Upload
doannhi
View
228
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
CHAPTER
Guidelines for GoodWriting
For years, writing coaches have worked to distill a set of qualities in writingthat will catch and hold readers. Many people, such as Roy Peter Clark at thePoynter Institute in St. Petersburg, Florida, have spent a great deal of theirprofessional careers analyzing the qualities of good writing. Authors suchas William Zinsser, best known for his book On Writing Well, offer adviceon how to strengthen and improve prose. Even communication researchers,charged with finding out what makes publications sell, have considered whichqualities are valued in messages. The research shows the most effective writing
is simple and forceful; that is, it says it straight without flourishes and pomp.In this chapter, you will learn
¦ four essential qualities in writing: accuracy, clarity, completeness, and
fairness,
h five broad rules for writing that will appeal to audiences, and
¦ specific tips to improve writing.
Watchwords of Writing '
No message will succeed if it does not have four essential qualities: accuracy,clarity, completeness, and fairness. We know from the discussion in Chapter 1that audiences can be fickle; once lost, they might not return. Writing that isaccurate, clear, complete, and fair has a better chance of holding audiences,particularly those who might be clicking through websites or leafing throughmagazines.
Accuracy ensures the credibility of all writing. When an audience catchesa misspelled name or an erroneous date, that audience doubts the accuracy ofthe information that follows. An audience will abandon a communicator or a
source it cannot trust.
61
o >-t nO g Q1-t D-O ^
n
3
n ^ cP £P p co Ort rt K OD O^ ^ 2 t" d„ a. &; o tie ^ 5 g ^p o op EL
^ -2 £§Q-> cofB CO
^ o
cr
3o
rt. crH 2-1-1p.g05 P
P rc*¦< w
a>IDo
ca-rt)Poa>
p-1 00a> n>^ PLrT1 pCD r*
O•-t
pj Q C/3" ^ «^ gt > O-^ » crq g"o oq p g
p p
» § S B^ Op J? 3
tr*:
roPu
n0
n3rt(Otn
o op aq oa p ro H^ cyi r-t- p
n £- [±,^3^ 5" * g
p CO C/5tr
coS, 6 5 „- Cl-Crq p r^-
i-i • aq CTQ o§ o 5' ™OP p w g hQ^ n> sr p c?O s— Pd 2 ^ Ert 2 ^ ^fT % " 0o O >-t „d o ^ 09
„ rt r n- n <) re ¦n P cu pD. O o co coO £i O — ^S c.^ s »
O tr* Mp n> a*CO ^ rh
n£
fi CJL O^ ^ 3
COto
o a>
Os
Ot3
P
cn
o§
0CL
sOPd(«n
C/35"03
0o*{A
ntrfti
oa
C\wi
!1 >"} = aOq O ©
• o d 0; 3- P
3 s:a.
" 'TOCr(-+!Ttcr CD c-
P O Prt >zr at?oo' w
o >>-oD. v
03
^00-
' w3
COO
05t_l
r
oo
a>
&oc
O ooQ-* sa. g-< CD% E
CD3£
pCTQO
a>
- I
I Bn cutr
p3 ®§ &¦>1 sn yCO s;a-CO £S 5'n> ^
pr.CO
P-Ba.oy
CO2CL-
O)
CO 0)< Xro *o3- ^
i. S"
a. nCL ~
QJ
-<
Xo
o cS ^=3 cu
OQO P3 B-^ a>
!§3 OQ— ^(D Coo ^5- o"D coo -oH O
0)3
3 _ft) fDCL CL
Er on> qjn 33" rt>=j sCD — qj (ocn o «-'¦ Q]^ O CD ^
N-100 S00 O)CD -'-nS
fDQ_
CTC.9-r?"
OQ
fDQ onr1- qj
n ^aS3"S QS 1/1O- n
C WOJ3-fD
O)
Srr
B-CD
b:COr-fO
o-orCD
fj) x (TTS "g q=5 3 cuS S- 3Q. "O
^ fDzr ?+ cl<» w jd(O ^ ci9- ^ S
i 3 Ia- fD ft)
a»3
? 5 fD8 ^ cd"S- i. g
O cO -i
^ o3" eraCP m
fD<fD3C 05
O" nfp Si3* fD
OQ
O CDCD oo
54S- Q fDiZT. Qj00 0 &K) IDCO on Qj
OQ¥) Q, O
fD ?CL "a
O S-CO c£ aon =;•
cu fD3 oofD & c3
OQ
On "o
CD3S 3
^ Q}. qJ3" O ^^ £ qj3* ':^:
n cd§ 33 "3
fDQ_
5- 33 C_, 3CD jzt-'QJ ^:::
. —kNfD §CL 3
CD
CL g-n\ ^
CD
CD_C)
CD3
CD 9-CD
CD- . CL
o3CD
era Ci~^ 5"
' C H)
O Qj
QJCLCD
s. 3
-f3 =rfD CD=! ton3"
OO
tA4^OOOO
crc
cCLo'<
BL O00 £_
O 1^-^ CDzr nfD fD— <cr cdQJ "O^-
OOOo
OnOn
p3O
"S-
CD
Grq
fD 9-QJ ID9- §.fD O(7
O fDfD 2-
Ui O
a)'0 aLn <•N. CD
= 3g: •-<CD ^
^ o-O ~§O Qj"
OQ
O^g*cd'a
CD"5QJanCDnOoD-3'QjfDCL
CDCL d
>
^ 0Q73 toCD 3-"O CD0 3p.—I Ozr oqCD 5fT 301 <-CL S
CLCD
3-CD3
CD £?
