36

Guia gay enero isssu

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Benidorm 2015

Eating out2 Palms Great menu and great value (See the advert for Meal and Show off er)Caspers Bar Open from 10am - 2am Breakfasts, Lite Bites & Meals Served Until 10pm Refuel Bar Your daytime venue with great snacks and meals (Try the Refuel Burger!)Bar Domino Great food, great value, great atmosphere!

Sensations The place to party the night away!

New OpeningsWarm up 4 in Bon Retiro (just up from Amigos) Great new chill and chat bar open from 20.00 - 02.30Devils Cock New Italian Gay Bar/Restaurant LoungeSee advert for details

To advertise or to place announcements please email me on [email protected] Call 619 236 428

Benidorm, Europes hottest gay resort. Loads of great venues all within a few minutes walk. Shops, Saunas, Restaurants and of course Bars. Very few resorts have all this within walking distance, and of course the great weather and beaches Benidorm is renowned for.

available online at www.geta-europe.org

Online every month at www.theprintshop.eu/gayguide

Benidorm Gay Guide Map Sponsored by

PUZZLE CORNER

ACROSS1. Stinger was quiet (4)3. Point on three points grating (8)8. Willingly, we hear two pages (4)9. Find the record’s �nished? (8)11. “I �y” has a hold for short vacations (4-8)13. Reach in a polar river (6)14. Gunman right on the bird (6)17. Tom and Ma in a gala. What a merger! (12)20. Dismissed jockey o�ers convoy protection (8)21. Saint, you cause in�ammation (4)22. Rummaging is not for rejuvenation! (8)23. You could dance it with a fox (4)

DOWN1. O� the racecourse, fellow. It’s the National! (8)2. Astronomical? But not to Hollywood stars (7)4. Toy with pudding (6)5. In a hundred, one of the teeth is not essential (10)6. Maiden voyage messenger (5)7. Sharp sweet (4)10. Hurl around poor house shifting (10)12. Drag nets at sea - and �nd the most great (8)15. Dauber of fast boats? (7)16. Where to �nd an upturned vat at �rst - and its contents in the whole? (6)18. The boy stood on his head as an alternative for engine (5)19. Beast has reverse current (4)

PUZZLE CORNER

ACROSS1. Stinger was quiet (4)3. Point on three points grating (8)8. Willingly, we hear two pages (4)9. Find the record’s �nished? (8)11. “I �y” has a hold for short vacations (4-8)13. Reach in a polar river (6)14. Gunman right on the bird (6)17. Tom and Ma in a gala. What a merger! (12)20. Dismissed jockey o�ers convoy protection (8)21. Saint, you cause in�ammation (4)22. Rummaging is not for rejuvenation! (8)23. You could dance it with a fox (4)

DOWN1. O� the racecourse, fellow. It’s the National! (8)2. Astronomical? But not to Hollywood stars (7)4. Toy with pudding (6)5. In a hundred, one of the teeth is not essential (10)6. Maiden voyage messenger (5)7. Sharp sweet (4)10. Hurl around poor house shifting (10)12. Drag nets at sea - and �nd the most great (8)15. Dauber of fast boats? (7)16. Where to �nd an upturned vat at �rst - and its contents in the whole? (6)18. The boy stood on his head as an alternative for engine (5)19. Beast has reverse current (4)

H20 Sauna

05

24

19

111430

15

06

20

04

37

13

31

26

182923

16

0733

08

10

12

2 Palms 01

Bar 69 04

Bar Code 05

Bar Peppermint 06

Bears Bar 07

Caspers 08

Cine X 09

Company Bar 10

Diva Divo 11

Domino Bar 12

Don Juan 13

Drift Bar 14

Eagle bar 15

El Papagayo 16

Kafee Klee 17

Lovers Bar 18

Mardi Gras 19

Mercury 20

Peoples 23

Refuel Café Bar 24

Rich Bitch 25

Sensations 26

Sex Shop 27

Spirit 29

El Chiquitin 30 The Look 31

Intimate Bar 32

Brief Encounter 33

Bar Blanco 36

Warm Up 4 37

ALE-HOP

TOWNHALL

01

36

27

09

37

17

25

32

Map Sponsored by Eagle Bar Benidorm

15

Soduku Solution

CROSSWORD SOLUTION.

