Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Communication
Navaids
Standard Operation Procedures
Station Callsign Frequency
VOR/DME NDB
TYPE ID Freq. Course
EDDH_ATIS Hamburg ATIS 123.120
EDDH_DEL Hamburg Ground 121.800
EDDH_GND Hamburg Apron 121.700
EDDH_TWR Hamburg Tower 126.850
EDDH_F_APP Hamburg Director 118.200
EDDH_E_APP Bremen Radar 127.670
EDDH_W_APP Bremen Radar 134.250
ALF (DME) 115.80 HOS 339.0
HAM (DVORTAC) 113.10 FU 350.0
LBE (DVOR) 115.10 GT 323.0
ILS/LOC 05 IHHE 110.50 049°
ILS/LOC 15 IHHS 111.35 151°
ILS/LOC 23 IHHW 111.50 229°
LOC 33 IHHN 109.90 331°
Departure on runway 15 and arrival on runway 33 is only admissible during special weather or runway
conditions (for example very strong winds from the northwest or southeast). Refer to page 2.
Jet aircrafts shall only use intersections A-EAST or A-WEST for departure on runway 23. Turboprob aircrafts
may additionally use B-EAST for departure.
Aircraft with MTOW > 136t and freighters shall only use intersection R for departure on runway 33. All other
jet aircraft should use I-NORTH.
Taxiing aircraft on Apron 1, especially Line 1 and Line 3, should expect taxi instructions as follows:
05 dep / 05 arr 15 dep / 15 arr
05 dep / 15 arr 23 dep / 15 arr
33 dep / 05 arr 23 dep / 23 arr
33 dep / 33 arr 33 dep / 23 arr
ATC may deviate from standard procedures depending on traffic situation.
Initial climb altitude 5000 ft - when passing 2000ft contact Bremen Radarl!
clockwise counter clockwise
Re
vis
ion
: 20
10
-10
-21
- C
HA
NG
ES
: IL
S t
rack
s
www.vatsim-germany.org© VATSIM Germany [email protected]
Hamburg, GERMANY
Hamburg
HAM/EDDH
INFORMATIOND
o n
ot
use
fo
r re
al
life
na
vig
ati
on
Eff: 21 OCT 10
Fire station
Apron 2
Apron 4
Apron 5
Apron 6
GAT
Parkinggeneral aviation
Hangars
TWR
Apron 1
23
05
33
15
3250 x 45.8 m
3666 x 45.8 m
For flight simulator use only. Not to be used for real world flight.
Hamburg, GermanyHAM / EDDHAerodrome Chart
Effective: 21.07.2016, released 23.09.2016by Wolfgang Liehr
Cor
rect
ions
: New
Tax
iway
desi
gnat
ors
© VACC Germany
VATSIM Germany
121.800Delivery:123.120ATIS:
126.850Tower:121.700Apron: 53ftAerodrome Elevation:
H
H
FY7 Y6
Y5Y4
Y3Y1
T
UV
WG
GG
D9
D8
D7D6
D4
D3
D1
D1
D1
D1
D1
B1
B3B4
B5
B6
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
A6
A5A4
A3A1
E1
E1
E1
E1
E4
E3
Taxi/parking instructions will be given according to new real world markings
AB
C
D
D
D
D
E
G
I - South
I - North
K
K
K
Q
L
L
L
L
L
M
N
O
O
P
R
ST
U
old markings in blue
Terminals
A6 2650 2710 2650D6 1680 1740 1680D8 2260 2320 2260
A3 3218 3278 3218A4 3050 3110 305023
B4 3320 3380 3320B6/D1 2890 2950 2890
A6 2730 2790 2730E4 1890 1950 1890D9 2735 2795 2735
B5 3254 3314 3254G 3465 3525 346533
E4 1324 1324 1770E3 2094 2094 2540E1 3220 3220 366615
D6 1595 1655 1595D7 1455 1515 1455
D4 2080 2140 2080D3 2455 2515 245505
RWY TWY TORA TODA ASDA
INTERSECTION TAKE-OFF
Fire station
Apron 2
Hangars
Apron 4
Apron 5
Apron 6
GAT
Parking generalaviation
Hangars
TWR LK
86B8686A
85A85
84A84
83B83
83A82
82A81
81A
91B
95A
9594A
9493B93
93A
9292A
9191A
6162A
6263
63A64
65A65
5152
52A53
5454A
55
56
48B48
48A47B
4747A
4646A
45B45
45A44
44A
0606B
06A
08
09
10
11
12
42
43
0707B
07A
05B
05A
05
04B
04
03C03B
0303A
02C02B
0202A
01B01
01A
23
05
33
15
H
H
F
U
VW
Y3
Y1
Y4
Y5
Y6
Y7 G
G
G
D9
D8
D7
D6
D4
D1
D1
D1
D1
B1
B3
B4
B5
B6
A6
A5A4
A3A1
Z3
Z4
Z5
Z5
Z8Z7
Z2
Z1
Z1
Z1
E1
xx
xx
x
x
Line 1
Line 1
Line 1
Line 1
Line 1
Line 1
Line 3
Line 3
Line 4
Line 2
I - South
I - North
A
B
D
G
K
K
K
L
L
L
L
L5
L6L7
L8
L9L10O
N
O
P
Q
R
ST
U
HangarF
HangarG
HangarH
Cargo
Terminal 2
Terminal 1
Taxi/parking instructions will be given according to new real world markings
old markings in blue
For flight simulator use only. N
ot to be used for real world flight.
Ham
burg, Germ
anyH
AM
/ EDD
HParking/D
ocking Chart
Effective: 21.07.2016, released 23.09.2016
by Wolfgang Liehr
Corrections: New Taxiwaydesignators
© VA
CC
Germ
any
VATSIM G
ermany
53ftA
erodrome E
levation:
Fire station
Apron 2
Apron 4
Apron 5
Apron 6
GAT
Parking general aviation
Hangars
TWR
Apron 1
23
05
33
15
3250 x 45.8 m
3666 x 45.8 m
For flight simulator use only. Not to be used for real world flight.
Hamburg, GermanyHAM / EDDHAerodrome Chart
Effective: 21.07.2016, released 23.09.2016by Wolfgang Liehr
Cor
rect
ions
: New
Tax
iway
desi
gnat
ors
© VACC Germany
VATSIM Germany
121.800Delivery:123.120ATIS:
126.850Tower:121.700Apron: 53ftAerodrome Elevation:
H
H
F
T
U
VW
G
GG
D9
D8
D7D6
D4
D3
D1
D1
D1
D1
D1
B1
B3B4
B5
B6
x
x
x
x
x
x
A6
A5A4
A3A1
E1
E1
E1
E1
E4
E3
Terminals
A6 2650 2710 2650D6 1680 1740 1680D8 2260 2320 2260
A3 3218 3278 3218A4 3050 3110 305023
B4 3320 3380 3320B6/D1 2890 2950 2890
A6 2730 2790 2730E4 1890 1950 1890D9 2735 2795 2735
B5 3254 3314 3254G 3465 3525 346533
E4 1324 1324 1770E3 2094 2094 2540E1 3220 3220 366615
D6 1595 1655 1595D7 1455 1515 1455
D4 2080 2140 2080D3 2455 2515 245505
RWY TWY TORA TODA ASDA
INTERSECTION TAKE-OFF
Fire station
Apron 2
Hangars
Apron 4
Apron 5
Apron 6
GAT
Parking generalaviation
Hangars
TWR LK
86B8686A
85A85
84A84
83B83
83A82
82A81
81A
91B
95A
9594A
9493B93
93A
9292A
9191A
6162A
6263
63A64
65A65
5152
52A53
5454A
55
56
48B48
48A47B
4747A
4646A
45B45
45A44
44A
06B
07
08
09
10
11
12
42
43
06A0605B
05A
05
04B
04
03C03B
0303A
02C02B
0202A
01B01
01A
23
05
33
15
H
H
F
U
VW
Y3
Y1
Y4
Y5
Y6
Y7 G
G
G
D9
D8
D7
D6
D4
D1
D1
D1
D1
B1
B3
B4
B5
B6
A6
A5A4
A3A1
Z3
Z4
Z5
Z5
Z8Z7
Z2
Z1
Z1
Z1
E1
xx
xx
x
x
HangarF
HangarG
HangarH
Cargo
Terminal 2
Terminal 1
For flight simulator use only. N
ot to be used for real world flight.
