Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2019
1969
ans50
www.pyrenees2000.com
GUIDE ANIMATIONS H I V E R 2 0 1 9 / 2 0 2 0
2
EN SEMAINE / En setmana / En semana / week . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 03DÉCEMBRE / desembre / diciembre / december . . . . . . . . . . . . . . p . 04 à 05JANVIER / gener/ enero / january . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 06 à 08FÉVRIER / febrer / febrero / february / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 08 à 11MARS / març / marzo / march . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 12 à 13AVRIL / abril / abril / april . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 13TERMANAL DES LOISIRS : Complexe Sportif et Base de Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 14-18 complex esportiu / complejo deportivo / sports complex
Vous avez choisi notre station pour y passer des vacances de neige, de ski, pour respirer l’air de notre Belle Cerdagne… et nous vous en remercions . Nous avons encore cet hiver tout mis en œuvre pour que votre séjour chez nous reste un moment privilégié et inoubliable, no-tamment au moment de Noël avec de grands rendez-vous :
Durant tout l’hiver, de nombreuses animations sont proposées pour petits et grands !
LES GRANDS RENDEZ-VOUS DE L’HIVER !
22 décembre : Concert de CHIMÈNE BADI 24 décembre : Spectacle de Noël (feu d’artifice et Père Noël)
du 7 au 11 janvier : Coupe du monde de freeski Du 17 au 21 février :
Semaine de la tradition autour du cochon «La Matança»
…et bien sûr beaucoup d’autres animations pour petits et grands à découvrir dans ce Guide des Animations
ou sur notre site www.pyrenees2000.com Bon séjour parmi nous ! L’équipe de l’Office de Tourisme
• Office de Tourisme : +33(0)4 68 30 12 42• Altiservice : +33(0)4 68 30 60 61• Bowling l’Elan : +33(0)4 68 30 04 05• Bureau Montagne Nature : +33(0)6 16 23 38 01• Ecole du Ski Français : +33(0)4 68 30 14 03• Mountain Pony : +33(0)6 15 45 09 60• Patinoire de Pyrénées 2000 : +33 (0)4 68 04 39 22• Ski Club Bolquère : +33(0)6 43 45 15 58• Termanal des Loisirs - Complexe sportif : +33(0)4 68 30 39 70
Crédits photos : Office de Tourisme, Nedel Production. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Document non contractuel. Conception : Emmaluc - 04 68 38 55 63 - [email protected]
Office de TourismeAvenue du Serrat de l’Ours - 66210 Bolquère Pyrénées 2000
Tél . : +33 (0)4 68 30 12 42 - Fax : +33 (0)4 68 30 16 84 infos@pyrenees2000 .com - www .pyrenees2000 .com
Facebook : www.facebook.com/pyrenees2000L’ Office de Tourisme est ouvert / Vacances de Noël et Février :
tous les jours de 9h à 12h30 et de 14h à 18h30 Hors vacances scolaires : tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h.
En Avril, Mai et Juin : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h. L’Oficina de Turisme està oberta
Del 30/11 al 29/03 Cada dia: de 9:00 a 12:00 i de 14:00 a 18:00 Vacances (del 21/12 al 05/01 i del 08/02 al 08/03)
Cada dia: de 9:00 12:30 i de 14:00 a 18:30 Abril/Maig/Juny de dilluns a divendres: de 9:00 a 12:00 i de 14:00 a 17:00
La Oficina de Turismo està abierta Del 30/11 al 29/03 Cada día: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00
Vacaciones (del 21/12 al 05/01 y del 08/02 al 08/03) Cada día: de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 18:30
Abril/ Mayo/Junio del lunes al viernes: de 9:00 a 12:00 y de 14:00 a 17:00 The Tourist Office is open
From December 1st to March 29 th: Daily from 9:00 am to 12:00 am and from 14:00pm to 18:00pm
Holidays (21/12 to 05/01 and from 08/02 to 08/03): Daily from 9:00am to 12:30am and from 14:00pm to 18:30pm
April / May / June: Monday to friday from 9:00am to 12:00am and from 14:00pm to 17:00pm.
