GUIDE VOIRIELes solutions MAPEI pour vos travaux de voirie

MAPEI France à votre service ! ........................................................... p.02

Les travaux de voirie :Le scellement des mobiliers urbains ................................................... p.04Le collage des bordures ...................................................................... p.06Le scellement des tampons ................................................................. p.08La pose des pavés ............................................................................... p.10Le traitement des entourages d’arbres ................................................ p.12La réparation des éléments en béton .................................................. p.14L’imperméabilisation ........................................................................... p.16

Les fiches produits :Lampocem .......................................................................................... p.18Mapefill F ............................................................................................ p.18Mapegrout CB ..................................................................................... p.19Mapegrout SV et Mapegrout SV T ....................................................... p.20Mapegrout SV Gravier et Mapegrout SV T Gravier .............................. p.21Mapegrout RS ..................................................................................... p.22Mapegrout RG .................................................................................... p.22Mapefloor l910 ................................................................................... p.23Planitop 400 et Planitop 450 ............................................................. p.24Mapegrout T60F .................................................................................. p.25Lamposilex .......................................................................................... p.26Idrosilex Pronto et Idrosilex Pronto PK ................................................ p.27Mapelastic .......................................................................................... p.28Duresil EB ............................................................................................ p.28

Le groupe MAPEI ............................................................................... p.29

NB : Les données techniques des fiches produits sont des valeurs moyennes de laboratoire données à titre indicatif. Pour plus de précisions, se référer à la fiche technique du produit, disponible sur www.mapei.fr.

1

Les solutions développées par MAPEI pour les travaux de voirie répondent aux nombreuses exigences des utilisateurs et des maîtres d’ouvrage :

Durabilité du scellement et du collage Sécurité pour les utilisateurs Rapidité de l’intervention Facilité de mise en œuvre Intégration esthétique dans l’environnement urbain

SOM

MA

IRE

Usinessiège et Direction commercialeMAPei saint AlbanZ.I. du Terroir - 29, Avenue Léon Jouhaux 31140 sAint AlbAnTél. 05 61 35 73 05 Télécopie 05 61 35 73 14Email : mapei@mapei.fr

MAPei MontgruLes Chennevières02210 MontgrU st-HilAireTél. 03 23 55 77 44 Télécopie 03 23 55 77 55

AssistAnCe teCHniqUeZ.I. du Terroir - 29, Avenue Léon Jouhaux 31140 sAint AlbAnTél. 05 61 35 48 59 Télécopie 05 61 35 73 14Email : assistance.technique@mapei.fr

lA logistiqUe MAPeiun service «orienté client»A l’heure d’internet et de l’accélération des échanges, la logistique constitue une composante essentielle des services que doit apporter une entreprise performante.

Notre organisation s’inscrit tota-lement dans cette démarche, avec pour objectif d’être capable de vous livrer un produit sous 72 heures en n’importe quel point du territoire métropolitain.

Montgru St-Hilaire

... à vOTRE SERvICE ... CONTACTS uTILES ...

Siège et Directioncommerciale

Saint-AlbanAssistancetechnique

Montgru

2

l’ADMinistrAtion Des ventesvos interlocutrices internes privilégiéesDynamiques, discrètes et autonomes, relais indispensable entre votre interlocuteur commercial MAPEI et les services de l’usine, les 10 assistantes commerciales assurent l’administration des ventes et le suivi administratif de vos commandes. Leur connais-sance des produits et leur sensibilité commerciale garantissent une réponse efficace et appropriée à chacune de vos demandes.

touLouSE Saint Alban

... à vOTRE SERvICE ... CONTACTS uTILES ...

l’AssistAnCe teCHniqUeau téléphone ou sur le chantier, toujours à votre écoute !Au téléphone, composée de 5 personnes, l’assistance technique est à votre écoute pour vous conseiller dans le choix des produits, en fonction des caractéristiques de votre chantier, de vos contraintes et des réglementations en vigueur. Au-delà du conseil, ils assurent également la for-mation continue aussi bien en interne qu’en externe sur les produits, les évolutions techniques ou réglementaires liées à leur spécialité.

Sur le chantier, nos techniciens applicateurs, forts d’une expérience terrain très solide, sont totalement au fait des besoins et des pro-blèmes rencontrés par les utilisateurs des produits MAPEI. Leur mis-sion est multiple : Ils sont à votre disposition pour les démarrages de chantiers techniques ou inhabituels, assistent nos partenaires négo-ciants dans leurs démarches commerciales : formation de nouveaux utilisateurs, tournées d’essais de nouveaux produits, soirées tech-niques… et animent des formations sur l’utilisation des produits à l’occasion des visites d’usine sur nos sites de Saint-Alban ou Montgru.

