Guia Rapida NIIF Deloitte

8/4/2019 Guia Rapida NIIF Deloitte

1/94

Gua RpidaNormas Internacionales deInformacin Financiera

2009 - 2010


2/94

Publicaciones sobre NIIF de Deloitte

Puede encontrar enlaces a numerosas publicaciones de Deloitterelacionadas con las NIIF en las pginas www.deloitte.clAlgunas de ellas son:

IFRS e-Learning de Deloitte Materiales de formacin sobre el aprendizaje electrnico deNIIF, un mdulo para cada NIC y NIIF y el Marco, conautoevaluaciones, disponibles sin costo alguno en lapgina www.iasplus.com.

Boletn trimestral sobre avances recientes en las NormasInternacionales de Informacin Financiera y actualizacionescontables para cada pas en particular. Para suscribirse,visite nuestro sitio web IAS Plus

Boletn IAS Plus

Nuestro sitio web deloitte.cl ofrece noticias actualizadassobre avances del proceso de emergencia en Chile, ascomo resmenes de normas e interpretaciones y materialesde referencia para descargarlos.

www.deloitte.cl

Deloitte IFRS NewsFolleto informativo que analiza la nueva normativa,cambios y actualidad reciente en relacincon las NIIF

iGAAP 2009 InstrumentosFinancieros: Explicacin de

las NIC 32 y 39

Directrices sobre cmo aplicar estas normascomplejas, incluyendo ejemplos ilustrativos e

interpretaciones.

Diferencias fundamentalesentre NIIF y US GAAP

Incluye un informe de situacin sobre cada diferencia.

IFRS Gua Rpida No es slo este libro en espaol, sino tambin lastraducciones al francs, ingls, polaco, dans, finlands,chino y otros idiomas.

Adopcin por primera vez:Gua de la NIIF 1 Reglas de transicin relacionadas con la transicin a NIIF.


3/94

Gua Rpida NIC/NIIFPrlogo

Prlogo

En la actualidad, los mercados de capitales mundiales no tienen fronteras y quienes participanen dichos mercados no tienen barreras para acceder a informacin financiera de alta calidad,transparente y comparable que necesitan para tomar decisiones econmicas bien fundadas. Desde

1973, el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB) y su antecesor, el Comit deNormas Internacionales de Contabilidad (IASC), han estado trabajando para desarrollar, en prodel inters pblico, un conjunto nico de Normas Internacionales de Informacin Financiera (NIIF)de alta calidad, de fcil comprensin e implementacin, que puedan ser de utilidad a losinversionistas, a las entidades financieras, de crdito y a otros posibles usuarios de este tipo deinformacin.

Esta edicin de "Gua Rpida a las Normas Internacionales de Informacin Financiera" consideralos cambios y nueva normativa que se han incorporado a las NIIF, y constituye una excelenteherramienta que le servir para conocer y comprender las NIIF, facilitar su implementacin y saber

cmo se estn aplicando estas normas de informacin en todo el mundo. Los principales avancesque hemos observado en los ltimos aos son los siguientes:

La Organizacin Internacional de Comisiones de Valores (IOSCO) ha recomendado que losdiversos organismos reguladores del mundo permitan que los emisores extranjeros utilicenlas NIIF al elaborar sus estados financieros para emisiones y cotizaciones internacionales enBolsa.

Las empresas cotizadas en Europa comenzaron a utilizar las NIIF para preparar sus estadosfinanciero consolidados en 2005.

Muchos pases estn sustituyendo sus Principios Contables nacionales por las NIIFpara la totalidad o una parte de sus empresas.

Otros pases han adoptado normas en las que se aprueban prcticamentepalabra por palabra (o casi) las NIIF, adoptndolas como sus normasnacionales.

El Consejo de Normas de Contabilidad Financiera (FASB) de los Estados Unidos, han puestoen marcha un programa global de transicin que abarca hasta el 2016. Japn tambin ha

iniciado su propio proyecto de convergencia.

1


4/94

Gua Rpida NIC/NIIFPrlogo

En Chile, el Colegio de Contadores a travs de la comisin de Principios y Normas de Contabilidad,junto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), acord iniciar un proceso de convergenciaa las Normas Internacionales de Informacin Financiera, convergencia que comenz en formaoptativa a partir del 1 de enero de 2009, para que en el mediano plazo todas las empresaspreparen sus estados financieros de acuerdo a esta normativa.

Este proceso ha sido tambin respaldado por la Superintendencia de Valores y Seguros, con unprograma de transicin entre los aos 2009 y 2011, la Superintendencia de Bancos e InstitucionesFinancieras, y otros actores del mercado.

Como todo nuevo desafo, la transicin a Normas Internacionales de Informacin Financiera,implicar un esfuerzo, que se ver recompensado con una mayor vitalidad y transparencia de lainformacin financiera, ya que el establecimiento de un conjunto nico de prcticas contableses una condicin indispensable para promover un mercado de capitales verdaderamente integrado.Como pas debemos estar a la altura de las circunstancias, por lo que esta tarea ser particularmentedesafiante para los profesionales asociados al mundo contable, no obstante esto, tambinrepresentar una tremenda oportunidad para el desarrollo y revalorizacin de nuestra actividad.

Daniel JoignantSocio Lder NIIFDeloitteFebrero 2010

2


5/94

Gua Rpida NIC/NIIFPor qu las NIIF? Por qu ahora?

Por qu las NIIF? Por qu ahora?

"Un funcionamiento eficaz de los mercados de capitales es esencial para nuestro bienestar

econmico. En mi opinin, una slida infraestructura de presentacin de informacin financiera

debe construirse sobre cuatro pilares: (1) normas de contabilidad que sean uniformes, globales,

y que estn basadas en principios claros para permitir que los informes financieros reflejen larealidad econmica subyacente; (2) prcticas eficaces de gobierno corporativo, incluyendo una

obligacin de establecer fuertes controles internos que implanten las normas de contabilidad;

(3) prcticas de auditora que den al mundo exterior la seguridad de que una entidad est reflejando

fielmente sus resultados econmicos y su situacin financiera; y (4) un mecanismo de aplicacin

o supervisin que garantice que se estn cumpliendolos principios establecidos por las normas

contables y de auditora."

"A medida que se integran los mercados de capitales del mundo, se hace evidente la lgica de

un nico conjunto de normas contables. Un nico conjunto de normas internacionales aumentar

la comparabilidad de la informacin financiera y deber hacer ms eficaz la distribucin de capitalentre pases. El desarrollo y la aceptacin de las normas internacionales debern reducir asimismo

los costos de cumplimiento para las empresas y lograr una mayor uniformidad en la calidad de

la auditora."

Sir David TweediePresidente del Consejo de Normas Internacionales de ContabilidadDeclaracin realizada ante el Comit de Banca, Vivienday Asuntos Urbanos del Senado de Estados UnidosWashington

9 de septiembre de 2004

La adopcin de las NIIF por la Comisin Europea, respaldando la mayora de las Normas

Internacionales de Contabilidad existentes y publicndolas en los idiomas oficiales de la Unin

Europea, ayudar a las aproximadamente 7.000 compaas cotizadas europeas que deben estar

preparadas (para su aplicacin) en 2005, cuando sus cuentas anuales consolidadas tengan que

prepararse conforme a las NIIF. Esto pondr un punto final a la actual Torre de Babel de la

informacin financiera, mejorar la competitividad y la transparencia y facilitar el libre movimiento

de capitales.

Frits BolkesteinComisario Europeo de Mercado InteriorComunicacin en relacin con la adopcin de los IFRSpor la Comisin Europea.Bruselas29 de septiembre de 2003

3


6/94

Gua Rpida NIC/NIIFPor qu las NIIF? Por qu ahora?

Un crecimiento econmico ms elevado y sostenido necesita mercados financieros europeos

modernos, competitivos e integrados. Bajo costo del capital. Financiacin innovadora para Pymes.

Buenas rentabilidades para los inversores ()

La integracin financiera es un factor impulsor clave para el crecimiento. Aumenta la competencia,

reduce el costo de los intermediarios financieros y ampla la oferta de productos financieros. Se

trata pues de algo importante para toda la economa.]

() Las Normas Internacionales de Informacin Financiera (NIIF) son esenciales para la integracin

de los mercados de capitales de la UE. Los inversionistas necesitan poder comparar los resultadosempresariales entre pases. Y las NIIF tambin son cruciales como primer paso hacia la convergencia

global de las normas de contabilidad.

() Tenemos que encontrar una forma de liberar a las empresas que llevan a cabo actividades

en ambos lados del Atlntico de la costosa obligacin de publicar sus cuentas de acuerdo con

dos conjuntos de normas. Estamos trabajando intensamente con la SEC para intentar llegar a un

acuerdo sobre el reconocimiento de la equivalencia. Ha llegado el momento de que la SEC tome

medidas.

Charlie McCREEVYComisario Europeo de Mercado Interior y ServiciosLa integracin de los mercados financieros europeosDiciembre de 2004

() Si todo sigue como hasta ahora, si el IASB acta como un fuerte organismo normalizador

independiente y sigue desarrollando y emitiendo normas de alta calidad, si se mantiene el

compromiso de una aplicacin de calidad de las NIIF, y si se logra avanzar positivamente en

materia de convergencia contable y en el desarrollo de una infraestructura de informacinfinanciera global eficaz, entonces creemos que la SEC podr eliminar nuestros requisitos de

conciliacin. Les aseguro que estoy deseando adoptar las NIIF porque creo que nuestros inversionistas

en EE.UU. se beneficiarn de ello.