Bienvenue à Bolquère Pyrénées 2000 !
3pyrenees2000.com
Tous les lundisMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Tous les mardis des vacances d’hiverBalade Soleil couchantDe 17h à 20h les 1er/02, 8/02, 05/02 et 03/03 - au départ de l’Office de Tou-risme. Pour toute la famille dès 8 ans, sortie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Tarif : 10€ adulte – 5€ enfant. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Tous les mercredis (hors vacances zone C)
Activités enfantsDe 14h à 17h - Construction sur neige, luge, initiation au ski nordique ou au biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de loca-tion de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire - au Termanal des Loisirs.
Tous les jeudis des vacancesSortie trappeursDe 9h30 à 12h - Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour dé-couvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tourisme - au départ de l’Office de Tourisme.
Tous les jeudis des vacancesPassage du ChamoisEn matinée - Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscriptions à l’Ecole du Ski Français - sur la piste Ski Bob.
Tous les vendredis des vacancesPassage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscriptions à l’Ecole du Ski Français.
Tous les vendredis et samedis hors vacances
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000(sous réserve de courses de ski et des conditions d’enneigement).
Tous les dimanches des vacances*
Accueil des vacanciers *Sauf le 22 décembre remplacé par le 21 décembre18h - Présentation des activités et des animations. Salle de l’Office de Tourisme.
Tous les dimanches, lundis et mardis des vacancesSki de nuitDe 18h à 21h vacances de fin d’année et de 18h30 à 21h30 vacances de février . (sauf le 24/12). Sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000 (sous réserve de courses de ski et des conditions d’enneigement).
Tout
es le
s se
main
es !
!!
Partenaire de l’Office de Tourisme
4
Déce
mbre Vendredi 13 décembre
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 16 décembre MarchéEn matinée – au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Du samedi 21 décembre au lundi 6 janvier
Concours de dessins de NoëlDépose à l’Office de Tourisme ton dessin sur le thème « Tes va-cances à Pyrénées
2000 ». Les plus beaux dessins dans les catégories 3-5 ans, 6-9 ans et 10-12 ans seront désignés et leurs auteurs remporteront un prix. Pour les en-fants jusqu’à 12 ans. Gratuit.
Samedi 21 décembreAccueil des vacanciersA 18h - à l’Office de Tourisme.
Dimanche 22 décembreSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Dimanche 22 décembreCONCERT CHIMENE BADI À 21h00 - A la salle des fêtes de Bolquère Village.17 ans de carrière. Des albums et des tournées qui s’enchaînent, des duos extraordinaires, des stades avec Johnny Hallyday, des disques d’or, platine et diamant. Incontestablement, Chimène Badi, grâce à sa voix et à son authenticité, a noué une relation intense avec son public. Sa nouvelle tournée est un voyage moderne et enflammé, composé de ses plus grands succès « Entre nous », « Je viens du Sud », « Le jour d’après », «Parlez-moi de lui » … et des chansons issues de son 7ème album, dont « Là-Haut ». Tarif Unique : 30€ Places limitées
Lundi 23 décembre Marché Toute la journée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Mardi 24 décembre Balade du Père NoëlÀ 13h45 - au départ du chalet du Bureau Mon-tagne Nature. Raquettes aux pieds, parents et enfants ont rendez-vous avec le Père Noël au beau milieu de la forêt (de 3 ans à … !). Inscription au Bureau Montagne Nature. Tarif: 12€ /personne
Balades en poneyDe 15h à 18h - au pied des pistes. Tarif : 5€ la balade.
Spectacle de NoëlA partir de 19h - au pied des pistes de Pyrénées 2000. Feu d’artifice pyrotechnique des 50 ans de Pyrénées 2000, descente aux flambeaux, arrivée du Père Noël. Gratuit.