Ham
burg, Germ
anyH
AM
/ EDD
HParking/D
ocking Chart
Effective: 21.07.2016, released 23.09.2016
by Wolfgang Liehr
Corrections: New Taxiwaydesignators
© VA
CC
Germ
any
VATSIM G
ermany
53ftA
erodrome E
levation:
D
E
D
C
A
A
D
East
West
Terminals
Cargo
Hangars
LufthansaWarft
Hangars
B
G
S
I
R
K
K
L
T
U
L
P
O
OL
N
M
L
Y
L
H
H
QV
W
APRON 2
APRON 6
APRON 5
GAT
TWR
APRON 1
GA Parking
05
23
15
33
3666
x45.8
m
3250 x 4
5.8 m
Intersection Take-off
RWY TWY TORA TODA ASDA
05 M 2460 2520 2460
N 2080 2140 2080
O 1600 1660 1600
P 1440 1500 1440
15 C 1770 1830 1770
E 2540 2600 2540
23 B-East 3050 3110 3050
A-West 3218 3278 3218
G 2650 2710 2650
O 1680 1740 1680
33 K 3470 3530 3470
I-North 3350 3410 3350
S/L 2890 2950 2890
G 2730 2790 2730
C 1890 1950 1890
T 2730 2790 2730
Hamburg, GERMANY
Hamburg Fuhlsbüttel
HAM/EDDH
GROUND LAYOUTR
ev
isio
n: 2
01
0-0
1-0
8
- C
HA
NG
ES
: La
you
t.
www.vatsim-germany.org© VATSIM Germany [email protected]
Eff: 14 JAN 10
Do
no
t u
se f
or
rea
l li
fe n
av
iga
tio
n
Gate Numbers inbrackets are for FS2002
MET
TW
R
GA
T
Carg
o
Term
inal
1 Term
inal
2
Han
gar
F
Han
gar
G
Han
gar
H
H
Apro
n 4
Apro
n 5
Apro
n2
in 2
Le
ine 4
L
Li 3
ne
Line 3
Line 1
Li e 1n
iL ne 1
Line 1
L5
L6
L7
L8
L9
L1
0
KV
X
QK
L
L
L
O
HO
P
U
TS
I
R
G
B
AD
AEast
West
West
N
L
East
No
rth
So
uth
23
33
51 6
1
71
20
31
32
37
38 39
40
41
42
43
44
45
46
47 4
8
19
18
17
16
15
08
(1
4)
07
(1
3)
06
(1
2)
05
(1
1)
04
(1
0)
72
73
86
95
94
93
92
91
PA
RK
IN
GG
EN
AR
AL A
VIA
TIO
N
85
84
83
82
81
62
63
64
65
52
53
54
55
56
Revi
sion
: 201
0-04
-08
- C
HA
NG
ES: L
ayou
t
www.vatsim-germany.org© VATSIM Germany [email protected]
Hamburg, GERMANYHamburg
HAM/EDDHPARKING / GROUND MOVEMENT
Do
not u
se fo
r rea
l life
nav
igat
ion
Eff: 08 APR 10
EKERN 8C
Designator RouteAfter Take-Off
Climb to ContactRemarks
5000 ft Bremen Radar127.675
LUB 9C
RAMAR 3C
IDEKO 5C
AMLUH 8C
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
HamburgEDDH
SIDRWY 05
Standard Instrument Departure Chart
Effective: 10 Dec 2015, released 07.02.2016by Niklas Osbahr © VACC Germany
VATSIM Germany
BASUM 1C
WSN 2C
LBV 1C
EKERN EIGHT CHARLIEDirect HOS (4.1 DME ALF) (∆); on track 048° HOS to7.2 DME ALF; LT, on R344 HAM to EKERN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - HOS - DH152[L] - EKERN.
LÜBECK NINE CHARLIEDirect HOS (4.1 DME ALF) (∆); RT; on R230 LUB toLUB (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - HOS[R] - LUB.
AMLUH EIGHT CHARLIEDirect to HOS (4.1 DME ALF) (∆); on track 048° HOSto 5.2 DME ALF; RT, on R163 HAM to AMLUH (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - HOS - DH151[R] - AMLUH.
RAMAR THREE CHARLIEDirect HOS (4.1 DME ALF) (∆); RT, on R230 LUB to7.2 DME ALF; RT, on track 072° LYE to LYE (∆); RT,on track 120° LYE to RAMAR(∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - HOS[R] - DH154[R] -LYE[R] - RAMAR.
IDEKO FIVE CHARLIEOn track 048° inbound HOS to 3.8 DME ALF; LT, onR296 HAM to intercept R064 LBV; on R064 LBV toLBV (∆); LT, on R185 LBV to IDEKO (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH150[L] - DH153[L] -LBV[L] - IDEKO.
BASUM ONE CHARLIEOn track 048° inbound HOS to 3.8 DME ALF; LT, onR296 HAM to intercept R064 LBV; on R064 LBV toLBV (∆); LT, on R206 LBV to BASUM (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH150[L] - DH153[L] -LBV[L] - BASUM.
WESER TWO CHARLIEOn track 048° inbound HOS to 3.8 DME ALF; LT, onR296 HAM to intercept R064 LBV; on R064 LBV toLBV (∆); LT, on R232 LBV to WSN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH150[L] - DH153[L] -LBV[L] - WSN.
ELBE ONE CHARLIEOn track 048° inbound HOS to 3.8 DME ALF; LT, onR296 HAM to intercept R064 LBV; on R064 LBV to LBV (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH150[L] - DH153[L] - LBV.
After 7.2 DME ALF BRNAV equipmentnecessary.
Bremen Radar134.250
Remain on TWR frequency until passing 2000, then co ntact Bremen Radar.
162°A
ML
UH
8C
050°LUB9C
26
344°4000
EK
ER
N8C
26
4000072°
RAMAR3C
19.8 120°
10.2
048°244°
232°
4000
WSN2C
31
185°
4000
IDE
KO
5C40
206°
4000
BA
SUM
1C60
LBV1C
DEPARTURES VIA LBV,WSN, BASUM, IDEKO;CONTACTBREMEN RADAR ON 134.250
DEPARTURES VIA EKERN, LUB,RAMAR, AMLUH;CONTACTBREMEN RADAR ON 127.675
WARNING!CLOSE-IN OBSTACLES.SEE OBSTACLE CHART.