Donald T. NicolaisenResponsable de Contabilidad de la Securitiesand Exchange Commission de EE.UU.Comentarios realizados en la reunin del IASBcon organismos normalizadores mundiales

Septiembre de 2004

4


7/94

Gua Rpida NIC/NIIFndice

Indice

Principales abreviaturas utilizadaNuestros sitios web IAS Plus y deloitte.cl

La estructura del IASB

Uso de las NIIF en el mundo

Fechas de entrada en vigor de pronunciamientos recientes

Resmenes de normas vigentes

Proyectos de IASB en curso

Interpretaciones

IFRS e-Learning de Deloitte

Direcciones en la web

Suscrbase a nuestros boletines IAS Plus

Pgina

67

8

9

20

24

81

86

88

89

90

5


8/94

Gua Rpida NIC/NIIFAbreviaturas utilizadas en esta publicacin

Principales abreviaturasutilizadas en esta publicacin

DP Papel de Discusin

CESR Comit de Reguladores de Valores Europeos

EEA rea Econmica Europea (UE ms Noruega, Islandia yLiechtenstein)

EC Comisin Europea

ED Borrador de Exposicin

EFRAG Grupo Europeo de Asesora sobre Informacin Financiera

EITF Grupo de Trabajo para Problemas Emergentes (del FASB)

UE Unin Europea (25 pases)

FASB Consejo de Normas de Contabilidad Financiera (EE. UU.)

PCGA Principio(s) de Contabilidad Generalmente Aceptado(s)

NIC Norma Internacional de Contabilidad

IASB Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad

IASC Comit de Normas Internacionales de Contabilidad

IASCF Fundacin IASC (organismo matriz del IASB)

IFAC Consejo de la Federacin Internacional de Contadores

IFRIC Comit de Interpretaciones de Informacin Financiera del IASB, as

como las interpretaciones emitidas por el mismo

NIIF Norma Internacional de Informacin Financiera

IOSCO Organizacin Internacional de Comisiones de Valores

SAC Consejo Asesor de Normas (asesor del IASB)

SEC Comisin Norteamericana del Mercado de Valores (Estados Unidos)

SIC Comit Permanente de Interpretacin del IASC, as como las

interpretaciones emitidas por el mismo

NCI Inters no controlable (previamente "inters minoritario")

6


9/94

Gua Rpida NIC/NIIFNuestro sitio web IAS Plus

Nuestros sitios web IAS Plus y deloitte.cl

En www.deloitte.cl podr obtener toda la informacin

necesaria para entender nuestra metodologa yenfoque de cara a la integracin a las normascontables y para estar al da de todas las novedadesen cuanto a:

Reglamentos y Normativas que los organismosreguladores emiten en torno al proceso deadaptacin a las NIIF.

ltimas Noticias relevantes que se producenrespecto a las NIIF.

Publicaciones: podr encontrar un glosario denovedosas publicaciones escritas y adaptadaspor el grupo de expertos en NIIF de Deloitte .

Eventos y jornadas de inters en los que sedebatan aspectos fundamentales en el procesode conversin.

Enlaces de Inters a las principales web deorganismos e instituciones que realizan un

continuado seguimiento a la adaptacin ynovedades producidas en el mbito de las NIIFo Glosario de Acrnimos en el que facilitamosuna extensa relacin de los acrnimos y trminosrelacionados con las NIIF.

El sitio web www.iasplus.com de Deloitte ofrecedatos globales sobre informacin financierainternacional en general y sobre actividades delIASB en particular. Algunas caractersticasexclusivas son:

Noticias diarias sobre informacin financieraa escala mundial.

Resmenes de todas las normas,interpretaciones y propuestas.

Numerosas publicaciones relacionadas conNIIF disponibles para ser descargadas.

Modelos de estados financieros segn NIIF. Una biblioteca electrnica que contiene Todas las cartas de comentarios de Deloitte

Touche Tohmatsu al IASB. Enlaces a cientos de sitios web de

contabilidad internacional. Mdulos de aprendizaje electrnico para

cada NIC y NIIF (sin costo alguno). Historial completo de la adopcin de las NIIF

en Europa. Actualizaciones del avance de las normas

de contabilidad nacionales.

7


10/94

Gua Rpida NIC/NIIFLa estructura del IASB

La estructura del IASB

IASB, Consejo 16 miembrosmximo 3 miembros sin dedicacin exclusiva

Fijar la agenda tcnica, aprobar normas, borradores,interpretaciones

SAC, Consejo Asesor de Normas

40 miembros aprox.

IFRIC, Comit de Interpretacinde las Normas Internacionales

de Informacin Financiera

14 miembros

Grupos AsesoresPara los principales proyectos

de la agenda

Nombra

Depende de

Asesora

Fundacin IASC22 administradores. Nombrar, supervisar,

obtener fondos

8


11/94

No hay Bolsa de Valores. Las sociedades utilizan PCGA albaneses

No hay Bolsa de Valores. No se permite NIIF

No hay Bolsa de Valores. Las sociedades pueden usar NIIF




X

X

X

X

X

X

Gua Rpida NIC/NIIFUso de las NIIF en todo el mundo

Uso de las NIIF en el mundo

Uso de NIIF para el reporte local por sociedades que cotizan en la Bolsa a mayo de 2009.Mantenemos actualizada esta tabla y tambin tenemos informacin sobre el uso de NIIFpor las sociedades que no cotizan en la bolsa, en www.iasplus.com/country/useias.htm.

NIIF NoPermitidas

NIIFPermitidas

Requeridopara algunassociedades

nacionales que

cotizan en laBolsa

Requeridopara todas las

sociedadesnacionales que

cotizan en laBolsa

Pas

Abu Dhabi

(Emiratos rabes Unidos)

Albania

Argelia

Samoa Americana

Anguila

Antigua y Barbuda

Argentina

ArmeniaAruba

Austria

Australia

Azerbaijn

Bahamas

Bahrein

Bangladesh

Barbados

Blgica

BeliceBenn

Bermudas

Butn

Bolivia

Bosnia y Herzegovina

Botswana

Brasil

Brunei Darussalam

Bulgaria

Burkina FasoCambodia

X

X

X

x(c)

X

X

X

X

X(a)

X(b)

X

X

X

X(a)

Todas las grandesy medianas

X

A partir del 2010

X(a)

9


12/94

Canad

Islas Caimanes

Chile

China

Cote DIvoire

Colombia

Costa Rica

Croacia

Cuba

Chipre

Repblica Checa

Dinamarca

Dominica

Repblica Dominicana

Dubai(Emiratos rabes Unidos)

Ecuador

EgiptoEl Salvador

Eritrea

Estonia

Fiji

Finlandia

Francia

Gambia

Alemania

Georgia

Ghana

Gibraltar

Grecia

Groenlandia

Grenada

Guam

Guatemala

Guyana

Hait

Honduras

Hong Kong

Hungra

Islandia

India

No hay Bolsa de Valores. Se requiere NIIF para lasentidades de propiedad del gobierno y algunas del sector privado




X

X

X

X

X


NIIF NoPermitidas

NIIFPermitidas


nacionales quecotizan en la

Bolsa


sociedadesnacionales quecotizan en la

Bolsa

Pas

X

X

X

X

Requerido para bancos

A partir del 2011

Por faces 2009-2011

X

X

X(a)

X(a)

X(a)

X

Por fases 2010-2012

X

X(a)

X

X(a)

X(a)

X(a)

X

X

X(a)

X

X

X

X

X

X(d)

X(a)

X(a)

10


13/94

Indonesia

Irn

Irak

Irlanda

Israel

Italia

Jamaica

Japn

Jordania

Kazakhstan

Kenya

Corea (Sur)

Kuwait

Kyrgyzstan

Laos

Latvia

Lbano

Liechtenstein

Lesotho

Lituania

Luxemburgo

Macao

Macedonia

Malawi

Malasia

Maldivas

MaliMalta

Mauritania

Mauricio

Mxico

Moldova

Mongolia

Montenegro

Maruecos

Mozambique

MyanmarNamibia

Pases Bajos

Antillas (AA. NN.)

Nepal

Los equivalentes coreanos de NIIF se permiten para las sociedades quecotizan en la Bolsa, salvo los bancos a partir del 2009. Requerido a partir del 2011.




NIIF NoPermitidas

NIIFPermitidas



Bolsa


sociedadesnacionales que

cotizan en la Bolsa

Pas

Todos menos los bancos

X

X

X

No bancos

No bancos

X

X

Bancos

Bancos

X

X

X(a)

X(a)

X

X

X

X

X

X

X(a)

XX(a)

X(a)

X(a)

X

X

X(a)

X

X

X

X

X(a)

X

X

X

X

X

X

X(e )

X

11


14/94

Nueva Zelanda

Nicaragua

Nger

Nigeria

Noruega

Omn

Pakistn

Panam

Papa Nueva Guinea

Paraguay

Per

Filipinas

Polonia

Portugal

Qatar

Reunin

Rumania

Federacin Rusa

Samoa

Arabia Saudita

Serbia

Sierra Leone

Singapur

Repblica Eslovaca

Eslovenia

Sudfrica

EspaaSri Lanka

Saint Kitts y Nevis

Suriname

Swazilandia

Suecia

Suiza

Siria

Taiwn

Tayikistn

TanzaniaTailandia

Togo

Trinidad y Tobago

Tnez



No hay Bolsa (se est desarrollando una). Se requiere NIIF para todaslas sociedades que no cotizan en la bolsa.

X

X

X

X(f)

X

X(f)

X

X

X

X

X


NIIF NoPermitidas

NIIFPermitidas



Bolsa



Bolsa

Pas

Bancos

X(b)

X

X(a)

X

X

X

X

X(a)

X(a)

X

X(a)

X

X(a)

X(a)

X

X(a)

X

X(a)

X

X

X

X

No bancos

X

X

X

X

12


15/94

X(h)

X(c )

X


X

No hay Bolsa de Valores. Las sociedades usan losPrincipios Contables Generalmente Aceptados de los Estados Unidos



Turqua

Uganda

Ucrania

Reino Unido

Estados Unidos

Uruguay

Uzbekistn

Vanuatu

Venezuela

Vietnam

Islas Vrgenes (Britnicas)

Islas Vrgenes (Estadounidenses)

Cisjordania/Gaza

Yemen

Zambia

Zimbabwe

NIIF NoPermitidas

NIIFPermitidas



Bolsa



Bolsa

Pas

X

X(a)

X

X

X(g)

X

X

X

X

(a) Informe de auditora y base de presentacin se refieren a NIIF adoptadas por la UE.(b) Cumplimiento con NIIF se presenta en una nota e informe de auditora.(c) Por Ley, todas las sociedades deben seguir NIIF aprobadas por el gobierno, y la aprobacin

no est al da.(d) Normas locales idnticas a NIIF, pero difieren algunos plazos y disposiciones transitorias.(e) Plan anunciado para adopcin a partir del 2012.

