Guia de Aditivos Para Resolucao de Problemas

Guia de Aditivos para Resolução de Problemas

América Latina

3ContentsAbout Us

Epoxy resins, water-reducible 4

Epoxy hardeners, water-reducible 5

Epoxy resins solid and solutions 6

Epoxy resins liquid and reactive diluted 7

Reactive diluents for epoxy resins 7

Epoxy hardeners, polyamines 8

Epoxy hardeners, adducts 9

Epoxy hardeners, mannich bases 10

Epoxy hardeners, polyamidoamines 11

Survey of the quantities of hardeners 12

Epoxy resins 14General properties

Epoxy resins 15Applications

Epoxy hardeners 16General properties

Epoxy hardeners 17Applications

Technical properties 18achieved by using various hardeners

Cytec Surface Specialties manufactures andmarkets a broad range of technically innovativeproducts for applications in key coating marketssuch as industrial, wood and paper, graphics,adhesives and opto-electronics.

A leader in environmentally-friendly coatingtechnologies, we are a total solution provider –offering an extensive range of high-performanceproducts, supported to a high level of technicalexpertise.

Product Range

Cytec Surface Specialties offers a comprehensiveproduct range, including many cutting-edgetechnologies that have earned leading positionsin their target markets. These are divided intothree main groups:

– Liquid Coating Resins and Additives

– Radcure and Powder Resins

– Adhesives, Bonding and Formulations

Cytec Surface Specialties leads in

UV/EB curable systems

Powder coating resins

Waterborne alkyds

Waterborne epoxies

Waterborne resin systems in primer surfacer,base and clear coats for auto OEMs

Global Presence

Headquartered in Brussels (Belgium), CytecSurface Specialties operates ISO-certified manufacturing facilities and distribution centersworldwide.

Our ten technology centers – located in Europe,Asia and North America – offer customersready access to world-class technical supportand applications research.

We have sales offices in more than 30 countriesacross the globe, to provide responsive service –focused on helping customers identify andcapture their emerging opportunities in themarketplace.

Cytec Industries Inc.

Cytec Industries is a specialty chemicals andmaterials technology company with sales ofabout $3 billion. Its growth strategies are basedon developing technologically advanced customersolutions for global markets including: aerospace,coatings, mining, plastics and water treatment.

Sobre nós

�Sumário

Problema de Pintura

Ar incorporado 10,11Células de Bérnard 5Crateras 6,7,8,9Cortinamento 13Processo de dispersão demorado 2,3

Floodding 5Floculação 2,3,4Flutuação 5Espuma 10,11Incorporação de agentes secantesem resinas alquídicas à base de água 15Baixa resistência 16Tipos de moagem prolongada 4Migração de catalisadores 16Casca de Laranja 6,7,9Nivelamento deficiente 6,7,8,9Umectação de pigmento deficiente 2,3,4

Arqueamento e escorrimento 12,13Sedimentação 12,13Sedimentação e sinérese dereforçadores e pigmentos 4Névoa de Aerosol 8,9Viscosidade da pasta de pigmentos 4Enrugamento 14Olhos de Peixe 6,7Porosidade 6,7Pulverização seca 8,9Baixa viscosidade 12Formação de nata no interior da lata 14

Detalhes sobre Produtos

Aditivos variados 17AdditolXL 260 2VXL 6212 2VXL 6237 2XL 250 3XL 251 3XW 330 4VXW 6200 4VXW 6208 4XL 203 5XL 204 5XW 395 6XL 480 6,7XW 395 7XW 390 8XL 425 8VXW 4971 8XL 490 8VXW 6214 8XL 460/21LG 8

XW 329 9XL 121 9XL 125 9VXL 4930 9VXW 4926 10VXW 5907 10XW 376 11VXW 4973 11VXW 6210 11VXW 6362 11VXW 6386 11XW 372N 11VXL 4951 11VXW 6360 12VXW 6388 12VXW 4934 13VXW 6387 13XL 270 13XL 280 13XL 109/50LG 14XL 197 14XL 297 14VXW 4940 15VXW 6206 15XW 335 16XK 381 16XK 406 16VXK 6395 16VXL 4950 17XL 180 17VXL 6383 17