S- ^ ^^ 3 ^<? <_ 2.
zrCD
3Q.fD
CTQ
Or
SS:ra
Qioo
Cs
3 3 8P P fj-~o' 5' g
ON00
TsOB
9
§
s-ufis n
Z3 t-ja n3 O
nai-ta>
s§C/3o1-5£t>
•v ,-c. ~ i— • D-izr p & a§ ^crS-5 ^ 8 ^" 2 P! ^ S
B tf6 5_ ssw ^ ^ i:
-d S g.-
fDo
TJ
§ ^^ 0
X5Ot3 _D-Crq
p W ccr^ &S ^ ^rt o pO 3 3ft! ft ft
3 . R2 e3 p3
5
no(Uotr
n
onre
Eh ol-t |3
no3
"5-
D- 00& CT
p ^ ^B ft H) TS^ H " «^ 2 d ^CD X 5 C/5tj- P- O
o c§ ^ S-
O- ^O S -S3 rD ^g- O- tfQ ^ ^fc s.'• - &• »
» -"" O^ n ^w O '—1
'-s^ --2! ^sr o
o
•t "no- oC/5 y
tfl0*r
IeuCA
rtcndnoft)cnCfi
o s H§ i- «
o1-1
crq SL H2 - o- ^ w »2 ^ R o p HJt- O b^ oq rt)
3" ^ 3 « m- dtr s*
u
1& 3i1 Sa n
3BJ
3ftj 3" crqs ¦ O "
ri- h-ti3- o gfj ^ o^ n S-3" < ?CO fD PCi-^3 cT
s¦ ^ S
Cr- ^i=!. &-
ft
&M 3- cs
cr.3
i. CT CO COB- S ^ ^ 5' P i tJj ft
CT w CTQ C/I !-i «p 55' n ^ n><? a- H 2^ O g |^ q 3 3S I a0"D- ^ O 13 » H- 2 3 n " -s?'p it ^
CO
s-&G- P-
ftco
t-J CDP . C/5
Po^ Mft n
g ^ n> 3 b§ hO cn 2 rj
S & ^ -pL tP ch ^soP.P CO
P 'XJO£&-§ Q
a.
oro Q- K n
S 2 3 &y 3 ^3 «)— o.!•§ ft) c
>^<1
S # £Sop:O- M •-<->s ft T5
C1- ?m
^ h-,^ BCO ><{
o- Hri- S—'P- ft)^ M^ W? CEL
C^'trnOnj w
&- 3tr 3
o oFT wft ^» o
B' ^ft
W £-P ft'
aq PLST ^P <5O- o
cr o-ct w
" o
fd ^O i—
3 SB "S
pCO CTQ
r a;S. ^3 3p s3 S.^ 5- ft
^ 3*
o- D- ol-t rtft)po
B*ft
»-tCO
i-teg-
tr so B'
on o O-D-fD
P
p D- COP
5?P-
3 r-f crq0)"1 tr
ftPso
ftP D- aq
co )-t' ft
0
n1cHi
rI*I>nCuCfi
* S ^ H
CO crq8 Ot? o
p CO
^ p St8 i* ^ ^
5^
Hi
~ ?5 I ^ S. ^
g 3 ^ ^ e ^01 & ^Cr S §"S- ? 5" « 1
• ^ J | S I- 3^fT\ Si- Si ^ ^S ^ Ot-
5~ ^ st "¦ s ^^ ^ O rg. v> ?*.^ jo &q oj, J>r* »-. 01 s a ,a ,& kc, "-a- i ^1 ^ s ^ ^a fi s Si cs- Saq » ^ S 3 &.
^ S' S ^ g-C-v ' Hi^ r ?-
^ ^ 5- ^ ^^ Ss t
3 > 1 ^S S »- I.
^ ^3~~ ^ ^
' Co
ol n* p'-J CO£« O ^^ co 2.a H o s§« 3 " S*-s»ro>-tcrq ^o £f ftrt- ft
d j? a
n*vf?
C)8
ns
G)C2C5
IS-'
0^
ONso
cc c/: fji
o o
O crq P
w O-CTQCT O 3 ^O S 05 i5 ^ 2. ^S.srl"§fcr H^CR 72. S „ O^ ft p p;B qS < ^ aO CD Sco 1-5 n Pw ^ ^ S-ft) 2-1 p-1O W P- ri-n, co co mb ^ P
e| S-
^ ^ &* n wn> w Qn> o rD n> P
qj r-r r— >_>
B- ft o 3 p-S p
Co »—' CD D-' S ^ „ 2
s- 3oCD wP rta- o^ 2 o, n r-t ^ ^ P w
2. o ^ cr cl.« fr ,
M CD
ZSc
oTD
zro
T3
¦ 1 ^Ti a> pP P CLi^r a- b-c
5' c
O ui^ ^,"2.
