Handbook of the ion TODT 107

8/14/2019 Handbook of the ion TODT 107

1/58

ANNEXE A

Glassification of Occupations

It has been found expedient for the sake of clarity todivide this list of technical and administrative occupationsin the OT into three separate parts.Part 1 contains a list of the occupations proper, eachbeing listed alphabetically in German, Then follows itsEnglish equivalent and, in a third column, the OT Code Numberof each occupation (consisting in most cases of a letter ofthe alphabet followed by a digit).In Part 2 these Code numbers are listed, again alphabetically,with the equivalent OT Occupational Classification in the oppositecolumn. These Code Numbers constitute a classification upon the

basis of which wages are computed.In Part 3 there is a partial list of the Code Ntnnbers andthe equivalent OT ranks which they represent.

AL


2/58

OccupationsGerman Listing Translation or Approx- Oode Numberimate English Euqivalent

AbbrecherAbdichtungshilfspolierAbkarrerAblegerAbnehnerAb raumarbe i te rAbrfiumerAbrechnerAb rechnungs tec hnikerAbsackerAbsackhelferAbSchneiderAbsetzerAnstreicherArbe i t svo rbe re it e rArchitektAsphaltabdichterAsphaltabdichtungshelferAsphal tabdicht ungskocherAsphal t ab d ic h t ungs o r

arbeiterAsphaltfugerAsphaltiererAsphaltviervorarbeiterAsphaltkocherAufkauferAusfahrerAusrosterAutobusfahrer

BickerBaggerftthrerBaggerhelferBaggerhilf sarbe it erBagge rma schinist1*. Baggermeister2 Bagge rme is t rBaggerschmiererBarackenarbeiterBarackenwachterBarackenwftrterBarkassenftthrerBauabrechnerBauchemikerBauftlhrerBauhilfsarbeiterBauhofverwal t e rBauleiterBauinaschinenftthrerBaumaschineninspek to rBaumaschinenkonstrukteurBa uuiaschinentechnikerBaumaschinenvD rarbe i ter

breakercaulking foremandraymanlayerremoverclearerclearercheckerchecker-1 echnic i anunloaderassistant unloadercutterdisplacerpainterplannerarchitectasphalt layerasphalt caulking assistantasphalt caulking boilerasphalt caulking foremanasphalt rabetterasphalt workerasphalt foremanasphalt boilerbuyerhaulerde-rusterbusdriver

Bbakerdredging machine driverdredging assistantdred -ng handymandredging machine specialistdredgemaster 1* classdredgemaster 2. classdredger oilerbarracks workerbarracks guardbarracks orderly-boatmanbuilding accountantbuilding chemistbuildings foremanassistant workerbuilding depot managerbuilderbuilding machine driverbuilding machines inspectorbuilding machines draftsmanbuilding machines technicianbuilding machine foreman

L2L7ELL7L7L7T3T3LSL7L7L7L5T3T5AbHHL3IB15, AbIdHK3L7, L8

L6L71^L3USL8, 213, 3L8, 3IAT4T4T3, T4L7T5L4T4T4T3L3

T and K classifications vary slightly according to different sourcesbut not more than one grade up or down the scale*


3/58

fslatlon of Approx- Code Numberimate English EquivalentB(oonta)

BaumaschinistBaumaschiais thelf rBauplanerBausohreiber (selbst.)BauschreiberBaustellenOberrechnungsffthrerBaus tellenrechaerBaus tellenrechnungsftthrerBaus tellensehreiber

BaustofflaborantBaustoffprfiferBaustuckateurBaustuokeur-Hilf spoile rBaustuckateur-VorarbeiterBautischlerBauzeichnerBeifahrerBerechnungs technikerBeschickerbeiienungBeschickenaischerBestellteohnikerBetonabzieherBetoribauerBetonbauhelferBetonhllfspoilerBetonlererBetonstrassenhilfspolierBe tonstrassen-VorarbeiterBetonstrassenwerkerBeton-VbrarbeiterBetrlebsbuohhalterBetriebshandwerkerBe t r iebsingenieur

asslstantBetrlebsschlosserBetriebstechnikerBUanzbuchhalterBi tumenwerkerBit umenw rke r-VbrarbeiterBohrarbelterBohrgehilfeBoo tarnarmBordstelnmacherBossiererBo toBrecherwarterBremsbe rgarbe i terBremser*BrennerBruchstelnschl&gerBrunnehbauer

building machine mechanicassistant building machinistbuilding designercons t rue t ion c le rk (ind *)construct ion clerkchief clerk of worksclerk of worksclerk of worksconstruct ion site c lerkbui ld ing mater ia l sp ec ia l i s tbu ilding ma terial inspectorbuilding stone workerassistant stonemasonstonemason foremancarpenterbuilding draftsmandrivers matecosts technicianfurnace workmanfurnace material mixerorder technicianconcrete layerconcrete mixerconcrete mixers-mateassistant concrete foremanconcrete workera s si st a n t co ncrete road makerconcrete road foremanconcrete road makerconcrete headworkerworks bookkeeperworks employeeassistant works engineerworks locksmithworks technicianauditorbit urns n workerBitumen foremandrilling workerdrilling assistantboatmancurbstone masonbrlckmakermessengerquarry overseermine brakemanbrakemanmoulderquarry stone breakerwell sinker

L6HT4 K3K2K4K2K3KXT3T2Lb, 13L213Eb 15T2L7T3L7L7l>lib 15us'L2L213

L5L5IA13,T2Lb33K5 1513HII)L6lL6L7,L6,2L7L7L614


4/58

Geman L is t la g Translation of Approx- Gode Nssaberimate English Equivalent

Brunnenbauer (angel.)BrunnenbaugeselleBrunnenbauhelferBrunnen-Bauvorarbeit rBrunnenbohrmeisterBuchhaltorBuchungsmaschineanges te l l t erBtlrodienerB&rohilfeB&rovorsteher

Cheniker

DachdeokerDanpfwalcenftthrerDecksmannDiesellokffihrerDoLnetscherDolmetscherDolmetscherDrahtsei lsagerDrainiererDrehofenbeschickerDrittelsftthrer

Kinf#hrrEinhefter1 Einktufer2. EinkauferEinlisserSinlegerSinriohterSinrosterEinschalorSinsumpferSisenbiegerSisenflechterElektrohilfsarbeiterSlektrokarrenfahrerElektroaaschinenlokfBhrerElektreoeister

B (contd)wel l s inker ( sk i l led)well sinker apprenticewell sinkers matewell sinker-foremanmaster w el l dr i l l erbookkeeperbooking machine operatoroff ice porterof f i ce ass i s tantaccountant

chemist

slatersteamroller driverdeck handdiesel locomotive driverinterpreter (f a ir in German-Frenchinterpreter (fluent in German-Frenchinterpreter (in special fields,i.e. of other interpreters)cable sawerdrainerrotary furnace tender( unt ranslateable )

tester (of motor vehicles)filing clerkbuyerbuyerfixerinlayerarrangerpile workerboardersinker (pile driver)iron benderiron braider (s te el )electricians mateelectric trolley driverelectric machine drivermaster electrician

ELbH13L2K3K2KLKXK5

, T5

15L7D3D4D5L7L6lL2

Lo"nK4K5L7L7L2, L5hiLbSL6lL7LSL6ia


5/58

Entwurfs techn ike rErdarbeiter1. ExpedientExpedient

F&rberFahrstuhlwarterFakfcoristFassadenputzerFeldmesserF e l sarbe i t erPeuerungsb auerFeuerungsbauhelferFeuerungshi l fspol ierFeuerungsmaurerFeuerungsvorarbeiterFftrdermannFormerFo nn ersor tiererFormgebungsmaschinenabfahrerFormschmiedFotolaborantFrisflrFugentnacher

G*rtnerGartenarbeiterG&sofengeneratorstocher&asschweisserGaswerksofenbauhilfspo l ier Gaswe rkso fenb auvo r abei terG-atters&gerQebietssachbearbeiterinGehalt sb uch halterGehaltsrechnerGeneratorenheizerGeritefOhrerGe raterechnungsprBfer3era t e t i s ch ler3er&teverwalterJipserGipsformenmacherSipserhilfspolierGipservo rarbeiterGlaserGleisrbeiterGleisbauarbeiterGleisbauhilfspolier

Translation of Approximate English EquivalentE

planning technicianearth workerhead forwarding clerkforwarding clerk

F

dyerl i f t attendantclerkfacade plasterersurveyorrock workerfurnace builderfurnace buildings workerassistant furnace foremanfurnace bricklayerfurnace foremanmine hoisting workermouldermoulds sortermoulding machine tenderpattern makerphoto laboratory assistantbarberrabbeter

gardenergardenworkergasfurnace generator stokerwelderassistant foreman for gasworksfurnacesgas furnace building foreman

frame makerarea specialist (female)wage bookkeeperwage computergenerator firemantool keepertool accounts inspectortool Joinertool storekeeperplastererplaster-mould makerassistant plastering foremanplastering foremang l a z i e rtrack workertrack building workerassistant track building foreman

Code Number

T3L7K2

L71K215T4I *IAHL2LfL3L7L5L7L7LbK215(Not known)

15L7(Not known)L2(Not known)

L7K3K5K2US14L5K4 15

12IdL6L7I*L2


6/58

German Listing

GleiswerksrGleiswerkervorarbeiterGrossb runnerib auerGrubenarbeiterGusasphaltkocherGusasphaltleger

HagensetzerHandlangerHandschleiferHandstrichbetriebseinrftumerHarkerBauerHauptb uch ha lterHauptgehaltsbuchhalterHauptkassiererHaup tlohribuchhal te rHauptregistratorHftuptrevisorHauptstat is t ikerHeizerHeizungsmonteurHilfsabrechnerHilfsbauftlhrerHilfsbaumaschinen

meisterHilf baumaschinis tHilfsbohrerHilfsbohrmeisterHilf sbruchmeisterHilfsbuchhalterHilfsgasschweisserHilfsgeratefOhrerHilfshandwerkerHilfskassiererHilfskochHilfskonstrukteurHilfslaborantHilfslagerfQhrerHilfslichtbogenschweisserHilfsmeisterHilfspoilerHilfsrechnungsprttferHilfsschachtmeisterHilfsstatistikerHilfastoffpraferHilfstechnikerHilfstunnelschichtmeisterHochbaubelferHofarbeiter

Translation of Approx- Code Numberimate English EquivalentG (cont'd)

gauge workergauge workers foreman 13 15well buildermine worker V7l iquid asphalt boi lerl iquid asphalt layer H

Hhedge planter L7handyman L7hand grinder 15,painting apprentice L7raker Hhewer, miner lchief accountant K3chief salaries accountant K4chief cashier K5chief wages accountant K4chief registrar K3chief inspector 4chief statistician K4fireman lheating system assembler Uassistant clerk T2assistant building master T3assistant building machine foreman L2assistant building machine mechanic Hassistant driller lassistant drill foreman 12quarry foreman I2assistant bookkeeper K2assistant gas welder Hassistant tool keeper 14assistant craftsman lassistant cashier K2assistant cook lassistant designer T2assistant laboratory student T2assistant camp leader K2assistant electro welder Hforeman L2assistant foreman 12.assistant accounts inspector K2assistant pit overseer L2assistant statistician K2assistant material inspector lassistant technician T2assistant tunnel drill foreman 12building handyman lhandyman ' 1*7A6


7/58

German Listinz Translation of Approx- Codaimate Baalish Equivalent

IngenieurInstallateurInventarverwalterIsolierer

KalkbrennerKalklBsoberKalksortiererKalkulatlonstechniker1* KalkaulatorKanalbauerKanalbauhelferKanalmaurerKarteiarbeiterKarteifBarerKasaendienerKeillochmacherKesselsoix&iedKe sselach we isserKe ttenbahnwArterKisteasacberKltter Kleteabd ic hte rKlebe abd ioh t ungsvo r b e i t er KleberhelferKlempnerKnEppelschl&gerKochKocherK8chinKohleamSllerKoksofenhilf spoilerEoksofenvorarbeiterKosnnissionsfttihrerKonstrukteurL. Kbnstrukteur

KontoristKbnt rollmasch inenbed ienerKorrespondentCorrespondentKraftfahrerKraftfahrzeughandwerkerKranfQhrerKriegsberichterKttchengehilfe

engineerplumberstorekeeperinsulator

lime burnerlime slakerlime workerl ime sortercosts technicianchief cost c lerkcanal buildercanal building handymancanal bricklayerf i l e c lerk f i l e keeperpay of fic e portercashierbolthole makerboiler smithboiler makerfurnicular railway guardcase makerputty makercaulkercaulking foreman

Caulker's helpertinkerclog beatercookb o i l erfemale cookcoal surface workerassistant coke furnace foremancoke furnace foremanagentdesignerchief designerclerkcontrol machine tendercorrespondentcorrespondent (with 1 foreign

(language)driverB O tor mechaniccrane driverwar reporterkitchen porter

T5

LL613L7T313, L6H2K2EL

L6USL6Ab, 13L3H14lLB, 1lL8, 1L6L2133T3T4K2KLK3K4L8, 214

(Not known)13, 3


8/58

German Listing Translation of Approx- Code gumberimate English EquivalentK (oont'd)KttchenhilfeKupferacfanied kitchen helpbrazier, coppersmith 16