(f) La mayora de las NIIF se ha adoptado, pero se hicieron algunas modificacionessignificativas.

(g) Las sociedades turcas pueden seguir la versin inglesa de NIIF, o la traduccin turca.Si es este ltimo, debido a la demora por la traduccin, el informe de auditora y basede presentacin se refieren a "NIIF adoptadas para uso en Turqua".

(h) La SEC permite que los emisores extranjeros privados presenten declaraciones preparadasusando las NIIF emitidas por IASB sin tener que incluir una conciliacin de las cifras deNIIF con los Principios Contables Generalmente Aceptados en los Estados Unidos.

13


16/94

Uso de las NIIF en Europa

La Regulacin Contable Europea entr en vigencia en 2005

Empresas cotizadas. Para implementar una "estrategia de presentacin de informacin financiera"adoptada por la Comisin Europea en junio de 2000, la Unin Europea aprob en 2002 unaRegulacin Contable que exiga a todas las empresas cotizadas de la UE (alrededor de 7.000empresas en total) aplicar las NIIF en sus estados financieros consolidados a partir de 2005.En dos casos especficos, los Estados miembro podan eximir a determinadas empresas temporalmente

del requisito de las NIIF (aunque slo hasta 2007): (1) las empresas que coticen tanto en la UEcomo en una bolsa no europea y que actualmente utilicen US GAAP como sus principales normascontables y (2) las empresas que slo tengan ttulos de deuda que cotizan en bolsa (en el casoespaol, conforme a lo establecido por las autoridades nacionales, esta posibilidad no es aplicablea las entidades de crdito). Las empresas no europeas que cotizan en bolsas de la UE puedenseguir utilizando sus PCGA nacionales hasta 2007. El requisito de las NIIF no slo se aplica enlos 25 pases de la UE, sino tambin en los tres pases del Espacio Econmico Europeo (EEE).Adicionalmente, la mayora de las grandes empresas en Suiza (que no es miembro de la UE nidel EEE) ya utilizan las NIIF.

Para los propsitos de presentacin por compaas no pertenecientes a la Unin Europea registradasen un mercado regulado de la UE, en diciembre de 2008, la Comisin Europea estableci quelos PCGA de Estados Unidos, Japn, China, Canad, Coreo del Sur e India seran equivalentes alos NIIF adoptados por la UE. (Los casos de China, Canad, Corea del Sur e India sern revisadosnuevamente antes del 31 de diciembre de 2011). Las sociedades de otros pases debern utilizarlos NIIF tal como los adopt la UE o los NIIF tal como los adopt el IASB a contar del ao 2009.

Estados financieros de sociedades no registradas en bolsas de valores y de sociedades individualesLos Estados Miembros de la UE pueden ampliar los requerimientos a compaas no registradasy a estados financieros de sociedades individuales. Prcticamente todos los Estados Miembros

permiten que algunas o todas las sociedades no registradas en bolsas de valores usen los NIIFen sus estados financieros consolidados, y lo mayora lo permite en estados financieros separados.


14


17/94

Aprobacin de NIIF para su uso en Europa

De acuerdo con la Regulacin Contable de la UE, las NIIF deban ser previamente aprobadas porla UE para su uso en Europa. El proceso de aprobacin incluye los siguientes pasos: La UE traduce las NIIF a todos los idiomas europeos; el Grupo Europeo de Asesoramiento sobre Informacin Financiera (EFRAG) presenta sus

puntos de vista a la CE; el Comit Regulador de la Contabilidad de la CE presenta una recomendacin de

aprobacin; y la Comisin Europea, formada por 25 miembros, vota formalmente la aprobacin.

A fines de marzo de 2009, la CE vot y aprob todos los NIIF, excepto por las revisiones de NIIF1, NIIF 3, NIIF 7, NIC 27, NIC 32 e NIC 39 emitidas en el ao 2008 y a comienzos del ao 2009,como tambin todas las Interpretaciones menos las CINIIF 15, 16, 17 y 18 y la enmienda de marzode 2009 a la CINIIF 9, pero con una excepcin de NIC 39 Instrumentos Financieros. Reconocimientoy Medicin. La excepcin permite el uso de contabilidad de cobertura de valor justo para coberturaspor tasas de inters de depsitos vitales sobre la base de una cartera.

Aplicacin de NIIF en Europa

Los mercados de valores europeos estn regulados por cada Estado miembro, con sujecin adeterminadas regulaciones adoptadas a nivel de la UE. Algunos reglamentos de la UE incluyen:

Normas adoptadas por el Comit de Reguladores de Valores Europeos, un consorcio dereguladores nacionales. La Norma n 1, Aplicacin de Normas de Informacin Financiera enEuropa, establece 21 principios de alto nivel que los Estados miembro deben adoptar en laaplicacin de las NIIF. La Norma Propuesta n 2, Coordinacin de Actividades de Aplicacin,propone directrices para la implantacin de la Norma n 1.

Nueva propuesta de Directiva sobre la Auditora Oficial de Cuentas Anuales y CuentasConsolidadas. La nueva Directiva reemplazara a la actual 8 Directiva. Entre otras cosas, lapropuesta adoptara Normas Internacionales de Auditora en toda la UE.

Modificaciones propuestas a las directivas de la UE que establecen la responsabilidad conjuntade los consejeros en relacin con los estados financieros de una empresa.

En marzo de 2009, un grupo de estudio de alto nivel de la UE recomend que los actualesreguladores en la UE de los grupos de bancos, seguros y valores se transformen en tres nuevasautoridades europeas (la Autoridad Bancaria Europea, la Autoridad de Valores Europea y la

Autoridad de Seguros Europea) con un gran poder de supervisin y, en algunos casos, con podereslegales. Actualmente se estn analizando estas propuestas. En febrero de 2009, la ComisinEuropea aprob un plan para entregar un financiamiento de 5 millones anuales al IASB desde2011 hasta 2013.


15


18/94


Uso de NIIF en Estados Unidos

Reconocimiento de las NIIF por parte de la SECDe las 13.000 empresas, aproximadamente, cuyos valores estn registrados en la ComisinNorteamericana del Mercado de Valores, 1.150 no son estadounidenses. Antes de noviembre de2007, cuando estos emisores privados emitan estados financieros bajo NIIF o PCGA locales envez de PCGA de los EE.UU. (en adelante tambin USGAAP), se requera de una reconciliacin delingreso y de los activos fijos a cifras bajo US GAAP.En noviembre de 2007, la SEC permiti mediante votacin que los emisores privados extranjerosemitan sus estados financieros preparados bajo IFRS tal como si se hubiesen emitido por la IASBsin necesidad de incluir una reconciliacin de las cifras bajo NIIF a US GAAP. Esta nueva normaaplica a estados financieros que cubren aos terminados posteriores al 15 de noviembre de 2007.En agosto de 2007, la SEC emiti para comentarios generales una Publicacin de Conceptos"con el propsito de estimular el debate acerca de si permitir o no a los emisores internos de losEE.UU. la emisin de estados financieros bajo NIIF con el fin de cumplir con las normas y regulacionesde la SEC.En noviembre de 2008, la SEC public para comentarios pblicos la "Hoja de Ruta" propuestapara NIIF. Esta hoja establece los hitos que, si se cumplen, podran generar la transicin obligatoriaa NIIF comenzando para los aos fiscales que terminan el o despus del 15 de diciembre de 2014.La hoja de ruta tambin permitira que ciertas entidades adoptaran NIIF antes de esa fecha.

Convergencia del IASB

El Acuerdo NorwalkEn octubre de 2002, el FASB y el IASB formalizaron su compromiso con la convergencia de USGAAP e NIIF al emitir un memorandum de entendimiento (conocido tambin como el "AcuerdoNorwalk"). Las dos juntas se comprometieron a realizar sus mejores esfuerzos para:

Compatibilizar completamente las existentes normas de informacin financiera, y

Coordinar futuros programas de trabajo para asegurar que, una vez que eso se logre, semantenga tal compatibilidad.

Compatible no significa que las normas deban ser idnticas palabra por palabra, sino ms bienque no existan diferencias significativas entre los dos conjuntos de normas.

Memorandum de Entendimiento 2006-2008

En febrero de 2006, el FASB y el IASB publicaron un Memorandum de Entendimiento (MDE) queidentificaba proyectos de convergencia en el corto y en el largo plazo con pasos e hitos con elpropsito de lograr la convergencia. Este MDE se actualiz en 2008.

16


19/94

Proyectos de corto plazo

El FASB y el IASB fijaron la meta para concluir antes de 2008 la eliminacin de las diferenciasms importantes en algunas reas especficas debieran ser eliminadas mediante uno o msproyectos de corto plazo y, si tal fuera el caso, completar total o sustancialmente el trabajo endichas reas.

La situacin de tales proyectos de corto plazo es la siguiente:

Proyectos finalizadosEn conjunto: Combinacin de NegociosFASB: Opcin de Valor RazonableActivos de investigacin y desarrollo adquiridos en una combinacin de negociosIASB: Costos de PrstamosSegmentos de Operacin

Convergencia de corto plazo en cursoFASB: Hechos PosterioresPropiedades de inversinInvestigacin y DesarrolloIASB: Acuerdos en conjuntoImpuesto a la renta

Proyectos diferidos de convergencia en el corto plazoSubvenciones GubernamentalesDeterioro

Proyectos de largo plazo

La meta para 2009 para los siguientes proyectos es progresar significativamente en las reasidentificadas para mejoras (la situacin de IASB se muestra entre parntesis).

Marco conceptual (ED en objetivos y DP en entidad emisora emitido en el ao 2008; DP enmedicin planeado para 2009; y DP en elementos y reconocimiento planeado para 2010).