ModaFlowAQ 3000 6,7AQ 3025 6,79100 6,7Resin 6,7

Multiflow Resin 7

Soluções

Agentes Umectantes 3Agentes Dispersantes 4,5Agentes Niveladores Isentos de Silicone 6,7,8Agentes Niveladores com Silicone 9Agentes Desaeradores 10Anti-Espumantes 11Modificadores Reológicos 12Agentes Anti-Sedimentação 13Agentes Anti-Formação de Nata 14Secantes Combinados 15Catalisador 16Promotores de Adesão 17Flash Primer 17Agente Desaerador 17

Problemas com a Pintura: Como Solucionar:�

2

Problemas com a Pintura:

Umectação de pigmento deficiente

Processo de dispersão demorado

Floculação

Agente dispersante e umectanteresinoso de alto peso molecularpara pigmentos orgânicos einorgânicos.

Melhora a umectação de pigmentos de difícil dispersão,estabiliza e previne a floculação de pigmentos emsistemas de pintura com base em solventes, na secagemao ar e em estufas. Permite uma maior pigmentação detintas em pasta, sem alteração da viscosidade.Quantidade a ser adicionada: 3% a 10% sobre pigmentosinorgânicos; 15% a 60% sobre pigmentos orgânicos.

Características Propriedades especiais e Recomendações de Uso

Additol XL260

S

Additol VXL6212

S

Additol VXL6237

S

S = base solvente; SF= livre de solvente; W=base água; UV= UV Convencional; UVW= UV Base Água

Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR

Agentes Umectantes

Additol XL260Additol VXL6212Additol VXL6237

Como Resolver:

Aditivo de alto peso molecularpara pigmentos orgânicos einorgânicos.

Agente umectante de alto pesomolecular.

Melhora a umectação dos pigmentos de difícil dispersão,especialmente em tintas de alta qualidade paramontadoras automobilísticas, repintura automotiva etintas acrílicas industriais, contendo solventes aromáticos.Reduz o tempo de dispersão e previne a floculação.Quantidade a ser adicionada: 3% a 10% sobre pigmentosinorgânicos; 10% a 50% sobre pigmentos orgânicos.

Melhora a umectação de pigmentos orgânicos einorgânicos, especialmente no caso de solventes não-aromáticos. Reduz o tempo de dispersão, previne afloculação, melhora o brilho e o nivelamento.Quantidade a ser adicionada: 3% a10% sobre pigmentosinorgânicos; 10% a 50% sobre pigmentos orgânicos.

Produto e Sistemasde Pintura

Problemas com a Pintura: Como Solucionar: �Problemas com a Pintura: Como Solucionar:

3

Problemas com a Pintura: Como Resolver:


Processo de dispersão demorado

Floculação

Agentes Umectantes

Additol XL250Additol XL251


Agente umectante aniônico edispersante e para pigmentos.

Reduz o tempo de dispersão. Melhora o brilho e o fluxo.Para todos os pigmentos usados em sistemas de pinturacom secagem ao ar ou em estufa, à base de água esolventes.

Additol XL250

S W UVW

Agente dispersante e umectanteà base de carboxila.

Additol XL251

S

Alta carga de pigmento, sem aumento da viscosidade.Reduz o tempo de moagem. Não é prejudicial emsistemas de cura de catálise ácida e poliuretanobicomponente.Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 5%sobre o pigmento.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


4



Tipos de moagem prolongada

Viscosidade da pasta de pigmento

Sedimentação e sinéresede reforçadores e pigmentos

Floculação


Agentes Dispersantes

Additol XW330Additol VXW6200Additol VXW6208

Solução aquosa de sal de amôniade ácido poliacrílico de baixopeso molecular.

Auxilia na umectação e dispersão de pigmentosinorgânicos e retardadores em sistemas aquosos, bemcomo na estabilização de tintas de emulsão. Quantidadea ser adicionada: 0,1% a 0,4% sobre o pigmento ouretardador.

Additol XW330

W

Additol VXW6200

W

Aditivo dispersante aniônicopolimérico para tintas deemulsão brilhantes esemi-brilhantes.

Garante a estabilidade da dispersão da maioria dospigmentos e retardadores. Reforça o brilho e aestabilidade na conservação de tintas de emulsão. Reduzo tempo de dispersão, não estabiliza a espuma e écompatível com glicóis e com a maioria dos agentesumectantes.Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 4% sobrepigmentos inorgânicos e retardadores; 4% a 15% sobrepigmentos orgânicos.

Additol VXW6208

W UVW

Aditivo dispersante não-iônico,polimérico, para sistemasaquosos (à base de água) econcentrados de pigmentos.