REMAIN ONTWR FREQUENCY UNTIL PASSING 2000
3.8 DME ALF
4.2 DME ALF
7.2 DME ALF
25.0 DMEHAM
R18
5 L
BV
R20
6 LB
V
R232 LBV
R344
HA
M
R230 LUB
R162 H
AM
R064 LBVR296 HAM
Mercatorprojektion
3.6
6.0° 6.1° 6.2° 6.3° 6.4° 6.5° 6.6° 6.7° 6.8° 6.9° 7.0° 7.1° 7.2° 7.3° 7.4° 7.5° 7.6° 7.7° 7.8° 7.9° 8.0° 8.1° 8.2° 8.3° 8.4°
6.1° 6.2° 6.3° 6.4° 6.5° 6.6° 6.7° 6.8° 6.9° 7.0° 7.1° 7.2° 7.3° 7.4° 7.5° 7.6° 7.7° 7.8° 7.9° 8.0° 8.1° 8.2° 8.3° 8.4°
50.5° 50.5°
50.6° 50.6°
50.7° 50.7°
50.8° 50.8°
50.9° 50.9°
51.0°
51.1° 51.1°
51.2° 51.2°
51.3°
51.4°
51.5°
51.6° 51.6°
51.7°
51.8°
51.9°
52.0° 52.0°
52.1° 52.1°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4°
51.5°
51.3°
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
VATSIM Germany
Transition Altitude:
VAR:
© VACC Germany
HamburgEDDH
SIDRWY 05
5000 ft.
2° E
123.125121.700 127.675
126.850
by Jonas Richter EFFECTIVE 04 Feb 2016, released 03.05.2015
134.250121.800
Cor
rect
ions
: LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
, pro
cedu
re
Standard Instrument Departure ChartATIS
ApronGround
TowerBremen RadarBremen Radar
2100'
MSA 15 NM fromHW L0
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
2800'
070° 340°
LBV
ELBE
115,10CH 98 X
LUB
LÜBECK110.60
LYE
LÜBECK349.0
ALF
ALSTER
(115.80)CH 105 X
WSN
WESER378
NIE
NIENBURG116.50
OSN
OSNABRÜCK114.30
HAM
HAMBURG
113.10CH 78 X
EKERN
AMLUH
IDEKO
BASUM
RAMAR
EKERN 9D
Designator RouteAfter Take-Off
Climb to ContactRemarks
5000 ft Bremen Radar127.670
LUB 9D
RAMAR 3D
IDEKO 6D
AMLUH 8D
(Sample: DH200 fly-over way point)
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
HamburgEDDH
SIDRWY 15
Standard Instrument Departure Chart
Effective: 10 Dec 2015, released 07.02.2016by Niklas Osbahr © VACC Germany
VATSIM Germany
BASUM 4D
WSN 1D
Remain on TWR frequency until passing 2000ft, then contact Bremen Radar.
LBV 1D
EKERN NINE DELTAOn track 151° GT to 2.5 DME ALF or 1500 ft, whichever islater; LT, on R208 HAM to HAM (∆); LT, on R344 HAM toEKERN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH200[L] - [A1500+; L] -DH201- HAM[L] - EKERN.
LÜBECK NINE DELTAOn track 151° GT to 2.5 DME ALF or 1500 ft, whichever islater; LT, on R208 HAM to HAM (∆); RT, on R045 HAM toLUB (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH200[L] - [A1500+; L] -DH201 - HAM[R] - LUB.
AMLUH EIGHT DELTAOn track 151° GT to 8.2 DME ALF; LT, on R114 LBV toAMLUH (∆).Cross 8.2 DME ALF at 2800 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH222[A2800+, L] - AMLUH.
RAMAR THREE DELTAOn track 151° GT to 7.1 DME ALF; LT, on R212 LUB untilcrossing R093 HAM; RT, on track 058° LYE to LYE (∆);RT, on track 120° LYE to RAMAR (∆).Cross 7.1 DME ALF at 2300 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH208[A2300+; L] - DH209 -DH212[R] - LYE[R] - RAMAR.
IDEKO SIX DELTAOn track 151° GT to 5.0 DME ALF; RT, on bearing 255°WSN inbound WSN until crossing R175 LBV / 25.9 DMEHAM; LT, on R185 LBV to IDEKO (∆).Cross 5.0 DME ALF at 2000 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH202[A2000+; R] - DH216 -DH220[L] - IDEKO.
BASUM FOUR DELTAOn track 151° GT to 5.0 DME ALF; RT, on bearing 255°WSN inbound WSN until crossing R202 LBV / 32.7 DMEHAM; LT, on R206 LBV to BASUM (∆).Cross 5.0 DME ALF at 2000 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH202[A2000+; R] - DH216 -DH221[L] - BASUM.
WESER ONE DELTAOn track 151° GT to 5.0 DME ALF; RT, on bearing 255°WSN inbound WSN (∆).Cross 5.0 DME ALF at 2000 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH202[A2000+; R] - DH216 -WSN.
ELBE ONE DELTAOn track 151° GT to 5.0 DME ALF; RT, on bearing 255°WSN inbound WSN until crossing R132 LBV / 17.0 DMEHAM; RT, on R138 LBV to LBV (∆).Cross 5.0 DME ALF at 2000 or above.GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH202[A2000+; R] - DH216 -DH217[R] - LBV.
Climb with 6.0% / 365 ft per NM or moreuntil passing 2800.PDG due to High Intensity RadioTransmission Area (HIRTA). If unableto comply advise ATC prior to start-up.
Climb with 7.0% / 430 ft per NM or moreuntil passing 2000.PDG due to airspace structure. Ifunable to comply advise ATC prior tostart-up.
Bremen Radar134.250
107
254°
4000
WSN 1D
20
321°
4000
LBV 1D
206°
4000
BA
SU
M 4
D
185°
4000
IDE
KO
5D
115°AMLUH 8D
028°
045°
4000
LUB 9D23
344°
4000
EK
ER
N 9D
25
032°40
00
RA
MAR
2D
058°120°
4000
10.2
26
ED-R 032B10500(14000)
GND
ED-R 032A14000GND
255°
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
SID
RW
Y 15
Standard Instrum
ent Departure C
hart5000 ft.
2° E
Effective: 04 F
eb 2016, released 26.02.2016by P
ol Eyschen, N
iklas Osbahr
Correction: Variation, Procedures, LBE VOR replaced by LBV VOR, WSR VOR replaced by WSN NDB.
© V
AC
C G
ermany
VA
TS
IM G
ermany
134.250127.670
Brem
en Radar
123.120A
TIS
126.850T
ower
121.700A
pron121.800
Ground (Initial C
all)
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
8.8° 8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9° 11.0°
8.8° 8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9° 11.0°
53.0° 53.0°
53.1° 53.1°
53.2° 53.2°
53.3° 53.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
32.0 DMEHAM
25.0 DMEHAM
17.0 DMEHAM
R138 LBV
R18
5 LB
V
R20
6 LB
V
1
1 151°Distances: DER - 2.5 DME ALF2.5 DME ALF - 5.0 DME ALF5.0 DME ALF - 7.1 DME ALF7.1 DME ALF - 8.6 DME ALF
2.5DMEALFor
1500 5.0 DMEALF2000
7.1 DMEALF2300
8.6 DMEALF2800
23
2
2
R290NIE
R02
6O
SN
R094HAM
R085HAM
R114 LBV
R21
2 LU
B
058° LYE
120° LYE
R02
8 H
AM
25.0 DMEHAM
R045
HAM
R344 H
AM
IDEKO39.9 DME LBV
BASUM60.1 DME LBV
OSN
Osnabrück
114.3
NIE
Nienburg
116.50
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
AMLUH16 DME HAM29.8 DME LBV
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
ALF
Alster
115.80CH 105 X
GT
Hamburg323.00
EKERN50.8 DME HAM
LUB
Lubeck
110.60
LYE
Lubeck394.00
RAMAR26.2 DME HAM
DEPARTURES VIA LBE, WSR,BASUM, IDEKO:CONTACT BREMEN RADAR ON134.250
DEPARURES VIA EKERN, LUB,RAMAR, AMLUH:CONTACT BREMEN RADAR ON127.670
REMAIN ON TWR FREQUENCYUNTIL PASSING 2000
WSN
Weser378
EKERN 8B
Designator RouteAfter Take-Off
Climb to ContactRemarks
5000 ft Bremen Radar127.670
LUB 1B
RAMAR 3B
IDEKO 5B
AMLUH 9B
(Sample: DH111 fly-over way point)
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
HamburgEDDH
SIDRWY 23
Standard Instrument Departure Chart
Effective: 10 Dec 2015, released 29.02.2016by Niklas Osbahr © VACC Germany
VATSIM Germany
BASUM 3B
WSN 1B
LBV 1B
EKERN EIGHT BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; RT, on track038° GT to GT (∆); on track 031° GT to intercept R344 HAMto EKERN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH111[R] - DH102 - GT[L] -DH103[L] - EKERN.