Gua para la medicin de valor razonable (ED planeado para primer semestre de 2009; durante2008, como un paso interino, el IASB public una gua desarrollada por un Grupo de Expertos).

Presentacin de estados financieros Fase B (ED planeado para 2010).

Beneficios de pensin (ED planeado para el segundo semestre de 2009).

Reconocimiento de ingresos (ED planeado para 2010).

Pasivos y patrimonio (ED planeado para el segundo semestre de 2009).


17


20/94

Uso de NIIF alrededor del mundo

Instrumentos Financieros reemplaza a IAS 39 (ED planeado para segundo semestre de2009).

Desreconocimiento (ED emitido en marzo de 2009).

Consolidacin, incluye Entidades de Cometido Especial (ED emitido en diciembre de 2008).

Activos intangibles (no es parte de la agenda activa).

Arriendos (ED emitido en marzo de 2009).Se han establecido metas ms especficas para cada proyecto individual.

Uso de NIIF en Canad

Actualmente, se les permite a las compaas locales canadienses registradas en los Estados Unidosutilizar los US GAAP para informes financieros locales. A los emisores extranjeros en Canad seles permite utilizar NIIF. A las sociedades abiertas canadienses se les exigir aplicar NIIF para losaos fiscales que comienzan el o despus del 1 de enero de 2011.Se permite un uso anticipado de NIIF dependiendo de cada caso y con la aprobacin del reguladorde valores correspondiente. En el caso de las entidades sin fines de lucro y de planes de pensinno se les exigir adoptar NIIF.

Uso de NIIF en otros lugares del continente americano

Chile estableci el uso de NIIF para sociedades abiertas desde 2009. Brasil le exigi a las sociedadesabiertas y bancos el uso de NIIF a contar de 2010. La Comisin Nacional Bancaria y de Valoresmexicana estableci que todas las sociedades abiertas estn obligadas a utilizar NIIF a contar de2012.

El cuerpo contable profesional en Argentina adopt un plan, sujeto a la aprobacin gubernamental,para exigir NIIF para las sociedades abiertas desde 2011, y el uso opcional de NIIF para sociedadescerradas. El uso de NIIF ya es una realidad en varios pases latinoamericanos, incluyendo Ecuadory Venezuela.

Uso de NIIF en pases de Asia-Pacfico

Los pases de Asia-Pacfico estn adoptando distintos enfoques con respecto a la convergenciacon NIIF de sus PCGA para empresas nacionales.


18


21/94

Requisito de NIIF en vez de los PCGA nacionalesMongolia exige NIIF para todas las sociedades abiertas nacionales.

Todas las normas nacionales son prcticamente idnticas a NIIF, palabra por palabraAustralia, Hong Kong, Corea (entra en vigencia en 2011, permitido desde 2009), Nueva Zelanda,y Sri Lanka (entra en vigencia en 2011) estn tomando este enfoque. Las fechas de entrada envigencia y las transiciones podran diferir de NIIF. Nueva Zelanda ha eliminado algunas opcionesde polticas contables y ha agregado algunas revelaciones y pautas.

Casi todas las normas nacionales son prcticamente idnticas a NIIF, palabra por palabraFilipinas y Singapur han adoptado la mayora de las NIIF palabra por palabra, pero han realizadoalgunas modificaciones importantes.

Algunas normas nacionales se parecen mucho a NIIF, palabra por palabraIndia, Malasia, Pakistn y Tailandia han adoptado algunas NIIF casi palabra por palabra, peroexisten diferencias significativas con otras normas nacionales, y existen vacos temporales paraadoptar NIIF nuevos o modificados. India anunci un plan para adoptar NIIF en su totalidad comoNormas Indias de Informacin Financiera a contar de 2011, mientras que Malasia adoptar NIIFcomo Normas Malasias de Informacin Financiera antes de 2012 y Pakistn antes del 31 de

diciembre de 2009.

Se observan las NIIF para desarrollar los PCGA nacionalesEsto se realiza en varios niveles en Indonesia, Japn, Taiwn y Vietnam, pero de todas formasexisten diferencias significativas. En febrero de 2006, China adopt nuevas Normas Bsicas y 38nuevas Normas Chinas de Contabilidad, que por lo general son consistentes con NIIF con algunasexcepciones. Japn y Taiwn han comenzado a estudiar si exigirn o no NIIF para sociedadesabiertas.

Algunas sociedades abiertas nacionales pueden utilizar NIIF

Esto es cierto en China (sociedades abiertas registradas en Hong Kong); Hong Kong (sociedadescon sede en Hong Kong pero constituidas en otras partes); Laos y Myanmar.


19


22/94

Gua Rpida NIC/NIIFFechas de entrada en vigor de pronunciamientos recientes

Fechas de entrada en vigencia depronunciamientos recientes

Vigentes para ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2008

Nuevas normas

Ninguna

Enmiendas a normas

NIC 39 / NIIF 7 Reclasificacin de activos financieros

Nuevas Interpretaciones

CINIIF 11 NIIF 2 Transacciones con acciones propias y del grupo

CINIIF 12 Acuerdos de servicios para concesiones

CINIIF 14 NIC 19 El lmite del activo de beneficio definido, los requerimientosmnimos de financiamiento y su interaccin

Vigentes para ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2009, pero disponiblespara adopcin anticipada para los ejercicios terminados el 31 de diciembrede 2008

Nuevas normas

INIIF 8 Informacin por segmentos 1 de enero de 2009Normas Revisadas

Vigente para perodos anualesque comienzan el o despus del

NIIF 1 (2008) Primera adopcin de NIIF 1 de julio de 2009(reestructuracin noviembre de 2008)

NIIF 3 (2008) Combinacin de negocios Prospectivamente para combinacionesde negocios en los perodos quecomienzan el o despus del 1 de juliode 2009. Se permite la aplicacinanticipada pero no para perodosque comienzan antes del 30 de junio

de 2007.NIC 1 (2007) Presentacin de los Estados Financieros 1 de enero de 2009

NIC 23 (2007) Costo por intereses 1 de enero de 2009

NIC 27 (2008) Estados Financieros consolidados y separados 1 de julio de 2009


Nota: Las disposiciones transicionales son complejas, y existe interdependencia entre Normas. Ver Normase Interpretaciones para ms detalles.

20


23/94


Vigente para ejercicios terminados el 31 de diciembre de 2009, pero disponiblespara adopcin anticipada para los ejercicios terminados el 31 de diciembrede 2008

Enmienda aNormas

NIIF 1 Costo de inversin en la primera adopcin 1 de enero de 2009

NIIF 2 Condiciones de irrevocabilidad y cancelaciones 1 de enero de 2009

NIIF 7 Mejorar revelaciones acerca de 1 de enero de 2009instrumentos financieros

NIC 27 Eliminacin de definicin de mtodo de costo 1 de enero de 2009

NIC 32 e NIC 1 Instrumentos financieros rescatables y 1 de enero de 2009obligaciones que surgen en la liquidacin

NIC 39 Items de cobertura adecuados 1 de julio de 2009


Mejoras a los NIIF(mayo de 2008)

NIIF 5 Plan para vender el inters controlador 1 de julio de 2009en una subsidiaria

NIC 1 Clasificacin corriente / no corriente de derivados 1 de enero de 2009

NIC 16 Monto recuperable 1 de enero de 2009

NIC 16 / NIC 7 Venta de activo mantenido para la venta 1 de enero de 2009

NIC 19 Plan costos administrativos 1 de enero de 2009

Reemplazo de trmino "vencimiento"Gua sobre pasivos contingentes

NIC 20 Prstamos gubernamentales con una 1 de enero de 2009tasa de inters por debajo del mercado

NIC 23 Componentes de Costo por Intereses 1 de enero de 2009

NIC 27 Valorizacin en estados financieros separados 1 de enero de 2009

NIC 28 Deterioro de inversiones en asociadas 1 de enero de 2009


21


24/94


Mejoras a las NIIF(mayo de 2008) *

NIC 28 / NIC 31 / Revelaciones requeridas cuando las inversiones 1 de enero de 2009

NIC 32 / NIIF 7 en asociadas y entidades bajo control comn sonregistradas a su valor razonable mediante utilidado prdida

NIC 29 Descripcin de costo histrico de 1 de enero de 2009estados financieros

NIC 36 Revelacin de estimaciones utilizadas para 1 de enero de 2009determinar monto por recuperar

NIC 38 Actividades de publicidad y promocin 1 de enero de 2009

Mtodo de amortizacin de unidadde produccin

NIC 39 Reclasificacin de instrumentos hacia y desde el 1 de enero de 2009valor razonable mediante utilidad o prdida

Asignar y documentar coberturas a nivelde segmento

Tasa de inters efectiva aplicable al terminar lacontabilidad de cobertura de valor razonable

NIC 40 / NIC 16 Propiedad bajo construccin o desarrollo 1 de enero de 2009

NIC 41 Tasa de descuento para clculos de valor razonable 1 de enero de 2009

Transformacin biolgica adicional


* Las enmiendas como resultado de Mejoras a NIIF (mayo de 2008) identificadas por IASB como resultadode los cambios contables para propsitos de presentacin, reconocimiento o medicin han sido incluidosms arriba. Las enmiendas relacionadas solamente con cambios de terminologa o de edicin no fueronincluidas en este listado, ya que el IASB espera que stas no tengan efectos sobre la contabilidad (y si estefuera el caso seran mnimos). Srvase a revisar las Normas e Interpretaciones individuales y www.iasplus.compara mayor informacin.

