image o their country! and save their ace by blaming others7o ever the media rom Indonesia! .alaysia! and /inga0ore agreed to recommend a jointcoo0eration among the countries to solve the ha2e 0roblem together
Keywords: Ha e, !ews, "ra#$!%
I!&rod'(&$o!
Indonesia as bordered ith .alaysia and /inga0ore +he relation bet een Indonesia and .alaysia!
and bet een Indonesia and /inga0ore ere built nicely 8ertain issues hich have arise so ar could
be solved 0eace ully 9ne o the crucial issues involving Indonesia - .alaysia and Indonesia -
/inga0ore is about the ha2e .oreover! the relationshi0 bet een Indonesia and .alaysia in several
issues caused disharmonies among these nations! such as5 orders issues on .alaysia success ully
on the islands o /i0adan and Ligitan! Indonesian orkers in .alaysia! illegal logging! the claim on
Indonesian culture by .alaysia! and the ha2e rom Indonesian .ean hile! Indonesia and /inga0ore
relationshi0 as o ten disturbing by the border issue in the /trait o .alacca! criminals and corru0tors
rom Indonesia hide in /inga0ore! and the ha2e hich s0reads into /inga0ore
1 Universitas Lancang Kuning Pekanbaru-Indonesia 4mail: drjunaidi@yahoo com ! Phone: "#$%1$'''()! #$ )*)*#
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
2/10
+he ha2e issue rom orest ire in Indonesia;s regions! es0ecially in 3iau Province! seems a00ears
every year 4ven though! various ays have been used to resolve the ha2e but the ires continuously
ha00en +he situation becomes orse i the rain didn;t all or a long time overnment o .alaysia and /inga0ore stand their right to de end the citi2ens rom
the ha2e hich causes 0otential harm ul or the citi2ens; li e es0ecially on their health matter
+he ha2e issue becomes more com0le, because it involves inter- state interests 6henever! the
situation getting orst .alaysia and /inga0ore 0rotested by sending o icial notice to Indonesia
government to take 0recautions on the issue or o ering hel0 to solve the ha2e in Indonesia +hen
Indonesian government re0ly ith a statement that Indonesia already doing many acts to solve the
0roblems and the government di0lomatically rejected the o ering rom their neighbors +he reason o
the rejection is certainly because o the sovereignty and the 0ride as inde0endent that can handle their
o n domestic a airs! so Indonesia does not need hel0 rom other countries 7o ever! or a
di0lomatic reason among countries! the Indonesian government ormally a0ologi2ed to .alaysia and
/inga0ore over the s0read o ha2e rom Indonesia +his 0henomenon has been a huge debate among
Indonesians In one side! they argued that Indonesia has to a0ologi2e to .alaysia and /inga0ore since
the ha2e came rom Indonesia and it has been disturbing the 0eo0le in both countries 9n the other
side! some 0eo0le stated that Indonesia does not need to a0ologi2e to their neighbors because it ill
decrease the Indonesian nation;s sel esteem in ront them ?et! some 0eo0le e,tremely said that the
ires caused by the burning o the orests by .alaysian and /inga0orean 0alm oil com0anies so
.alaysian and /inga0orean should elt then same
+he com0le,ity o the ha2e 0roblems involving Indonesia-.alaysia and Indonesia - /inga0ore
became more interesting hen the ne s a00eared and the media rom each countries tend to de end
the interests o its o n and blame other +he reality o ha2e issues hich involving inter-state
relations ere ramed di erently by the media rom these three countries +here ore! the aims o thisstudy tries to e,amine ho the ha2e ne s raming on media in Indonesia! .alaysia! and /inga0ore
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
3/10
+he 0ublished ne s o the ha2e issue has been ramed by media through certain 0rocess In short!
media have built their o n 0erce0tions about the issue itlin stated A rames are 0rinci0les o selection!