LÜBECK ONE BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; RT, on track038° GT to GT (∆); on track 047° GT to intercept R243 LUBto LUB (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH111[R] - DH102 - GT[R] -DH104[R] - LUB.
AMLUH NINE BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; LT, on track089° to intercept R114 LBV to AMLUH (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH111[L] - DH108 -DH115[R] - AMLUH.
RAMAR THREE BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; RT, on track038° GT to GT(∆); on track 047° GT to intercept R243 LUBto 28.2 DME LBV; RT, on track 100° LYE to LYE (∆); RT,on track 120° LYE to RAMAR(∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH111[R] - DH102 - GT[R] -DH104[R] - DH110[R] - LYE[R] - RAMAR.
IDEKO FIVE BRAVOClimb straight ahead via FU on track 229° FU to 20.0 DMEALF; LT, on R185 LBV to IDEKO (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH116[L] - IDEKO.
BASUM THREE BRAVOClimb straight ahead via FU on track 229° FU to interceptR235 HAM; on R235 HAM to 38.1 DME HAM; LT, on R206LBV to BASUM (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH105[R] - DH117[L] -BASUM.
WESER ONE BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; RT, on bearing248° WSN inbound WSN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH100[R] - WSN.
ELBE ONE BRAVOClimb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; RT, on R118LBV to LBV (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH111[R] - LBV.
Bremen Radar134.250
Remain on TWR frequency until passing 2000ft, then contact Bremen Radar.
248°
4000
WSN1B
27 114°
AMLUH9B
038°
344°
4000
EK
ER
N8B26
063°4000
LUB1B
14 100°
120°
4000
RAMAR3B
298°LBV1B
4000235°
13
206°
4000
BA
SUM
3B37
.8
229°4000
14
185°
4000
IDE
KO
5B
DEPARTURES VIA LBV,WSN, BASUM, IDEKO;CONTACTBREMEN RADAR ON 134.250
DEPARTURES VIA EKERN, LUB,RAMAR, AMLUH;CONTACTBREMEN RADAR ON 127.670
WARNING!CLOSE-IN OBSTACLES.
REMAIN ONTWR FREQUENCY UNTIL PASSING 2000
089°
51.3°
Mercatorprojektion
3.6
6.4° 6.5° 6.6° 6.7° 6.8° 6.9° 7.0° 7.1° 7.2° 7.3° 7.4° 7.5°
6.4° 6.5° 6.6° 6.7° 6.8° 6.9° 7.0° 7.1° 7.2° 7.3° 7.4° 7.5°
51.1° 51.1°
51.2° 51.2°
51.3°
51.4° 51.4°
51.5° 51.5°
51.6° 51.6°
51.7° 51.7°
51.8° 51.8°
51.9° 51.9°
52.0° 52.0°
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
VATSIM Germany
Transition Altitude:
VAR:
© VACC Germany
HamburgEDDH
SIDRWY 23
5000 ft
2° E
123.120127.670 126.850
118.200
by Jonas Richter Effective 04 Feb 2016, released 10.05.2015
121.700134.250
Cor
rect
ions
: LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Standard Instrument Departure ChartATIS
Bremen RadarBremen Radar
DirectorTowerApron
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
EKERN
WSN
WESER378
BASUM
IDEKO
AMLUH
RAMAR
LUB
LÜBECK110.60
HAM
HAMBURG
113.10CH 78 X
LBV
ELBE
115.10CH 98 X
ALF
ALSTER
115.80CH 105 X
GT
HAMBURG323.0
FU
HAMBURG350.0
LYE
LÜBECK394.0
OSN
OSNABRÜCK114.30
R34
4 H
AM
R243 LUB
R118 LBV
R22
9 FU
20.0 DMEALF
R235 HAM
38.1 DMEHAM
R18
5 LB
V
R114 LBV5.5 DME ALF
28.2 DMELBV
R026
OSN
R290 NIE
NIE
NIENBURG116.50
39.9 DME LBV
60.1 DME LBV
29.8 DME LBV16.0 DME HAM
26.2 DME LBV
50.8 DME HAM
EKERN 8G
Designator RouteAfter Take-Off
Climb to ContactRemarks
5000 ft Bremen Radar127.670
LUB 9G
RAMAR 3G
IDEKO 4G
AMLUH 8G
(Sample: DH251 fly-over way point)
Remain on TWR frequency until passing 2000ft, then contact Bremen Radar.
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
HamburgEDDH
SIDRWY 33
Standard Instrument Departure Chart
Effective: 10 Dec 2015, released 07.02.2016by Niklas Osbahr © VACC Germany
VATSIM Germany
BASUM 1G
WSN 2G
LBV 1G
Bremen Radar134.250
EKERN EIGHT GOLFOn track 331° inbound GT to 3.0 DME ALF; RT,on track 358° to 5.6 DME ALF; RT, on track031° GT to intercept R344 HAM; on R344 HAMto EKERN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH250[R] -DH253[R] - DH103[L] - EKERN.
LÜBECK NINE GOLFOn track 331° inbound GT to 3.0 DME ALF; RT,on track 358° to 5.0 DME ALF; RT, on R242LUB to LUB (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH250[R] -DH253[R] - LUB.
AMLUH EIGHT GOLFOn track 331° inbound GT to 3.0 DME ALF; RT,on track 358° to 5.0 DME ALF; RT, on R297HAM to HAM (∆); RT, onR162 HAM to AMLUH (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH250[R] -DH251[R] - DH252 - HAM[R] - AMLUH.
RAMAR THREE GOLFOn track 331° inbound GT to 3.0 DME ALF; RT,on track 358° to 5.0 DME ALF; RT, on R242LUB to 28.8 DME LBV; RT, on track 101° LYEto LYE (∆); RT, on track 120° LYE to RAMAR (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH250[R] -DH253[R] - DH259[R] - LYE[R] - RAMAR.
IDEKO FOUR GOLFOn track 331° inbound GT to 4.0 DME ALF; LT,on R070 LBV to LBV (∆); LT, on R185 LBV toIDEKO (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH254[L] - LBV[L] -IDEKO.
BASUM ONE GOLFOn track 331° inbound GT to 4.0 DME ALF; LT,on R070 LBV to LBV (∆); LT, on R206 LBV toBASUM (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH254[L] - LBV[L]- BASUM.
WESER TWO GOLFOn track 331° inbound GT to 4.0 DME ALF; LT,on R070 LBV to LBV (∆); LT, on R232 LBV toWSN (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH254[L] - LBV[L]- WSN.
ELBE ONE GOLFOn track 331° inbound GT to 4.0 DME ALF; LT,on R070 LBV to LBV (∆).GPS/FMS RNAV: [A500+] - DH254[L] - LBV.