o§ §-—^ LO
ft "S
i-scu 7=+--< 0")
CD<ro
CL
•3 h- • LL ^tn co ^ CD ^
p 5cu K
3 Wg-
P8
&
cu pCOaCDFT*
• o : •1—*CL. oCO
COtr B:
¦B'
CO
CD cT
tr* H"*63 w tr
r rco~ P8" ¦ l—1a 5" s i> g. >% » ^ fir ^ s2 S S § ^^ ^ l-Q ^ HQ
^ w g tp g ^^ Sa a O M Crq" 3 ?' B S. s
o* ^ S c. "o w fn B &5^ g aq < « 5" &- a " ff1 &¦S g ^ £2. P Oq- p „ O. -t
1^ 3. g.£2. O n- O (? ^
P >-• rt tr^"O « Eg g "> ¦ ¦2 ^o e 0 aX m a> P g <!0^,20-g- ffi H 2 3^ p O oo rtcn « i-Q "O O
| S O "S S ng" 1- 2 st^cra " n ^ O-
.f 1. i 1^ f s I « 3pi a. a 5 p. 2_- s % rv-i. rt- i0 <2.^3 ,-f '^ o g B'
1 n I2 S §¦ £-
s rD- Q- 5: ^
mT3Gg'COo-
^O
.y<s~
o
D
Kns
3 b ^o 8 o 2d ^ x E-cyj ^CO oq li.ft a> wQ-* K3 o3 2aO 3 pCD ES p
n>D3 S13 ro
Q-. oQj CLi—l- ÿNQL in
Qj_n ^E 0bi O
CDCL
o 5'<
T30)-aCDQ_
CLO
crc
? >2. 8s g^ 2S 1a- V-
S 8eL!P ^co XSo »S PP rt0_ CDo »3 S<T> w.
'I p
3 83
al^a» r-^ s8 a-n . c/D
s sa>
CL 3£0 OC! n00 ^O ^
OL ,
cr X) "ac cu o^ 3-ST rD 5"q ¥* oq—J r n
Cln)
QJ CO=J T3 _S: f? £
•< OZ3
Oa. ^
n
oDJfD
O ^CL "O—iro <•CL qjQj fDS 5"
1 I2 o
r-t-o =rd =;•ro Q_
i- ?7,3
'^ dcr CDrD_ g*fD' O
mi—h ,—4-'
° 5X i.
OQCL 3-fD ^
!:¦§0-) CD
3
CO 1—£ S8 8a- 2rt) rt'"d 2rt> 33 o
OP
o3(T!B"o-CD
n> ^CDyD-a>Prto>1
3w5'
oST0tn0)P3Q-
OQ ^ZJ Qj0 DFB ^CL X3< fD1 -s3. fD=3 -r-
ro
CO
ooCL
ITO3fD
Q) Q)
^ 3^Cl. —-
a i3 a
OQ" w3" o
o ^
oc
oq'
5" o
"U CDr* fD
ELfD3fD3
crc-<
3OQcrO
crc
s c' >
» 5 £w rt ga> C- 33 cr *5
2
o SP §
I 8O)
C w
20 nco ^R O
£0 Ht^ aD- 3- O
2 3crc
' 0)cr £3
2 B*0. rt
§ 3s ^Q. i::rtr n>
DCL
CDo'
oD
LnCLCDcrCUfDr~hfD
3_ y
OQO
O3
o3
CQ_fD
3 IT3O3"fDo~Qj-<
w w£3 g*O3a> rt00 OD£ Q-s: SrD asn p^ nco n>£3 ^•Cu 0:1<d O
% S^5"O CLcr rD8'«
» CDP £3p . rt
3 S ¦g. 3trt co
5"
^ CLcrq ^T""O CK- ooR P
tr
a»
>1 fDs P| n1 gg- 3g Hg- ÿo3' S
^ ^vS~- O-
"^h5a
co a>
co n 0*3 onCT o, Sp g- Brg g
CO f a. g' §o«"
I: " & " §C^CKJ ft O p i.s g 9- 3 U &*
a! 2 o- S "d .S? Q «
tro
rtPrt-ft3ocw
:-r
3Oso
¦
D
«
Ot)
____„—— m
o
i °r.-< 9 $Ei: <2 r: £. »" ^ •/¦Sy'§«5" E. !•(§- §
i-.ffa'sa fi t. '.
ff-3 -Sm CT ri-i
^ S" & 3 s d
O- K) '
mp»-»
P". d' S 50 oft 3 2 £ S a_. rt ^ g O en p0" K " rt 6 "S
n. 2; 5 0\ &* B~ HL <t• % OQ a n> !=2 X
3Q.O)'13
W i-J ^P d od- cr p
H) • H
RfpPOrt
rtCfl
Qprfrci-S
¦
CD8His"
"t1
oC5
Oq
<1<*n
3
5-
po
Hcrni
D
&
G\
3O
"5
o
0^
a> innO 7Dc o
TJ OQ— CDCD<'roo.
co
a>Cl
3QQl(D13
ZPro
ui"O
3
rrfDzro3fD
CDrB
3rorB
oOJZ3
Z3CL
Q.C
fD
fDfD_fDQ_5'
O
OTJfD
=3OQ
OO
S- 0M CU
ft g.^ SJ; o^ oo" C^ Ta^ ftCS t-i
£L 2n> .
<a5*
g-n>tro
B- B*cd ro
!=j"O CO ^<t> £L O2 <! »S. ft np. cn ft
d.3
00
jqMi-NO9 tr2 ft» n>§ £L a-
a | 1S I- fc" 3^&¦ q «n 13 ^cr p- H05 ^5 O
I- 8a 39 2CO P
rT9
o0
- a oo ¥. a>vt Q- &53 ^«O- O n
i—c/3 £3n P ^n FT
fDClO<fD
n> fo : Oi-Qdrouocr.o
q5:^ §^ n-ft ^n> S.CU
^ 3 "ro a> ^
crqcra>
t3" 3 »^ o 5'
1.3" cnOc 73O
OQ3 fDn inolfD §3 cu
encu
fBenPDClinzro3--<qj
fD
W"O
3cd! |r-+3"fDzrO3fD
s3"fDfD
m"OOc"DfD<'fDCL
fDcr
D
rB
39_<Cl
>;=pfD
3 3aq
3fD5"
o
o~ofD
3OQ
OO3
fDCLO<ro
aE. tr00 l-SfT SW (T)0-L OD
I' R
"* no O^ 3
S o «£- tr g
g. s
S3Oq
a> •-tO- ot-t
s &» M
n
arv ^"^ n
a8 3
CD^ s
oO-
<' 3 3^ <' 3fD E Qzr zr"O fD cr TD rDo_ ft) o_3 3n' CD i-t o" rDfD £ ro SO=ft
O"c 1-S 0
=t! crc:O Q. rt n CLfD 0Q CD fD OQ
J/5 fD 3 tn fD
CU r-f QJ %h3 3" O 3 3"CL fD i-t CL rD,—h n rt) -H-) 0O 0 CO O 0QJ c O- —5 cn_ 3 QJ 3CL^- CL
CLg; g.