3

4

Les nouveaux aménagements urbains privilégient la

pose de différents types de mobiliers pour valoriser

les centres villes ou sécuriser des endroits pouvant

présenter des dangers pour les piétons. Les mobiliers

urbains les plus rencontrés sont : les potelets, les

bornes de défense, les vasques, les panneaux de

signalisation, les panneaux publicitaires, les bancs, les

abribus, les lampadaires et les candélabres.

Le scellement des mobiliers urbainsMise en oeu re

(avec lampocem)

Préparation du support Mise en œuvredu produit

Préparation du produit

1 3

2

Les supports doivent être sains, propres et cohésifs. Eliminer les parties défec-tueuses ainsi que toute substance pou-vant nuire à l’accrochage du produit. Après avoir dépoussiéré et nettoyé le support, bien l’humidifier, puis laisser ressuer.

Dans un récipient propre, gâcher à consistance une petite quantité de lampocem et malaxer avec une truelle ou un malaxeur électrique lent jusqu’à l’obtention d’un mélange homogène.Compte-tenu de la rapidité de prise de ce produit, ne préparer que la quantité utilisable en 3 minutes.

a) Mettre en œuvre rapidement lampocem à l’aide d’une truelle.

b) Piquer le mélange avec la truelle.

c) La pièce à sceller est positionnée soit avant le coulage du produit, soit immédiatement après. Régler immédiatement la pièce avec un niveau. La pièce doit rester immobile pendant la prise du lampocem (moins de 5 min à +20°C).

a

Le s

ce

llem

en

t de

s m

ob

ilie

rs u

rba

ins

5

Le scellement des mobiliers urbains

les solutions

Lampocem Mapefill F Mapegrout SV Gravier ou Mapegrout SV T Gravier

Scellement

Petits volumes(potelets, barrières de ville)

Gros volumes (bancs, abribus)

Tiges d’ancrage (lampadaires)

Remise enservice

Ultra-rapide

Rapide

EsthétismeGris

Noir

p.18 p.18 p.21

Enlever l’excédent de produit, puis finir avec le dos de la truelle ou avec une taloche pour une finition lissée.

b

c

Finition4

!astuce

Pour une finition colorée, vous pouvez soit teinter la couche de finition avec des pigments, soit laisser une réservation de 3 cm et finir avec un des produits de la gamme Mapegrout SV pour une finition noire identique à l’enrobé.

6

Le collage des borduresMise en oeu re

Préparation du support Préparation du produit1 2a) Nettoyer et dépoussiérer soigneuse-

ment le support. S’assurer qu’il est suffisamment résistant et cohésif. Ne pas coller sur bitume mou.

b) Tracer l’emplacement des éléments à coller.

c) Humidifier le support à refus, il ne doit pas subsister de film d’eau au moment de l’application.

Gâcher Mapegrout Cb à consistance (3,5 à 4 L/sac 25 kg), de préférence avec un malaxeur mécanique. A défaut, utiliser une brouette ou un bac à gâcher. Dans le cas d’un malaxage manuel, mélanger pendant au moins 3 minutes.

a

b c

Les bordures, îlots directionnels, bornes, refuges

piétons, bacs floraux interviennent dans la réalisation

des espaces urbains pour assurer la signalisation

routière, le confort et la protection des usagers. Le

collage de ces ouvrages est rendu nécessaire lors

d’une réfection générale de la couche d’enrobé,

mais bien souvent aussi, suite au décollement d’un

élément dû à un choc avec un véhicule.

Le c

olla

ge

de

s b

ord

ure

s

7

les solutions

Mise en œuvredu produit3

a) Etaler une première passe de Mapegrout Cb «tirée à 0» en ayant soin de bien écraser le produit pour nourrir le support. Ne pas appliquer sur de trop grandes surfaces afin d’éviter le dépassement du temps ouvert.

b) Etaler une seconde passe en épaisseur de 1 cm environ. Pour obtenir une épaisseur uniforme et régulière, strier la couche de colle avec un peigne ou une taloche crantée.

c) Poser les éléments sur le lit de colle encore fraîche. Par temps chaud, il convient de s’assurer qu’il ne s’est pas formé de pellicule sèche en surface.

d) Ajuster les éléments à coller en les battant avec un maillet en caoutchouc ou un marteau.

e) Une fois les éléments bloqués, remplir les joints avec Mapegrout Cb ou Planitop 400, mortier de répara-tion fin et clair.

a

c e

db

!astuce

Pour réaliser les joints en même temps que la pose, il est possible d’encoller la tranche de l’élément avec Mapegrout CB.