Reforça o brilho e estabiliza o nível de brilho alcançado.Aumenta a estabilidade na conservação de pinturas deresina alquídica à base de água. Permite a produção detintas de resina alquídica isentas de emissões e pastas depigmento livres de resina.É incompatível com álcoois minerais.Quantidade a ser adicionada: 3% a 10% sobre pigmentosinorgânicos e retardadores; 15% a 50% sobre pigmentosorgânicos.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


5


Agentes Dispersantes



Flutuação

Floodding

Células de Bérnard

Additol XL203

S W UVW

Agente dispersante com silicone,anti-flutuação, catiônico eumectante.

Alta carga de pigmento sem aumento da viscosidade.Reduz o tempo de moagem. Para Sistemas de pintura àbase de água e solvente, com secagem ao ar e em estufas,em combinação com dispersantes catiônicos e não-iônicos.Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 6%sobre o pigmento.

Additol XL204

S W UVW

Agente umectante e dispersanteaniônico anti-flutuação, tiposilicone.

Permite uma alta carga de pigmento, sem aumento daviscosidade. Reduz o tempo de dispersão. Para sistemas depintura à base de água e solvente, com secagem ao ar ouem estufa. Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 6,0%sobre o pigmento.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


6


Nivelamento deficiente

Olhos de Peixe

Casca de Laranja

Porosidade

Crateras

Agentes Niveladores Isentos de Silicone

Additol XW395Additol XL480Modaflow AQ3000Modaflow AQ3025


Additol XW395

W

Agente nivelador, umectante eanti-flutuação, sem adição desilicone, para resinas à basede água.

Melhora a qualidade da superfície de películas e previnedefeitos causados por impurezas, umectação inadequadae estruturas de película. Aditivo para sistemas de secagemem estufa Resydrol.Quantidade a ser adicionada: 0,2% a 1,0% sobre oaglutinante de sólidos.

Modaflow ResinModaflow 9100Multiflow Resin

Modaflow AQ3000

W UVW

Agente nivelador acrílico paratintas à base de água, dispersãoe látex.

Pronta diluição para uso numa ampla faixa de tintasquímicas à base de água.Quantidade a ser adicionada: 2% a 4% sobre aformulação total da tinta.

Modaflow AQ3025

W UVW

Versão de Modaflow AQ 3000com baixa viscosidade (metadeda concentração de sólidos).

Quantidade a ser adicionada: 4% a 8%, conformefornecido, sobre a formulação total da tinta.

Modaflow 9100 Agente nivelador acrílico parasistemas não aquosos.

Melhora a qualidade da superfície de coberturas à basede solvente, UV e alto teor de sólidos. Particularmenteeficaz em 100% das coberturas de verniz de epóxido, semincidência de esmaecimento.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 1,0% sobre o totalde sólidos da resina.

Additol XL480

S

Copolímero acrílico modificadopor resina amina.

Aprimora ainda mais a qualidade de tintas de altaqualidade, particularmente no caso de esmaltes depintura.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 0,5% sobre aformulação total da tinta.

Modaflow Resin

S UV

Agente nivelador acrílico paracoberturas não-aquosas.

Melhora a qualidade da superfície e do nivelamento decoberturas à base de solvente. Particularmente eficaz nocontrole de crateras e da porosidade.Regulamentado por U.S Food and Drug Administration(FDA) para aplicações em contato indireto com alimentos,de acordo com diversas partes do Título 21 da CFR,incluindo a Seção 175.300.Quantidade a ser adicionada: 0,1 a 2,0% sobre o total desólidos da resina.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


7



Olhos de Peixe

Casca de Laranja

Porosidade

Crateras


Additol XW395Additol XL480Modaflow AQ3000Modaflow AQ3025


Modaflow 2100

S UV

Agente nivelador acrílico paracoberturas não-aquosas.

Melhora a qualidade e o nivelamento da superfície emcoberturas à base de solvente e UV. Particularmenteeficaz no controle da “casca de laranja” em sistemas depoliéster com alto teor de sólidos, acrílico e uretano.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 1,0% sobre o totalde sólidos da resina.

Modaflow ResinModaflow 9100Multiflow Resin

Multiflow Resin

S UV

Agente nivelador acrílico paracoberturas não-aquosas. Teorativo de 50% em xileno.