22


25/94


NuevasInterpretaciones

CINIIF 13 Programas de fidelizacin de clientes 1 de julio de 2008

CINIIF 15 Acuerdos para la Construccin de Inmuebles 1 de enero de 2009

CINIIF 16 Coberturas de la Inversin Neta en la 1 de octubre de 2009Operacin en el Extranjero

CINIIF17 Distribucin de activos distintos del 1 de julio de 2009efectivo a los accionistas

CINIIF 18 Transferencias de Activos de Clientes Transferencias de activos declientes el o despus del1 de julio de 2009


Disponible para adopcin para ejercicios posteriores al ao 2008

Enmiendas aNormas

NIC 19 Reducciones y gastos de servicios 1 de enero de 2009anteriores negativos

NIC 39 y NIIF 19 Reevaluacin de derivados implcitos Trmino el o despus del30 de junio de 2009


23


26/94

Gua Rpida NIC/NIIFResmenes de normas vigentes

NIIF 1 Adopcin por primera vez de las Normas Internacionales deInformacin Financiera(revisada en 2008)

Fecha de vigencia

Primeros estados financieros presentados conforme a NIIF a partir del 1 de enero de 2004.Las enmiendas (enero 2008) relacionadas con el costo de una inversin en la primera adopcinsern efectivas a contar del 1 de enero de 2009, aunque se permite la aplicacin anticipada.Norma reestructurada (noviembre de 2008) vigente desde 1 de julio de 2009 (sin revisin de

contenido tcnico).

Objetivo

Establecer los procedimientos que se deben seguir cuando una empresa adopta las NIIF porprimera vez como base de presentacin para sus estados financieros con carcter general.

Resumen

Pauta general para una entidad que adopta NIIF por primera vez (mediante una declaracinexplcita, y no reservada, de cumplimiento con NIIF) en sus estados financieros anuales por el aoterminado el 31 de diciembre de 2008.

Seleccionar polticas contables basadas en NIIF vigentes desde el 31 de diciembre de 2008.

Preparar al menos los estados financieros de 2008 y 2007 y corregir en forma retro-activalos saldos iniciales de la posicin financiera al aplicar NIIF vigentes al 31 de diciembre de2008, excepto por aquellos asuntos tratados en excepciones especficas en NIIF 1:- La declaracin inicial de posicin financiera se prepara a ms tardar al 1 de enero de 2007

(pero puede ser antes si la entidad elige presentar ms de un ao de informacin comparativabajo NIIF).

- La declaracin inicial de posicin financiera se presenta en los primeros estados financierosbajo NIIF de la entidad (por lo tanto, tres estados de posicin financiera); y

Resumen de normas vigentes

En las pginas 24-80 resumimos las disposiciones de todas las Normas Internacionales deInformacin Financiera emitidas hasta mediados de diciembre de 2006. Estos resmenes hansido preparados a efectos de informacin general y no son un sustituto de la lectura de lanorma completa.

24


27/94


- Si una sociedad que adopta NIIF al 31 de diciembre de 2008 reporta informacin financieraseleccionada (pero no estados financieros completos) sobre la base de NIIF para perodosanteriores a 2007, adems de estados financieros completos para los aos 2007 y 2008,esto no cambia el hecho que sus declaracin inicial de NIIF de posicin financiera sea al 1de enero de 2007.

InterpretacionesNinguna

Publicaciones tiles de DTT

Primera adopcin: Una gua de NIIF 1

NIIF 2 Pagos basados en acciones

Fecha de vigencia

Perodos anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2005. Las enmiendas (enero de 2008)

para clarificar la definicin de las condiciones adquiridas y el tratamiento contable de cancelacionespor la contraparte de un acuerdo sobre la base de acciones entrarn en vigencia el 1 de enerode 2009, permitiendo una aplicacin anticipada.

Objetivo

Establecer el tratamiento contable de una operacin en la que una sociedad reciba o adquierabienes o servicios ya sea en contraprestacin por sus instrumentos de capital o mediante el asumirpasivos de importe equivalente al precio de las acciones de la sociedad o a otros instrumentosde capital de la sociedad.

Resumen Todas las operaciones de pago basadas en acciones deben registrarse en los estados financieros

siguiendo el criterio de valoracin a valor razonable. Se reconoce un gasto cuando se consumen los bienes o servicios recibidos. Las normas de valoracin son las mismas para las sociedades cotizadas y para las que no

cotizan en Bolsa. En principio, las operaciones en las que se reciben bienes o servicios a cambio de instrumentos

de capital de la sociedad deben registrarse al valor razonable de los bienes o servicios recibidos.Slo si el valor razonable de los bienes o servicios no puede ser calculado de forma fiablese utilizar el valor razonable de los instrumentos de capital entregados.

En el caso de operaciones con empleados y otras personas que presten servicios similares,la sociedad est obligada a calcular el valor razonable de los instrumentos de capital entregados,porque lo normal es que no sea posible estimar de forma fiable el valor razonable de losservicios recibidos.

25


28/94


En el caso de operaciones registradas al valor razonable de los instrumentos de capitalentregados (como las operaciones con empleados), el valor razonable deber calcularse enla fecha de concesin.

En el caso de operaciones registradas al valor razonable de los bienes o servicios recibidos,el valor razonable deber calcularse en la fecha de recepcin de dichos bienes o servicios.

En el caso de bienes o servicios valorados por referencia al valor razonable de los instrumentosde capital entregados, la NIIF 2 especifica que, en general, no se tendrn en cuenta lascondiciones de adjudicacin, a excepcin de las condiciones de mercado, para el clculo delvalor razonable de las acciones u opciones en la fecha de valoracin pertinente (segn seha especificado anteriormente). Por el contrario, se tendrn en cuenta las condiciones de laadjudicacin mediante el ajuste del nmero de instrumentos de capital incluidos en lavaloracin del importe de la operacin de forma que, en ltima instancia, el importe reconocidopara los bienes o servicios recibidos a cambio de los instrumentos de capital entregados sebase en el nmero de instrumentos de capital que finalmente se adjudiquen.

Las enmiendas de enero de 2008 restringen la definicin de la condicin adquirida paraincluir solamente condiciones de servicio y condiciones de ejecucin, y modifican la definicinde condiciones de ejecucin para requerir el trmino de un perodo de servicio, adems deobjetivos de ejecucin especficos.

El valor razonable de instrumentos de patrimonio se basa en los precios de mercado, siestuvieran disponibles, y considera los trminos y condiciones sobre los cuales tales instrumentosde de patrimonio fueron otorgados. En caso que no hubieran precios de mercado, el valorrazonable se estima utilizando un modelo de valorizacin para estimar cual hubiera sido elprecio de tales instrumentos de patrimonio a la fecha de medicin en una transaccin bajocondiciones de mercado entre partes informadas y dispuestas. NIIF 2 no especifica que modelode valorizacin en particular se debe utilizar.

Interpretaciones

CINIIF 8 Alcance de NIIF 2

La CINIIF 8 clarifica que NIIF 2 aplica a transacciones de pago sobre la base de acciones en las

cuales la entidad no puede identificar especficamente algunos o todos los bienes o serviciosrecibidos.

CINIIF 11 NIIF 2 Transacciones de Acciones de Grupos y de Tesorera

IFRIC 11 clarifica la aplicacin de NIIF 2 a ciertos acuerdos de pagos sobre la base de accionesque involucran los instrumentos de patrimonio propios de la entidad y a acuerdos que incluyeninstrumentos de patrimonio de la casa matriz de la entidad.

Publicaciones tiles de DTT

Pagos basados en acciones: Una gua de NIIF 2

26


29/94


NIIF 3 (2008) Combinacin de Negocios

Entrada en vigencia NIIF 3 (2008) emitida en enero de 2008, y reemplaza a NIIF 3 (2004)

Es vlida para combinaciones de negocios en perodos que comienzan el o despus del 1 de juliode 2009. Se permite una aplicacin anticipada, pero no para perodos que comiencen antes del30 de junio de 2007.

Principio Fundamental

Un adquiriente de un negocio reconoce los activos adquiridos y pasivos asumidos a sus valoresrazonables de la fecha de adquisicin y revela informacin que le permite a los usuarios evaluarla naturaleza y los efectos financieros de tal adquisicin.

Resumen

Una combinacin de negocios es una transaccin o un evento en el cual un adquirienteobtiene el control de uno o ms negocios. Un negocio se define como un conjunto integradode actividades y activos que es capaz de ser dirigido y administrado con el propsito deentregar un retorno directamente a los inversionistas u otros dueos, miembros o participantes.

NIIF 3 no aplica a la formacin de un joint venture, combinaciones de entidades o negocios

bajo control comn, ni a la adquisicin de un activo o un grupo de activos que no constituyenun negocio. El mtodo de adquisicin se utiliza para todas las combinaciones de negocio. Pasos para aplicar el mtodo de adquisicin:

- Identificacin del adquiriente - la entidad en combinacin que obtiene el control de laempresa adquirida.

- Determinacin de la "fecha de adquisicin" - la fecha en la cual el adquiriente obtiene elcontrol de la empresa adquirida.

- Reconocimiento y medicin de los activos identificables adquiridos, los pasivos asumidosy cualquier inters no controlable (INC) en la empresa adquirida.

- Reconocimiento y medicin del goodwill o una utilidad de una buena oportunidad decompra.

Activos y pasivos medidos a sus valores razonables de su fecha de adquisicin (con unacantidad limitada de excepciones especficas).Una entidad puede elegir valorizar un INC tanto (a) a su valor razonable o (b) segn la parte

proporcional del valor razonable de los activos netos identificables de la empresa adquirida(opcin disponible sobre la base de transaccin por transaccin).

27


30/94


El Goodwill se valoriza como la diferencia entre la suma de (a) el valor razonable a la fechade adquisicin de la consideracin transferida, (b) el monto de cualquier INC, y (c) en unacombinacin de negocios lograda en fases (ver ms abajo), el valor razonable a la fecha deadquisicin de los intereses patrimoniales previamente obtenidos de la empresa adquirida;y el neto de los montos a la fecha de adquisicin de los activos identificables adquiridos ylos pasivos asumidos (valorizados segn NIIF 3).

En caso que la diferencia anterior sea negativa, la utilidad resultante se reconoce como unabuena oportunidad de compra en resultados.

Para combinaciones de negocios logradas en fases, en caso que el adquiriente aumenta suinters accionario existente con el fin de lograr control de la sociedad adquirida, el intersen patrimonio mantenido previamente se revaloriza al valor razonable a la fecha de adquisiciny cualquier utilidad o prdida resultante se reconoce en resultados.