Mapegrout CB Planitop 400

Collage

Jointoiement

p.19 p.24

Le collage des bordures

8

Le scellement des tamponsMise en oeu re

Préparation du support

Préparation du produit

1

2

Décaisser largement autour du tampon en réalisant une découpe verticale franche jusqu’à la tête de cheminée.

Nettoyer soigneusement. Humidifier le support à refus, il ne

doit pas subsister de film d’eau au moment de l’application.

Gâcher à consistance, de préférence avec un malaxeur mécanique. A défaut, utiliser une brouette ou un bac à gâcher. Mélanger jusqu’à l’obtention d’un mélange homogène sans grumeau.

Avaloirs, bouches à clés, trappes Telecom et EDF, regards de visite de réseaux

d’assainissement sont tous des éléments qui doivent être scellés sur la chaussée

de manière durable. Ces ouvrages viennent créer un point de rupture dans la

continuité de la chaussée. Leur scellement doit assurer le calage du cadre sur

la tête de cheminée et retransmettre les efforts générés par la circulation des

véhicules. Le scellement de ces ouvrages est rendu nécessaire lors d’une réfection

générale de la couche d’enrobé, mais bien souvent aussi, à l’occasion du

remplacement des scellements défectueux. Ces ouvrages sont particulièrement

exposés et subissent des désordres plus ou moins importants.

a) Avant de gâcher le produit, suspendre le cadre et le positionner au niveau du nu de la chaussée. Mettre en place une chambre à air pour assurer un coffrage étanche.

a

Mapegrout SV T et Mapegrout SV T Gravier :

Mapegrout SV et Mapegrout SV Gravier :

a

a) Etaler un lit de mortier sur le support.

Mise en œuvre du produit3

Le s

ce

llem

en

t de

s ta

mp

on

s

9

les solutions

Mapegrout SV

Mapegrout SV T

Mapegrout SV Gravier

Mapegrout SV T Gravier

ScellementPetits volumes

Gros volumes

Mise enœuvre

Avec coffrage

Sans coffrage

Remise en service

Rapide

EsthétismeGris

Noir

p.20 p.20 p.21 p.21

Le scellement des tampons

c) Un simple piquage avec une truelle suffit.

c) Remplir les alvéoles du cadre et bien compacter le mortier en s’assurant d’un remplissage parfait.

c

Finition 4b c

b) Couler dans la réservation.

Le produit est fluide.

b) Positionner le cadre et l’ajuster au nu de la couche de roulement.

Puis talocher immédiatement au nu de la couche de roulement ou lais-ser une réservation de 3 centimètres pour la mise en place d’un enrobé à froid par exemple.

Par temps chaud, il convient de protéger le scellement de la dessiccation par recouvrement d’un film plastique ou de sacs mouillés, ou par pulvérisation du produit de cure Mapecure E ou Mapecure S.

!astuce

b

Mise en œuvre du produit

10

La pose des pavésMise en oeu re

Préparation du support Mise en œuvre du produit1 3

Le support doit être sain, propre et résistant. Dans le cadre de réparation, décaisser jusqu’à retrou-ver un support cohésif. Nettoyer et dépoussiérer soigneusement. Humidifier le support à refus, puis laisser ressuer. Il ne doit pas subsister de film d’eau au moment de l’application. Les pavés doivent être propres et humidifiés.

a) Gâcher Mapegrout rs à consistance, avec un malaxeur électrique lent ou à l’aide d’une bétonnière. Pour pouvoir régler aisément par la suite les pavés, privilégier une consistance plu-tôt ferme.

b) Appliquer au préalable une barbotine d’accrochage à l’aide de Planicrète latex. Etaler et niveler sur le support Mapegrout rs à l’avancement.

c) Poser les pavés et régler immédiate-ment avec un maillet ou marteau.

ba

c

Dans le cadre du renouvellement urbain, et dans une

approche esthétique, de nombreuses collectivités

optent pour des chaussées pavées. Cette solution

renoue ainsi avec la tradition et embellit les centres

villes. Le scellement de pavés intervient lors de la

création de zones pavées, mais aussi à l’occasion de

la réparation de zones pavées dégradées.