5pyrenees2000.com
Déce
mbreJeudi 26 décembre
Sortie trappeursDe 9h30 à 12h - au départ de l’Office de Tourisme.Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Atelier Création BricolageDe 15h à 18h - salle de l’Office de Tourisme à Pyré-nées 2000. Atelier Thématique autour de l’hiver et de Noël. Gratuit.
Passage du ChamoisEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Vendredi 27 décembrePassage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscriptions à l’Ecole du Ski Français.
Dimanche 29 décembre Accueil des vacanciersA 18h - salle de l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h à 21h – sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 30 décembre MarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Mardi 31 décembreEspace maquillageDe 14h à 17h - salle de l’Office de Tourisme à Pyré-nées 2000. Pour les enfants. Gratuit.
Balades en poneyDe 15h à 18h - au pied des pistes. Tarif : 5€ la ba-lade.
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Soirée du 31 décembre
Soirée festive du Nouvel An A partir de 22h30 - au bowling l’Elan.40€/personne comprenant une partie bowling, une consommation et la soirée dansante avec cotillons. Réservation obligatoire à l’avance, sur place, par Internet ou sur www.bowlinglelan.fr ou au +33 (0) 4 68 30 04 05.
6
Janv
ier Jeudi 2 janvierSortie trappeursDe 9h30 à 12h - au départ de l’Office de Tourisme. Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Passage du ChamoisEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Descente aux FlambeauxÀ 19h - au pied des pistes. Proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds offerts par l’Office de Tourisme.
Vendredi 3 janvier Passage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Ski de nuitDe 18h à 21h – sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 4 janvier Course nocturne sur la piste éclairée : GentianesPour les catégories U16 ; U18 à Master.
Lundi 6 janvierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 8 janvierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construction sur neige, luge, initiation ski nor-dique biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Mo-dulable selon les conditions météo.
Mardi 7 au 11 janvier COUPE DU MONDE FREESKILa station organise pour la quatrième année consécutive la Coupe du Monde de Ski Freestyle pour la discipline Slopestyle ! L’étape incontournable de la saison 2020 pour les meilleurs athlètes mondiaux ! Un spectacle à ne surtout pas manquer !
7 Janvier : Training day 1Training sessions snowpark de la Calme de 9h15 à 14h058 Janvier : Training day 2Training sessions snowpark de la Calme de 8h45 à 13h459 Janvier : Qualifications hommes snowpark de la Calme de 9h à 13h5010 Janvier : Qualifications femmes snowpark de la Calme de 9h30 à 12h1011 Janvier : Entraînements Homme et Femme de 9h45 à 10h30Finales Hommes et Femmes snowpark de la Calme de 10h45 à 12h30.Remise des prix officielle de 12h30 à 13h
Janv
ier
7pyrenees2000.com
Du 18 au 25 janvierSEMAINE BLANCHE
La société ALTISERVICE, les offices de tou-risme de Font-Romeu et Pyrénées 2000 ainsi que d’autres partenaires traditionnels de l’activité ski de notre station ont décidé de proposer une « semaine blanche », c’est-à-dire « une semaine remisée » du samedi 18 au samedi 25 janvier 2020.
Ainsi les forfaits « remontées mécaniques » de 4 à 6 jours seront remisés de 40%.
Vendredi 10 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 11 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 13 janvierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 15 janvierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Jeudi 16 janvierCourse FISSlalom nocturne sur la piste Gentianes
Vendredi 17 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 18 janvierLa RomeufontaineDe 10h à 19h - Le Trail « La Romeufontaine », ce sont 4 parcours de 5km, 12km, 21km et 30km. Infos : www.romeufontaine.org
Course FISGéant sur la piste Record
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Dimanche 19 janvierLa RomeufontaineDe 7h à 14h - Le Trail « La Romeufontaine », ce sont 4 parcours de 5km, 12km, 21km et 30km. Infos : www.romeufontaine.org
Lundi 20 janvierMarchéEn matinée – au pied des pistes de Pyrénées 2000.