3' g0QfD
zr 3"QT QJ cu3 < fD <fD fD rDin oT ^C 3 cO 3 ro 3
CL in Cl.<1 tn inQJ O ¦-+3" O Ocyi fDX cu fDX"O 3' TJ(D cu on QJfD 3 3
CL rB CLin fD inO On. nQ) QJtn infD ro3n nfD rDy _in<-+0 O3; 3;rB rB
cu -Q
^ S!.s ar-f- LO3" _fT> fD
afDQ_3
OQ
noc3-LO"a.fD
c¦8
o
3qq
HtrfDCOo3p-fre3oCD
e-
CO crqfD
O s3 co
CD ^•t dCD
H D.3." ^
H)CD " ^ts .r
3o
CD
5*CD<fD
Cu "O
ft 2.QJ ^;
3" _^ fD—i QJ
a=5- CP
ocLn"CLfD
O3
OO
3Cl
c/Jo3 3' O
3CD
oC-
T3 2R «& 3CD 3
crCD
3O33
3a>
O!--}CD£03
S-CD
O3
otr
CDs
0)oC)
a-crq -a
O) o a>^ 35
rt* £ o1•-i US oro crq p
hj <o ^ a>cd o h--Q_n> U >2 •s g w
— 5£? q &-i—. w
® iotr3
n V3 aqtr 9 f?p <5 -
>T1 ft" u Htso p
¦ » ^ ^" 0.
oT 8 S,s U ^w O) hLft) ^
ro
0)
3 CD
t-Q o&*
O O)m-s S op d- p
H M "¦¦S ^ OS- Z "
aT COo &•
EO
a>J3
a>
Sph-tp
TDtr
ft)
- ^ hQ
n> cd o
(T
f&
a'i
W
SL
rD
p
2-
I_Q CO CD r-fCM trO J? O £52 1-5S ^ CO rt-'
z. ~- ?= zr-
S 5 2 ftOQ O- ^• a % R 2
Oq ^ =o CD3' ^ O ^a> ^ tr cn
^ co< i—j i-t tiS' ™ (K3 ^c n cd n)^ fl> 2P. p O
re p
^L- ^ D-
cr n> S c§^ w.a "oH pp o
13opcn SO
X!
CO 3S CD
O 2.£33
S -d S 2S cr 3 £
tit CD COJ- s w a.£r? so •f? g- s p^ O rt wSO £3 _ P
COp 0 ^M OpS. %¦<%
n> so
r- O ^q oj _
pSQ-
M-j
OCDp CO
S-fi-t Pp £-
• c^ O- p<- )-{ ^0) p Q ^cd 1T3 £i- 23 cr r< ^
P£? CD5' gCD
I ^o- SCD
OCDa.
GJ QJCL cr
OQOZ3a>
3 s:
cTD
O3 O"
ocroO ^£. oo0 o1 a>
ro ox -o
5L §3 oj
§. i.™ §"CD 0^
r-+ QJ
00 o
IDQ_
><
CD
ro
—Izr
r—> O*P
ro ~Z. PXJ a O0CO P0 </>'
cn"i=ft P*
nrD
1n P<75'
OQ0 cu3 IZ=a> on"
a.o
oc
Oo
OQO3POQOIDCD
OQO
aq
D-
p3Q-
crq
^3tr
hX O) W I-{
_ ^ S s 3O 2. ^ n 0 10 rj. co n ^ 1
l^i| ^52. '"O S ^ 1
' S? P CL 2 !
'^| 8 g'flP ^ ^ 3 $> !CT^ i-t ig 01 § » p dS o „ ^ y- S1 nl £ frj !
^ 3 2 £ »3 RS aq !p 3 P cr 0
tr S B.^a £2- !w n to cr ^' S" 5- 8 :
3 1SO ng rt ^P wCOw r-r £L
ZT £¦ Oo g- " 3 S ,S o s ^ 5:S 3 ^ rt o >S ^ 2 rr =C1- o £L n o<! " M
Q Ef g g. ^w rt P tr a>5' e- s g 23 £ ^ 3o ^ S gr Sm-j w vf* ft)
O Crqt-h 1—5
Si
p05ps-»
onsro
p2
r
oO3
CO
C ^ cr CrqD o CD OCL _ ^ _Q CD O ^<A so w ng a. p ^2 ^ 0
&* _(TO
<i n •"rc ^ &.H t0^ tr
r-B-
1.
E 3- I"n> ro
>crqOOQ-
3Ch
pOq
CD
P rt- po ^ --. crq
- & o eCL a ^ 0S 9 Er ^g ft « °3 S- ^ 1
p 2co £3P s
crq^rT
^ s.'