En caso que la contabilidad inicial para una combinacin de negocios puede ser determinadasolamente en forma provisoria al trmino del primer perodo de reporte, la combinacin secontabiliza mediante el uso de valores provisorios. Los ajustes a los valores provisoriosrelacionados con hechos y circunstancias que existan a la fecha de adquisicin estn permitidosdentro del plazo de un ao. No se deben realizar ajustes despus de un ao excepto paracorregir un error en conformidad con NIIF 8.

Consideracin por la adquisicin incluye el valor razonable a la fecha de adquisicin de laconsideracin contingente. Los cambios a una consideracin contingente clasificados comoun pasivo que resultan de eventos posteriores a la fecha de adquisicin son, por lo general,reconocidos en utilidad o prdida.

Todos los gastos relacionados con la adquisicin (por ejemplo comisin de agente, honorariosprofesionales o de consultora, gastos del departamento de adquisiciones interno) se reconocenen resultados,, excepto por los gastos para emitir valores de deuda o de instrumentos depatrimonio, los que por lo general se reconocen en conformidad con NIC 39 e NIC 32,respectivamente.

La gua ampliada sobre algunos aspectos especficos de combinaciones de negocio, incluye:

- combinaciones de negocios logradas sin la transferencia de consideracin;- reversar adquisiciones;- cmo identificar los activos intangibles adquiridos;- relaciones preexistentes entre el adquiriente y la empresa adquirida (por ejemplo derechos

previamente adquiridos); y- la reevaluacin de los acuerdos contractuales de la empresa adquirida a la fecha de adquisicin.

Interpretaciones

Ninguna

Publicaciones tiles de DTTCombinacin de Negocios: Una gua de NIIF 3 y NIC 27 revisados

28


31/94


NIIF 4 Contratos de seguro

Fecha de vigencia

Perodos anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2005.

Objetivo

Establecer los requisitos de informacin financiera aplicables a contratos de seguro hasta que elIASB termine la segunda fase de su proyecto sobre norma aplicable a los contratos de seguro.

Resumen

Las aseguradoras estn exentas de la aplicacin del Marco del IASB y determinadas NIIF

existentes.

Las reservas para catstrofes y las provisiones de estabilizacin quedan prohibidas.

Exige una prueba de la adecuacin de los pasivos de seguro reconocidos y una prueba de

deterioro para los activos de reaseguro.

Los pasivos de seguro no pueden compensarse con los correspondientes activos de reaseguro.

Los cambios de poltica contable estn restringidos.

Se exigen nuevos desgloses.

Interpretaciones

Ninguna

29


32/94


30

NIIF 5 Activos no corrientes mantenidos para laventa y operaciones descontinuadas

Fecha de vigencia

Perodos anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2005.Las enmiendas que resultan de Mejoras a NIIF (mayo de 2008) en relacin a situaciones dondeuna entidad planea vender el inters controlador en una subsidiaria entran en vigencia el 1 dejulio de 2009, y se permite una aplicacin anticipada siempre y cuando se aplique NIC 27 (segnla enmienda de mayo de 2008) desde la misma fecha.

Objetivo

Establecer el tratamiento contable de los activos mantenidos para la venta y los requisitos depresentacin e informacin de operaciones descontinuadas.

Resumen

Introduce la clasificacin "mantenido para la venta" y el concepto de conjunto de enajenacin(grupo de activos que se enajena en una misma operacin, incluidos los correspondientespasivos que tambin se transfieren).

Los activos no corrientes o conjuntos de enajenacin mantenidos para la venta se valoran

al importe en libros o valor razonable, el menor, menos gastos de venta. Estos activos o grupos de enajenacin no se amortizan. Un activo no corriente clasificado como mantenido para la venta, y los activos y pasivos en

un grupo de enajenacin clasificados como mantenidos para la venta, se presentan de formaseparada en el estado de posicin financiera.

Las enmiendas de mayo de 2008 requieren que los activos y pasivos de una subsidiaria seanclasificados como mantenidos para la venta si la Casa Matriz est comprometida con un planque incluye la prdida de control de la subsidiaria, sin considerar si la entidad mantendr uninters no controlable despus de la venta.

Una operacin discontinuada es un componente de la entidad que se ha vendido o se ha

dispuesto de l por otra va, o bien que ha sido clasificado como mantenido para la venta,y (a) representa una lnea de negocio o un rea geogrfica significativa, (b) forma parte deun plan individual y coordinado para deshacerse de una lnea de negocio o de un reageogrfica de la operacin que sea significativa, o (c) entidad dependiente adquiridaexclusivamente con la finalidad de revenderla.

Una entidad revelar en el estado de resultados integrales un nico importe que comprendael total del resultado despus de impuestos de las operaciones discontinuadas y las gananciaso prdidas reconocidas por causa de la medicin al valor razonable menos los costos de venta,o bien por causa de la venta o disposicin por otra va de los activos que constituyan laoperacin discontinuada. Por tanto, el estado de resultados est dividido en dos secciones:

operaciones continuadas y operaciones discontinuadas.

Interpretaciones

Ninguna

Publicacin til de Deloitte

Activos mantenidos para la venta y operaciones discontinuadas: Una gua para IFRS 5.


33/94


NIIF 6 Exploracin y evaluacin de recursos minerales

Fecha de vigencia

Perodos anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2006.

Objetivo

Establecer los requisitos de presentacin de informacin financiera aplicables a la exploracin yevaluacin de recursos minerales.

Resumen Una sociedad puede desarrollar su poltica contable para activos de exploracin y evaluacin

de conformidad con las NIIF sin considerar especficamente los requisitos recogidos en losprrafos 11 y 12 de la NIC 8, que establecen la jerarqua de las fuentes de PCGA segn NIIFa falta de una norma especfica. Por ello, una sociedad que adopte la NIIF 6 podr seguirutilizando sus polticas contables existentes.

Exige una prueba de deterioro de valor cuando existen indicios de que el importe en librosde los activos de exploracin y evaluacin supera su valor recuperable.

Permite comprobar el deterioro de valor para este tipo de activos, a un nivel superior que la

"unidad generadora de efectivo" tal y como se define en la NIC 36, aunque mide el deteriorode conformidad con la NIC 36 una vez identificado.

Interpretaciones

Ninguna

31


34/94


NIIF 7 Instrumentos financieros: Informacin a revelar

Fecha de vigencia

Perodos anuales que comiencen a partir del 1 de enero de 2007. Las enmiendas (octubre de2008) en relacin con las revelaciones de reclasificaciones de activos financieros entran en vigenciael o despus del 1 de julio de 2008. Las enmiendas (marzo de 2009) introducen una jerarquade valor razonable de tres niveles para la revelacin del valor razonable y mejorar las revelacionesde riesgo de liquidacin y entran en vigencia el 1 de enero de 2009, mientras que se permite

una adopcin anticipada.

Objetivo

El objetivo de esta NIIF es requerir a las entidades que, en sus estados financieros, reveleninformacin que permita a los usuarios evaluar:

La relevancia de los instrumentos financieros en la situacin financiera y en el rendimientode la entidad; y

La naturaleza y alcance de los riesgos procedentes de los instrumentos financieros a los quela entidad se haya expuesto durante el ejercicio y en la fecha de presentacin, as como la

forma de gestionar dichos riesgos.

Resumen

Requiere de revelacin de informacin acerca de la importancia de los instrumentos financierospara la posicin financiera y el rendimiento de una entidad. Estos incluyen:

Revelaciones relacionadas con la posicin financiera de la entidad incluyendo informacinacerca de los activos y pasivos financieros por categora, revelaciones especiales cuando seutiliza la opcin de valor razonable, reclasificaciones, cancelaciones, bienes en garanta,derivados implcitos, e incumplimientos de trminos y condiciones.

Revelaciones relacionadas con el rendimiento de la entidad durante el perodo - incluyendoinformacin acerca del ingreso reconocido, gastos, utilidades y prdidas, ingresos y gastosfinancieros, ingresos por honorarios y prdidas por deterioro; y

Otras revelaciones incluyendo informacin acerca de polticas contables; contabilidad decobertura; y los valores razonables de cada tipo de activo y pasivos financieros.

Revelaciones de informacin acerca de la naturaleza y extensin de los riesgos que surgende los instrumentos financieros.

Revelaciones cualitativas acerca de las revelaciones de cada tipo de riesgo y cmo se administrantales riesgos; y

Revelaciones cualitativas acerca de las exposiciones a cada tipo de riesgo, en forma separada

para riesgo de crdito, riesgo de liquidez y riesgo de mercado (incluye anlisis de sensibilidad).

Interpretaciones

Ninguna

Publicacin til de DeloitteGAAP 2008. Instrumentos financieros: NIC 32, NIC 39 y NIIF 7 explicado.

32


35/94


NIIF 8 Segmentos operativos

Fecha de vigencia

Aplicacin obligatoria a contar del 1 de enero de 2009, en reemplazo de NIC 14

Objetivo

Una entidad debe revelar informacin financiera para hacer posible a los usuarios de sus estadosfinancieros evaluar la naturaleza y los efectos financieros de las actividades de su negocio en el

ambiente econmico en el cual opera.

Resumen

Esta norma aplica a Estados financieros individuales y/o consolidados:

Cuya deuda o patrimonio es transado en un mercado pblico (domstico o extranjero). Que enva, o est en proceso de envo, sus estados financieros a alguna comisin de valores

u otro organismo regulador con el propsito de emitir algn tipo de instrumento en algnmercado pblico.

Segmento OperativoUn segmento operativo es un componente de una entidad:

Que es una actividad de negocio, el cual puede generar ingresos e incurrir en costos. Cuyos resultados operativos son regularmente revisados por el Chief operating decision

maker, quien toma decisiones sobre los recursos a ser designados en los segmentos y laproductividad de los activos.

Para los cuales hay informacin financiera disponible. Se entrega una gua acerca de cules segmentos operativos se deben reportar (por lo general

un umbral de 10%).