Aditivo de baixa viscosidade para melhorar a qualidadeda superfície e as características de nivelamento decoberturas à base de solvente.Particularmente eficaz no controle de crateras e daporosidade.Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 3,0% sobre o totalde sólidos da resina.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


8


Crateras

Nivelamento Deficiente

Névoa de Aerossol

Pulverização seca


Additol XW390Additol XL425Additol VXW4971Additol XL490

Additol VXW6214Additol XL460/21LGModaflowMultiflow


Additol XW390

W UVW

Agente umectante e denivelamento, agente umectantede substrato e de nivelamento,modificado por flúor, isento desilicone.

Previne problemas no fluidez e promove a umectação dosubstrato. Elimina efetivamente a tendência a crateras empelículas de espessura muito baixa. Boa capacidade dereceber novas camadas.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 1,0% sobre sólidosaglutinantes.

Additol VXW4971

W

Agente nivelador e umectante,isento de silicone, para tintas àbase de água.

Melhora a aparência da superfície para sistemas decobertura à base de água, neutralizados por amina,especialmente em sistemas de secagem em estufaResydrol. Melhora também a aderência entre camadas.Quantidade a ser adicionada: 0,2% a 1,0% sobre o totalde sólidos da resina.

Additol VXW6214

W UVW

Agente umectante de substrato ede nivelamento, modificado porflúor, isento de silicone.

Previne problemas no nivelamento em sistemas à base deágua. Promove o alastramento em todos os substratos.Excelente em emulsões de resina alquídica emulsificadaexternamente.Quantidade a ser adicionada: 0.2% a 1,0% sobre o totalde sólidos da resina.

Additol XL425

S UV

Agente de nivelamento e defluxo isento de silicone parasistemas de pinturas de cura-UVe poliéster não-saturado.

Melhora a fluidez e o nivelamento. Rápida desaeraçãoapós a produção de tintas e massas plásticas.Melhora a umectação de retardadores e pigmentos.Permite a mais alta suspensão de sólidos, no sistema depintura.Quantidade a ser adicionada: 0,2% a 1,5% sobre aformulação total da tinta.

Additol XL490S UV

Agente de nivelamento e anti-cratera, isento de silicone.

Melhora a qualidade da superfície da película (sistemas desecagem ao ar e em estufa).

AdditolXL460/21LG

S

Agente de nivelamento, isentode silicone.

Melhora a qualidade da superfície de sistemas depoliéster, acrílico e alquídicos de cadeia cruzada demelamina.Quantidade a ser adicionada: 1% a 2% sobre a tinta.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


9



Casca de laranja

Crateras

Névoa de aerossol

Pulverização seca


Agentes Niveladores que Contenham Silicone

Additol XW329Additol XL121

Additol XL125Additol VXL4930

Additol XW329

W UVW

Nivelamento (Resistência ariscos).

Melhora a resistência a riscos e o nivelamento,particularmente em sistemas de pintura à base de água.Melhora o deslizamento. Quantidade a ser adicionada:0,1% a 0,3% sobre a tinta.

Additol XL121

S

Agente de nivelamentocontendo silicone.

Aumenta a resistência a riscos em pinturas com secagemao ar e estufa, particularmente aquelas cujas fórmulas sãobaseadas em resinas de silicone modificadas. Melhora odeslizamento. Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 0,5%sobre a tinta.

Additol XL125

S W

Agente de nivelamento,deslizamento e anti-cratera,modificado por silicone.

Previne defeitos superficiais (casca de laranja, crateras,células de Bérnard) em sistemas de pintura à base de águae solvente, com secagem ao ar ou em estufa. Melhora odeslizamento. Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 0,3%sobre a tinta.

Additol VXL4930

S W UV UVW

Agente de nivelamento e defluxo modificado por siloxana.

Promove a absorção da pulverização seca e omolhamento do substrato. Aumenta a resistência a riscose arranhaduras. Não estabiliza a espuma. Especialmenterecomendado para se conseguir uma alta qualidade emsistemas industriais de secagem em estufas e poliuretanosbicomponentes. Excelente para novas demãos.Quantidade a ser adicionada: 0,05% a 0,3% sobre a tinta.



Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR

Problemas com a Pintura: Como Solucionar:�0


Espuma

Inclusão de ar

Agentes Desaeradores

Additol VXW 4926Additol VXW 5907


Additol VXW4926

W UVW

Agente desaerador isento desilicone, para pinturas à base deágua.