55 3 ^ sii?s-S 3O 8 3 3° » 3- &•^ CTQ E- SfD CD SP co rjo »-{O CDrt r^. p p
O w Q-P P
h-5 0)a> |-t
a, ^tr a>3 trcm Pis ^
1 s
pD- a>
8 3.M 3
crq
CO^naqS 0^ rDp w
3 uq g. g*3 • s 53 O2. H ^ H-.n' S it rt"
S- S 2 S-O PL Bt O
pI'sEr ®jj rDrD co
S 3D- OrD i-s•-i m
B*p
CO q5 g_51
^ oy SrD ^rD rta- b-" 3'
o 09
-aco
O3
id
D
O
(x?
^m!<! O Ui 4^ OJ tsJ H-i
3OQ73ELa></>
p
X5cucn
W3"3'
"ni 1/1
QJ- o 3n zs <wo -< 2.-t-i ^W U1 00Qj rt*n Cl 0CL qjC -< ~§ vi &o - 5 <
rt) aq
7^"_r
zrfD
rD
00 "O
ClX5 rD^* QJ OOQ CL X)
ro - =COzr cl 10<ns0
|. ITrDCO
rt* CDCCl
3"rD Cl
co 1/) COro rD zr0) 3 QJ
0'
_r
7s-rr0) D
OQ
QJ_ 0 zr"O rDca>
3'OQ zr
5" cn—rft)CD
QJ 03 Clrroq'rr
?0ccon a_zr0 r-Pg_ O"Q. CO
rD"D*
03
zrrD
CU
&aoi=rp2
aqCh
CO>0ropprro>-t
i:O)np-.o£3
p1
o3
5ro5 -=QJcn3O
Op<oc
nO r^13 iLa> g
-i 3-5 CD
g grt*=r zrfD
C fFCO 3rt"5' CO
OQ fD0^ T3
yifD* zrCU rD<CD nCO fDn "OO '—¦tc QJCl S
QJ3"QJ< i—hfD ¦O"
(rt*3fD
OrD
QJ 3'3 OQrt"rt*—r zrfD 3fD c
OQ3CL zr
OfD
zr ¦ CCO 3=="• OQfD fD
—1zrfDcn3QJ-O
O,QJ
fOQ'
o
3'
£|-0rtpQ-H'
n
ntr
o52
<TiSr*s"ns
©O
-aso
n clfD S-§ ft)in z:.— O% I.LnI 3Osj OQ
^ S1c/) CD
^ §^ £+n cr-O 2-—i U}O ouo !=;O w
OQo 13' inQ_ ~o
CDr^hinCD
D fD_ rDCDCL 5'
< OQ £CD TJ
CDzrCD
? zf r?cn r-t
S rDrD -<"2- in
in CD0) 13* 1313 0Q rB"< n —1
oD
fD. Er5' ro
3 0Q —1ro 1-+13 rF O
inin. 0^3' H 0n rr vfD CD rrn0CD
O§
oq"zrTl
^ H)
O =r zjr- Cu CQCU w ^Q_ O- CD^ CD ID
(D
S ^ ^ ^ ^<>9^ 3 ** § o? ^^ ^ ^ ^ ^ <3-
S lr - ^ ^
^^?»+ ^^ D
CO, ?3
^ "xs-Ocj?-» . Of-^ raof.
^ rO
nj sj O
^ ?^-o ^.
Co v^ST C2
^5-
S5
>s CI?+ ^5 r_
S~
^r-
S o?- ^ j4*•+ ^ 5^ fa
S^ s §^ to ^ Ov§* SSs
1 ^ »¦>§^ S ^ OiS ^ S~ s
r§ 52 5- §
cy-Oj
^ 8nj
^ SS •^ r>a
SI
§ ^b ^
^ s^ 1
C5, .0+
<5-
Si «s
«%JS~ 52^ s: ^ ^r«<) ^ ^i s § ^2.§ 5? S N
Coo ts _re : & erJ ^ ^
s 1 s-SS Si£3 ^ ,52^ ^
S§ SS^ "> i?
. . S ^ ^rv^ Si g Si-Oq ^ Sl-L S"1^^ ^ SN
fa
: CTCj
<5- ^Hir?"
^ S±
' TSiIS*. Qj
8 TZ ^
OqvS- S§ <3
S" g-§¦ ^Q- O*
S" C2O^q cj
fa
kS rs vS-§- ^
5S ^Ni S
S. ?s- -
rt- a'2>
CO ^?> Sirj, ^
IOf. .c?>O "ts-
Of.Si ^
Si s-^ s&C5
s »
S-CS. |I ^^K§Si SSS ^
^5-
8 5i-
^ 0^«« ^ • Ofij- rs^ . I/O , CO«IN ^
S" ^^1 C^IS>- .««*.
2 Is r
fa
~ faC2 ^ ^ rv
^. , Ciff a> s-^.
S (><5 8O, ^ !-)
^ ^ 3-^ ^ s ^s S ^ S'
1 S' S: St2.^ a. s
ii i^r
s 5-1 afti ro P ru
If?B*o
q-W5rt
0&v>V3
d
1IC/5'<
00Q
sO
i^~'Ob
?^3-
c>
m >•
n on coO rtC. cro piP 3n s0 ^-h-j p
11CO
Oqcd ftO <*>*a" •-»CD
COP
a>Sha>i-t(—fo
^o
0cr
C/5anPr1
13-V3
ia
%Ga-
£un
2- CD5^ Q^ 7Do- Q-
0- 8,on O0 £1-4 fT
1 ^& a*)->
^ PB- ^S w3« ^sTS trB- K'ra 3v- 0
P 3>-sinri-1—t ^3
&O
0 ^dnrt
CL
O>-»!-H
sl-t OP
i-^. ?5~'
OQ OS 3 rD
0)
3 ^2 "o!: a
OA"
CTa>L0
g_Cl
c~p
>13rD_clCD
Er —
o ^n 5L cO [/) cdQJ ZL^ S, of
al| S'2Q. ^DfD n? O—i R a*
n 9*n —1 roCD QJ pj^ 72 — •- y CTC0 <-+ H)qj DJ CLQ — ai§ p wqj sr §•2 cl =?Q- m S"m ^ z2.0Q q_ ^^ s-?