Préparation du produit2 Mapegrout rs

lit de pose

La p

ose

de

s p

avé

s

11

Mise en œuvre du produit5

Gâcher Mapegrout rg à consistance, avec un malaxeur électrique lent ou à l’aide d’une bétonnière. La consistance obtenue doit être fluide pour permettre un meilleur remplis-sage des joints.

d) Le jointoiement des pavés pourra être réalisé après 12 h à 20°C après humidification préalable de la surface de pavage à jointoyer.

a) Le produit est fluide, il s’étale facilement. Etaler Mapegrout rg à la raclette en remplissant complètement les joints.

b) c) Dès le raidissement de Mapegrout rg, nettoyer les pavés au jet d’eau afin d’éliminer complètement la laitance en prenant soin de ne pas creuser les joints.

a

b

c

d

les solutions

Préparation du produit4 Mapegrout rg

Mapegrout RS Mapegrout RG

Pose de pavés

Jointoiement de pavés

p.22 p.22

La pose des pavés

Mise en œuvre du produit

lit de pose

Jointoiement

12

Le traitement des entourages d’arbres Mise en oeu re

Préparation du support1a) Après avoir décaissé sur environ 5 cm autour de

l’arbre,

b) positionner un géotextile sur la surface décapée et plane.

c) Recouvrir ensuite le géotextile avec un 1er lit de granulats secs et propres d’environ 3 cm d’épaisseur.

a) b) Mapefloor i910 est un kit bi-composant pré-dosé. Mélanger soigneusement le composant A (base, 10 kg) avec le composant B (durcisseur, 5 kg) avec un malaxeur électrique à vitesse lente afin d’obtenir un mélange homogène. Il est possible de fractionner le kit ; la durée de vie du mélange n’étant que de 40 min à +23°C.

b

Mapefloor I910, mélangé avec des granulats de marbres naturels ou de

quartz teintés calibrés propres et secs, permet de réaliser des revêtements

décoratifs drainants. Ces revêtements sont des solutions particulièrement

efficaces pour le traitement des entourages d’arbres mais aussi pour les

plages de piscine, terrasses, cours. Les mortiers drainants ainsi réalisés,

appelés aussi « moquette de pierre », sont également une alternative

esthétique, économique et écologique au béton désactivé pour les allées,

accès résidentiels et trottoirs.

Préparation du produit2a

c

ab

Le tr

aite

me

nt d

es

en

tou

rag

es

d’a

rbre

s

13

les solutions

Mapefloor I910 + granulats calibrés, propres et secs

Entourages d’arbres

Aménagements paysagers d’allées, de parterres

de fleurs

Revêtement décoratif pour plages de piscine,

terrasses, accès résidentiels

p.23

Le traitement des entourages d’arbres

Mise en œuvre du produit3

a) Appliquer le mortier ainsi confec-tionné à la truelle sur le lit de granulats préalablement versé.

b) Dresser, compacter puis talocher la surface obtenue à la lisseuse ou à la taloche.

Nettoyer immédiatement les outils avec des solvants type acétone ou alcool éthylique.

!

ca

b

c) Mélanger avec une bétonnière, ou à défaut une pelle, le liant époxy aux granulats choisis qui devront être secs, propres et calibrés à raison de 1 kg de liant pour 25 kg de granulats de granulométrie 8/16.

14

La réparation des éléments bétonMise en oeu re

De nombreux mobiliers urbains (îlots directionnels, bordures), ainsi

que les regards de visite sont en béton. De ce fait, ces ouvrages

subissent les pathologies habituelles qui touchent les éléments

bétons. Ces dégradations sont de plus accentuées par la présence

d’agents agressifs tels que les sels de déverglaçage, les

hydrocarbures et les émanations d’hydrogène sulfuré (H2S). Selon

l’ampleur des dégradations, le maître d’ouvrage choisit de réparer

ou de remplacer l’élément.

Préparation du support Mise en œuvredu produit

Préparation du produit

1 3

2

Le support doit être sain, propre et cohésif. Enlever par piquage les parties défectueuses et non adhérentes. Veiller à obtenir des bords et arêtes franches.Brosser et nettoyer soigneusement le support. Humidifier le support à refus, il ne doit pas subsister de film d’eau au moment de l’application.