LaborantLabor ant enas s i ste ntLagerangesteUterLagerft&hrerI*ger)aofvorsteher1 LageristLagervorsteherLas tkraf twagenbe i f ahrerLastkraftwagenfahrerLastkraftwagenfahrerLehrhauerLe ite rg er os tbauerLeitergerBstbauvormannLichtbogenschweisserLichtpauserLocfamaschinenbedienerLohnbuchhalterLohnrechnerLohnschrelber

MagazindienstangestellterKagazinerMagazinhelferUagazinvorsteherHalerUaschinehbuchhalterMaschineninspektorUaschinenschlagerl iaschinenschleiferHaschinenscLlosserMaschinenschmiererMaschinenschreiberMaschineasteinschleiferUaschinenrftrterHaschinistMassenmacher1 ifassenmaoherMasstechnikerMatroseMaurerMaurer-HilfspolierMaurer-VorarbeiterMietrechnerMineur

laboratory studentlaboratory student assistantcamp employee (depot or s to re)camp lea de r (depot or store )store superintendentchief stock-keepercamp superintendant (depot orstore)lor ry driv ers mate (truokdriveramate)truck drivertruck driverminers (hewers) apprenticescaffolding workerscaffolding foremanelectro welderblue print draftsmanpunching machine operatorwages clerkwages clerkwages clerk

depot service employeedepot workerdepot assistantwarehouse managerpaintercomptometer operatormachine inspectorneohaniomachine sharpenermachine (engine) fitterlubricatort y p i s tmechanical whetstone operatormachine attendantmachinistmass producerchief mass producerquantity surveyorseamanbricklayerassistant bricklayer's foremanbricklayer's foremanrental c lerkminer

A8

TT212K3K3K35L716,16L6HHAbTlKlK3K2Kl

K2 2L75316K2T3lL6a>L6KL, E 2lL616, iL7L6T3L6Lb, L5L213K2Ab, 13


9/58

German Listing

MineurhelferMischerMBrtelbereiterMontageheiferMontageinspektorMonte orMBhlenhilfsarbeiterMthlate inmaohe r

Nachrichte n-P!lhrerNachr ic hten-PtthrerinNachr ichten-Leit erNachrichtetmftdelNatursteinschleifer

OberbaufahrerObermonteurCbernachrichtenmadelOberpol ierOberschachtmeister OberwachaanneierOfenbauerOferibauhilfspolierOfenbauvorarbeiterOfeneinsetzerOfenhilf arbei terOfenmaurer

PackerPackerhelferPackmeisterPauserBsi rsonenkraf twagenfahrerPflastererPf as terer-HilfspolierPfl&sterer-VorarbeiterPflasterranmerPf la s ters teimaotorPflastersteinvorschllgerPfBrtnerPhotographPlanierer

PlatzarbeUterPlatzmeister

Translation of Approx- Coda Numberimate English BquivalentM (oont'd)assistant miner Emixer L6cement mixer Hassembly assistant Hassembly inspector T4assembler, enjine-fitter IUassistant miller L7grindstone maker USNcomnunication supervisor (male) K4communica t ions superv i so r ( f emale ) K3c h i e f of communicat ions K3g i r l o p e r a t o r ( c o m m u n i c a t i o n s ) K ls tone po l i she r L5

chief building foreman fsenior fitter LI, L2senior girl operator (communications) K2senior foreman KOsenior pit overseer MOsenior guard L7lubricator L7furnace builder 14assistant furnace building foreman 12furnace building foreman 13furnace layer L6assistant furnace worker L7furnace bricklayer

packer L6packers handyman 1*7packing foreman Mtracer Tlcar driver L6paverassistant paver foreman L2paver foreman 15paving beetle attendant Hpavement stone mason 16pavement stone cutter L6doorkeeper L8photographer T3planner lsite workman L7in charge of site


10/58

German Listing

PolierBostabfertigerPostengesellePresserPrdffeldangestellterPutsfrau

RammarbeiterRammfflhrerRammhelferRammhilfsmeisterRammvorarbe iterRangiererRechenmaschinenangeste l l terRechnungsftthrerRec hnungsprOferRegie rungs amtmannRegierungsbauratRegie rungsoberinspektorRegistratorRegis traturangestellterRegistraturhilfsanges te l lerReiberReinemachefrauRevisorRingofenausnehmerRingofeneinsetzerRohrins tal la torRohrlegerRohrschweisserRttsterSaurebauhe Ife rSfiurebau-Hilf spolie rS&urebau-VorarbeiterSAurebauwerkerSandgr&berSandladerSandstrahlblaserSanit&terSchabloniererSchachttneis terSchachtoferibesc nickerSchachtofenkalkzieherSchftlfrauSchalungssetzerSchienenschweisserSchifferSchlepperSchleppe rfahrerSchlosserSchlosserhelfer

Translation of Approximate English Equivalent Code Number

P (cont'd)foreman X, LImail clerk Klapprentice 13presser, crammer L6tester T2, T3charwoman LB, 2

Rramm worker Hpile driver, rammer lhracom laborer Hassistant pil-driversa foreman L2pile-driver's foreman 13shunter L7calculating machine operator 2accounts clerk &5accounts checker E3government magistrate Agovernment build ing counsellor Agovernment chief inspector Aregistrar E2registry employee K2assistant reg is try employee E2grinder Hcharwoman I3 2examiner, auditor, inspector K3* K4circular furnace cleaner 13c i r c u l a r f u r n a c e l a y e r L5p i p e l a y e r Ii), L5p i p e l a y e r L5t u b e or p i p e w e l d e r IUe q u i p p e r Ha c i d l a b o u r e r Ha s s i s t a n t a c i d fo rem an L2a c i d f o r e m a n X Mpit-furnaoe stoker 1&pit furnace decarboniser L6-woman who peels (potatoes, onions L8, 3

etc)*cast maker Htrack welder 14sailor, navigator, skipper L5carrier, potter L7tug master, tractor driver 13locksmith, fitter Ife, 15fitters mate H

AXO


11/58

SefraelzsohlweisserSchmiedSob&iedesohwe laserSohmiererSchneider3eho rns teiribaue rSehornsteinbauhelferSonomateinbau-HilfspoilerSohornsteinb au-VorarbeiterSohornsteinmaurerSohot termaohs rSehottersohl&gerSohrankenhedienerSchreinerSchriftzeiohnerSchuhmacherSchurerSohutenschifferScfawarzstrassen-Hilf spoilerSchsreisserSe li b ahnarbeit erSeilbahnhilfsarbeiterSeilbahnwarterSekretlrSieberSielmaurerSilohilfaarbeiterSortiererSortiermaschineribedienerSpachtlerSpellerSpezialbohrarbeiterSprengsrSprengmeisterSpritzerSpftlfeldarbei terSpftlfeldvorarbe i te rle SpIUmeiater2* SpOlmeisterStaplerStatiattkerStatik-TeohnikerSteinbohrerSteIribohrgehilfeSteiribruchhilfsarbeiterSteinbrech&rSteindreberSteinfraserSteinhauerSteinboblerSteinholzhelferSteinholzlegerSteioJcipperSteinmetzS teismetzhilf 3polierSteinmetzvorarbe iter

Translation ofimate Eqgliafa EquivalentS fcont'd)

smelting weldersmithforgero i l er , greaser9 lubricatortailorohimney builderohinney building helperassistant chimney buildingforemanChimney building foremanchimney brick layerstone breakerstone breakerrailway gate operatorJoinercopyistshoemakerstokerbarge ja&sterassistant macadam-foremanweldercable railway workercable railway labourercable railway attendantsecretarysifterdrainage bricklayersilo labourer in grain warehousesortersorting machine operatorspattlercleaverspecialist drillerblasterblast foremansquirter, syringersewage farm labourersewage farm foremandrainage master ^sewage farm)drainage master (sewage farm)goods yard loaderstatisticianstatics technicianstone drillerstone drillers matequarry labourerstonebreaker, quarry workerstone turnarstone fraiserstone masonstone polisherhardwood layer's helphardwood layerstone setterstone masonassistant stone mason foremanstone jaason foremanAll

Code Number

Db,15UHL2

L7L5L413LbL7L215L7L7XJSS3L6U*l, L7IBK lHL6Ik15HL7l1314L7T4,T313,L7L715,lIkHISH15L213


12/58

German Listing

SteinpoliererSteinsagerSteinschlagerSt einschrifthauerSteinschrotterSteinsetzerSteinsetzerhelferSteinsortiererSteinsortierergehilf StetnspalterS t e i n s p ren g erS t e n o t y p i s t ( s i n ePremdspr)Steno ty p i s t ( zweiFremdspr*)S t e n o t y p i s t i nSteuenaannS t d s s e rS t o f f p r a f e rS t o p f erStrassenbauheitferSt ras senb aume i s te rS t r e t c h e rStuckateurStRckze i treohner

TapeziererTechnikerTeerkocherT eerv o ra rb e i t er TeerwerkerT e l e f o n i s t T e l e f o n i s t i . Z e n t r . Termint ech nike rT erra zzo a rb e i t er Terrazzof acharbe i t e r T i e f b a u a rb e i t er T i e f b a u h e l f er Tie fbauvorarbei ter T i s c h l e r TBpferTonhackerTonladerTraktorenftlhrerT ra n s p o r t a rb e i t er Tttrensetzer

V er bl en ds t e inmache rYe rb rennung smas chine nlok*ffihrerVerladerVerme s sun gste ch nik e rVermessungszeichner

T ra n s l a t i o n of Approximate English. EquivalentS ( co n t ' d )

s t o n e p o l i s h er 1$s t o n e c u t t e r L6s tone breaker LSstone engraver IUstone breaker L6s tone layer , pav iour I59 I2>stone layers mate Hs t o n e s o r t er lstone sorters mate L7s t o n e c l ea v er L6s t o n e b l a s t e r L6shorthand typ i s t wi th 1 f o re i g n K3languageshorthand typ i s t wi th 2 f o re i g n JU*languagesshorthand typist (female) K2helmsman, pilot mate 14pounder, compounded lmaterial examiner9. inspector 15stopper, filler, stuffer L7road makers labourer L6road building master Llwool comber lplasterer 13piece work checker K2

u p h o l s t erer L5t ech n i c i a n T3t a r b o i l e r Htar foreman 13tar worker &>*t e l e p h o n i s t Klt e l e p h o n i s t i n t e l . exchange K2schedule t echn ic ian T3terrazzo worker L3t e r r a z z o s p e c i a l i s t L3excavat ion worker L7earthworks worker LSearthwork foreman L3jo iner, cabinet maker 13p o t t e r L5clay hewer L7c l a y l o a d e r L7t r a c t o r d r i v e r 1^transport worker L7d o o r f i t t e r L7

tile maker L6steam loco driver L6loader L7surveyors technician T3surveyors draftsman T2

A12

-..&'


13/58

franalation off ^ pYerputserVersetaerYersetishelferVenrielftltigerVorarbeiterVbrhandwerkerVorschweisserVorsteher von Bftro Abtl.

WachfBhrerWacbnanffiftshterWtraeisoliererWlscherWagenschieberWagenschmier e rWaggonverwiegerWalzenwerferWe ichens te l l erWerkstafctechreiberWerks ta&s tuckateurWiegeiae isterWiseher

ZeiehnerZeiohnungsregistratorZeitnefamerZementarbeiterZesientfacharbeiterZementierer (Zementeur)ZieglerZiraoere i-HLf spoilerZiflBterei-Vor arbeiterZJbsnererZufahrerZulangerZuschlAger

imate English Equivalentpolishertransport officershiftershifters assistantduplicatorforemanforeman craftsman (leadingcraftsman)voider foremanoffice manager

wsenior watchmanguard, watchmanwatchmanheat Insulatorcleanerwagon pusherwagon greaserwagon's weigher outroller operatorpoint shifterworkshop clerkworkshop stucco workerweight masterwiper

draftsmanplan registrartimekeepercement workercement specialistcement workerbrick workerassistant carpenters foremanforeman carpentercarpentercarter, driverhelperbeater, striker

HMlKl

13

L8, 2L8> 2lL6lL7L6L7L7Kl14HAb

T lK lT3l141316L213J2> 1*5L7L7L6

C l a s s i f i c a t i o n Code itambersA d m i n i s t r a t i v e B e r u f e Executive or adainistrativeoccupations

Ab

D

Anlernberuf

Dolf l ietscherApprentice with 1 ~ 2years trade trainingInterpreter

H H e i f e r Assistant (see L 6)K KaufmJ&nnischer Beruf Business man


14/58

K 1K 2

L 1L 2L 3L 4L 5L 6L 7L 8 (1,2,3)Ib

MO

TT 1

MeistarHilfsJoaetstorPachvorarboiterSp ezia lf acharbe it e rPaoharbeiterAngelernter ArbeiterHi l f sarbel terSonativeLehrberuf

Technisohar Beruf

S&plojee with mechanicalexperience onlyQnployee with slight

business experience butunable to work on owni n i t i a t i v e *nploye who can handled if f i c u lt tasks on owninit iat ive only needinggeneral direct ives .High, officials with widepract ical and special ist

experience who are in chargeof indepenient constructional units andconstruction sites*Master workmanMaster's assistantCraftsman foremanCraftsman specialist

Trained (s k il le d ) laborerAssistant laborerOthersApprentice with 3 yearstrade training*Master (senior) foreman oroverseer with at leastone year's experience asas si st an t foreman orassistant overseer,appointed to his firm asforeman or overseer*Also master workman whohas passed a master'sexaminationHead foreman or headoverseer with at leastfive y&aro experienceas a master* Alsohead craftsman who i s inohargt of two or moremaster craftsmen*Technical Trade orOccupationTechnical employee incharge of mechaniaaj,work*


15/58

2

T 3

T

T 5 or TH

3Code NumberK 1K 2K 3K 4T 1T 2T 3T 4T 5 or THMMO

Baployees with basictechnical and draftingexperience workingunder dir ec t instr uctio ns*Employees who handledi f f icul t technical jobsindependently and onown in i t ia t i v e rece iv ingonly general direct ives .Employees with widesp ec ia l i s t and pract i ca ltechnical experience whoare in charge of independent construction unitsand si tes*High o ff ic ia l in completecharge of a technicaldepartment and carryingf u l l r e s p o n s i b i l i t y .