031°
344°
4000
EK
ER
N 8G
26
062°4000
LUB 9G
14
117°
162°4000
AM
LUH
8G
16
101°
120°
4000RAMAR 3G
250°4000
LBV 1G
232°
4000
WSN 2G
31
206°
4000
BA
SUM
10G
60
185°
4000
IDE
KO
4G
40
ED-R 032A14000 ft MSL
GNDED-R 032B
10500 (14000) ft MSLGND
ED-R 033A40000 ft MSL
GND
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
SID
RW
Y 33
Standard Instrum
ent Departure C
hart5000 ft.
2° E
Effective: 04 F
eb 2016, released 26.02.2016by P
ol Eyschen, N
iklas Osbahr
Correction: Variation, Procedures, LBE VOR replaced by LBV BOR, WSR VOR replaced by WSN NDB.
© V
AC
C G
ermany
VA
TS
IM G
ermany
123.120A
TIS
126.850T
ower
121.700A
pron121.800
Ground (Initial C
all)
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
8.7° 8.8° 8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9° 11.0°
8.7° 8.8° 8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9° 11.0°
53.0° 53.0°
53.1° 53.1°
53.2° 53.2°
53.3° 53.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
IDEKO
BASUM
AMLUH
LYE
Lubeck394.00
LUB
Lubeck
110.60
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
EKERN
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
GT
Hamburg323.00
RAMAR3.0 DME
ALF
4.0 DMEALF
5.0 DMEALF
5.6 DMEALF
28.8 DMELBV
R242 LUB
R298 HAM
R163 H
AM
031°
GT
R344 H
AM
101° LYE
R070 LBV
R18
5 LB
V
R20
6 LB
V
R232 LBV
25.0 DMEHAM
NIE
Nienburg
116.50
OSN
Osnabrück
114.30
R02
6 O
SN
R290 NIE 39.9 DME LBV
60.1 DME LBV
50.8 DME HAM
R114 LBV
16 DME HAM29.8 DME LBV
R085 HAM
26.2 DME HAM
DEPARTURES VIA LBV, WSN,BASUM, IDEKO:CONTACT BREMEN RADAR ON134.250
DEPARTURES VIA EKERN,LUB, RAMAR, AMLUH:CONTACT BREMEN RADAR ON127.670
REMAIN ON TWRFREQUENCY UNTILPASSING 2000
1
2
1 331°Distances: DER - 3.0 ALF3.0 ALF - 4.0 ALF
2 358°5.0 ALF - 5.6 ALF
2
1
1
120° LYE
WSN
Weser378
277°
4000
RARUP 3A17
4000
006°
NO
LG
O 3
A18
263°
4000 22
231°
4000
BOGMU 2A
32
078°
4000RIBSO 4A
7
171°
400011
400002
8°
208°
4000
110°
290°
4000
231°
051°
4000
006°
186°
4000
277°
097°
R18
6 H
AM
R097 HAMR083 LBV
R263 HAM
R051 LBV
R351 LB
V
R258 LUB
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
ST
AR
ALL R
WY
Standard Instrum
ent Arrival C
hart5000 ft.
1° E
VA
TS
IM G
ermany
AT
IS123.120
Brem
en Radar
127.670134.250
Director
118.200
Tow
er 126.850
Correction: variation, LBE VOR replaced by LBV VOR, procedureby Niklas O
sbahrE
ffective: 04 Feb 2016, released 21.02.2016
© V
AC
C G
ermany
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9°
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9°
53.3° 53.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
54.1°54.1°
LUB
Lubeck
110.60
BOGMU
RARUP
NOLGO
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
TOPRA
RIBSO
CLEARANCE LIMIT
CLEARANCE LIMIT
CLEARANCE LIMIT
CLEARANCE LIMIT
IAF
IN CASE OF RADIO COMMUNICATION FAILTURE.PROCEED FROM RARUP / NOLGO VIA HAM TO LBV.PROCEED FROM RIBSO VIA TOPRA TO LBV.PROCEED FROM BOGMU DIRECT LBV.
VERTICAL PLANNING INFORMATION
PILOTS SHOULD PLAN FOR POSSIBLEDESCEND CLEARANCE AS DETAILEDIN THE TABLE BELOW.
ACTUAL CLEARANCE WILL BEAS DIRECTED BY ATC.
BOGMU AT FL110 OR BELOWRIBSO AT FL110 OR BELOWRARUP AT FL110 OR BELOWNOLGO AT FL110 OR BELOW
13 DME LBV
11 DME LBV
32 DME LBV
17 DME HAM
18 DME HAM
Hamburg-Finkenwerder
HamburgWSN
Weser378
122°
4000
RIBSO 05
6.6
212°
4000
4
165°4000
12.1
228°
4000
4
4
138°4000
5
048°
4
4049°
30004
4
400002
8°
208°
310°4000 NOLGO 059.3
4
4
4
4
4
4000318°5
4000
006°
186°
250°
4000
RARUP 05
27.5
4000
277°
097°
167°
4000
BO
GM
U 05
16.3
4000
228°
4
4000
231°
051°
4
4
4
4
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
Transition to F
inal Approach
RW
Y 05
GP
S / F
MS
RN
AV
AR
RIV
AL C
HA
RT
5000 ft.
2° E
VA
TS
IM G
ermany
AT
IS123.120
Brem
en Radar
127.670134.250
Director
118.200T
ower
126.850
Correction: Procedure, Variation, LBE VOR replaced by LBVby Niklas O
sbahrE
ffective: 04 Feb 2016, released 21.02.2016
© V
AC
C G
ermany
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
REMARK
1. Use of transitions only when cleared by ATC.
2. On downwind expect vectors to final.
3. Speed restrictions on transition (even withoutprofile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8°
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8°
53.3° 53.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
BOGMU
DH225
RARUP
DH226
DH227
DH228
DH229
NOLGO
DH230
DH231
DH232
DH233
DH234
DH235
DH002ANEXI
DH025
DH257
DH256
DH255
DH215DH214
DH213
DH211
DH210
RIBSOLIMIT
CLEARNACE
LIMITCLEARANCE
LIMITCLEARNACE
LIMITCLEARANCE
FL110
FL110
FL110
FL110
R051 LBV
R097 HAM
R186 HAM
FAF
MIN IAS 170 KT3000
IAS 220 KT
IAS 220 KT
AT IAS 220 KT
AT IAS 220 KT
AT IAS 220 KT
AT IAS 220 KT
OPTIONAL
OPTIONAL
DH291
DH290
WSN
Weser378
4000048°
RIBSO 15
10.9
4
060°40005
150°40004
43000
43000
4330°
4000
4
4
4
4
4
4
358°
4000
NO
LG
A 15
15.2331°
4
4
4
4331°
44
4000
4
240°40005
4000
331°
40004
44
244°
4000
BOGMU 15
13.8
4000
277°
097°
4000
231°
051°
4000
006°
186°
400002
8°
208°
OPTIONAL
OPTIONAL
314°4000
RARUP 15
21.1
266°
4000 11.9
R079 HAM
AT IAS220 KT
AT IAS220 KT
AT IAS220 KT
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
Transition to F
inal Approach
RW
Y 15
GP
S / F
MS
RN
AV
AR
RIV
AL C
HA
RT
5000 ft.