Gâcher Planitop 400 à consistance (environ 3,5 L/sac 25 kg) avec un malaxeur électrique lent, ou avec une truelle. Etant donné la prise très rapide du produit, ne préparer que la quantité pouvant être appliquée dans un délai de 10 minutes à +20°C.

a) Bien serrer la première passe du produit sur le support. Procéder ensuite par couches successives selon l’épaisseur à réparer.

a

(avec Planitop 400)

La r

ép

ara

tion

de

s é

lém

en

ts b

éto

n

15

les solutions

Planitop 400

Planitop 450

Mapegrout T60F

Réparation ponctuelle

Réparation généralisée

Remise en service rapide

Résistance aux sulfates

p.24 p.24 p.25

b) Gratter le produit qui a commencé à durcir de façon à enlever l’excédent et obtenir la forme voulue.

c) Afin d’obtenir une finition lissée, talocher le produit à l’aide d’une taloche en plastique, polystyrène, d’une éponge humide ou bien finir à la lisseuse.

b

c

La réparation des éléments béton

!astuce

Par temps chaud, il convient de protéger la réparation de la dessiccation par recouvrement d’un film plastique ou de sacs mouillés, ou par pulvérisation du produit de cure Mapecure E ou Mapecure S.

16

ImperméabilisationMise en oeu re

Dans le cas d’ouvrages en béton tels que bassins,

réservoirs , regards… l’ imperméabi l i sat ion des

surfaces est très importante. Selon les ouvrages et

les configurations dans lesquelles ils se trouvent, il est

tantôt nécessaire de réaliser des cuvelages avec

des produits résistant à la contre-pression, tantôt des

imperméabilisations élastiques avec des mortiers

souples.

Préparation du support1a) Le support doit être sain, propre et cohésif.

Eliminer toutes parties peu cohésives ou non adhérentes ainsi que toute substance pouvant nuire à l’adhérence.

Colmater les éventuelles venues d’eau avec lamposilex.

b) Traiter les gorges avec Planitop 400. Humidifier le support à refus, il ne doit

pas subsister de film d’eau au moment de l’application.

a

b

Préparation du produit2

Gâcher idrosilex Pronto PK à consistance (envi-ron 5 L/sac 25 kg) de préférence avec un malaxeur électrique lent.

Imp

erm

éa

bili

satio

n

17

20

les solutions

Mise en œuvre du produit3a) Le produit s’applique en 2 passes minimum à la brosse, à

la spatule ou par projection.b) Pour la finition, afin d’obtenir une finition lissée, talocher

le produit à l’aide d’une taloche en plastique, polystyrène, d’une éponge humide ou bien finir à la lisseuse.

c) Afin d’assurer une protection chimique (antiacide et anticor-rosion) complémentaire, appli-quer Duresil eb à la brosse en 2 passes, puis laisser polymériser pendant 48 h minimum.

a

b

Lamposilex Idrosilex Pronto /Idrosilex Pronto PK Mapelastic Duresil EB

Colmatage de venues d’eau

Imperméabilisation et cuvelage

d’ouvrages béton

Imperméabilisation souple de bassins

Protection chimique

p.26 p.27 p.28 p.28

idrosilex Pronto PK

Duresil ebc

Imperméabilisation

18

Le scellement des mobiliers urbains

Caractéristiques techniques (à +20°C) Temps de prise : environ 3 min Remise en service : dès 1 h Résistances à la compression : 8 MPa (20 min) ; 35 MPa (28 j)

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : > 1h30 Résistances à la compression :

En fonction scellement (3,125 l d’eau/sac de 25 kg) : 60 MPa (24 h) ; 100 MPa (28 j)

En fonction calage (5 l d’eau/sac de 25 kg) : 32 MPa (24 h) ; 77 MPa (28 j)

Avantages temps de prise ultra rapide résistances mécaniques élevées A retrait compensé Disponible en sac de 25 kg et

en boîte de 5 kg

Avantages une large plage d’utilisation (de +5°C à +35°C) 1 seul produit pour les 2 fonctions scellement

& calage (avec 2 taux de gâchage différents) Des résistances mécaniques très importantes,

y compris aux jeunes âges une forte adhérence à l’acier et au béton A retrait compensé Conforme aux normes En 1504-6 et nF P 18-821

et titulaire de la marque nF en fonction scel-lement et en fonction calage

LampocemMortier de scellement à prise etdurcissement très rapides

Mapefill FMortier de scellement et decalage hautes performances

EN 1504-6ANCRAGE DE BARRES D'ACIER D'ARMATURE

6

19

Le collage des bordures

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 30 min Temps ouvert : 20 min Délai d’ajustabilité : 15 min Fin de prise : 1 h Résistances à la compression : 8 MPa (2 h) ; 25 MPa (28 j)

Avantages Préparation et mise en œuvre simple

et rapide Collage direct sur béton et enrobé résistant aux hydrocarbures, aux cycles

gel/dégel et aux sels de déverglaçage Montée en résistance rapide permettant une

remise en service au bout de 2 h à +20°C Durée pratique d’utilisation suffisamment

confortable y compris à +30°C pour permettre un bon ajustement des éléments à coller