Code Numbers and Equivalent Ranks

Vo r a r b e i t e rVo r a r b e i t e rObertruppftthrerFrontftthrerVorarbeiterMeisterHaupttruppffthrerOberbauftthrerHauptb a uf QhrerObermeisterTruppfflhrer

Rank- Obermeister- Obermeister- Frontfohrer- HauptfrontfBhrer- Obermeister- Truppfuhrer- OberbaufELhrer- B a u l e i t e r- Oberbaule i ter- Obertruppftthrer- Haup 11 ruppftfhre r

A15


16/58

A N N S X E B.Personal Documents of the OT.

following is an alphabetical list of all personal documents andpersonnel records of the Organisation Todt which have up to this datebeen received by MXR3. Bach document listed will be described inbrief as to its significance as well as form and appearance. All thedocuments listed are on file in MXRS(a) and may be inspected there*The number following the title of the document is MIRS(&) file numberand should be referred to*Titles of documents will be preceded by letters indicating theirgeneral nature within the Organisation Te&t administration system.

Following is the key to those letters:A will denote an OT administrative paper kept by the OTF will denote firms' papers handled and kept by the firmAF will denote reports sent by firms to the OTP will denote personal identity documentsN will denote NSKK - OT documents*

A ANTRAG AUP EEKiSTBEISE and &MKHMIGGNG (820)Bequest for permission to travel on duty and approval of request,This paper is issued by the Siasatzgruppe West, OBLCherbourg* It concerns travel in occupied territory*Contains personal data, information concerning trip andpurpose of travel* It is signed by the applicant andapproved by the Diengtatellenleiter*It is a full-page, standard size cLocument*Color: white with black print*

A ANTRA0 AUF Uk-STEULTJNG FBR DIE ORGANISATION TOm (1028)Request for deferment from the army for continued servicewith the O.T.Contains detailed personal and family data, status andposition in the OT, statement of military fitness, previous military service, Vehrpass (service record) data.This document has been received in two different forms*Both are of standard, office stationery size*Color; white with black print*light pink with black, mimeographsd print.

AF AOTRAG AOF FRECWILEJGE WETTEK7ERSICHERTJNG JSSL DER DEUTSCHENERAHKEHKA8SE OT-WSST (1030)Application of voluntary continuance of health insurance*Contains the usual information required by insurancecompanies and is indorsed by the Betriebsftthrer andhears official stamp of the employing firm. It is ofstandard office size. Reverse side contains detailsof procedure for application*Color: white, rough paper. Mimeographed.

P AHBEITHt ATJ5WEIS OT-KENSATZGHTJH'E ITALTEN (517)OT worker's identity card for sections Italy.Two-page, four-side identity document containingpersonal data, place of employment* This Ausweis isissued to Italian personnel and states that befreris exempt from military training and service andwill be used on Italian territory only* Bearer ispexwltted to disregard curfew hours when proceedingfrom and to place of employment* Paper is to be used


17/58

in connection;with Pcrsonalausiiffjrbl* WSUSL number. Itis signed by the Bauleiter. The "back page of thisdocument contains controlstamps which must be renewed atintervals of 14 days. Ausweis also entitles bearer toreceive food rations.Colors liglit green, black print, stiff paper.A AR3EITSEENSATZ-STATISTIK E8& OT-JDIEMSTSTELLBN u* d, IMP OT-EDTSATZ STSHSUDM PXBMSW (EINSCHL. d. NACHDlfTSHI EIMEa) (1035)manpower statistics of OT-sectors and firms attached to the0T.This standard-size, two-page, four-side documentlists 0T personnel broken down into various types ofemployment and qualifications, male or female workers,Germans and foreigners, classification of pay, listingof nationalities, etc. It includes actual as well asrequired strength (ifft-unl Sollat&rke). The baclqpageconsists of a Merkblatt zur Arbeitseinaatz-Statistik derOrganisation Todt or detailed instructions as to theWndling of this form.Color; white with black print,A XRZTKECHE BBSCHEnHGDNG (1037)Medical certificat.Issued by 0T Einsatz Marseille, this paper may be filledout to state that man is fit or unfit for duty, thathe requires a period of rest, that be is to report tomedical officer again, that he has been transferred tohospital, etc.

Colors white with black print.A AUENAHMEBOGEH FBR FRE&ffiLRNEECSCHE -ARBEETSKRAPTE (MUNNBR ENDFRAUEN) (1017)Registration form for foreign workers (men and women)Lists personal data, number of identity papers (if noneavailable, two passport photos must be enclosed), vocational qualifications, special address for paymentsrequired for Hollander and Flamen.Color: light blue, thin second-sheet paper, third-ofstandard office size,P AUSWEIS (828)Identity cardBearer of card is employed with 0T at the West Coast.He is authorized to enter the territory of OBL nNormandie19. The reverse side of this card bears photo andright and left fingerprint, as well as bearer's signature.Color: white, black print, red-hatched vertical linethrough center,P AUSWETS FOR DEW OlENZBBERTRITT, NUR FOR HOLLRKDISCHE ARBEITER (694)identity card for crossing of border (for Dutch workers only)

States name and home address of Dutch worker for whompaper is issued. Entitles for trip from Cherbourg toRotterdam and return. Entitles bearer to cross the MD-Line" as we.ll as Belgian-Ptench and Belgian-Dutch border.All official departments are requested to afford aid andprotection to bearer. Official stamp and signature.Paper bears inscription: "Holland-Arbeiter".Color: white with two red diagonal lines crossing it.Black print,P AUSWEIS (510)

Identity cardBearer i s au tho rize d to ent er grounds of OBL. The pa rti cu la r OBL (i n th is instance BSt.Wendel-Saarbr!lcken) i sB2


18/58

in with rubber stamp. Issuing officers Per Generalinapektor fOr das deutsche Straasenwesen. PhotcTYs attachedto reverse side.Color: light gray with black print.P AUSWEIS (729)Identity cardBearer is authorized to enter grounds of OT OBL Cherbourg.The card is valid only in conjunction with an officialidentity paper (Personalausweis) and only for the periodof time stated on reverse side of document. Issuing office:OBL Cherbourg, SS-Verbindungsfhrung, A photo is attachedto front of Auaweis.Color: This Ausweis has been received in three systems of

coloring:Yellow with red diagonal line seems to indicate that beareris a German and a member of the OT proper,A blue Ausweis is issued to foreigners and seems to indicatea regular OT member also,A red Ausweis is also issued to foreigners, but seemsto indicate that bearer is a Krmenangehftrigar or menberof a firm working for the OT.A BSRBCHNDHGSMBRKMALE (1024)Pay card

This large filing card contains personal data as well &s &complete record of pay, special allowances, furlough*,ration money, etc.Color: light brown with black print,P BffiEITSTEIIiUNGSBEFEHL (1009)Alert instructionsCard tells bearer where to report and what fightin positionto take up (including designation of foxhole) in event ofalert. It states his capacity as & fighting man (in thisinstance: rifleman). Issuing officer: Der Oberbauleiter,I. A* Der Sttltzpunkkoraoandant,Color: light brown with black print,P EEENSTBUCH (43)P&ybook.A ETNKLSIIXINGSBEIHILPE (1011)Clothing allowance*Document is in check form.Todt Zentrale, Issuing office: Organisation

Color: Faded green with black print. Red registry ssariber.Induction registration card

Contains personal data, qualifications, etc.AF BRFASSUNG DER EGOTSTBBCHER (1033)Control of BLenstbttcher (paybook)Lists xazmber of paybook, lumber of identity disk, otherpersonal data, nationality, vocation, name of e^loyingfirm, and OBL with fieldpost suaber. Issuing office: 0TELnsatzgruppe West.Color: white, ordinary thin paper with black print,A ERINNSRUNG BEER, STURKEMELDUNG (1039)Reminder to send strength reportPostcard sent to 0T unit by the DerutscheKrsnkenkasse 0T

Vest,Color: light green


19/58

ERSATZKARTE (624)card to replace XftenstbucEThe Brsatzkarte can be opened up to unfold into four

squares each of which is of the siae of the Dienatbach.It contains space for the most invariant entries, such&s personal data, dates and locations of service oremployment with the OT or subordinated firms, medicalrecords, vaccinations, etc. Ersatzkarten number may, andErkennungsmarken (identity disk) msmber does appear onhead of card. The card also contains the B&enatbuch regulations which ordinarily appear on back cover (inside)of the Dienstbuoh. In addition to that, the regulationsfor the Brsatzkart state that the card may temporarilyreplace the Dienstbuch. It is governed by the sameregulations as the Zftenstbuch and entries must be madeand Srept up-to-date*. Card must be given up as soon asr&enstbuch becomes available again. The Brsatzkartethen is returned by the issuing unit to: Brfassungsiimtd 8 r Organisation Todt, Berlin-Chariottenburg 19, Avtts7"STOctober 1942 alTâybook (DLenstbtloher) of non-German members of the OT were pulled in and Braatzkartenwere issued instead* There has not subsequently been are-issue of paybooks to foreign personnel.Since then, however, Brsatgkarten of German members havebeen found Whether these were merely replacing lostor temporarily withdrawn paybooks or whether Ersatzkartenwere issued to everybody at a later date temporarily whena control (Brfassung) of all books was ordered, is notLater on a 16 page HACHERAG (same type o f paper, color,and print as the DienstbucK) was i s sued and s tap led in toBraatekarfce, This a dd it io n a l paper i s more or l e a aa shortened edition of the original Sienstbuch. I tcontains a l l important items, such a s d e t a i l s of serv iceor employment, ser vi ce contract (V egp Zlic htu ng ) ,receiptof weapons and equipment or c lo th ing , l eaves , and o f f i c i a lentr ies*Hachtrag number i s stamped into th Ersatakarte*The Brsatzkarte provides space f o r date , s ignature , seal ,and paybook number t o indicate that and when informationcontained i n Brsatakarte has been transferred into r e - o rnewly is sued ffienstbuch,

P ESSKAKTE PBS STABSKB3HM (100?)Mealt ickets for Hq. kitchanNumbered mealtickets with letter F* IC and A denotingBrttoatlok (breakfast) , Mittaêasen (lunch) and Abendeasen'I'f fimer) re sp ec t iv ely . Let ter R may denote Reiae( t rave l ) . I s sued by Einaatsgruppe West, OBL KormandleTColor: l i g h t green.

N PAHR3SKACHSfEIS (1013)t r i p t i c ke tPla in, vfaite form with black print l i s t i n g ve hic le a a idsscriptioaa, place of loading endIssu ing o f f ices HSKK-Gp&f Todt

FAHRZECJG-ABSTELLONG HHB HETBÊCHNQHG (1014)Idsting of vehicles and calculation of rent*Whit form with black print* Issued by NSKK-GruppeTodt.


20/58

A

A

A

A

A

P

P

FESTSTELLUNG- ZTM ZW3CKE DER SIGHSRSTEIliCNG (1O32|.)Statement for deferment (permanent) from service in thearmy in favor of permanent service with the OT.This document - marked "for OT personnel only11 (jiJJr 0TEigenes Personal.1) - lists personal data in great detail, all Wehrpass and draft data, OT dates and placesof service, and application for OT-front service (ffronteinsatz). The purpose of the paper is to apply forSicherstellung (exemption) of man from army service.The original is sent to: Organisation Todt, Zentrale,Referat Personalamt, Berlin-Cterlotteriburg 13, Avus-Nordschleife.Entry of exemption is to be made in form of rubber stampon pages 39 or hD of OT-Dlenstbuch,Color: white, standard office size paper with red diagonal on front side of paper.

