Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
sarens
group www.sarens.com
TEREX AC 500-1
500 TON
1 / 175
DEMAG AC 500-1 500 TON
2
Configurations Konfigurationen Configurations Configuraties
DEMAG AC 500-1 500 TON
3
Configurations Konfigurationen Configurations Configuraties
DEMAG AC 500-1 500 TON
4
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
Ha + HaSL
DEMAG AC 500-1 500 TON
5
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
33.2 m 37.9 m 42.5 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t
6.0 185.0 # - - - - - 7.0 180.0 # 162.0 # 146.0 # - - -
8.0 172.0 # 157.0 # 144.0 # 119.0 # - - 9.0 163.0 # 151.0 # 141.0 # 116.0 # 97.0 83.0
10.0 150.0 145.0 # 137.0 # 114.0 # 94.0 82.0 12.0 127.0 127.0 126.0 # 108.0 90.0 78.0
14.0 110.0 109.0 108.0 101.0 85.0 75.0 16.0 95.0 96.0 95.0 94.0 81.0 71.0
18.0 82.0 83.0 84.0 84.0 77.0 68.0 20.0 72.0 73.0 74.0 75.0 73.0 65.0
22.0 67.0 64.0 67.0 66.0 67.0 62.0 24.0 62.0 57.0 62.0 59.0 60.0 59.0
26.0 56.0 51.0 56.0 53.0 54.0 54.0 28.0 51.0 46.5 51.0 48.4 49.5 49.6
30.0 47.4 42.1 46.6 44.0 45.0 45.2 32.0 - 38.3 42.8 40.2 41.2 41.3
34.0 - 35.0 39.4 36.8 37.8 37.9 36.0 - - 36.5 33.8 34.8 34.9
38.0 - - 33.8 31.2 32.1 32.3 40.0 - - - 28.8 29.7 29.9
44.0 - - - 23.3 25.7 25.7 48.0 - - - - 21.4 22.4
52.0 - - - - - 18.4
14.7 m 19.3 m 24.0 m 28.6 m 33.2 m 37.9 m 42.5 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t t t t t
3.0 257.0 * - - - - - - - - - 4.0 257.0 * 257.0 * 245.0 *# - - - - - - -
5.0 253.0 * 252.0 * 245.0 *# 209.0 *# - - - - - - 6.0 224.0 * 225.0 * 224.0 *# 196.0 *# 166.0 # - - - - -
7.0 201.0 * 201.0 * 200.0 * 184.0 # 156.0 # 142.0 # - - - - 8.0 182.0 182.0 181.0 171.0 146.0 134.0 # 117.0 - - -
9.0 165.0 166.0 165.0 160.0 138.0 125.0 110.0 95.0 82.0 - 10.0 152.0 152.0 151.0 149.0 130.0 118.0 104.0 89.0 78.0 66.0
12.0 130.0 130.0 129.0 129.0 115.0 103.0 93.0 80.0 71.0 61.0 14.0 - 111.0 110.0 111.0 102.0 91.0 84.0 72.0 64.0 56.0
16.0 - 95.0 93.0 94.0 90.0 80.0 75.0 65.0 58.0 51.0 18.0 - 74.0 81.0 82.0 80.0 72.0 68.0 60.0 53.0 46.9
20.0 - - 71.0 72.0 72.0 66.0 62.0 55.0 49.4 43.1 22.0 - - 63.0 64.0 65.0 60.0 56.0 50.0 45.5 39.7
24.0 - - - 57.0 58.0 55.0 51.0 46.7 42.1 36.7 26.0 - - - 51.0 53.0 50.0 47.3 43.2 39.1 34.1
28.0 - - - - 48.2 46.2 43.6 40.2 36.4 31.8 30.0 - - - - 44.1 42.5 40.4 37.6 34.0 29.8
32.0 - - - - - 39.4 37.8 35.4 32.0 28.1 34.0 - - - - - 36.0 35.2 33.3 30.0 26.3
36.0 - - - - - - 32.9 31.6 28.5 24.8 38.0 - - - - - - 30.3 29.8 26.9 23.3
40.0 - - - - - - 26.4 28.2 25.6 22.1 44.0 - - - - - - - 23.9 23.1 19.8
48.0 - - - - - - - - 20.9 17.8 52.0 - - - - - - - - - 16.2
*Use of secondary hoist required /Utilisation treuil 2 nécessaire /Benutzung Hubwerk 2 erforderlich /Gebruik hijslier 2 noodzakelijk # Only with heavy duty attachment / Seulement avec disposif pour charges lourdes / Nur mit Schwerlasteinrichtung / Enkel met zware-lastinrichting.
180 t
160 t
140 t
120 t
360° 75% DIN ISO
Ha 9.6 m 14.7–56m
Ha
180 t
160 t
140 t
120 t
360° 75% DIN ISO
HaSL 9.6 m 33.2–56m
Ha
DEMAG AC 500-1 500 TON
6
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m 19.3 m 24.0 m 28.6 m 33.2 m 37.9 m 42.5 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t t t t t
3.0 257.0 * - - - - - - - - - 4.0 257.0 * 257.0 * 245.0 *# - - - - - - -
5.0 250.0 * 249.0 * 245.0 *# 209.0 *# - - - - - - 6.0 221.0 * 222.0 * 221.0 *# 196.0 *# 166.0 # - - - - -
7.0 198.0 * 198.0 * 198.0 * 184.0 # 156.0 # 142.0 # - - - - 8.0 179.0 179.0 178.0 171.0 146.0 134.0 # 117.0 - - -
9.0 163.0 163.0 163.0 160.0 138.0 125.0 110.0 95.0 82.0 - 10.0 150.0 150.0 149.0 149.0 130.0 118.0 104.0 89.0 78.0 66.0
12.0 125.0 125.0 123.0 124.0 110.0 103.0 93.0 80.0 71.0 61.0 14.0 - 104.0 102.0 103.0 90.0 91.0 84.0 72.0 64.0 56.0
16.0 - 88.0 87.0 88.0 73.0 80.0 75.0 65.0 58.0 51.0 18.0 - 74.0 76.0 76.0 60.0 72.0 68.0 60.0 53.0 46.9
20.0 - - 68.0 67.0 50.0 66.0 62.0 55.0 49.4 43.1 22.0 - - 60.0 59.0 44.4 59.0 56.0 50.0 45.5 39.7
24.0 - - - 52.0 39.9 52.0 51.0 46.7 42.1 36.7 26.0 - - - 46.2 35.1 46.5 46.5 43.2 39.1 34.1
28.0 - - - - 31.2 41.5 41.5 40.2 36.4 31.8 30.0 - - - - 27.9 37.3 37.3 37.6 34.0 29.8
32.0 - - - - - 33.7 33.6 34.2 32.0 28.1 34.0 - - - - - 30.7 30.5 31.1 30.0 26.3
36.0 - - - - - 28.7 27.8 28.3 28.5 24.8 38.0 - - - - - - 25.4 28.9 26.6 23.3
40.0 - - - - - - 23.3 23.7 24.5 22.1 44.0 - - - - - - - 20.2 20.9 19.8
48.0 - - - - - - - - 17.9 17.8 52.0 - - - - - - - - - 15.4
14.7 m 19.3 m 24.0 m 28.6 m 33.2 m 35.3 m 37.9 m 42.5 m 45.6 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t t t t t t t
3.0 257.0 * - - - - - - - - - - - 4.0 257.0 * 257.0 * 245.0 *# - - - - - - - - -
5.0 243.0 * 242.0 * 242.0 *# 209.0 *# - - - - - - - - 6.0 215.0 * 215.0 * 214.0 *# 196.0 *# 166.0 # 80.0 - - - - - -
7.0 192.0 * 193.0 * 192.0 * 184.0 # 156.0 # 80.0 142.0 # - - - - - 8.0 174.0 174.0 173.0 171.0 146.0 80.0 134.0 # 117.0 64.0 - - -
9.0 153.0 153.0 151.0 153.0 138.0 78.0 125.0 110.0 60.0 95.0 82.0 - 10.0 135.0 135.0 136.0 135.0 130.0 74.0 118.0 104.0 58.0 89.0 78.0 66.0
12.0 108.0 108.0 109.0 108.0 110.0 67.0 103.0 93.0 53.0 80.0 71.0 61.0 14.0 - 89.0 90.0 88.0 90.0 60.0 89.0 84.0 48.6 72.0 64.0 56.0
16.0 - 71.0 72.0 74.0 73.0 53.0 72.0 72.0 44.6 65.0 58.0 51.0 18.0 - 58.0 59.0 61.0 60.0 46.8 59.0 59.0 40.8 59.0 53.0 46.9
20.0 - - 50.0 51.0 50.0 41.7 50.0 49.3 37.1 50.0 49.4 43.1 22.0 - - 45.0 44.4 44.4 37.9 43.7 41.9 33.6 42.6 43.5 39.7
24.0 - - - 38.5 39.9 34.7 37.9 36.1 30.4 36.7 37.7 36.7 26.0 - - - 33.9 35.1 32.0 34.0 33.4 27.6 33.0 32.9 33.0
28.0 - - - - 31.2 29.4 30.1 30.2 25.3 29.9 29.0 29.1 30.0 - - - - 27.9 26.1 26.8 26.9 23.3 26.6 25.7 25.8
32.0 - - - - - 23.4 24.1 24.8 21.8 23.8 23.0 23.1 34.0 - - - - - - 21.9 22.4 20.4 21.4 20.6 20.7
36.0 - - - - - - 20.7 20.4 19.3 19.4 18.5 18.6 38.0 - - - - - - - 18.6 18.3 17.6 16.6 16.7
40.0 - - - - - - - 17.0 17.1 15.9 14.9 15.0 44.0 - - - - - - - - - 13.1 12.1 12.1
48.0 - - - - - - - - - - 9.9 9.8 52.0 - - - - - - - - - - - 8.0
*Use of secondary hoist required /Utilisation treuil 2 nécessaire /Benutzung Hubwerk 2 erforderlich /Gebruik hijslier 2 noodzakelijk # Only with heavy duty attachment / Seulement avec disposif pour charges lourdes / Nur mit Schwerlasteinrichtung / Enkel met zware-lastinrichting.
100 t
360° 75% DIN ISO
Ha 9.6 m 14.7–56m
Ha
180 t
160 t
140 t
120 t
360° 75% DIN ISO
Ha 9.6 m 14.7–56m
Ha
DEMAG AC 500-1 500 TON
7
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m 19.3 m 24.0 m 28.6 m 33.2 m 35.3 m 37.9 m 42.5 m 45.6 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t t t t t t t
3.0 257.0 * - - - - - - - - - - - 4.0 257.0 * 257.0 * 245.0 *# - - - - - - - - -
5.0 232.0 * 232.0 * 232.0 *# 209.0 *# - - - - - - - - 6.0 200.0 * 200.0 * 198.0 * 196.0 *# 166.0 # 80.0 - - - - - -
7.0 166.0 166.0 167.0 158.0 150.0 80.0 138.0 # - - - - - 8.0 141.0 141.0 139.0 127.0 121.0 80.0 111.0 104.0 64.0 79.0 - -
9.0 111.0 112.0 113.0 108.0 99.0 78.0 92.0 87.0 60.0 83.0 80.0 - 10.0 85.0 86.0 91.0 91.0 84.0 74.0 79.0 74.0 58.0 71.0 69.0 66.0
12.0 56.0 60.0 61.0 62.0 62.0 59.0 61.0 60.0 53.0 57.0 53.0 51.0 14.0 - 43.8 46.2 46.7 45.9 43.5 46.3 45.7 46.0 44.4 42.8 41.6
16.0 - 33.6 35.8 36.2 36.5 36.8 35.8 35.3 35.5 34.0 33.0 33.2 18.0 - 26.7 28.7 29.0 29.3 29.6 28.6 28.1 28.4 27.0 26.0 26.1
20.0 - - 23.5 23.8 24.1 24.3 23.4 22.9 23.2 21.8 20.9 21.0 22.0 - - 19.6 19.9 20.1 20.3 19.5 19.0 19.2 17.9 16.8 17.0
24.0 - - - 16.8 17.0 17.2 16.4 15.8 16.1 14.6 13.6 13.7 26.0 - - - 14.2 14.5 14.7 13.7 13.2 13.4 12.0 11.0 11.1
28.0 - - - - 12.3 12.5 11.6 11.0 11.2 9.8 8.8 9.0 30.0 - - - - 10.5 10.7 9.8 9.2 9.4 8.0 7.1 7.2
32.0 - - - - - 9.1 8.2 7.7 7.9 6.5 5.5 5.7 34.0 - - - - - - 7.0 6.4 6.5 5.2 4.2 4.3
36.0 - - - - - - 5.9 5.3 5.4 4.1 3.1 3.2 38.0 - - - - - - - 4.3 4.4 3.1 2.2 2.2
40.0 - - - - - - - 3.5 3.6 2.3 - - 42.0 - - - - - - - - 2.8 - - -
14.7 m 19.3 m 24.0 m 28.6 m 33.2 m 35.3 m 37.9 m 42.5 m 45.6 m 47.2 m 51.8 m 56.0 m
m t t t t t t t t t t t t
3.0 257.0 * - - - - - - - - - - - 4.0 240.0 * 247.0 * 245.0 *# - - - - - - - - -
5.0 219.0 * 220.0 * 219.0 *# 209.0 *# - - - - - - - - 6.0 193.0 * 193.0 * 194.0 * 193.0 *# 166.0 # 80.0 - - - - - -
7.0 172.0 172.0 173.0 172.0 156.0 # 80.0 142.0 # - - - - - 8.0 151.0 152.0 153.0 152.0 146.0 80.0 134.0 # 117.0 64.0 - - -
9.0 121.0 121.0 123.0 121.0 123.0 78.0 122.0 110.0 60.0 95.0 82.0 - 10.0 100.0 100.0 101.0 103.0 102.0 74.0 101.0 101.0 58.0 89.0 78.0 66.0
12.0 73.0 73.0 77.0 76.0 75.0 67.0 74.0 74.0 53.0 75.0 71.0 61.0 14.0 - 59.0 60.0 59.0 61.0 59.0 59.0 57.0 48.6 58.0 59.0 56.0
16.0 - 48.5 49.1 49.7 50.0 48.2 48.9 49.8 44.6 48.8 48.0 48.1 18.0 - 40.5 41.0 42.3 41.8 40.1 42.0 41.6 40.8 40.7 39.9 40.0
20.0 - - 34.9 36.1 35.6 34.0 35.8 35.4 35.6 34.5 33.7 33.9 22.0 - - 31.1 31.3 31.1 29.2 31.0 30.6 30.8 29.7 29.0 29.1
24.0 - - - 27.4 27.6 25.4 27.1 26.7 26.9 25.8 25.1 25.2 26.0 - - - 24.3 24.5 22.6 23.9 23.5 23.7 22.7 22.0 22.0
28.0 - - - - 21.8 20.8 21.3 20.9 21.0 20.0 19.3 19.4 30.0 - - - - 19.6 19.3 19.1 18.7 18.8 17.8 17.1 17.2
32.0 - - - - - 17.7 17.2 16.7 16.9 15.9 15.2 15.3 34.0 - - - - - - 15.5 15.1 15.2 14.2 13.5 13.6
36.0 - - - - - - 14.1 13.7 13.8 12.8 12.1 12.2 38.0 - - - - - - - 12.4 12.5 11.5 10.8 10.9
40.0 - - - - - - - 11.3 11.4 10.4 9.7 9.7 44.0 - - - - - - - - - 8.6 7.8 7.8
48.0 - - - - - - - - - - 6.3 6.3 52.0 - - - - - - - - - - - 4.9
*Use of secondary hoist required /Utilisation treuil 2 nécessaire /Benutzung Hubwerk 2 erforderlich /Gebruik hijslier 2 noodzakelijk # Only with heavy duty attachment / Seulement avec disposif pour charges lourdes / Nur mit Schwerlasteinrichtung / Enkel met zware-lastinrichting.