^ 1^s s ^fD Q_ Z3-n « OQCD qj zj cr-< Cl fDfD T1 OQ^ o f133" o u(D — Qjf5 Qj" O¦ cr '-,-
ntr
tn
(7)ClQ5^
I0^
O)
tro3
n
3!-<
ozrfD
crO
w X1 >00 'P.
rtCOCL
Cl.CD-<
3QJ(/>cnO rt
ErK-icn <"
fDrt Crq fD'i rt Qj—irt rtcn
& OO
Er_Q
HCQJ
PCO cn fD
rt —1CL fD
cr OQrt
00P
(/)fD5'
OQrt"n COrtcn KjCO 0p 3CL zr<5 fDrti-S 73.cr nCO 3"
CO fD>-1 "'1rt cnOCO QJ0l-t fDCO0 OnSi /S
fDfT CL0-
QJTJ
rt OJcrq 3p>-i fDD-J QJ
rT -<"cncn
O>-hj
g_Q_0)'
(DCL
roo3"o
o3crona>Cl.
COK>
%O
Q~"
o
C)
CK?
50 CO5 pPf o-6 rxon UUco o
i oq"tn £-S "g" 3^ pwp 2i-{ "rn- ^S ^3 35<a>
(SiOQ
n&ro
3o
cn^ Jpr n
pr0 B" B*
>-tOPIp'
aq3pa.
PCOa.0
rt 0p p
*—'
£CO
p'
O
0p0
rtcn
CO COp
trrt
Phrt<}
cr<5 C§'
0 BP O KOqpr Cl COrt cn 3rt0
'&rtCL
CO rtrtrt P.
l-tCOCL 00
w(tC/3
no
o
13fto
tr 0
a.-i C8-0 3 ^
Eaci3"rt
HQroo
90
Er(T)
1
V3
aqfD
CL 00 CD12. fD 0)5 Q OQ? ^ 5'CO
fD3
^ 1'Q OQ
IfI Q
3CTft)
CLfD3
OQfDE?3'
OQ3fD
3fDfDo_
° o
S E"2. 3-Cu fDn =;¦? w3 ofd n
^ (D
OQO
o3
fDQ.3fD
2 a_o cuO ^3 CDCD _,
3 fDfD ^CL3^ CLfD -<;
3 §§ ^fD n-< o_
fD"-a
fDCL•bq.
NJU1OOO
Oc3CL
TDCD
2- ^co O3 3^ a.f? 3<T S
tro
ro<1ft3f? 3S i?S' S*B- rt<T p.00 aO) PC3 Oi-1fD On ^a> 9" a>
£
3O•-tCO3noCOPCU
yCDft)CL
O Q, O01 ru
fD ^ SSr ^ *
^ ' "OLD ^L
3 cuQ) 1 (¦•< O
fD cn
{£ fDI"3 rof}'fD 3CL OQ
=;O rH-C O
OQ3"
U1 O
O3 OQj 3
S-* 3c 5'fD OQ
— fDS" 1/1ro fD-r ni; °CL CLm cu9L =>C 2
3 fD
ST ?d
S, ^
c 03 -PfD O_ O
d. n5
cr oS »'co Oq
3OQ
C3Q_
X!
fD3
OqO
3Cl
fDfDQ_
p. n>
w
O.
Oo3
crq1-tre
oyCO
COna.o13COS3O-
ffi £a>>-sO)
CL ^ ^ilT O^ ^ 3t-S 1—'
rf b- d& try ft)
"E.fT1COcroC
S-fD
rT50D-
ooo»-tCl5'
aq
trtn 2
0 S- 3•-h i-£S ^
"* CO(/)cn
e-n>COo
S! " *'
P crq <5£- ^ 2^ 9 8D- CD
o
§ 3^ Bft 3¦-d 2•-t ^5o "
cfl O
a>
^ CO[-H^OW. COaq w>3- 529 n
" 1=
8, ^CL " hjrt ^3 ^a- e ^
CO wtz; rt • •
CL R3 cr h-J
s o ^
trCO
CL
trCO
nb*rt
On-p
op
qg>-$
3rt
CO SO3 3rt •
1/1rt3 rtrt COrt rt2 £5s>
^ i^S SS-hQ L-1 ^
3 |^ Oq 3if« B-^ "" s- ^ rt
^ P *t3H w s^ 2 >5rt Cl^
rt
t-srtthrtt-t
COoa.<3rtCOrtPrtrtPnrt
!" P °a 3 2
w Q-E" o ^to1"sr § a
3'<1 1-1 f*5 n> _3. 3" Or-f ft 3Q 3 rt3 a. S"
COcnCO s=n &<' H— rtrtco COrt CO tpPrtrt CO
CO cn'P COn rt rtrt CL PCO cnOP
cr rt'HJ
n0
rtO
3 p i-tHT crq rtrt i-i COP rtCO Cl
ncr
nsS:
C)
00UJ
Icodo}=r
o
13cdp
o-o0cr
co
o£3cd
opcd
QT3
OQ 1—O OO sr
00 Oc —KCO zr O p
crcr fD CDcu 0P3" fD
CLOQ
fD O rtncrDQ_
3QJa1
<fD
0 1—hQJX
3CD7N*CDCL
TJa'rDco
o
o
o= zpu~i (T>
TJcoqro
3 ^o o
O 1=3 3
i o-•
o rd p w tsp y aq y aq
LT) qj
5. ^ -hqj (d qjx s ^ 3^ (d qj0) qj %> qj'"9. 3 n ^^ q. ^ o^ ^ d_- ^ fg o
' ^
p ^
tjrt»rt"03-
c/3rdpc/5r&w5
^ 5' ^
b r <t>S p ^ •
ctq ^ ^ rt- i-~- ^d- o p ^ S £L Stew
: « 8 to g ^ 3
| g' ? I ^2 ,-. 0s«ooog^ £3 C-. ^ O • Bi.-o tr w
tr cd , ^ 3 ch ^^r <3 ni q-1 <ji
"oop*(dcl
cd sco
Sg- £"S B
4 5"^1.^ g-
crq
35d-co
3co£3
cdcoq-
»'crq
cd
ortcdi-ttrcoq-
4^
3O
3os
p
0)
oq
cd >qjn ^=r Q
CD Odj 13Z. o3 §sr 3.x =30) oq£ ^O zr-+¦. o5" 33 ^fd ^¦
S" cuqj"
s ><z3 <qj qj_
c
¦bq.njul
ooo
o"ocW-lajnjo3orb
CDco3
x3
13 13CD CDO t-$
"3-uo0
H cT ptra
0pp
d-O)p^0 p in
nT pp 0-aLn
CDrjCO e1
rt rt
£os-cd .