FRAGEBOGEN ZTJM AMTRAG ATJF VEBLSIHUNG IBS VEROTJIETEN ABZEICHENS (1032)Questionnaire for the application for wound-decoration.Contains personal data, circumstances of injury, etc*Color: white, standard office size paper with black print.FRAGEBOGEN FOR DIENSTGKADEINSTtlPDNG- (1020)Questionnaire for placement into proper rank.Contains personal data, educational qualifications, service

in the OT, previous service in the old and in the new army,rank last held, decorations, Wehrpass data, Membership inthe NSDAP, efficiency report, and proposed rank. Themimeographed document is issued by the Sinsatzgruppe WestOBL Cherbourg and signed by the BetriebafBhrer.FRAGEBOGEK TOl ERKIMNnNGSMARKEN (1016)Questionnaire for identity disks.Documentlists firm, OBL, personal data, and previousidentity number if any.

Color: light green with black print.&ONTIAHNUNG (856)front pay (pay received when serving in actual Blnsatz)

Document states the bearer, belonging to Wehraoldgruppe Hr. received stated amounts for FrontlShnung,


21/58

"GUTSCHEIN FOR 10 LITRE MAHK3N6L (951)Coupon for 10 litres of branded oil.Colors light green with white margin. Heavy, blackprint. Special OT sign and Hoheitsabzeichen inbackground.P OTTSCHEIN FOR FAHRSCH2IN (KESHNBAHN) (10^6)

Permit to receive free R.R. ticket. ^^Issued to the OT by the Mitteleuroplisches Reisewfcpo.Lists number of seats required, name of person usingticket, frontier crossings, OT fieldpostnumber andsignature. It is valid in France, Belgium and Holland.Paper is held in three languages (French, Belgian,Dutch).Color: white with black print and margin.A KARTE (1027)or cardAF This card lists personal data, family information,nationality, Ausweis Kumbers and dates of issue, 1st,second and third employer. Reverse side contains signature of the first employer, special remarks, andgeneral remarks and changes.Colors very light yellow with black print. Stiff paper.A KRAUK BZW. GSSHNIICELDDNG (845)

Sick report or recovery report.The report is made to the Org. Todt-Zentrale, persoaalamt Abt..o... Berlin, fiber 2insatzgruppe West.Colors yellow with black print. Title line in red print.

P KRIESGSURLAUBSSCHEIN (847)Military leave paperThis document is similar to the ordinary army paper of itskind. The only real distinctive feature is a largesuperimposed stylised OT in the middle of the front. Itis valid for free leave travel with small military trainticket (kleiner Wehrmachtfahrsch&in). Contains personaldata, length of leave, destination, general regulations,signature and official stamp. Reverse side containsdetailed leave regulations, space for entry concerningspecial allowances for rations, etc. permission to wearcivilian clothes (if granted), report entry at destination,and entry of receipt of ration cards (Reichsurlauberkarten;.Color: white with black print. G-peen-hatched verticalline through middle of front. Red, superimposed OTcentered on green line.Note: Where the special OT paper is not available, theordinary army Kriegsurlaubsschein is being used instead.It is then made out to the WOT-Angestellten ...w

P MARSCHBEFEHL (731)Special travel ordersThis paper represents a special order for OT man travellingon duty. Two different specimen have been received.The first one is a full-sized standard paper. It liststbs unit by fieldpost number only. States bearer* s name andsome personal data, place where bearer is to report, purposeof duty travel, route to be taken, date of travel and ofreturn, vehicle used (if R.R. what class, train number,etc.)ration allowances, previous regular pay or advance pay. Allarmy and police departments are requested to assist thebearer whenever necessary.The second paper received is only half-size* It is ofSinsatzgruppe West, O.B.L. Normandie, FrontftShrung, Abtlg.

B6


22/58

P

P

P

A

A

F r o n t l e i t s t e l l e an d co n t a i n s o n l y name o f b earer , F i e l d p o s tnumber, ro ut e , purpose o f t r ip , ve h i c l e used (pr in t l i s t s"ship" , b u t t h i s i s c r o s s ed o ut and R .& i s s u b s t i t u t ed ) .MARSCHBEFEHL UND AUSWEIS (1008)S p ec i a l t ra v e l o rd er a n d i d en t i t y p a p er .S ta te s th at be are r has t o repo rt t o the OKM for the ex ec ut iono f im p or ta nt m i l i t a ry t a s k s . A id b y a l l o f f i c i a l s t a t i o n si s req ueste d . Th i s t r av e l order i s va l id on ly in conjunct ionw it h OT-Dienatbuch Nr. . or a special paper showing membershipi n t h e 0T . I t e n t i t l e s b ea rer t o cro s s i n t o o ccu p ied t e rr i t o ryonc e, as w e ll a s to t r a v e l through PARIS and stop the re fo ra s h o rt p er i o d o f t i m e ( k u r z f r i s t i g er A u f en t h a l t ) . T h i si n t e r r u p t i o n i s on ly perraissable when ne ce ssa ry as wa itingt ime between t r a in s . Paper i s i ssued by; Der General inspektor

ftor das deutsche Strassenwesen, Organisation Todt Zentrale,B er l in 8 , P ar i ser P la ta 3 (da ted 20 ,1 .19 43- )C o l o r : f u l l - s i z e , w h i te s h e et w i t h b la c k p r i n t .MARSCH-UND FAHRBEFEHL (8 27 )S p ec i a l t ra v e l o rd er b y m otor v e h i c l e .This paper i s v a l i d only fo r d ist an ce s not to exceed 50 km.I t s t a t e s t h e v e h i c l e u s ed, d r i v e r , ro u t e , pu rp os e o f t r a v e l ,da te . Paper i s s igne d ( i n t h i s ins tan ce ) by NSKKKolonnenfOhrer. I t i s is su ed bys Der Gen eralinspek tor fUrdas deutsche S trassenwesen , Org. Todt, E in sa tz s t e l l e ( i nt h i s i n s t a n ces O s t k& s t e) . R ev erse s i d e co n t a i n s i n s t ru c t i o n sas to in term edia te p lac es where dr iv er i s to repor t , ra t io nand ra t i on s tamps re ce i ved , p et ro l coupons, e t cCo lor: wh ite w ith bla ck p r in t . Gu lt ig nur b i s ^0 kmEntfermmg i s in red . H a l f - s i ze so f t paper .MELDONG AN DAS WEHRHffiIRKSKDmiimo/WE23RJ/lEn3BAl (522 )R ep or t t o t h e d r a f t r e g i s t r a t i o n o f f i c e .This document consists of a double postcard of which theo r i g i n a l i s presumably n a i l e d to th e Wehrbeztokskommandp/

WehrmelcLeaart .w h il e th e copy can be ex p ec te d t o be kep t hj th e0T member.The pos tcar d se rve s t o r e g is te r and procla im the sender1 smembership i n the O rga nisa tion Todt* I t st a t e s h is name,d a t e o f b i r t h , r e s p o n s i b l e d ra ft o f f i c e s , d egree o f m i l i t a ryf i t n e s s , r e s i d e n c e , and 0T E i n s a t s .C o l o r : l i g h t y e l l o w w i t h red p r i n t .PERS0NALABGANGSME1OTIS- (8 5 5 )Report o f personnel ' s completed serv ice .Paper s t a t e s tha t 0T member has completed h i s s er vi ce or employin a pa rt i c u l ar s t a t i o n . Reason may be e i th er d i scharge ort r a n s f e r . W orking p a p ers a re r e v e s t e d t o b e t ra n s ferred *The Afrgangsmeldung i s addressed to General inspektor f&r dasdeu tsche Strassenw esen, Or ganisat ion Tod t-Zen trale , Ref. 2Jbua& c,C o l o r : EHLXK-aUBITmS3UR& 1 3 , A vu s- N or ds ch le ife .l i g h t p i n k w i t h b l a ck p r i n t . S ta nd ard o f f i c e s i z e .PERSONAXBOGEN (82+4)P ers o n a l reco rd s h e e t .Four page form o f s tandard o f f i c e s i ze g iv ing d et a i l e d

per son al and fam ily data , f i n an c ia l s ta tu s , membershipvar ious party organ i sa t ions , membersh ip in pro -Nazi i no r g a n i s a t i o n s , e d u c a ti o n al q i a l i f i c a t i o n s , 0T r e c o r d s andca re er , any pre viou s army se r v ic e , a l l Wehrpaaa informa tion,p rev i o u s i n d i c t m en t s o r p en a l r eco rd , e t c This recor d i ssworn to by the 0T member*This part i cu lar sample i s of Einaatzgruppe West.C o l o r : w h i t e w i t h b l a ck p r i n t s

B7


23/58

ZUR DIMSTBDCHAUSSIELUJNG (1031Personal questionnaire used to furnish DienstbuchStandard office-size paper contains personal dinformation, vocation, pay, service with the OT, anaclassification at time of induction. Document is princeaon both sides. Bighthand top of front bears a boxcontaining Dienstbuch Hr., date of issue, identity olsKnumber and date of its issue.Color: white with black print*

A PERSONAIZARTE (1021)Personal record card.Record card showing all personal information including pay,transfers, and salaries. These cards probably are notstandard and may vary from one personnel office to another.This may be assumed especially since the OT is not a veryclear-cut, unified organization, but seems to make use ofmaterial for administration as circumstances demand. Thisparticular Card is of the OBL DRnemark*Color: aquatone.A PERSGNAIKARTB (1022)Personal record card.These are similar* but not identical to the preceding card.They originated with Einsatzgruppe West. Copies of varioussizes and color have been received* The informationcontained on them is similar to the preceding card. Itseems pointless to go into a detailed description ofdocuments of this kind.A FERSONALKARTE (576)Personal record card.This card makes a greater effort at classification accordingto qualifications, e t c It is divided into fieldscontaining respectively: personal data, vocationalinformation, OT career, leaves, promotions, efficiencyreport. (Otherwise refer to the previous two documents)*A (^3)Report of assignment of new personnel*

This document may best be described as the exact opposite ofthe FERSONAIABQAMJSMELDDHG listed and discussed above. Itis directed to the 0T* Einsatzgruppe West, Personalabt eilucgand sent by the OBL Cherbourg.Color: pink with black print. Third of standard lengthoffice paper.AP REISKANTRAfl- (1038)

Application for permission to travel.Reqiest of firm to the OT OBL Gefolgschaftastelle MAPSRTT.TRto grant permission to one of their employees to travel.Document makes provision for travel with either aMarschbefahl (special travel order) or an Urlaubschein(leave paper) with Fahrschein (R.R. ticket}". it statesdestination and dates for trip both ways, as well as purposeof journey. Provision is made for approval or disapprovalof request.Color: white with black print.

REISEKOSTENRBCHNDNG-Account of travelling expenses.This account-sheet lists days, times, type of Journeysand itemized account of expenses incurred. The reverseside contains a more detailed statement and variouscertifying entries and signatures. The document isfurnished, at least, in duplicate*Color: white with black print* Standard size office


24/58

P SONEERAUSWEIS D (8 2 9 )S p ec ia l id en t i ty p a per u sed on d uty t r a v e l .The Sonderau sweis D fo r th e OT i s the same one as used by*th e Wehrmaoht. As a matter of fa c t , the sample re ce iv edso f a r i s t he army document w it h the s t y l i z e d OT stampp la ced i n th e m id d le o f i t s f ro n t . Th i s p a p er i s v a l idfo r d uty t r a v e l o n ly . I t s t a t e s b ea re r ' s name and f i e l d -pos t number, rou te to be taken , d es t in at io n , date s o f tr a v e land re tu rn t r i p . A l l o f f i c i a l d epa rtm en ts a re a sk ed toa s s i s t b ea rer to th e b es t o f th e i r a b i l i t y . A ru bb er stam pinc ludes the necessary informat ion concerning tra in andc la s s to be u sed . The rev erse s id e l i s t s v a r io u s mored e t a i l e d r e g u l a t i o n s , s e c u r i t y r u l i n g s , b e ha v io u r, andp rocedu re in ca se o f i l l n e s s , en tr i e s r eg a rd in g p a y, a l l o w a n ce s, and r a t i o n s , e t c . Amount of ourrency which bearermay car ry on h i s person must be en ter ed.F o r a d d i t i o n a l r eg u la t io n s co n cern in g th e u se o f th eSond erauswe is D and other t r a v e l papers used by both Wehrmacht and OT, see i B S ( a ) / B l / l / i * 4 (DOCUMENTS CARRIED BYGEIMANS WHEN TRAVEUJNG ON LEAVE OR ON DUTY).Co lor: wh ite w ith b lack p ri nt and red OT stamp.

AF STXRXSMELDUMG (1 0 1 5 )o r S tren g th rep o r t .A Document i s used both by f irm s in re po rt i ng to th e OT (a s shown i n sample on f i l e ) and by th e OT i t s e l f . There are noin di ca t i on s th at t h i s i s a s tandard form used in everyin st a nc e. In th e document at hand person nel are l i s t e d byv a r io u s v o ca t io n a l and fu n c t io n a l c a p a c i t i e s a s w e l l a s byn a t i o n a l i t i e s . F or t he l a t t e r c l a s s i f i c a t i o n a b b re v ia t io n sare used ,and these are expla ined on lower l e f t o f the r ep or t .Further inform at ion conta ined on the form inc lud es: actu aland r e q ui r ed s tr e n g t h ( 1 s t - and S o l l s t a r k e ) , i l l n e s s , l e a v e ,a n d a b sen tee s .Co lor: bl u e. However, as po int ed out above, i t cannot beassumed th a t t h i s form i s i n any way stand ard .