100 t
360° 75% DIN ISO
Ha 7.3 m 14.7–56m
Ha
40 t
360° 75% DIN ISO
Ha 9.6 m 14.7–56m
Ha
DEMAG AC 500-1 500 TON
8
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
HaV + HaVSL
DEMAG AC 500-1 500 TON
9
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 0° 20° 0° 20° 0° 20°
m t t t t t t t t t
12.0 48.4 - - - - - - - - 14.0 44.2 37.5 - 31.1 - - - - -
16.0 40.4 34.3 - 28.8 - 25.1 - - - 18.0 37.2 31.5 27.1 26.8 - 23.4 - 20.4 -
20.0 34.3 29.0 25.6 24.9 19.8 21.8 - 19.0 - 22.0 31.7 26.8 24.1 23.2 18.9 20.4 - 17.8 -
24.0 29.5 24.9 22.7 21.7 18.0 19.1 15.1 16.7 - 26.0 27.5 23.2 21.4 20.3 17.2 17.9 14.4 15.7 -
28.0 25.8 21.8 20.2 19.1 16.4 16.9 13.7 14.8 11.6 30.0 24.2 20.5 19.1 17.9 15.7 15.9 13.1 13.9 11.1
32.0 22.7 19.3 18.1 17.0 15.0 15.1 12.6 13.2 10.6 34.0 21.3 18.2 17.2 16.0 14.3 14.2 12.0 12.5 10.2
36.0 20.1 17.2 16.3 15.2 13.6 13.5 11.5 11.8 9.8 38.0 18.9 16.2 15.5 14.4 13.0 12.8 11.1 11.2 9.4
40.0 17.8 15.4 14.7 13.6 12.5 12.2 10.6 10.7 9.0 42.0 16.8 14.5 14.0 12.9 11.9 11.6 10.2 10.1 8.6
44.0 15.9 13.7 13.4 12.3 11.4 11.0 9.8 9.6 8.3 46.0 15.0 13.0 12.8 11.6 10.9 10.4 9.4 9.2 7.9
48.0 14.3 12.4 12.2 11.1 10.5 9.9 9.1 8.7 7.6 50.0 13.6 11.7 11.6 10.5 10.0 9.4 8.7 8.3 7.3
54.0 12.4 10.7 10.6 9.5 9.2 8.4 8.1 7.5 6.7 58.0 - 9.8 9.7 8.6 8.4 7.6 7.4 6.7 6.1
62.0 - 9.0 - 7.8 7.6 6.8 6.8 6.0 5.5 66.0 - - - 7.1 6.9 6.1 6.1 5.4 5.0
70.0 - - - - - 5.5 5.5 4.7 4.5 74.0 - - - - - 4.9 - 4.1 3.9
78.0 - - - - - - - 3.5 3.4 80.0 - - - - - - - 3.2 -
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°
m t t t t t t t t t t t t t
12.0 48.4 - - - - - - - - - - - - 14.0 44.2 37.5 - - 31.1 - - - - - - - -
16.0 40.4 34.3 - - 28.8 - - 25.1 - - - - - 18.0 37.2 31.5 27.1 - 26.8 - - 23.4 - - 20.4 - -
20.0 34.3 29.0 25.6 22.4 24.9 19.8 - 21.8 - - 19.0 - - 22.0 31.7 26.8 24.1 21.4 23.2 18.9 - 20.4 - - 17.8 - -
24.0 29.5 24.9 22.7 20.5 21.7 18.0 15.5 19.1 15.1 - 16.7 - - 26.0 27.5 23.2 21.4 19.6 20.3 17.2 15.0 17.9 14.4 - 15.7 - -
28.0 25.8 21.8 20.2 18.7 19.1 16.4 14.5 16.9 13.7 - 14.8 11.6 - 30.0 24.2 20.5 19.1 17.8 17.9 15.7 14.0 15.9 13.1 11.3 13.9 11.1 -
32.0 22.7 19.3 18.1 16.9 17.0 15.0 13.5 15.1 12.6 10.9 13.2 10.6 - 34.0 21.3 18.2 17.2 16.1 16.0 14.3 13.0 14.2 12.0 10.6 12.5 10.2 8.8
36.0 20.1 17.2 16.3 15.4 15.2 13.6 12.5 13.5 11.5 10.3 11.8 9.8 8.5 38.0 18.9 16.2 15.5 14.6 14.4 13.0 12.1 12.8 11.1 10.0 11.2 9.4 8.2
40.0 17.8 15.4 14.7 13.9 13.6 12.5 11.7 12.2 10.6 9.7 10.7 9.0 7.9 42.0 16.8 14.5 14.0 13.2 12.9 11.9 11.3 11.6 10.2 9.3 10.1 8.6 7.6
44.0 15.9 13.7 13.4 12.7 12.3 11.4 10.9 11.0 9.8 9.0 9.6 8.3 7.4 46.0 15.0 13.0 12.8 12.1 11.6 10.9 10.5 10.4 9.4 8.7 9.2 7.9 7.1
48.0 14.0 12.4 12.2 11.6 11.1 10.5 10.2 9.9 9.1 8.5 8.7 7.6 6.9 50.0 12.8 11.7 11.6 - 10.5 10.0 9.8 9.4 8.7 8.2 8.3 7.3 6.7
54.0 10.7 10.5 10.6 - 9.5 9.2 9.1 8.4 8.1 7.6 7.5 6.7 6.3 58.0 - 8.7 9.0 - 8.6 8.4 - 7.6 7.4 7.1 6.7 6.1 5.9
62.0 - 7.2 - - 7.5 7.6 - 6.8 6.8 - 6.0 5.5 5.5 66.0 - - - - 6.2 6.5 - 6.1 6.1 - 5.4 5.0 5.1
70.0 - - - - - - - 5.4 5.5 - 4.7 4.5 - 74.0 - - - - - - - 4.4 - - 4.1 3.9 -
78.0 - - - - - - - - - - 3.5 3.4 - 80.0 - - - - - - - - - - 3.2 - -
360° 75% DIN ISO
HaV 9.6 m 56 m
6-30m HaV 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
10
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°
m t t t t t t t t t t t t t
12.0 48.4 - - - - - - - - - - - - 14.0 44.2 37.5 - - 31.1 - - - - - - - -
16.0 40.4 34.3 - - 28.8 - - 25.1 - - - - - 18.0 37.2 31.5 27.1 - 26.8 - - 23.4 - - 20.4 - -
20.0 34.3 29.0 25.6 22.4 24.9 19.8 - 21.8 - - 19.0 - - 22.0 29.7 26.8 24.1 21.4 23.2 18.9 - 20.4 - - 17.8 - -
24.0 25.8 24.9 22.7 20.5 21.7 18.0 15.5 19.1 15.1 - 16.7 - - 26.0 22.5 22.5 21.4 19.6 20.3 17.2 15.0 17.9 14.4 - 15.7 - -
28.0 19.9 19.8 20.2 18.7 19.1 16.4 14.5 16.9 13.7 - 14.8 11.6 - 30.0 17.6 17.5 18.6 17.8 17.7 15.7 14.0 15.9 13.1 11.3 13.9 11.1 -
32.0 15.6 15.5 16.5 16.9 15.8 15.0 13.5 15.1 12.6 10.9 13.2 10.6 - 34.0 13.9 13.8 14.7 15.4 14.0 14.3 13.0 14.2 12.0 10.6 12.5 10.2 8.8
36.0 12.5 12.3 13.1 13.7 12.5 13.6 12.5 12.9 11.5 10.3 11.8 9.8 8.5 38.0 11.1 11.0 11.8 12.3 11.2 12.4 12.1 11.5 11.1 10.0 11.2 9.4 8.2
40.0 10.0 9.8 10.5 11.0 10.1 11.1 11.7 10.4 10.6 9.7 10.7 9.0 7.9 42.0 8.9 8.8 9.4 9.8 9.0 10.0 10.8 9.3 10.2 9.3 9.7 8.6 7.6
44.0 8.0 7.9 8.4 8.8 8.1 9.0 9.7 8.4 9.6 9.0 8.7 8.3 7.4 46.0 7.2 7.0 7.5 7.8 7.2 8.1 8.7 7.5 8.7 8.7 7.9 7.9 7.1
48.0 6.4 6.2 6.7 7.0 6.4 7.2 7.8 6.7 7.8 8.5 7.1 7.6 6.9 50.0 5.7 5.4 6.0 - 5.7 6.4 6.9 6.0 7.0 7.8 6.4 7.3 6.7
54.0 4.2 4.0 4.4 - 4.2 5.0 5.4 4.6 5.6 6.3 5.0 6.2 6.3 58.0 - 2.7 3.0 - 3.0 3.6 - 3.3 4.3 4.9 3.7 5.0 5.7
62.0 - - - - - 2.4 - 2.3 3.1 - 2.6 3.7 4.5 66.0 - - - - - - - - - - - 2.6 3.2
68.0 - - - - - - - - - - - 2.1 -
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 0° 20° 0° 20° 0° 20°
m t t t t t t t t t
9.0 50.0 - - - - - - - - 10.0 50.0 - - - - - - - -
12.0 50.0 45.7 - 37.4 - - - - - 14.0 50.0 45.1 - 37.1 - 30.3 - 25.1 -
16.0 50.0 44.3 38.6 36.6 - 29.0 - 24.1 - 18.0 50.0 43.3 37.3 35.9 26.8 27.7 - 23.1 -
20.0 48.8 42.1 35.9 35.1 25.6 26.5 - 22.2 - 22.0 47.5 40.9 34.6 34.1 24.5 25.3 17.8 21.2 -
24.0 46.2 39.5 33.2 33.0 23.5 24.1 17.2 20.3 - 26.0 44.8 38.0 31.8 31.8 22.6 23.0 16.5 19.5 14.0
28.0 43.4 36.6 30.4 30.5 21.7 22.0 16.0 18.6 13.5 30.0 41.9 35.1 29.1 29.3 20.9 20.9 15.4 17.8 13.0
32.0 40.4 33.7 27.8 28.0 20.2 20.0 15.0 17.0 12.5 34.0 38.6 32.2 26.6 26.8 19.5 19.1 14.5 16.3 12.1
36.0 35.6 30.9 25.6 25.7 18.9 18.3 14.1 15.6 11.7 38.0 32.8 29.6 24.6 24.5 18.3 17.5 13.7 14.9 11.3
40.0 30.4 28.4 23.8 23.5 17.8 16.8 13.4 14.3 11.0 42.0 28.2 27.2 23.0 22.5 17.3 16.1 13.0 13.7 10.7
44.0 26.2 26.1 22.4 21.5 16.9 15.6 12.7 13.2 10.4 46.0 24.4 24.3 21.7 20.6 16.5 15.0 12.4 12.7 10.1
48.0 22.7 22.6 21.2 19.9 16.1 14.6 12.1 12.2 9.8 50.0 21.2 21.1 20.7 19.1 15.7 14.1 11.9 11.8 9.6
54.0 17.8 18.4 18.8 17.7 15.1 13.4 11.4 11.1 9.1 58.0 - 15.6 16.4 16.4 14.7 12.7 11.0 10.5 8.7
62.0 - 12.1 - 14.2 14.4 12.2 10.6 10.0 8.3 66.0 - - - 11.3 12.4 11.7 10.3 9.5 8.0
70.0 - - - - - 10.6 10.1 9.0 7.7 74.0 - - - - - - - 8.6 7.6
78.0 - - - - - - - 7.4 7.5 79.0 - - - - - - - 6.7 -
360° 75% DIN ISO
HaVSL 9.6 m 56 m
6-30m HaV 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
360° 75% DIN ISO
HaV 7.3 m 56 m
6-30m HaV
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
11
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°
m t t t t t t t t t t t t t
9.0 50.0 - - - - - - - - - - - - 10.0 50.0 - - - - - - - - - - - -
12.0 50.0 45.7 - - 37.4 - - - - - - - - 14.0 50.0 45.1 - - 37.1 - - 30.3 - - 25.1 - -
16.0 50.0 44.3 38.6 - 36.6 - - 29.0 - - 24.1 - - 18.0 50.0 43.3 37.3 30.8 35.9 26.8 - 27.7 - - 23.1 - -
20.0 48.8 42.1 35.9 29.8 35.1 25.6 - 26.5 - - 22.2 - - 22.0 47.5 40.9 34.6 28.8 34.1 24.5 - 25.3 17.8 - 21.2 - -
24.0 46.2 39.5 33.2 27.9 33.0 23.5 18.7 24.1 17.2 - 20.3 - - 26.0 44.8 38.0 31.8 27.0 31.8 22.6 18.2 23.0 16.5 - 19.5 14.0 -
28.0 43.4 36.6 30.4 26.2 30.5 21.7 17.8 22.0 16.0 13.1 18.6 13.5 - 30.0 41.9 35.1 29.1 25.5 29.3 20.9 17.3 20.9 15.4 12.8 17.8 13.0 -
32.0 39.3 33.7 27.8 24.8 28.0 20.2 17.0 20.0 15.0 12.5 17.0 12.5 10.1 34.0 36.1 32.2 26.6 24.1 26.8 19.5 16.6 19.1 14.5 12.3 16.3 12.1 9.9
36.0 33.1 30.9 25.6 23.5 25.7 18.9 16.3 18.3 14.1 12.1 15.6 11.7 9.6 38.0 30.6 29.6 24.6 22.9 24.5 18.3 15.9 17.5 13.7 11.8 14.9 11.3 9.4
40.0 28.2 28.1 23.8 22.3 23.5 17.8 15.6 16.8 13.4 11.6 14.3 11.0 9.2 42.0 26.1 26.0 23.0 21.8 22.5 17.3 15.4 16.1 13.0 11.5 13.7 10.7 9.0
44.0 24.2 24.1 22.4 21.4 21.5 16.9 15.1 15.6 12.7 11.3 13.2 10.4 8.8 46.0 22.4 22.4 21.7 21.0 20.6 16.5 14.9 15.0 12.4 11.1 12.7 10.1 8.6
48.0 20.8 20.8 21.2 20.6 19.9 16.1 14.8 14.6 12.1 11.0 12.2 9.8 8.5 50.0 19.2 19.2 19.8 - 19.1 15.7 14.6 14.1 11.9 10.8 11.8 9.6 8.3
54.0 16.5 16.4 16.9 - 16.9 15.1 14.4 13.4 11.4 10.6 11.1 9.1 8.1 58.0 - 14.1 14.5 - 14.5 14.7 - 12.7 11.0 10.4 10.5 8.7 7.8
62.0 - 12.1 - - 12.5 13.1 - 12.2 10.6 - 10.0 8.3 7.7 66.0 - - - - 10.8 11.2 - 11.3 10.3 - 9.5 8.0 7.6
70.0 - - - - - - - 9.8 10.1 - 9.0 7.7 - 74.0 - - - - - - - - - - 8.6 7.6 -
78.0 - - - - - - - - - - 7.4 7.5 - 79.0 - - - - - - - - - - 6.7 - -
56.0 m
6 m 12 m 18 m 24 m 30 m
0° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40° 0° 20° 40°
m t t t t t t t t t t t t t
9.0 50.0 - - - - - - - - - - - - 10.0 50.0 - - - - - - - - - - - -
12.0 50.0 45.7 - - 37.4 - - - - - - - - 14.0 50.0 45.1 - - 37.1 - - 30.3 - - 25.1 - -
16.0 50.0 44.3 38.6 - 36.6 - - 29.0 - - 24.1 - - 18.0 50.0 43.3 37.3 30.8 35.9 26.8 - 27.7 - - 23.1 - -
20.0 48.8 42.1 35.9 29.8 35.1 25.6 - 26.5 - - 22.2 - - 22.0 44.5 40.9 34.6 28.8 34.1 24.5 - 25.3 17.8 - 21.2 - -
24.0 38.3 38.5 33.2 27.9 33.0 23.5 18.7 24.1 17.2 - 20.3 - - 26.0 33.3 33.5 31.8 27.0 31.8 22.6 18.2 23.0 16.5 - 19.5 14.0 -
28.0 29.2 29.4 30.4 26.2 29.9 21.7 17.8 22.0 16.0 13.1 18.6 13.5 - 30.0 25.8 25.9 27.5 25.5 26.4 20.9 17.3 20.9 15.4 12.8 17.8 13.0 -
32.0 22.9 23.0 24.4 24.8 23.5 20.2 17.0 20.0 15.0 12.5 17.0 12.5 10.1 34.0 20.3 20.4 21.7 22.6 20.9 19.5 16.6 19.1 14.5 12.3 16.3 12.1 9.9
36.0 18.0 18.1 19.4 20.2 18.6 18.9 16.3 18.3 14.1 12.1 15.6 11.7 9.6 38.0 16.0 16.1 17.3 18.1 16.6 18.3 15.9 17.2 13.7 11.8 14.9 11.3 9.4
40.0 14.2 14.2 15.3 16.1 14.8 16.5 15.6 15.3 13.4 11.6 14.3 11.0 9.2 42.0 12.6 12.6 13.6 14.3 13.1 14.7 15.4 13.7 13.0 11.5 13.7 10.7 9.0
44.0 11.1 11.2 12.1 12.6 11.7 13.1 14.2 12.3 12.7 11.3 12.9 10.4 8.8 46.0 9.8 9.9 10.7 11.2 10.4 11.7 12.7 10.9 12.4 11.1 11.6 10.1 8.6
48.0 8.7 8.7 9.5 9.9 9.2 10.4 11.3 9.8 11.5 11.0 10.4 9.8 8.5 50.0 7.6 7.6 8.3 - 8.1 9.2 10.0 8.7 10.3 10.8 9.3 9.6 8.3
54.0 5.8 5.8 6.3 - 6.3 7.2 7.7 6.8 8.1 9.1 7.4 9.1 8.1 58.0 - 4.2 4.6 - 4.7 5.4 - 5.2 6.3 7.1 5.8 7.3 7.8
62.0 - 2.9 - - 3.3 3.9 - 3.9 4.8 - 4.4 5.7 6.6 66.0 - - - - 2.2 2.6 - 2.7 3.5 - 3.2 4.3 5.0
70.0 - - - - - - - - 2.3 - 2.1 3.1 - 72.0 - - - - - - - - - - - 2.5 -
360° 75% DIN ISO
HaVSL 9.6 m 56 m
6-30m HaV
100 t
SL
360° 75% DIN ISO
HaVSL 9.6 m 56 m
6-30m HaV 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
12
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
LF
DEMAG AC 500-1 500 TON
13
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m
8.4 m 14.4 m 20.4 m 26.4 m 32.4 m 38.4 m 44.4 m 50.4 m 56.4 m 62.4 m
m t t t t t t t t t t
10.0 78.3 - - - - - - - - - 12.0 69.1 62.5 48.8 - - - - - - -
14.0 61.3 55.5 45.8 44.0 - - - - - - 16.0 54.9 49.7 42.9 40.2 34.8 30.4 - - - -
18.0 49.5 44.7 40.0 36.8 32.7 28.6 25.3 21.8 - - 20.0 45.0 40.5 37.3 33.8 30.6 27.0 23.7 20.3 18.0 -
22.0 41.3 37.0 34.7 31.1 28.6 25.4 22.2 19.0 16.8 14.6 24.0 38.1 34.1 32.2 28.7 26.8 23.9 20.8 17.7 15.7 13.6
26.0 35.3 31.5 29.9 26.6 25.0 22.5 19.6 16.6 14.7 12.7 28.0 32.8 29.3 27.7 24.8 23.3 21.1 18.4 15.6 13.8 11.8
30.0 30.6 27.3 25.7 23.1 21.7 19.8 17.3 14.6 12.9 11.0 32.0 28.6 25.5 24.1 21.7 20.3 18.7 16.3 13.8 12.2 10.3
34.0 26.7 23.8 22.4 20.3 18.9 17.5 15.4 13.1 11.4 9.6 36.0 25.2 22.3 21.1 19.1 17.7 16.5 14.5 12.4 10.8 9.0
38.0 23.6 20.9 19.7 17.9 16.5 15.4 13.7 11.7 10.2 8.5 40.0 22.2 19.8 18.7 16.9 15.5 14.6 13.0 11.2 9.6 8.0
42.0 20.9 18.6 17.7 15.9 14.6 13.7 12.3 10.7 9.1 7.5 44.0 19.7 17.7 16.9 15.1 13.8 12.9 11.7 10.2 8.7 7.1
46.0 18.5 16.8 16.1 14.2 13.0 12.2 11.0 9.7 8.2 6.6 48.0 17.2 16.0 15.4 13.5 12.4 11.5 10.5 9.3 7.8 6.3
50.0 - 15.2 14.7 12.8 11.7 10.9 9.9 8.9 7.4 6.0 54.0 - 13.7 13.6 11.7 10.7 9.8 8.9 8.1 6.7 5.4
58.0 - - 12.4 10.6 9.9 8.8 8.1 7.3 6.0 4.9 62.0 - - - 9.8 9.1 8.0 7.3 6.6 5.4 4.4
66.0 - - - - 8.4 7.3 6.5 5.9 4.9 4.0 70.0 - - - - 7.6 6.7 5.9 5.2 4.3 3.6
74.0 - - - - - 6.0 5.2 4.5 3.8 3.2 78.0 - - - - - - 4.6 3.9 3.2 2.6