Across: 1 Wasp; 3 Strident; 8 Lief; 9 Discover; 11 Half-holidays; 13 Arrive; 14 Sniper;

17 Amalgamation; 20 Outrider; 21 Stye; 22 Foraging; 23 Trot.

Down: 1 Welshman; 2 Stellar; 4 Tri�e; 5 Incidental; 6 Envoy; 7 Tart; 10 Shovelling; 12 Grandest;

15 Painter; 16 Tavern; 18 Motor; 19 Wolf.

This is the bus which runs to Alicante airport. You can catch it from either the Avda Europa, outside the Europa Clinica or from the bus station – but with baggage you would need to take a taxi as you are not allowed to take luggage onto local public buses. Departs hourly and on the hour from Avda Europa from 7am until 10pm – but there is NO bus at 9pm: costs 9.45€ one way.

ALSA BUSES

If you have your EHIC – European Health Insurance Card you are entitled to see the social security doctor free of charge in an emergency, but you must also present your passport with the card. There are three ‘Centro de Salud’ (health centres) in Benidorm you can attend: Rincon de Loix - On Avd Derramador near to the Indoor market Foiettes in the Old Town - Calle VenuzuelaLa Cala - Avda de Benisa

DOCTORSDOCTORS

The local bus service is run by Llorente. You pay the driver and the cost is 1.50€ regardless of distance. Generally the buses run until midnight. See the bus chart for more info later in the guide

LOCAL BUSES

If you need to contact the airline for any reason these are numbers based in Spain. Monarch – 800 099 260 free phone number Jet2 - 902 881 269 – calls cost 6.7c per min plus 8.3c connection.EasyJet – 902 599 900 from Spain – calls cost 8 cents per min from landline Or 0843 104 5000 UK number – calls cost 5p per min

AIRLINES

This is located in Alicante – Edf Espacio, Rambla Mendez Nuñez, 6th Floor, Alicante 03002. Open Monday to Friday from 8.30am until 1.30pm. In an emergency contact 965 216 002: if you have lost or had your passport stolen you will need to go there to obtain an emergency travel document to get you back to the UK, which will take about two hours to process. It will only be valid for that one journey and costs approximately 120€.

BRITISH CONSULATE

In Spain banks only open for half a day, so make sure you go in the morning. Normal opening hours are 8.15am till 2pm, no Saturday opening. All banks have an ATM with an option to change the language into English – press the ‘cambio idiomas’ option.

Banks

112 is the European equivalent of 999 in the UKAmbulance – 112Local Police – 966 807 766 or 092 in an emergencyNational Police – 966 831 930 or 091 in an emergencyGuardia Civil – 965 854 475 or 062 in an emergency

EMERGENCIES

In Spain they are called a ‘Farmacia’. There is a 24hour farmacia on the main Avd Mediterraneo and the staff speaks English. Many local farmacias close over the lunch period from 1.30, re-opening at 5pm. If you need any sort of medication, including asprin or paracetamol, you can only buy them here: supermarkets are not allowed to sell any kind of medicine.

EMERGENCIES

This is the bus which runs to Alicante airport. You can catch it from either

ALSA BUSES

Useful Information

The local bus service

LOCAL BUSESLOCAL BUSES

Courtesy of RTN

This is the bus which runs to Alicante airport. You can catch it from either the Avda Europa, outside the Europa Clinica or from the bus station – but with baggage you would need to take a taxi as you are not allowed to take luggage onto local public buses. Departs hourly and on the hour from Avda Europa from 7am until 10pm – but there is NO bus at 9pm: costs 9.45€ one way.