STXRKEMELDDN& EER BELSGSCHAFT AN DIB EEOTSCHE KRANKBNKASSEOT-WBST ( 1 0 1 9 ) . Strength report o f personnel t o t h e German h ea l t h insuranceagency o f t h e OT-West. This report lists the total number of employees as of acertain date. One form includes a breakdown of personnelby nationalities, the other one only considers the overallfigures.Color: One form: white with black print.The other ?orm: beige with black print , red diagonal andred hea din g: Aohtung, auch Rflck seite a ua fttl l en .

P TAKKKAGHWEISKAKTE (9 35 )Fuel contro l card*T hi s card i s i s s ue d by th e OT - fc insatzgruppe West . I t i scar r ie d by the dr iv er . L is t ed on out s ide le a f o f document( i t i s h e ld in b o o k le t form co n s i s t in g o f o ne l e a f - f o u rp a g es ) i s th e fo l l o w in g in fo rm a tio ns v e h ic l e , o w ner, r e g i s tr y number of v e h ic le , make of ve h ic le , typ e of f u e l used ,hor se-po we r, t onn age , and "B ins ata ". The card must beproduced when fu e l coupons are be ing req ues ted , a t f i l l i n gs t a t i o n s , a nd d u r in g r o u t i n e c o n t r o l a c t i o n s .On th e in s id e a l l fu e l consum ed by v e h i c l e i s l i s t e d .T h i s i n c l u d e s a l l d e t a i l s o f t y p e and q u a n t i ty of f u e l ,m i l ea g e co v ered , cou p on s u sed , e t c .

P URLADBSCHEIN (73 0 )Leave paper.Two d if fe re n t forms have "been re o ei v ed ,'*&$%%&$&.j^2jU3rinted o n rough w hi te paper . I t con ta insm erely none or wo rker , da te of b ir th and le n g th and d at e o fl e a v e . I t i s i s s u e d by O r g a n i s a t io n T od t D i e n s t s t e l l e andf ie ld p o s t number, and i s s ig ne d by FrontfOhrer i . A

B9


25/58

H&uj$irapp*fttfarer.Tne second form received i s wh i te w i th two ye l low d ia go na l scr os s in g i t . I t i s for Frerash or B e lg ian OT members nOy.Bearer may v i s i t h i s p lac e o f re s id en ce , but i s no t author i se* !t o s e l e c t any o t h e r d e s t i n a t i o n . He t r a v e l s w i t h a c i v i l i a nR.R, t i c k e t . The l a s t day on which bearer has re ce ive d fre era t i on s i s s t a te d . Document i s i ss ue d by Binaatzfpuppe Wgtsign ed by the Fron tff lhrer o f th Org. Tod t. O ff x ci a l stampa t t a c h e d .P VERi IJGHTUlNGS-IJHKDI^E (996)and Contract .A T his paper ra the r resemb les th e cov erin g shee t of an insurancep o l i c y . I t s t a te s th at person concerned has become "Saobbearb e l ter" ( s p e c ia l i s t ) for OT accounts and i s sworn tolo ya l se rv ice to t h e Reich u n t i l he i s d i scharged from theservice with and for the 0T eColor: w hite with black pr in t and gray Ho hei tsab zeiohe n ince nt er of head; gray Or gan isat ion Todt se a l in lower ce nt er .Reverse s id e con ta in s d e ta i l e d , seve n paragraph work and dutyo u t l i n e (A rb e i ta upd p f l i ch t en w e i s u n g ) . I t i s b e l i ev e d t h a tmimeographed foxms are used whenever the proper fora i s nota v a i l a b l e .A DRLAUB (KAKHS) (1 025) ( 1 0 2 6 ) .Card l i s t i n g furlo ugh s of OT man.

Th is card i s se l f - ex p la na tor y . S in ce vary ing foxms havebeen found , i t must be assumed th a t th er e i s no standardform o f th i s k ind . A c l o s e de sc r i p t io n ther efor e i s not o fva lu e. Card co nta ins furlou ghs re c ei v e d , number of days mani s e n t i t l e d t o r e q u e s t 9 d ay s g ra nt ed f o r t r a v e l l i n g , s p e c i a ll eaves (Sonderurlaub) .arxlOrder drafting man into OT.P T h is orde r i s in accordanc e w ith a de cr ee of th e GBAF of8 . 1 0 . 4 3 . I t l i s t s name, d at e o f b i r t h , n a t i o n a l i t y , a d d r e s s ,and em ployer of p r o sp e c ti v e OT member and inform s him t h a tfrom date st at ed f or an unl im ited period of t ime he w i l l beo b l ig e d t o serve i n th e OT OBL CH3HBOUB3- i& & s t a t e d c a p e s i t y . Vio la t ion o f tha t order , he i s furthermore in formed , wi l l be pun ished. I f s ign atu re i s re fu se d, s ub jec t does not becomere l i ev e d o f h i s duty to ser ve . Cop ies are sent to su b je ct ,l a b o r o f f i c e ( A r be it s e i n s a t z d i e n s t s t e U e ) o f hone d i s t r i c t ,and OT OBL CHERBOUSS.The reverse s ide o f the Ver^ f l i chtungsbesche id con ta in s the order in French and Dutch,

Co lor: whi te wi th b lack pr in t . A VORSCHLAG F0R DIE VEHL3IHUNG VON KHIEGSAUSZEICBNUNGEN ANANGEHiilRIGE DER ORGANISATION TODT ( 8 2 1 ) .R e o o m e n d a t i o n fo r the award o f m i l i ta r y d ec or a t io ns t o membersof the OT.Card co n t a i n s p ers o n a l d a t a , ca reer i n O T , p res en t o ccu p a t i o nand s erv i ce , p res en t ra n k , d a t e s a n d p l a ces o f p rev i o u ss e r v i c e in OT or f i rm s work ing for OT, pr ev io u s l y re ce iv edd e c o r a t i o n s , da te o f recommendat ion , va r io us typ es o f

d e c o r a t i o n s , d e ta i l ed re aso ns a s t o why man shou ld be de co ra t e d , s i g n a tu r e o f O T - E i n s a t z l e i t e r , and o f f i c i a l s tamp.Golorj y e l l o w w i t h b l a c k p r i n t *A V o r s c h l a g s l i s t e F0R DIE TJiSLEIHUNG- . . . (1 029 )Recommendation f o r d e c o r a t i o n s .T h i s paper makes pr ov is io n fo r recomm endation fo r the awardof t h e f o l l o w i n g d e c o r a t i o n s :K r i e g s v e r d i e n s t k r e u zE i s e r n e s Kreuz 1939

VerwundetenabzeichenK r i e g s v e rd i e n s t m e d a i l l eBIO


26/58

Several of the decorations are given in variou s degree?. I tt h e n l i s t s the alreedy granted decorations in the unit ascompared with total strength.The recommendation is directed to Organisation Todt-Zentral(Ordenskanzlei), BERLIN - GE RLQT'jSSNBUlEfGr 13, Avua-Ifordschl e i f e . More deta iled iastruotionft as w el l as a note that a l lrecommendations are to be trea ted as st r i c t l y co nfid en tialare to be found on the bottom of the f i r s t page of a t o t a lof four pages.The second page list s personal data of the recoxmtendedper son nel. Page thr ee i s to show a fcrief, but clear statement as to why the men are recomended for special distinct i o n .Color-; unite with black print.

The above li s t e d documents are repr ese nta tive of OT papers.They cann ot, however, be regarded as com plete. There i s a certainlac k of un iformity, because documents, i t seems, are fre qu entlyprinted by local printing firms according to the special likes aiaide sig ns of some Oberbau leiter or other. Tfea b es t, the refo re, tha tcan be done i s to show what types of documents have thus far beenreceived.

B l l


27/58

OT Personalities.

The follow ing l i s t con tains the names of a l l ranking OTpersonnel id en tif ie d up to January 1945. Various in di vid ua ls ofNCO rank have been included because of th e re sp on sib le p o si ti o nwhich many of them held in directing labour gangs.The information includes, in order, name, academic degreei f any, and known rank or t i t l e followed by th e assignment heldon the date shown in bra ck ets. In order to avoid inac cu ra cie s

German terms have been use d. For abbrevia tions see ANNEXE 2Fa. = Firma (Firm)ACKBHRAMN, D ip l. Ing. Leo - HauptbauffihrerChief of BL Adolf (ALEEBHBT)(Mar 44 .)ADAM, Landesbaurat - B au le it er .Chief of (E insatz I I I ) AEL 1 , KRASNODAR,EG Russlaad - stid (Jan 43).ADAM, Obertaurat, Landesbaurat*Chief or Ein sat z Ruhrgebiet (Jan 44) l a t e r EGDeutsohland III "Hansa*.ADAM, OT War Correspondenct (Jun 4 4 ) .ADAMS - Hauptsturafuhrer#SS VerbindungstfShrer ( l i a i s o n o ff ic er )between OT and SD at HEHNBS.

Chiefly concerned irith sabotage*ADBLER, Adam - SS-Unterstuim fflhrer eIn charge of camp on UJJEB3SEX (May 43)Old party member,ACRIAIf, War Correspondent (June 44).ALBERT, Fritz - Hauptbaufflhrer*Einsatz ROUEN, OT Ein heit 0 I t son & Co. (jul 44) .ALHfflCRP, D r .ing .Chief of Wasserstrasaeaamt KIBW, Einsatzgruppe Russland(May 3)

- 0T-Haupttruppf3hrer and SA^turmbannfuhrerLeader of OT-training camp in SCBBVBKtNOBN,Keuve Parklaan 28-30.AX&EAH-TBUB&BT, Or. - War correspondent (June 4 3 ) .ALEXANDER - FrontfuhrerYerbindungsfShrer, Einsatzgruppe Jacob (oct 42)ALKEN, Dr. - O be rstfron tfohrerIn charge of Abt. Frontfahrung i n EG I t a li a n .ALLSMAMD, Maurice - ObertruppfdhrerAI14STADT, Dr. in g. L ei te r dea Bla satz V.Oberabsohnitt IEinsatzgruppe Russlend St& (May 43)

''Vv/r; % ^ H J ; | f


28/58

ALOHAS,in Abte i lung Teota iks Ywmasmg (T6) d er OBL CHEEBOUBfl.( J * 4 3 )ALTEMJS - OberauratLinienehef in Binsatsgruppe NoxdHfeassland (May 43 )ALTIHGBR - BegierungsbauratChief of Einsatz Mittelnonregan in SinsatzgruppeWiki (May 43)ALTHAHN, Max - Oberbaurihrer ^ - - :

Einsatz Rouen, 02 Sinheit Stohr (jol 4 4) .Baoleitung Adolf (AH3BRNBY) Letter des C7L (May 44).

AMBSWBR - Baurat. ^ P fBauleiter der ABL Waldbeutal in OBL Paola (May 43). B?--- .--;.

i ' L AMBROS, D i p l . I a g .Chief of 0-Gerate Lager SQEEE&mim (Sep 43)*AHDEtTj D ip l # m g Second in Cosmand of 02L Herbert in Sinsatz KSRfSCH inBG Bussland-Sd a.ANDERS - Naohsobuhleiter

in Sinsatzgruppe West (MOT 43).Absoimit ts f f lhrer in IS BA7HB (J an 1*4) I n charge o fE rz le hsm gsl ager ( c o r r e c t i o n camp) i n OGEBVTCLLE.

AIHBS LOTTIWOBEM, Fa s die C a la is*Fon aerly i n charge of f o r t if i c a t i o n b uil din g i n KAR7I2L

AKEEES - Fr xm tffihrer .OBLBOUSN (May 4^ )

ANSB, Dipl.Zng*C hie f o f AEL 7i n Sinsa tagrop pe Bassland Sod (May 4 3 ).AN3BZM,

Head of s e c t io n j Ze ae nt, i n H&ptabteNahsfaub of Avt Ban-OTZ )SHatIn oharge o f p ers on ne l f i l e s i n &fffc Srontf&hrong o fOBL BBRCSN.

AHETS, W i l l i - ppTranaferred from Bauleitiaag TROWILIS to EIIBAJSASGH, Baurat n /

Chief of Sinsats XT in Sinaatagroppe Bossland Sod (May 43)UJRICH, Albert - OT-ifieister,

Chief of the SK in OBL Paula,ER, Ing*Chief of Si Silobau-Banain in Einsatzgrappe Sodost (May 43)

C 2


29/58

iiI, Regierungsbaurat9Chief of OHi Alta in EG Wiking (May 43 )

, Baurat nC hie f o f ( E in s a tz 3Ya) ABL22 EG R ussla nd Sud (May 4 3 )A2T, Dipl. Ing., - OT-Oberbaufukrer.C hief o f tha t e c h n i c a l b ureau i n OHL CHSSBOURG (May 4 4 )

BACK - l^KK-O beraturm fuhrerAdjutant in AbschnittafyShxung West, 03* CHERBOURG.BACBIBXER, Hegiexungsbaurat. nH&ad o f s e c t i o n : BeJcLeidung vaasi Ausruatung (c lothing andeq u ip aa nt ) i n Hs up tabt. Frontf&kruag o f Asrt Bau-OTZ (19A 4)

B a u le it e r of OT B au le itu ng I HAVBE (May 4 3 ) .BISHBSCH, O tto - Haup ttrupp fflhrer,in Frontfukcuzg Caen (Apr 44).