Por lo menos un 75% de los ingresos de la entidad debe estar incluido en los segmentos dereporte. No define ingresos por segmento, gasto por segmento, resultado del segmento, activos del

segmento o pasivos del segmento, ni tampoco requiere de informacin del segmento quedebe ser preparada en conformidad con las polticas contables adoptadas para los estadosfinancieros de la entidad.

Se requieren de algunas revelaciones a nivel de entidad, incluso cuando una entidad solamentetiene un segmento que reportar. Estos incluyen informacin acerca de cada producto y servicioo grupos de productos y servicios.

Se requiere de un anlisis de ingresos y ciertos activos no circulantes por rea geogrfica de

todas las entidades con un requisito ampliado para revelar ingresos/activos por pas extranjeroindividual (si fuera material), sin considerar la organizacin de la entidad.

Tambin existe un requerimiento de reveler informacin de transacciones con los principalesclientes externos (10% o ms de los ingresos de la entidad).

33


36/94


NIC 1 Presentacin de estados financieros(revisada en 2005)

Fecha de vigenciaEjercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2009 (aplicacin anticipada permitida).Las enmiendas (febrero de 2008) en relacin a las revelaciones por instrumentos financierosrescatables y obligaciones que surgen de la liquidacin entrarn en vigencia el 1 de enero de2009, aunque se permite una aplicacin anticipada. Las enmiendas que resultan de Mejoras a

IFRS (mayo de 2008) con respecto a la clasificacin corriente / no corriente de derivados entranen vigencia el 1 de enero de 2009, aunque se permite una aplicacin anticipada.

Objetivo

Establecer el marco general para la presentacin de estados financieros con fines generales,incluyendo directrices para su estructura y el contenido mnimo.

Resumen

Principios fundamentales que subyacen a la preparacin de estados financieros, incluyendola hiptesis de empresa en funcionamiento, la uniformidad de la presentacin y clasificacin,

la hiptesis contable del devengo y la materialidad. Los activos y pasivos, y los ingresos y gastos, no pueden compensarse salvo que la compensacin

est permitida o sea exigida por otra NIIF. La informacin comparativa correspondiente al ejercicio anterior debe presentarse para los

importes incluidos en los estados financieros. Los estados financieros por lo general se preparan anualmente. En caso que cambie el final

del perodo de reporte, y los estados financieros se presenten por un perodo distinto a unao, se requiere de revelaciones adicionales.

Un juego completo de estados financieros incluye:

- un estado de posicin financiera;

- un estado de utilidad integral;

- un estado de cambios en el patrimonio;

- un estado de flujos de efectivo;

- notas; y

- (solamente cuando una poltica contable haya sido aplicada de forma retro-activa o sialgunos tems en los estados financieros han sido revalorizados o reclasificados) un estadode posicin financiera al comienzo del primer perodo comparativo. (Por lo tanto, en estascircunstancias limitadas, por lo general tres estados de posicin financiera).

34


37/94


Las entidades pueden usar otros nombres para los estados financieros individuales que losindicados anteriormente.

Especifica tems de lnea mnimos que deben presentarse en el estado de posicin financiera,el estado de utilidad integral y el estado de cambios en el patrimonio, e incluye una gua paraidentificar tems de lnea adicionales. NIC 7 entrega una pauta acerca de los tems de lneaque se deben presentar en el estado de flujo de efectivo.

En el estado de posicin financiera, se utiliza la diferenciacin circulante/no circulante paraactivos y pasivos a menos que la presentacin en orden de liquidez proporcione informacinconfiable y ms relevante.

Las enmiendas de mayo de 2008 indican que en el caso de los instrumentos financierosclasificados como mantenido para la venta segn NIC 39 no siempre es requerido presentarloscomo activos/pasivos corrientes.

El estado de utilidad integral incluye todos los temes de ingreso y gasto (es decir, todoslos cambios sin dueo en el patrimonio) incluyendo (a) componentes de utilidad o prdiday (b) otra utilidad integral (es decir, tems de ingreso y gastos que no se reconocen en utilidad

o prdida segn se requiere o permite por otras NIIF). Estos tems pueden ser presentadotanto como:- En un nico estado de utilidad integral (en el cual existe un subtotal para utilidad o prdida);

o- En un estado de utilidad integral separado (indicando los componentes de utilidad o prdida)

y un estado de utilidad integral (comenzando con utilidad o prdida y mostrando loscomponentes de otros ingresos integrales).

Anlisis de gastos reconocidos en utilidad o prdida puede ser presentado por naturaleza opor funcin. Si se presenta por funcin, se requiere de revelaciones especficas en las notas.

El estado de cambios en el patrimonio presenta:- Utilidad integral total por el perodo;

- Los efectos sobre cada componente de patrimonio de aplicacin retro-activa o revalorizacinretro-activa en conformidad con NIC 8;

- Las transacciones con dueos en su capacidad de dueos; y

- Para cada componente de patrimonio, un reconciliacin entre los saldos iniciales y finales,

revelando en forma separada cada cambio.

35


38/94


Especifica revelaciones en notas mnimas que incluye informacin acerca de:- Cumplimiento de las polticas contables;

- Los juicios que la administracin ha realizado en el proceso de aplicacin de las polticascontables de la entidad que han tenido el efecto ms significativo sobre los montosreconocidos en los estados financieros; y

- Estructura de capital y cumplimiento con requerimientos globales.

Un anexo a NIC 1 incluye estados financieros ilustrativos distinto al estado de flujo de efectivo(vase NIC 7).

Interpretaciones

SIC-29 Acuerdos de Concesin de Servicios:

RevelacinSe requiere de una revelacin cuando una entidad acuerda proveer servicios que le entregan alpblico acceso a mayores facilidades econmicas o sociales.

Publicacin til de Deloitte NIC 1 (2007)

Presentacin de Estados Financieros: Un lista de control de cumplimiento.

Una presentacin por separada y una lista de control de revelacin indicando las revelacionesrequeridas por la NIC 1 revisada.

Modelo de estados financieros bajo NIIFIndicando el diseo de los estados financieros, y los requerimientos de presentacin y revelacinde NIIF..

36


39/94


NIC 2 Existencias

Fecha de vigencia

Ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2005

Objetivo

Prescribir el tratamiento contable de las existencias, incluyendo la determinacin del costo y suconsiguiente reconocimiento como gasto.

Resumen Las existencias deben ser valoradas al costo o al valor neto realizable, segn cul sea menor. Los costos comprendern el precio de adquisicin, el costo de transformacin (materiales,

mano de obra y gastos generales) y otros costos en los que se haya incurrido para dar a lasexistencias su condicin y ubicacin actuales, pero no las diferencias de cambio.

Para los elementos de existencias que no son intercambiables, se atribuyen costos especficosa los elementos individuales que conforman las existencias.

Para los elementos intercambiables, el costos se determina usando las frmulas de primeraentrada/primera salida (FIFO) o costo promedio ponderado. La frmula LIFO no est permitida.

Cuando se venden las existencias, el valor contable debe reconocerse como gasto en el

perodo en que se registra en ingreso correspondiente. El importe de cualquier rebaja devalor, hasta alcanzar el valor neto realizable (VNR), as como todas las dems prdidas en losinventarios, sern reconocidas en el perodo en que ocurra la baja o la prdida. Castigos alVNR se reconocen como gasto en el periodo del castigo. Los reversos que surgen de unincremento en el VNR se reconocen como una reduccin del costo de inventario en el periodoen que ocurren.

InterpretacionesNinguna.

37


40/94


NIC 7 Estado de flujos de efectivo

Fecha de vigenciaPeriodos que comiencen a partir del 1 de enero de 1994Periodos que comienzan el o despus del 1 de enero de 1994.Ttulo enmendado por NIC 1 (2007), entra en vigencia el 1 de enero de 2009.Las enmiendas que resultan de Mejoras a NIIF (mayo de 2008) en relacin a los flujos de efectivodebido a ventas de activos mantenidos para arriendo entran en vigencia el 1 de enero de 2009,

aunque se permite la aplicacin anticipada (ver NIC 16).

Objetivo

Exigir a las empresas que suministren informacin acerca de los movimientos histricos en elefectivo y los equivalentes al efectivo a travs de la presentacin de un estado de flujos de efectivo,clasificados en el perodo, segn procedan de actividades de explotacin, de inversin y definanciamiento.

Resumen

Los estados de flujos de efectivo deben analizar los cambios en el efectivo y

los equivalentes de efectivo durante un perodo. Los equivalentes de efectivo incluyen inversiones a corto plazo (menos de 3 meses desde la

fecha de adquisicin), fcilmente convertibles en importes determinados de efectivo, estandosujetos a un riesgo poco significativo de cambios en su valor. Generalmente no incluyenparticipaciones de capital.

Los flujos de efectivo procedentes de actividades de explotacin, inversin y financiamientodeben presentarse por separado.

Los flujos de efectivo de las actividades de explotacin se presentan utilizando el mtododirecto (recomendado) o el indirecto.

Los flujos de efectivo procedentes de impuestos sobre utilidades se clasifican como de

explotacin salvo que puedan relacionarse especficamente con actividades de financiamientoo inversin.

El tipo de cambio utilizado para la conversin de operaciones denominadas en una monedaextranjera y los flujos de efectivo de una filial extranjera debern ser al tipo vigente en lafecha de los flujos de efectivo.

Los flujos de efectivo agregados derivados de adquisiciones y enajenaciones de filiales y otrosnegocios debern presentarse por separado y clasificarse como actividades de inversin,revelando informacin adicional especfica.

Las operaciones de inversin y financiamiento que no supongan el uso de efectivo debernexcluirse de los estados de flujos de efectivo, pero debern revelarse por separado.

Existen apndices en la NIC 7 con ejemplos ilustrativos del estado de flujos de efectivo.

Interpretaciones

Ninguna.

38


41/94


NIC 8 Polticas contables, cambios en las estimaciones contables yerrores

Fecha de vigencia

Ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2005.

ObjetivoPrescribir los criterios para seleccionar y cambiar polticas contables, junto con el tratamiento

contable y la informacin a proporcionar en cuanto a cambios en polticas contables, cambiosen estimaciones y errores.