8
Févr
ier Mercredi 22 janvierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Vendredi 24 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 25 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 27 janvierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 29 janvierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construction sur neige, luge, initiation ski nor-dique biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Mo-dulable selon les conditions météo.
Vendredi 31 janvierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 1er févrierSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Dimanche 2 février KID’S BULLE 4ème EditionRassemblement des jeunes entre 6 et 9 ans sur 3 épreuves : Une descente, un super G et un KL. Organisé par le Ski Club de Bolquère.
Lundi 3 févrierMarchéEn matinée – au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 5 févrierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construction sur neige, luge, initiation ski nor-dique biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Mo-dulable selon les conditions météo.
Janv
ier
9pyrenees2000.com
Févr
ier
Dimanche 9 février Accueil des vacanciersA 18h - salle de l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Lundi 10 févrierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mardi 11 févrierBalade Soleil couchantDe 17h à 20h - Pour toute la famille dès 8 ans, Sor-tie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Tarif : 10€ adulte – 5€ enfant. Inscriptions à l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mercredi 12 févrierDescente aux FlambeauxÀ 19h30 - au pied des pistes Proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds offerts par l’Office de Tourisme.
Jeudi 13 févrierSortie trappeursDe 9h30 à 12h – au départ de l’Office de Tourisme. Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Passage du ChamoisOuvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.En matinée – sur la piste Ski Bob.
Espace Village interactif - Pour les enfantsDe 15h à 18h - salle de l’Office de Tourisme à Pyré-nées 2000. Gratuit. Table chasse taupe IPS, babyair-ball, big basket…
Vendredi 14 févrierPassage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Dimanche 16 février Accueil des vacanciersA 18h - salle de l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Lundi 17 févrierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
8 & 9 févrierMUSHER RACE 2020
Pour la deuxième fois sur le domaine skiable, Astrape et Altiservice organisent une course de chiens de traîneaux. Une trentaine d’équi-pages sont attendus sur place. Présence du Musher local et de ses chiens de traîneau pour présenter aux enfants et à leurs familles le matériel, l’activité et les canidés.
08 février 2020L’après-midi - La Calme.
09 février 2020Le matin - La Calme.
10
Févr
ier Mardi 18 févrierBalade Soleil couchantDe 17h à 20h - Pour toute la famille dès 8 ans, Sor-tie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Tarif : 10€ adulte – 5€ enfant. Inscriptions à l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mercredi 19 févrierDescente aux FlambeauxÀ 19h30 - au pied des pistes. Proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds offerts par l’Office de Tourisme.
Jeudi 20 févrierSortie trappeursDe 9h30 à 12h – au départ de l’Office de Tourisme. Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Passage du ChamoisEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Espace Village Défis – Pour les enfantsDe 15h à 18h - salle de l’Office de Tourisme à Py-rénées 2000. Cible fléchettes, limbo, Ane qui rit, Stand tir à l’arc. Gratuit.
Du lundi 17 au vendredi 21 févrierSEMAINE DE LA TRADITION AUTOUR DU COCHON « LA MATANÇA »Bolquère était, avant de créer en 1969 la station de Pyrénées 2000 et de se tourner vers la modernité, le tourisme et le sport, un village où les hivers étaient longs, rudes et froids. Un moment était attendu avec impatience : la Matança, celui où l’on tuait le cochon !!!
Cette journée de rencontres des uns et des autres, de partage et d’agapes était un jour de fête à la ferme où l’on tuait le cochon: petit salé, lard, saucisson, boutifarres (boudin), jambons… quel bonheur de préparer tout cela…
C’est cette tradition que Bolquère se propose de vous faire revivre durant une semaine, avec bien sûr quelques festivités pour les grands et les petits, que de délices en perspective pour les papilles !!!!