Bora 4 Apr 99*A ba oh nit tsb au O eite r i n V al og ne s, OHL GMSBOURG ( o o t, Hegierungsbaêaeister.Chief of B in h ei t S tu tt ga rt i n EG Russland Mitt (May 43)S t a b s a rz t i n OWJ CHERBOURG- (Apr 2*4).Born 2 Feb 13.

- SSHDnterstuxmfuhrerFlamsnbetreuer (w el far e o f f i c e r f o r F lô ings) (Aug 4 1 ) .BALZER, pI n A b te il y n g Teohaiks Yen oessu ng (T6) o f 0H CHSgBOHEG(May 44)BAHGSHEER, Baurat9

C h ie f of ABL 1 i n EG Riasslaraa Sod (May 4 3 ) .EAKK, Ton d e r - F ro n tf u hr er .E in sa ts Nord -êst i n EGIT (Ja n 4 4 ) . BARTELS, Bsulnspelctor.C hief o f ABL BANNES OH. AUDIKQSBBC (Jan 4 4 ) .BARTH, Jak ob, - B au ptt ru pp fah re rA b te il u n g sf & r e r of SK i n ST. NAZAXBE (May 4 4 ) .Bom 19 Bteb, 99.

I n A b rec h n u n g ss te ll e BAZSBaoUE i n OBL Nord West (J un 42 )BASENACH, T. - Truppfflhrer ttL agerfu hrer of th e caz^ Sud-Aznerika i n OBL CH&BBOUEG

( S e p 4 3 ) .ft , MDDISCH, Baurat.; ! ^'/ Head of s e c t i o n : E ise n \md K.E. M eta l le ( f er ro u s and non' M I S > f e r r o u s m e ta js j i n Hau ptabt. W achschab o f Affit Bau-OTZ (1 94 4)


30/58

'% it!

BAUER - H a u p t t r u p p f u h r e r,Kbnuaandofuhrer o f a OT Sch utzkom ma ndo (S K ) , OBL CHERBOURG( D e c 4 3 ) .BAUER, RegierungsbauratC h i e f o f E i n sa t z IV b i n EG R u ss l a n d - S u d (M ay 4 3 )BAUER - F r o n t f u h r e r ,I n HAZSH&CK (J un 4 4 ) .

I n A bte H un g Tech nik; Vertra gsabr eohn ung (T7) o f OBLCHERBOURG (Mfey i 4)B&UM, B nr in - Haupt truppf^lhreri n OBL CHERBOURG (Apr Z4)Born 25 Jun, 83oBAX3MAN nL ag er fu h re r a t M e s n il au Y a l, OBL CHERBOURG (J an 4 4 ) .BAUMANN, H a ns - B a u l e i t e r .E i n s a t z R o ue n , OT S i n h e i t Grun a nd B i l f i n g e r ( J u l 4 4 ) .BAUMAKN, W i lhe l ia - O ber fron t fuh rerC a s h i e r o f OBL CHBRBOURG.Born 7 M&r, 07.BAUMB, Baulei terB a u l e i t e r o f ( E i n s a t z IV b) ABL 5EG R us sl an d Sufi (May 43 )BAU&JEISTER, D r .I n c h a r g e o f P e r s o n a l b t e ) i n OTZ {l%k)BADMC ETBL, D r .M e d ic a l O f f i c e r - o f OHi ST . MALO, BREST and CHERBOURG( O c t 4 3 ) .

- Obertruppfuhrer.Lagerfuhrer in OBL Theoderich in EG Italien (Jan 44)*R - ObertruppfShrerOBL Aflria sfa (VI) in EG I ta li e n (Apr 4 4 ).

B&GH3TADT, KurtBauleiter in AMIBNS (Jul 42).

BECHSTKDT, CurtBauleiter With Firma Strabag in OBL C8SRB0URG (Dec 43)

BBCKSR - Haupttruppfflhrer.In charge of OT-Frontfahrerschule HOEMOW (May 43)

- SS-HauptsturmfuehrerVerbindungsfflhrer of the SS in Einsatz Mitte, LOSJSKT(Aug 44 ).

BECKEDSBN, van, L.T. - OT-MeisterOBL CHERBOURG.

- ErontffihrerGhief of Section Itontfuhrung in OIL Alarich in EG Italien(Peb 44 ).I ,4


31/58

- E a u l e i t er B a u le it e r of Hi DeBeer i n OH, Xfolland (J anBBISSSL, Karl - OberbaufuhrerOT B in h e i t Burhraana in E in s a t z BOOKST ( J u l 44 )

A usr ustu ng ste l l e Cherbourg (Feb 4 4 ) ., Dr . , M edic a l O f f i c e r i n OH* GHERBOIBG (May

- ObertruppfflhrerHi char ge o f Nao hsohu blager TOULON i n B in s a tz(Jill

Gru ppena aarustm igsle i tsr (BG equipment o ff ic e r ) i n( F e b 4 4 ) .X&UGSL, Rich ard -> B a u l e i t e rB in s a t z HOI3BN, OT B i n h e i t O lt so h & Go. (J u l 44 ) .BSMEET - B a u le it erStras se nb au trup pf sih re r In OBL AUDIHQBBI (J an 4 4 )

, D i p l o lng . - Oberbaule i ter Einaatsgruppe West? OBL GHSEfcBOHiG- (S ep 4 3 ) j Earl - Baufuhrer, Vermesaimgs-Oberinspektor.In Abteilxnag Technik^ Venoessung (T6), OBL(May 44)Bom 20 Mar, 93.

, Bau ingenletir

o f f i o e r i n OH* BBRGSSH, EG- W ik ia g .MBM5CEBR - G ru pp en ba ul eit er *S o f E i s e n b e h n t r u p p 3 # (Aag 43 )

y Ba u r a t , I n A bt l ia o h s e ha b o f B . G , I t a l i a n ,9 D i p l . I n g , C h i e f o f AH* LeTBSPORT i n OHi BO1ISN ( J a n 4 4 ) .

BEKERAMIospe lcfcor o f th e Ar b e i t s in aa t s a t Pe ld iDBaaandsntur( O o t 4 3 ) .

p ,I n 1SKK A b s o h E i t t s f ^ h r o a g K a u k a s i e n ( i f e r 4 3 ) .In charge o f Ze ntr al -v er pf le gu ng sla ger o f Aait Prontffihmai n OHi mSLQBB. ^

, H a i n r i o hB a u l e i t e r , P i r f f ie n l e i t e r , OT B i n h e i t B er n eb e rg ( J a n 4 4 ) .


32/58

3 X H S B , D i p p i n g . ,C h ie f o f AHi BKEPABFJORD i n B inaa tzgr up pe W iking(May 43)B3CALAS mL a g e r fu b r e r i n BAB267XLLB STRAJ (May 4 4 )BICKELChief of Bauleitung DIEPXE in OBL ROUSN (May 45 ).BICKRLHUJFT - BauleiterBauleiter in (Binaat* ill) ABL 2BG Bussland Sod (Hay 43 ).BISRIT2 - SA OberstuzafahrerProntfiihrar, Sisenbabnhauptzupp 3 SDM Sinsats (Aug 43 )BIESBN - ObertnippfShrer,Chief of Naohriohtemresen in CBL Alarioh in BG- Italian(Peb3ILGER, Rogienmgsbaurftt.OIL ST. MALO (J an 4 ^ ) . Chief o f S i n s a t s XXXIV i n BG-Bo ssland Sad (Hay 43) *BILGBR, BauratChief of OH* ST. HALO p r io r t o J u l. '4 4 (Jun 4 4 ) .BXNGSH&NN, Ing*In A btoil ung Teofanik o f OEL CHatBOURG- ( ju n 4 3 ) .BIHK BaoleiterB a u l e i t e r i n ( E i n s * t z i l l ) ASL 5, EG Eas sland -Sad (Uy 4 3 ).BTBIBUHDLZ, Dr. C ar l, H i n i s t e r i a l r a tSo sia lr ef er en t of GB-Bau (J u l 4 2 ) . In charge of A rb ei tsa ina a ts (manpower a l l o c a t i o n ) of th e R&stungsaait (armamento f f i c e ) (MOT 4 4 ) .BIBBfANA b s o h n i t t s l e i t e r (J un 4 3 ) .BIRJWBAUM, Dr.H ed ie al o f f i c e r i n OBL Nordhrest & Audinghem (o o t 4 3 ) .BISTBL, Dipping .C hie f o f AEL VADSOB i n EG W ildng (Hay 4 3 ) .BISCHOT - Ob ertrup pfA hrer ,BG I ta l i a n (Apr 44 )BITTMANN, D i p l . I n g .Chief o f Baulei tung "Adolf" ( I s l e o f A l d era ey )be lon ge d t o OBL Noxmandie.BITZ, H ein rich - Oberm eiaterPa. sefaneidt (Hay 4 4 ) .BLAKENHAGEN - Haupttr uppfuarer,I n c ha rg e o f B es ta n d sl ag er PLESKAJD i n EG Ru ssland -No rd(toy 43),

B a u l e i t l | n g L e ^ y s g ^ 0 H . ROUBN i n BG Westof Bauleitung B3AUVAXS in Binsatz ROUBN.


33/58


34/58

BONGARTZ - S S -O b er st a ff el ff ih re rA b sc h n it ts fu h r e r o f th e NSKK TRAN3POBKaatUPJS TODT,A bs ch nitt sfu hr un g W est, PARIS AVE. d esChamps-Blysees 79. (Apr 4 3 ).BONGERS,Head of section: Personalinsatz (manpower allocation) inHauptabt. Veiwaltung und Personal in Ami Bau-OTZ (1944).BONIN - Obertruppfuehrer.OBLBOHSBN, Ing. - OTK)berbauffihrer,OBL CHERBOURG (Bee 43), Bauleiter in Abschnitt Mitte,Absohnittsbauleiter in HL West, Fa.Hochtief (May 44).BOMBTSCH, Prof .Dr.,

im Gruppenstab of EG- Rossland-Sud (Oct 43).BORGSR, Ing.

In Baugameinaohaft West, OEL CHEBBOURG (May 44).BGRHEBIANN, Julius, Reg.Venaessungsrat - OberbaufuehrerChief of Termessung (T6) of Abteilung Teohaik in OBLCHERBOURG (Jun 43).Born 10 Aug, 80.BOSSE, Dr.Ing. - CT-Binsatzlei ter,Beauftragter fur Prenkreioh des Reiohsministers furBewaf nung & Munition.BRIDE, RegieruagsbauratChief of OBL kCRAM. in EG Sued ost (May 4 3 ) .ERAIABACHSR, Bau-Inginieur,C hie f o f ABL TRDUVXLLE in OSL ROUEN (J an 4 4 ) .BRAND, Herman - Haupttrupp fu ehrer SK

In OBL CHERBOURG- (Apr 4 4 )*, P e t e r - B a u l e i t e rOBL CHERBOURG,

BRAM2LEIN, Bau-Ingenieur-Bauleiter.C hie f o f ABL Le FORISL i n OBL AUDIKGHSM (Jan 44)*BRANDT TruppfuhrerC h ie f o f L e i t s t e l l e WARSCHAU, Tamka 3 . (May 4 3 ) BRAIJER. D r. H ein , ttM edical of f i c e r in A bsolni t tsfuh rung West i n BG West (Oct 43) . BRAUERS , ,,Chief of Bauleitung Le Treport in OBL ROUEN BGff (May 43)Chief of Bauleitung Abanoourt in Einsatz ROUSN EGW (Jul 44)BRAUN SS^bersturmfuehrer,

Oberfrontfohrer in Erontfuhrung of EGW, PARIS (Jan 44).In OBL CHERBOURG (Apr 44).

BRED0W, Bauleiter in (Einsatz m ) ABL 3 K HusslandH fr(May 43).C 8


35/58


36/58

IBOSCH, Rud|tf - Haupttruppfuhrera t OBL G e i a e r i o h i n EG I t a l i e n (Mar 44 )BUSGHMAHN - SA-ObersturabannfShrerSA-Verbindungsflahrer, Ein sat zgr up pe Wes t, PARIS ( J a n 4 4 )BOSGHJLTE - SS-Hauptsturmfuhrer.SS-Verbindungsfuehrer vom SS-Hauptamt,OTZ BERLIN ( S e p 4 3 ) .BUSSE, D r .L age r f u h r e r o f camp WANNSEB ( 1 9 4 2 ) . L a t e r employed b yOT i n CHfflLOTEENBRUNN.BUTLER - Truppfuhrer.

OH. CHERBOURG (May 44 ) .