^ 53 C1-
^ -t-8 o
'-o
n oj S- SO ¦ C^ eni_n ^ cd
^ ^ w 3cd fci "
0c/art
P p t-tX co co
CO 3' OP CO '
c/a O p rt-rt CD OO P $¦,co 00 1pCOa>
CDrtO
pP %
pp ?
N*CD 0-
0ph- p
p o- KJ p0-3'.
3-CD
t-Op
0- CO g.rfCDp rt
pp o. 3O CO
Q.c* •
33 P
5-ts' cr' CDn> cp rt
pCO 3 Ot-tP P
p p oqp CD
^ h ccd i—i ^lw tr'aq^ n) erae cdg 5 ^ >Xla w5 c? ^h td oS o c.i-s >-i 3 cdh- ¦ rt p coN SO rt C/aa> p oCu rt p ^
^ to a. a% Ln Q_ r"
p' g g wp g ^ 3^ o- « f6" ro S ft-o S5 p. 2« » * "p n' ^2t 9 p tj*ft £- ^<? 3 ÿ5"o p ""oc o >
h-i h-^"¦ n " fbr- s 0 ^rt '-t p nrr. CD CD -b h o p
^ 5 a o12. %' 4 rt3^ ° 3S o 3 Sp C &f? ^ 3 0n 3' g §1.
p tn rt^ p bi11 p sp ^ pp o rt
S- Co hart p vofcr « ^2 03 3 ^3 Q. g-§ p <3^ ^ -
^ ^ ^ non o ^ *<
9^ 3 i—CD rS n)n> 5 tj.
CD _rioj ^ c
qj
q;=5 oj—' "t|O cdo oq§ ao S:g" o
3Cu —/ , ^lh la
a- ^
3 q.n qjgj 1=3cr cu
g Km29O 13
fD
n>(da.0)
oOQ.ut_in
ro
ojcn
S g3 ^3 S
p
1t3p
t3
"oc"d-gro' nj00 ,« •o ^ o
a. 3' o
fD
CD ^ r£* ^n 3 £o 13. sr
o
cd
o- 3cd ^
3t3t-toS-p
aq3"cd
£ ^3 2.cr o-
r11—s
CO <j wO 05p rt-P P^ Ocr a» a*CD 3n 3' rt£3 crq
¦ 3"^so o
' 3" %w w
s3 <<!^ o
£3oqir* 00CD Qp ^
^ 1313po
2 oo- s3CD O'-t —
CD ^> - p
a- trra> cn^ 5- s
£3^ CD
fBops
CD
•ta —iZT
CO H)
^ scd -qo" oQJ 3-
(D to
£3 pa- Po"
13 CDp fD
^ cr3a- ^
cr-<
«~CDCDt3
c3
NJ fDo ^w oo
o" qqj fD
Lti- CD
s troqj =•z3OQ
oi-iCD
&-ppfr
9_3'OQ
QJa-o<fDwwujo3
fDd-
fD
13CB.£3
aq
g3
f3
Icd!-tcn
crCD CD
o- pfl> w
2..-ft>
o¦ hta
m o trd- |> o <jI—> CO CDCD £ rt"a: £-* p
n, ^K) S
cr o2 pc/j ^n p
^ a, 3? n a>t-t
p
p
—1 c
o^ o" — s
S § § |rn- tH O ? n>
3 §¦ g > 3ft oq 3
o l, rt a- p" sP Z tr ft p Pf o « q 5-p <! K 2 3 ftP 2 S P Ho ^ p rt- o M
S P- 2 P3 ts P PP n> a. »
s3 ^ o"^
B- ffi<t>i-sCD
oCD
13
p£-cdortoo3
13p
— o
. 5 p o' g
cr a- sft p
rt<*> s" ^r+ CD 5? CDO CD
^ s. ^ s
e 8- p% ^n ^ i-t
prtrtfdp8 *
13^<1
5 3."<1 3aq
p a^ 5 ..« p ?7tr p tto cr rtp 2 "
rto *tt! |>.T crOn Po 5°oo
SS-p
a- i3- -
otr
oa
o©©sx.
covi
cr §ro — cd
Q
5 3^s h)0) "<
reD_
Q;cu ^ct cd2 os? ^
§m qjS s-s aq) o
"S. CU
3 =3
zt(/) qj(T>C CO<-n na> fda. <•rt- 0)o cl
c2
zrrdnCD
I =CD q;lo
° sTcr a.cd q-=> 2ro ^
C7Q ^
< Q)fD ^-;
3 da2.
c/>
ST J-t
Huu
CrqrDrf
-Oi-tO
i-tp
crrt) p 0
B- i-S"-n in
a>n> rt) X) O-i-t O) in0" O
3•tOas
pp"
s 0*-t S3rt -3
I'
3 ^£0 1—1vS n
a> ^ocrcnS crqa ELo. ^s ^a?