Mapegrout CBMortier de collage des bordures et des îlots directionnels

20

Le scellement des tampons

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 25 min Fin de prise : environ 35 min Résistances à la compression : 25 MPa (2 h) ; 30 MPa (24 h) ; 50 MPa (28 j)

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 15 min Fin de prise : environ 35 min Résistances à la compression : 15 MPa (2 h) ; 25 MPa (24 h) ; 45 MPa (28 j)

Avantages Consistance fluide pour une mise en œuvre

par coulage dans un coffrage A prise rapide et à retrait compensé Excellentes résistances mécaniques réouverture rapide au trafic (2 h à +20°C) Disponible en gris et noir

Avantages Consistance ferme pour une mise en œuvre

rapide sans coffrage A prise rapide et à retrait compensé Excellentes résistances mécaniques réouverture rapide au trafic (2 h à +20°C) De couleur noire

Mapegrout SVMortier coulable pour le scellement des tampons de voirie

Mapegrout SV TMortier thixotrope pour le scellement des tampons de voirie

21

Le scellement des tampons

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 15 min Fin de prise : environ 40 min Résistances à la compression : > 20 MPa (2 h) ; > 25 MPa (24 h) ; > 45 MPa (28 j)

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 15 min Fin de prise : environ 40 min Résistances à la compression : > 15 MPa (2 h) ; > 20 MPa (24 h) ; > 40 MPa (28 j)

Avantages Scellement de grands volumes Consistance fluide pour une mise en œuvre

par coulage dans un coffrage A prise rapide et à retrait compensé Excellentes résistances mécaniques réouverture rapide au trafic (2 h à +20°C) De couleur noire

Avantages Scellement de grands volumes Consistance ferme pour une mise en œuvre

rapide sans coffrage A prise rapide et à retrait compensé Excellentes résistances mécaniques réouverture rapide au trafic (2 h à +20°C) De couleur noire

Mapegrout SV GravierMicro-béton coulable pour le scellement des tampons de voirie

Mapegrout SV T GravierMicro-béton thixotrope pour le scellement des tampons de voirie

22

La pose des pavés

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 30 min Délai avant jointoiement : 12 h Adhérence sur support béton : > 2 MPa Résistances à la compression : > 30 MPa (24 h) ; > 55 MPa (28 j)

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : > 60 min Fin de prise : 3 h Adhérence sur support béton : > 2MPa Résistances à la compression : > 40 MPa (24 h) ; > 65 MPa (28 j)

Avantages Micro-béton prêt à gâcher Mise en œuvre traditionnelle Excellentes résistances mécaniques une consistance ferme permettant un

réglage optimal des pavés Conforme aux exigences de la norme nF

P 98-335

Avantages Consistance fluide pour une mise en œuvre

simple et rapide

nettoyage facile à l’aide d’un simple jet d’eau ou d’une taloche éponge

résistances mécaniques très élevées y compris aux jeunes âges

résistant aux hydrocarbures, aux cycles gel/dégel et aux sels de déverglaçage

remise en service dès 24 h dans des conditions optimales de sécurité

De couleur gris clair

Conforme aux exigences de lanorme nF P 98-335

Mapegrout RSMicro-béton hautes performances pour la pose des pavés

Mapegrout RGMortier hautes performances pour le jointoiement des pavés

23

Le traitement des entourages d’arbres

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 40 min Hors poussière : 2 h Ouverture au trafic piétonnier : 12 h

Avantages Peu sensible à l’humidité A faible jaunissement après des expositions

prolongées aux uV Excellente durabilité transparente, la résine n’altère pas le coloris

et la teinte des granulats un choix infini de revêtements décoratifs

grâce à la très grande variété de granulats de marbres naturels et de quartz teintés

Mapefloor l910Liant époxy à mélanger avec des granulats propres, secs et calibrés pour la réalisation de mortiers drainants

24

La réparation des éléments en béton

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 10 min Fin de prise : 20 min Adhérence sur support béton : > 1,5 MPa Adhérence sur support béton après cycle gel-dégel : > 1,5 MPa Résistances à la compression : > 18 MPa (24 h) ; > 45 MPa (28 j)

Avantages A forte réduction du dégagement de

poussière Applicable en épaisseur de 1 à 40 mm en une

seule passe résistances mécaniques élevées et très bonne

adhérence au support béton talochage et remise en service rapide A retrait compensé Aspect très fin et de couleur gris clair Conforme à la norme En 1504-3 et titulaire

de la marque nF en classe r3 (réparation structurale)

