In Loving Memory of

†Maria Guadalupe Posada †Rev. Jack Lambert †Panchita Garza †Delfina Cisneros

Compliments of Guadalupe Olvera

Santa María de Guadalupe,

Ruega por

Nosotros

Celebrating Our Catholic Identity Across the Valley

Class of 1961

MEDICINE ASSOCIATES

TERESITA PAGAN-HEMER, M.D. FAAP EDITH CASTILLO FNP - BC

ELIZABETH HUERTA FNP - BC CYNTHIA OSTOLAZA FNP - BC

BONITA HERNANDEZ-SAENZ FNP - BC

MISSION (956)580.3100

LA JOYA (956)580.3339

Beto Salinas

I’d like to express my heartfelt gratitude to the individuals, business partners and

community for their efforts in the production and marketing of the world’s best grapefruit

and oranges.

Norberto “Beto” Salinas

TCF2020

SPACE

ODYSSEY

ADVENTURE

Thank you for creating so many fun filled memories for so many families in our community the last 83 years.

Claudia Reyes

REALTOR Z GRI, CIPS, ABR.

BUY. SELL. INVEST.

C 956.616.1366 O 956.800.3539 claudiareyesrealtor@gmail.com 135 Paseo Del Prado #35 Edinburg, TX 78539

Thirty-Second Sunday in Ordinary Time OUR LADY OF THE HOLY ROSARY CATHOLIC CHURCH November 8, 2020 Mission, Texas

Collection for October 31 - November 1, 2020

Envelopes $2,959.46

All Souls Day $2,070.41

Grand Total $5,029.87

GOD BLESS YOUR GENEROSITY!!! DIOS BENDIGA SU GENEROSIDAD!!!

Saturday, November 7, 2020

7:00 PM †Ruben y Olivia Montemayor †Yolanda Martinez Accion de Gracias por el Aniversario de Bodas de Hugo y Tanya Guerra Sunday, November 8, 2020

8:00 AM †Arturo Lerma Sr. †Aurora Balderas †Artemio Balderas 10:00 AM †David Garcia For the Health of Amanda Lee Gonzalez For all Deceased Legionaries 1:00 PM †Eustolia Gonzalez †Raquel Menchaca Intencion Especial para Jesus Gonzalez 7:00 PM †Maria Guadalupe “Lupina” Salinas Por la Salud de Mario de Jesus Rivera Del Angel Accion de Gracias por el Cumpleaños de Adrian Del Angel Monday, November 9, 2020

7:00 PM Por las Benditas Almas del Purgatorio Tuesday, November 10, 2020

7:00 PM †Jorge Cantu Molano †Colombia Vazquez Ovalles Wednesday, November 11, 2020 - Veterans Day

7:00 PM †Oscar Guerra †Homero Mendiola and All Who Served Accion de Gracias por el Cumpleaños de Martin Duran Thursday, November 12, 2020

7:00 PM Friday, November 13, 2020

7:00 PM †Ramon Velazquez Polanco †Jon Tozzi

Please call (956) 581-2193 or come by the office to add

a member of our parish community who is ill.

Ximena Morín, Conrado Tanguma, Amanda Lee González, Zulema Vásquez, América Bermea, Jesús Hinojosa,

Cyndi Conquián, Criselda Guerra, Samantha Hernández, Socorro Valdez, Tere Carrillo, Silvia Chapa, Chu Torres,

Yocelyn Villavicencio, Claudia Villalobos, Cristina Navarro, Sister Cruz de María Arriaga, Olivia Villafranca, Blas Collado,

Kyla Villafranca, Sergio Arturo Salinas, Martha Salinas, Sara Guadalupe Salinas, Reyna Beatriz Salinas, Claudia Reyes,

Teresita Rodríguez, Mary Leal, Familia Alarcón, Ruben Ramos, Omar Salinas, Familia Guerra, Martha Salinas,

Amelia Segovia, Rosalinda Torres, Maria Barrera, Melissa Paredes, Maddox Hernandez, Rodolfo Leija Zuniga,

Hector Cueto, Eliseo Garcia, Elva Botello, Minnie Salinas, Mona Diaz, Sara Valdez, Maria Enriqueta Peña, Maria Elena

Velazquez and all those who are ill and homebound of our parish community.

The Parish Office will be closed Thursday, November 26th and

Friday, November 27th, in observance of the Thanksgiving Holiday.