OS co
£O-
^ ro*
K gaq ^O rt3 0
I-1"^ 3
1r&t-tinO3
aq
£r
Sio
-<oc
oZ3onzrfDfD
OQ.
O
crfD
DfD
rD3
r? rd O c/^0 fT ^ p
ST> EO5 s.o to
¦ p ^
p 3
3b ^ q -Mcr e S 3rd n 20(j i-t
%a>
vj mcn pPi rtoq gn> hg
ftpo rt ^
Z&3§ 03 ^
. ?ron ^t- (t>
g g-^L&- p .
h-j fl)2,^ 9ft i11 *d
o co . ori i-t"^ s % »¦ B ^o tr* o
og 2?r "dro hj ^B-'o w5-0 3rt> t1S S ^s p o
p. oS £3 a
at3 ^ co'
^ b ^o 3 atr^o
rgpCLa>
aort)
oaoa
in650 hhd- ff5 -rda
so
p tr;a. g2 3p aq3 ^s 8
os
in cdp" 3 s50 o) 2in in '"i3 £ ^• crq
ch
* * S? a
^ n S*i-o pf? g ^
np
^3C%. pro ±1
oao
(t> 52fi> ££- e-
33fd -<cl id
fD o8-
zrozrfD."ofDcl
zrfD
atj=tfD
fDcaoctd
ftoz5
pcla>a-
apcl
3 !;rd -<d- 3qj' <_^ cdfD n^8-
fD
fD
qjcl
zrfD
oC-o
oz5
a.p
aq
p
ZD "ofD fD^ ot 3% "3 fDZ3 ^cu crW fDc' CS=? =3
oo
fDfD -7s-—hzrfDa*QJz3o-
zr .fD
fDn'
olCL
3OQ
3q_
fDincl
fD3oozj
zrfD
oo
oo
5 w3 cl2 -Si(/) qjo" ^fDoq 313' oz5 o5' 1:5OT "r+ Ozr zj
n) 51CL =1-cd fD
cls:
zrzj"
oqcrqj3Cl
n' ^
^ ICL 0z3fD "Oqj fD^ 3.^ rfd 3oq cu
cr" m
3 onfD fD
OQ <a; fD< SfD n3 cdfD ELCL zj'qj" cdn ino< -g_fD cd-<qj fDOQfD U1
CinfDCL,_).OcrfD5'
fD5fD$fDClcd
fD
qj
g3fDin(/)infDqjuiOz3qj3CL
pr ET cr
p-i CDa a
CD ,-o co5"1-5 >__J
CDa crqpo<CD
00*
3S"CD
P* co cocrP3-
a
PN*CDCD
q'5 00 a-CDPa
^ o1CD y
5' CD P>-5crqco ' rt
CD a-
o a^",
oCD xf
P cn >-tm
P}3
!=r co'oo P
CL rt n>
p.3
Pac^.
>-tCO
£LCD S" p
pco CD Q-W i-t
"o
CDsi2d-5'
OP
o3naCDdtrrc3
a>d-
c-
$
CL9-ro'
< cdcdS oqo_ c¦ 5 cd
q_
ofbci!zj
zrfd
fdao
(xto
c2o&
tr a p :¦-j £0 b si cd" 3 «¦ 5
q w d- hP-g-o
P. TOS 3n- rca>
S Bhrcrqn> i
oh-,
rt (Dfcr •-»s «
b'1-1 & &• s
oj p ci^p. p (3-
s 3^ oh 2 o 3 .ed ^ c/d to ^cn . . b 55!£'. 5" o b "0 £ 3^ % 2 - tr"o a ti <t>t-t <! B. sL acu 5 co d p
^3 g gF ^ £ H «w cd t-s3 S 5's ÿa a>
&* "• s a(t> cg h —
§. cdc/i n. co3 »w o
p_. r-f0- m
a3TO
no£3
p re
po 0.
r cdrt ^q »P C-j pj
€ « ^ g. §\
M ? p Bcdcu^
If^ o
o3
oq_
ct0)
^ jo>-. ^co cd
| § cp Qd- p £
o & P ^3 a.p £r
g^0t 3a-
a> cdcdft5
aq ^ ^O ^0 Oa-
3. o ^ ^c.^a E. srto "> 3'^ 3^ c f?Cj ^
3 ^1'1s2. 0)
wpoc
Og.af6
raV5
p h
p o
rt&-o0
&2. crqo tr3
CD
45 I
CO^ rt-Cu Pcr <;a cdrts §g 5a- ^
§ S"o tu
0l-l
p 58 0^ B-<• oo H
S. 5?? gf; O-
a. ^o p
£• 2_n 35^ nPi: 3. C3-£ c/a
1- §
<i ^S( n& #'
O-p
cjqcd
Pa&ao
p >i
I Sp »to a" i-ift r1 C
o <3 go <!
©
0
1oq
ro3n
pr1a>
B-a
tro
yq-c-rob-a>x!o
>3
t5
p 3 2 f« re OT P cr £_o c. jr-
ntr
oe
0)
fd oq fb