AU PROGRAMME :
• Mardi 18 Février à 20h30 à la salle des Fêtes de Bolquère : grande rifle (Loto). Lots autour du cochon et quelques lots surprises (5€ le carton, 9€ le double, 12€ le triple, 15€ le sextuple).
• Jeudi 20 Février toute la journée à la salle des Fêtes de Bolquère: * De 10h à 12h et de 14h à 18h : Atelier préparation de la charcuterie de montagne, découpage du cochon, élaboration de la charcuterie catalane, tri des différentes viandes (boudins, saucisses, côtelettes, tranches de filet, « brouboufat »….
* A 11h : Tastet * A 16h30 : Chocolat chaud
• Vendredi 21 Février, à 20h30 à la salle des Fêtes de Bolquère : Repas et animation musicale avec Les Canaillous. Tarifs : 18€ adultes, 10€ enfants moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 6 ans - Animation pour les enfants. Renseignements et inscriptions à l’Office de Tourisme.
11pyrenees2000.com
Févr
ier
Vendredi 21 févrierPassage de la FlècheEn matinée – sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Dimanche 23 février Accueil des vacanciersA 18h - salle de l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Lundi 24 févrierMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mardi 25 févrierBalade Soleil couchantDe 17h à 20h - Pour toute la famille dès 8 ans, Sor-tie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Tarif : 10€ adulte – 5€ enfant. Inscriptions à l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mercredi 26 févrierActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construction sur neige, luge, initiation ski nor-dique biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Mo-dulable selon les conditions météo.
Descente aux FlambeauxÀ 19h30 - au pied des pistes. Proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds offerts par l’Office de Tourisme.
Jeudi 27 févrierSortie trappeursDe 9h30 à 12h - au départ de l’Office de Tourisme. Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Passage du ChamoisEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscriptions à l’Ecole du Ski Français.
Le Village d’Antan. Pour les enfantsDe 15h à 18h - salle de l’Office de Tourisme à Pyré-nées 2000. Jeux de Fête Foraine : mailloche, cham-boule tout, pêche aux canards, roue, anneaux, flé-chettes, bowling… Gratuit.
Vendredi 28 févrierPassage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob. Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscriptions à l’Ecole du Ski Français.
Samedi 29 févrierGrand prix Durand Pour la catégorie U12 sur la piste Gentianes éclairée
12
Mar
s Dimanche 1er marsAccueil des vacanciersA 18h - salle de l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Lundi 2 marsMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mardi 3 marsBalade Soleil couchantDe 17h à 20h - Pour toute la famille dès 8 ans, Sor-tie en raquettes. Avec vin chaud et chocolat chaud. Tarif : 10€ adulte – 5€ enfant. Inscriptions à l’Office de Tourisme.
Ski de nuitDe 18h30 à 21h30 - sur la piste Gentianes à Pyré-nées 2000. Tarif : 5€
Mercredi 4 marsActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Descente aux FlambeauxÀ 19h30 - au pied des pistes. Proposée par l’Ecole du Ski Français de Pyrénées 2000, vin et chocolat chauds offerts par l’Office de Tourisme.
Jeudi 5 marsSortie trappeursDe 9h30 à 12h - au départ de l’Office de Tourisme Sortie en raquettes pour les enfants de 6 à 12 ans pour découvrir la nature à la manière des grands trappeurs. Tarif : 5€. Inscriptions à l’Office de Tou-risme.
Passage du ChamoisEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Espace Village Carnaval – Pour les enfants.De 15h à 18h - salle de l’Office de Tourisme à Pyré-nées 2000. Gratuit. Création, de masques de carna-val et atelier maquillage.
Vendredi 6 mars Passage de la FlècheEn matinée - sur la piste Ski Bob.Ouvert à tous (sauf aux Ski Clubs). Infos et inscrip-tions à l’Ecole du Ski Français.