ALSA BUSES

If you have your EHIC – European Health Insurance Card you are entitled to see the social security doctor free of charge in an emergency, but you must also present your passport with the card. There are three ‘Centro de Salud’ (health centres) in Benidorm you can attend: Rincon de Loix - On Avd Derramador near to the Indoor market Foiettes in the Old Town - Calle VenuzuelaLa Cala - Avda de Benisa

DOCTORS

The local bus service is run by Llorente. You pay the driver and the cost is 1.50€ regardless of distance. Generally the buses run until midnight. See the bus chart for more info later in the guide

LOCAL BUSES

If you need to contact the airline for any reason these are numbers based in Spain. Monarch – 800 099 260 free phone number Jet2 - 902 881 269 – calls cost 6.7c per min plus 8.3c connection.EasyJet – 902 599 900 from Spain – calls cost 8 cents per min from landline Or 0843 104 5000 UK number – calls cost 5p per min

AIRLINES

This is located in Alicante – Edf Espacio, Rambla Mendez Nuñez, 6th Floor, Alicante 03002. Open Monday to Friday from 8.30am until 1.30pm. In an emergency contact 965 216 002: if you have lost or had your passport stolen you will need to go there to obtain an emergency travel document to get you back to the UK, which will take about two hours to process. It will only be valid for that one journey and costs approximately 120€.

BRITISH CONSULATE

In Spain banks only open for half a day, so make sure you go in the morning. Normal opening hours are 8.15am till 2pm, no Saturday opening. All banks have an ATM with an option to change the language into English – press the ‘cambio idiomas’ option.

BanksBRITISH CONSULATE

112 is the European equivalent of 999 in the UKAmbulance – 112Local Police – 966 807 766 or 092 in an emergencyNational Police – 966 831 930 or 091 in an emergencyGuardia Civil – 965 854 475 or 062 in an emergency

EMERGENCIES

In Spain they are called a ‘Farmacia’. There is a 24hour farmacia on the main Avd Mediterraneo and the staff speaks English. Many local farmacias close over the lunch period from 1.30, re-opening at 5pm. If you need any sort of medication, including asprin or paracetamol, you can only buy them here: supermarkets are not allowed to sell any kind of medicine.

EMERGENCIES

Useful InformationCourtesy of RTN

For private sittings and appointments please contact Kenny on 96 587 8424 • 686 361 594 • [email protected]

Zodiac Zone • call 806 515 805 (24 hours) 1-2-1 personal readings call 806 515 789

Mars will shortly oppose Pluto, and if you’re not careful history will repeat itself when it comes to turning the page to a new year. This is the time to make a bid for freedom; and your independence and maverick style may scare others whilst it thrills you to think of pos-sibilities and your survival plans.

Planet Ceres directs in your second house bringing stability, and a good foundation on which to build your hopes, dreams and inner-most desires. Your heart fi nally opens to receive the love you have held back on for so long, and you are clear to make the most of what-ever the New Year brings you!

Mars, makes an unscheduled stop in the comfort zone of your third house on the last day of the year. This serves as a green light to an ongoing project and confi rms your doubts and fears of the scheme of things, giv-ing you a reason to give the go ahead. As you refl ect on the no past, strike while the iron is truly hot.

Double check plans; and ensure that your timing is spot on as the current conjunction of Mercury sees you ready for action and poised to take part in current events that may take on new directions at short notice. You can expect a surprise ending to something that’s been close to your heart for a while.

Travel is certain as a celebration gains momentum and you fi nd that you just can’t fi nd a reason to stay away. The pressures of the past few months dissolve away as you take some quality time for yourself and enjoy the break from routine that this brings. Finding the time for yourself is not selfi sh, it’s self preserving!

Still reeling from the fall out from the recent retrograde actions, you’re in pole position to lay your cards on the table and tell it like it is. You are unaware of the diff erence that you can make, and the ef-fect that you have already made and it’s pay back time! The New Year begins with a bang as you celebrate in style.

Chances are that your nostalgic look back on the past year fi nds you very emotionally charged as you recall the many doors that have closed in your face just lately. Remember that this is to help you to fi nd your way ahead without the need to re-invent yourself, and the future beckons you on to pastures new.

Planetary actions see you placing something on hold to be dealt with at a more appropriate time, because right now you have other priorities. Love is on the cards if you will just let your suspicions slide; and the proof of the pudding is in the eating right now. A cry for help is answered, but leaves you feeling numb.