em0hasis ! and 0resentation com0osed o little tacit theories about hat e,ist ! hat ha00ens ! and
hat matters * A +he t o main things that are in the 0rocess o raming are selection and salience B
+hat is hy the media do the screening o the acts or reality and then give 0rominence to certain
as0ects or 0arts Protrusion on a 0articular 0art aims to em0hasi2e that the section more easily
acce0ted by the reader )
In the raming! media do an election against a 0erceived reality and make it a00ear more 0rominent
than other as0ects through de ining the 0roblem! determining the cause o the 0roblem! doing moralevaluation! and recommending to the e,0lained issues raming is also related ith media rames o
re erence! conte,t! theme! and a ne angle # urthermore! the raming is seen as APlacing in ormation
in a uniCue conte,t so that certain elements o the issue get a greater allocation o an individual =s
cognitive resources & A
+he research data ere taken rom the ne s about the ha2e in three online media rom three countries!
namely Kom0as com DIndonesiaE! Utusan .alaysia 9nline D.alaysiaE! +he /traits+imes com
D/inga0oreE +he selected ne s 0ublished in June $'1*! just in time hen the ha2e 0roblem arises in
Indonesia! .alaysia and /inga0ore +he research took three selected ne s rom each media hich
means nine ne s ere e,amine in this research rame analysis methods em0loy to observe ne s
raming by the media in these three countries +he analysis model used is the model 0ro0osed by
3obert . 4ntman % +he elements discussed in this model are 0roblem identi ication! causal
inter0retation! moral evaluation! and treatment recommendation 3obert . 4ntman models had been
chosen ith consideration o 3obert . 4ntman as recogni2ed e,0ert ho laid the oundation or
the study o media rame analysis (
Resear() F$!d$!%s a!d A!a*ys$s2 .cFuail! Genis! H McQuails Mass Communication Theory ! DLondon: Publication Ltd! $'''E! hlm *B*3 +odd >itlin! H The Whole World is Wachin ! Mass Media in the Ma"in and Unma"in of the #e$ %eft Dcali ornia: University o 8ali ornia Press! 1(%'E! hlm #4 3obert . 4ntman ! H &ramin ! To$ard Clarification of a &ractured paradi m'( Journal o 8ommunication
ol B* o B! 1((*! hlm )1-%!5 3obert . 4ntman! H &ramin US Covera e of )nternastional #e$s! Contrast in #arrative of the K*% and
)ran *ir )ncident' Journal o 8ommunication! ol B1 o B! 1((1! hlm &6 3obert 4ntman: +&ramin ! To$ard Clarification of a &ractured ,aradi m ! Journal o 8ommunication!
ol B*! o B! 1((*! hlm )1-% !7 hongdang Pan dan >erald . Kosicki H &ramin *nalysis! *n *pproach to #e$s -iscourse' Political8ommunication ol 1' o 1! 1((*! hlm ))-&)8
3obert 4ntman: +&ramin ! To$ard Clarification of a &ractured ,aradi m ! dalam Journal o8ommunication! ol B*! o B!1((*! hlm )1-9 4riyanto! H *nalisis &ramin ! Konstru"si )deolo i( dan ,oliti" Media ! D?ogyakarta: Lki/! $'1$E! hlm &)
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
4/10
A+ News Fra#$!% o" Kompas.comKom0as com ne s hich ere studied are! M+his is ho the 3iau ha2e invading to /inga0ore
DK1E! olkar su00orts / ?