Agente anti-espumante e desaerador, que permitedemãos mais espessas, livres de bolhas, em pinturas comsecagem em estufa.Também usado em combinações de emulsões com resinasdissolvidas. Adequado em caso de co-solventes emproporção menor que 10% da tinta.Concentração recomendada: 2% a 15% sobre o total desólidos das resinas.

Additol VXW5907

W UVW

Agente desaerador anti-espumante, isento de silicone,para pinturas à base de água.

Redução e rápida eliminação de espuma em produtosprocessados. Reduz o tempo de flash off antes dasecagem em estufa. Influi favoravelmente a umectação dopigmento e fluidezAdequado para um teor de co-solvente inferior a 5% natinta.Concentração recomendada: 2% a 3% sobre o total desólidos da resina.

.



10

Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR

Problemas com a Pintura: Como Solucionar: ��Problemas com a Pintura: Como Solucionar:


Espuma

Inclusão de Ar

Additol XW376Additol VXW4973Additol VXW6210Additol VXW6362

Additol VXW6386Additol XW372NAdditol VXL4951


Additol XW376 Anti-espumante altamente eficazem pinturas de emulsão à basede água.

Excelente eficiência na maioria das tintas de emulsão àbase de água, texturização e adesivos.Boa estabilidade na conservação de anti-espumante e tinta,mesmo em temperaturas externas elevadas.Quantidade a ser adicionada: 0,05% a 0,5% sobre a tinta.

Additol VXW4973

W UVW

Anti-espumante para emulsõespoliméricas, tintas de emulsão,adesivos e texturização.

Para todo tipo de emulsões dispersas, baseadas em PVAC,PVC, acrílicos e seus copolímeros.Pode ser facilmenteincorporado por tintas de baixa viscosidade.Quantidade a ser adicionada: 0,1 a 0,6% sobre a tinta.

Additol VXW6210

W

Anti-espumante, contendosilicone, para tintas de emulsão.

Altamente eficaz no processo anti-espumante, para tintasde baixa e média viscosidade.Para emulsões (tintasalquídicas e EP bicomponente).Facilmente diluível em água.Quantidade a ser adicionada: 0,05% a 0,5% sobre a tinta.

Additol VXW6362

W

Anti-espumante de cera / óleomineral.

Especialmente para sistemas de baixa viscosidade, baseadosem PVAC finamente disperso, acrílico e suas dispersões decopolímeros. Muito fácil de ser incorporado.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 0,5% sobre a tinta.

Additol VXW6386

W UVW

Anti-espumante dehidrocarboneto, isento de silicone.

Anti-espumante de fácil emulsificação para sistemas detinta à base de água.Formação mínima de crateras e cascade laranja, em comparação com outros anti-espumantes.Para desaeração, use-o com um agente de nivelamento(XW 395) para eliminar bolhas em demãos espessas.Quantidade a ser adicionada: 0,5% a 1,5% sobre a tinta.

Additol XW372N

W UVW

Anti-espumante altamente eficaz,com silicone, para emulsões etintas de emulsão para pinturasem interiores e exteriores.

Para todo tipo de dispersão de emulsões baseadas emPVAC, PVC, acrílicos e seus copolímeros. Aprimora afabricação de emulsões de média e baixa viscosidade, detintas de emulsão e tintas de alto brilho, reduzindo aincorporação de ar.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 0,5% sobre a tinta.

Additol VXL4951

S

Anti-espumante para sistemas àbase de solventes.

Recomendado principalmente para sistemas de tinta a óleo(grande a média), sistemas alquídicos de secagem aoar.Eficaz também em pinturas de resina acrílica e vinil,nitrocelulose e borracha clorada.Quantidade a ser adicionada: 0,05% a 1,0% sobre a tinta.

Anti-Espumante



11

Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR

Problemas com a Pintura: Como Solucionar:��

12


Baixa viscosidade

Arqueamento e escorrimento

Sedimentação

Modificadores Reológicos

Additol VXW6360Additol VXW6388

Características Propriedades especiais e Recomendações de UsoProduto e Sistemasde Pintura

Additol VXW6360

W UVW

Espessante associativo apoliuretano para sistemas à basede água, com secagem ao ar.