CARDINAL,Dipl.Ing.Ruediger, - H au p t b au le i t e r ,O b e r b a u l e i t e r OBL CHERBOURG GV (May 4 4 )RheiniancLor. Born 1 Mar 09. Formerly connected withReichsautobabnen i n MUENOHBN*CARSLS - OT- M e i e t e r .L age r f S sh r e r o f oamp BABMEVILLB ( S e p 4 3 ) *GSAVSKEL G e n e r a l in sp e k t or ,

Verbindungsfuhror between OBL MAR.SRILTiB and French f irms,ap p o in t e d b y Fr e n c h Min i s t e r f o r Pr od u c t ion an dT r a n s p o r t a t i o n .CHIAPFB, JeanDAF Z e n t r a lb ae r o - Pe r son a lan t y D i e n 8 t 8 t e l l e P a r i s ( NOT 4 2 ) .Formerly Pol ice oommiss ioaer o f P a r i s .CI&aBIWSKI,TOn OT- War correspondent .CffilSTOFPBL, Dipl.Ing.Chie f o f E i a h s i t 7 1 ,

EG Russland-sSd (M ay 4 3 ) .GLASEN - Regierungs Baumeitar ( s . KLASSEN)O b e r b a u l e i t e r o f OBL S o i s s o n s ( j u L 4 3 ) *GLBMSIG War correspondent*COLLIN

L age r f u h r e r o f oamp KAUPKRTOS (M ay 4 4 ) .F l e m i s h n a t i o n a l i t y .

CONRAD - SSK)bersturmfiihrer. p'ihC h i e f o f U r l a u b e r l e i t s t e l l e i n E i n s a t a M i t t e . ::i$& | fOONRADS - NSIK -Scharfahrer, Haupttruppfuhrer (Jan 4 4 ) . "'"* *^


37/58

DAHUSN, Johann - Obermeister,Pa . Sc he ldt (May 1&).DAHLHMJSEN - NSKK - O b e r s tu r a fu h r e r (P eb 4 3 ) .DAHMER, G us tav - H au pt tru pp fflh rer ,

R e g i s t r a t o r , OBL CHSRBOURG, Absoh* A do lf (J u n 4 3 ) .DAKKS - H au p tf ro n tf uh re r .DALWICK - P re ih er r von - P ro n t f u hr er .BAMMERS, J H au p tt ru p p fu h re r.

OT-Pirma B l e e s i n GAEN (May 4 4 )D A U B , R e g i e r u n g s r a t .H ead o f s e c t i o n : V e r t r a g s w e s e n ( c o n t r a c t s ) i n B a u pt ab t;V erv a l t un g und P er so n a l o f Aflit Ban - OTZ ( 1 9 4 4 ) .DAUSCH, Alma wNee hricht n-Mae dl-Puhrerin,NM-Gebiets8acbbearbeiterin in SGW since Jun 43,succeeding S m a S!ESRN.DBDT Erontfi'hrer (Mar 43)

Prontfuehrung Abt. Verpflegung,DEIS, Dipl . IngC hie f of 1OV10ELI EG R usslan d-N ord (May 4 3 ) .LSLESE9B ead o f s e c t i o n ; P r o n t m a s s i g e A u s r u s t u n g u , G a s s c h u t z( f i e l d w e q u i p m e n t and a n t i - g a s p r o t e c t i o n ) i n H a u pt ab t.Pron tfUh run g o f Amt Bau-OTZ ( 1 9 4 4 ) .DBLLSHT - A b s c h n l t t s b a u l e i t e r .

Verbindungfuhrer between OBL BSSST and LORIEMP and Frenchfiritts.French collaborator.

DENNHAEDT In charge of Eisenlagerverwaltung in OEL EER(SNIGSHT(2SS, Ing.

Chief of Leitstelle Bukarest in EG Suedost (May 43).QSNZEL - Haupttruppfuhrer.

OBL Cherbourg in Abteilung Technik, Vermessung (T6),(May 44)., Ing. Joseph, BauleiterOHL CHERBOURG (May 44).Born 1 Sep 03*

DESCH, g , ,With the GeneralbemQn&chtigtcrfur die Rage lung der Bauwirtschaft (deputy for the control of the buildingindustry) (Jul 42)e Later transferred to TechnischesAmt - Sohiffbau of Organisation SPSER.IEUTSCHHSINChief of $23, Dienstbuohreferat in 5* Bauptabt.Personalburo in OTZ (1944).


38/58

DIBBOLD, Ing.Abte i lung Teohnik. Vermessung T6 OBL CHERBOURG( J a n 4 4 ) .DD3CKMANN, hvdwig - Haup truppfShrer, promt: FrontOBL CHERBOURG, Frontffcehrungs Z entr a lv erpfl egun g-Lager (Jun 4 4 ) .Bom 19 Nbv, 06.DIEKELMANN - B a u l e i t e r .EVHEUX i n B in a a t z ROUEN (J un 4 4 ) .DISNER - H au pt fro nt fbhr erEinsatzgroppe West r 44).DXBTBNBECK TruppfAhrerIn te rp re te r i n FranzB sische Frontfahrung i n OH*CHERBOURG (Peb 4 4 ) .DIBTENBBCK, Franz Fr on t fu hrer ,OBL CHERBOURG, AJO? work (Nov 4 3 ).DIETRICHEin he i t s fueh rer of S t .E inh e i t 92 in EG Russ land-Mit te (toy 43).DIG3BL, Architekt.Sinsatzgruppe West *(Nov 43) . DILLBN, Guataaf - Trup pfu hre r, nFlem iacher Verbindong sfuehrer in Flaem. FrontfuhrungOf OBL CHSRBOURG. (Jan 4 4 ) .DUKSLBDEIN, Adolf - Frontf^hreri n OEL CHERBOURG (A pr 4 4 ) .Born U Mar,05.DIRICB3, Magistrats-OberbauratChief of ASL KRISTIAN3UND in EG Wiking (May 4 3 ) .DITT - SS-Verbind ungsf& hrer.

W ith t h e OT in KATTOWITZ, l a t e r i n PRAGUE.Arrested by th e N az is in 193 8, spent s ix months inDACHAU. 47 y e a rs o ld , A u st ria n .DOBRICK Haupttruppfuhrer. NIn charge of OT-Ausrustungslager in POTSDAM, AlteZauohe 67 (May 4 3 ) .DOELSCKS, D i p l . In g .C hie f of ABL VARA i n EG W iking (May 4 3 ) .

. - ober trupp fflhrer,Abt. Teohnik OBL G eis er io h i n EG I t a l i e n (May 4 4 ). DQERR, A lb er t - Hauptrupp fuhre r,i n OBL CHERBOURG (A pr 4 4 ) .Bora 16 Feb, 19.

,, L is e l o t t e Naohr iohten-Made l -Fahrerin .In oterge of Nachrichten-Me1del. in OBL M ar se il l e (Jim 43)DOHNT, Herman - OT M eia ter .C herbourg . F l e mi s h n at i o n a l i t y .

C 12


39/58

DOLED, R eg ier un gs ba ur at .Ch ief of HB-E insatz Do ldt i n EG Russland-Nord (May 4 3; *DOMKB, Dr. In g .

Chief of B in he it 73 , EG Russland-Sud (May 43)DCRSCH, D r .m g, ,X av er - M in is te r i a l d i re kt or ,Head of "fehrbauten u. A usland" (de fen ce co n st ru ct io n andfore ign countr ies ) in Genera l inspektbr fur das DeutscheStrassenwesen ( inspector general for the German roadnetw ork) ( 1 9 4 3 ). C hie f of Amt Bau-OTZ and SFBEE'sdep uty a s GB Bau (19 44 )*DOSS, D i p L l n g .C h ie f of ( E in sa t z XVI) ABL DNBHIOHSTROWSK EG Hu ss la n d -

S & (May 43 ).DBEISIG - Bauleiter.

Strasaenbautruppfflhrer, O0L AUDINGHAM (Jan 44).DHSSSLSR

Chief of Einheit 94, E G Russland Sod (May 43 ) .EEEWS, Baurat

Chief of AEL Slurzk in BG Hussland-Mltte (May 4 3 ) .DCXENNBBAXBN, BaumeisterChief of EL AALBSUM) in EG Wiking (May 43)*BUR5SLKN - Baupttruppfuhrer,In charge of ARP matters in ProntfiEhrung OBL CHERBOURG(Dec 43)DUR89BN C h i e f o f ABL ST.JSAK d e L u ze i n OBL BAYONWE (May 4 3 ) .DUWE, Baudirektor.

I n Ha up tab t. Bauburo o f OTZ

EBBBTS - Fr on tff ih re rB a u l e i t u n g 2 , OBL G e i s e r i o h , EG I t a l i e n ( M ar 4 4 )E B B S L E IN, D ip i . In g .C hie f o f BL Bergbau i n EG Su do st (May 4 3 ) .EBBRT - Ha up tru pp fuh rer

OH* ROUEN (May 4 4 ) .EBINGBR - Obertruppfuhrer.

Chief of Leitstelde RIGA in BG Russland-Nord (May 43)..ECKEBT - Bauleiter

Bauleiter of EL U M J I D B N in OBL Holland (Jan 4 4 ) .EDBR, Ing. - Baufflhrer.

Bauleitung Ost (May 44)*EGSR, Heinrich - Frontfuhrer.EVREUX in Einsatz ROUEN (Jim 4 4 ) .EGER, Victor von Baufuhrer

', oberregierungsbauratDeputy of the OT to the Chief of Transport of the Armed* * * * * iyi,.m^ ^ ^


40/58


41/58

ETTMEIER, M u l e i t e r , "1^4 ^^f l^^^^^W^^W^^^^w^^ S*In E in sa tz Wiking, Norway ( j u fEUBN, E rn st v , H& upttrup pfuhrer ,A d m in is tr at iv e o f f i c i a l i n OBL CHERBOURG (J un 4 3 ) .EUGENE, Joachim - Obertruppfuhrer,Einsa tsgrup pe West (Mar 4 4 ) .EVERS

Chief of SARAJEVO in EG- sddost (May 43).EWERT - OberbauretChief of Gruppenstab in DNIBPHDEETROWSK.FABIG

Bauleitung TR0UVXLLS in OBL ROUEN (May 43)*FABffICKC hi ef of Bahnhof Sa lo n ik i EG Stitdost (May 4 3 ) .FASSON3B, A lb er t - P ro n tfS h re r

E in s a t z ROUEN, OT E i n h e i t Grun & B i l f i n g e r ( J u l 4 4 ) .FASTRICSI - Tru ppfuhrerCHERBOURG (F irma Sim on).PEIGE - Hauptfrontfuhrer

OIL Geiserich in EG Italien (Mar 44).Sozialbeautragter, EG West, OBL Normandie..

ISLDMANN,Ch ief of BL LBEEL i n EG R u s sl a n d -i a tt e (May 43 ) .FELLENBERGSR, Regierungsba^ratL e it e r d er AL OHEL in EG R us al an d- ^i tte (May 4 3 ) .

, B a u m g e n i e u rC h ief of ABL Xbhle 1 , EG Su ss lan d-S ud (May 4 3 ) .PEXJQHTINGER, B

Chief of Bauleitung Witt ing.FICH Haupttruppfuhrer

Chief of Disziplinarabteilong in Frontfuhrung of OBLROUEN (Feb 44).FICKB A b s o h n i t t s b a u l e i t e r (M ay 4 4 ) .FICKERT, Dipl.Ingo

Ch ief of Nonregen i n EG Wiking (May 43 ) .FTBBIGBR, J u l i u sC h ie f o f a ZfL i n OBL "B" MARSEILLB ( 1 9 4 3 )FINDBISEN, B a u le it e r B a u le it e r of BL Sud, OEL Bruges (Ja n 4 4 ) .FENK, BauratChie f o f BL STRUER, E i n s a t z DAiemark, EG W iking

(May 43) .


42/58


43/58

Bauleiter in OS in OH* BSR(SN in EG Wiking.IB - Front fuehrerChief of Leitstelle Helsinki ia Sinsatz Finland (May 4 3 ) .Chief of Leitstelle HAMBURG, Grosse Reiohenstrasse

La ger f& hr er , OBL Cherbourg (May 4 4 ) ,, g jC h ie f o f ABL LAQ.IAKNSYIK i n EG W ik in g (May 43 )

FRBUMD TruppfdhrerI n OSL G e i s e r i o h i n EG I t a l i a n (M ar 4 4 ) .PEBY, J o s e f T n i p p f u h r e rI n OHL G e i a e r i o h i n S G I t a l i e n (M ar 4 4 ) F3BYBBRGBR, B a u d i r e k t o rC h i e f o f M> Duenaw erke, SG Bussland-N ordi (May 43 ) HEBYHDLD, Dre, v o n D i p l , I n g .

Chie f o f Baugruppe Gies lr 9 EG RusslandrN oarf (May 4 3 )OH. CBSRBODRG.

H ead o f s e c t i o n s F a h re rn a o ls vu o h s ( o f f i c e r r e p l a c e m e n t s )i n Ha up tabt . Front ff ihrwng o f Aait Bau-0T2 ( 1 9 4 4 ) .- F r o n t f u h r e r

EG W e s t , P 1 H IS . F r o n t f u h r u n g G a s s c h u t z , (Ma y 4 4 ) ., B e i n r i e h - B a u l e i t e r ( No v 4 3 ) .