Go with the fl ow! There is a new negotiation that has your seal of approval, and only you know at this stage what this involves and the knock on aff ect that it will have if you let it. Weighing up the pro’s and con’s helps to help you fi nd the balance that you need right now, and gives you the chance to show what you can do.

Jupiter is in residence and has already faced Mars in opposition. This is sending a message of caution which you would well be advised to adhere to in the year ahead. Something somewhere just isn’t right, and your own intuition has highlighted this already. How you proceed and what you do is left up to you!

Nostalgia plays a big part in your immediate plans and this has a knock on eff ect with your hopes and aspirations for the immediate future. Peace will always be your mission, and as the truth seeker of the Zodiac you are putting things to right as the New Year approach-es and you concentrate on your achievements in a hectic year.

Planet Ceres revolves slowly around in Piscean territory bringing a wealth of opportunity and making a very positive end to a very challenging year. You will fi nd that your creative talents are honed to perfection and awaiting the instructions you send. No longer do you need permission to seek exactly what you want, so go for it!

Kenny Corris brings you the Horoscope

www.zodiac-zone.com

For private sittings and appointments please contact Kenny on 96 587 8424 • 686 361 594 • [email protected]

Zodiac Zone • call 806 515 805 (24 hours) 1-2-1 personal readings call 806 515 789

Mars will shortly oppose Pluto, and if you’re not careful history will repeat itself when it comes to turning the page to a new year. This is the time to make a bid for freedom; and your independence and maverick style may scare others whilst it thrills you to think of pos-sibilities and your survival plans.

Planet Ceres directs in your second house bringing stability, and a good foundation on which to build your hopes, dreams and inner-most desires. Your heart fi nally opens to receive the love you have held back on for so long, and you are clear to make the most of what-ever the New Year brings you!

Mars, makes an unscheduled stop in the comfort zone of your third house on the last day of the year. This serves as a green light to an ongoing project and confi rms your doubts and fears of the scheme of things, giv-ing you a reason to give the go ahead. As you refl ect on the no past, strike while the iron is truly hot.

Double check plans; and ensure that your timing is spot on as the current conjunction of Mercury sees you ready for action and poised to take part in current events that may take on new directions at short notice. You can expect a surprise ending to something that’s been close to your heart for a while.

Travel is certain as a celebration gains momentum and you fi nd that you just can’t fi nd a reason to stay away. The pressures of the past few months dissolve away as you take some quality time for yourself and enjoy the break from routine that this brings. Finding the time for yourself is not selfi sh, it’s self preserving!

Still reeling from the fall out from the recent retrograde actions, you’re in pole position to lay your cards on the table and tell it like it is. You are unaware of the diff erence that you can make, and the ef-fect that you have already made and it’s pay back time! The New Year begins with a bang as you celebrate in style.

Chances are that your nostalgic look back on the past year fi nds you very emotionally charged as you recall the many doors that have closed in your face just lately. Remember that this is to help you to fi nd your way ahead without the need to re-invent yourself, and the future beckons you on to pastures new.

Planetary actions see you placing something on hold to be dealt with at a more appropriate time, because right now you have other priorities. Love is on the cards if you will just let your suspicions slide; and the proof of the pudding is in the eating right now. A cry for help is answered, but leaves you feeling numb.

Go with the fl ow! There is a new negotiation that has your seal of approval, and only you know at this stage what this involves and the knock on aff ect that it will have if you let it. Weighing up the pro’s and con’s helps to help you fi nd the balance that you need right now, and gives you the chance to show what you can do.

Jupiter is in residence and has already faced Mars in opposition. This is sending a message of caution which you would well be advised to adhere to in the year ahead. Something somewhere just isn’t right, and your own intuition has highlighted this already. How you proceed and what you do is left up to you!

Nostalgia plays a big part in your immediate plans and this has a knock on eff ect with your hopes and aspirations for the immediate future. Peace will always be your mission, and as the truth seeker of the Zodiac you are putting things to right as the New Year approach-es and you concentrate on your achievements in a hectic year.