Dimanche 8 marsChampionnat des PyrénéesPour la catégorie U16. Grand prix de l’Elan.
13pyrenees2000.com
Mar
sLundi 9 marsMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 11 marsActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Vendredi 13 marsSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 14 marsSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 16 marsMarchéEn matinée - au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 18 marsActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construction sur neige, luge, initiation ski nor-dique biathlon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Mo-dulable selon les conditions météo.
Vendredi 20 marsSki de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Samedi 21 mars7ème Edition des PYR’GAMES Accueil de 600 enfants des clubs Pyrénéens de 7 à 10 ans (Andorre, Espagne, France) pour un chal-lenge de 5 épreuves ludiques: ski cross, slalom géant, test de vitesse, saut à ski, biathlon/ski alpin (carabine laser). Infos : www.pyrgames.com. Toute la journée - aux Airelles
Ski de nuitDe 18h à 21h - sur la piste Gentianes à Pyrénées 2000. Tarif : 5€
Lundi 23 marsMarchéEn matinée – au pied des pistes de Pyrénées 2000.
Mercredi 25 marsActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Mercredi 1er avrilActivités enfantsDe 14h à 17h - au Termanal des Loisirs. Construc-tion sur neige, luge, initiation ski nordique biath-lon, jeux traditionnels pour les enfants de 6 à 12 ans (possibilité de location de matériel). 10€ la demi-journée, réservation obligatoire. Modulable selon les conditions météo.
Avril
14
Le Te
rman
al d
es lo
isirs Complexe sportif et base de loisirs : le Termanal des Loisirs
Basé à Pyrénées 2000, le complexe propose des installations et des activités de loisirs pour tous…
ACCUEIL DES ENFANTS : ½ JOURNÉE OU JOURNÉE RÉSERVATION OBLIGATOIRE
> Le rendez-vous des 6-12 ansLes activités « Neige et Découverte » :
biathlon laser, défis et concours de luge, sports collectifs sur neige et athlé’neige, construction sur neige, snow ball party, course d’orientation
sur neige, balade en forêt à la découverte de la faune et de la flore…Les activités sportives : olympiades ludosportives, découverte du tennis,
base-ball, badminton, foot en salle (gazon synthétique), basket-ball, épreuves athlétiques, chasse au trésor, arts du cirque et slackline.
> Le rendez-vous des Ados (13- 18 ans)Découverte de l’espace orientation, ski nordique, biathlon,
sports collectifs et de raquettes.
> L’après-ski loisirs (à partir de 9 ans)Tournois et rencontres amicales vous sont proposés le soir
de 17h30 à 19h30. Futsal et tennis en double sont au programme. Tous les dimanches soir c’est foot en salle !!!
Des activités originales, ludiques et sympas à venir découvrir !
Horaires d’ouverture (zone C)Vacances scolaires
Du lundi au vendredi de 9h à 20hDimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h
Fermé le 25/12 et le 01/01. Exceptionnellement ouvert le 24/12 de 9h à 18h
Autres périodes :Lundi, mardi et jeudi : de 15h à 20h
Vendredi : de 16h à 20hMercredi : de 14h à 20h
Samedi : de 10h à 12h et de 14h à 18hDimanche : de 14h à 18h
Informations et tarifsAvenue du Grand Termanal - 66210 Bolquère Pyrénées 2000
Tél. : +33(0)4 68 30 39 70 - Mail : [email protected] www.pyrenees2000.com
facebook.com/Termanal
Les installations du complexe :> 4 courts de tennis extérieurs > 2 courts de tennis intérieurs
> 2 terrains de squash > 2 terrains de badminton
> 2 terrains de foot en salle
> 2 panneaux de basket > 1 salle de musculation et cardio-training
Mais aussi : tables de tennis de table, un practice d’escalade, un espace orientation avec 50 balises, des pistes de luge et un espace nordique.