82.0 - - - - - - 4.0 3.2 2.6 2.1 86.0 - - - - - - - 2.5 2.0 -
89.0 - - - - - - - 2.0 - -
42.5 m
20° 40°
26.4m 32.4m 38.4m 44.4m 50.4m 56.4m 62.4m 26.4m 32.4m 38.4m 44.4m 50.4m 56.4m 62.4m
m t t t t t t t t t t t t t t
17.0 31.7 - - - - - - - - - - - - - 18.0 31.0 - - - - - - - - - - - - -
20.0 29.6 22.8 - - - - - 25.7 - - - - - - 22.0 28.2 21.7 21.0 - - - - 24.8 - - - - - -
24.0 26.8 20.7 19.9 - - - - 23.9 17.9 - - - - - 26.0 25.3 19.8 18.9 15.3 14.2 - - 23.1 17.3 17.3 - - - -
28.0 24.0 18.9 18.0 14.8 13.5 - - 22.1 16.8 16.6 - - - - 30.0 22.6 18.0 17.1 14.2 12.9 10.8 - 21.2 16.2 16.0 12.0 - - -
32.0 21.3 17.2 16.3 13.7 12.4 10.3 9.6 20.3 15.7 15.4 11.9 11.7 - - 34.0 20.0 16.4 15.6 13.3 11.8 9.9 9.1 19.4 15.1 14.8 11.8 11.2 - -
36.0 18.9 15.7 14.9 12.8 11.3 9.5 8.7 18.5 14.6 14.3 11.6 10.7 - - 38.0 17.8 15.0 14.3 12.4 10.8 9.1 8.2 17.6 14.1 13.8 11.4 10.2 8.8 7.6
40.0 16.8 14.3 13.7 11.9 10.4 8.8 7.8 16.7 13.6 13.3 11.1 9.8 8.4 7.4 42.0 15.8 13.6 13.1 11.5 9.9 8.4 7.4 15.9 13.1 12.8 10.9 9.3 8.1 7.1
44.0 15.0 13.0 12.6 11.1 9.5 8.1 7.1 15.1 12.6 12.3 10.6 9.0 7.7 6.9 46.0 14.2 12.4 12.0 10.7 9.1 7.7 6.7 14.3 12.1 11.8 10.3 8.6 7.4 6.6
48.0 13.5 11.8 11.4 10.3 8.8 7.4 6.4 13.6 11.6 11.4 9.9 8.2 7.1 6.4 50.0 12.8 11.2 10.9 9.8 8.4 7.1 6.1 12.9 11.2 10.9 9.6 7.9 6.8 6.1
54.0 11.5 10.2 9.8 9.0 7.7 6.5 5.5 - 10.2 9.9 8.8 7.2 6.2 5.6 58.0 10.3 9.3 8.8 8.2 7.0 5.9 5.0 - - 8.9 8.1 6.6 5.7 5.1
62.0 9.1 8.5 7.9 7.4 6.3 5.4 4.6 - - - 7.4 6.1 5.2 4.6 66.0 - 7.9 7.1 6.6 5.7 4.8 4.1 - - - 6.7 5.5 4.7 4.1
70.0 - - 6.4 5.8 5.0 4.2 3.7 - - - - 5.0 4.2 3.6 74.0 - - - 5.2 4.4 3.7 3.3 - - - - - 3.8 3.0
78.0 - - - 4.6 3.9 3.2 2.8 - - - - - - 2.5 82.0 - - - - 3.4 2.8 - - - - - - - -
85.0 - - - - 3.0 - - - - - - - - -
360° 75% DIN ISO
LF 20°- 40° 9.6 m 42.5 m
26.4-62.4m LF 180 t
160 t
140 t
120 t
360° 75% DIN ISO
LF 0° 9.6 m 42.5 m
8.4-62.4m LF 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
14
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m
8.4 m 14.4 m 20.4 m 26.4 m 32.4 m 38.4 m 44.4 m 50.4 m 56.4 m 62.4 m
m t t t t t t t t t t
10.0 78.3 - - - - - - - - - 12.0 69.1 62.5 48.8 - - - - - - -
14.0 61.3 55.5 45.8 44.0 - - - - - - 16.0 54.9 49.7 42.9 40.2 34.8 30.4 - - - -
18.0 49.5 44.7 40.0 36.8 32.7 28.6 25.3 21.8 - - 20.0 45.0 40.5 37.3 33.8 30.6 27.0 23.7 20.3 18.0 -
22.0 41.3 37.0 34.7 31.1 28.6 25.4 22.2 19.0 16.8 14.6 24.0 35.5 34.1 32.2 28.7 26.8 23.9 20.8 17.7 15.7 13.6
26.0 30.7 31.5 29.9 26.6 25.0 22.5 19.6 16.6 14.7 12.7 28.0 26.7 27.5 27.7 24.8 23.3 21.1 18.4 15.6 13.8 11.8
30.0 23.4 24.2 25.7 23.1 21.7 19.8 17.3 14.6 12.9 11.0 32.0 20.5 21.3 23.0 21.7 20.3 18.7 16.3 13.8 12.2 10.3
34.0 17.9 18.7 20.5 20.3 18.9 17.5 15.4 13.1 11.4 9.6 36.0 15.7 16.5 18.4 18.8 17.7 16.5 14.5 12.4 10.8 9.0
38.0 13.7 14.5 16.4 16.8 16.5 15.4 13.7 11.7 10.2 8.5 40.0 12.0 12.8 14.6 15.0 15.4 14.6 13.0 11.2 9.6 8.0
42.0 10.5 11.2 13.0 13.4 13.8 13.7 12.3 10.7 9.1 7.5 44.0 9.1 9.8 11.6 12.0 12.4 12.4 11.7 10.2 8.7 7.1
46.0 7.9 8.6 10.4 10.7 11.1 11.1 11.0 9.7 8.2 6.6 48.0 6.9 7.5 9.2 9.6 9.9 9.9 10.3 9.3 7.8 6.3
50.0 - 6.5 8.2 8.5 8.9 8.9 9.2 8.9 7.4 6.0 54.0 - 4.8 6.4 6.7 7.0 7.0 7.4 7.3 6.7 5.4
58.0 - - 4.9 5.2 5.5 5.4 5.8 5.7 6.0 4.9 62.0 - - - 3.9 4.1 4.1 4.4 4.4 4.8 4.4
66.0 - - - - 3.0 2.9 3.3 3.2 3.6 3.4 70.0 - - - - 2.1 - 2.3 2.2 2.6 2.3
72.0 - - - - - - - - 2.1 -
42.5 m
20° 40°
26.4m 32.4m 38.4m 44.4m 50.4m 56.4m 62.4m 26.4m 32.4m 38.4m 44.4m 50.4m 56.4m 62.4m
m t t t t t t t t t t t t t t
17.0 31.7 - - - - - - - - - - - - - 18.0 31.0 - - - - - - - - - - - - -
20.0 29.6 22.8 - - - - - 25.7 - - - - - - 22.0 28.2 21.7 21.0 - - - - 24.8 - - - - - -
24.0 26.8 20.7 19.9 - - - - 23.9 17.9 - - - - - 26.0 25.3 19.8 18.9 15.3 14.2 - - 23.1 17.3 17.3 - - - -
28.0 24.0 18.9 18.0 14.8 13.5 - - 22.1 16.8 16.6 - - - - 30.0 22.6 18.0 17.1 14.2 12.9 10.8 - 21.2 16.2 16.0 12.0 - - -
32.0 21.3 17.2 16.3 13.7 12.4 10.3 9.6 20.3 15.7 15.4 11.9 11.7 - - 34.0 20.0 16.4 15.6 13.3 11.8 9.9 9.1 19.4 15.1 14.8 11.8 11.2 - -
36.0 18.9 15.7 14.9 12.8 11.3 9.5 8.7 18.5 14.6 14.3 11.6 10.7 - - 38.0 17.8 15.0 14.3 12.4 10.8 9.1 8.2 17.6 14.1 13.8 11.4 10.2 8.8 7.6
40.0 16.0 14.3 13.7 11.9 10.4 8.8 7.8 16.7 13.6 13.3 11.1 9.8 8.4 7.4 42.0 14.3 13.6 13.1 11.5 9.9 8.4 7.4 14.9 13.1 12.8 10.9 9.3 8.1 7.1
44.0 12.8 13.0 12.6 11.1 9.5 8.1 7.1 13.3 12.6 12.3 10.6 9.0 7.7 6.9 46.0 11.5 12.3 12.0 10.7 9.1 7.7 6.7 11.9 12.1 11.8 10.3 8.6 7.4 6.6
48.0 10.2 11.0 11.1 10.3 8.8 7.4 6.4 10.6 11.6 11.4 9.9 8.2 7.1 6.4 50.0 9.1 9.9 10.0 9.8 8.4 7.1 6.1 9.4 10.6 10.7 9.6 7.9 6.8 6.1
54.0 7.2 7.9 7.9 8.7 7.7 6.5 5.5 - 8.4 8.5 8.8 7.2 6.2 5.6 58.0 5.5 6.2 6.2 6.9 6.9 5.9 5.0 - - 6.7 7.7 6.6 5.7 5.1
62.0 4.1 4.7 4.7 5.4 5.4 5.4 4.6 - - - 6.1 6.1 5.2 4.6 66.0 - 3.4 3.5 4.1 4.1 4.8 4.1 - - - 4.6 4.7 4.7 4.1
70.0 - - 2.4 3.0 3.0 3.6 3.5 - - - - 3.4 4.2 3.6 74.0 - - - - - 2.6 2.4 - - - - - 3.2 3.
78.0 - - - - - - - - - - - - - 2.1
360° 75% DIN ISO
LF 20°- 40° 9.6 m 42.5 m
26.4-62.4m LF
100 t
360° 75% DIN ISO
LF 0° 9.6 m 42.5 m
8.4-62.4m LF
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
15
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
51.8 m
0° 20° 40° 8.4 m
14.4m
20.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
m t t t t t t t t t t t t t t t t t t
11.0 54.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.0 51.2 - - - - - - - - - - - - - - - - -
14.0 46.1 38.6 33.0 - - - - - - - - - - - - - - - 16.0 41.7 35.4 30.4 25.9 22.9 - - - - - - - - - - - - -
18.0 38.0 32.6 28.1 24.0 21.2 18.4 - - - - - - - - - - - - 20.0 34.9 30.0 26.0 22.2 19.6 17.1 15.3 13.8 19.4 - - - - - - - - -
22.0 32.3 27.8 24.1 20.6 18.1 15.9 14.3 12.8 18.2 15.3 - - - 16.8 - - - - 24.0 30.0 25.8 22.4 19.2 16.8 14.8 13.3 12.0 17.0 14.4 12.6 - - 15.9 - - - -
26.0 28.1 24.1 21.0 17.9 15.7 13.7 12.4 11.1 16.0 13.5 12.0 - - 15.0 12.3 - - - 28.0 26.4 22.5 19.7 16.8 14.6 12.8 11.5 10.4 15.0 12.7 11.4 9.9 8.9 14.3 11.6 10.8 - -
30.0 24.8 21.1 18.5 15.7 13.7 12.0 10.7 9.6 14.2 12.0 10.8 9.2 8.4 13.5 10.9 10.2 - - 32.0 23.4 19.9 17.5 14.8 12.8 11.2 10.1 9.0 13.4 11.4 10.2 8.7 7.9 12.8 10.4 9.6 - -
34.0 21.9 18.7 16.5 14.0 12.0 10.5 9.4 8.3 12.6 10.8 9.6 8.2 7.4 12.1 9.8 9.1 8.0 6.9 36.0 20.6 17.7 15.7 13.2 11.4 9.9 8.8 7.7 12.0 10.2 9.0 7.7 6.9 11.5 9.4 8.7 7.6 6.6
38.0 19.4 16.6 14.9 12.5 10.7 9.3 8.3 7.1 11.3 9.7 8.5 7.3 6.5 10.9 8.9 8.2 7.2 6.3 40.0 18.2 15.7 14.2 11.9 10.2 8.7 7.8 6.6 10.8 9.3 8.0 6.9 6.0 10.4 8.5 7.8 6.9 6.0
42.0 17.1 14.9 13.5 11.3 9.6 8.2 7.3 6.1 10.3 8.8 7.5 6.6 5.6 9.8 8.1 7.4 6.6 5.7 44.0 16.2 14.1 12.9 10.7 9.1 7.8 6.9 5.7 9.8 8.4 7.1 6.3 5.3 9.4 7.8 7.1 6.3 5.4
46.0 15.2 13.3 12.3 10.2 8.6 7.4 6.5 5.3 9.4 8.1 6.6 6.0 4.9 8.9 7.5 6.7 6.0 5.1 48.0 14.4 12.7 11.8 9.7 8.2 7.0 6.1 4.9 9.0 7.7 6.3 5.7 4.6 8.5 7.2 6.4 5.7 4.8
50.0 13.7 12.1 11.3 9.2 7.8 6.6 5.7 4.5 8.7 7.4 5.9 5.4 4.3 8.2 6.9 6.1 5.4 4.5 54.0 12.5 11.0 10.4 8.4 7.0 5.9 5.1 3.8 8.0 6.7 5.3 5.0 3.9 7.5 6.4 5.5 4.9 3.9
58.0 - 10.0 9.7 7.7 6.4 5.3 4.5 3.2 7.4 6.1 4.7 4.5 - - 6.0 5.0 4.4 3.4 62.0 - 9.2 9.0 7.1 5.8 4.8 3.9 2.7 6.7 5.6 4.3 4.0 - - 5.5 4.5 3.9 -
66.0 - - 8.4 6.6 5.3 4.3 3.4 2.2 6.0 5.1 3.9 3.5 - - - 3.9 3.4 - 70.0 - - - 6.1 4.8 3.8 2.9 - 5.2 4.7 3.5 3.1 - - - - 3.0 -
74.0 - - - 5.7 4.5 3.4 2.5 - - 4.3 3.1 2.7 - - - - - - 78.0 - - - - 4.1 2.9 2.1 - - - 2.6 2.3 - - - - - -
82.0 - - - - - - - - - - 2.1 - - - - - - -
51.8 m
0° 20° 40° 8.4 m
14.4m
20.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
m t t t t t t t t t t t t t t t t t t
11.0 54.0 - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.0 51.2 - - - - - - - - - - - - - - - - -
14.0 46.1 38.6 33.0 - - - - - - - - - - - - - - - 16.0 41.7 35.4 30.4 25.9 22.9 - - - - - - - - - - - - -
18.0 38.0 32.6 28.1 24.0 21.2 18.4 - - - - - - - - - - - - 20.0 34.9 30.0 26.0 22.2 19.6 17.1 15.3 13.8 19.4 - - - - - - - - -
22.0 32.3 27.8 24.1 20.6 18.1 15.9 14.3 12.8 18.2 15.3 - - - 16.8 - - - - 24.0 30.0 25.8 22.4 19.2 16.8 14.8 13.3 12.0 17.0 14.4 12.6 - - 15.9 - - - -
26.0 28.1 24.1 21.0 17.9 15.7 13.7 12.4 11.1 16.0 13.5 12.0 - - 15.0 12.3 - - - 28.0 26.4 22.5 19.7 16.8 14.6 12.8 11.5 10.4 15.0 12.7 11.4 9.9 8.9 14.3 11.6 10.8 - -
30.0 24.3 21.1 18.5 15.7 13.7 12.0 10.7 9.6 14.2 12.0 10.8 9.2 8.4 13.5 10.9 10.2 - - 32.0 21.5 19.9 17.5 14.8 12.8 11.2 10.1 9.0 13.4 11.4 10.2 8.7 7.9 12.8 10.4 9.6 - -
34.0 18.9 18.7 16.5 14.0 12.0 10.5 9.4 8.3 12.6 10.8 9.6 8.2 7.4 12.1 9.8 9.1 8.0 6.9 36.0 16.6 17.2 15.7 13.2 11.4 9.9 8.8 7.7 12.0 10.2 9.0 7.7 6.9 11.5 9.4 8.7 7.6 6.6
38.0 14.7 15.2 14.9 12.5 10.7 9.3 8.3 7.1 11.3 9.7 8.5 7.3 6.5 10.9 8.9 8.2 7.2 6.3 40.0 12.9 13.4 14.2 11.9 10.2 8.7 7.8 6.6 10.8 9.3 8.0 6.9 6.0 10.4 8.5 7.8 6.9 6.0
42.0 11.4 11.8 13.5 11.3 9.6 8.2 7.3 6.1 10.3 8.8 7.5 6.6 5.6 9.8 8.1 7.4 6.6 5.7 44.0 10.0 10.5 12.1 10.7 9.1 7.8 6.9 5.7 9.8 8.4 7.1 6.3 5.3 9.4 7.8 7.1 6.3 5.4
46.0 8.8 9.2 10.8 10.2 8.6 7.4 6.5 5.3 9.4 8.1 6.6 6.0 4.9 8.9 7.5 6.7 6.0 5.1 48.0 7.7 8.1 9.7 9.5 8.2 7.0 6.1 4.9 9.0 7.7 6.3 5.7 4.6 8.5 7.2 6.4 5.7 4.8
50.0 6.7 7.0 8.6 8.5 7.8 6.6 5.7 4.5 8.7 7.4 5.9 5.4 4.3 8.2 6.9 6.1 5.4 4.5 54.0 5.0 5.3 6.8 6.7 6.9 5.9 5.1 3.8 7.2 6.7 5.3 5.0 3.9 7.5 6.4 5.5 4.9 3.9
58.0 - 3.8 5.3 5.1 5.3 5.1 4.5 3.2 5.6 6.1 4.7 4.5 - - 6.0 5.0 4.4 3.4 62.0 - 2.6 4.0 3.8 4.0 3.8 3.9 2.7 4.2 4.7 4.3 4.0 - - 5.1 4.5 3.9 -
66.0 - - 2.9 2.6 2.8 2.6 2.9 2.2 2.9 3.4 3.3 3.5 - - - 3.7 3.4 - 70.0 - - - - - - - - - 2.3 2.2 2.7 - - - - 3.0 -
72.0 - - - - - - - - - - - 2.2 - - - - 2.4 - 73.0 - - - - - - - - - - - - - - - - 2.4 -
360° 75% DIN ISO
LF 9.6 m 51.8 m
8.4-62.4m LF
100 t
360° 75% DIN ISO
LF 9.6 m 51.8 m
8.4-62.4m LF 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
16
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
LFSL
DEMAG AC 500-1 500 TON
17
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
51.8 m
0° 20° 40° 8.4 m
14.4m
20.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
m t t t t t t t t t t t t t t t t t t
10.0 68.8 - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.0 66.0 55.1 43.5 33.5 - - - - - - - - - - - - - -
14.0 63.1 52.8 42.3 33.5 27.9 - - - - - - - - - - - - - 16.0 60.3 50.6 41.0 33.1 27.5 23.3 18.5 - - - - - - - - - - -
18.0 57.5 48.3 39.5 32.4 26.9 23.0 18.3 16.3 28.7 - - - - - - - - - 20.0 54.8 46.0 38.0 31.5 26.1 22.5 18.1 16.1 27.0 21.5 - - - 23.2 - - - -
22.0 52.2 43.7 36.3 30.3 25.3 21.9 17.7 15.7 25.4 20.4 18.5 - - 22.1 - - - - 24.0 49.7 41.5 34.6 29.0 24.3 21.2 17.3 15.3 24.0 19.3 17.6 - - 21.1 - - - -
26.0 47.3 39.4 32.9 27.6 23.3 20.4 16.7 14.8 22.7 18.3 16.6 13.5 12.7 20.2 16.0 14.4 - - 28.0 45.0 37.3 31.3 26.1 22.1 19.5 16.1 14.3 21.5 17.4 15.8 13.0 12.0 19.3 15.4 13.8 - -
30.0 42.5 35.3 29.6 24.6 21.0 18.5 15.5 13.7 20.5 16.5 14.9 12.4 11.4 18.5 14.9 13.3 - - 32.0 39.2 33.6 28.1 23.1 19.8 17.5 14.8 13.1 19.5 15.7 14.2 11.9 10.8 17.8 14.3 12.8 10.3 9.5
34.0 36.2 31.8 26.6 21.6 18.7 16.5 14.1 12.5 18.6 14.9 13.5 11.4 10.2 17.0 13.8 12.2 9.9 9.1 36.0 33.2 30.3 25.3 20.3 17.6 15.6 13.4 11.8 17.8 14.2 12.8 10.9 9.7 16.4 13.2 11.8 9.6 8.7
38.0 30.5 28.8 24.0 19.0 16.5 14.6 12.7 11.2 17.0 13.5 12.2 10.4 9.2 15.7 12.7 11.3 9.2 8.3 40.0 28.1 27.5 22.9 18.0 15.6 13.7 11.9 10.6 16.4 12.9 11.6 9.9 8.7 15.2 12.2 10.8 8.9 7.9
42.0 25.9 26.2 21.8 17.0 14.7 12.8 11.2 9.9 15.7 12.3 11.0 9.4 8.3 14.6 11.6 10.4 8.6 7.6 44.0 23.9 24.4 20.9 16.2 14.0 12.0 10.6 9.3 15.1 11.7 10.6 9.0 7.8 14.1 11.2 10.0 8.3 7.2
46.0 22.1 22.5 20.1 15.5 13.2 11.3 9.9 8.7 14.5 11.2 10.1 8.6 7.4 13.6 10.7 9.6 8.0 6.9 48.0 20.5 20.9 19.3 14.9 12.6 10.7 9.4 8.2 13.9 10.8 9.6 8.2 7.1 13.1 10.3 9.2 7.7 6.6