Resumen Prescribe una jerarqua para elegir polticas contables:

- Normas e interpretaciones del IASB, teniendo en cuenta cualquier directriz de implementacindel IASB.

- A falta de una norma, buscar los requisitos y las directrices incluidos enlas normas e

interpretaciones del IASB que se refieren a cuestiones similares y relacionadas; y lasdefiniciones, criterios de reconocimiento y conceptos de valoracin de activos, pasivos,ingresos y gastos que se recogen en el Marco Conceptual.

- La Direccin tambin puede tener en cuenta los pronunciamientos ms recientes de otrosorganismos reguladores que utilicen un marco conceptual similar al de las NIIF para crearprincipios contables, otra literatura contable y prcticas aceptadas del sector.

Aplicar polticas contables atendiendo a criterios de uniformidad con operaciones similares. Realizar cambios de poltica contable slo si lo exige una norma o interpretacin o si producen

informacin ms relevante y fiable. Si una norma o interpretacin exige un cambio de poltica contable, seguir los requisitos de

transicin de dicho pronunciamiento. Si no se especifica ninguno, o si el cambio es voluntario,aplicar la nueva poltica contable con efecto retrospectivo mediante la reexpresin de perodosanteriores. Si la reexpresin es imposible, incluir el efecto acumulativo del cambio en losresultados. Si no es posible determinar el efecto acumulativo, aplicar la nueva poltica deforma prospectiva.

39


42/94


Los cambios en las estimaciones contables (por ejemplo, un cambio en la vida til de unactivo) se contabilizan en el ejercicio en curso, o en ejercicios futuros, o enambos (sin reformulacin).

Todos los errores deben corregirse mediante la reformulacin de los importes comparativosdel ejercicio anterior y, si el error se produjo antes del primer perodo presentado, mediantela reformulacin del balance inicial.

Son obligatorias las revelaciones sobre cambios contables, cambios en las estimaciones ycorrecciones de errores.

Interpretaciones

Ninguna.

NIC 10 Hechos posteriores a la fecha del balance

Fecha de vigencia

Ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2005. Ttulo enmendado por IAS 1 (2007),entra en vigencia el 1 de enero de 2009.

Objetivo

Cundo debe una empresa proceder a ajustar sus estados financieros por hechos posteriores ala fecha del balance.Las informaciones a proporcionar en cuanto a la fecha en que se autoriz la emisin de los estadosfinancieros, as como respecto a los hechos posteriores a la fecha del balance.

Resumen Los hechos posteriores a la fecha del balance son todos aquellos eventos, ya sean favorableso desfavorables, que se han producido entre la fecha del balance y la fecha de autorizacinde emisin de los estados financieros.

Hechos que implican ajustes: ajustar los estados financieros para reflejar aquellos hechos quesuministran evidencia de condiciones que existan en la fecha del balance (como la resolucinde un juicio despus de la fecha del balance).

Hechos que no implican ajustes: no ajustar los estados financieros para reflejar hechos queaparecieron despus de la fecha del balance (como una reduccin en los precios de mercadodespus del cierre del ejercicio, que no cambie la valoracin de inversiones a la fecha del

balance). Los dividendos propuestos o declarados con respecto a instrumentos de capital despus dela fecha del balance no debern registrarse como pasivo en la fecha del balance. Es obligatoriorevelar informacin al respecto.

40


43/94


Una entidad no deber preparar sus estados financieros bajo la hiptesis de empresa enfuncionamiento si los hechos posteriores a la fecha del balance indican que esta hiptesisno es apropiada.

Una entidad deber revelar la fecha de autorizacin de emisin de sus estados financieros.

Interpretaciones

Ninguna.

NIC 11 Contratos de construccin

Fecha de vigenciaPerodos que comiencen a partir del 1 de enero de 1995.

Objetivo

Prescribir el tratamiento contable de los ingresos y los costos relacionados con los contratos de

construccin en los estados financieros del contratista.

Resumen

Los ingresos del contrato deben comprender el importe acordado en el contrato inicial juntocon cualquier modificacin en el trabajo contratado, as como reclamaciones o incentivos enla medida que sea probable que de los mismos resulten un ingreso y siempre que seansusceptibles de valoracin confiable.

Los costos del contrato deben comprender los costos que se relacionen directamente conel contrato especfico, los costos que se relacionen con la actividad de contratacin en generaly puedan ser imputados al contrato, y cualquier otro costo que se pueda cargar al cliente,

segn los trminos pactados en el contrato. Cuando el resultado de un contrato de construccin pueda ser estimado con suficiente

fiabilidad, los ingresos y los costos deben ser reconocidos en resultados como tales, conreferencia al estado de realizacin de la actividad consecuencia del contrato (mtodo delporcentaje de realizacin o grado de avance).

Si el resultado no puede estimarse con suficiente fiabilidad, no deber registrarse ningnbeneficio. Por el contrario, los ingresos del contrato slo deben reconocerse en la medidaen que se prevea la recuperacin de los costos incurridos por causa del contrato, mientrasque los costos del contrato debern reconocerse en el ejercicio en que se incurran.

Cuando sea probable que los costos totales del contrato vayan a exceder los ingresostotales derivados del contrato, la prdida esperada deber reconocerse inmediatamente enlos resultados del perodo.

Interpretaciones

Ninguna.

41


44/94


NIC 12 Impuesto a la Renta

Fecha de vigencia

Perodos que comiencen a partir del 1 de enero de 1998.Algunas revisiones son efectivas para perodos que comiencen a partir del 1 de enero de 2001.

Objetivo

Prescribir el tratamiento contable del impuesto a la Renta.

Establecer los principios y facilitar directrices para la contabilizacin de las consecuencias actualesy futuras, a efectos del impuesto sobre las ganancias, de: la recuperacin (liquidacin) en el futuro del importe en libros de los activos (pasivos) que

se han reconocido en el balance de una empresa; y las transacciones del ejercicio en curso que han sido objeto de reconocimiento en la cuenta

de resultados o directamente en los fondos propios.

Resumen Los activos y pasivos por impuestos corrientes deben reconocerse a efectos de los impuestos

del ejercicio en curso y de ejercicios anteriores, calculados segn los tipos aplicables al perodo.

Una diferencia temporaria es una diferencia entre el valor contable de un activo o pasivo ysu base imponible.

Deben reconocerse pasivos por impuestos diferidos por las futuras consecuencias fiscales detodas las diferencias temporarias sujetas a tributacin con tres excepciones:

- pasivos por impuestos diferidos derivados del reconocimiento inicial del menor valor;- pasivos por impuestos diferidos derivados del reconocimiento inicial de un activo o pasivo

no surgido de una combinacin de negocios que, en el momento de la operacin, no afecteal resultado contable ni a la base imponible; y

- pasivos derivados de ganancias no distribuidas procedentes de inversiones cuando la empresa

sea capaz de controlar la fecha de la reversin de la diferencia y sea probable que la reversinno se produzca en el futuro previsible.

42


45/94


Debe reconocerse un activo por impuestos diferidos por las diferencias temporarias deducibles,las prdidas fiscales no utilizadas y los crditos fiscales no utilizados en la medida en que seaprobable que se disponga de ganancias fiscales con cargo a las cuales puedan utilizarse lasdiferencias temporarias deducibles, salvo si el activo por impuestos diferidos surge delreconocimiento inicial de un activo o pasivo, no derivado de una combinacin de negociosque, en el momento de la operacin, no afecte al resultado contable ni a su base imponible.No obstante, la entidad debe reconocer un activo por impuestos diferidos para todas lasdiferencias temporarias procedentes de inversiones en subsidiarias, sucursales y asociadas,o de participaciones en negocios conjuntos, slo en la medida que las diferencias temporariasvayan a revertir en un futuro previsible y se espere disponer de ganancias fiscales contra lascuales cargar las citadas diferencias temporarias.

- El activo por impuestos diferidos surge del reconocimiento inicial de un activo o pasivo, noderivado de una combinacin de negocios que, en el momento de la operacin, no afecteal resultado contable ni a su base imponible.

Los (activos) pasivos por impuestos diferidos deben calcularse a los tipos impositivos que seespera que se apliquen cuando el pasivo sea liquidado o el activo realizado, sobre la basede tipos impositivos / leyes fiscales que hayan sido aprobados o prcticamente aprobados

antes de la fecha del balance. El descuento de los activos y pasivos por impuestos diferidos est prohibido. Los impuestos anticipados y diferidos deben presentarse como partidas no corrientes en el

balance. La NIC 12 especifica la informacin que debe revelarse en relacin con los impuestos sobrelas ganancias.

Interpretaciones

SIC 21, Impuesto sobre las ganancias - Recuperacin de activos no

depreciables revalorizados

Calcular el activo o pasivo por impuestos diferidos derivado de la revalorizacin en funcin delas consecuencias fiscales derivadas de la venta del activo y no de su uso.

SIC 25, Impuesto sobre las ganancias - Cambios en la situacin fiscal de

la empresa o de sus accionistas

Las consecuencias fiscales corrientes y diferidas del cambio deben ser incluidas en la ganancia oprdida neta del ejercicio a menos que esas consecuencias estn relacionadas con transaccioneso hechos que fueran reconocidos directamente en el patrimonio.

43


46/94


NIC 16 Propiedad, planta y equipo

Fecha de vigencia

Ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2005.Las enmiendas que resultan de Mejoras a NIIF (mayo de 2008) en relacin a la contabilizacinde ventas de activos mantenidos para arriendo y la definicin de monto recuperable entran envigencia el 1 de enero de 2009, aunque se permite la aplicacin anticipada.

Objetivo

Establecer los principios para el reconocimiento inicial y la contabilizacin posterior del activo fijo.

Resumen

Los elementos de Propiedad, planta y equipo deben registrarse como activos cuando esprobable que la empresa obtenga beneficios econmicos derivados del activo, y el costo delactivo pueda calcularse con suficiente confiabilidad.

El reconocimiento inicial ha de realizarse atendiendo al costo, que incluye todos los costosnecesario

Documents

Guia Rapida NIIF Deloitte