2° E
VA
TS
IM G
ermany
AT
IS123.120
Brem
en Radar
127.670134.250
Director
118.200T
ower
126.850
Correction: New designby Niklas O
sbahrE
ffective: 04 Feb 2016, released 21.02.2016
© V
AC
C G
ermany
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
REMARK
1. Use of transitions only when cleared by ATC.
2. On downwind expect vectors to final.
3. Speed restrictions on transition (even withoutprofile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9°
9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8° 10.9°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
54.1° 54.1°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
RIBSO
BOGMU
DH410
RARUP
NOLGO
DH403
DH404
DH405
DH407
DH406
DH408
DH409
DH412
DH413
DH414
DH416
DH435
DH428
DH429
DH430
DH431
DH432
DH433
DH434
DH004
DEVOD
DH458
DH457
DH456
DH
455
CLEARANCELIMIT
CLEARANCELIMIT
CLEARANCELIMIT
CLEARANCELIMIT
FL110
FL110
FL110
FL110
AT IAS 220KT
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
AT IAS
IAS 170KT
FAF
3000
MIN
WSN
Weser378
220KTDH417
016°4000
NO
LGO
23
17.2
048°
318°
228°
4
4
4
4
4
4
4
4
4000
006°
186°
241°
4000
RARUP 23
9.9
318°40008
048°
4000
4
4
4
4
076°
4000
RIBSO 23
16.6
085°
400017.2 049°
138°
4
4
138°
4000
BOGMU 23
4.3 5
5
4000
231°
051°
400002
8°
208°
4000
277°
097°
048°4000
4
4
4 4000
Transition A
ltitude:
VA
R:
For flight sim
ulator use only. Not to be used for r
eal world flight.
Ham
burgE
DD
H
Transition to F
inal Approach
RW
Y 23
GP
S / F
MS
RN
AV
AR
RIV
AL C
HA
RT
5000 ft.
2° E
VA
TS
IM G
ermany
AT
IS123.120
Brem
en Radar
127.670134.250
Director
118.200T
ower
126.850
Correction: WSR VOR replaced by WSN NDB, LBE VOR replaced by LBV VOR, procedure.by Pol E
yschen / Niklas O
sbahrE
ffective: 04 Feb 2016, released 21.02.2016
© V
AC
C G
ermany
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
REMARK
1. Use of transitions only when cleared by ATC.
2. On downwind expect vectors to final.
3. Speed restrictions on transition (even withoutprofile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.
9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8°
9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7° 10.8°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
LBV
ELBE
115.10CH 98 X
HAM
HAMBURG
113.10CH 78 X
RIBSO
CLEARANCELIMIT
FL110DH620
DH630
PISASDH658
DH657
DH656
DH655
DH615
DH635
DH631
DH632
DH633
DH634
DH006
By ATC
RARUP
CLEARANCELIMIT
FL110
NOLGO
CLEARANCELIMIT
FL110
DH614
DH613
DH612
DH611
AT IAS220 KT
IAS 220 KT
FAF
MIN IAS170 KT3000
IAS 220 KT
AT IAS220 KT
OPTIONAL
OPTIONALDH607
DH608
DH609
DH610
BOGMU
CLEARANCELIMIT
FL110
1
DH600AT IAS220 KT
R18
6H
AM
R097HAM
028°
WSN
R051
LBV
WSN
WESER378
AT IAS220 KT
4000160°
BO
GM
U 33
23.5
241°
400010.2
151°4000
4
4
4
4
4
241°
4000
5
331°
40004
4
4
4
4
3000
251°
4000RARUP 33
6.9
080°4000
NOLGO 337.3
150°40004.8
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
061°4000
5
4000
085°RIBSO 33
11.8
4
151°
4000
4
4
4
4000
231°
051°
400002
8°
208°
4000
186°
006°
4000
097°
277°
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
VATSIM Germany
Transition Altitude:
VAR:
© VACC Germany
HAMBURGEDDH
Transition to Final Appr.RWY 33
5000 ft
2° E
123.120127.670 126.850
118.200
by Niklas Osbahr Effective 04 Feb 2016, released 10.05.2015
134.250
Cor
rect
ions
: LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
, Var
iatio
n, p
roce
dure
.
GPS / FMS RNAV ARRIVAL CHARTATIS
Bremen RadarDirector
Tower
2100'
MSA 25 NM fromHAM VORTAC
BEARINGS AND TRACKSARE MAGNETIC
TRACKS IN BRACKETSARE TRUE
ALTITUDES IN FEET MSL
9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7°
9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3° 10.4° 10.5° 10.6° 10.7°
53.1° 53.1°
53.2° 53.2°
53.3° 53.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
53.9° 53.9°
54.0° 54.0°
54.1° 54.1°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
WSN
WESER378
RIBSO
DH804
DH805
DH806
DH807
DH808
DH809
DH810
DH811
DH812
DH813
DH814
DH815
DH835
DH008
SOSAX
DH858
DH856
DH855
DH854
DH834
DH833
DH832
DH831
DH830
DH823
DH822
DH821
DH820
DH829
RARUP
BOGMU
FL110
LIMITCLEARANCE
LIMITCLEARANCE
LIMITCLEARANCE
LIMITCLEARANCE
NOLGO
FL110
FL110
FL110
1
1
AT IAS220KT
AT IAS220KT
FAF
MIN IAS170KT3000
DH857
AT IAS220KT
AT IAS220KT
AT IAS220KT
REMARK
1. Use of transitions only when cleared by ATC.
2. On downwind expect vectors to final.
3. Speed restrictions on transition (even withoutprofile) are always mandatory, unlesscancelled by ATC.
153°048°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
007°
187°
ANEXI10.5 DME
ALF
5.5 DMEALF
8.5 DMELBV
3000
(HX)
D
2500
GND
DG
ND
2500
(HX
)D
2500
GN
D
3000
(400
0)
4000
110°
290°
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
ILS or LOCRWY 05
53
2° E
by Jonas Richter Effective: 10 Dec 2015, released 24.01.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar 118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME VOR 10 9 8 7 6 5 4 3
8.7 7.7 6.7 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7
2860 2540 2220 1900 1590 1270 950 630
GS
5.5 DME ALF - THR (4.2 NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
3:09 2:31 2:06 1:48 1:35 1:24
420 530 640 740 850 960
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb direct HOS (4.1 DME ALF); RT direct HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
LOC:DME REQUIRED
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
IHHEILS
110.50
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
Hamburg
HOS339.0
Hamburg
FU350.0
5 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
CAT A
CAT B
CAT C
CAT D
CAT E
Large
Aircraft
OCA
(OCH)
ILS
CAT I
LOC
DME
220
(188)
229
(197)
239
(207)
249
(217)
560
(530)
560
(530)
560
(530)
560
(530)
MM
OM
048°
fromLBV
(FAF LOC-DME)ANEXI
10.5 DME ALF
GP 3.00° (5.2%)
5.5 DMEALF
(MAPt LOC-DME)MM
FU LM1.8 DME
ALF
DMEALF
ILS RDH 531430
3000
DO NOT MISTAKE HAMBURG-FINKENWERDER9.0 NM SW OF HAMBURG FUHLSBUETTELWHEN APPROACHING RWY 05.