50.0 18.9 19.4 18.6 14.3 12.1 10.1 8.8 7.6 13.4 10.4 9.2 7.9 6.7 12.7 9.9 8.8 7.4 6.3 54.0 14.8 16.5 17.4 13.5 11.2 9.2 7.9 6.7 12.5 9.7 8.5 7.2 6.1 11.9 9.2 8.1 6.9 5.8
58.0 - 13.2 15.6 12.8 10.4 8.5 7.2 5.9 11.7 9.1 7.9 6.6 5.5 - 8.6 7.5 6.5 5.3 62.0 - 9.2 12.9 12.2 9.9 8.0 6.6 5.3 10.9 8.7 7.3 6.2 5.0 - 8.2 6.9 6.0 4.9
66.0 - - 9.9 11.4 9.4 7.6 6.1 4.8 10.2 8.3 6.8 5.7 4.6 - - 6.4 5.6 4.5 70.0 - - - 8.9 8.9 7.2 5.7 4.4 8.9 7.9 6.3 5.4 4.2 - - - 5.2 4.1
74.0 - - - 5.8 8.1 6.8 5.4 4.0 - 7.6 5.9 5.0 3.9 - - - - 3.8 78.0 - - - - 5.7 6.4 5.1 3.7 - - 5.4 4.7 3.6 - - - - -
82.0 - - - - - 5.1 4.8 3.4 - - - 4.4 3.2 - - - - - 86.0 - - - - - - 4.5 3.2 - - - 4.1 2.9 - - - - -
90.0 - - - - - - 2.8 2.9 - - - - 2.5 - - - - - 94.0 - - - - - - - 2.3 - - - - - - - - - -
51.8 m
0° 20° 40° 8.4 m
14.4m
20.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
26.4 m
32.4 m
38.4 m
44.4 m
50.4 m
m t t t t t t t t t t t t t t t t t t
10.0 68.8 - - - - - - - - - - - - - - - - - 12.0 66.0 55.1 43.5 33.5 - - - - - - - - - - - - - -
14.0 63.1 52.8 42.3 33.5 27.9 - - - - - - - - - - - - - 16.0 60.3 50.6 41.0 33.1 27.5 23.3 18.5 - - - - - - - - - - -
18.0 57.5 48.3 39.5 32.4 26.9 23.0 18.3 16.3 28.7 - - - - - - - - - 20.0 54.8 46.0 38.0 31.5 26.1 22.5 18.1 16.1 27.0 21.5 - - - 23.2 - - - -
22.0 52.2 43.7 36.3 30.3 25.3 21.9 17.7 15.7 25.4 20.4 18.5 - - 22.1 - - - - 24.0 46.5 41.5 34.6 29.0 24.3 21.2 17.3 15.3 24.0 19.3 17.6 - - 21.1 - - - -
26.0 40.8 39.4 32.9 27.6 23.3 20.4 16.7 14.8 22.7 18.3 16.6 13.5 12.7 20.2 16.0 14.4 - - 28.0 36.0 36.6 31.3 26.1 22.1 19.5 16.1 14.3 21.5 17.4 15.8 13.0 12.0 19.3 15.4 13.8 - -
30.0 31.9 32.5 29.6 24.6 21.0 18.5 15.5 13.7 20.5 16.5 14.9 12.4 11.4 18.5 14.9 13.3 - - 32.0 28.4 29.0 28.1 23.1 19.8 17.5 14.8 13.1 19.5 15.7 14.2 11.9 10.8 17.8 14.3 12.8 10.3 9.5
34.0 25.3 26.0 26.6 21.6 18.7 16.5 14.1 12.5 18.6 14.9 13.5 11.4 10.2 17.0 13.8 12.2 9.9 9.1 36.0 22.6 23.3 24.9 20.3 17.6 15.6 13.4 11.8 17.8 14.2 12.8 10.9 9.7 16.4 13.2 11.8 9.6 8.7
38.0 20.2 20.9 22.6 19.0 16.5 14.6 12.7 11.2 17.0 13.5 12.2 10.4 9.2 15.7 12.7 11.3 9.2 8.3 40.0 18.0 18.7 20.5 18.0 15.6 13.7 11.9 10.6 16.4 12.9 11.6 9.9 8.7 15.2 12.2 10.8 8.9 7.9
42.0 16.1 16.7 18.5 17.0 14.7 12.8 11.2 9.9 15.3 12.3 11.0 9.4 8.3 14.6 11.6 10.4 8.6 7.6 44.0 14.4 15.0 16.8 16.2 14.0 12.0 10.6 9.3 13.6 11.7 10.6 9.0 7.8 14.1 11.2 10.0 8.3 7.2
46.0 12.8 13.4 15.2 15.1 13.2 11.3 9.9 8.7 12.2 11.2 10.1 8.6 7.4 12.8 10.7 9.6 8.0 6.9 48.0 11.5 12.0 13.8 13.7 12.6 10.7 9.4 8.2 10.8 10.8 9.6 8.2 7.1 11.4 10.3 9.2 7.7 6.6
50.0 10.2 10.8 12.5 12.4 12.1 10.1 8.8 7.6 9.6 10.4 9.2 7.9 6.7 10.1 9.9 8.8 7.4 6.3 54.0 8.1 8.5 10.2 10.1 10.4 9.2 7.9 6.7 7.5 8.3 8.3 7.2 6.1 7.9 9.0 8.1 6.9 5.8
58.0 - 6.7 8.3 8.2 8.5 8.4 7.2 5.9 5.7 6.4 6.4 6.6 5.5 - 7.0 7.1 6.5 5.3 62.0 - 5.1 6.7 6.5 6.8 6.8 6.6 5.3 4.2 4.8 4.8 5.6 5.0 - 5.3 5.4 6.0 4.9
66.0 - - 5.3 5.1 5.4 5.3 5.7 4.8 2.8 3.4 3.5 4.2 4.2 - - 3.9 4.9 4.5 70.0 - - - 3.9 4.1 4.1 4.4 4.3 - 2.2 2.3 2.9 2.9 - - - 3.5 3.6
74.0 - - - 2.8 3.1 3.0 3.3 3.2 - - - - - - - - - 2.4 78.0 - - - - 2.1 2.0 2.3 2.2 - - - - - - - - - -
360° 75% DIN ISO
LFSL 9.6 m 51.8 m
8.4-62.4m LF
100 t
SL
360° 75% DIN ISO
LFSL 9.6 m 51.8 m
8.4-62.4m LF 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
18
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHi 83°
DEMAG AC 500-1 500 TON
19
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
13.0 104.0 94.5 - - - - - - - - - - 14.0 102.0 92.5 78.5 - - - - - - - - -
16.0 96.5 88.5 77.5 64.5 - - - - - - - - 18.0 90.5 84.0 76.0 64.5 50.0 - - - - - - -
20.0 84.5 79.5 75.0 64.0 50.0 45.0 - - - - - - 22.0 76.0 75.0 71.0 63.5 50.0 45.0 38.5 - - - - -
24.0 69.0 68.5 67.5 62.0 50.0 45.0 38.5 33.0 28.5 - - - 26.0 60.5 63.0 62.0 59.5 49.5 45.0 38.5 33.0 28.4 23.5 - -
28.0 - 58.0 57.0 56.0 48.5 45.0 38.5 32.5 28.3 23.3 18.9 - 30.0 - 53.5 52.5 52.0 47.5 44.5 38.5 32.5 28.1 23.1 18.6 15.1
32.0 - - 49.0 48.0 46.0 44.0 38.5 32.5 28.0 22.9 18.3 14.9 34.0 - - 44.5 45.0 45.0 43.5 38.5 32.0 27.9 22.7 18.0 14.7
36.0 - - 37.0 42.0 42.5 42.0 38.5 32.0 27.7 22.5 17.8 14.5 38.0 - - - 39.5 40.0 39.0 38.5 32.0 27.6 22.3 17.5 14.3
40.0 - - - 34.5 37.5 37.0 36.5 31.5 27.3 22.0 17.2 14.0 44.0 - - - - 33.0 33.0 32.5 31.0 26.9 21.5 16.6 13.5
48.0 - - - - 24.3 29.7 29.4 28.6 26.4 20.9 16.0 13.0 52.0 - - - - - 23.1 26.5 25.7 25.0 20.2 15.4 12.5
56.0 - - - - - - 22.0 23.3 22.5 19.5 14.8 12.0 60.0 - - - - - - 16.3 20.1 20.5 18.6 14.2 11.5
64.0 - - - - - - - 15.4 18.1 17.7 13.6 11.0 68.0 - - - - - - - - 14.2 16.3 13.0 10.5
72.0 - - - - - - - - - 13.6 12.3 10.0 76.0 - - - - - - - - - 10.2 11.5 9.6
80.0 - - - - - - - - - - 9.9 9.2 84.0 - - - - - - - - - - - 8.8
88.0 - - - - - - - - - - - 6.6 89.0 - - - - - - - - - - - 5.9
19.3 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
14.0 104.0 89.0 - - - - - - - - - - 16.0 102.0 85.5 73.0 - - - - - - - - -
18.0 96.5 82.0 72.5 60.5 48.5 - - - - - - - 20.0 90.5 78.0 72.0 60.5 48.5 42.0 - - - - - -
22.0 84.5 74.0 70.0 60.0 48.5 42.0 36.0 - - - - - 24.0 76.0 68.0 67.0 59.5 48.5 42.0 36.0 29.7 - - - -
26.0 69.0 62.0 61.5 57.5 48.5 42.0 36.0 29.7 25.4 - - - 28.0 60.5 57.0 56.5 55.5 48.0 42.0 36.0 29.7 25.4 21.8 17.6 -
30.0 - 53.0 52.0 51.5 47.0 42.0 36.0 29.6 25.3 21.7 17.4 14.0 32.0 - 47.0 48.5 47.5 46.0 41.5 36.0 29.6 25.3 21.6 17.2 13.8
34.0 - - 45.0 44.5 45.0 41.5 36.0 29.5 25.2 21.6 17.0 13.7 36.0 - - 40.5 41.5 42.0 41.0 36.0 29.4 25.2 21.4 16.8 13.5
38.0 - - 32.5 39.0 39.5 38.5 36.0 29.3 25.1 21.3 16.6 13.4 40.0 - - - 36.5 37.0 36.5 36.0 29.2 25.0 21.2 16.4 13.2
44.0 - - - - 33.0 32.5 32.0 28.9 24.8 20.8 16.0 12.8 48.0 - - - - 26.8 29.3 28.9 28.1 24.6 20.4 15.5 12.5
52.0 - - - - - 25.2 26.2 25.3 24.3 19.9 15.0 12.1 56.0 - - - - - - 23.8 23.0 22.2 19.3 14.5 11.7
60.0 - - - - - - 18.0 20.9 20.1 18.6 13.9 11.2 64.0 - - - - - - - 16.9 18.3 17.8 13.4 10.8
68.0 - - - - - - - - 15.6 16.6 12.7 10.4 72.0 - - - - - - - - 11.4 14.9 12.1 10.0
76.0 - - - - - - - - - 11.4 11.4 9.6 80.0 - - - - - - - - - - 10.8 9.3
84.0 - - - - - - - - - - 7.9 8.9 88.0 - - - - - - - - - - - 7.6
89.0 - - - - - - - - - - - 6.9
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
20
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
24.0 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
15.0 96.5 84.5 - - - - - - - - - - 16.0 93.5 83.0 - - - - - - - - - -
18.0 87.5 79.5 69.0 57.5 - - - - - - - - 20.0 82.0 76.5 69.0 57.5 48.0 - - - - - - -
22.0 74.5 72.5 68.5 57.5 48.0 40.0 - - - - - - 24.0 67.5 67.0 66.0 57.5 48.0 40.0 34.5 27.0 - - - -
26.0 62.0 61.5 60.5 56.0 48.0 40.0 34.5 27.0 23.0 - - - 28.0 - 56.5 56.0 54.5 47.5 40.0 34.5 27.0 23.0 20.4 - -
30.0 - 52.5 51.5 51.0 46.5 40.0 34.5 27.0 23.0 20.4 16.4 - 32.0 - 48.5 48.0 47.0 46.0 39.5 34.5 27.0 23.0 20.4 16.3 12.9
34.0 - - 44.5 44.0 44.5 39.5 34.5 27.0 23.0 20.4 16.1 12.8 36.0 - - 41.5 41.0 41.5 39.5 34.5 27.0 23.0 20.4 16.0 12.7
38.0 - - 36.0 38.5 39.0 38.5 34.5 27.0 23.0 20.4 15.9 12.6 40.0 - - - 36.0 36.5 36.0 34.5 27.0 23.0 20.4 15.7 12.5
44.0 - - - 28.6 32.5 32.0 31.5 27.0 23.0 20.2 15.4 12.2 48.0 - - - - 28.9 28.9 28.6 27.0 23.0 20.0 15.0 12.0
52.0 - - - - - 26.2 25.8 25.0 23.0 19.6 14.6 11.7 56.0 - - - - - 19.4 23.5 22.7 21.9 19.1 14.2 11.3
60.0 - - - - - - 19.5 20.6 19.8 18.6 13.8 11.0 64.0 - - - - - - - 18.2 18.1 17.9 13.3 10.7
68.0 - - - - - - - - 16.5 16.3 12.8 10.3 72.0 - - - - - - - - 12.9 14.9 12.3 10.0
76.0 - - - - - - - - - 12.4 11.8 9.6 80.0 - - - - - - - - - - 11.2 9.3
84.0 - - - - - - - - - - 8.8 9.0 88.0 - - - - - - - - - - - 8.4
90.0 - - - - - - - - - - - 7.0
28.6 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
16.0 83.5 73.0 - - - - - - - - - - 18.0 78.0 70.5 60.5 - - - - - - - - -
20.0 73.5 67.5 60.0 50.5 41.5 - - - - - - - 22.0 69.0 64.5 59.5 50.5 41.5 35.0 - - - - - -
24.0 65.0 61.5 58.0 50.5 41.5 35.0 30.0 - - - - - 26.0 61.5 58.5 55.5 50.0 41.5 35.0 30.0 24.0 - - - -
28.0 56.5 56.0 53.5 48.5 41.5 35.0 30.0 24.0 20.5 18.0 - - 30.0 - 52.0 51.0 47.0 41.0 35.0 30.0 24.0 20.5 18.0 14.6 -
32.0 - 48.5 47.5 45.5 40.5 34.5 30.0 24.0 20.5 18.0 14.5 11.7 34.0 - 43.0 44.0 43.5 39.5 34.5 30.0 24.0 20.5 18.0 14.5 11.7
36.0 - - 41.5 40.5 39.0 34.5 30.0 24.0 20.5 18.0 14.4 11.7 38.0 - - 39.0 38.0 38.5 34.5 30.0 24.0 20.5 18.0 14.3 11.6
40.0 - - - 36.0 36.5 34.0 30.0 24.0 20.5 18.0 14.3 11.6 44.0 - - - 31.0 32.5 31.5 30.0 24.0 20.5 17.9 14.1 11.4
48.0 - - - - 29.4 28.7 28.3 24.0 20.5 17.8 14.0 11.3 52.0 - - - - - 25.9 25.6 23.8 20.5 17.7 13.8 11.1
56.0 - - - - - 21.3 23.2 22.4 20.3 17.5 13.6 10.9 60.0 - - - - - - 21.1 20.4 19.6 17.2 13.4 10.7
64.0 - - - - - - - 18.6 17.8 17.0 13.1 10.4 68.0 - - - - - - - 14.1 16.3 16.1 12.8 10.2
72.0 - - - - - - - - 13.9 14.8 12.4 9.9 76.0 - - - - - - - - - 13.2 12.0 9.6
80.0 - - - - - - - - - 9.3 11.6 9.4 84.0 - - - - - - - - - - 9.5 9.1
88.0 - - - - - - - - - - - 8.8 90.0 - - - - - - - - - - - 7.7
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
21
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
33.2 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
17.0 73.0 64.0 - - - - - - - - - - 18.0 70.5 62.5 - - - - - - - - - -
20.0 66.0 60.0 53.0 45.0 - - - - - - - - 22.0 62.0 57.5 52.5 45.0 36.5 - - - - - - -
24.0 59.0 55.0 51.5 45.0 36.5 31.0 - - - - - - 26.0 56.5 53.0 49.5 45.0 36.5 31.0 27.0 21.6 - - - -
28.0 55.5 51.0 47.5 43.5 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 - - - 30.0 - 49.0 45.5 42.0 36.0 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 - -
32.0 - 48.0 44.0 40.5 35.5 30.5 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 - 34.0 - 45.0 42.5 39.0 35.0 30.5 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
36.0 - - 41.0 37.5 34.5 30.5 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 38.0 - - 38.5 36.5 34.0 30.5 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
40.0 - - 33.0 35.0 33.5 30.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 44.0 - - - 31.5 31.5 29.8 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
48.0 - - - - 29.2 28.5 26.8 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 52.0 - - - - - 25.7 25.4 21.5 18.5 16.0 13.0 10.6
56.0 - - - - - 22.8 23.1 21.3 18.5 16.0 13.0 10.4 60.0 - - - - - - 21.1 20.2 18.3 16.0 13.0 10.3
64.0 - - - - - - - 18.5 17.7 16.0 12.9 10.2 68.0 - - - - - - - 15.6 16.1 16.0 12.8 10.0
72.0 - - - - - - - - 14.8 14.6 12.5 9.8 76.0 - - - - - - - - - 13.4 12.2 9.6
80.0 - - - - - - - - - 10.2 12.0 9.3 84.0 - - - - - - - - - - 10.2 9.1
88.0 - - - - - - - - - - - 8.9 90.0 - - - - - - - - - - - 8.3
37.9 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
18.0 59.0 52.0 - - - - - - - - - - 20.0 55.5 50.0 44.0 - - - - - - - - -
22.0 52.0 48.0 43.0 37.0 - - - - - - - - 24.0 49.0 46.0 41.5 36.5 30.5 26.6 - - - - - -
26.0 46.5 44.0 40.5 36.0 30.5 26.5 23.2 - - - - - 28.0 45.0 42.0 39.0 35.5 30.0 26.4 23.1 18.4 - - - -
30.0 - 40.5 38.0 34.5 30.0 26.2 23.0 18.3 15.2 13.1 - - 32.0 - 39.5 36.5 33.5 29.7 26.0 22.9 18.3 15.2 13.1 10.5 -
34.0 - 38.5 35.5 32.5 29.4 25.8 22.8 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5 36.0 - - 34.5 31.5 28.9 25.6 22.6 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5
38.0 - - 33.5 30.5 28.4 25.4 22.5 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5 40.0 - - 32.5 29.6 27.9 25.1 22.4 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5
44.0 - - - 28.1 26.8 24.5 22.1 18.1 15.2 13.1 10.5 8.5 48.0 - - - - 25.6 23.7 21.8 18.1 15.2 13.1 10.5 8.5
52.0 - - - - 24.5 22.9 21.2 18.0 15.2 13.1 10.5 8.5 56.0 - - - - - 21.9 20.3 17.7 15.2 13.1 10.5 8.4