La base de loisirs : le plein d’idées pour occuper vos enfants…
15
Petits Lutins : activités pour les 6-9 ans / Club Junior : activités pour les 9-12 ans / Club Ados : activité pour les 13-18 ans / A partir de 9 ans10€ l’activité encadrée. Carte 10 activités encadrées à partir de 90€. Possibilité de louer du matériel (sur réservation)
Location à partir de 8€ de l’heure. Nombreuses récompenses.Rendez-vous au Termanal des Loisirs aux heures indiquées pour l’ensemble des activités. RÉSERVATION OBLIGATOIRE. Possibilité de location de matériel.
Programme susceptible d’évoluer selon les conditions météo. Encadrement de toutes les activités par des animateurs brevetés d’état.
Tél. : +33 (0)4 68 30 39 70
Le Te
rman
al d
es lo
isirsProgramme du Termamal des loisirs du 22 au 28 décembre 2019
10h - 12hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
9h30 - 12hSortie nature et
découvertes
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hInitiation
au Biathlon
9h30 - 12hChasse au trésor
FERMÉ9h30 - 12h
Sortie nature et découvertes
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hInitiation
au Biathlon
9h30 - 12hChasse au trésor
14h - 18hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
15h - 17hFoot en salle
14h - 17hOlympiades
ludosportives
14h - 17hOlympiades
ludosportives
14h - 17hCourse d’orientation
17h30-19h30Tournoi de futsal
14h -17hCrazy games
14h -17hCrazy games
14h -17hSports de raquettes
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hChasse au trésor
14h -17hChasse au trésor
14h - 17hSports collectifs
Basket et Baseball
FERMÉ
16
Petits Lutins : activités pour les 6-9 ans / Club Junior : activités pour les 9-12 ans / Club Ados : activité pour les 13-18 ans / A partir de 9 ans10€ l’activité encadrée. Carte 10 activités encadrées à partir de 90€. Possibilité de louer du matériel (sur réservation)
Location à partir de 8€ de l’heure. Nombreuses récompenses.Rendez-vous au Termanal des Loisirs aux heures indiquées pour l’ensemble des activités. RÉSERVATION OBLIGATOIRE. Possibilité de location de matériel.
Programme susceptible d’évoluer selon les conditions météo. Encadrement de toutes les activités par des animateurs brevetés d’état.
Tél. : +33 (0)4 68 30 39 70
Le Te
rman
al d
es lo
isirs
10h - 12hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
9h30 - 12hJeux traditionnels
9h30 - 12hRallye Montagne
9h30 - 12hGlissentoutgenre
9h30 - 12hChasse au trésor
FERMÉ9h30 - 12h
Jeux traditionnels9h30 - 12h
Rallye Montagne9h30 - 12h
Glissentoutgenre9h30 - 12h
Chasse au trésor
14h - 18hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
15h - 17hFoot en salle
14h - 17hOlympiades
ludosportives
14h - 17hOlympiades
ludosportives
14h - 17hSports de raquette
17h30 - 19h30Tournoi de Futsal
14h -17hArcathlon
14h -17hInitiation
au Biathlon
14h -17hInitiation
au Biathlon
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
17h30 - 19h30Tournoi de tennis
en double
14h -17hChasse au trésor
14h -17hChasse au trésor
14h - 17hSports collectifs
Hand et Street hockey
FERMÉ
Programme du Termamal des loisirs du 29 décembre au 04 janvier 2020
17
Petits Lutins : activités pour les 6-9 ans / Club Junior : activités pour les 9-12 ans / Club Ados : activité pour les 13-18 ans / A partir de 9 ans10€ l’activité encadrée. Carte 10 activités encadrées à partir de 90€. Possibilité de louer du matériel (sur réservation)
Location à partir de 8€ de l’heure. Nombreuses récompenses.Rendez-vous au Termanal des Loisirs aux heures indiquées pour l’ensemble des activités. RÉSERVATION OBLIGATOIRE. Possibilité de location de matériel.