Office will re-open on Monday, November 30, 2020

at 9:00 AM.

Have a Blessed Thanksgiving!

La Oficina Parroquial estará cerrada el Jueves, 26 de Noviembre y el Viernes, 27 de Noviembre en

celebración del Día de Acción de Gracias.

Estaremos de regreso el Lunes, 30 de Noviembre del 2020

a las 9:00 AM.

Que tengan un bendito día de Acción de Gracias!

Trigesimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario NUESTRA SEÑORA DEL SANTO ROSARIO IGLESIA CATOLICA 8 de Noviembre de 2020 Mission, Texas

The Daily Mass Record Book (Mass Intentions)

Mass Intentions are now open for the months of September

through December 2020. All requests must be made in person at the Parish Office. Families are allowed only one Intention

per day. Multiple same day requests are not permitted. Thank you!

Fee: $10.00 per Intention.

El Libro de Intenciones para la Misa

El libro de intenciones está abierto para los meses de Septiembre hasta Diciembre 2020. Todas las solicitudes deben hacerse en persona en la Oficina Parroquial. A las familias solo se les permite una intención por día. NO SE PERMITEN var ias solicitudes el mismo día. Gracias!

Honorario de $10.00 por Intención.

CCE REGISTRATION NOW OPEN!

*Only Sacramental Classes will be offered this year:

Reconciliation - (2nd Grade) First Holy Communion - (3rd Grade) Confirmation I - (9th - 11th Grade)

Confirmation II - (10th - 12th Grade)

*Hybrid Teaching Model - a combination of in-person and virtual catechism.

Enrollment will be limited only to those students that attended our Religious Education Program last year

(2019-2020).

NO NEW ENROLLMENTS WILL BE ALLOWED UNTIL FALL 2021!!!

Classes will resume January 2021.

New Fee for School Year 2020-2021 is $20.00 per Student.

If you have any further questions, please feel free to call the CCE Office at (956)581-2193.

INSCRIPCION PARA DOCTRINA ABIERTA YA!

*Solo se ofrecerán clases sacramentales este año:

Reconciliación - (2do Grado) Primera Comunión - (3er Grado) Confirmación I - (9-11 Grado)

Confirmación II - (10-12 Grado)

*Modelo de enseñanza hibrido: una combinación de catecismo en persona y virtual.

La inscripción se limitara solo a aquellos estudiantes que asistieron a nuestro Programa de Educación Religiosa el

año pasado (2019-2020).

NO SE PERMITIRAN NUEVAS INSCRIPCIONES HASTA EL OTOÑO DE 2021!!!

Las clases se reanudaran en Enero de 2021.

La nueva tarifa para el año escolar 2020-2021 es de $20.00 por estudiante.

Si tienes mas preguntas, no dude en llamar a la oficina de CCE al (956)581-2193.

El Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA), es para aquellos niños de 7 años en adelante, o adultos mayores de 18 años que desean ser Bautizados. Si usted, o sabe de alguien, que se encuentra en esta categoría,

favor de ir a la Oficina Parroquial para inscribirse. Si eres de una tradición de fe diferente y quieres saber más sobre la fe

católica, RICA es para ti!

Las clases empiezan en Enero 2021.

Honorario de $20.00 por Persona

Espacio limitado a 10 estudiantes solamente …inscribete YA!

Lecturas Bíblicas 9 - 13 de Noviembre del 2020 Lunes-9 Nov. Martes-10 Nov. Miercoles–11 Nov. Ezequiel 47:1-12 Tito 2:1-14 Tito 3:1-7 1 Corintios 3:9-17 Lucas 17:7-10 Lucas 17:11-19

Jueves-12 Nov. Viernes-13 Nov. Filemon 7-20 2 Juan 4-9 Lucas 17:20-25 Lucas 17:26-37

Thanksgiving Mass

Wednesday, November 25, 2020

7:00 PM (Bilingual)

Misa de Acción de Gracias

Miércoles, 25 de Noviembre 2020 7:00 PM (Bilingüe)

SACRAMENTAL CERTIFICATES

If you need your Certificate of Baptism, First Holy

Communion, or Confirmation, please call or come by

the Parish Office to complete a request form.

Thank You!

Fee: $10.00 per Certificate.

Si necesita su Certificado de Bautismo, Primera

Comunión o Confirmación, favor de llamar o venir a la

Oficina Parroquial para completar una solicitud.

Gracias!

Tarifa de $10.00 por Certificado.