Planitop 400Mortier de réparation fin à prise rapide

EN 1504-3

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : environ 1 h Fin de prise : environ 3 h 30 Adhérence sur support béton : > 2 MPa Adhérence sur support béton après cycle gel-dégel : > 2 MPa Résistances à la compression : > 20 MPa (24 h) ; > 45 MPa (28 j)

Avantages A forte réduction du dégagement de

poussière Applicable en épaisseur de 3 à 50 mm en

une seule passe temps de prise allongé pour plus de confort

par temps chaud Aspect très fin et couleur gris clair Conforme à la norme En 1504-3 et titulaire

de la marque nF en classe r4 (réparation structurale)

Planitop 450Mortier de réparation fibré à retrait compensé d’aspect fin et clair

EN 1504-3

25

La réparation des éléments en béton

EN 1504-3Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 1 h Fin de prise : 6 h Adhérence sur support béton : > 2 MPa Adhérence sur support béton après cycle gel-dégel : > 2 MPa Résistances à la compression : > 25 MPa (24 h) ; > 60 MPa (28 j)

Avantages Applicable en épaisseur de 5 à 50 mm

en une seule passe, manuellement ou mécaniquement

Excellentes résistances mécaniques et très bonne adhérence au support béton

résistant aux sulfates Fibré et à retrait compensé Conforme à la norme En 1504-3 et titulaire

de la marque nF en classe r4 (réparation structurale)

Mapegrout T60 FMortier de réparation fibré à prise normale

26

L’imperméabilisation

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 1 min Résistances à la compression : 17 MPa (30 min) ; 32 MPa (24 h)

Avantages Blocage des venues d’eau y compris

sous pression

A prise et durcissement ultra-rapides

Imperméable à l’eau

Excellentes résistances mécaniques dès 30 min

Disponible en fût de 5 kg et en sac de 22 kg

LamposilexMortier de colmatage des venues d’eau

27

L’imperméabilisation

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 2 h Délai d’attente entre passes : minimum 6 h Adhérence sur support béton : > 1 MPa

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 1 h Délai d’attente entre passes : environ 2 h Adhérence sur support béton : > 2 MPa Résistance à l’abrasion Taber (1000 g, 1000 cycles) : < 5 g Résistance à la compression : > 10 MPa (24 h) ; > 30 MPa (28 j) Résistance à la pression d’eau : > 2 MPa Résistance à la contre-pression d’eau : > 1 MPa

Avantages Prêt à gâcher Application facile en 2 passes manuellement

ou mécaniquement Imperméabilisation intérieure

et extérieure des parois enterrées résiste à la pression et à la

contre-pression d’eau Disponible en gris et blanc

Avantages Prêt à gâcher Application facile en 2 ou 3 passes,

manuellement ou mécaniquement Imperméabilisation intérieure

et extérieure des parois enterrées Excellentes résistances à la pression et à la

contre-pression d’eau très grande résistance à l’abrasion

autorisant la circulation directe par des véhicules légers

rapport d’essais du CEBtP et rapport d’Enquête technique de SoCotEC

Idrosilex ProntoMortier d’imperméabilisation des parois enterrées

Idrosilex Pronto PKMortier d’imperméabilisation et de cuvelage circulable

28

EN 1504-2

L’imperméabilisation

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 1 h Délai d’attente entre passes : minimum 4 h Adhérence sur support béton : > 1 MPa Résistance à la pression d’eau : > 1,5 MPa

Avantages Application facile en 2 passes, manuellement

ou mécaniquement

Forme après durcissement un revêtement souple et imperméable

Excellente résistance aux chlorures, aux sels de déverglaçage et à la carbonatation

très bonne résistance à la pression d’eau

rapport d’Enquête technique de SoCotEC Impérméabilisation de bassins de piscine

Disponible en gris et gris clair en kit de 32 kg

MapelasticMortier souple pour l’imperméabilisation et la protection du béton

Caractéristiques techniques (à +20°C) Durée pratique d’utilisation : 45 min Temps de durcissement : 5 h Durcissement total : 48 h

Avantages Forme après durcissement un film de

protection antiacide S’applique sur supports béton et acier Excellente résistance à l’eau, aux acides, aux

bases, aux huiles et aux hydrocarbures résiste également à l’action

du gel et aux uV Disponible en noir en kit de 10 kg

Duresil EBVernis époxy bitumineux pour la protection des surfaces en béton et en acier

Notre devoir envers l’environnementL’intérêt pour l’environnement est pour MAPEI, plus qu’un facteur d’image, une partie fondamentale de sa philosophie, de son devoir et de sa responsabilité en tant qu’industriel. C’est ainsi qu’est née la gamme ECO, une vaste gamme de produits à très faible taux de substances organiques volatiles pour sols et murs de tous types. Ce symbole caractérise les produits de la gamme ECO et certifie qu’ils ont été analysés et contrôlés par les différents instituts internationaux indépendants. MAPEI dirige tous ses efforts sur la voie de la qualité et de la sécurité certifiées. Un parcours qui débute en 1992 avec l’adhésion à Responsible Care, le devoir de l’industrie chimique internationale pour le développement promu en Italie.