a0ologi2es to /inga0ore and .alaysia DK*E; In the main rame K1 is a ha2e 0roblem arising in
Indonesia and s0read to .alaysia and /inga0ore due to natural actors In this ne s clearly stated that
the ha2e caused by natural actors! hich is Indonesia=s eather anomalies that cause the ind
direction changed rom normal< change in ind direction also causes the ha2e rom orest ires in Indonesia to .alaysia and
/inga0ore region +o strengthen the act! the statement o the ational olkar 0arty is included in the coalition 0arties in
the government ! so it is natural or >olkar to de end the 0resident Precisely! 6ithin the analysis in
this ne s! revealed the 0resence o disharmony bet een the statement o the .inister o 4nvironmento Indonesia ith the President President rebuke the minister or being reckless by stating there are
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
5/10
eight .ayasian and /inga0orean Palm com0anies sus0ected caused the ires +he ministerial
statement is considered to disru0t bilateral relations bet een Indonesia and .alaysia ! also Indonesia
and /inga0ore
Ta e* -: R$!%.asa! Pe# $!%.a$a! /er$&a Ko#0as+(o#
No News Head*$!e E*e#e!&sPro *e#
Ide!&$"$(a&$o!Ca'sa*
I!&er0re&a&$o!Mora*
E1a*'a&$o!Treae!&
Re(o##e!da&$o!1 +his is ho
the 3iau ha2einvading/inga0ore D$1JuneE
+he ha2e isconsidered as aresult o nature
0henomena nothuman actor
+he eatheranomaly is thecause o the ha2ematter
Indonesia hasdone a goodaction toovercome theha2e 0henomenon
3esolving the orestires has been done
by Indonesiangovernment
$ olkarsu00orts / ?a0ologi2es to/inga0ore and.alaysia D$)JuneE
+he Indonesia;s 0resident a0ology isconsidered as aright decision
Indonesia has to be res0onsible orthe ha2es0reading intoneighboringcountries
+he Indonesia;sPresident hasdone a rightaction yet! the4nvironmental.inister as
rong
+here should be ahonest statementamong thecountries;government toantici0ate thecon lict
/+ News Fra#$!% o" 2&'sa! Ma*ays$a O!*$!e+he three ne s o Utusan .alaysia 9nline ere e,amine including: +he +7 Plantation does
not involved DU1E! .alaysia - Indonesia agreed to solve the ha2e 0roblem DU$E! and +he three
countries talk about the ha2e issues DU*E +he main rame is dis0layed in U1 rejection o .alaysia on
the .alaysian com0any involvement in the burning o orests in Indonesia
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
6/10
Indonesia .alaysia ho0es Indonesia sho ing a00reciation by acce0ting the o er in order to
overcome this 0roblem to not getting orse e s U* 0er orm rame sho s the coo0eration o three countries! namely Indonesia!
.alaysia ! and /inga0ore in tackling the ha2e 0roblem that 0lagued all three countries .alaysia has
claimed the need or coo0eration initiated by three countries In this ne s is not con irmed that thecause o the occurrence o smog over because discuss this ne s on the com0letion o a coo0erative
e ort involving smog three countries +he ha2e issue cannot be resolved solely by the Indonesian
though the ha2e caused by orest ires in Indonesia +he issue has become a huge matter bet een
countries because the ha2e has s0read to areas o .alaysia and /inga0ore 7ence! in this ne s! it is
suggested to make an agreement about the handling o the ha2e that involves three countries
Ta e* 3: R$!%.asa! Pe# $!%.a$a! /er$&a 2&'sa! O!*$!e
No News Head*$!e E*e#e!&sPro *e#
Ide!&$"$(a&$o!Ca'sa*
I!&er0re&a&$o!Mora* E1a*'a&$o! Treae!&
Re(o##e!da&$o!1 +he +7
Plantationdoes notinvolved D$%JuneE
.alaysiancom0anies ereaccused as thecause o orest
ire hich rising
the ha2e 0henomena inIndonesia
Indonesian 0eo0leis the main causeo the ha2e
+he .alaysiancom0anies havedone a goodmanagement in
0alm oil 0lantation
and the accusationas the main cause o the ha2e is rong
+he .alaysiancom0anies are stillconsistent to o0en ane land or 0almoil 0lantations
$ .alaysia -Indonesiaagreed to solvethe ha2e
0roblem D$&JuneE
.alaysia is readyto hel0Indonesians toovercome theha2e
+he ha2e iscaused byIndonesian 0eo0lenot .alaysiancom0anies
.alaysia has donea right action and
ork together toovercome the ha2e!the accusation asthe main cause othe ha2e is rong
+here should be acor0oration andIndonesia as
illing to receive.alaysia;s hand
* +he threecountries talkabout the ha2eissues D*' JuneE
.alaysia initiatedthe resolving othe ha2e 0roblem
ith Indonesiaand /inga0ore
It is not clear yetthe side hichcauses the ha2e
.alaysia has sho na good 0artici0ation +here should be anagreement amongIndonesia!.alaysia! and/inga0ore inresolving the ha2e
C+ News Fra#$!% o" T)e S&ra$&s T$#es+(o#+he e s rom The Straits Time.com reveals about /inga0ore urges Indonesia to take
immediate measure over orsening ha2e D/1E! P. Lee says /inga0ore urging Indonesia to take action
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
7/10
to reduce ha2e D/$E! and /inga0ore urges Indonesia to act against errant irms D/*E +he main rame
dis0layed in /1 is about the Indonesian is slo in overcoming the ha2e so that /inga0ore urges
Indonesia to tackle the issue +he /inga0orean stated that the ha2e that s0read to their yard have
disru0ted them +he cause o ha2e is clearly stated made by Indonesian /inga0oreans; argue!
