4

grubel catalogue 1 - Warehouse Asia...Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: grubel catalogue 1 - Warehouse Asia...Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc
Page 2: grubel catalogue 1 - Warehouse Asia...Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc

GWC-DT42TBK

• Loading capacity: 42 Bordeaux Bottles (750ml)• Body Dimension (mm): (WxDxH)605x602x865• Dual Temperature: 5°C - 18°C• Humidity Controlled• Side by Side Door• Power Input: 107W• Brushed Alluminium Rod Door Handle

• Noise Level: 41dB-43dB• Rated Voltage: 220~240V 50Hz• Refrigerant Type: R600a• Adjustable Feet• Interior LED Light• Net Weight: 58.0kg• Gross Weight:63.0kg• Warranty : 1 Year

GWC-ST121BK• Loading capacity: 121 Bordeaux Bottles (750ml)• Body Dimension (mm): (WxDxH)595x677x1390• Single Temperature: 5°C - 18°C• Humidity Controlled• Power Input: 150W• Stylish Black Glass Door• 5 Full Wooden Shelves and 1 Half Shelf• Rated Voltage: 220~240V 50Hz• Brushed Alluminium Rod Door Handle

Eco Friendly

Energy Efficient

Double Glass Door

LED

Low dBTempered Glass

Single Temperature Charcoal

Humidity Control

Easily AdjustableWooden Shelves

Child Lock

28,900,000vnd

31,900,000vnd

• Reversible Door Hinge• Noise Level: 43dB-45dB• Refrigerant Type: R600a• Interior LED Light• Net Weight: 86.0kg• Gross Weight:104.0kg• Adjustable Feet• With Lock• Warranty : 1 year

Eco Friendly Energy Efficient

LEDTempered Glass

Dual Temperature

Double Glass Door

Low dB

CharcoalHumidity Control

Easily AdjustableWooden Shelves

Page 3: grubel catalogue 1 - Warehouse Asia...Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc

GWC-ST166BK• Loading capacity: 166 Bordeaux Bottles (750ml)• Body Dimension (mm): (WxDxH) 595x677x1762• Single Temperature: 5°C - 18°C• Humidity Controlled• Power Input: 165W• 7 Full Wooden Shelves and 1 Half Shelf• Brushed Alluminium Rod Door Handle

• Reversible Door Hinge• Noise Level: 43dB-45dB• Rated Voltage: 220~240V 50Hz• Refrigerant Type: R600a• Interior LED Light• Net Weight: 105.0kg• Gross Weight:124.0kg• With Lock• Warranty : 1 year

Eco Friendly

Energy Efficient

Double Glass Door

LED

Low dB

Tempered Glass

Single Temperature

Charcoal

Humidity Control

Easily AdjustableWooden Shelves

Child Lock

Advices to store wine / Lời khuyên để trữ rượu vang1. Keeping it in the dark / Bảo quản rượu trong bóng tối.Exposing to direct sunlight, fluorescent lights, UV rays can harm the structure and will create unpleasant smell and taste of the wines Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc rượu và có thể gây mùi khó chịu với rượu.2. Store corked wine bottles on their sides / Các chai rượu nút bần đặt theo chiều ngang.This prevent the corks from drying and eventually stop the air from entering the bottle, spoiling the wines.Như vậy sẽ giúp nút bần không bị khô,ngăn chặn không khí ngấm vào bên trong chai có thể làm hỏng rượu.3. Keep Temperature consistent / Giữ nhiệt độ ổn định.Temperature in a wine storage area should be as constant as possible. Ideally, the temper-ature for various wines in the storage should be between 12°C - 16°C Nhiệt độ nơi bảo quản rượu càng ổn định càng tốt. Nhiệt độ lý tưởng để bảo quản lâu dài cho nhiều loại rượu là 12°C - 16°C.4. Do not move the wines / Không di dời rượu.Store them in a way you don't have to move many bottles in order to reach a bottle to drink Nên sắp xếp rượu theo thứ tự hợp lý để bạn không phải dời nhiều chai rượu khác khi cần lấy chai bạn muốn uống.

38,900,000vnd

Page 4: grubel catalogue 1 - Warehouse Asia...Để rượu nơi có ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp, ánh sáng huỳnh quang, tia UV sẽ ảnh hưởng đến cấu trúc

5. Keep the humidity around 70% / Giữ độ ẩm trong khoản 70%This keeps the cork from drying and minimizes evaporation. Use humidifying techniques like a small container of water, if needed.Độ ẩm này giúp cho nút chai rượu không bị khô và giãm thiểu sự bay hơi. Nếu cần có thể đặt khay nước vào trong tủ để tăng độ ẩm.6. Isolate the Wine / Tách biệt rượu.Remember that wine "breathes". Do not store wine with other substance that emit strong smell. The smell will penetrate the corks and taint the wines Hãy lưu ý rằng rượu cũng “thở” vì vậy không để rượu chung với bất kỳ thứ gì nặng mùi bởi mùi sẽ thấm qua chai nút bần và làm hôi rượu.

HCM:15/5 Le Thanh Ton, Dist 1 924 Tran Hung Dao, Dist 594 Xuan Thuy, Dist 2

DANANG:126 Yen Bai, Hai Chau Dist

HANOI:59 Hang Trong, Hoan Kiem Dist29 Xuan Dieu, Tay Ho Dist 100 Trung Hoa, Cau Giay Dist

Tel: 028-3823 5800 (Line 136) Hotline : 0905 500204 ( Mr. Tai)

Showroom :Win

e C

hille

r