Notre devoir envers la qualitéMAPEI SPA, qui applique depuis 1995, le Système Qualité certifié ISO 9001 a été parmi les premières sociétés à obtenir la certification de conformité à la nouvelle version dénommée ISO 9001 : 2000.Ce résultat témoigne de l’effort d’organisation de MAPEI à assurer toutes les activités et en particulier, le développement des produits, la commercialisation, la production et l’assistance technique avec les objectifs suivants :- satisfaire aux exigences des clients et soutenir leur activité,- améliorer de façon permanente, les produits et les services afin de les maintenir aux plus hauts niveaux du marché,- améliorer l’efficacité de l’organisation MAPEI.Suite aux indications de la Direction MAPEI, d’autres sociétés du groupe ont déjà obtenu la certification du Système de Gestion de la Qualité, c’est le cas de Mapei France, certifié ISO 9001-2000 depuis 1998 et ISO 14001 pour son usine de Saint Alban depuis 2005.

Notre devoirenvers la rechercheMAPEI investit chaque année environ 5% de son chiffre d’affaires et consacre environ 12% de son personnel à la recherche. Les 10 laboratoires de Milan, Villadossola (VINAVIL) et Trévise en Italie, Laval au Canada, Toulouse en France, Sagstua en Norvège, Wiesbaden en Allemagne (SOPRO), Deerfield Beach, Winterhaven et Dalton aux Etats-Unis sont un exemple concret de l’effort constant de MAPEI vers une technologie toujours plus avant-gardiste.

Notre devoir envers vousMAPEI dispose d’un réseau technico-commercial dans tous les plus importants pays du monde et met à disposition un service d’assistance technique et de conseillers sur chantiers. MAPEI offre également une documentation riche de détails techniques du domaine d’application au résumé de prescription, disponible sur CD. Par ailleurs, pour toute information, le site MAPEI est opérationnel et permet de se connecter avec toutes les filiales MAPEI dans le monde, pour en connaître l’histoire, l e s i n fo rmat ions concernant l’institution du Groupe, les produits disponibles sur les différents marchés. L’adresse est toujours la même : www.mapei.com.

Les solutions complètes MAPEILes produits MAPEI, des adhésifs et des produits chimiques pour le bâtiment, contribuent à la qualité de la vie de ceux qui les choisissent, en améliorant l’esthétique, le confort et la sécurité de l’environnement dans lequel ils vivent. Les produits MAPEI sont en réalité présents dans tous les recoins de nos habitations, que ce soit sous le plancher ou dans les piliers en béton, ainsi que dans les monuments historiques. Ils sont souvent invisibles mais n’en sont pas moins fondamentaux, tant au sens figuré qu’au sens littéral. Cette gamme de produits, qui couvre une large variété de propriétés et de coloris, apporte, outre la solidité et la stabilité, la sécurité et l’inspiration aux architectes et aux planificateurs de projet qui ont à cœur de créer des structures plus sûres et toujours plus attractives.

Les productions MAPEIcomprennent les familles de produits suivantes : • Adhésifs pour céramiques et pierres naturelles sol et mur• Mortiers de jointoiement et mastics élastomères• Adhésifs destinés au collage de revêtements

(plastiques, textiles et bois) en sol et mur• Produits destinés à la préparation de tous les supports

du bâtiment• Liants hydrauliques spéciaux• Mortiers prêts à gâcher et produits spéciaux à la réparation

des structures en béton• Mortiers et liants destinés à la réparation des édifices en

pierre• Adjuvants pour mortiers et béton• Hydrofuges et agents anti-humidité• Systèmes d’isolation acoustique • Agents de lissage et composés protecteurs pour façade• Systèmes d’isolation thermique à base de mousse de

polystyrène• Agents de mouture.

SIEGE ET DIRECTION COMMERCIALEMAPEI France SAZone Industrielle du Terroir29, Avenue Léon Jouhaux31140 Saint AlbanTél. : 05 61 35 73 05Fax : 05 61 35 73 14Email : mapei@mapei.fr

www.mapei.fr

07 -

2011

• Im

prim

erie

Esc

ourb

iac