4.1 DME ALF
1.8 DME ALF
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
MM
IAF
D2500 ft M
SL
034°
150° 10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
3000
4000
110°
290°
3000
007°
187°(4
000)
DG
ND
2500
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
ILS or LOCRWY 15
53
2° E
by Jonas Richter Effective: 10 Dec 2015, released 24.01.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME ALF 10 9 8 7 6 5 4 3
8.7 7.7 6.7 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7
2880 2560 2240 1930 1610 1290 970 650
GS
GT L0 - THR (4.0NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
3:00 2:24 2:00 1:43 1:30 1:20
420 530 640 740 850 960
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb straight ahead to 3.0 DME ALF, LT direct HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
LOC:DME REQUIRED
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
ft
1000
2000
3000
0
CAT A
CAT B
CAT C
CAT D
CAT E
Large
Aircraft
OCA
(OCH)
ILS
CAT I
LOC
DME
232
(179)
241
(188)
251
(198)
261
(208)
520
(470)
520
(470)
520
(470)
520
(470)
ft
1000
2000
3000
05 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
MM
150°
DMEALF
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
IAF
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
GT
Hamburg North323.00
5.4 DME ALF
MM1.8 DME
ALF
IHHSILS
111.35
DEVOD10.4 DME
ALF
11.3 DMELBV
3.0 DMEALF
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
R071
LBV
fromLBV
(FAF LOC-DME)DEVOD
10.4 DME ALF
GP 3.00° (5.2%)
GT LO5.4 DME ALF (MAPt LOC-DME)
1.8 DME ALF
ILS RDH 531390
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
066°228
°
4000
110°
290°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
3000
007°
187°
DG
ND
2500
(HX)
D
2500
GND
3000 3000
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
ILS CAT II RWY 23
53
2° E
by Jonas Richter Effective: 10 Dec 2015, released 20.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
121.700Apron126.850Tower121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.125ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME ALF 2 3 4 5 6 7 8 9
1.8 2.8 3.8 4.8 5.8 6.8 7.8 8.8
670 990 1310 1630 1950 2270 2580 2900
GS
OM - THR (3.8 NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
2:56 2:20 1:57 1:40 1:28 1:18
420 530 640 740 850 960
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; LT to HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000CAT A
CAT B
CAT C
CAT D
CAT DL
Large
Aircraft
OCA
(OCH)
ILS ILS
CAT I CAT II
LOC
DME
260
(217)
270
(227)
280
(237)
290
(247)
295
(252)
98
(55)
114
(71)
127
(84)
141
(98)
141
(98)
510
(460)
510
(460)
510
(460)
510
(460)
MM
OM228°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
IHHWILS
111.50
LOC:DME REQUIRED
MM0.7 DME
ALF
OM
HOS
Hamburg339.0
5.5 DMEALF
PISAS9.3 DME
ALF
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
fromLBV
(FAF LOC-DME)PISAS
9.3 DME ALF
HOS NDB4.1 DME ALF
(MAPt LOC-DME)0.7 DME ALF
DMEALF
ILS RDH 521340
3000
CAT llla AND CAT llIb (MNM RVR 75m) APPROVED.
FU
Hamburg350.00
IAF
GP 3.00° (5.2%)
331°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
(HX)
D
2500
GND
0.9 DMEALF
3.0 DMEALF
6.1 DMEALF
7.1 DMEALF
SOSAX9.6 DME
ALF
4000
290°
110°
(400
0)
007°
187°
5.4 DME ALF
IAF
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
DG
ND
2500
125°3000
21.5 DMELBV
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
LOCRWY 33
53
2° E
by Jonas Richter Effective: 10 Dec 2015, released 24.01.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar 118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME ALF 2 3 4 5 6 7 8 9
1.6 2.6 3.6 4.6 5.6 6.6 7.6 8.6
600 920 1240 1550 1870 2190 2510 2830
GS
7.0 DME ALF - MAPt (6.1 NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
4:35 3:40 3:03 2:37 2:17 2:02
420 530 640 740 850 960
LOC-DME: Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb direct to GT (5.4 DME ALF); RT to HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
LOC:DME REQUIRED
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
IHHNLOC
109.90
GT
Hamburg North323.00
LBV
ELBE
115.10CH 98 X
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
DMEALF
Alster
(115.80)CH 105 X
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
331°
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000CAT A
CAT B
CAT C
CAT D
CAT E
Large
Aircraft
OCA
(OCH)
ILS
CAT I
LOC
DME
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
480
(440)
480
(440)
480
(440)
480
(440)
-
-
-
-
331°
fromLBV
FAFSOSAX
9.6 DME ALF
7.1 DMEALF
6.1 DMEALF
3.0 DMEALF
MAPt0.9 DME
ALFDMEALF
TCH 50
2200
1900
920
153°
049°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
007°
187°
10.5 DMEALF
5.5 DMEALF
8.4 DMELBV
3000
(HX)
D
2500
GND
DG
ND
2500
(HX
)D
2500
GN
D
3000
(400
0)
4000
110°
290°
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
NDBRWY 05
53
2° E
by Jonas Richter, Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar 118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME VOR 10 9 8 7 6 5 4 3
8.7 7.7 6.7 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7
2860 2540 2220 1900 1590 1270 950 630
GS
5.5 DME ALF - MAPt (3.7NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
2:47 2:13 1:51 1:35 1:23 1:14
420 530 640 740 850 960
Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb direct HOS (4.1 DME ALF); RT direct HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
DME REQUIRED
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
Hamburg
HOS339.0
Hamburg
FU350.0
5 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
049°
fromLBV
FAF10.5 DME ALF
GP 3.00° (5.2%)
5.5 DMEALF
MAPtFU LM
1.8 DMEALF
DMEALF
1420
3000
DO NOT MISTAKE HAMBURG-FINKENWERDER9.0 NM SW OF HAMBURG FUHLSBUETTELWHEN APPROACHING RWY 05.
4.1 DME ALF
1.8 DME ALF
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
IAF
600
(570)
600
(570)
600
(570)
600
(570)
TCH 50
034°
151°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
3000
4000
110°
290°
3000
007°
187°(4
000)
DG
ND
2500
(HX)D
2500
GND
(HX)
D
2500
GND
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
NDBRWY 15
53
2° E
by Jonas Richter/Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME ALF 10 9 8 7 6 5 4 3
8.7 7.7 6.7 5.7 4.7 3.7 2.7 1.7
2880 2560 2240 1930 1610 1290 970 650
GS
GT L0 - THR (4.0NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
2:42 2:10 1:48 1:33 1:21 1:12
420 530 640 740 850 960
MISSED APPROACH: Climb straight ahead to 3.0 DME ALF, LT direct HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
LOC:DME REQUIRED
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
ft
1000
2000
3000
0
ft
1000
2000
3000
05 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
151°
DMEALF
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
IAF
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
GT
Hamburg North323.00
5.4 DME ALF
MM1.8 DME
ALF
10.4 DMEALF
11.3 DMELBV
3.0 DMEALF
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
fromLBV
FAF10.4 DME ALF
GP 3.00° (5.2%)
GT LO5.4 DME ALF MAPt
1.8 DME ALF
TCH 501390
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
620
(560)
620
(560)
620
(560)
620
(560)
3000
228°
4000
110°
290°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
3000
007°
187°
DG
ND
2500
(HX)
D
2500
GND
3000
21.8 DME LBV
228°
3000
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
NDBRWY 23
53
2° E
by Jonas Richter, Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
121.700Apron126.850Tower121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.125ATIS
DIST THR
ALTITUDE
DME ALF 2 3 4 5 6 7 8 9
1.8 2.8 3.8 4.8 5.8 6.8 7.8 8.8
670 990 1310 1630 1950 2270 2580 2900
GS
HOS NDB - MAPt (3.4NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
2:33 2:02 1:42 1:27 1:17 1:08
420 530 640 740 850 960
Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb straight ahead via FU to 5.5 DME ALF; LT to HAM climbing to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
228°
LBV
Elbe
115.10CH 98 X
HAM
Hamburg
113.10CH 78 X
0.7 DMEALF
HOS
Hamburg339.0
5.5 DMEALF
PISAS9.3 DME
ALF
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
DMEALF
Alster
115.80CH 105 X
fromLBV
FAF9.3 DME ALF
HOS NDB4.1 DME ALF
MAPt0.7 DME ALF
DMEALF 1340
3000
FU
Hamburg350.00
IAF
4.1 DME ALF
530
(490)
530
(490)
530
(490)
530
(490)
3.00° (5.2%)
DME REQUIRED.