Indonesia seems act to slo in this 0roblem 7o ever! /inga0ore government is ready to hel0 i
Indonesia asking or it 3ecommendation dis0layed in this ne s! mentions that Indonesia received a
0ro0osal rom /inga0ore to overcome the ha2eIn the ne s /$! /inga0ore urged once more Indonesia goverment to act immediately! this
0ressure came rom the Prime .inister o /inga0ore to solving the ha2e 0roblem +he urgent reCuest
rom o the Prime .inister o /inga0ore sho s the ha2e 0roblem has really been threatening the
health o the citi2ens o /inga0ore It is clearly says that the cause o ha2e is Indonesians! hile
/inga0ore citi2ens have become victims o the orest ires that occurred in Indonesia /inga0ore
government has sho n good intentions to hel0 Indonesia to solve the ha2e issues +he solution o ered
in this ne s is that given /inga0ore can hel0 s0eed u0 the settlement o ha2e /o the Indonesian
0arties are advised to acce0t the o er o /inga0ore e s o /* con irms /inga0ore government has arned Indonesian to do strict action against
com0anies that have made ires that cause ha2e /inga0ore clearly noted that the ire as not caused
by natural actors but due to the human actor In short! the com0anies ho caused the ires need to be
given a 0unishment /inga0ore seems very serious dealing in this ha2e issues urther! /inga0ore
advised concrete ste0s to overcome ha2e namely Joint coo0eration /inga0ore - Indonesian! the need
or conducting meeting among ministers! the need or outages! arti icial rain and la en orcement or orest burning in Indonesia
Ta e* 4: R$!%.asa! Pe# $!%.a$a! /er$&a T)e S&ra$&s T$#es+(o#
No News Head*$!e E*e#e!&s
Pro *e#Ide!&$"$(a&$o!
Ca'sa*I!&er0re&a&$o!
Mora* E1a*'a&$o! Treae!&Re(o##e!da&$o!+
1 /inga0ore urges
Indonesia totake immediate
+he ha2e rom
Indonesia hasdisturb
Indonesians are
the cause o theha2e and the
Indonesian
government could notovercome the ha2e
+here should be a
serious treatmentrom Indonesian
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
8/10
measure overorsening ha2e
D1& JuneE
/inga0orean 0eo0le
/inga0ore 0eo0le areharmed 0eo0le
and the /inga0oregovernment o eredhel0 or that
government and/inga0oregovernment asready to hel0Indonesia
$ P. Lee says/inga0oreurgingIndonesia totake action toreduce ha2e D1%JuneE
+he ha2e romIndonesia hasdisserved/inga0orean
0eo0le
+he ha2e iscaused byIndonesian
+he Indonesiangovernment as sloin overcoming theha2e and /inga0oregovernment sho edits kindness througho ering a hel0 toIndonesia
/inga0oregovernment isready to hel0Indonesia inresolving the ha2e
* /inga0ore urgesIndonesiato actagainsterrant
irmsD$' JuneE
+he orest iresere not because
o nature actor but because ohuman actions
+he Indonesian 0eo0le are the
cause o theorest ire not
/inga0ore 0eo0le
+he Indonesiangovernment as slo
in overcoming theha2e and /inga0oregovernment asready to hel0Indonesia
/inga0oregovernment is
ready to cor0orate!to hold a meetingamong ministers!in order toovercome the
orest ire and tomake arti icial rainand also a laen orcement byIndonesian side
Co!(*'s$o!ased on analysis o the ne s raming in media rom Indonesia! .alaysia and /inga0ore the
inding reveals that media rom these three countries ramed the ha2e issue in di erent inter0retations
8onseCuently! this led to a di erent raming o reality +he main rame hich as dis0layed in
Indonesian media as the ha2e 0roblems caused more by natural actors rather than human actors!