60.0 - - - - - - 19.4 17.4 15.1 13.1 10.5 8.4 64.0 - - - - - - 17.2 17.0 14.9 13.0 10.5 8.3
68.0 - - - - - - - 16.4 14.6 12.9 10.5 8.2 72.0 - - - - - - - - 14.2 12.7 10.4 8.1
76.0 - - - - - - - - 10.7 12.4 10.3 8.0 80.0 - - - - - - - - - 11.0 10.2 7.9
84.0 - - - - - - - - - - 10.1 7.8 88.0 - - - - - - - - - - 7.2 7.7
92.0 - - - - - - - - - - - 6.8 93.0 - - - - - - - - - - - 6.4
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
22
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
13.0 104.0 94.5 - - - - - - - - - - 14.0 97.5 92.5 78.5 - - - - - - - - -
16.0 83.5 83.0 77.5 64.5 - - - - - - - - 18.0 70.5 70.0 69.5 64.5 50.0 - - - - - - -
20.0 61.0 60.5 60.0 59.5 50.0 45.0 - - - - - - 22.0 53.0 53.0 52.5 52.0 50.0 45.0 38.5 - - - - -
24.0 47.0 46.5 46.0 45.5 46.5 45.0 38.5 33.0 28.5 - - - 26.0 42.0 41.5 41.0 40.5 41.5 41.0 38.5 33.0 28.4 23.5 - -
28.0 - 37.5 37.0 36.5 37.0 36.5 36.5 32.5 28.3 23.3 18.9 - 30.0 - 34.0 33.5 33.0 33.5 33.0 33.0 32.5 28.1 23.1 18.6 15.1
32.0 - - 30.5 30.0 30.5 30.0 30.0 29.7 28.0 22.9 18.3 14.9 34.0 - - 28.4 27.8 28.4 27.9 27.7 27.1 26.5 22.7 18.0 14.7
36.0 - - 26.2 25.6 26.2 25.7 25.5 24.9 24.3 22.5 17.8 14.5 38.0 - - - 23.7 24.2 23.8 23.5 22.9 22.4 22.3 17.5 14.3
40.0 - - - 22.0 22.5 22.0 21.8 21.2 20.6 20.6 17.2 14.0 44.0 - - - - 19.7 19.2 18.9 18.3 17.7 17.7 16.6 13.5
48.0 - - - - 17.4 16.8 16.6 16.0 15.4 15.3 15.3 13.0 52.0 - - - - - 14.9 14.7 14.0 13.4 13.4 13.3 12.5
56.0 - - - - - - 13.1 12.4 11.8 11.7 11.7 11.4 60.0 - - - - - - 11.7 11.0 10.4 10.3 10.2 9.9
64.0 - - - - - - - 9.8 9.1 9.0 8.9 8.6 68.0 - - - - - - - - 8.0 7.9 7.8 7.5
72.0 - - - - - - - - - 6.9 6.8 6.5 76.0 - - - - - - - - - 6.0 6.0 5.6
80.0 - - - - - - - - - - 5.2 4.9 84.0 - - - - - - - - - - - 4.2
88.0 - - - - - - - - - - - 3.6 89.0 - - - - - - - - - - - 3.4
19.3 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
14.0 96.0 89.0 - - - - - - - - - - 16.0 82.0 82.0 73.0 - - - - - - - - -
18.0 69.5 69.0 68.5 60.5 48.5 - - - - - - - 20.0 60.0 59.5 59.0 58.5 48.5 42.0 - - - - - -
22.0 52.5 52.0 51.5 51.0 48.5 42.0 36.0 - - - - - 24.0 46.0 46.0 45.5 45.0 45.5 42.0 36.0 29.7 - - - -
26.0 41.5 41.0 40.5 40.0 40.5 40.0 36.0 29.7 25.4 - - - 28.0 - 37.0 36.5 36.0 36.5 36.0 36.0 29.7 25.4 21.8 17.6 -
30.0 - 33.5 33.0 32.5 33.0 32.5 32.5 29.6 25.3 21.7 17.4 14.0 32.0 - 30.5 30.0 29.7 30.0 29.8 29.6 29.1 25.3 21.6 17.2 13.8
34.0 - - 27.8 27.3 27.8 27.3 27.1 26.5 25.2 21.6 17.0 13.7 36.0 - - 25.7 25.1 25.7 25.2 25.0 24.4 23.8 21.4 16.8 13.5
38.0 - - 23.8 23.2 23.8 23.3 23.0 22.4 21.9 21.3 16.6 13.4 40.0 - - - 21.5 22.1 21.6 21.4 20.8 20.2 20.1 16.4 13.2
44.0 - - - - 19.3 18.7 18.5 17.9 17.3 17.3 16.0 12.8 48.0 - - - - 17.0 16.4 16.2 15.6 15.0 14.9 14.9 12.5
52.0 - - - - - 14.6 14.3 13.7 13.1 13.0 13.0 12.1 56.0 - - - - - - 12.7 12.1 11.5 11.4 11.3 11.0
60.0 - - - - - - 11.4 10.7 10.0 9.9 9.9 9.5 64.0 - - - - - - - 9.5 8.8 8.7 8.6 8.3
68.0 - - - - - - - - 7.7 7.6 7.5 7.2 72.0 - - - - - - - - 6.8 6.6 6.5 6.2
76.0 - - - - - - - - - 5.8 5.7 5.3 80.0 - - - - - - - - - - 4.9 4.6
84.0 - - - - - - - - - - 4.3 3.9 88.0 - - - - - - - - - - - 3.3
89.0 - - - - - - - - - - - 3.2
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
23
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
24.0 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
15.0 88.5 84.5 - - - - - - - - - - 16.0 81.0 80.5 - - - - - - - - - -
18.0 68.5 68.0 67.5 57.5 - - - - - - - - 20.0 59.0 59.0 58.0 57.5 48.0 - - - - - - -
22.0 51.5 51.5 51.0 50.0 48.0 40.0 - - - - - - 24.0 45.5 45.0 44.5 44.0 45.0 40.0 34.5 27.0 - - - -
26.0 40.5 40.5 40.0 39.5 40.0 39.5 34.5 27.0 23.0 - - - 28.0 - 36.5 36.0 35.5 36.0 35.5 34.5 27.0 23.0 20.4 - -
30.0 - 33.0 32.5 32.0 32.5 32.0 32.0 27.0 23.0 20.4 16.4 - 32.0 - 30.0 29.8 29.3 29.9 29.4 29.1 27.0 23.0 20.4 16.3 12.9
34.0 - - 27.4 26.8 27.4 26.9 26.7 26.1 23.0 20.4 16.1 12.8 36.0 - - 25.2 24.7 25.3 24.7 24.5 23.9 23.0 20.4 16.0 12.7
38.0 - - 23.4 22.8 23.4 22.9 22.6 22.0 21.4 20.4 15.9 12.6 40.0 - - - 21.2 21.7 21.2 21.0 20.4 19.8 19.7 15.7 12.5
44.0 - - - 18.4 18.9 18.4 18.2 17.6 17.0 16.9 15.4 12.2 48.0 - - - - 16.7 16.1 15.9 15.3 14.7 14.6 14.6 12.0
52.0 - - - - - 14.3 14.0 13.4 12.8 12.7 12.7 11.7 56.0 - - - - - 12.7 12.4 11.8 11.2 11.1 11.0 10.6
60.0 - - - - - - 11.1 10.4 9.7 9.6 9.6 9.2 64.0 - - - - - - - 9.2 8.5 8.4 8.3 8.0
68.0 - - - - - - - - 7.4 7.3 7.2 6.9 72.0 - - - - - - - - 6.5 6.3 6.3 5.9
76.0 - - - - - - - - - 5.5 5.4 5.1 80.0 - - - - - - - - - - 4.7 4.3
84.0 - - - - - - - - - - 4.0 3.7 88.0 - - - - - - - - - - - 3.1
90.0 - - - - - - - - - - - 2.8
28.6 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
16.0 80.5 73.0 - - - - - - - - - - 18.0 68.0 67.5 60.5 - - - - - - - - -
20.0 58.5 58.0 57.5 50.5 41.5 - - - - - - - 22.0 51.0 51.0 50.5 49.5 41.5 35.0 - - - - - -
24.0 45.0 45.0 44.5 43.5 41.5 35.0 30.0 - - - - - 26.0 40.5 40.0 39.5 39.0 39.5 35.0 30.0 24.0 - - - -
28.0 36.5 36.0 35.5 35.0 35.5 35.0 30.0 24.0 20.5 18.0 - - 30.0 - 32.5 32.0 31.5 32.0 31.5 30.0 24.0 20.5 18.0 14.6 -
32.0 - 30.0 29.4 28.9 29.5 29.0 28.8 24.0 20.5 18.0 14.5 11.7 34.0 - 27.6 27.0 26.5 27.1 26.6 26.3 24.0 20.5 18.0 14.5 11.7
36.0 - - 24.9 24.3 25.0 24.4 24.2 23.6 20.5 18.0 14.4 11.7 38.0 - - 23.1 22.5 23.1 22.6 22.3 21.7 20.5 18.0 14.3 11.6
40.0 - - - 20.9 21.4 20.9 20.7 20.1 19.5 18.0 14.3 11.6 44.0 - - - 18.1 18.7 18.1 17.9 17.3 16.7 16.7 14.1 11.4
48.0 - - - - 16.4 15.9 15.6 15.0 14.4 14.4 14.0 11.3 52.0 - - - - - 14.0 13.8 13.2 12.5 12.5 12.3 11.1
56.0 - - - - - 12.5 12.2 11.6 10.9 10.8 10.8 10.2 60.0 - - - - - - 10.9 10.2 9.5 9.4 9.3 8.9
64.0 - - - - - - - 9.0 8.3 8.2 8.1 7.7 68.0 - - - - - - - 8.0 7.2 7.1 7.0 6.7
72.0 - - - - - - - - 6.3 6.2 6.1 5.7 76.0 - - - - - - - - - 5.3 5.2 4.9
80.0 - - - - - - - - - 4.6 4.5 4.2 84.0 - - - - - - - - - - 3.9 3.5
88.0 - - - - - - - - - - - 2.9 90.0 - - - - - - - - - - - 2.7
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
24
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
33.2 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
17.0 73.0 64.0 - - - - - - - - - - 18.0 67.5 62.5 - - - - - - - - - -
20.0 58.0 58.0 53.0 45.0 - - - - - - - - 22.0 50.5 50.5 50.0 45.0 36.5 - - - - - - -
24.0 45.0 44.5 44.0 43.5 36.5 31.0 - - - - - - 26.0 40.0 39.5 39.0 38.5 36.5 31.0 27.0 21.6 - - - -
28.0 36.0 35.5 35.0 34.5 35.5 31.0 27.0 21.6 18.5 - - - 30.0 - 32.5 32.0 31.5 32.0 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 - -
32.0 - 29.8 29.2 28.7 29.3 28.8 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 - 34.0 - 27.4 26.8 26.2 26.9 26.3 26.1 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
36.0 - - 24.7 24.1 24.7 24.2 24.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 38.0 - - 22.9 22.3 22.9 22.3 22.1 21.5 18.5 16.0 13.0 10.7
40.0 - - 21.3 20.7 21.2 20.7 20.5 19.9 18.5 16.0 13.0 10.7 44.0 - - - 17.9 18.5 17.9 17.7 17.1 16.5 16.0 13.0 10.7
48.0 - - - - 16.3 15.7 15.5 14.9 14.2 14.1 13.0 10.7 52.0 - - - - - 13.9 13.6 13.0 12.4 12.3 11.9 10.6
56.0 - - - - - 12.3 12.1 11.4 10.7 10.6 10.4 9.7 60.0 - - - - - - 10.8 10.0 9.3 9.2 9.1 8.5
64.0 - - - - - - - 8.8 8.1 8.0 7.9 7.4 68.0 - - - - - - - 7.8 7.0 6.9 6.8 6.4
72.0 - - - - - - - - 6.1 6.0 5.9 5.6 76.0 - - - - - - - - - 5.2 5.1 4.8
80.0 - - - - - - - - - 4.5 4.4 4.0 84.0 - - - - - - - - - - 3.7 3.4
88.0 - - - - - - - - - - - 2.8 90.0 - - - - - - - - - - - 2.5
37.9 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
18.0 59.0 52.0 - - - - - - - - - - 20.0 55.5 50.0 44.0 - - - - - - - - -
22.0 50.0 48.0 43.0 37.0 - - - - - - - - 24.0 44.0 43.5 41.5 36.5 30.5 26.6 - - - - - -
26.0 39.0 39.0 38.5 36.0 30.5 26.5 23.2 - - - - - 28.0 35.5 35.0 34.5 34.0 30.0 26.4 23.1 18.4 - - - -
30.0 - 31.5 31.0 30.5 30.0 26.2 23.0 18.3 15.2 13.1 - - 32.0 - 29.1 28.6 28.0 28.7 26.0 22.9 18.3 15.2 13.1 10.5 -
34.0 - 26.8 26.2 25.6 26.3 25.7 22.8 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5 36.0 - - 24.1 23.6 24.2 23.6 22.6 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5
38.0 - - 22.3 21.7 22.4 21.8 21.6 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5 40.0 - - 20.7 20.1 20.8 20.2 20.0 18.2 15.2 13.1 10.5 8.5
44.0 - - - 17.5 18.0 17.5 17.2 16.7 15.2 13.1 10.5 8.5 48.0 - - - - 15.8 15.3 15.0 14.4 13.7 13.1 10.5 8.5
52.0 - - - - 14.1 13.5 13.2 12.6 11.9 11.5 10.5 8.5 56.0 - - - - - 12.0 11.7 11.0 10.3 10.1 9.7 8.4
60.0 - - - - - - 10.4 9.6 8.9 8.8 8.5 7.8 64.0 - - - - - - 9.3 8.5 7.7 7.6 7.4 6.8
68.0 - - - - - - - 7.5 6.7 6.6 6.5 5.9 72.0 - - - - - - - - 5.8 5.7 5.6 5.1
76.0 - - - - - - - - 5.1 4.9 4.8 4.4 80.0 - - - - - - - - - 4.2 4.1 3.7
84.0 - - - - - - - - - - 3.4 3.1 88.0 - - - - - - - - - - 2.9 2.5
90.0 - - - - - - - - - - - 2.3
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
25
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
19.0 47.5 42.5 - - - - - - - - - - 20.0 46.0 41.5 36.0 - - - - - - - - -
22.0 43.5 39.5 35.0 30.0 - - - - - - - - 24.0 41.0 38.0 33.5 29.5 26.3 - - - - - - -
26.0 38.5 36.5 32.5 28.8 25.9 22.9 20.2 - - - - - 28.0 34.5 34.5 31.5 28.1 25.5 22.7 20.0 15.8 - - - -
30.0 - 31.0 30.5 27.5 25.1 22.4 19.8 15.7 12.5 - - - 32.0 - 28.7 28.1 27.0 24.7 22.1 19.6 15.7 12.5 10.7 - -
34.0 - 26.3 25.7 25.2 24.2 21.8 19.4 15.6 12.5 10.7 8.5 - 36.0 - - 23.7 23.1 23.8 21.4 19.2 15.5 12.5 10.7 8.5 6.7
38.0 - - 21.9 21.3 22.0 21.1 18.9 15.4 12.5 10.7 8.5 6.7 40.0 - - 20.3 19.8 20.4 19.8 18.7 15.4 12.5 10.7 8.5 6.7
44.0 - - - 17.1 17.7 17.1 16.9 15.2 12.5 10.7 8.5 6.7 48.0 - - - - 15.5 15.0 14.7 14.1 12.5 10.7 8.5 6.7
52.0 - - - - 13.8 13.2 12.9 12.3 11.3 10.7 8.5 6.7 56.0 - - - - - 11.7 11.4 10.7 9.9 9.5 8.5 6.7
60.0 - - - - - - 10.1 9.4 8.6 8.3 7.9 6.7 64.0 - - - - - - 9.0 8.2 7.4 7.3 6.9 6.3
68.0 - - - - - - - 7.2 6.4 6.3 6.0 5.4 72.0 - - - - - - - - 5.5 5.4 5.3 4.7
76.0 - - - - - - - - 4.8 4.6 4.5 4.0 80.0 - - - - - - - - - 4.0 3.8 3.4
84.0 - - - - - - - - - - 3.2 2.9 88.0 - - - - - - - - - - 2.7 2.3
90.0 - - - - - - - - - - - 2.0
47.2 m + 4 m
20.0 38.5 34.5 - - - - - - - - - - 22.0 36.0 33.0 28.7 - - - - - - - - -
24.0 34.0 31.5 27.8 24.0 21.3 - - - - - - - 26.0 32.5 30.5 27.0 23.4 21.0 18.4 - - - - - -
28.0 31.0 29.2 26.2 22.8 20.6 18.2 15.7 - - - - - 30.0 30.0 28.1 25.5 22.3 20.3 17.9 15.6 12.3 - - - -
32.0 - 27.2 24.8 21.7 19.9 17.7 15.4 12.3 9.6 7.6 - - 34.0 - 25.9 24.2 21.2 19.6 17.4 15.2 12.2 9.6 7.6 5.6 -
36.0 - 23.9 23.3 20.7 19.2 17.2 15.2 12.1 9.6 7.6 5.6 3.7 38.0 - - 21.6 20.3 18.8 16.9 14.9 12.1 9.6 7.6 5.6 3.7
40.0 - - 20.0 19.4 18.5 16.6 14.7 12.0 9.5 7.6 5.6 3.7 44.0 - - - 16.8 17.4 16.1 14.3 11.8 9.5 7.6 5.6 3.7
48.0 - - - 14.7 15.3 14.7 14.0 11.6 9.4 7.6 5.6 3.7 52.0 - - - - 13.5 12.9 12.7 11.5 9.4 7.6 5.6 3.7
56.0 - - - - - 11.5 11.2 10.4 9.3 7.6 5.6 3.7 60.0 - - - - - - 9.8 9.1 8.1 7.6 5.6 3.7
64.0 - - - - - - 8.7 7.9 7.2 6.8 5.6 3.7 68.0 - - - - - - - 6.9 6.2 5.9 5.6 3.7
72.0 - - - - - - - - 5.3 5.2 4.8 3.7 76.0 - - - - - - - - 4.6 4.4 4.2 3.6
80.0 - - - - - - - - - 3.7 3.6 3.0 84.0 - - - - - - - - - - 3.0 2.6
88.0 - - - - - - - - - - 2.5 2.1
51.8 m + 4 m 21.0 29.8 26.9 - - - - - - - - - - 22.0 29.0 26.4 21.9 - - - - - - - - -
24.0 27.4 25.3 21.4 18.2 - - - - - - - - 26.0 26.1 24.3 20.8 17.7 15.9 - - - - - - -
28.0 25.0 23.3 20.2 17.3 15.5 13.5 11.3 - - - - - 30.0 24.1 22.4 19.6 16.9 15.2 13.3 11.2 8.8 - - - -
32.0 - 21.7 19.1 16.5 14.9 13.1 11.1 8.7 6.6 - - - 34.0 - 20.9 18.6 16.1 14.7 12.9 11.0 8.7 6.6 4.5 - -
36.0 - 20.6 18.1 15.8 14.4 12.7 10.8 8.6 6.5 4.5 2.7 - 38.0 - - 17.7 15.5 14.1 12.5 10.7 8.6 6.5 4.5 2.7 -
40.0 - - 17.4 15.2 13.9 12.3 10.6 8.5 6.5 4.5 2.7 - 44.0 - - - 14.6 13.5 12.0 10.3 8.3 6.4 4.5 2.7 -