Programme susceptible d’évoluer selon les conditions météo. Encadrement de toutes les activités par des animateurs brevetés d’état.
Tél. : +33 (0)4 68 30 39 70
Le Te
rman
al d
es lo
isirs
10h - 12hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
9h30 - 12hSortie nature et
découvertes
9h30 - 12hJeux traditionnels
9h30 - 12hRallye Montagne
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hChasse au trésor
FERMÉ9h30 - 12h
Sortie nature et découvertes
9h30 - 12hJeux traditionnels
9h30 - 12hRallye Montagne
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hChasse au trésor
14h - 18hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
15h - 17hFoot en salle
14h - 17hCrazy games
14h - 17hCrazy games
14h -17hSports de raquettes
14h -17hArcathlon
14h -17hInitiation au Biathlon
14h -17hInitiation au Biathlon
17h0 - 19h30Tournoi de futsal
14h -17hOlympiades
ludosportives
14h -17hOlympiades
ludosportives
14h -17hCourse
d’orientation
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
17h30 - 19h30Tournoi de tennis
en double
14h -17hChasse au trésor
14h -17hChasse au trésor
14h - 17hSports collectifs
FERMÉ
Programme du Termamal des loisirs du 09 au 15 février 2020Programme du Termamal des loisirs du 29 décembre au 04 janvier 2020
18
Petits Lutins : activités pour les 6-9 ans / Club Junior : activités pour les 9-12 ans / Club Ados : activité pour les 13-18 ans / A partir de 9 ans10€ l’activité encadrée. Carte 10 activités encadrées à partir de 90€. Possibilité de louer du matériel (sur réservation)
Location à partir de 8€ de l’heure. Nombreuses récompenses.Rendez-vous au Termanal des Loisirs aux heures indiquées pour l’ensemble des activités. RÉSERVATION OBLIGATOIRE. Possibilité de location de matériel.
Programme susceptible d’évoluer selon les conditions météo. Encadrement de toutes les activités par des animateurs brevetés d’état.
Tél. : +33 (0)4 68 30 39 70
Le Te
rman
al d
es lo
isirs
10h - 12hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
9h30 - 12hSortie nature et
découvertes
9h30 - 12hJeux
traditionnels
9h30 - 12hCrazy games
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hChasse au trésor
FERMÉ9h30 - 12h
Sortie nature et découvertes
9h30 - 12hJeux
traditionnels
9h30 - 12hCrazy games
9h30 - 12hArts du cirque
9h30 - 12hChasse au trésor
14h - 18hOuverture des
espaces sportifs.Accueil et
réservation
15h - 17hFoot en salle
14h - 17hRallye Montagne
14h - 17hRallye Montagne
14h - 17hSports
de raquettes
14h -17hArcathlon
14h -17hInitiation au Biathlon
14h -17hInitiation au Biathlon
17h30 - 19h30Tournoi de futsal
14h -17hOlympiades
Ludosportives
14h -17hOlympiades
Ludosportives
14h -17hCourse
d’orientation
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
14h -17hSnow Ball Party
17h30 - 19h30Tournoi de tennis
en double
14h - 17hChasse au trésor
14h - 17hChasse au trésor
14h -17hSports collectifs
FERMÉ
Programme du Termamal des loisirs du 16 au 22 février 2020
Programme du Termamal des loisirs du 16 au 22 février 2020
ESPAGNE
Gerona
Perpignan
Barcelona
NarbonneFoix
Prades
Berga
Manresa
N116
A9
Accès ACCÉS / ACCESO / ACCESS
Office de Tourisme Pyrénées 2000
Avenue Serrat de l’Ours - 66210 BolquèreTél. : +33(0)4 68 30 12 42 - Fax : +33(0)4 68 30 16 [email protected] www.facebook.com/pyrenees2000
w w w . p y r e n e e s 2 0 0 0 . c o m