the involves o .alaysia and /inga0ore 0alm com0any in the ire! and the needs to a0ologi2e to
.alaysia and /inga0ore 6hile the .alaysian media ramed the issue o ha2e by5 sho ing rejection
on statement accused .alaysian 0alm com0anies has made ires! and accused the ires caused by local
0eo0le themselves! and the im0ortance o joint coo0eration among countries /0eci ically this means
.alaysia hel0s Indonesia to overcome ha2e issues urthermore! the /inga0ore media ramed in this
issues the needs o joint coo0eration bet een /inga0ore-Indonesia to overcome the ha2e! cause o the
ire! and /inga0ore o ers a concrete solutions to solve the ha2e evertheless in term o causation as0ect! Indonesian media claimed that ha2e caused by
natural actors and oreign com0anies 6hile the .alaysian media e,0licitly states that orest ires
conducted by the Indonesian .ean hile! /inga0ore media obviously states that the cause o the
orest ire is local 0eo0le and not because o natural actors +his data sho s e orts o the media in
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
9/10
de ending their o n nation so that makes the di erences in raming the causes o orest ires in
Indonesia3elated to the as0ect o moral evaluation! Indonesian media stated Indonesian government
has tried to overcome the ha2e but seems there is no strict action against oreign com0anies hich
sus0ect involves in orest ire +he a0ology o Indonesia;s President to .alaysia and /inga0ore isconsidered as a correct action by the Indonesian government .alaysian media con irms that
.alaysian com0anies have done the right thing in a orest clearing and the .alaysia has sho n
kindness by o ering hel0 to overcome the ha2e /inga0ore media also sho ed good intentions by
o ering hel0 due to their assum0tion that Indonesia as slo in dealing ith ha2e issues3elated to the as0ects o the treatment recommendation or the ha2e! the selected online
media in the three countries e,0ressed the need or joint coo0eration among these three countries!
.alaysia and /inga0ore are illing to 0rovide direct assistance in overcoming ha2e 7o ever! the
Indonesian not ready yet to acce0t the o er media in Indonesian 0re er la en orcement incombating sus0ected oreign com0any
Indonesia! .alaysia and /inga0ore .edia have done the raming on the ha2e issues that hit
these three countries 4ach o this media tend to de end the interests o its o n It also sho s that each
o the media attem0t to sho a 0ositive image o their country! and blame other country ?et! the
media in the three countries agreed to recommend the need or joint coo0eration among countries to
overcome the ha2e
Re"ere!(es
4ntman! 3obert . 1((1 &ramin US Covera e of )nternastional #e$s! Contrast in #arrative of the K*% and )ran *ir )ncident Journal o 8ommunication! ol B1 o B
4ntman! 3obert . 1((* &ree in Out the ,ublic! /lite and Media &ramin of the US *nti #uclear Movement Political 8ommunication! ol 1'! o 1
4ntman! 3obert . 1((* &ramin ! To$ard Clarification of a &ractured ,aradi mJournal o 8ommunication! ol B*! o B
4riyanto $'1$ *nalisis &ramin ! Konstru"si )deolo i( dan ,oliti" Media ?ogyakarta:Lki/
>itlin! +odd 1(%' The Whole World is Wachin ! Mass Media in the Ma"in andUnma"in of the #e$ %eft 8ali ornia: University o 8ali ornia Press
.cFuail! Genis $''' McQuails Mass Communication Theory London: /4Publication Ltd
8/9/2019 Haze problems Indonesia-malaysia-singapore
10/10
Pan! hongdang dan >erald . Kosicki 1((* &ramin *nalysis! *n *pproach to #e$s -iscourse Political 8ommunication ol 1' o 1
.o#0as (o# '&'sa! com my
s&ra$&s&$#escom
http://www.kompas.com/http://www.kompas.com/http://www.kompas.com/http://www.kompas.com/http://www.utusan.com.my/http://www.utusan.com.my/http://www.utusan.com.my/http://www.utusan.com.my/http://www.straitstimes.com/http://www.straitstimes.com/http://www.straitstimes.com/http://www.kompas.com/http://www.utusan.com.my/http://www.straitstimes.com/