48.0 - - - 14.2 13.1 11.7 10.0 8.1 6.3 4.5 2.7 - 52.0 - - - - 12.8 11.4 9.8 8.0 6.2 4.5 2.7 -
56.0 - - - - - 11.2 9.6 7.8 6.1 4.5 2.7 - 60.0 - - - - - - 9.5 7.7 6.0 4.5 2.7 -
64.0 - - - - - - 8.6 7.6 5.9 4.5 2.7 - 68.0 - - - - - - - 6.8 5.9 4.5 2.7 -
72.0 - - - - - - - - 5.2 4.5 2.7 - 76.0 - - - - - - - - 4.4 4.3 2.7 -
80.0 - - - - - - - - - 3.6 2.7 - 84.0 - - - - - - - - - - 2.7 -
88.0 - - - - - - - - - - 2.4 -
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
26
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHi 83°
DEMAG AC 500-1 500 TON
27
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m + 4 m
20° 40°
72m 78m 84m 90m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t
33.0 11.0 - - - - - - - 34.0 11.0 - - - - - - -
36.0 11.0 - - - 10.0 - - - 38.0 11.0 9.0 - - 10.0 - - -
40.0 11.0 9.0 - - 10.0 - - - 42.0 11.0 9.0 7.0 - 10.0 8.0 - -
44.0 11.0 9.0 7.0 5.0 10.0 8.0 - - 46.0 11.0 9.0 7.0 5.0 10.0 8.0 6.0 -
48.0 10.9 9.0 7.0 5.0 10.0 8.0 6.0 - 50.0 10.9 9.0 7.0 5.0 10.0 8.0 6.0 -
54.0 10.8 9.0 7.0 5.0 10.0 8.0 6.0 4.0 58.0 10.7 9.0 7.0 5.0 9.6 8.0 6.0 4.0
62.0 10.6 9.0 7.0 5.0 - 8.0 6.0 4.0 66.0 10.4 9.0 7.0 5.0 - 7.1 6.0 4.0
70.0 10.2 8.8 7.0 5.0 - - 6.0 4.0 74.0 - 8.7 7.0 5.0 - - - 4.0
78.0 - 8.6 7.0 5.0 - - - 4.0 82.0 - - 7.0 5.0 - - - -
86.0 - - - 5.0 - - - - 90.0 - - - 5.0 - - - -
51.8 m + 4 m
20° 40°
72m 78m 84m 90m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t
35.0 5.0 - - - - - - - 36.0 5.0 - - - - - - -
38.0 5.0 - - - 4.5 - - - 40.0 5.0 3.5 - - 4.5 - - -
42.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 - - - 44.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 - -
46.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 - - 48.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 2.1 -
50.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 2.1 - 54.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 2.1 -
58.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 2.1 - 62.0 5.0 3.5 2.4 - 4.5 3.2 2.1 -
66.0 4.9 3.5 2.4 - - 3.2 2.1 - 70.0 4.7 3.5 2.4 - - - 2.1 -
74.0 4.6 3.5 2.4 - - - 2.1 - 78.0 - 3.5 2.4 - - - - -
82.0 - - 2.4 - - - - - 86.0 - - 2.4 - - - - -
87.0 - - 2.4 - - - - -
360° 75% DIN ISO
WIHI 83° 9.6 m 83° 42.5-51.8m
72-90m WIHI
140 t
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
28
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHi 73°
DEMAG AC 500-1 500 TON
29
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
20.0 81.5 - - - - - - - - - - - 22.0 73.5 72.5 - - - - - - - - - -
24.0 66.5 66.0 65.0 - - - - - - - - - 26.0 61.0 60.5 59.5 58.0 - - - - - - - -
28.0 56.0 55.5 54.5 54.0 - - - - - - - - 30.0 - 51.5 50.5 49.5 49.5 - - - - - - -
32.0 - 47.5 47.0 46.0 46.5 43.5 - - - - - - 34.0 - 44.5 43.5 43.0 43.5 42.5 36.5 - - - - -
36.0 - - 41.0 40.0 40.5 40.0 36.0 - - - - - 38.0 - - 38.5 37.5 38.0 37.5 36.0 30.5 - - - -
40.0 - - 36.0 35.5 36.0 35.0 34.5 30.5 26.8 - - - 44.0 - - - 31.5 32.0 31.0 31.0 30.0 26.8 22.2 - -
48.0 - - - - 28.9 28.2 27.8 27.0 26.2 21.6 16.7 13.6 52.0 - - - - 26.2 25.5 25.1 24.3 23.5 20.9 15.8 13.0
56.0 - - - - - 23.2 22.8 22.0 21.2 20.3 15.1 12.4 60.0 - - - - - - 20.9 20.0 19.2 19.0 14.5 11.9
64.0 - - - - - - - 18.3 17.4 17.3 13.8 11.4 68.0 - - - - - - - 16.7 15.9 15.7 13.3 10.9
72.0 - - - - - - - - 14.6 14.4 12.8 10.4 76.0 - - - - - - - - - 13.2 12.4 10.0
80.0 - - - - - - - - - 12.1 12.0 9.6 84.0 - - - - - - - - - - 11.0 9.3
88.0 - - - - - - - - - - - 8.9 92.0 - - - - - - - - - - - 8.4
19.3 m + 4 m 22.0 71.5 68.5 - - - - - - - - - - 24.0 65.0 64.0 - - - - - - - - - -
26.0 59.5 59.0 57.5 - - - - - - - - - 28.0 54.5 54.0 53.0 51.5 - - - - - - - -
30.0 50.5 50.0 49.0 48.5 - - - - - - - - 32.0 - 46.5 45.5 45.0 45.0 - - - - - - -
34.0 - 43.5 42.5 41.5 42.0 40.5 - - - - - - 36.0 - 40.5 39.5 39.0 39.5 38.5 33.5 - - - - -
38.0 - - 37.5 36.5 37.0 36.0 33.0 - - - - - 40.0 - - 35.0 34.5 35.0 34.0 32.5 28.6 - - - -
44.0 - - - 30.5 31.0 30.0 30.0 28.2 24.5 21.1 - - 48.0 - - - 27.6 28.0 27.3 27.0 26.1 24.2 20.9 15.5 -
52.0 - - - - 25.4 24.7 24.3 23.5 22.7 20.6 14.8 12.2 56.0 - - - - - 22.4 22.1 21.2 20.4 20.1 14.2 11.7
60.0 - - - - - - 20.1 19.3 18.4 18.3 13.6 11.2 64.0 - - - - - - 18.5 17.6 16.8 16.6 13.0 10.7
68.0 - - - - - - - 16.1 15.3 15.1 12.5 10.3 72.0 - - - - - - - - 14.0 13.8 12.0 9.9
76.0 - - - - - - - - 12.8 12.6 11.6 9.5 80.0 - - - - - - - - - 11.5 11.2 9.1
84.0 - - - - - - - - - - 10.5 8.8 88.0 - - - - - - - - - - 9.6 8.5
92.0 - - - - - - - - - - - 8.2 93.0 - - - - - - - - - - - 8.1
24.0 m + 4 m 23.0 64.5 - - - - - - - - - - - 24.0 61.5 60.5 - - - - - - - - - -
26.0 57.5 57.0 - - - - - - - - - - 28.0 53.5 53.0 50.5 - - - - - - - - -
30.0 49.5 49.0 47.5 46.5 - - - - - - - - 32.0 46.0 45.5 44.5 43.5 42.5 - - - - - - -
34.0 - 42.5 41.5 40.5 41.0 - - - - - - - 36.0 - 39.5 39.0 38.0 38.5 37.5 - - - - - -
38.0 - 37.5 36.5 35.5 36.0 35.5 31.5 - - - - - 40.0 - - 34.0 33.5 34.0 33.0 30.5 27.0 - - - -
44.0 - - - 29.9 30.0 29.6 29.1 26.3 22.9 - - - 48.0 - - - 26.8 27.3 26.6 26.2 25.4 22.6 19.9 14.5 -
52.0 - - - - 24.7 24.0 23.6 22.8 21.9 19.6 13.9 11.5 56.0 - - - - - 21.8 21.4 20.6 19.7 19.4 13.3 11.1
60.0 - - - - - 19.9 19.5 18.7 17.8 17.7 12.8 10.6 64.0 - - - - - - 17.9 17.0 16.2 16.0 12.3 10.2
68.0 - - - - - - - 15.5 14.7 14.5 11.8 9.8 72.0 - - - - - - - 14.3 13.4 13.2 11.4 9.4
76.0 - - - - - - - - 12.3 12.1 11.0 9.0 80.0 - - - - - - - - - 11.1 10.7 8.7
84.0 - - - - - - - - - 10.1 10.0 8.4 88.0 - - - - - - - - - - 9.2 8.1
92.0 - - - - - - - - - - - 7.8 94.0 - - - - - - - - - - - 7.7
360° 75% DIN ISO
WIHI 73° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
30
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
28.6 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
25.0 53.5 - - - - - - - - - - - 26.0 51.5 51.0 - - - - - - - - - -
28.0 48.5 47.5 - - - - - - - - - - 30.0 46.0 45.0 42.0 - - - - - - - - -
32.0 45.0 43.0 40.0 38.5 - - - - - - - - 34.0 - 41.0 38.5 36.5 36.0 - - - - - - -
36.0 - 39.0 37.0 35.0 34.5 - - - - - - - 38.0 - 36.5 35.5 33.5 33.0 31.5 - - - - - -
40.0 - - 33.5 32.5 32.0 30.5 27.7 - - - - - 44.0 - - 30.0 29.3 29.8 28.4 26.0 23.6 - - - -
48.0 - - - 26.2 26.8 26.0 24.4 22.7 19.9 17.8 - - 52.0 - - - - 24.2 23.4 23.1 21.6 19.2 17.7 12.8 -
56.0 - - - - 22.0 21.3 20.9 20.1 18.4 17.3 12.3 10.2 60.0 - - - - - 19.4 19.0 18.2 17.3 16.8 11.8 9.8
64.0 - - - - - - 17.4 16.5 15.7 15.5 11.4 9.4 68.0 - - - - - - 16.0 15.1 14.3 14.1 11.0 9.1
72.0 - - - - - - - 13.9 13.0 12.8 10.6 8.7 76.0 - - - - - - - - 11.9 11.7 10.2 8.4
80.0 - - - - - - - - 10.9 10.7 9.9 8.1 84.0 - - - - - - - - - 9.8 9.6 7.8
88.0 - - - - - - - - - - 8.8 7.6 92.0 - - - - - - - - - - - 7.3
96.0 - - - - - - - - - - - 7.0 97.0 - - - - - - - - - - - 6.8
33.2 m + 4 m 27.0 44.5 - - - - - - - - - - - 28.0 43.5 43.0 - - - - - - - - - -
30.0 41.0 40.0 - - - - - - - - - - 32.0 40.0 38.0 35.5 - - - - - - - - -
34.0 38.5 36.0 34.0 32.0 - - - - - - - - 36.0 - 35.0 32.5 30.5 30.5 - - - - - - -
38.0 - 34.0 31.5 29.4 29.6 - - - - - - - 40.0 - 33.5 30.5 28.4 28.4 27.0 - - - - - -
44.0 - - 29.7 26.7 26.4 24.7 23.6 21.6 - - - - 48.0 - - - 25.6 24.8 22.8 21.9 20.2 18.1 - - -
52.0 - - - 23.3 23.8 21.4 20.5 18.9 17.1 15.8 12.0 - 56.0 - - - - 21.7 20.3 19.3 17.7 16.1 15.4 11.5 9.5
60.0 - - - - - 19.0 18.4 16.7 15.3 14.8 11.0 9.1 64.0 - - - - - - 17.1 15.8 14.5 14.0 10.6 8.8
68.0 - - - - - - 15.7 14.8 13.9 13.2 10.2 8.5 72.0 - - - - - - - 13.5 12.7 12.4 9.9 8.2
76.0 - - - - - - - - 11.6 11.4 9.6 7.9 80.0 - - - - - - - - 10.6 10.4 9.3 7.6
84.0 - - - - - - - - - 9.5 9.1 7.4 88.0 - - - - - - - - - - 8.5 7.2
92.0 - - - - - - - - - - - 6.9 96.0 - - - - - - - - - - - 6.6
98.0 - - - - - - - - - - - 6.4
37.9 m + 4 m 29.0 35.5 - - - - - - - - - - - 30.0 34.5 34.0 - - - - - - - - - -
32.0 33.0 32.0 29.3 - - - - - - - - - 34.0 31.5 30.0 28.0 - - - - - - - - -
36.0 31.0 29.2 26.9 25.3 - - - - - - - - 38.0 - 27.9 25.8 24.2 24.2 - - - - - - -
40.0 - 27.4 25.0 23.2 23.2 - - - - - - - 44.0 - - 23.8 21.6 21.4 20.2 19.3 - - - - -
48.0 - - 23.2 20.5 20.0 18.6 17.9 16.4 - - - - 52.0 - - - 19.9 19.1 17.3 16.6 15.1 13.7 12.6 - -
56.0 - - - - 18.5 16.4 15.5 14.0 12.8 11.9 9.3 - 60.0 - - - - - 15.8 14.7 13.1 11.9 11.2 8.9 7.5
64.0 - - - - - 15.5 14.0 12.4 11.2 10.6 8.5 7.1 68.0 - - - - - - 13.6 11.8 10.6 10.0 8.2 6.8
72.0 - - - - - - - 11.5 10.1 9.5 7.8 6.5 76.0 - - - - - - - 11.2 9.8 9.0 7.6 6.2
80.0 - - - - - - - - 9.5 8.6 7.3 6.0 84.0 - - - - - - - - - 8.2 7.1 5.8
88.0 - - - - - - - - - 7.9 6.9 5.6 92.0 - - - - - - - - - - 6.8 5.4
96.0 - - - - - - - - - - - 5.3 98.0 - - - - - - - - - - - 5.2
360° 75% DIN ISO
WIHI 73° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
31
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
20.0 57.5 - - - - - - - - - - - 22.0 50.0 49.5 - - - - - - - - - -
24.0 44.0 44.0 43.0 - - - - - - - - - 26.0 39.5 39.0 38.5 38.0 - - - - - - - -
28.0 35.5 35.0 34.5 34.0 - - - - - - - - 30.0 - 32.0 31.5 31.0 31.5 - - - - - - -
32.0 - 29.4 28.8 28.2 28.7 28.2 - - - - - - 34.0 - 27.1 26.4 25.8 26.4 25.8 25.6 - - - - -
36.0 - - 24.4 23.8 24.3 23.7 23.5 - - - - - 38.0 - - 22.6 21.9 22.5 21.9 21.7 21.0 - - - -
40.0 - - 21.0 20.4 20.9 20.3 20.1 19.4 18.8 - - - 44.0 - - - 17.7 18.1 17.6 17.4 16.7 16.1 16.0 - -
48.0 - - - - 16.0 15.4 15.2 14.5 13.9 13.8 13.7 13.4 52.0 - - - - 14.2 13.6 13.4 12.7 12.0 11.9 11.8 11.5
56.0 - - - - - 12.1 11.8 11.1 10.4 10.3 10.2 9.8 60.0 - - - - - - 10.6 9.7 9.0 8.9 8.8 8.4
64.0 - - - - - - - 8.6 7.8 7.7 7.6 7.2 68.0 - - - - - - - 7.6 6.8 6.6 6.5 6.2
72.0 - - - - - - - - 5.9 5.7 5.6 5.3 76.0 - - - - - - - - - 4.9 4.8 4.5
80.0 - - - - - - - - - 4.2 4.1 3.8 84.0 - - - - - - - - - - 3.5 3.1
88.0 - - - - - - - - - - - 2.6 92.0 - - - - - - - - - - - 2.1
19.3 m + 4 m 22.0 48.0 48.0 - - - - - - - - - - 24.0 42.5 42.0 - - - - - - - - - -
26.0 38.0 37.5 37.0 - - - - - - - - - 28.0 34.0 34.0 33.0 32.5 - - - - - - - -
30.0 31.0 30.5 30.0 29.6 - - - - - - - - 32.0 - 28.2 27.6 26.9 27.5 - - - - - - -
34.0 - 25.9 25.3 24.6 25.2 24.6 - - - - - - 36.0 - 24.0 23.3 22.7 23.2 22.6 22.4 - - - - -
38.0 - - 21.5 20.9 21.4 20.9 20.6 - - - - - 40.0 - - 20.0 19.4 19.9 19.3 19.1 18.4 - - - -
44.0 - - - 16.8 17.3 16.7 16.4 15.8 15.1 15.1 - - 48.0 - - - 14.7 15.2 14.6 14.3 13.7 12.9 12.8 12.7 -
52.0 - - - - 13.4 12.8 12.6 11.8 11.1 11.0 10.9 10.5 56.0 - - - - - 11.4 11.1 10.3 9.5 9.4 9.3 9.0
60.0 - - - - - - 9.8 9.0 8.2 8.1 8.0 7.6 64.0 - - - - - - 8.7 7.8 7.1 6.9 6.8 6.5
68.0 - - - - - - - 6.9 6.1 5.9 5.9 5.5 72.0 - - - - - - - - 5.3 5.1 5.0 4.6
76.0 - - - - - - - - 4.5 4.3 4.2 3.9 80.0 - - - - - - - - - 3.6 3.5 3.2
84.0 - - - - - - - - - - 2.9 2.6 88.0 - - - - - - - - - - 2.4 2.0
24.0 m + 4 m 23.0 44.0 - - - - - - - - - - - 24.0 41.0 40.5 - - - - - - - - - -
26.0 36.5 36.5 - - - - - - - - - - 28.0 33.0 32.5 32.0 - - - - - - - - -
30.0 30.0 29.8 29.1 28.5 - - - - - - - - 32.0 27.6 27.2 26.5 25.9 26.4 - - - - - - -
34.0 - 25.0 24.3 23.7 24.2 - - - - - - - 36.0 - 23.0 22.4 21.7 22.3 21.7 - - - - - -
38.0 - 21.4 20.7 20.0 20.6 20.0 19.7 - - - - - 40.0 - - 19.2 18.5 19.1 18.5 18.2 17.5 - - - -
44.0 - - - 16.0 16.5 15.9 15.7 15.0 14.2 - - - 48.0 - - - 14.0 14.5 13.9 13.6 12.9 12.1 12.0 11.8 -
52.0 - - - - 12.8 12.2 11.9 11.1 10.3 10.2 10.1 9.4 56.0 - - - - - 10.7 10.4 9.6 8.8 8.7 8.6 8.1
60.0 - - - - - 9.5 9.1 8.3 7.5 7.4 7.3 6.9 64.0 - - - - - - 8.1 7.2 6.4 6.3 6.2 5.8
68.0 - - - - - - - 6.3 5.5 5.3 5.2 4.9 72.0 - - - - - - - 5.5 4.7 4.5 4.4 4.0
76.0 - - - - - - - - 4.0 3.8 3.7 3.3 80.0 - - - - - - - - - 3.1 3.0 2.6