048°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
007°
187°
(HX)
D
2500
GND
DG
ND
2500
(HX)D
2500
GND
3000
(400
0)
4000
110°
290°
048°138°
169°
TF
IF
FAF
4000
3000 3000
MAHF
MATF
7. 4
4
4
MAPtRW05
3.0NMto RW05
5.9048°
085°
4
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
RNPRWY 05
53
2° E
by Jonas Richter, Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar 118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
9 8 7 6 5 4 3 2
2960 2640 2320 2000 1680 1360 1050 730
GS
ANEXI - RW05 (9.2NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
6:54 5:31 4:36 3:57 3:27 3:04
420 530 640 740 850 960
Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb on track 048° to DH030; RT on track 085° to HAM to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
8.9° 9.0° 9.1° 9.2° 9.3° 9.4° 9.5° 9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
52.2° 52.2°
52.3° 52.3°
52.4° 52.4°
52.5° 52.5°
52.6° 52.6°
52.7° 52.7°
5 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
048°
fromIF DH025
FAFANEXI
GP 3.00° (5.2%)
(LNAV only)3.0NM
to RW05
1050
3000
DO NOT MISTAKE HAMBURG-FINKENWERDER9.0 NM SW OF HAMBURG FUHLSBUETTELWHEN APPROACHING RWY 05.
MSAfromARP
2100 25 NM
IAF
TCH 50
LBV
DH020
DH025
ANEXI
DH030
HAM
OCA
(OCH)
LNAV LNAV
VNAV
A
B
C
D
E
LARGE
AC
500
(470)
500
(470)
500
(470)
500
(470)
480
(450)
480
(450)
480
(450)
480
(450)
9.2NM to RW05
MAPtRW05
10 NM
988 607
397
510
528
982
365365
448
394493
511
505465388
379473
509
443
585
693
414
458
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
4000
110°
290°
3000
007°
187°(4
000)
DG
ND
2500
10.9
4
4.3
6.2
4
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
RNPRWY 15
53
2° E
by Jonas Richter/Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
9 8 7 6 5 4 3 2
2970 2660 2340 2020 1700 1380 1060 740
GS
DEVOD - RWY15 (9.1NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
6:45 5:28 4:33 3:54 3:25 3:02
420 530 640 740 850 960
MISSED APPROACH: Climbon track 150° to DH050; LT via DH051 on track 023° to HAM to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
ft
1000
2000
3000
0
ft
1000
2000
3000
05 64321012345678910111213 NM
ft
1000
2000
3000
0
150°
IAF
3.0 NM toRWY 15
fromDH045
FAFDEVOD
GP 3.00° (5.2%)
3.0 NM toRWY 15 MAPt
RWY 15
TCH 50
1060
MSAfrom
HAM DVORTAC2100 25 NM
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
OCA
(OCH)
LNAV LNAV
VNAV
(510)
560
(510)
560
(510)
560
(510)
560
(510)
560
(510)
560
(510)
560
(510)
560
AC
LARGE
E
D
C
B
A
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3°
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
LBV
HAM
DH045
DEVOD
DH040
DH051
TF
IF
FAF
MAPtRW15
DH050MATF MATF
MAHF
022°
3000
3000060°
150°
150° 023°
9.2NM toRW15
228°
4000
110°
290°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
659
511
769
509
591
381
784352
366
342
398
442
3000
007°
187°
DG
ND
2500
(HX)
D
2500
GND
3000
228°
138°
063°
3000
3000
228°
046°
24.8
4
4
5.7
13.2
3.0NM toRW23
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
NDBRWY 23
53
2° E
by Jonas Richter, Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 26.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
121.700Apron126.850Tower121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar118.200Director123.125ATIS
DIST THR
ALTITUDE
2 3 4 5 6 7 8 9
740 1060 1370 1690 2010 2330 2650 2970
GS
PISAS - RW23 (9.1NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
6:50 5:25 4:33 3:54 3:25 3:02
420 530 640 740 850 960
Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb on track 228° to DH111; LT via DH070 on track 046° to HAM to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
53.8° 53.8°
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
228°
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
MSAfromARP
2100 25 NM
fromIF DH065
FAFPISAS
MAPtRW23
1060
3000
IAF
3.00° (5.2%)
LBV
DH060
DH065
PISAS
DH070
DH111
TF
IF
FAF
MATF
MATF
MAHFHAM
RW23MAPt
(LNAV only)3.0NM to RW23
TCH 50
9.1NM toRW23
OCA
(OCH)
LNAV LNAV
VNAV
A
B
C
D
E
LARGE
AC
480
(440)
480
(440)
480
(440)
480
(440)
420
(380)
460
(420)
460
(420)
460
(420)
331°
10 NM
988 607
397
510
528
400
982
365365
327
448
394493
511
505465388
379
562
473
509
443
585
840
693
414
458
461
404
659
769
1014
659
511
769
381
366
342
398
442
(HX)
D
2500
GND
4000
290°
110° 3000
(40
00)
007°
187°IAF
LBVD
GN
D
2500
128°3000
061°
3000
3000
23
4
4
5.8
8.9
331°
113°
MSAfromAPR
2100 25 NM
TF
IF
FAF
MAPtRW33
MATFDH089
MATFDH090
MAHFHAM
For flight simulator use only. Not to be used for r eal world flight.
Elevation:
VAR:
HamburgEDDH
RNAVRWY 33
53
2° E
by Jonas Richter, Niklas Osbahr Effective: 10 Dec 2015, released 29.02.2016
Cor
rect
ion:
Tra
cks,
LB
E V
OR
rep
lace
d by
LB
V V
OR
Instrument Approach Chart
© VACC Germany
VATSIM Germany
126.850Tower 121.700Apron121.800Ground
127.670Bremen Radar134.250Bremen Radar 118.200Director123.120ATIS
DIST THR
ALTITUDE
2 3 4 5 6 7 8 9
730 1050 1360 1680 2000 2320 2640 2960
GS
SOSAX - RW33 (9.2NM)
Rate of descent (5.2%)
kt
MIN:SEC
ft / MIN
80 100 120 140 160 180
6:54 5:31 4:36 3:57 3:27 3:04
420 530 640 740 850 960
Timing not authorized for defining the MAPt
MISSED APPROACH: Climb on track 331° to DH089; RT via DH090 on track 113° to HAM to 4000.
BEARINGS ARE MAGNETICALTITUDES, ELEVATIONSAND HEIGHTS IN ft
IN CASE OF RADIO COMMUNICATIONFAILTURE PROCEED FROM HAM TO LBV.
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000
331°
56 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13NM0
ft
1000
2000
3000CAT A
CAT B
CAT C
CAT D
CAT E
Large
Aircraft
OCA
(OCH)
ILS
CAT I
LOC
DME
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
480
(440)
480
(440)
480
(440)
480
(440)
-
-
-
-
331°
fromIF DH085
FAFSOSAX
(LNAV only)6.7NM to
RW33
MAPtRW33
TCH 50
2200
1900
1360
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3°
9.6° 9.7° 9.8° 9.9° 10.0° 10.1° 10.2° 10.3°
53.4° 53.4°
53.5° 53.5°
53.6° 53.6°
53.7° 53.7°
DH080
DH085
SOSAX
(LNAV only)5.7NM to
RW33
(LNAV only)4.0NM to
RW33
9.2NM toRW33
6.7NM toRW33
5.7NM toRW33
4.0NM toRW33