19
Hands On Universe– Morocco

Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Hands On Universe– Morocco

Page 2: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

HOU – Morocco

Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan

middle and high schools

H. Darhmaoui, H. Bourhrous

Al Akhawayn University in Ifrane, Morocco

Page 3: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Ifrane

Population ~30 millionsIlliteracy ~ 40%Economics new opportunities: FTA with USA and EuropeHandicap: not enough skilled engineers! Gov. project: 10000 eng. By 2010

Page 4: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Established in 1995. Education based on the North American system. Major Research Vocation: R&D that have direct impact on the Moroccan citizens

Page 5: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

US National Center for Education Statistics in 2003The Trends in International Mathematics and Science Study (TIMSS) 2003

Math Physics8th Grade

Page 6: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Analysis of the TIMSS statisics

• Moroccan students are mainly lacking observational and basic data analysis skills.

Page 7: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

HOU-Morocco: Claim 1

Astronomy education, so far ignored in the Moroccan science curricula, could be a key learning activity, that would enhance such scientific skills of Moroccan students.

Page 8: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Little Astronomy in the Moroccan Science Curriculum

First acquaintance with astronomy (8th grade physical science course)

Only one chapter entitled “elementary notions about astronomy” (4 pages, no activities) .

• Small introduction about the scope of astronomy and its foundation,

• Difference between a star and a planet, • Characteristics of the planets in the solar

system (moons, diameter, distance from the sun, period and temperature)

• Famous Muslim astronomers.

Page 9: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

GHOU-Morocco: Claim 2

• Astronomy could play a major role in increasing youth interest into sciences Making more engineers needed for the economic growth of the country .

Page 10: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

What is our opportunity to demonstrate these claims?

National Project “GENIE”: Multimedia rooms in every middle and high school in Morocco (~3000 schools to be equipped, 2006-2009)

R&D Grant to Al Akhawayn University: IT-based education in middle schools (funded by Republic of South Korea – KOICA, mainly equipment) (2006-2007)

IT based educational activities in Science courses (Math, Physics, Chemistry, Biology, and Geology)

Page 11: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Al Akhawayn University in Ifrane: Center of IT innovation for Human

Development (CITI)

CITI

Multimedia Classroom

Studio

SW Development Laboratory

Page 13: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Mekness-Tafilalt

Ifrane

Al ArzMiddle school

Al Akhawayn UniversityCenter of IT innovation

For Human Development (CITI) Moroccan Ministry of Education CITI

Fez-Boulmane

Fez

Kassim AminMiddle School

GENIE

Page 14: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

MathPCBG

Content DevelopmentAnd CMS

Teachers Training

Testing and Evaluation

CMS

Pre- Evaluation

Testing

Post- Evaluation

7, 8 & 9th grades

CITI Activities: IT based education

Personnel: 10 AUI science faculty members, 24 teachers, 2 education inspectors, 2 principals, 4 full-time SW engineers and technicians

Page 15: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

CITI and HOU-Morocco

First activity:

Arabic translation of SalsaJ

Page 16: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H
Page 17: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H
Page 18: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

Next Steps

Continue prepare for the HOU program (HOU-telescope) in Morocco.

• Actions:– Translate into Arabic: HOU program and

exercises– Train teachers on the use of these programs– Evaluate the impact of introducing pupils to

HOU activities in Morocco

Page 19: Hands On Universe– Morocco. HOU – Morocco Arabic translation of SalsaJ and its prospective usage in Moroccan middle and high schools H. Darhmaoui, H

THANK YOU