84.0 - - - - - - - - - 2.6 2.4 2.1
360° 75% DIN ISO
WIHI 73° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
32
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
28.6 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
25.0 38.0 - - - - - - - - - - - 26.0 36.0 35.5 - - - - - - - - - -
28.0 32.0 32.0 - - - - - - - - - - 30.0 29.4 29.0 28.3 - - - - - - - - -
32.0 26.8 26.4 25.7 25.1 - - - - - - - - 34.0 - 24.2 23.6 22.9 23.4 - - - - - - -
36.0 - 22.4 21.7 21.0 21.6 - - - - - - - 38.0 - 20.7 20.0 19.4 19.9 19.3 - - - - - -
40.0 - - 18.6 17.9 18.4 17.8 17.5 - - - - - 44.0 - - 16.1 15.4 16.0 15.3 15.1 14.3 - - - -
48.0 - - - 13.5 14.0 13.3 13.0 12.2 11.4 11.2 - - 52.0 - - - - 12.3 11.6 11.3 10.5 9.7 9.6 9.2 -
56.0 - - - - 10.9 10.1 9.8 9.0 8.2 8.1 7.9 7.2 60.0 - - - - - 8.9 8.6 7.8 7.0 6.9 6.8 6.1
64.0 - - - - - - 7.6 6.7 5.9 5.8 5.7 5.2 68.0 - - - - - - 6.7 5.8 5.0 4.9 4.8 4.4
72.0 - - - - - - - 5.0 4.2 4.1 3.9 3.6 76.0 - - - - - - - - 3.5 3.4 3.2 2.9
80.0 - - - - - - - - 2.9 2.7 2.6 2.2 84.0 - - - - - - - - - 2.2 2.0 -
33.2 m + 4 m 27.0 33.5 - - - - - - - - - - - 28.0 31.5 31.0 - - - - - - - - - -
30.0 28.8 28.4 - - - - - - - - - - 32.0 26.3 25.9 25.2 - - - - - - - - -
34.0 24.1 23.7 23.0 22.3 - - - - - - - - 36.0 - 21.8 21.1 20.5 21.0 - - - - - - -
38.0 - 20.2 19.5 18.9 19.4 - - - - - - - 40.0 - 18.8 18.1 17.4 18.0 17.3 - - - - - -
44.0 - - 15.7 15.0 15.5 14.9 14.5 13.8 - - - - 48.0 - - - 13.0 13.6 12.8 12.5 11.7 10.9 - - -
52.0 - - - 11.3 11.9 11.1 10.8 10.0 9.2 8.9 8.5 - 56.0 - - - - 10.5 9.7 9.4 8.6 7.8 7.6 7.2 6.5
60.0 - - - - - 8.5 8.2 7.4 6.6 6.4 6.1 5.5 64.0 - - - - - - 7.2 6.3 5.5 5.4 5.2 4.6
68.0 - - - - - - 6.3 5.4 4.6 4.5 4.4 3.8 72.0 - - - - - - - 4.7 3.9 3.7 3.6 3.1
76.0 - - - - - - - - 3.2 3.0 2.9 2.5 78.0 - - - - - - - - 2.6 2.4 2.3 2.2
37.9 m + 4 m 29.0 28.8 - - - - - - - - - - - 30.0 27.4 26.9 - - - - - - - - - -
32.0 25.0 24.5 23.8 - - - - - - - - - 34.0 22.9 22.5 21.7 - - - - - - - - -
36.0 21.1 20.7 20.0 19.3 - - - - - - - - 38.0 - 19.1 18.4 17.7 18.3 - - - - - - -
40.0 - 17.7 17.0 16.3 16.9 - - - - - - - 44.0 - - 14.7 13.9 14.5 13.7 13.4 - - - - -
48.0 - - 12.8 11.9 12.5 11.8 11.4 10.7 - - - - 52.0 - - - 10.4 10.9 10.2 9.8 9.0 8.0 7.6 - -
56.0 - - - - 9.6 8.8 8.5 7.7 6.8 6.4 6.0 - 60.0 - - - - - 7.7 7.3 6.5 5.7 5.4 5.0 4.3
64.0 - - - - - 6.7 6.4 5.6 4.7 4.6 4.2 3.5 68.0 - - - - - - 5.6 4.7 3.9 3.8 3.4 2.8
72.0 - - - - - - - 4.0 3.1 3.0 2.8 2.2 76.0 - - - - - - - 3.4 2.5 2.3 2.2 -
360° 75% DIN ISO
WIHI 73° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
33
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
30.0 26.3 - - - - - - - - - - - 32.0 24.0 23.5 - - - - - - - - - -
34.0 22.0 21.5 20.8 - - - - - - - - - 36.0 20.2 19.8 19.0 - - - - - - - - -
38.0 - 18.2 17.5 16.7 - - - - - - - - 40.0 - 16.9 16.1 15.3 16.0 - - - - - - -
44.0 - - 13.8 13.0 13.6 12.9 - - - - - - 48.0 - - 12.0 11.1 11.7 11.0 10.6 9.5 - - - -
52.0 - - - 9.6 10.2 9.4 9.1 8.1 7.0 - - - 56.0 - - - - 8.9 8.1 7.8 7.0 5.8 5.4 5.0 -
60.0 - - - - 7.8 7.0 6.7 5.9 4.9 4.5 4.1 3.4 64.0 - - - - - 6.1 5.8 4.9 4.1 3.7 3.3 2.6
68.0 - - - - - - 5.0 4.1 3.3 3.0 2.6 - 72.0 - - - - - - 4.3 3.4 2.6 2.4 2.0 -
76.0 - - - - - - - 2.8 - - - - 78.0 - - - - - - - 2.6 - - - -
47.2 m + 4 m 32.0 22.4 - - - - - - - - - - - 34.0 21.1 20.5 - - - - - - - - - -
36.0 19.4 19.0 17.6 - - - - - - - - - 38.0 18.0 17.5 16.6 - - - - - - - - -
40.0 - 16.1 15.3 14.5 - - - - - - - - 44.0 - 13.9 13.0 12.2 12.9 - - - - - - -
48.0 - - 11.2 10.4 11.0 10.2 9.6 - - - - - 52.0 - - - 8.9 9.5 8.8 8.3 7.2 - - - -
56.0 - - - 7.7 8.3 7.5 7.1 6.1 4.9 - - - 60.0 - - - - 7.2 6.5 6.1 5.2 4.0 - - -
64.0 - - - - - 5.6 5.2 4.4 3.3 - - - 68.0 - - - - - 4.8 4.4 3.6 2.6 - - -
72.0 - - - - - - 3.8 2.9 2.1 - - - 76.0 - - - - - - - 2.3 - - - -
78.0 - - - - - - - 2.1 - - - -
51.8 m + 4 m 34.0 17.1 - - - - - - - - - - - 36.0 16.4 15.5 - - - - - - - - - -
38.0 15.6 14.6 13.3 - - - - - - - - - 40.0 15.3 14.0 12.6 - - - - - - - - -
44.0 - 13.1 11.5 10.1 10.2 - - - - - - - 48.0 - - 10.8 9.3 9.3 8.1 - - - - - -
52.0 - - 9.4 8.5 8.5 7.4 7.4 6.1 - - - - 56.0 - - - 7.3 7.9 6.9 6.6 5.4 2.9 - - -
60.0 - - - - 6.9 6.1 5.7 4.6 2.8 - - - 64.0 - - - - - 5.2 4.9 3.8 2.7 - - -
68.0 - - - - - 4.5 4.1 3.2 2.1 - - - 72.0 - - - - - - 3.5 2.6 - - - -
76.0 - - - - - - - 2.0 - - - -
360° 75% DIN ISO
WIHI 73° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI
100 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
34
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHi 65°
DEMAG AC 500-1 500 TON
35
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
14.7 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
25.0 62.0 - - - - - - - - - - - 26.0 59.0 - - - - - - - - - - -
28.0 54.5 54.0 - - - - - - - - - - 30.0 50.5 49.5 49.0 - - - - - - - - -
32.0 - 46.0 45.5 - - - - - - - - - 34.0 - 43.0 42.0 41.5 - - - - - - - -
36.0 - 40.5 39.5 38.5 - - - - - - - - 38.0 - - 37.0 36.0 36.5 - - - - - - -
40.0 - - 35.0 34.0 34.5 33.5 - - - - - - 44.0 - - - 30.5 30.5 30.0 29.8 - - - - -
48.0 - - - 27.4 27.8 27.1 26.7 25.9 - - - - 52.0 - - - - 25.2 24.4 24.1 23.2 22.4 - - -
56.0 - - - - - 22.2 21.9 21.0 20.1 20.0 - - 60.0 - - - - - 20.3 19.9 19.1 18.2 18.0 14.9 -
64.0 - - - - - - 18.3 17.4 16.5 16.3 14.3 11.9 68.0 - - - - - - - 15.9 15.1 14.9 13.7 11.3
72.0 - - - - - - - - 13.8 13.6 13.1 10.9 76.0 - - - - - - - - 12.6 12.4 12.3 10.4
80.0 - - - - - - - - - 11.4 11.2 10.0 84.0 - - - - - - - - - - 10.3 9.6
88.0 - - - - - - - - - - 9.4 9.0 92.0 - - - - - - - - - - - 8.3
94.0 - - - - - - - - - - - 7.9
19.3 m + 4 m 27.0 54.5 - - - - - - - - - - - 28.0 52.5 - - - - - - - - - - -
30.0 48.5 48.0 - - - - - - - - - - 32.0 45.0 44.5 43.5 - - - - - - - - -
34.0 - 41.5 40.5 - - - - - - - - - 36.0 - 39.0 38.0 37.0 - - - - - - - -
38.0 - 36.5 35.5 34.5 - - - - - - - - 40.0 - - 33.5 32.5 33.0 - - - - - - -
44.0 - - 30.0 29.1 29.6 28.8 - - - - - - 48.0 - - - 26.2 26.6 25.8 25.5 - - - - -
52.0 - - - - 24.1 23.3 22.9 22.1 - - - - 56.0 - - - - 21.9 21.1 20.8 19.9 19.1 - - -
60.0 - - - - - 19.3 18.9 18.0 17.2 17.0 13.7 - 64.0 - - - - - - 17.3 16.4 15.6 15.4 13.1 11.3
68.0 - - - - - - 16.0 15.0 14.2 14.0 12.4 10.8 72.0 - - - - - - - 13.8 12.9 12.7 11.9 10.2
76.0 - - - - - - - - 11.8 11.6 11.4 9.7 80.0 - - - - - - - - - 10.6 10.4 9.3
84.0 - - - - - - - - - 9.7 9.5 8.9 88.0 - - - - - - - - - - 8.7 8.3
92.0 - - - - - - - - - - - 7.6 96.0 - - - - - - - - - - - 6.9
24.0 m + 4 m 29.0 49.0 - - - - - - - - - - - 30.0 47.0 - - - - - - - - - - -
32.0 43.5 43.0 - - - - - - - - - - 34.0 41.0 40.0 - - - - - - - - - -
36.0 - 37.5 36.5 - - - - - - - - - 38.0 - 35.0 34.5 33.5 - - - - - - - -
40.0 - 33.0 32.0 31.5 - - - - - - - - 44.0 - - 28.9 28.0 28.5 - - - - - - -
48.0 - - - 25.1 25.6 24.8 24.4 - - - - - 52.0 - - - 22.7 23.1 22.3 21.9 21.1 - - - -
56.0 - - - - 21.0 20.2 19.9 19.0 18.1 - - - 60.0 - - - - - 18.4 18.1 17.2 16.3 16.1 - -
64.0 - - - - - 16.9 16.5 15.6 14.7 14.5 12.2 - 68.0 - - - - - - 15.2 14.2 13.4 13.2 11.5 10.4
72.0 - - - - - - - 13.0 12.1 11.9 10.9 9.8 76.0 - - - - - - - 12.0 11.1 10.9 10.4 9.3
80.0 - - - - - - - - 10.1 9.9 9.7 8.8 84.0 - - - - - - - - - 9.0 8.9 8.3
88.0 - - - - - - - - - - 8.1 7.7 92.0 - - - - - - - - - - 7.4 6.9
96.0 - - - - - - - - - - - 6.3 98.0 - - - - - - - - - - - 6.0
360° 75% DIN ISO
WIHI 65° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
36
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
28.6 m + 4 m
24m 30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t t
32.0 39.5 - - - - - - - - - - - 34.0 37.5 36.5 - - - - - - - - - -
36.0 36.5 35.0 - - - - - - - - - - 38.0 - 33.0 31.5 - - - - - - - - -
40.0 - 32.0 30.0 - - - - - - - - - 44.0 - - 28.1 26.4 26.5 - - - - - - -
48.0 - - 25.2 24.3 24.5 23.6 - - - - - - 52.0 - - - 21.9 22.4 21.6 20.9 - - - - -
56.0 - - - - 20.3 19.5 19.1 18.3 - - - - 60.0 - - - - 18.6 17.8 17.4 16.5 15.6 - - -
64.0 - - - - - 16.2 15.9 15.0 14.1 13.9 - - 68.0 - - - - - - 14.5 13.6 12.7 12.5 10.3 -
72.0 - - - - - - 13.4 12.4 11.6 11.3 9.6 9.2 76.0 - - - - - - - 11.4 10.5 10.3 9.1 8.7
80.0 - - - - - - - - 9.6 9.3 8.6 8.1 84.0 - - - - - - - - 8.8 8.5 8.2 7.6
88.0 - - - - - - - - - 7.7 7.6 7.1 92.0 - - - - - - - - - - 6.9 6.5
96.0 - - - - - - - - - - - 5.8 100.0 - - - - - - - - - - - 5.3
101.0 - - - - - - - - - - - 5.1
33.2 m + 4 m 34.0 33.0 - - - - - - - - - - - 36.0 31.5 30.5 - - - - - - - - - -
38.0 30.0 29.2 - - - - - - - - - - 40.0 - 28.0 26.4 - - - - - - - - -
44.0 - 26.2 24.3 22.5 - - - - - - - - 48.0 - - 23.0 20.7 21.1 - - - - - - -
52.0 - - - 19.5 19.5 18.5 - - - - - - 56.0 - - - 18.8 18.4 17.1 16.8 - - - - -
60.0 - - - - 17.8 16.0 15.7 14.4 - - - - 64.0 - - - - - 15.2 14.6 13.3 12.3 11.5 - -
68.0 - - - - - 14.5 13.9 12.5 11.3 10.8 9.3 - 72.0 - - - - - - 12.9 11.9 10.6 10.2 8.7 8.9
76.0 - - - - - - - 11.0 10.1 9.5 8.1 8.2 80.0 - - - - - - - 10.1 9.1 8.9 7.5 7.7
84.0 - - - - - - - - 8.3 8.1 7.1 7.2 88.0 - - - - - - - - - 7.3 6.7 6.7
92.0 - - - - - - - - - - 6.3 6.1 96.0 - - - - - - - - - - 5.9 5.4
100.0 - - - - - - - - - - - 4.9 102.0 - - - - - - - - - - - 4.6
37.9 m + 4 m 37.0 25.7 - - - - - - - - - - - 38.0 25.0 - - - - - - - - - - -
40.0 24.2 23.1 - - - - - - - - - - 44.0 - 21.3 19.7 - - - - - - - - -
48.0 - - 18.4 16.8 - - - - - - - - 52.0 - - 17.6 15.5 16.0 - - - - - - -
56.0 - - - 14.8 14.9 13.7 13.4 - - - - - 60.0 - - - - 14.1 12.6 12.2 11.2 - - - -
64.0 - - - - 13.7 11.8 11.3 10.3 9.2 - - - 68.0 - - - - - 11.3 10.6 9.5 8.5 7.8 - -
72.0 - - - - - - 10.1 8.9 7.8 7.2 6.5 - 76.0 - - - - - - 9.9 8.5 7.3 6.7 5.9 -
80.0 - - - - - - - 8.2 6.8 6.3 5.5 - 84.0 - - - - - - - - 6.5 5.9 5.0 -
88.0 - - - - - - - - 6.3 5.6 4.7 - 92.0 - - - - - - - - - 5.4 4.4 -
96.0 - - - - - - - - - - 4.2 - 98.0 - - - - - - - - - - 4.1 -
360° 75% DIN ISO
WIHI 65° 9.6 m 83° 14.7-37.9m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
DEMAG AC 500-1 500 TON
37
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHi 65°
DEMAG AC 500-1 500 TON
38
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHiSL 83° + 73°
DEMAG AC 500-1 500 TON
39
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
33.2 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
16.0 65.5 - - - - - - - - - - 18.0 65.5 54.0 - - - - - - - - -
20.0 65.5 54.0 45.0 36.5 - - - - - - - 22.0 62.5 54.0 45.0 36.5 31.0 - - - - - -
24.0 60.0 53.5 45.0 36.5 31.0 27.0 - - - - - 26.0 57.0 51.5 44.5 36.5 31.0 27.0 21.6 - - - -
28.0 53.0 50.0 44.0 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 - - - 30.0 49.0 48.5 43.5 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 - -
32.0 45.0 45.5 42.5 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 34.0 41.0 42.5 42.0 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
36.0 - 39.0 40.0 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 38.0 - 35.5 37.0 36.5 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
40.0 - 32.0 35.0 35.0 31.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 44.0 - - 30.0 31.5 30.0 27.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
48.0 - - - 27.9 28.0 26.7 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7 52.0 - - - - 25.3 25.0 21.6 18.5 16.0 13.0 10.7
56.0 - - - - 22.6 22.7 21.6 18.4 16.0 13.0 10.7 60.0 - - - - - 20.7 19.9 18.2 15.9 13.0 10.7
64.0 - - - - - - 18.1 17.3 15.8 12.9 10.7 68.0 - - - - - - 15.6 15.8 15.6 12.5 10.6
72.0 - - - - - - - 14.4 14.3 12.1 10.3 76.0 - - - - - - - - 13.1 11.6 10.0
80.0 - - - - - - - - 10.2 11.2 9.6 84.0 - - - - - - - - - 10.2 9.3
88.0 - - - - - - - - - - 9.0 90.0 - - - - - - - - - - 8.3