Aumenta a intensidade sob condições de alto esforçocortante. Modifica as propriedades do fluidez de sistemasde pintura à base de água, tintas de dispersão e tintasanti-corrosivas. Para alcançar um excelente brilho,adicione-o durante a fase de letdown. Adicione-o nãodiluído, mas pode-se diluí-lo em água deionizada.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 3,0% sobre aformulação.

Additol VXW6388

W UVW

Espessante associativo apoliuretano para sistemas depintura à base de água, comsecagem ao ar.

Condensa sob condições de médio esforço cortante.Modifica as propriedades do fluxo de sistemas de pinturaà base de água, isto é, tintas de alto brilho, tintas dedispersão e tintas anti-corrosivas.Para alcançar um excelente brilho, adicione-o na fase deletdown.Adicione-o não diluído, mas pode-se diluí-lo em águadeionizada.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


13


Arqueamento e escorrimento

Cortinamento

Sedimentação


Agentes Anti-Sedimentação



Additol VXW4934

W

Agente anti-sedimentação quecontrola as propriedadesreológicas das tintas soluveis emágua.

Previne a sedimentação de pigmentos. Melhora acobertura de bordas em aplicações de imersão e aumentao limite de arqueamento em aplicações de spray.Quantidade a ser adicionada: 1% a 10% sobre o total desólidos da resina.

Additol VXW6387

S W SF

Agente umectante não-iônico eanti-sedimentação, isento desilicone.

Melhora a umectação do pigmento durante a dispersãonas tintas à base de solvente, água e isentas de solvente.Previne a sedimentação de pigmentos.Reduz o escoamento e aprimora a cobertura de bordas.Quantidade a ser adicionada: 1% a 5% sobre o pigmentoe reforçador.

Additol XL270

S W UVW

Agente umectante não-iônico eanti-sedimentação.

Previne a formação de sedimentos em tintas. Melhora aumectação do pigmento durante a etapa de dispersão.Previne também a flutuação em vários sistemas.Reduz o arqueamento, melhora a cobertura de bordas.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 2,0% sobre opigmento.

Additol XL280

S W

Pasta anti-sedimentação baseadaem montmorrilonita modificada.

Pasta de fácil fluidez, previne a sedimentação depigmentos em pinturas com secagem ao ar e em estufas.Melhora a umectação.Quantidade a ser adicionada: 5% a 10% sobre opigmento.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


14


Enrugamento

Formação de nata no interior da lata

Agentes Anti-Formação de Nata

Additol XL 109/50LGAdditol XL197Additol XL297


AdditolXL109/50LG

S W

Agente fenólico anti-formação denata.

Previne irregularidades na superfície, como enrugamentoe encolhimento, em sistemas de secagem ao ar.Melhora o processo de secagem, o brilho, a fluidez e aresistência.Para todas as tintas baseadas em óleo e resinas alquídicas.Quantidade a ser adicionada: 0,1% a 2,0% sobre o teorde sólidos da resina.

Additol XL197

S W

Agente anti-formação de nata,altamente eficaz, contendo fenole óxima.

Previne contra glazeamento, enrugamento e estriamento.Melhora o processo de secagem, o brilho, o nivelamento ea resistência.Quantidade a ser adicionada: 0,3 % a 1,5% no total desólidos da resina.

Additol XL297

S W

Agente anti-formação de nataóxima especial.

Previne a formação de nata em sistemas de secagemoxidativos, em tintas à base de água e solventes.Proporciona máxima ação contra a formação de nata,retardando ao mínimo o processo de secagem.Quantidade a ser adicionada: 0,2% a 2,0% sobre o totalde sólidos da resina.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


15


Incorporação de agentes secantesem resinas alquídicas à base de água

Secantes Combinados



Additol VXW4940

W

Secante combinado à base deágua, isento de chumbo.

Secante de cobalto/bário/zircônio para pinturas comresina alquídica à base de água.Secagem inicial rápida e uniforme.Quantidade a ser adicionada: 2,0% a 3,0% sobre oaglutinante de sólidos.

Additol VXW6206

W

Secante combinado à base deágua (não contém etoxilato denonilfenol).

Secante de cobalto/lítio/zircônio para pinturas com resinaalquídica, à base de água, especialmente adequado paraemulsões de resina alquídica emulsificada externamente.Quantidade a ser adicionada: 1,0% a 3,0% sobre sólidosda resina.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


16


Additol XW335Additol XK381Additol XK406Additol VXK6395

Catalisador


Additol XW335

S W

Sal de amina de ácido sulfônicode p-tolueno em solução aquosa.