Planet Ceres revolves slowly around in Piscean territory bringing a wealth of opportunity and making a very positive end to a very challenging year. You will fi nd that your creative talents are honed to perfection and awaiting the instructions you send. No longer do you need permission to seek exactly what you want, so go for it!

Kenny Corris brings you the Horoscope

www.zodiac-zone.com

MAL PAS BEACHThis is a small cove often missed by many visitors and is found at the end of the harbour road on the Poniente side of the Old Town. You can also reach it by steps from the top of the Old Town square known as La Señoria. This beach is popular with gay visitors especially in Winter when it is a sun trap.

PONIENTE BEACH (Popular gay area by the park at night)Beyond the Old Town starting at park Elche by the harbour and running for over 3km is the more sedate Poniente beach which is a favourite with local residents and Spanish families. The facilities are as good as the Levante but offer a less crowded space. Popular Gay area is in front of the park where you will also find the new Café Refuel the place to meet up after the Poniente beach for a beer and gossip. (Park Elx known as Dove Park also).

BENIDORM COVES - TI XIMO & ALMADRABAThese are small sandy coves reached by road at the far end of the Levante beyond the cable ski.

If you prefer to be more secluded these are recommended for the adventurous as it is quite a steep walk. There are no facilities so take plenty to drink and food if you are to spend an entire day there.

RACO CORNIL GAY PLAYA NUDISTA 4km FROM BENIDORMThis beach is best reached by hire car. Take the old Villa Joyosa road toward the casino. Take an immediate left at the casino and follow the road down to the car park where you will find a small rocky cove. The area both by the beach and at the top of the hill where you see a derelict Finca is very popular for all over sunbathing until sun down. The cove itself is mixed and is popular with Spanish couples too. You can walk if you take the number 5 or 41 bus to La Cala (From Park Elx by harbour) and walk over the hill. To get there face the beach and look to the right up the hill you will see a derelict villa set high up - head for it to get to the gay area which has been popular for 100 years! Take plenty of water with you as there are no facilities there.

Gay Beaches...

========================YourBusinessInSpain100% Gay run.Compare our prices to other agents. Bars, cafes & restaurant sales. Specialising in businesses in the gay village617 877 423 or 965 847 735========================FANTASTIC PRICES ON BUSINESS CARDS, FLYERS AND PRINTINGFor some of the best prices in Benidorm. call Ian on 619 236 428

Design and print or print only

email [email protected]

for fast no obligation quotes

or go online and order directly for

the best prices...

www.theprintshop.eu

========================

Trips To The nudisT beach

Mondays and Thursdays

10€ per person return

Call Sean on 634 16 75 93

Advertise upto 50 words for just 15€ per monthemail: [email protected]

business cards | flyersmenus | brochures | postcards

www.theprintshop.eu order online upload your own artwork

The Two Palms continues to get bigger and better!REGULARS AND residents of Benidorm already know how good the food and service is at the long established Two Palms restaurant in Calle La Palma, Old Town Benidorm. FOR MANY years now John and his team have been serving up tasty, delicious meals at the Two Palms Restaurant. John has now expanded the restaurant by taking over the locale next door, giving him seating for 50 covers plus. Situated in front of the original Two Palms, renovated recently, is now more spacious and comfortable, and John has carried over the style and feel to his new premises. His popular menus are still all available so you can now enjoy all your favourites in more comfort. Whether you are a Liver and Onions person or an A La Carte Steak meal person there is something to please all pallettes. With new Pastry Chef Sharon dishing out the goodies from the new kitchen area things couldn’t get any better! Menus range from 7.95€ for the 3 course early bird menu, 12.95€ for the 3 course all day menu and 9.95€ for the 4 course Sunday lunch menu.From December due to popular demand there is now an all new Lunch Menu served from 1pm

Large party bookings are welcome and there is also a special Dinner and Show package with a 3 course meal followed by the fabulous show at the famous Rich

Bitch Showbar for just 15€. Find Two Palms just off the walking street up Calle La Palma or call on

617 702 535 or 96 683 0718 for reservations.

Open from 10am-1am • Abierto 10.00h - 01.00h de la madrugada