42.5 m + 4 m
17.0 43.5 - - - - - - - - - - 18.0 43.5 - - - - - - - - - -
20.0 43.0 36.0 30.5 - - - - - - - - 22.0 43.0 35.5 30.0 26.5 - - - - - - -
24.0 43.0 35.0 30.0 26.5 23.1 - - - - - - 26.0 43.0 35.0 30.0 26.5 23.1 20.4 - - - - -
28.0 43.0 35.0 30.0 26.5 23.1 20.2 15.8 - - - - 30.0 41.0 35.0 30.0 26.5 23.1 19.9 15.8 12.5 10.7 - -
32.0 38.5 34.0 30.0 26.5 23.1 19.7 15.8 12.5 10.7 8.5 - 34.0 36.0 33.5 30.0 26.5 23.1 19.5 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7
36.0 - 31.5 29.4 26.5 23.1 19.5 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7 38.0 - 29.9 28.9 26.5 23.1 19.4 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7
40.0 - 28.1 27.6 26.1 23.1 19.4 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7 44.0 - - 25.1 24.7 22.8 19.4 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7
48.0 - - - 22.9 21.7 19.2 15.8 12.5 10.7 8.5 6.7 52.0 - - - 21.1 20.1 18.6 15.7 12.5 10.7 8.5 6.7
56.0 - - - - 18.6 17.8 15.3 12.5 10.7 8.5 6.7 60.0 - - - - - 16.9 14.6 12.3 10.7 8.5 6.7
64.0 - - - - - 16.1 14.0 12.1 10.6 8.5 6.7 68.0 - - - - - - 13.4 11.8 10.4 8.5 6.7
72.0 - - - - - - - 11.6 10.3 8.5 6.7 76.0 - - - - - - - 11.3 10.1 8.5 6.7
80.0 - - - - - - - - 10.0 8.5 6.7 84.0 - - - - - - - - - 8.5 6.7
88.0 - - - - - - - - - 7.9 6.7 92.0 - - - - - - - - - - 6.7
47.2 m + 4 m
18.0 32.0 - - - - - - - - - - 20.0 31.0 26.3 - - - - - - - - -
22.0 30.0 25.6 21.6 - - - - - - - - 24.0 30.0 24.8 21.0 20.4 18.4 - - - - - -
26.0 30.0 24.5 20.4 19.9 18.0 15.7 - - - - - 28.0 30.0 24.5 20.0 19.5 17.5 15.4 12.2 - - - -
30.0 29.7 24.5 20.0 19.0 17.1 15.0 12.0 9.6 - - - 32.0 29.2 24.4 20.0 18.8 16.8 14.6 11.8 9.4 7.2 - -
34.0 28.7 24.2 20.0 18.6 16.5 14.2 11.5 9.3 7.2 5.6 - 36.0 28.2 23.8 19.9 18.5 16.5 14.1 11.3 9.2 7.2 5.6 -
38.0 - 23.4 19.9 18.3 16.5 13.9 11.1 9.1 7.2 5.6 - 40.0 - 22.9 19.6 18.1 16.5 13.9 11.0 9.0 7.2 5.6 -
44.0 - - 19.1 17.7 16.4 13.9 11.0 8.9 7.2 5.6 - 48.0 - - 18.6 17.3 16.1 13.9 11.0 8.9 7.2 5.6 -
52.0 - - - 17.0 15.6 13.7 11.0 8.9 7.2 5.6 - 56.0 - - - - 15.0 13.5 11.0 8.9 7.2 5.6 -
60.0 - - - - - 13.2 10.9 8.9 7.2 5.6 - 64.0 - - - - - 13.0 10.9 8.9 7.2 5.6 -
68.0 - - - - - - 10.8 8.9 7.2 5.6 - 72.0 - - - - - - - 8.9 7.2 5.6 -
76.0 - - - - - - - 8.9 7.2 5.6 - 80.0 - - - - - - - - 7.2 5.6 -
84.0 - - - - - - - - - 5.6 - 88.0 - - - - - - - - - 5.6 -
360° 75% DIN ISO
WIHISL 83° 9.6 m 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
40
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
51.8 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m
m t t t t t t t t t t
18.0 25.6 - - - - - - - - - 20.0 24.7 20.8 - - - - - - - -
22.0 23.9 20.0 17.2 - - - - - - - 24.0 23.4 19.3 16.6 15.5 - - - - - -
26.0 23.3 18.7 16.1 15.3 13.6 - - - - - 28.0 23.2 18.6 15.5 15.1 13.4 11.2 - - - -
30.0 23.1 18.5 15.3 14.9 13.2 11.2 8.8 6.6 - - 32.0 22.9 18.4 15.2 14.7 13.0 11.1 8.7 6.6 4.5 -
34.0 22.8 18.3 15.2 14.6 12.8 11.0 8.7 6.6 4.5 2.7 36.0 22.6 18.1 15.1 14.4 12.6 10.9 8.6 6.6 4.5 2.7
38.0 - 18.0 15.0 14.3 12.5 10.8 8.5 6.6 4.5 2.7 40.0 - 17.8 14.9 14.1 12.3 10.7 8.5 6.6 4.5 2.7
44.0 - - 14.8 13.9 12.0 10.5 8.3 6.6 4.5 2.7 48.0 - - 14.7 13.7 11.8 10.3 8.2 6.5 4.5 2.7
52.0 - - - 13.4 11.6 10.1 8.1 6.4 4.5 2.7 56.0 - - - - 11.4 10.1 8.0 6.3 4.5 2.7
60.0 - - - - - 10.0 8.0 6.3 4.5 2.7 64.0 - - - - - 9.9 7.9 6.2 4.5 2.7
68.0 - - - - - - 7.9 6.2 4.5 2.7 72.0 - - - - - - - 6.1 4.5 2.7
76.0 - - - - - - - 6.0 4.5 2.7 80.0 - - - - - - - - 4.5 2.7
84.0 - - - - - - - - - 2.7 88.0 - - - - - - - - - 2.7
33.2 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t
27.0 51.5 - - - - - - - - - - 28.0 49.5 - - - - - - - - - -
30.0 45.5 44.5 - - - - - - - - - 32.0 42.5 41.5 - - - - - - - - -
34.0 39.5 38.5 37.5 - - - - - - - - 36.0 37.0 36.0 35.0 35.5 - - - - - - -
38.0 34.5 33.5 33.0 33.5 31.0 - - - - - - 40.0 32.5 31.5 31.0 31.5 30.5 27.0 - - - - -
44.0 - 28.4 27.5 28.1 27.3 26.9 21.6 - - - - 48.0 - - 24.7 25.2 24.4 24.0 21.6 18.5 - - -
52.0 - - 22.3 22.7 22.0 21.6 20.8 18.5 16.0 13.0 - 56.0 - - - 20.7 19.0 19.5 18.7 17.8 16.0 13.0 9.5
60.0 - - - - 18.1 17.7 16.9 16.0 15.9 13.0 9.3 64.0 - - - - - 16.2 15.3 14.5 14.3 13.0 9.0
68.0 - - - - - 14.9 14.0 13.1 12.9 12.8 8.8 72.0 - - - - - - 12.8 11.9 11.7 11.6 8.6
76.0 - - - - - - - 10.9 10.6 10.5 8.5 80.0 - - - - - - - 9.9 9.7 9.5 8.4
84.0 - - - - - - - - 8.8 8.7 8.3 88.0 - - - - - - - - - 7.9 7.5
92.0 - - - - - - - - - - 6.8 96.0 - - - - - - - - - - 6.2
98.0 - - - - - - - - - - 5.9
360° 75% DIN ISO
WIHISL 73° 9.6 m 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
360° 75% DIN ISO
WIHISL 83° 9.6 m 83° 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
41
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
42.5 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t
30.0 43.5 - - - - - - - - - -
32.0 40.5 - - - - - - - - - -
34.0 38.0 35.0 - - - - - - - - -
36.0 35.5 33.5 30.0 - - - - - - - -
38.0 33.0 32.5 30.0 26.5 - - - - - - -
40.0 31.0 30.5 29.6 26.5 - - - - - - -
44.0 - 27.1 26.2 26.5 23.1 19.9 - - - - -
48.0 - 24.3 23.4 24.0 23.1 19.9 15.8 - - - -
52.0 - - 21.1 21.6 20.8 19.9 15.8 12.5 10.7 - -
56.0 - - - 19.6 18.8 18.4 15.8 12.5 10.7 8.5 -
60.0 - - - 17.9 17.1 16.7 15.7 12.5 10.7 8.5 6.1
64.0 - - - - 15.6 15.2 14.4 12.4 10.7 8.5 5.9
68.0 - - - - - 13.9 13.1 12.1 10.7 8.5 5.7
72.0 - - - - - 12.8 11.9 11.0 10.5 8.5 5.5
76.0 - - - - - - 10.9 10.0 9.8 8.5 5.3
80.0 - - - - - - - 9.1 8.9 8.4 5.2
84.0 - - - - - - - 8.3 8.1 7.9 5.1
88.0 - - - - - - - - 7.3 7.1 4.9
92.0 - - - - - - - - - 6.5 4.8
96.0 - - - - - - - - - - 4.7
100.0 - - - - - - - - - - 4.6
101.0 - - - - - - - - - - 4.5
47.2 m + 4 m
32.0 32.0 - - - - - - - - - -
34.0 31.0 - - - - - - - - - -
36.0 30.0 25.8 - - - - - - - - -
38.0 29.0 25.6 21.0 - - - - - - - -
40.0 27.7 25.4 21.0 18.0 - - - - - - -
44.0 25.3 24.0 21.0 18.0 16.0 - - - - - -
48.0 - 21.6 20.1 18.0 16.0 13.7 11.2 - - - -
52.0 - - 18.3 17.5 16.0 13.7 11.2 9.0 - - -
56.0 - - 16.6 16.6 15.6 13.7 11.2 9.0 6.9 5.4 -
60.0 - - - 15.7 14.8 13.4 11.2 9.0 6.9 5.4 -
64.0 - - - - 13.9 12.8 11.0 9.0 6.9 5.4 -
68.0 - - - - 13.1 12.2 10.6 8.9 6.9 5.4 -
72.0 - - - - - 11.6 10.2 8.7 6.9 5.4 -
76.0 - - - - - - 9.8 8.4 6.8 5.4 -
80.0 - - - - - - 9.3 8.2 6.7 5.4 -
84.0 - - - - - - - 7.9 6.6 5.4 -
88.0 - - - - - - - - 6.5 5.4 -
92.0 - - - - - - - - - 5.4 -
96.0 - - - - - - - - - 5.4 -
97.0 - - - - - - - - - 5.4 -
51.8 m + 4 m
33.0 22.1 - - - - - - - - - -
34.0 21.9 - - - - - - - - - -
36.0 21.6 18.2 - - - - - - - - -
38.0 21.2 18.2 - - - - - - - - -
40.0 20.7 18.2 14.8 - - - - - - - -
44.0 19.5 17.7 14.8 14.0 11.3 - - - - - -
48.0 - 16.5 14.5 14.0 11.3 9.1 - - - - -
52.0 - 14.9 13.7 13.7 11.3 9.1 7.4 - - - -
56.0 - - 12.7 13.0 11.1 9.1 7.4 5.4 4.0 - -
60.0 - - - 12.2 10.7 9.0 7.4 5.4 4.0 2.4 -
64.0 - - - - 10.2 8.9 7.3 5.4 4.0 2.4 -
68.0 - - - - 9.6 8.7 7.2 5.4 4.0 2.4 -
72.0 - - - - - 8.5 6.9 5.2 4.0 2.4 -
76.0 - - - - - - 6.7 5.0 3.9 2.4 -
80.0 - - - - - - 6.4 4.9 3.9 2.4 -
84.0 - - - - - - - 4.7 3.8 2.4 -
88.0 - - - - - - - - 3.8 2.4 -
92.0 - - - - - - - - - 2.4 -
96.0 - - - - - - - - - 2.4 -
98.0 - - - - - - - - - 2.4 -
360° 75% DIN ISO
WIHISL 73° 9.6 m 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
42
Working ranges Arbeitsbereiche Portées Werkbereik
WiHiSL 65°
DEMAG AC 500-1 500 TON
43
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
33.2 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t
36.0 33.5 - - - - - - - - - -
38.0 31.5 - - - - - - - - - -
40.0 29.8 28.8 - - - - - - - - -
44.0 26.6 25.6 24.7 - - - - - - - -
48.0 - 22.9 22.0 22.5 - - - - - - -
52.0 - - 19.8 20.3 19.4 - - - - - -
56.0 - - 17.9 18.4 17.5 17.1 16.3 - - - -
60.0 - - - 16.7 15.9 15.5 14.6 13.7 - - -
64.0 - - - - 14.5 14.1 13.2 12.3 12.1 - -
68.0 - - - - 13.3 12.9 12.0 11.1 10.9 10.7 -
72.0 - - - - - 11.8 10.9 10.0 9.8 9.6 8.8
76.0 - - - - - - 9.9 9.0 8.8 8.6 8.2
80.0 - - - - - - 9.1 8.1 7.9 7.7 7.3
84.0 - - - - - - - 7.4 7.1 7.0 6.5
88.0 - - - - - - - - 6.4 6.3 5.8
92.0 - - - - - - - - - 5.6 5.2
96.0 - - - - - - - - - 5.1 4.6
100.0 - - - - - - - - - - 4.1
102.0 - - - - - - - - - - 3.8
42.5 m + 4 m
40.0 27.9 - - - - - - - - - -
44.0 24.8 23.8 - - - - - - - - -
48.0 22.2 21.2 20.3 - - - - - - - -
52.0 - 19.1 18.2 18.7 - - - - - - -
56.0 - - 16.4 16.9 16.0 - - - - - -
60.0 - - 14.9 15.4 14.5 14.1 - - - - -
64.0 - - - 14.0 13.1 12.7 11.8 10.9 - - -
68.0 - - - - 12.0 11.6 10.7 9.7 9.5 - -
72.0 - - - - 11.0 10.5 9.6 8.7 8.5 7.5 -
76.0 - - - - - 9.7 8.7 7.8 7.6 7.3 4.5
80.0 - - - - - - 7.9 7.0 6.8 6.6 4.5
84.0 - - - - - - 7.2 6.3 6.0 5.8 4.5
88.0 - - - - - - - 5.6 5.4 5.2 4.5
92.0 - - - - - - - - 4.8 4.6 4.1
96.0 - - - - - - - - - 4.0 3.6
100.0 - - - - - - - - - 3.6 3.1
104.0 - - - - - - - - - - 2.7
106.0 - - - - - - - - - - 2.5
47.2 m + 4 m
42.0 25.4 - - - - - - - - - -
44.0 24.0 - - - - - - - - - -
48.0 21.5 20.5 - - - - - - - - -
52.0 - 18.4 17.5 - - - - - - - -
56.0 - 16.7 15.7 16.2 15.3 - - - - - -
60.0 - - 14.2 14.7 13.8 13.4 - - - - -
64.0 - - - 13.4 12.5 12.1 11.2 - - - -
68.0 - - - 12.3 11.4 11.0 10.1 9.1 - - -
72.0 - - - - 10.4 10.0 9.1 8.1 6.8 - -
76.0 - - - - - 9.1 8.2 7.2 6.7 4.8 -
80.0 - - - - - 8.3 7.4 6.4 6.2 4.7 -
84.0 - - - - - - 6.7 5.7 5.5 4.7 -
88.0 - - - - - - - 5.1 4.9 4.6 -
92.0 - - - - - - - - 4.3 4.1 -
96.0 - - - - - - - - 3.8 3.6 -
100.0 - - - - - - - - - 3.1 -
102.0 - - - - - - - - - 2.9 -
360° 75% DIN ISO
WIHISL 65° 9.6 m 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL
DEMAG AC 500-1 500 TON
44
Capacities Tragfähigkeiten Capacités Capaciteiten
51.8 m + 4 m
30m 36m 42m 48m 54m 60m 66m 72m 78m 84m 90m
m t t t t t t t t t t t
44.0 19.5 - - - - - - - - - -
48.0 18.0 15.3 - - - - - - - - -
52.0 15.9 14.3 14.5 - - - - - - - -
56.0 - 13.4 13.3 12.5 - - - - - - -
60.0 - - 12.1 11.5 10.7 - - - - - -
64.0 - - 10.9 10.7 10.3 9.1 - - - - -
68.0 - - - 10.1 9.5 9.0 7.3 - - - -
72.0 - - - - 8.3 8.7 7.1 5.3 - - -
76.0 - - - - 7.1 8.2 6.9 5.1 4.0 2.2 -
80.0 - - - - - 7.5 6.4 5.0 3.9 2.2 -
84.0 - - - - - - 5.8 4.7 3.9 2.2 -
88.0 - - - - - - 5.2 4.4 3.7 2.2 -
92.0 - - - - - - - 4.1 3.4 2.2 -
96.0 - - - - - - - - 3.1 2.1 -
100.0 - - - - - - - - - 2.1 -
104.0 - - - - - - - - - 2.0 -
106.0 - - - - - - - - - 2.0 -
Working speeds Arbeitsgeschwindigkeiten Vitesses de travail Werksnelheden
Mechanisms
Mécanismes
Antriebe
Aandrijvingen
Speeds
Vitesses
Geschwindigkeiten
Snelheden
Rope diameter
Diamètre du câble
Seildurchmesser
Kabeldiameter
Single line pull
Effort sur brin simple
Zulässiger Seilzug je strang
Toegelaten trekkracht / part
Length of ropes
Longueur des cables
Länge der Seile
Kabellengte
Main hoist
Levage sur flèche
Hubwerk 1
Hijslier 1
Max 136 m/min 24 mm 125 kN 480 m
Auxiliary hoist
Levage sur flèchette
Hubwerk 2
Hijslier 2
Max 154 m/min 24 mm 125 kN 720 m
Slewing gear
Orientation
Drehwerk
Zwenkwerk
0 – 0.8 RPM
Travel speed
Vitesse sur route
Fahrgeschwindigkeit
Rijsnelheid
0 – 64 km/h
Booming up
Relever la flèche Aufwippen
Optoppen
-0.5° -
+83°
85 sec
Telescope
Téléscoper
Teleskopieren
Telescoperen
14.8 m –
56 m 420 sec
Hook Block / Crane hook Unterflasche / Hakengehänge Crochet mouflé / Crochet simple Kraanblok / Kraanhaak
Capacity
Capacité
Tragfähigkeit
Capaciteit
Number of sheaves
Nombre de poulies
Anzahl der Rollen
Aantal schijven
Number of lines
Nombre de brins
Strangzahl
Aantal parten
Weight
Poids
Gewicht
Gewicht
“B”
SWL 180 t / 200 t 7 15 2300 kg 3.0 m
SWL 84 t / 100 t 3 7 1500 kg 3.0 m
SWL 36 t / 40 t 1 3 750 kg 2.7 m
V.2011-12-13
360° 75% DIN ISO
WIHISL 65° 9.6 m 33.2-51.8m
24-90m WIHI 180 t
160 t
140 t
120 t
SL