Aumenta a reatividade e a resistência de esmaltes desecagem em estufa à base de água e solvente de cadeiacruzada de amina.Concentração recomendada: 1% a 5% sobre o teor desólidos da resina de amina.

Baixa resistência

Migraçãode catalisadores

Additol XK381

S

Ácido catalisador (solução deácido organo-fosfórico).

Ótimo desempenho na resistência, excelente estabilidadena conservação de tintas para madeira de umcomponente em cura ácida.Quantidade a ser adicionada: 5% a 10% sobre o total desólidos da resina.

Additol XK406

S

Ácido catalizador (solução deácido organo-fosfórico).

Ácido catalizador (solução de ácido organo-fosfórico)Catalisa a cura térmica de películas de tinta baseadas emresinas fenólicas ou resinas epóxido fenólicas.Quantidade a ser adicionada: 2% a 5% sobre o total desólidos da resina.

Additol VXK6395

S W

Sistemas de cura de melaminacom catalisador ácido e aminabloqueada em baixa temperatura.

Catalisa a reação de cadeia cruzada de uréia e aplicações.Quantidade a ser adicionada: 4% a 8% sobre o total desólidos da resina.Para OEM industrial e automotivo em geral.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR


17


Aditivos variados (mistos)

Additol VXL 6383

Agente Desaerador


Additol VXL

S UV

Flash Primer para plástico. Uma fina camada de VXL4950 melhora a aderência decoberturas em substratos plásticos (polietileno,polipropileno e poliamida). Recomenda-se uma pequenairradiação UV na camada de VXL 4950 para polietileno.Não use como aditivo na formulação da tinta.

Additol VXL4950

Promotores de Adesão

Additol XL180

Flash Primer

Additol XL180

S W

Éster de ácido fosfórico especialpara melhorar a aderência entrecamadas de películas de tinta.

Acentua a aderência entre camadas em sistemas desecagem em estufa e apressa a secagem ao ar em tintas eprimers de eletrodeposição.Concentração recomendada: 0,1% a 1,0% sobre a tinta.

Additol VXL6383

S W

Agente liberador para coberturasremovíveis.

Adicione a revestimentos removíveis (tanto à base deágua como à base de solventes), usados para fornecerproteção temporária contra ataques mecânicos oucorrosivos.Quantidade a ser adicionada: 2% a 3% sobre o total desólidos da resina em sistemas à base de solventes; 2% a5% em sistemas à base de água.


Trouble

shoote

rs’G

uid

e1/1

8Pub.N

o.230100E,Vers

ion

A-L

A-P

OR

Contatos

®/™ Trademark of Cytec Surface SpecialtiesExcept for following products:(*) Trademark Santosol® under License from Proprietor Solutia Inc.(**) Trademark Santolink® under License from Proprietor Solutia Inc.

Disclaimer: Cytec Surface Specialties or any of its affiliated companies (hereinafter ‘Cytec Surface Specialties’) decline any liability with respect to the use made by any third party of the information contained herein. The information contained herein represents Cytec Surface Specialties best knowledge thereon without constituting any express or implied guarantee or warranty of any kind (including, but not limited to, regarding the accuracy, the completeness or relevance of the data set out herein). Cytec Surface Specialties is the sole owner or authorized user of the intellectual property rights relating to the information communicated. The information relating to the use of the products is given for information purposes only. No guarantee or warranty is provided that the product is adapted to the client’s specific use. The client should perform its own tests to determine the suitability for a particular purpose. The final choice of use of a product remains the sole responsability of the client.

Pub Nr. 210104P - Versão A-LA

[email protected]

Cytec Surface Specialties BrasilAv Magalhães de Castro, 715Cep: 05502-001 São Paulo - SPBrasilTel. : +55 11 3038 0800Fax : +55 11 3038 0811

Cytec Surface Specialties EUA1950 Lake Park DriveSmyrna, Georgia 30080Toll free: 1 800 433 2873Fax : 770 970 8391

Cytec Surface Specialties MéxicoVia Gustavo Baz#2160Edificio 3, primer piso, oficina 1Conjunto Corporativo Tlalnepan-tla, Fracc.Industrial La LomaTlanelpantla, Edo. de México, 54060, México

Tel. : +52 (55) 5366 5846

Documents

Guia de Aditivos Para Resolucao de Problemas