, Au g u s t H a u p t b a u f u h r e rE i n s a t z ROUSN* OT E i n h e i t F r i e d r i c h s B t e y e r ( J u l 4 4 ) ., P e t e r - O b e r t r a p p f u e h r e r F a . S c h e i d t a (M ay 4 t ) .

j E r i c h - F r o n t f i S h r e rEG West (J u n 41 ) t O b e r b a u r a tO ^ i e f o f ( E i n s a t z 17a) Oberabsofani tt NIKDLAJM, BusslandS d (Ma y 4 3 ) .

Chief of Leitstelle Wiking in Sinsats Finland (May 43).

Chief of Leitstelle KW A L in Einsatg Finland (May 4 3 ) .PROST, Baurat

Chief of (Einsatz IVa) AH*7, in Eussland-Svtd (May 43).B ead o f s e c t i o n ; Sg hu tz ko m oa nd o ( S e c u r i t y Q ^ r d ) i nH w p t a b t . F r o n t f u h r u n g o f itofe B au -O JZ ( 1 % 4 ) .

^17


44/58


45/58


46/58

GIESLER, Prof. - General-Baurat.EG Russland-Nord (May 43).Later Chief of Deutschland VI.

GIMFLE, RegierungsbauratEG Bussland-Nord.Binsatzleiter Baudirektor GIMELE mentioned as deputy toProf. GIESLER in EG Deutschland VI (Jun hU).GITTINGER - HauptbauleiterOberbauleiter of OHJ Geiserioh in E G Italian (Dec 43).Bauleitung 1 Sgger in OBL Herzeg (V) in EG Italien(Apr 44).GITTINGER, Dipl. Ing.Chief of Aussenstelle WALGHEREN in OBL HttJGES (Jan 44).Was chief of OBL in CHERBOURG.GLASER, oberregierungsrat,Head of section: Vermessungswesen (suivejr) in Hauptabt.Chefingenieur of Amt Bau-OTZ (1944).(SiUECKEEiT, Oberbaurat.Chief of Einsats XII (SHITOMIR) and Einsatz XIV(CHERNIGOV) in EG Russland-3i2d (1943).Oberbaurat in OBL CANNES (Peb 44).GOCKER, Dr.Head of section: Lohn und Tarifwesen (payscales andtariffs) in Hauptabt. Arbeitseinsatz und Sozialpolitik ofAmt Bau-OTZ )GOEDHARO?, B a u d ir e k to rA b s o h n i t t s b a u l e i t e r i n XEL Ad ol f (A lde ra ey ) i n OBLCHERBOURG (May 4 3 )QOSFSL, Kurt - H aup ttrupp fuhre rB a u l e i t e r , OBL CISRBOURG, A bs .A do lf ( Ju n 4 3 ) .GOERG&N - O b e r t r u p p f u h r e rI n c h ar ge of camps 2 Kas er ne , AKL JBIGNQLB3, OHJ MARSEILLES( A u g 4 4 ) .GOERSCH * SA H Bup tat ur m fuh re rE i n s a t z N o r d - W e s t ( F r a n c e ) ( D e c 4 3 ) .

M HGOTZ - ObertruppfuhrerBauleitung 1 Egger OH* Herzeg (V) EG Italien (Apr 44).

GOT^LMAN,R efe ren t N aoh rioh ten w esen i n OBL BBRGSN i n EG W iking .GOLD, D i p l . I n g .L in ien ch ef Dg.X.AHL 2, EG Ru ssltnd-No rd (May 43 )*GOOTZ, OberingenieurC hie f of BL NISCH i n EG Su do st (May 4 3 ) .GOSE, Otto - OT-Haupttruppfu'hrerA b t e i lu n g T eoh n ik : I n s t a l l a t i o n ( T 5)B a u s t e l l e n l e i t e r , OBL CHERBOURG (May 4 4 ) .Born 6 Jun 94.

, D r . , , , , xCh ief of Zem entnac hschu bstel le o f EG West (May 4 3 ) .C 20


47/58

I ~*

', D i p l , KsuftaannChief of Abtei lung Transportwesen in OTZ, BGVT PABXS( A p r 4 3 ) .- E&upttruppfuhyer,C hi f o f A bt ei lu ng Quartieram t i n OTZ, EGW P^ OS (Ap r 43 )

Chief of Einheit 62 (0BX&I3)EG- Ru asland -Sud (May 4 3 ) ., BeuingenieurC hi ef of HEKBinh&it 1 0 , SO- R us sl an d- sS a (May 43 )

Mf - Oberbftufuhrr, Ab sehn i t tabjsu le i ter , Bau le i tung Sud , France (Jan 4 4 ) .Bora 26 Aug 89GRASSR, Heg.fiat West (NOT 4 3 ) .

, BudirektorChief of OBL T0&msm.l i n E& W iking (May 43 )GJffiFFRATE, Bftu-Ingenieur.A b te il u n g Tee hn ik: V ert rag sab reo hn un g ( T 7 ) , 0 3 i CHERBOURG(May 44).

Chief of AHJ J u l i u s i n OBLST. HALO (Ja n 4 4 ) .L ini en eh sf Dg.lX i n EG- H us sla nd -^ itte (May 4 3 ) .- FrontfuhrerIn char ge o f OBL Nord (Aug 4 4 ) .

, Bans - F ron tfuh rer ,Teoh, A bt. EG West (Jun 4 3 ) .GROSCH, Kurt - Haupttruppfuhrer,In OH, CHERBOURG (Jan 4 4 ) .GROSS, Albert - Hsupttruppfukrer

I n OBL CHEBBOURG (A pr 4 4 ) .Bom 15 Jul 10GROSS, Dipl,Ing.C hie f o f OBL H erb ert, EG Russland Sud (May 4 3 ) .A D ipl ^ lng . GROSS re pr es en ta tiv e of the c h ie f of th e OTZat Army General Staff*GEOSS, B m iin ge ni eu r Chief of E in he it KDLN in SG R us sla nd -U itte (May 4 3 ) 9OOSSKDIP - Truppfuhrer,Gamp a d m in is tra to r (ZVL) i n Fr on tfu hr un g OBL CHERBOURG(Peb 44 ) .

, Reg BauratIn obarge of OBL MSTZ /feinsats W estma rk-K oselland (Nov 4 4 ) ., D r. , OberregierungsbauratHead of s e c ti o n : Allgem eine Bau sta tik i n H&uptabt. C hefingenieur of Amt Bau-OTZ (l%k).


48/58

lint ^ a K '?-*-**\#MGRUBBR, Regierungsbaurat *'

Chief of BL MOSTAR in EG Sudost (May 43).GRI1EMMKR, Jak ob H a u p tt r u p p fu h r e r .GASN.GKON - F ro n tf uh re rB a u l e i t u n g 1 E g g e r 09 L H e r z e g , EG I t a l i e n ( A p r 4 4 ) .CRANING, Ob.Reg.BauratI n c ha rg e o f OBL SCHLBTTSTADT/Binsatz O be rrh ein (Hbv 4 4 ) .GRUETZNERj, H ei n z - H a u p tt ru p p fu h re r,Fe. S o h e i d t ,GRULIGH, Baurat

C h ie f o f Hafenamt CHSRSON i n EG R us sl an d Sud (May 4 3 )GSiENSBR, D ip l . ^ n g . - B a u le i t e rB e t r i e b s f u h r e r d e r F a S a g e r & W e rn er i n OWL CHERBOURG.( M a y 4 4 ) ,

Ch ie f o f ( E in aa t s I ) ABL 5b i n EG Ru s s lan d - 3 u d (May 4 3 ) .- Obertratppfuhrer Ch ie f of Propaganda b ranc h of EG Wiking*

GOIARD - O be rf ro nt fu hr er ,C h i e f o f A b t e i l u n g B e k l e i d u n g i n SG f P ^ I S ( A pr 4 3 ) .GUXAKT - E i n h e i ts f u h r e rC h i e f o f S i n h e i t 3 9 i n EG R u s s l a n d - i & t t e .GUBCKi, Dsr# S on d e r f f ih r e r ,i n t e r p r e t e r i n EQff, PARIS.ODTBROD, RftgierungsbauratI n th o f f i c e o f C h i e f OTZ ( 1 9 4 4 ) .GUTHAUS8NW ar Cor r e sp on d e n t .

HAACKBN, H s in r ie h - H au ptr up pfa hr erP a .S c h e l d t i n CABN. (May i 4 )HAGG, RegierungsbauratC h ie f o f AEL STAVAIQER i n EG W iki ng (May 4 3 ) .E A C H , R e g i ^ r u n g s b a u n e i s t e rOHL JfUNCaSN, O T -R eic hs au to ba hn en ,HABPNER, Gustav - HaupttruppfShrerI n OBL CHSRBOUKG (A p r 4 4 ) .B or a 8 Jan 02 .

Ab t .Na chsc hi ib , B in s a t Ndrd V es t i n EGff (Ap r 44 )HAESLKR, ArohitektC h ie f o f ABL GOSSEN i n EG W ik ing (Mfty 4 3 ) .


49/58

H&HNE, HegierungsbauratC h ie f o f AHi NAEVEHNES i n EG W ikin g (May 4 3 ) .HAHNENSTADT, H e in r ic h - H au pt tr up pf uh re rI n OBL CHERBOURG (A p r V f ) .Born 26 Peb 01 .HAKELBERG, Ba u ra tC hi ef o f E i n s a t z HAKELBERG, EG Ja co b ( O ct 1+2).HALBERSTOCK,I n cha rg e o f O T -L e i t s t e l l e i n Amt F ro nt ff thrung o fOBL BERGSN.HALBPASS, B a u l e i t e r B a u l e i t e r i n ( S i n s a t z I I I ) A BL4,EG R u s s l a n d S ud (M ay 4 3 ) *HALLENSTAINER, D i p l . I n g .C h ie f o f B a u le it u n g TOMMERNSS i n OBL NARVIK I I , B i n a a t zN o zv eg en 9 SG Wiking .

M ed ica l O f f ic e r i n OBL BERGSN i n EG V ik in g.HAMMER - F r o n t f u h r e r ,HAMPE, D r . , O be rre g ier un gsb au ratC h i e f o f E i n s a t z V I I I , EG R u s s l a n d - S u d (M ay 4 3 ) .HANAJK, Ing.,

Chief of (Einsatz II) ABL 9 in EG Russland-Sud (May 43).HAKDT, Baurat

Chief of ABL SETE in OBL MARSEHIS3 (May 43 - Jul A4).HAW3ER, Willi - Haupttruppfuhrer,

Lagerfuhrer in Einsatz ROUEN (Jun 44)HANSCHE, Regierungsbaurat

Bauleitung 1 Egger, OBL Herzeg (V)HANSEN - Front fuhrer

EG West (Mar 44).Connected with propaganda in Africa.HA1BSR - Fr on tfflhr er (s on de rf uh re r)Deputy c h ie f of s e c ti o n H auptfrontfi ihrung in EG Wiking*HAPS, D ip l . Ing. - B a u le i t er ,A b sc h n it ts b a u le it e r de r ABL I I , NETTUNO i n OBL A la ri ch i nEG I t a l i en (Feb 4 4 ) .HARDT, Ludtrig - Hau pt tru pp ffihrerB et ri eb sf u h re r of Firma Hardt, CABN (May 4 4 ) .HARRIES, BauingenieurC hie f o f (E in s a tz IVa) ABL 1, EG R us sla nd -Su d, (WINNIZA)

(May 43).HARTANG - Obert ruppfu hre rCh ief o f Propaganda bra nch of SG W iking.

C 23


50/58

HARXMANN, RegierungsbauratOberbauleiter of OBL Nord West, ST. OMER (May 43).Became later deputy to Einsatzgruppenleiter (Apr 44).

HARTWIEG, OberregierungsbauratChief of Ei ns at z W eissruth enien i n EG Russ land-M itte(May 43).HASEGLEVER; B a u l e i t e rA bs ch ni tts ba ul eit un g JERSEY (Aug 4 4 ) .HASEBL - V en ra ltu ng sf uh re rSins atzgr upp e West (Nov 4 3 ) .HAUSR

In Abt .Techh ik (Re fera t Vermessung) of EG I t a l i e n .HAUSSMAN, Major - OberbauratC hief o f OBL BER(SN i n EG Wiking (May 4 3 ) .HAUT, Baurat

Chief of Sinsatzgruppe Deutschsland I.HAOT, Dipl. Ing.Baurat EGW, OTZ PABIS (Peb 43).Probably identical with the man above.HAJDN, Dr. f|In charge o f L a z a r e t t TEICHffOLPRAMSDGRF i n Thu ring en(May 43).HEBBEN, Johann - ObertruppfuhrerLagerff lhrer, Abs. Adolf (Jun 4 3) .OBL CHERBOURG (May 4 4 ) .R e sp o n si b le f o r t h e e v a c u a ti o n o f Jews from CHERBOURG t oHAZSBRUCR: re po rt s of a t r o c i t i e s during tra ns po rt .HSCKEL, RudolfB a u l e i t e r on R R -S ta ti on a t COUVTLLE, OBL CHERBOURG (Dec 43)HEHL, R egie ru ng s-B au m eist er a